美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
表單
第 3 號修正案
或者
截至2022年12月31日的財年
或者
對於從 ____________ 到 __________ 的過渡期
或者
需要這份空殼公司報告的事件日期
委員會檔案編號：
BROOGE ENERGY LIMITED （章程中規定的註冊人的確切姓名）
| 不適用 | ||
| （將註冊人姓名翻譯成英文） | （公司或組織的司法管轄權） |
+971 9 201 6666
（主要行政辦公室地址）
（公司聯繫人的姓名、電話、電子郵件和/或傳真號碼和地址）
根據該法第 12 (b) 條 註冊或待註冊的證券：
| 每個班級的標題 | 交易品種 | 註冊的每個交易所的名稱 | ||
| 這個 | ||||
| 購買普通股的認股權證 | BROGW | 納斯達克股票市場有限責任公司 |
根據該法第 12 (g) 條 註冊或待註冊的證券：無
根據該法第 15 (d) 條有申報義務的證券 ：無
註明截至年度報告所涉期結束時發行人每類
資本或普通股的已發行股份數量：
按照《證券法》第 405 條的定義，用複選標記指明註冊人是否是
知名的、經驗豐富的發行人。是的 ☐
如果此報告是年度報告或過渡報告，
用勾號指明註冊人是否無需根據 1934 年《證券交易法》第 13 或 15 (d) 條提交報告。是的 ☐
用勾號指明註冊人：
(1) 在過去 12 個月內是否已提交了 1934 年《證券交易法》第 13 或 15 (d) 條要求提交的所有報告
（或註冊人必須提交此類報告的較短期限），以及 (2) 在過去 90 天內遵守此類申報要求
。
用複選標記指明註冊人
在過去 12 個月內（或者在要求註冊人提交此類文件的較短時間內）是否以電子方式提交了根據第 S-T 法規（本章第 232.405 節）第 405 條要求提交的所有交互式數據文件。
用勾號指明註冊人 是大型加速申報人、加速申報人、非加速申報人還是新興成長型公司。參見《交易法》第12b-2條中 “加速 申報人”、“大型加速申報人” 和 “新興成長型公司” 的定義。
| 大型加速過濾器 ☐ | 非加速過濾器 ☐ | |
| 新興成長型公司 |
如果一家根據美國公認會計原則編制
財務報表的新興成長型公司，請用複選標記註明註冊人是否選擇不使用延長的過渡
期來遵守根據《交易法》第 13 (a) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。
| † | “新的或修訂後的財務會計準則” 一詞是指財務會計準則委員會在2012年4月5日之後發佈的對其會計準則編纂的任何更新。 |
用勾號指明註冊人
是否已就其管理層對編制或
發佈審計報告的註冊會計師事務所根據《薩班斯-奧克斯利法案》（15 U.S.C. 7262 (b)）第404（b）條對其財務報告進行內部控制的有效性提交了報告和證明。
用複選標記指明註冊人使用了哪種會計基礎 來編制本文件中包含的財務報表：
| 美國公認會計原則 ☐ | 其他 ☐ |
如果在對前一個問題的回答 中勾選了 “其他”，請用勾號指明註冊人選擇關注哪個財務報表項目。項目 17 ☐ 物品 18 ☐
如果這是年度報告，請用勾號
標記註冊人是否為空殼公司（定義見《交易法》第 12b-2 條）。是的 ☐
| 審計員姓名： | 審計員地點： | 審計公司編號： | ||
第3號修正案的解釋性説明
我們正在提交截至2022年12月31日止年度的20-F表年度報告的第3號修正案（即 “第3號修正案”），該修正案於2023年4月26日向美國證券交易委員會提交（ “20-F 原始表格”），並於2023年5月1日進行了修訂（“第1號修正案”），並於2023年5月 2日進一步修訂（“第2號修正案”），以增加附錄4.154 直到 4.165。正如原始表格20-F和進一步修正案所指出的那樣，由於尺寸限制， 剩餘的證物將通過進一步的修正提交。
除了本文明確規定的內容以及為正確提及經第1號修正案和第2號修正案修訂的原始20-F表格所必需的 措辭修改外， 沒有修改或更新任何其他披露，也沒有對公司原始表格20-F中的項目或部分進行任何更改。 除此處明確規定外，本第 3 號修正案沒有也不旨在修改、更新或重述經第 1 號修正案和第 2 號修正案修訂的公司原始表格 20-F 的任何部分中的信息，也無意反映 在 2023 年 4 月 26 日提交原表 20-F 之後發生的任何事件。公司首席執行官兼首席財務官 正在提供與本20-F/A表格相關的註明日期的修訂認證；認證作為附錄12.1、 12.2、13.1和13.2提交。
第三部分
第 19 項。展品
| 4.154 | BPGIC 與 Cengeo New Energy FZ-LLC 於 2022 年 12 月 13 日簽訂的商業存儲協議 | |
| 4.155 | BPGIC與亞特蘭蒂斯商品貿易香港有限公司簽訂的商業存儲協議，日期為2023年2月1日。 | |
| 4.156 | BPGIC 與 Petraco Oil Company SA 於 2022 年 9 月 22 日簽訂的商業存儲協議 | |
| 4.157 | Cengeo New Energy FZ-LLC 與亞特蘭蒂斯商品貿易香港有限公司於 2023 年 2 月 23 日簽訂的更新協議 | |
| 4.158 | BPGIC 與 Nova Seas Middle East DMCC 於 2022 年 4 月 12 日簽訂的商業存儲協議 | |
| 4.159 | BPGIC與Orit Pte簽訂的商業存儲協議日期為2022年4月26日。有限公司 | |
| 4.160 | BPGIC 與 Lecotra DMCC 於 2022 年 4 月 26 日簽訂的商業存儲協議 | |
| 4.161 | BPGIC 與 Orit Pte 簽訂的商業存儲協議日期為 2022 年 3 月 3 日。有限公司 | |
| 4.162 | BPGIC 與南庫爾德斯坦公司 General Trading LLC 於 2022 年 3 月 10 日簽訂的商業存儲協議 | |
| 4.163 | BPGIC 與 Nova Seas Middle East DMCC 於 2022 年 3 月 18 日簽訂的商業存儲協議 | |
| 4.164 | BPGIC 與 Kurdos DMCC 於 2022 年 5 月 9 日簽訂的商業存儲協議 | |
| 4.165 | BPGIC 與 Avis Trading Crue Oil Abroad LLC 於 2022 年 11 月 25 日達成的商業 | |
| 12.1 | 根據1934年《證券交易法》第13a-14（a）條對首席執行官進行認證。 | |
| 12.2 | 根據1934年《證券交易法》第13a-14（a）條對首席財務官進行認證。 | |
| 13.1 | 根據 18 U.S.C. 1350 對首席執行官進行認證。 | |
| 13.2 | 根據 18 U.S.C. 1350 對首席財務官進行認證。 | |
| 101.INS | 內聯 XBRL 實例文檔 | |
| 101.SCH | 內聯 XBRL 分類擴展架構文檔。 | |
| 101.CAL | 內聯 XBRL 分類擴展計算鏈接庫文檔。 | |
| 101.DEF | 內聯 XBRL 分類法擴展定義鏈接庫文檔。 | |
| 101.LAB | 內聯 XBRL 分類法擴展標籤 Linkbase 文檔。 | |
| 101.PRE | 內聯 XBRL 分類擴展演示鏈接庫文檔。 | |
| 104 | 封面交互式數據文件（格式為 Inline XBRL，包含在附錄 101 中）。 |
簽名
註冊人特此證明其符合 提交20-F表格的所有要求，並且已正式促成並授權下列簽署人代表其簽署本年度報告 。
| 布魯奇能源有限公司 | |||
| 2023年5月2日 | 來自： | //Lina Saheb | |
| 姓名： | Lina Saheb | ||
| 標題： | 臨時首席執行官 | ||