附錄 99.6

Calliditas Therapeutics AB(publ)的 Board LTIP 2023

授予 通知和協議

2023年5月30日, Calliditas Therapeutics AB(publ)(“公司”)的年度股東大會決定為董事會(“董事會LTIP 2023”)成員推出一項基於績效的長期激勵計劃 。

總而言之,該決議要求向董事會成員 (均為 “參與者”)授予股票獎勵(“股票獎勵”), 使參與者有權在三年歸屬期(每屆任期結束時 歸屬1/3)內獲得相應數量的公司股份,前提是參與者在該日期和範圍內仍是董事會成員基於公司股價走勢的某些 業績歸屬要求已得到滿足。股票獎勵免費發放 ,每份既得股票獎勵使參與者有權獲得公司的一股股份,無需支付任何補償。

股票獎勵不得轉讓或質押。

在這一天,即______________ 2023,根據 Board LTIP 2023,您獲得了 ______________ 股票獎勵,使您有權獲得相應數量的公司股份,前提是 和 “Calliditas Therapeutics AB(publ)2023 年董事會LTIP 條款” 中規定的詳細條款。

您的既得股份獎勵將在緊接於 (i) 2026 年年度股東大會或 (ii) 2026 年 7 月 1 日( “歸屬日期”)之後的當天自動行使 ,歸屬結果將在歸屬日之後儘快確認並通知您。

簽署本撥款通知和協議, 即表示您特此確認

i)您已閲讀、理解並接受上述信息,
ii)您已閲讀、理解並接受 “Calliditas Therapeutics AB (publ) 中 “董事會 LTIP 2023 條款”,
iii)您已閲讀、理解並接受本撥款通知和協議下一頁 上的 “個人數據” 下的信息,
iv)您接受獲得上述數量的股票獎勵(根據上述 條款和條件),以及
v)您理解並接受,與您參與 參與 Board LTIP 2023 相關的所有税收和貨幣風險及影響均由您承擔。

地點和日期
簽名
澄清簽名

請在 ______________ 2023 年之前填寫、簽署本撥款通知 和協議,並將掃描副本發送至 Fredrik.Johansson@calliditas.com。

個人數據

提交給公司的個人數據,例如聯繫人 的詳細信息和個人身份號碼,或以其他方式註冊的與 Board LTIP 2023 的管理相關的個人數據,由 作為數據控制者進行處理,以管理該計劃。在 中,為了履行與 Board LTIP 2023 相關的協議並使公司能夠履行其法定義務,必須處理個人數據。如果您沒有 向公司提供所要求的個人數據,則不得參與該計劃。

出於特定目的,有時 可能會向公司集團內的其他公司、銀行或與本公司合作的公司、歐盟/歐洲經濟區內和 以外的公司披露 。如果將個人數據傳輸到歐盟/歐洲經濟區以外,則將根據歐盟批准的適當保障措施 進行傳輸。您可以隨時索取有關此類轉讓的更多信息,並索取公司用於此類轉讓的協議或其他 保障措施的副本。在某些情況下,法律還規定公司有義務披露數據,例如向 瑞典税務局。

有關公司正在處理的個人數據 、刪除個人數據、限制個人數據處理、數據可移植性或更正 個人數據的請求可以提交給公司的首席財務官,如果您想了解有關 公司處理個人數據的更多信息,也可以聯繫他。如果您想就公司處理個人 數據進行投訴,您可以以監管機構的身份聯繫瑞典數據保護局。

個人數據僅在管理董事會 LTIP 2023 所必需 或公司履行其法定義務所需的時間內保存。

致公司首席財務官的地址:Fredrik.Johansson@calliditas.com