表格 6-K

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

外國私人發行人的報告

根據第13a-16條或第15d-16條

1934 年的《證券交易法》

截至2023年5月3日

TENARIS, S.A.

（將註冊人姓名翻譯成英文）

皇家大道 26 號，4 樓

L-2449 盧森堡

（主要行政辦公室地址）

用複選標記指明註冊人 是提交還是將在 20-F 或 40-F 表格封面下提交年度報告。

表格 20-F ✓ 表格 40-F ___

所附材料是根據經修訂的1934年《證券交易法》第13a-16條和表格6-K提供給證券 和交易委員會。本報告包含 泰納瑞斯股份公司（ “公司”）的年度股東大會（“大會”）於 2023 年 5 月 3 日在 16:00（中歐時間）盧森堡大公國 L-2449 盧森堡大道 26 號 4 樓的公司註冊辦公室舉行的年度股東大會（“會議”）通過的決議摘要。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已適當 促使本報告由下列簽署人經正式授權代表其簽署。

日期：2023 年 5 月 3 日

泰納瑞斯，S.A.

作者：/s/Cecilia Bilesio

塞西莉亞·比萊西奧

公司祕書

3 日舉行的泰納瑞斯股份公司（“公司”）年度股東大會（“大會”）上通過的決議摘要第三方2023 年 5 月，在 盧森堡大公國 L-2449 盧森堡大公國皇家大道 26 號的公司註冊辦公室，4 樓，16:00（中歐時間）

1.審議 (i) 公司2022年年度報告，其中包含公司截至31日止年度合併財務報表的合併管理 報告和相關管理認證st 2022 年 12 月，以及截至31日的年度賬目st2022 年 12 月，以及外部審計師關於此類合併 財務報表和年度賬目的報告，以及；(ii) 包含非財務 報表的公司 2022 年年度可持續發展報告。

會議決定確認 (i) 公司的年度報告 ，其中包含截至31日止年度的公司合併財務報表的合併管理報告和相關管理認證 st2022年12月，以及截至31日的公司年度賬目st2022 年 12 月 ，以及外部審計師關於此類合併財務報表和年度賬目的報告；以及 (ii) 包含非財務報表的公司 2022 年年度可持續發展報告。

2.批准公司截至31日止年度的合併財務報表st 2022 年 12 月。

會議決定批准公司截至31日止年度的合併財務 報表st2022 年 12 月。

3.批准公司截至31日的年度賬目st2022 年 12 月。

會議決定批准公司的年度賬目為 ，即 31st2022 年 12 月。

4.截至31日止年度的業績分配和股息支付的批准st2022 年 12 月 。

會議決定 (i) 批准每股0.51美元 （或每股ADR1.02美元）的年度股息，總額約為6.02億美元，據瞭解，根據本決議批准的年度股息 包括每股0.17美元（每股ADS0.34美元）或約2.01億美元的中期股息，於23日支付 第三方2022 年 11 月，從公司的留存收益賬户中扣除；(ii) 授權董事會決定 或自行決定修改已批准的股息餘額的條款和條件，包括適用的記錄日期，(iii) 以美元支付經批准的股息餘額，金額為每股 0.34 美元（或每份 ADR 0.68 美元），相當於約 4.01億美元，在 24 上第四2023 年 5 月，從公司的留存收益準備金中扣除；以及 (iv) 年度的虧損已於 31 日結束st2022 年 12 月，由公司的留存收益賬户吸收。

5.在截至31日的 年度內，解除董事會成員行使其任務的職務st2022 年 12 月。

會議決定在截至31日的年度中解僱所有擔任董事會 成員的職務st2022 年 12 月，免除與該年度公司 事務管理有關的任何責任。

6.選舉董事會成員。

會議決定 (i) 將董事會成員人數 定為十人；(ii) 重新任命西蒙·阿亞特先生、羅伯託·博納蒂先生、卡洛斯·康多雷利先生、傑爾曼·庫拉先生、瑪麗亞 Novales-Flamarique 女士、詹菲利斯·馬裏奧·羅卡先生、保羅·羅卡先生、海梅·塞拉·普切先生、莫妮卡·蒂烏巴女士以及吉列爾莫·沃格爾先生為 董事會成員；每人將任職至下次年度股東大會，該大會將決定公司 2023 年度賬目。

7.批准截至31日的年度向董事會成員支付的薪酬st 2023 年 12 月。

會議決定批准，作為其在2023財年提供的服務的補償 ，(i) 每位董事會成員將獲得115,000美元；(ii) 每位擔任審計委員會成員的董事會成員 將獲得55,000美元的額外費用；(iii) 審計委員會主席還將獲得10,000美元的額外費用。

8.批准公司截至31日止年度的薪酬報告st2022 年 12 月。

會議決定批准公司2022年薪酬報告， 該報告報告報告了為董事會成員和公司首席執行官 在截至31日的年度內履行職責而支付或應付的薪酬st2022 年 12 月。

9.任命截至31的財政年度的外聘審計員st2023 年 12 月，並且 批准了他們的費用。

會議決定 (i) 任命普華永道會計師事務所，Reviseurs d'Enterprise adré為公司截至31財年的外部審計師st2023 年 12 月 ，(ii) 批准外部審計師在截至31日的財政年度內提供的審計、審計相關、税務合規和税務諮詢服務以及其他允許提供的 非審計服務的費用st2023 年 12 月，按計費貨幣（阿根廷 比索、巴西雷亞爾、歐元、墨西哥比索和美元）細分，每種貨幣的最大金額等於421,850,787、BRL623,706、 EUR1,882,387、523,500 墨西哥比索和 655,286 美元，並且 (iii) 授權審計委員會批准任何增加或視需要重新分配外部 審計師的費用。

10.任命截至31的財政年度的外聘審計員st2024 年 12 月。

會議決定任命安永為公司截至31日的財政年度的外部審計師 st2024 年 12 月。

11.授權董事會通過 任何適用法律或法規允許的電子方式向股東分發所有股東通信，包括其股東大會和代理材料以及年度報告。

會議決定授權董事會通過允許的電子手段 向股東分發所有股東通信，包括其股東大會和代理材料以及年度報告（可以採用 包含公司及其合併子公司財務報表的單獨年度報告的形式，也可以採用 向證券管理局或股票市場提交的20-F表年度報告或類似文件的形式）分發 或任何適用的法律或法規要求（包括其任何解釋），包括但不限於 在公司網站上發佈此類通信，或以廣泛使用的格式 發送帶有附件的電子通信（電子郵件），或通過任何適用法律或法規允許或可能允許的任何其他現有或未來的電子通信手段，發送指向公司在上述主管機構或股票 市場上提交的適用文件的超鏈接。