美國 |
證券和交易所 佣金 |
華盛頓特區 20549 |
表格 12b-25 |
延遲提交的通知 |
秒(秒)文件號 | |
001-41339 | |
CUSIP 號碼 | |
G86302 125 | |
(選一個): | § 10-K 表格 x Form 20-F § Form 11-K § Form 10-Q Form 10-D § Form N-SAR |
截至2022年12月31日的期限
§ 10-K 表格過渡報告
§ 20-F 表格上的過渡報告
§ 11-K 表格過渡報告
§ 表格 10-Q 上的過渡報告
§ N-SAR 表格過渡報告
對於已結束的過渡期:________________________________
此表格 中的任何內容均不得解釋為暗示委員會已核實了此處包含的任何信息。
第一部分 — 註冊人信息
SWVL 控股公司
註冊人的全名
以前的名字(如果適用)
One Central 4 號辦公室
迪拜世界貿易中心
首席行政辦公室地址 (街道 和門牌號)
阿拉伯聯合酋長國迪拜
城市、州和郵政編碼
第二部分 — 規則 12b-25 (b) 和 (c)
如果沒有 不合理的努力或開支就無法提交主題報告,並且註冊人根據規則 12b-25 (b) 尋求救濟,則應完成以下內容。(如果適用,請選中複選框 )
(a) | 如果不付出不合理的努力或開支,就無法消除本表格第三部分中合理詳細描述的原因 | |
¨ | (b) | 主題年度報告、半年度報告、10-K表格、20-F表格、11-K表格、N-CEN表格或N-CSR表格或其部分內容將在規定的到期日後的第十五個日曆日當天或之前提交;或10-Q表的主題季度報告或10-D表的主題分配報告或其中的一部分,將在規定的到期日之後的第五個日曆日當天或之前提交;以及 |
(c) | 如適用,附上了第12b-25(c)條要求的會計師報表或其他證物。 |
第三部分 — 敍述
請在下面合理詳細説明為什麼無法在規定的時限內提交10-K、 20-F、11-K、10-Q、10-D、N-CEN、N-CSR 表格或過渡報告或其中的一部分。
正如先前在 Swvl Holdings Corp(“Swvl” 或 “公司”)於 2023 年 3 月 31 日發佈的新聞稿(作為附錄 99.1 附於同日提交給美國證券交易委員會(“SEC”)的 6-K 表中宣佈的那樣 持續的不確定性以及資本市場的波動影響了 Swvl 從 獲得現金的能力} 運營活動,為營運資金提供資金並兑現其承諾。因此,由於公司目前需要可用資源 來編制公司截至2022年12月31日止年度的經審計的財務報表和20-F表年度報告(“2022年20-F表格”),公司無法在規定的時間內提交其2022年20-F表格。 公司打算在公司獨立註冊會計師事務所格蘭特·桑頓審計與會計有限公司(迪拜分公司)完成對2022年財務報表的審計後,在合理可行的情況下儘快提交2022年20-F表格 。根據經修訂的1934年《證券 交易法》(“交易法”)第12b-25條,2022 年 20-F 表的 申報將不會在 2023 年 5 月 16 日之前提交。
第 IV 部分 — 其他信息
(1) | 與本通知有關的聯繫人的姓名和電話號碼 |
莫斯塔法·坎迪爾 | (+971) | 422-411-293 | ||
(姓名) | (區號) | (電話號碼) |
(2) | 在過去 12 個月內或在要求註冊人提交此類報告的較短期限內 第 13 或 15 (d) 條或 1940 年《投資公司法》第 30 條要求的所有其他定期報告是否已提交?如果答案是否定的,請找出報告。是的 x 不是 |
(3) | 預計運營業績與上一財年同期相比的任何重大變化 將反映在主題 報告或其部分報告中的收益表中嗎?是的 x 不是 |
如果是,請附上對 預期變化的解釋,包括敍事和定量,並酌情説明無法合理估計結果 的原因。
公司已對某些經營業績做出了初步決定 。截至2022年12月31日的年度與截至2021年12月31日的年度之間的預期變化預計將主要由公司的上市成本和de-SPAC會計推動。在截至2022年12月31日的年度中, 公司的營業虧損預計將比截至2021年12月31日的年度增加約33%,這主要是由於與公司在納斯達克上市相關的營銷成本增加。在截至2022年12月31日的年度中,由於根據國際財務報告準則2記錄的資本重組成本,公司的 税前虧損預計將大幅增加,導致會計收購方公司發行的股票的公允價值與 會計收購方SPAC的可識別淨資產的公允價值存在差異,預計這將被視為上市成本(重組)capital)並將 記錄在合併損益表中。預計上市成本的虧損將減去公司以收益負債和衍生認股權證負債為代表的金融負債的公允價值 所產生的收益。
上面列出的未經審計的財務信息是初步的,除其他外,有待公司完成財務結算程序和調整, 可能會導致與未經審計的初步財務信息存在顯著差異。
前瞻性陳述
本12b-25表格包含1995年《美國私人證券訴訟改革法》、經修訂的1933年《證券法》第27A條、 和《交易法》第21E條所指的前瞻性陳述 ,內容涉及公司預計需要更多時間才能提交2022年20-F表格。 在某些情況下,此類前瞻性陳述可以用 “預期”、“假設”、“相信”、 “繼續”、“可能”、“估計”、“期望”、“打算”、“可能”、“計劃”、 “潛力”、“預測”、“項目”、“未來”、“將”、“尋求” 和 等詞來識別。本新聞稿中包含的前瞻性陳述基於管理層當前的預期, 受不確定性、風險和難以預測的情況變化的影響,其中許多是Swvl 無法控制的。 可能導致未來實際業績與管理層當前預期存在重大差異的因素包括, 除其他外,全球經濟環境持續的不確定性和資本市場的波動性 對Swvl從運營活動中產生現金、為營運資本提供資金和兑現承諾的能力的影響, 公司財務結算程序的時間和結論,對Swvl獨立註冊的審查時間 公共會計師事務所、致同審計會計有限公司 (迪拜分行), 以及完成和提交2022年20-F表格的時間將比預期更長的風險。除非法律要求,否則Swvl 沒有義務公開更新任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來發展還是其他原因。
SWVL 控股公司 (章程中規定的註冊人姓名)
已促使本通知由經正式授權的下方簽名的 代表其簽署。 |
日期 | 2023年5月2日 | 來自: | /s/ Mostafa Kandil | |
莫斯塔法·坎迪爾 | ||||
首席執行官 |