美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
 
6-K 表格
 
外國私人發行人的報告
根據規則 13a-16 或 15d-16
根據1934年的《證券交易法》
 
在 2023 年 4 月份
 
CAMTEK 有限公司
(將註冊人姓名翻譯成英文)
 
拉馬特加夫裏爾工業區
郵政信箱 544
Migdal Haemek 23150
以色列
(公司主要辦公室地址)
 
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。
 
20-F 表格 40-F ☐
 
根據1934年《證券和 交易法》第 12g3-2 (b) 條,用勾號指明註冊人提供本表格中包含的信息是否也因此向委員會提供了信息。
 
是的 ☐ 不是
 

簽名
 
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。 本表格 6-K,包括本表格的所有附錄,特此以提及方式納入註冊人根據 1933 年《證券法》提交的所有有效註冊聲明中。
 
   
CAMTEK 有限公司
(註冊人)

作者:/s/Moshe Eisenberg
——————————————
摩西·艾森伯格,
首席財務官

日期:2023 年 4 月 20 日



 
Camtek 有限公司
P.O.Box 544,拉馬特加布裏埃爾工業園
Migdalha'emek 23150,以色列
電話:+972 (4) 604-8100 傳真:+972 (4) 644-0523
電子郵件:Info@camtek.com 網站:http://www.camtek.com

CAMTEK 有限公司
摩西·艾森伯格,首席財務官
電話:+972 4 604 8308
手機:+972 54 900 7100
moshee@camtek.com
 
國際投資者關係
GK 投資者關係
Ehud Helft /Gavriel Frohwein
電話:(美國)1 646 688 3559
camtek@gkir.com
用於立即發佈
 
CAMTEK 宣佈向 CAMTEK 提交新的貨架註冊聲明
替換現有的註冊聲明

MIGDAL HAEMEK,以色列 — 2023 年 4 月 20 日 — Camtek Ltd.(納斯達克股票代碼:CAMT 和 TASE: CAMT)今天宣佈,它已向美國證券交易所 委員會 (SEC) 提交了現行 F-3 表的貨架註冊聲明,以取代目前在 2020 年 4 月提交的上架註冊聲明。上架註冊聲明有待美國證券交易委員會審查。

與目前的註冊聲明類似,如果美國證券交易委員會宣佈生效,則上架註冊聲明將使公司能夠靈活地通過各種分銷方式不時發行和出售證券 ,總金額不超過1.5億美元。

值得注意的是,目前,公司目前沒有根據其上架註冊聲明發行證券的計劃,未來的任何發行都將取決於市場條件和公司董事會 的批准。

上架註冊聲明已提交給美國證券交易委員會,但尚未被美國證券交易委員會宣佈生效。在註冊聲明生效之前,不得出售正在註冊的證券,也不得接受購買要約 。本新聞稿不構成出售要約或徵求買入要約,也不得在任何州或司法管轄區出售這些證券,如果此類要約、招攬或出售在證券法規定的註冊或資格認證之前是非法的。上架註冊聲明所涵蓋證券的任何發行只能通過相關注冊聲明中包含的招股説明書 以及就任何發行發佈的任何適用的招股説明書補充文件進行。

關於 CAMTEK 有限公司

Camtek 是計量和檢測設備的領先製造商,也是為半導體行業中端的高級封裝、存儲器、CMOS 圖像傳感器、微機電系統、射頻和其他 細分市場提供軟件解決方案的提供商。

Camtek 提供專門的解決方案和關鍵的增產數據,使製造商能夠提高產量並降低生產成本。

Camtek 在全球設有八個辦事處,擁有一流的銷售和客户支持組織,可根據客户要求提供量身定製的解決方案。

本新聞稿可在 http://www.camtek.com 獲得


本新聞稿包含可能構成1995年《私人證券訴訟改革法》所指的 “前瞻性陳述” 的聲明。這種 前瞻性陳述基於Camtek當前對其業務和行業的信念、期望和假設,所有這些信念、預期和假設都可能發生變化。前瞻性陳述可以通過使用 “相信”、 “預期”、“應該”、“打算”、“計劃”、“將”、“可能”、“預期”、“估計”、“項目”、“定位”、“戰略” 等詞語以及旨在識別前瞻性陳述的類似表達方式來識別,包括我們 2023 年第一季度 季度和 2023 年全年的預期收入以及與之相關的陳述化合物半導體市場以及我們在該市場中的地位、支出結構和目標運營模式。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的 風險和不確定性,可能導致Camtek的實際業績、業績或成就與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。可能導致我們的實際業績與前瞻性陳述中包含的業績存在重大差異的因素 包括但不限於對我們所依賴的半導體行業的負面影響,包括我們運營的全球或本地市場 經濟、政治、法律、監管和其他變化所致,或者可能對我們的經營業績產生負面影響的低資本支出;任何新的或修訂後的出口和/或進口的影響 和經商法規或制裁,例如變更美國的貿易政策;與我們的很大一部分業務集中在亞太地區某些國家,尤其是中國( 我們最大的領土)、臺灣和韓國相關的風險;烏克蘭戰爭的影響、通貨膨脹率上升、利率上升、匯率和大宗商品價格波動、衰退、經濟放緩以及 COVID-19 疫情造成的持續或新的影響;與行業相關的預期趨勢和影響組件和基板短缺以及其他供應鏈挑戰;第三方提供的組件的未來購買、使用和可用性;雜質和其他 幹擾我們客户的運營,這可能會降低產量或中斷生產,並可能導致我們產品的取消或延遲購買;以及我們在 20-F 表年度報告和公司向美國證券交易委員會提交的其他文件中討論的其他因素,以及 Camtek 隨後可能不時提交的其他文件與美國證券交易委員會合作。

儘管我們認為本新聞稿中包含的每項前瞻性陳述都有合理的依據,但我們提醒您,這些陳述是基於我們目前已知的事實和因素以及我們對未來的預測,我們無法確定。此外,任何前瞻性陳述僅代表Camtek截至本新聞稿發佈之日的觀點,不應依靠 代表其截至後續任何日期的觀點。除非法律要求,否則Camtek不承擔任何更新任何前瞻性陳述的義務。


獨立註冊會計師事務所的同意

董事會
 
Camtek Ltd.:
 
我們同意使用我們2023年3月20日關於Camtek Ltd.合併財務報表以及財務 報告內部控制有效性的報告,該報告以引用方式納入此處,也同意在招股説明書中 “專家” 標題下提及我們公司。
 
Somekh Chai
 
畢馬威國際成員公司
 
特拉維夫,以色列
 
2023年4月20日