根據規則 424 (b) (3) 提交
註冊號 333-267864

招股説明書 第 10 號補編
(致2022年12月23日的招股説明書)

 

行使時可發行的普通股上漲 至22,900,000股
份認股權證
最多 62,151,365 股普通股和 5,650,000 份認股權證
購買賣出證券持有人提供的普通股

 

TH 國際有限公司

 

 

 

本 招股説明書補充文件更新、修訂和補充了 2022 年 12 月 23 日的招股説明書(不時補充或修訂,即 “招股説明書”),該招股説明書是我們 F-1 表格(註冊號 333-267864)註冊聲明的一部分, 包含在 6 月 15 日提交給美國證券交易委員會(“SEC”)的 6-K 表最新報告中的信息,2023,這是下面列出的 。

 

沒有招股説明書,這份 招股説明書補充文件是不完整的。本招股説明書補充文件應與招股説明書 一起閲讀,招股説明書補充文件將與本招股説明書補充文件一起發佈,並通過引用對其進行限定,除非本招股説明書補充文件中的信息 更新或取代了招股説明書中包含的信息。

 

我們的 普通股和認股權證分別在納斯達克股票市場有限責任公司(“納斯達克”)上市,交易代碼分別為 “THCH” 和 “THCHW”。2023年6月14日,我們在納斯達克的普通股收盤價為每股3.15美元, 我們在納斯達克的認股權證的收盤價為每份認股權證0.65美元。

 

美國證券交易委員會和任何州證券委員會都沒有批准或不贊成這些證券,也沒有透露過 招股説明書或本招股説明書補充書的準確性或充分性。任何與此相反的陳述都是刑事犯罪。

 

在我們的證券上投資 涉及高度的風險。在購買我們的任何證券之前,您應仔細閲讀招股説明書第39頁開始的 “風險因素” 下關於投資此類證券的重大 風險的討論。

 

本招股説明書補充文件的 日期為 2023 年 6 月 15 日。

 

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據規則 13a-16 或 15d-16

根據1934年的《證券交易法》

2023 年 6 月

委員會文件編號:001-41516

TH 國際有限公司

2501 中央廣場

黃陂北路 227 號

上海,中華人民共和國, 200003

+86-021-6136-6616

(主要行政辦公室地址)

用勾號指明註冊人是在表格 20-F 還是 40-F 表的封面下提交年度 報告。表格 20-F x 表格 40-F

用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:§

用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:§

展品索引

展覽
數字
展覽標題
99.1 新聞稿

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求, 註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。

TH 國際有限公司
日期:2023 年 6 月 15 日 /s/ 盧永晨
陸永晨
首席執行官