美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
8-K 表格
當前報告
根據第 13 條或第 15 (d) 條
1934 年《證券交易法》
報告日期 (最早報告的事件日期):2023 年 5 月 31 日
阿瓦德爾製藥有限公司
(註冊人的確切姓名在其章程中指定 )
(州或其他司法管轄區) | (委員會 | (國税局僱主 |
公司註冊的) | 文件號) | 證件號) |
厄爾斯福特露臺 10 號 都柏林 2, |
不適用 |
(主要行政辦公室地址) | (郵政編碼) |
註冊人的電話號碼,包括
區號:+
不適用
(以前的姓名或以前的地址, ,如果自上次報告以來發生了變化)
如果 Form 8-K 申報的目的是 同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務,請勾選下面的相應複選框:
根據《證券法》(17 CFR 230.425)第425條提交的書面通信 |
根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵集材料 |
根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2(b)條進行的啟動前通信 |
根據《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4(c)條進行的啟動前通信 |
根據該法 12 (b) 條註冊的證券:
每個班級的標題 | 交易品種 | 註冊的每個交易所的名稱 |
美國 存托股票* 普通股,面值 每股 0.01 美元** |
AVDL 不適用 |
*美國存托股份可以由美國存託人 收據證明。每股美國存托股份代表一 (1) 股普通股。
** 不用於交易,僅與美國存托股在納斯達克全球市場上市 有關。
用複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條(本章第230.405條)或1934年《證券 交易法》(本章第240.12b-2條)第12b-2條所定義的新興的 成長型公司。
新興成長型公司§
如果是新興成長型公司,請用複選標記表明 註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第 13 (a) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則 。§
項目 8.01 | 其他活動。 |
2023年5月31日,根據Avadel Finance Cayman Limited(“Avadel Finance”)、作為發行人的Avadel Pharmicals plc(“公司”)的全資子公司 作為發行人、作為擔保人的公司和新梅隆銀行 之間簽訂的截至2023年4月3日的契約 的條款,作為受託人,Avadel Finance 行使了兑換 Avadel Finance 2027 年到期 6.00% 可交換優先票據(“票據”)本金總額為106,268,000.00美元的選擇權(“強制交易所”),該金額代表 全部契約下的未償票據。交易所每1,000美元本金的強制交易所對價將包括公司116.1846股美國存托股票(“ADS”)中的 ,代表公司 普通股的相應數量,每股面值0.01美元,加上其應計和未付利息。預計向強制交易所票據持有人交付的 應計和未付利息的ADS和現金總額分別約為1,230萬ADS 和147萬美元。強制交易所計劃於2023年6月26日關閉。
根據契約條款的要求,Avadel Finance 通知票據持有人 持有人(未加定義的大寫術語的含義與契約中賦予他們的含義相同):(1) 強制交易通知日期為 2023 年 5 月 31 日;(2) ADS 的最後公佈銷售價格至少為 (x) 上 交易價格的 130%,每人至少為 20 在連續30個交易日期間的交易日,包括緊接強制交易所通知日之前的交易 日;以及 (y) 緊鄰強制交易所通知日期之前的交易日強制交易所通知 日期;(3) 強制交易所觸發期從2023年5月2日開始,到2023年5月30日結束;(4) 受公司強制交易期權約束的票據的本金總額為106,268,000.00美元和強制交易所完成前未償還票據本金總額中的較低者;(5) 強制交易所 交易日應為2023年6月26日;(6) 目前有效的匯率為每1,000美元票據本金102.3018份ADS ,這將是強制交易所票據每1,000美元本金增加13.8288筆額外ADS; (7) 適用於交換所有受強制交易所約束的票據的結算方法是實物結算;(8) 在 和強制交易日之後,票據的利息將停止累積;(9) 強制交易日到期和應付的預計應計和未付利息 約為13.8288美元每兑換1,000美元的票據本金為83美元;(10) 必須向強制交易所出示的 票據下文第 (11) 條所列地址的付款代理人和交易所代理人, 或者,對於賬面錄入系統的頭寸,根據適用程序出示並交出;(11) 付款代理和交易所代理的名稱和 地址如下:紐約州格林威治街 240 號紐約梅隆銀行, 紐約 10286;注意:信託管理局;(12) ADS的CUSIP編號為0.5337M 104,(13) 根據契約的 條款,每位票據持有人必須採取中規定的行動2023 年 6 月 21 日 下午 5:00(紐約市時間)之前的契約第 14.02 (b) 節。契約第14.02 (b) 節規定,在不違反契約(見下文)第 14.02 (e) 節的前提下,要獲得與強制交易所相關的結算金額,持有人必須 (i) 在 中,遵守存託人當時有效的程序;(ii) 如果是實物 票據 (1),則必須完成,手動簽署一份不可撤銷的交換通知(或其傳真)並將其傳送給交易所代理人辦公室 ,並在其中以書面形式註明本金在交易所代理辦公室交換的票據以及持有人希望在結算交易所義務時交付任何ADS的證書或證書的名稱(帶有 地址),(2) 交出此類票據,經正式背書給公司或空白(並附有適當的背書 和轉讓文件),以及(3)在需要時提供適當的背書和轉讓 文檔。契約第14.02 (e) 節要求任何交易所持有人繳納某些特定税款,前提是持有人要求以 持有人姓名以外的名義發行與強制交易所相關的ADS交付物。
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求, 註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。
日期:2023 年 5 月 31 日 | 阿瓦德爾製藥有限公司 | |
來自: | /s/ Jerad G. Seurer | |
Jerad G. Seurer | ||
總法律顧問兼公司祕書 |