附錄 10.21.4


某些已確定的信息已被排除在附錄之外,因為這些信息既不重要,而且如果公開披露,可能會對註冊人造成競爭損害。 [***]表示信息已被編輯。

執行版本





2023年3月8日


塔吉特公司
金融和零售服務
7000 Target Parkwa
明尼蘇達州布魯克林公園 55445-4301
收件人:總統

副本寄至:主管法律顧問,付款

回覆:計劃增強金額的一次性結轉

本信函協議(“信函”)闡述了雙方就塔吉特公司、Target Enterprise, Inc.(統稱為 “塔吉特”)和北卡羅來納州道明銀行(“TD”)於2015年2月24日達成的信用卡計劃協議第一修正案(“第一修正案”)達成的協議。Target和TD可以在這裏統稱為 “雙方”,也可以單獨稱為 “一方”。本信中未定義的大寫術語具有協議中賦予的含義。

根據第一修正案第2.2條,如果在一個參考年度的支出低於全部年度計劃增強金額,則該參考年度的任何剩餘資金應由銀行保留,不得結轉到另一個參考年度。

儘管有第2.2條的上述規定,但雙方特此同意,2022年年度計劃增強金額的剩餘部分應結轉至2023年參考年度使用。雙方同意剩餘金額為 $[***](“結轉金額”)。為避免疑問,結轉金額將在2024年3月13日之前有效,屆時未使用的任何部分將由銀行保留。儘管協議中有任何相反的規定,但本信函不影響其他年度計劃增強金額,包括2023年參考年度。

本信未修改的協議所有條款應保持協議中規定的全部效力和效力。經本信和先前修正案修訂的協議構成了雙方的全部諒解

1 此處將日期為 2012 年 10 月 22 日的特定信用卡計劃協議定義為 “協議”,該協議經累積修改和不時以其他方式修訂。
第 1 頁,總共 3 頁




執行版本

尊重本協議的主題。如果協議條款與本信的條款之間存在不一致之處,則應以信函的條款為準。

本信函可以以對應形式簽署,每份應構成原件,但所有這些協議合在一起只能構成一份協議。請查看本信函,並讓您的正式授權代表在下面簽字,表明您接受這些條款和規定。

真誠地,

美國道明銀行 N A


/s/大衞斯威夫特


作者:大衞·斯威夫特
職位:副總裁合作項目負責人


    
    
第 2 頁,總共 3 頁




執行版本


承認並同意:
塔吉特公司
/s/Efrain P. Irizarry
作者:Efrain P. Irizarry
職務:金融產品與服務副總裁

塔吉特企業有限公司
//Gemma Kubat
作者:Gemma Kubat
職位:金融與零售服務高級副總裁兼總裁
第 3 頁,總共 3 頁