附錄 2.1

​

股票購買協議第1號修正案

​

本股票購買協議第1號修正案（“修正案”）的日期為2023年4月__日，由Envigo Global Services Inc.（“買方”）、Inotiv, Inc.（“母公司”，連同買方 “Inotiv”）和Orient Bio, Inc.（“賣方”）根據下文規定的條款和條件制定和簽訂。除非此處另有明確定義，否則此處使用的每個術語在買方、母公司和賣方於2022年1月27日簽訂的特定股票購買協議（“SPA”）中定義的定義應與SPA中為該術語指定的含義相同。

見證

鑑於 2022 年 1 月 27 日左右，雙方簽訂了 SPA，根據該協議，Inotiv 從賣方手中收購了 Orient BioResource Center, Inc.（“公司”）；以及

鑑於根據協議第7.7節，在定於2023年7月27日結束的延期付款期到期時，應向賣方支付370萬美元的母公司應付款；以及

鑑於本協議各方都希望將延期付款期延長一 (1) 年，以便延期付款期將於 2024 年 7 月 27 日到期；

因此，現在，考慮到上述內容和其他寶貴的對價，特此確認其收到和充足性，根據SPA第10.12節，雙方達成協議如下：

1.SPA 中 “延期付款期” 的定義應全部刪除，代之以以下內容：

​

“延期付款期” 是指從截止日期開始到到期日後一 (1) 年的日期結束的期限。

​

2.本修正案自Inotiv收到由買方、母公司和賣方正式簽署的本修正案對應之日起生效（“生效日期”）。

​

3.本修正案可以在一個或多個對應文件中執行，每個副本應被視為原件，但所有這些文件共同構成同一個文書。

​

4.本修正案和最高協議構成了本修正案雙方就本修正案及其主題事項達成的完整協議，取代了本修正案雙方先前就本協議標的物達成的所有書面和口頭協議和承諾。除非此處明確規定，否則本修正案不得以暗示或以其他方式限制、損害、構成對SPA任何一方的權利和補救措施的放棄或以其他方式影響SPA任何一方的權利和補救措施，也不得改變、修改、修改或以任何方式影響任何一方

​

​

SPA中包含的條款、條件、義務、契約或協議，所有這些都已在各方面得到批准和確認，並將繼續保持完全的效力和效力。

​

5.如果本修正案中的任何條款被視為無效、非法或不可執行，則其餘條款的有效性、合法性和可執行性不得因此受到任何影響或損害。

​

[簽名頁面如下]

​

​

​

自生效之日起，雙方促使本修正案由其正式授權的代表執行和交付，以昭信守：

​

​