美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

附表 14A

根據第 14 (a) 條發表的委託聲明

1934 年《證券交易法》（第 號修正案）

查爾斯·裏弗國際實驗室有限公司

與以下內容有關的最終委託書補充聲明
年度股東大會
將於 2023 年 5 月 9 日舉行

2023 年 3 月 30 日，Charles River Laboratories International, Inc.（以下簡稱 “公司”）向證券 和交易委員會提交了一份最終委託書（“委託書”），該委託書是最近就公司將於 2023 年 5 月 9 日舉行的 年度股東大會分發的。公司提交本委託書補充文件（“補充文件”）僅用於更新與我們承諾每年發佈一份報告相關的某些信息 ，該報告描述了我們為增強我們進口的非人類 靈長類動物是根據適用法律專門繁殖的信心所做的努力。

提案五——股東提案

我們承諾每年報告 非人類靈長類動物進口行為

我們堅決 反對向美國非法進口非人類靈長類動物。為了實現這一目標， 我們承諾投入資源，與美國政府和我們的行業合作伙伴合作，制定和實施 附加程序，合理確保我們進口的非人類靈長類動物是根據適用法律進行專門繁殖的。

我們致力於與 股東保持持續互動，每年至少聯繫我們的25位最大股東（通常反映持有我們 50% 以上的已發行股票的股東），徵求他們的觀點。從我們最近的活動中可以清楚地看出，股東會感激並受益於有關我們非人類靈長類動物進口做法的額外披露，以便更好地瞭解我們如何管理 相關風險。針對反饋，從2024年開始，我們打算向股東提供董事會的年度報告，描述我們為增強信心所做的努力，即我們進口的非人類靈長類動物是根據適用的 法律專門繁殖的。

與美國政府和我們的行業合作伙伴合作制定其他程序是一個持續的過程。但是，鑑於股東對我們的披露意向感興趣 ，我們希望明確透明，本年度報告的編制將涉及與 公司股東的磋商，以確保股東的聲音得到傾聽，他們的反饋得到仔細評估，他們的擔憂 反映在報告的制定中。我們計劃積極與股東接觸，就哪些內容最有價值 徵求意見。從初步的角度來看，有待考慮的報告內容的一些示例（我們將在未來的股東宣傳中討論這些示例）包括：

鑑於我們的股東參與計劃，這些示例僅具有代表性 ，不應將其視為報告的完整或最終披露項目清單。

作為年度股東宣傳工作的一部分，我們預計 的披露將持續發展，因為我們將繼續進行對話，我們期待 就這個問題和其他話題與我們的股東進行接觸。正如委託書中指出的那樣，公司為股東和 其他利益相關方提供與董事會的直接和公開的溝通渠道。任何想就 這個話題提供意見的股東都可以通過我們的領導聯繫首席董事喬治·馬薩羅先生、任何其他董事或董事會獨立成員

董事，寫信給位於馬薩諸塞州威爾明頓巴拉德維爾街 251 號的查爾斯·裏弗國際實驗室國際公司首席董事 c/o 公司祕書，或發送電子郵件至 CRLLeadDirector@crl.com.

我們相信，這份年度報告將 向我們的股東強化我們對動物福利的長期承諾，並提高我們圍繞 非人類靈長類動物進口做法的程序（包括我們對相關風險的適當管理）的透明度。

重要信息

本補充文件不更改或更新委託書中包含的任何其他披露 。除非經本補充文件中包含的信息修改或補充，否則委託書中列出的所有信息 繼續適用，在對您的股票進行投票時應予以考慮。

委託書的本補充文件正在向證券 和交易委員會提交，並於2023年5月1日左右提供給公司股東。

此信息旨在補充委託書， 是在董事會徵求代理人供2023年年會使用時提供的。鼓勵您在對股東關於發佈 公司進口非人類靈長類動物報告的提案（提案 5）進行投票時考慮 這些額外信息。

董事會一致建議投反對票 提案 5。

公司已向美國證券交易委員會提交， 向其股東提供了與2023年年會有關的委託書和其他招標材料。敦促股東 完整閲讀公司向 證券交易委員會提交的委託書、補充招標材料和其他相關文件，因為它們包含或將包含重要信息。這些文件的副本 也可以通過美國證券交易委員會網站免費獲得，網址為 www.sec.gov並通過公司 網站 www.criver.com/annual2023.

如果您已經投過票，則無需再次投票，除非您 想更改或撤消先前對任何提案的投票。