附錄 10.1

IMAX 公司

第二次修訂和重述的長期激勵計劃的第1號修正案

本經修訂和重述的IMAX公司長期激勵計劃（ 計劃）的第1號修正案（修正案）由加拿大公司（以下簡稱 “公司”）IMAX Corporation制定，自公司股東在公司2023年年度股東大會上批准之日起生效。

該修正案於2023年4月4日獲得公司董事會批准。

1.

對本節的修正 5(a)。本計劃 第 5 (a) 節的第一句被刪除，取而代之的是以下內容：

(a)

IMAX LTIP 限制。根據第13條的調整，根據IMAX LTIP可以為所有目的發行的最大普通股總數 為2,060萬股（20,600,000）股。

2.

對本節的修正 5(b): 本計劃 第 5 (b) 節的第一句被刪除，取而代之的是以下內容：

(b)

適用於確定可供發行的普通股的規則。剩餘可供發行的普通股 數量將減去結算或支付獎勵時實際交付的普通股數量。

3.

對本節的修正 6(a): 取而代之的是 第 6 (a) 節第二句中提及的第 6 (g) 節，應改為提及第 6 (h) 節。

4.

對本節的修正 6(h): 第 6 (h) 節的第一句已刪除，替換為以下內容：

(h)

期權和股票增值權的重新定價：除非涉及公司的公司交易 （包括但不限於任何股票分紅、股票分割、特別現金分紅、資本重組、重組、合併、拆分、分立、合併或交換普通股），未經股東批准，不得修改 未償還獎勵的條款以降低未償還期權或股票增值權的行使價，或者取消或替換未平倉期權或股票增值權以換取 (i) 現金或其他財產，(ii) 行使價低於原始期權或股票增值權或 (iii) 其他獎勵的行使價的期權或股票增值權。

5.

持續效果。除非本計劃另有規定，否則本計劃將保持不變並完全有效 ，本計劃下的表格獎勵協議和任何未兑現的獎勵協議應酌情有效採用此處的修正案。