附錄 99.1

Jewett-Cameron 宣佈 採用 “提前通知政策”

俄勒岡州北普萊恩斯 2023 年 5 月 16 日-Jewett-Cameron 貿易有限公司(“公司”)(納斯達克股票代碼:JCTCF)宣佈,其董事會已通過公司預先通知政策 (“提前通知政策”)。

公司相信強有力的公司治理 有利於股東的利益和保護。預先通知政策的目的是為股東、董事和 管理層提供一個精確的框架,以便提前通知股東提名董事。除其他外,Advance 通知政策確定了股東必須在 股東的任何年度會議或特別會議之前向公司提交提名的最後期限,並規定了股東必須在此類通知中包含的最低限度信息。

如果是年度股東大會, 必須在會議日期前不少於 30 天且不超過 65 天向公司發出通知;但是,在 中,如果年會將在距離會議日期首次公佈 之日後少於 50 天后舉行,則可以在不遲於會議閉幕前發出通知在發佈此類公告後的第 10 天開始營業。

如果是股東特別會議 (也不是年會),則必須不遲於首次公開宣佈會議日期之日 之後的第15天營業結束時向公司發出通知。

預先通知政策立即生效, 將要求公司的普通股股東在下次股東大會上批准提前通知政策,這是公司法要求的 。預先通知政策的全文可以在公司的在線SEDAR個人資料下查看,網址為www.sedar.com。

代表董事會

“查德·薩默斯”,首席執行官 官員

Jewett-Cameron 貿易有限公司

chad@jewettcameron.com

Jewett-Cameron Trading Company是一家控股公司 ,通過其子公司在俄勒岡州北普萊恩斯的設施內運營。Jewett-Cameron Company 的業務包括 製造和分銷獲得專利和正在申請專利的特種金屬產品、木製品的批發分銷、 以及種子加工和銷售。該公司的品牌包括用於寵物用品的 Lucky Dog®;用於寵物用品的 Adjust-A-Gate™、Fit-Right®、 Perimeter Patrol®、Infinity Euro Fence 和 Lifetime Post™;以及用於温室的 Early Start、Spring Gardner™、Greenline®、 和 Weatherguard。有關公司及其產品的更多信息,請訪問公司的網站 www.jewettcameron.com

本文檔包含某些前瞻性 陳述,這些陳述涉及公司無法控制的已知和未知風險、延遲和不確定性,這可能導致公司的實際 業績、業績或成就與這些前瞻性陳述所暗示的業績、業績或預期 存在重大差異。本新聞稿中列出的某些陳述構成前瞻性陳述。前瞻性 陳述 (i) 通常通過使用 “期望”、“可能”、 “預期” 或 “將” 等詞語以及類似表達方式來識別,但並非總是如此;(ii) 受各種已知和未知風險以及 不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致實際事件或結果與此類前瞻性陳述的預期或暗示存在重大差異。