附錄 10.1
釋放口服疫苗的全部潛力 |
海港大道 170 號,300 套房 加利福尼亞州南舊金山 94080 www.vaxart.com |
+1 650 550 3500 Main +1 650 871 8580 傳真 |
2023年5月2日
Andrei Floroiu 先生
牡蠣角大道 385 號
加利福尼亞州南舊金山 94080
回覆:信函協議修正案
親愛的安德烈,
本信函協議修訂了您與 Vaxart, Inc. 之間於 2020 年 6 月 14 日達成的信函協議(以下簡稱 “協議”),該協議自上述日期起生效。
具體而言,特此將協議第11節的最後一句全部刪除,代之以以下內容:
儘管遣散計劃中包含任何相反的規定,但根據遣散計劃中的定義,您的 “非CIC遣散期” 應為6個月,而遣散計劃中定義的 “Cic遣散期” 應為12個月。
除非特此明確修訂,否則本協議將保持不變,並根據其條款具有完全的效力和效力。此處提供的修正案將嚴格按照起草方式受到限制,不構成對本協議任何其他條款、條件或條款的修正。本協議中提及的 “協議”、“此處” 和具有類似含義的詞語被視為對經本信修訂的協議的提及。
這封信可以以任意數量的對應方簽署,每個對應方都將被視為原件,所有協議構成一份對各方具有約束力的協議,儘管所有各方不是同一對應方的簽署人。
(簽名在下一頁上)
釋放口服疫苗的全部潛力
|
海港大道 170 號,300 套房
加利福尼亞州南舊金山 94080
www.vaxart.com
|
+1 650 550 3500 Main
+1 650 871 8580 傳真
|
請在下方簽名,確認您同意這些條款,並返回我們的文件副本。如果您有任何疑問或需要更多信息,請給我打電話。
真誠地,
VAXART, INC.
作者:_/s/Michael J. Finney,Ph.D._____
邁克爾 ·J· 芬尼博士 董事會主席
以下各方同意並接受:
//安德烈·弗洛裏烏 | 2023年5月2日 | ||
安德烈·弗洛裏烏 | 日期 |