根據第 424 (b) (5) 條提交

註冊號 333-268282

2023 年 6 月 20 日第 1 號招股説明書補充文件至

2023 年 2 月 10 日的招股説明書補充文件

(致2022年11月18日的招股説明書)

 

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1431959/000095017023028788/img77230415_0.jpg 

 

最高 1 億美元

普通股

提交本招股説明書補充文件(本 “補充文件”)的目的是更新、修改和補充2023年2月10日的招股説明書補充文件(“招股説明書補充文件”)中的某些信息,這些信息與招股説明書補充文件和2022年11月18日的招股説明書(“招股説明書”)提供的每股面值0.001美元的普通股的發行和出售有關。除非特此修改,否則本補充文件應與招股説明書補充文件和招股説明書一起閲讀。本補充文件在下文規定的範圍內更新、修改和補充了招股説明書補充文件中的某些信息。除非另有定義,否則此處使用的術語具有招股説明書補充文件中賦予此類術語的含義。

自2023年6月16日起,B. Riley Securities, Inc.(B. Riley)和羅斯資本合夥人有限責任公司(Roth)根據銷售協議終止了作為銷售代理的參與。自2023年6月20日起,公司與拉登堡塔爾曼公司(Ladenburg Thalmann & Co., Inc.)(拉登堡)簽訂了市場發行銷售協議第1號修正案,根據該修正案,公司和拉登堡同意將根據銷售協議向作為唯一銷售代理的拉登堡出售普通股的每股總收益的固定佣金率從3.0%降至2.25%。

由於前一段所述的事件,特此對招股説明書補充文件中提及的 “銷售代理” 或 “銷售代理商” 一詞進行修訂,僅將拉登堡稱為銷售協議下的唯一銷售代理。

如果招股説明書補充文件中包含的任何信息與本補編中包含的信息相沖突,則此處包含的信息將取代此類信息。

投資我們的普通股涉及高度的風險。在做出投資決定之前,請閲讀招股説明書補充文件第S-7頁開頭的 “風險因素” 標題下的信息,以及以引用方式納入招股説明書補充文件和招股説明書的文件中的信息。

美國證券交易委員會、美國證券交易委員會和任何州證券委員會均未批准或不贊成這些證券,也沒有確定招股説明書補充文件和招股説明書是否真實或完整。任何與此相反的陳述都是刑事犯罪。

 

拉登堡塔爾曼