附錄 99.3

TRIP.COM 集團有限公司

（在開曼羣島註冊成立，有限責任公司）

（納斯達克股票代碼：TCOM 和香港交易所：9961）

––––––

股東周年大會代表委任表格

將於 2023 年 6 月 30 日舉行

（或其任何續會或推遲的會議）

導言

本委託書（ 委託書）是為開曼羣島的一家公司Trip.com Group Limited的董事會（董事會）向公司已發行和流通普通股（每股0.00125美元）持有人徵求將在公司年度股東大會（股東周年大會）上行使的代理人而提供的將於 2023 年 6 月 30 日下午 2:00（香港時間）在中華人民共和國上海市金鐘路 968 號 16 號樓舉行，在其任何續會或延期會議上，用於隨附的 年度股東大會通知（股東周年大會通知）中規定的目的。

2023 年 6 月 1 日 營業結束時（香港時間），公司普通股持有人有權獲得股東周年大會或其任何續會或延期的通知和表決。截至 2023 年 6 月 1 日（紐約時間）營業結束時，公司美國存托股 (ADS) 的持有人如果希望對由其美國存託證券代表的標的普通股行使投票權，則必須通過公司ADS計劃的存託機構紐約梅隆銀行行事。關於需要股東在股東大會上投票的 事項，每股普通股有權獲得一票。年度股東大會的法定人數由持有普通股的一名或多名股東（如果公司只有一名登記在冊的股東，則為那個 股東）組成，普通股總計佔所有已發行和流通普通股所附選票的百分之十。

代理人不一定是公司的股東。有權出席年度股東大會並投票的股東有權指定一名或多名 代理人代其出席並投票。由所有正確執行的退還給公司的代理人所代表的普通股將按指示在股東周年大會上進行表決，或者，如果沒有給出任何指示，則代理持有人將自行決定對 普通股進行投票，除非本委託書上刪除了提及具有此類自由裁量權的代理持有人。如果股東周年大會主席擔任代理人並有權行使自由裁量權，則他 很可能會投票支持該決議。至於可能在股東周年大會之前舉行的任何其他業務，所有正確執行的代理人將由其中提名的人員根據其自由裁量權進行投票。公司目前不知道 在股東周年大會之前可能出現任何其他業務。但是，除非另有説明，否則如果任何其他事項適當地提交股東周年大會或其任何續會，可以妥善採取行動，否則特此徵求的代理人 將根據其中提到的代理持有人的自由裁量權就此類問題進行表決。任何提供委託書的人都有權在行使委託書之前隨時撤銷該委託書（i）在下列 地址提交正式簽署的撤銷書，並將副本送交中華人民共和國上海市金鐘路968號16號樓10樓的公司辦公室，或（ii）在股東周年大會上親自投票。

為了生效，本委託書必須在股東周年大會前48小時填寫、簽署並交回香港灣仔皇后大道東 183 號 合和中心 17M 樓的 Computershare 香港投資者服務有限公司，以確保您在股東周年大會上的代表性。

TRIP.COM 集團有限公司

（在開曼羣島註冊成立，有限責任公司）

（納斯達克股票代碼：TCOM 和香港交易所：9961）

股東周年大會代表委任表格

將於 2023 年 6 月 30 日舉行

（或其任何續會或推遲的會議）

我/我們 _____________________________________________________________________，

成為 _____________________ 普通股的註冊持有人¹，Trip.com Group Limited（“公司”）每股 股面值0.00125美元，特此任命年度股東大會主席²或者 的 ________________________________________________________________

作為我/我們的代理人出席將於2023年6月30日下午 2:00（香港時間）在中華人民共和國上海市金鐘路 968 號 16 號樓舉行的本公司年度股東大會（或其任何 續會或延期會議）上代表我/我們，或者如果進行投票，則投票支持我/我們 ，如下所示，或者如果沒有給出這樣的跡象，因為我/我們的代理人認為合適³.

沒有。		分辨率		為了3		反對3		避免3
1.		作為一項特別決議，對公司第三次修訂和重述的公司備忘錄和公司章程 （現行併購協議）進行修改和重述，將其全部刪除，取而代之的是第四次修訂和重述的公司備忘錄和公司章程，其形式為 作為附錄B（經修訂的併購A）。

您可以指示您的代理人對指定代理人所涉及的部分或全部股份進行投票贊成或反對 任何決議和/或投棄權票，因為此類代理人無需在任何決議中以相同的方式對您的股票進行投票。在這種情況下，請在上方的投票框中指定您的代理人 將對每項決議投贊成票或反對票或棄權的股票數量。

如果您任命了多個代理人，請在上方的投票框 中指定每位代理人有權行使相關投票權的股票數量。如果您未填寫此信息，則上面列出的第一人有權行使與相關 決議有關的所有投票權。如果您指定了多個代理人，則上面列出的第一人有權舉手投票。

日期為 _______________，2023		簽名4____________________

1	請輸入與本代理人有關的以您的名義註冊的股票數量。如果未插入 數字，則此委託書將被視為與以您的名義註冊的所有公司股份有關。

2	如果首選年度股東大會主席以外的任何代理人，請刪除 年度股東大會主席一詞，或者在提供的空白處插入所需代理人的姓名和地址。股東可以指定一名或多名代理人代其出席和投票。對 此委託書的任何修改都必須由簽署該委託書的人簽署。

3	重要：如果您想對特定決議投贊成票，請勾選標有 “支持” 的相應複選框。 如果您想對某項決議投反對票，請勾選標有 “反對” 的相應複選框。如果您想對特定決議投棄權票，請勾選標有 “棄權” 的相應方框。如果您未完成 本節，您的代理人將自行決定投票或棄權，就像他/她對年度股東大會上可能提出的任何其他事項一樣。

4	此委託書必須由您或您的律師以書面形式正式授權簽署，或者，如果是 公司，則必須蓋章或由經正式授權簽署該委託書的官員或律師簽署。

筆記

如果您已執行常設代理人，則將按照以下注釋2所示對您的常任代理人進行投票，除非您親自出席股東大會或填寫並且 發送此表格任命特定代理人。

1	代理人不一定是公司的股東。有權出席年度股東大會並投票的股東 有權指定一名或多名代理人代其出席並投票。

2	除非股東在股東周年大會之前被撤銷，或者股東親自出席股東周年大會或填寫並退回本任命特定代理人的表格，否則股東先前向公司交存的任何常設代理人都將投票贊成將在股東周年大會上提出的 決議。

3	無論您是否打算親自參加相關會議，都強烈建議您按照這些説明填寫 並退回此委託書。為了有效，必須儘快填寫本表格（連同簽署該表格所依據的任何授權書或其他授權書或該權力 或授權的公證副本）存放在位於香港灣仔皇后大道東 183 號合和中心 17 M 樓的 Computershare 香港投資者服務有限公司，無論如何不得遲於舉行股東周年大會或任何 的時間前 48 小時其休會。如果您願意，退回這份完整的委託書不會妨礙您參加股東周年大會和親自投票。

4	如果兩人或多人共同登記為股份持有人，則應接受親自或通過代理人投票 的資深人士的投票，但將其他共同持有人的選票排除在外。為此，資歷應根據公司相關股份在 股東登記冊上的姓名順序確定。高級持有人應簽署此表格，但應在表格提供的空白處註明所有其他共同持有人的姓名。

5	如果退回此表格時沒有説明代理人應如何投票，則代理人將行使他/她的 自由裁量權，決定他/她是否投票，如果是，如何投票。

6	這種代理形式僅供股東使用。如果任命人是公司實體，則這種形式的代理人 必須蓋章，或者由為此目的獲得正式授權的官員或律師手中。

7	代理人可以在舉手或投票中進行投票。