僱傭協議附錄

2023年2月22日

馬克·波特 [通過電子郵件]

本僱傭協議附錄（“附錄”）自Mark Porter和MongoDB, Inc.（統稱為 “雙方”）簽署和簽訂上述日期起生效。

本附錄修訂和修改如下，本附錄雙方於2021年12月21日簽訂和簽訂的某些僱傭協議（經修訂和/或補充且不時生效的 “僱傭協議”）。

地點變更

正如雙方在2022年12月討論的那樣，自2022年12月21日起，Mark Porter將以MongoDB, Inc.在佛羅裏達州邁阿密的辦公室為基地，採用由辦公室和遠程工作日相結合的混合工作場所模式。

除非經本附錄明確修改，否則雙方同意，僱傭協議的所有條款和條件仍然完全有效。

為此，雙方在上文首次寫明的日期執行了本附錄，以昭信守。

_______________________________________

哈莎·賈利哈爾約會

首席人事官

_______________________________________

馬克·波特的日期

首席技術官