附錄 99.4
年度股東大會
投票説明
必須事先在指定的地址簽署、填寫和接收
至 2023 年 6 月 13 日上午 10:00(紐約市時間),以便對
採取行動。
2023 年投票説明 | 美國存托股 |
Akso Health Group(原 小白麥麥有限公司)(“公司”)
ADS CUSIP 編號: | 98422P108. | |
廣告記錄日期: |
2023 年 4 月 14 日(開曼羣島/紐約市時間)。 | |
會議細節: | 年度股東大會將於2023年6月19日上午10點(北京時間)在8201-4-4(A)室舉行, | |
青島試點前灣保税港區莫斯科路44號錢通園大廈2樓 | ||
中國(山東)自由貿易區(“會議”)。 | ||
會議議程: | 請參閲隨函所附的公司會議通知(有關以下內容的更多信息 | |
會議和查看會議材料,請訪問公司的網站 | ||
http://www.ahgtop.com/en/index.html。) | ||
保管人: | 花旗銀行,北卡羅來納州 | |
存款協議: | 存款協議,日期為2017年11月2日。 | |
存入的證券: | 公司普通股,面值每股0.0001美元。 | |
保管人: | 花旗銀行,北卡羅來納州-香港。 |
截至美國存託證券記錄日,根據存款協議發行的美國存託憑證 的美國存託憑證 持有人特此授權並指示 存託人促使存託人在會議(及其任何休會或推遲)上對 代表的存託證券進行表決在本文件背面註明。
公司已告知 存託人,根據公司章程,除非要求進行投票,否則在任何股東大會上進行表決 均採用舉手錶決。不管 持有人是否要求進行投票,存託人都不會加入要求進行投票的行列。公司已通知存管人,根據公司章程,會議主席或任何共同持有普通股的股東可以要求進行民意調查 ,這些普通股的總票數不低於 在該股東大會上擁有表決權的所有已發行和流通普通股的10%, 親自出席或由代理人出席,或者如果是公司或其他非自然人個人,由其正式授權的代表作出。
只能就代表存入證券整數的多個ADS發出投票 指令。在截至美國存託證券記錄日(如果公司有此要求,截至適用 股票記錄日)及時收到 ADS 持有人 的投票指令後,存管機構應在可行 和適用法律允許的範圍內,努力執行存款協議、公司章程和第 條文的規定存放的證券,用於投票或促使託管人投票,由所代表的存放證券(親自或通過代理人)由 此類持有人的 ADS 如下:(i) 如果在股東大會上以舉手方式進行投票,則存託管人 將指示託管人根據提供投票指示的大多數ADS持有人 的投票指示對所有存放證券進行投票;(ii) 如果在股東大會上通過投票進行投票,則存託人 將指示託管人根據從 ADS 持有人那裏收到的投票指示,對存入的證券進行投票。如果存管人在 存管人為此目的確定的日期當天或之前未收到持有人發出的指示,並且投票是以投票方式進行的,則該持有人應被視為已指示 存託人向公司指定的人提供全權委託書,讓其對存託證券進行表決;但是, 不得發出此類全權委託就公司 告知的任何有待表決的事項保管人存託人表示(A)公司不希望獲得此類委託書,(B)存在實質性反對意見,或者(C)存放證券持有人的權利 可能會受到重大不利影響。
存管人和託管人在任何情況下都不得行使任何投票自由裁量權,存管人和 託管人都不得投票、嘗試行使投票權,也不得以任何方式使用 持有人代表的存放證券,除非根據並按照及時收到的 持有人發出的投票指示或本文另有規定。如果存管人及時收到持有人發出的投票指示,而持有人未能具體説明 存管人對該持有人ADS所代表的存放證券進行投票的方式,則存管人將視為 該持有人已指示存管人對此類投票指令中規定的項目投贊成票。存管人未及時從持有人那裏收到投票指示的由ADS代表的存入證券 (i) 不得進行表決( (i) 除外,在這種情況下,存託管人將指示託管人根據提供投票指示的大多數ADS持有人發出的投票指示對所有存放證券 進行投票,(ii) 除外 存款協議)。儘管此處另有規定,但如果公司以書面形式要求 ,存託人應代表所有存入證券(無論截至ADS記錄日是否已收到持有人就此類存入的 證券的投票指示),其唯一目的是確定股東大會的法定人數。
請在此背面註明 如何對存款證券進行投票。
投票説明 必須按時標記、簽署並返回,方可計數。
通過在本協議背面簽署 ,下列簽署人向保管人和公司表示,下列簽署人已獲得正式授權 發出其中包含的投票指示。
提案
提案一: | 任命本通知所附委託書 中提及的五位董事中的每位董事任職至下一次年度股東大會,直到其 各自的繼任者當選並獲得正式資格。 |
提案二: | 批准 任命 OneStop Assurance PAC 為公司截至2024年3月31日的財政年度的獨立註冊會計師事務所。 |
提案三: | 批准 將公司的授權股份從5萬美元增至50,000,000股普通股,每股面值為0.0001美元,再分為5,000,000,000股面值為0.0001美元的普通股,再增加4500,000,000股普通股,每股面值為0.0001美元。 |
提案四: | 批准 2023 年的股權激勵 計劃。 |
公司已通知存管人,公司董事會 建議對這些提案投贊成票。
A | 問題 | Akso 健康集團 |
對於 | 反對 | 棄權 | |||||
提案一 | ☐ | ☐ | ☐ | ||||
提案二 | ☐ | ☐ | ☐ | ||||
提案三 | ☐ | ☐ | ☐ | ||||
提案四 | ☐ | ☐ | ☐ |
B | 授權簽名-在此處簽名-必須完成此部分才能執行您的指令。 |
如果這些表決指令已簽署並及時將 退還給保存人,但上面沒有就某一問題標出具體的表決指示,則下列簽署人應被視為已指示 指示保存人就未標記的問題發出 “支持” 表決指示。
如果簽署了這些投票指令並及時將 退還給保存人,但上面針對某個問題標出了多項關於表決的具體指示,則下列簽署人應被視為 已指示保存人就此類問題發出 “棄權” 表決指示。
請務必在這張投票説明 卡片上簽名並註明日期。
請在投票説明上籤下你的名字,與打印的完全相同 。以信託或代表身份簽名時,請提供完整所有權。如果有多個所有者,則每個所有者都必須簽名。 由公司執行的投票指令應由具有全稱的正式授權官員全名簽署。
簽名 1-請將簽名保存在行內 | 簽名 2-請將簽名保留在行內 | 日期(月/日/年) | ||
/ / | ||||