根據第 424 (b) (3) 條提交 | |
註冊聲明編號 333-221899 | |
招股説明書補充文件 日期為 2018 年 11 月 14 日 |
|
致日期為 2018 年 10 月 3 日的招股説明書, |
中國 SXT 製藥有限公司
2,500 萬股普通股
(最低 報價金額)
3,750,000 股普通股
(最大 報價金額)
本招股説明書補充文件 修訂了2018年10月3日的招股説明書(“招股説明書”)。本招股説明書補充文件應與招股説明書一起閲讀 。除下文所述外,招股説明書保持不變。
提交本招股説明書補充文件 僅用於修改和重申第64頁 “價格控制相關法規” 和第69頁 “補償彙總表” 標題下包含的信息,以糾正一些無意中的錯誤。具體而言,在第64頁, 在截至2016年3月31日、2017年和2018年3月31日的期間,“歸屬於雪潔粉末的收入” 被錯誤地描述為81,977美元(人民幣518,680元)、30,043美元(人民幣202,202元) 和111,072美元(人民幣736,064元)。截至2016年3月31日、2017年和2018年3月31日的期間,正確的數字應為32,296美元(人民幣204,342元)、26,986美元(人民幣181,726元)和271,320美元(1,798,011元人民幣)。因此,特此將招股説明書中包含的 第 64 頁的 “與價格控制有關的法規” 部分全部刪除 ,取而代之的是以下內容:
與價格控制有關的法規
中華人民共和國的法律 規定政府負責確定和調整價格。我們分銷的某些TCMP產品,包括中國政府根據中國社會保險計劃 或保險目錄中列出的可報銷藥品目錄 中的產品,受相關國家或省級價格管理部門的控制。PRC 根據市場狀況、平均行業成本、供需和社會責任制定產品的價格水平。 實際上,對這些藥品的價格控制為其零售價格設定了上限。從歷史上看,製造商、批發商和零售商設定的此類藥品 的實際價格不能超過適用的政府價格 控制法規規定的價格上限。
我們只有一種產品 在目錄中找不到,它的名字是 Directly-Oral 產品 XueJie(粉末)。截至2016年3月31日、2017年和2018年3月31日的期間,歸屬於雪潔粉末的收入分別為 32,296美元(人民幣204,342元)、26,986美元(人民幣181,726元)和271,320美元(1,798,011元人民幣), 。
在第 69 頁上,在截至 2017 年 3 月 31 日和 2018 年 3 月 31 日的財政年度中,周峯先生和石耀先生的 薪酬均被錯誤地描述為 零。周峯先生的正確數字應為2018年的6986.68美元,2017年為5883.78美元,姚石先生的正確數字應為2018年的5,280美元,2017年為0美元。因此,特此全部刪除 “薪酬彙總表”,代之以以下內容:
薪酬摘要表
姓名和校長 位置 | 年 | 工資 ($) | 獎金 ($) | 股票 獎項 ($) | 選項 獎項 ($) | 非股權 激勵計劃 補償 | 已推遲 補償 收益 | 其他 | 總計 ($) | |||||||||||||||||||||||||||
周峯 | 2018 | 6,986,68 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6,986.68 | |||||||||||||||||||||||||||
SXT 首席執行官 | 2017 | 5,883.75 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.388.75 | |||||||||||||||||||||||||||
姚石 | 2018 | 5,280 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5,280 | |||||||||||||||||||||||||||
SXT 首席財務官兼台州蘇宣堂首席財務官 | 2017 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||
鄧景真 | 2018 | 14,559 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14,559 | |||||||||||||||||||||||||||
SXT 首席運營官兼首席安全官以及台州素炫堂首席執行官兼首席執行官 | 2017 | 17,413 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17,413 |
投資我們的 普通股涉及風險。請仔細閲讀招股説明書第13頁開頭的 “風險因素”,以及招股説明書中以引用方式納入的所有 文件,以討論在 做出投資決定之前應考慮的某些因素。
證券 和交易委員會 (”秒”) 也沒有任何州證券委員會批准或不贊成這些證券 ,也沒有確定本招股説明書補充文件是否真實或完整。任何與此相反的陳述都是刑事犯罪。
這些證券 不是存款機構的存款、儲蓄賬户或其他債務,也不由聯邦存款 保險公司或任何其他政府機構投保。
本招股説明書補充文件的發佈日期為 2018 年 11 月 14 日。