附錄 3.1

修正證書

至第五份重訂的公司註冊證書

美聯航租賃公司

______________________________

根據第 242 條
《通用公司法》
特拉華州的

______________________________

特拉華州的一家公司(“公司”)United Rentals, Inc. 特此證明,根據特拉華州通用公司法第242條的規定,對2020年5月7日向特拉華州國務卿提交的聯合租賃公司第五份重述證書的以下修正案(“章程”)已獲得正式批准。

修正《憲章》第十一條B段全文並重述如下:

B. 申請記錄日期。確定有權經同意授權或採取公司行動的股東的記錄日期應由董事會確定或根據本第十一條另行規定。根據公司章程的適用要求,任何尋求股東授權或採取公司行動的股東均應通過向公司祕書發出書面通知,送交公司主要執行辦公室,由擁有公司當時已發行全部普通股不少於15%的登記股東簽署,這些股東應繼續擁有當時已發行的所有已發行股份的不少於15% 的普通股在由足夠數量的股東簽署的授權或採取此類行動且不得撤銷此類請求的同意書交付之日之前,公司要求為此目的確定記錄日期(每份此類通知均為 “請求”)。請求必須包含本第十一條 C 節中規定的信息。在 (i) 發出有效請求後 20 天和 (ii) 公司根據本第十一條第 C 節要求的任何信息交付五天後,董事會應確定請求的有效性,以及該請求是否與根據本第十一條經同意可能授權或採取的行動有關,並在適當情況下通過一項決議,確定此類目的的記錄日期。用於此類目的的記錄日期應自董事會通過確定記錄日期的決議之日起不超過十天,並且不得早於該決議通過之日。如果請求被確定為有效且與根據本第十一條經同意可能授權或採取的行動有關,或者如果在本第十一條要求的日期之前未做出任何決定,並且無論哪種情況,董事會均未確定記錄日期,則記錄日期應為按照本第十一條第 G 節所述的方式向公司提交第一份簽署的同意書的日期。除此之外, 如果法律規定要求董事會事先採取行動在特拉華州,記錄日期應為董事會通過採取此類事先行動的決議之日營業結束之日。

修正《憲章》第十一條C段全文並重述如下:

C. 請求要求。根據公司章程的適用要求,任何申請 (i) 都必須由擁有公司當時所有已發行普通股不少於15%的登記股東提交(請求中附有此類所有權的書面證據,如果提交此類申請的記錄持有人不是此類股份的受益所有者,則包括證明代表提交申請的實益所有人實際擁有至少15%的實益所有權)的書面證據當時傑出的公司普通股),在同意書交付之日之前,他們應繼續擁有公司當時所有已發行普通股的不少於15%,並且不得撤銷由足夠數量的股東簽署的授權或採取此類行動的請求。(ii)必須描述Consent提議授權或採取的行動;(iii)必須包含(a)此類其他信息和陳述在適用範圍內,則按公司章程的要求,就好像每位股東一樣提交此類申請是提交董事會選舉提名通知或提交股東大會的其他事項的通知,(b) 提案文本(包括經同意通過的任何決議的文本以及公司章程任何擬議修正案的措辭),以及(c)公司章程所要求的提出請求的股東的同意。董事會


可能要求提交申請的股東提供確定請求有效性所需的其他信息。尋求批准或經同意採取行動的股東應根據公司章程的要求更新請求中提供的有關股東大會上董事會選舉或其他業務提名的信息。

為此,公司已促使其正式授權的官員在2023年5月4日執行該證書,以昭信守。

 

 

美聯航租賃公司

 

作者:/s/Joli L. Gross

 

 

姓名:Joli L. Gross

職位:高級副總裁、總法律顧問兼公司祕書