附錄 10.16
第 4 號修正案
獨家許可協議
之間
西奈山伊坎醫學院和
Monogram Orthopedics
本第4號修正案（“修正案”）自2023年5月17日起生效，由位於西奈山的伊坎醫學院（一家主要營業地點位於紐約州紐約州紐約市古斯塔夫·Levy Place一號 10029（“西奈山”）和特拉華州的一家公司 Monogram Orthopedics Inc. 簽署，後者是一家主要營業地點為託德3913號的特拉華州公司 Lane，307 套房，德克薩斯州奧斯汀 78744（“Monogram”）。
鑑於 Mount Sinai 和 Monogram 簽訂了獨家許可協議，生效日期為 2017 年 10 月 3 日（“協議”）；
鑑於雙方打算修改協議，目的是延長開發里程碑，修改附錄A，引入額外的許可專利，併為增加此類許可專利向西奈山提供補償；
因此，考慮到本修正案中的共同義務以及其他良好的考慮，西奈山和Monogram特此達成以下協議，特此確認這些義務的收到和充足性：
1. | 此處使用但未定義的所有大寫術語應具有本協議中賦予此類術語的相應含義。 |
2. | 應刪除第 3.3 (b) 節，特此將其全部替換為以下內容： |
(b) 自生效之日起八 (8) 年內，被許可方將進行首次商業銷售。在首次商業銷售里程碑日期前三十 (30) 天，如果書面要求對協議進行額外修改，Monogram 可以將該里程碑日期延長一 (1) 年，但需支付50,000美元的延期費（“延期費”）。Monogram 可以將此里程碑日期再延長一 (1) 年，最多延長兩 (2) 次，總共延期 3 次，每次延期都需要書面申請、協議的額外修正和延期費的支付。
3. | 附錄A應予刪除，特此全部替換為本修正案所附的附錄A。 |
4. | 作為本修正案第3節增加的許可專利以及延長本修正案第2節增加的首次商業銷售里程碑的對價，Monogram同意在本修正案生效之日起30天內向西奈山支付50,000美元。 |
5. | 本協議的所有其他條款和條件保持不變，完全有效，除非根據本修正案的條款和條件進行了修改。經本修正案修改的本協議包含了雙方對本文所設想主題的全部理解。 |
為此，各方已促使其正式授權的代表執行本修正案，以昭信守。
西奈山伊坎醫學院
來自： | /s/ Eric Lium | |
姓名： | Erik Lium | |
標題： | 主席 | |
日期： | 2023 年 5 月 17 日 | 美國東部時間下午 4:10 | |
MONOGRAM ORTHOPEDICS
來自： | /s/本傑明·塞克森 | |
姓名： | 本傑明·塞克森 | |
標題： | 首席執行官 | |
日期： | 5/31/2023 | |
附錄 A
許可專利
國家 | 應用程序類型 | 序列號 | 狀態 | 文件日期 | 標題 | 出版日期 | 出版物編號 | 專利號 |
美國 | 臨時 | 62/319,710 | 已過期 | 2016-04-07 | 用於提供可定製的骨植入物的設備、方法和系統 | | | |
美國 | PCT | PCT/US2017/26681 | 已發佈 | 2017-04-07 | 用於提供可定製的骨植入物的設備、方法和系統 | 2017-10-12 | WO 2017/177182 | |
美國 | 全國階段 | 16/153,334 | 已發行 | 2018-10-05 | 用於提供可定製的骨植入物的設備、方法和系統 | | | 10,945,848 |
歐洲 | 全國階段 | 17779938.4 | 已發佈 | 2017-04-07 | 用於提供可定製的骨植入物的設備、方法和系統 | 2019-02-13 | EP 3439584A | |
澳大利亞 | 全國階段 | 2017248357 | 待定 | 2018-11-05 | 用於提供可定製的骨植入物的設備、方法和系統 | | | |
加拿大 | 全國階段 | 3,020,362 | 待定 | 2018-10-18 | 用於提供可定製的骨植入物的設備、方法和系統 | | | |
美國 | 全國階段 | 17/176,653 | 已發行 | 2021-02-16 | 用於提供可定製的骨植入物的設備、方法和系統 | | | 11,517,440 |
美國 | 全國階段 | 18/061,814 | 待定 | 2022-12-05 | 用於提供可定製的骨植入物的設備、方法和系統 | | | |
美國 | 臨時 | 62/811,855 | 已過期 | 2019-02-28 | 可與下層皮質骨接觸的定製脛骨託盤、膝關節置換的方法和系統 | | | |
美國 | 臨時 | 62/879,800 | 已過期 | 2019-07-29 | 可與下層皮質骨接觸的定製脛骨託盤、膝關節置換的方法和系統 | | | |
美國 | PCT | PCT/US2020/020279 | 已發佈 | 2020-02-28 | 可與下層皮質骨接觸的定製脛骨託盤、膝關節置換的方法和系統 | 2020-09-03 | WO 2020/176824 | |
美國 | 全國階段 | 17/460,943 | 待定 | 2021-08-30 | 可與下層皮質骨接觸的定製脛骨託盤、膝關節置換的方法和系統 | | | |
澳大利亞 | 全國階段 | 2020229371 | 待定 | 2021-09-16 | 可與下層皮質骨接觸的定製脛骨託盤、膝關節置換的方法和系統 | | | |
加拿大 | 全國階段 | 3,131,343 | 待定 | 2021-08-24 | 可與下層皮質骨接觸的定製脛骨託盤、膝關節置換的方法和系統 | | | |
歐洲 | 全國階段 | 20763146.6 | 待定 | 2020-02-28 | 可與下層皮質骨接觸的定製脛骨託盤、膝關節置換的方法和系統 | | | |
美國 | 全國階段 | 18/057,404 | 待定 | 2021-08-30 | 可與下層皮質骨接觸的定製脛骨託盤、膝關節置換的方法和系統 | | | |
美國 | 臨時 | 63/027,098 | 已過期 | 2020-05-19 | 用於膝關節置換的定製脛骨託盤、方法和系統（帶螺釘） | | | |
美國 | PCT | PCT/US2021/033102 | 待定 | 2021-05-19 | 用於膝關節置換的定製脛骨託盤、方法和系統（帶螺釘） | | | |
美國 | 全國階段 | 18/057,404 | 待定 | 2022-11-21 | 用於膝關節置換的定製脛骨託盤、方法和系統（帶螺釘） | 2023-03-23 | US2023/0088873 | |
澳大利亞 | 全國階段 | 2021276381 | 待定 | 2022-12-16 | 用於膝關節置換的定製脛骨託盤、方法和系統（帶螺釘） | | | |
加拿大 | 全國階段 | 3,182,020 | 待定 | 2022-11-01 | 用於膝關節置換的定製脛骨託盤、方法和系統（帶螺釘） | | | |
日本 | 全國階段 | 2022-571351 | 待定 | 2022-11-19 | 用於膝關節置換的定製脛骨託盤、方法和系統（帶螺釘） | | | |
歐洲 | 全國階段 | 21808537.1 | 待定 | 2021-05-19 | 用於膝關節置換的定製脛骨託盤、方法和系統（帶螺釘） | | | |
韓國 | 全國階段 | 1020227044310 | 待定 | 2022-11-19 | 用於膝關節置換的定製脛骨託盤、方法和系統（帶螺釘） | | | |
美國 | 臨時 | 62/834,692 | 已過期 | 2019-04-16 | 定製臀部設計和插入性分析 | | | |
美國 | PCT | PCT/US2020/028499 | 已發佈 | 2020-04-15 | 定製臀部設計和插入性分析 | | | |
美國 | 全國階段 | 17/503,536 | 待定 | 2021-10-18 | 定製臀部設計和插入性分析 | | | |
澳大利亞 | 全國階段 | 2020257391 | 待定 | 2021-11-04 | 定製臀部設計和插入性分析 | | | |
加拿大 | 全國階段 | 3,137,029 | 待定 | 2021-10-14 | 定製臀部設計和插入性分析 | | | |
歐洲 | 全國階段 | 20791627.1 | 待定 | 2021-11-04 | 定製臀部設計和插入性分析 | | | |
美國 | 臨時 | 62/854,648 | 已過期 | 2019-05-30 | 安裝在機器人上的攝像頭配準和跟蹤系統，用於骨科和神經外科手術 | | | |
美國 | PCT | PCT/US2020/035408 | 待定 | 2020-05-29 | 安裝在機器人上的攝像頭配準和跟蹤系統，用於骨科和神經外科手術 | | | |
美國 | 全國階段 | 17/456,989 | 待定 | 2021-11-30 | 安裝在機器人上的攝像頭配準和跟蹤系統，用於骨科和神經外科手術 | | | |
澳大利亞 | 全國階段 | 2020282347 | 已發行 | 2021-11-29 | 安裝在機器人上的攝像頭配準和跟蹤系統，用於骨科和神經外科手術 | | | 2020282347 |
加拿大 | 全國階段 | 3,141,828 | 待定 | 2021-11-22 | 安裝在機器人上的攝像頭配準和跟蹤系統，用於骨科和神經外科手術 | | | |
歐洲 | 全國階段 | 20813577.2 | 待定 | 2020-05-29 | 安裝在機器人上的攝像頭配準和跟蹤系統，用於骨科和神經外科手術 | | | |
美國 | 臨時 | 62/850,050 | 已過期 | 2019-05-20 | 一種用於交互和定義機器人切削刀具刀具路徑的系統和方法 | | | |
美國 | PCT | PCT/US2020/033810 | 待定 | 2020-05-20 | 一種用於交互和定義機器人切削刀具刀具路徑的系統和方法 | | | |
美國 | 全國階段 | 17/455,822 | 待定 | 2021-11-20 | 一種用於交互和定義機器人切削刀具刀具路徑的系統和方法 | | | |
澳大利亞 | 全國階段 | 2020280022 | 待定 | 2021-12-10 | 一種用於交互和定義機器人切削刀具刀具路徑的系統和方法 | | | |
加拿大 | 全國階段 | 3,141,156 | 待定 | 2021-11-17 | 一種用於交互和定義機器人切削刀具刀具路徑的系統和方法 | | | |
歐洲 | 全國階段 | 20809508.3 | 待定 | 2021-11-20 | 一種用於交互和定義機器人切削刀具刀具路徑的系統和方法 | | | |
美國 | 臨時 | 62/990,827 | 已過期 | 2020-03-17 | 使用患者特定的骨夾對患者骨骼進行登記和/或追蹤 | | | |
美國 | PCT | PCT/US2021/022524 | 待定 | 2021-03-16 | 使用患者特定的骨夾對患者骨骼進行登記和/或追蹤 | | | |
美國 | 全國階段 | 17/932,839 | 待定 | 2022-09-16 | 使用患者特定的骨夾對患者骨骼進行登記和/或追蹤 | 2023-01-19 | US2023/0020760 | |
歐洲 | 全國階段 | 217722880.0 | 待定 | 2022-10-01 | 使用患者特定的骨夾對患者骨骼進行登記和/或追蹤 | | | |
日本 | 全國階段 | 2022-556656 | 待定 | 2022-09-16 | 使用患者特定的骨夾對患者骨骼進行登記和/或追蹤 | | | |
澳大利亞 | 全國階段 | 2021239854 | 已過期 | 2022-10-14 | 使用患者特定的骨夾對患者骨骼進行登記和/或追蹤 | | | |
加拿大 | 全國階段 | 3,176,080 | 已過期 | 2022-09-16 | 使用患者特定的骨夾對患者骨骼進行登記和/或追蹤 | | | |
美國 | 臨時 | 63/268,070 | 已過期 | 2022-02-16 | 植入物放置指南和方法 | | | |
美國 | PCT | PCT/US2023/062713 | 待定 | 2023-02-16 | 植入物放置指南和方法 | | | |