美國
證券交易所 委員會
華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告
 
根據規則 13a-16 或 15d-16
1934 年《證券交易法》
 
對於 2023 年 5 月

委員會 文件編號:001-39481

PainroctLd
(將註冊人姓名的 翻譯成英文)

65 Yigal Alon St. Tel Aviv,67444316,
以色列
(主要行政辦公室地址 )

用複選標記 指明註冊人是以表格 20-F 還是 40-F 表的封面提交年度報告,還是將要提交年度報告。

表格 20-F 表格 40-F ☐
 

2023 年 5 月 3 日,PainReform Ltd.(以下簡稱 “公司”)宣佈將於 2023 年 6 月 1 日下午 15:00 舉行年度股東大會。(以色列時間)在公司律師Doron Tikotzky Kantor Gutman Nass & Amit Gross. 的辦公室裏,Metsada 街7號,B.S.R大廈4號樓,33樓,BNEI Brak。關於會議,公司提供以下文件:
 
 1.
關於公司年度股東大會的通知和委託書副本,其中描述了將在會議上表決的提案、在會議上親自投票或由代理人投票的程序以及與會議有關的各種其他細節,作為附錄99.1附於此;以及
 
 
 2.
一種代理卡形式,公司普通股持有人無需親自出席即可在會議上投票,作為附錄99.2附於此。

本表格6-K附錄99.1所附的關於公司年度股東大會的通知和委託聲明以引用方式納入公司在S-8表格上的 註冊聲明(註冊號333-257968和333-265902)和公司在F-3表格上的註冊聲明(註冊號為333-259318和333-254982)。

2

附錄 索引

展品編號
 
描述
 
 
 
99.1

關於公司年度股東大會的通知和委託書
 

 
99.2

適用於公司 股東年度股東大會的普通股持有人的代理卡

3

簽名
 
根據1934年《證券交易法》的 要求,註冊人已正式促成下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。

日期:2023 年 5 月 3 日

  PAINEROBOT  
       

來自:
/s/ 伊蘭·哈達爾  
    伊蘭·哈達爾  
    首席執行官  

4