附錄 99.1

美國的TravelCenters 宣佈打算將2028年到期的8.25%優先票據、2029年到期的8.00%優先票據 和2030年到期的8.00%優先票據(納斯達克股票代碼:TANNI;TANNL;TANNZ)從納斯達克退市。

俄亥俄州 WESTLAKE ——2023 年 5 月 16 日 — TA、Petro Stoing Centers 和 TA Express travel 中心品牌的全國運營商和特許經營商美國公司(納斯達克股票代碼:TA)的 TravelCenter 昨天宣佈,英國石油產品北美公司完成對TA的全現金收購。

打算退市和註銷優先票據的通知(納斯達克股票代碼:TANNI;TANNL;TANNZ)

關於 交易的完成,TA 今天宣佈,它已通知納斯達克股票市場有限責任公司(“納斯達克”),其 打算自願從納斯達克全球精選市場退市並註銷其 2028 年到期 8.25% 的優先票據(CUSIP 編號 894174200)、 8.00% 優先票據(CUSIP 編號 894174309)和 8.00% 優先票據 2030 年到期的票據(CUSIP 編號 894174408)(統稱為 “票據”) 及其打算在 2023 年 5 月 26 日左右向美國提交表格 25 上除名通知(“表格 25”) 證券交易委員會(“SEC”)。因此,TA預計,票據的退市將在2023年6月5日左右生效 ,從那時起,這些票據將不再在納斯達克上市。TA尚未就票據在其他國家證券交易所或報價媒上市 和/或註冊做出安排。

打算贖回優先票據的通知

TA今天宣佈 將在2023年6月15日(“贖回日期”)贖回所有未償票據。票據的贖回價格 等於已贖回票據本金的100.00%,加上除 不包括贖回日期的應計和未付利息(如果有)。

TA已指示 票據的受託人美國全國銀行協會(“受託人”)向票據的所有註冊 持有人分發贖回通知。全球票據代表的票據的賬面記賬權益的贖回將按照 存託信託公司的標準程序進行。

本新聞稿 在任何司法管轄區的證券法規定的註冊或資格認證之前, 的要約、招攬或出售在任何司法管轄區的證券法下是非法的,則本新聞稿 不構成出售要約、買入或購買或出售任何證券的要約。

TA 保留 出於任何原因推遲上述任何申報、在生效前撤回申報以及以任何方式更改 其將票據下架和終止其根據適用的 美國聯邦證券法承擔的票據報告義務的計劃的權利。

關於 前瞻性陳述的警告

本通訊包含 “前瞻性 陳述”,包括包含 “期望”、“打算”、“計劃”、“相信”、 “將”、“應該”、“將”、“可能”、“可能” 等詞語和具有類似含義的詞語, 以及提及未來事件、條件或情況的其他詞語或表達方式。描述或與Parent 或 TravelCenters 的計劃、目標、意圖、戰略或財務前景相關的陳述,以及與歷史或 當前事實無關的陳述,都是前瞻性陳述的示例。前瞻性陳述的示例包括但不限於 宣佈擬議交易對TravelCenter留住和僱用關鍵人員以及維持與客户、供應商和其他與TravelCenters有業務往來的關係的能力的影響 的影響,或者對TravelCenters的經營業績和總體業務的影響; 擬議交易可能導致員工留住困難;任何法律的結果與擬議交易相關的訴訟;發生任何事件、變更 或其他可能導致合併協議終止的情況,包括要求一方 根據合併協議向另一方支付終止費的情況;雙方及時或完全完成擬議交易的能力 ;完成擬議交易的先決條件的滿足,包括 完全能夠按照預期的條件獲得監管部門的批准或及時;母公司在擬議交易完成後實施其計劃、 預測和其他對業務的預期並實現預期收益的能力; 擬議交易後的業務中斷。前瞻性陳述不能保證未來的業績, 有許多重要因素可能導致實際結果和結果與 此類前瞻性陳述所設想的結果存在重大差異,包括經修訂的 TravelCenters 向美國證券交易委員會提交的 年度報告第 1A 項 “風險因素” 部分中列出的因素,以及 {中不時詳細介紹的這些因素 br} TravelCenters的其他美國證券交易委員會報告,包括10-Q表的季度報告和當前報告表格 8-K 上的報告。除非法律另有要求,否則TravelCenters 不承擔任何義務公開更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、 未來事件還是其他原因。