6-K 1 zk52043.htm 6-K

證券交易委員會
華盛頓特區 20549


F O R M 6-K

根據第 13a-16 條提交的外國私人發行人報告或
根據1934年的《證券交易法》15d-16

對於 2005 年 12 月

ROBOGROUP T.E.K. LTD. (註冊人姓名)


Rechov Hamelacha 13,Afeq 工業區,Rosh HaaYin 48091 以色列 (首席執行辦公室地址)

用勾號指明註冊人是在 表格 20-F 還是 40-F 表的封面下提交年度報告。

表格 20-F x 表格 40-F 或

用複選標記表示註冊人是否按照 條例 S-T 規則 101 (b) (1) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格:______

用複選標記表示註冊人是否按照 條例 S-T 規則 101 (b) (7) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格:______

用勾號表明 註冊人通過提供本表格中包含的信息,是否也是在根據 1934 年 證券交易法第 12g3-2 (b) 條向委員會提供信息。

是的沒有 不是 x

如果標記了 “是”,請在下方註明分配給註冊人的文件號,該文件號與 與規則 12g3-2 (b):82-______



簽名


根據 1934 年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促成本 報告由下列簽署人經正式授權代表其簽署。

ROBOGROUP T.E.K. LTD.
(註冊人)


作者:/s/Rafael Aravot
———————————
拉斐爾·阿拉沃特
董事會主席兼首席執行官

日期:2005 年 12 月 4 日



立即披露

特此通知,根據《證券條例》(即時和定期報告),RoboGroup T.E.K. Ltd.(以下簡稱 “公司”)於 於 立即向以色列證券管理局提交了一份關於相關 方持股變動的 報告。

該報告是向以色列 證券管理局提交的,涉及 公司董事吉迪恩·米蘇拉温先生於2005年11月29日至30日出售公司1,071股普通股,面值為0.5股。

真誠地,

RoboGroup T.E.K 有限公司