EX-99.2

附錄 99.2

美國破產法院

特拉華區


在 Re 中。愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		§	案例編號 22-11294
		§
		§	主要案例編號 22-11292
	債務人	§
			共同管理


月度運營報告				第十一章

報告期已結束：2023 年 3 月 31 日				申請日期：2022 年 11 月 12 日

待處理月數：4				行業分類：3 2 5 4


舉報方法：	應計制	現金基礎

債務人全職員工（當前）：		1

債務人全職員工（截至救濟令發佈之日）：		1

支持文檔（請查看所附的所有文檔）：

（對於共同管理的債務人，必須在非合併的基礎上為每個債務人提供任何必要的附表）

現金收支報表

資產負債表包含資產、負債和權益（淨資產）或赤字的摘要和明細

運營報表（損益表）

應收賬款老化

申請後負債老化

資本資產表

☐	向專業人員付款的時間表

向內部人士付款的時間表

報告期內的所有銀行對賬單和銀行對賬單

☐	描述出售或轉讓的資產以及出售或轉讓的條款


/s/ 安德魯 ·S· 莫德科夫				安德魯 S. 莫德科夫
責任方簽名				責任方的印刷名稱

05/02/2023
日期				紐約州紐約市第七大道 787 號 10019-6099
				地址

聲明：本定期報告與未決破產案有關；因此，《減少文書工作法》豁免5 C.F.R. § 1320.4 (a) (2) 適用。


AlixPartners		1


債務人名稱：愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		案例編號 22-11294


第 1 部分：現金收入和支出		本月		累積的
a.	月初現金餘額	$	3,499,417

b.	收入總額（扣除賬户間轉賬）	$	89,639	$	2,504,296

c.	支出總額（扣除賬户間轉賬）	$	26,411	$	172,677

d.	月末現金餘額 (a+b-c)	$	3,562,645

e.	第三方為遺產的利益支付的款項	$	0	$	0

f.	計算季度費用的總支出 (c+e)	$	26,411	$	172,677


第 2 部分：資產和負債狀況（通常不適用於個人債務人。參見説明。）		本月
a.	應收賬款（扣除備抵後的總額）	$	7,022

b.	超過90天的未清應收賬款（扣除備抵額）	$	0

c.	庫存（圖書市場其他（附上解釋）	$	9,259,425

d	流動資產總額	$	24,639,213

e.	總資產	$	24,669,285

f.	申請後的應付賬款（不含税款）	$	18,709,893

g.	申請後逾期應付賬款（不含税款）	$	6,159

h.	申請後應繳税款	$	281,548

i.	申請後税款逾期	$	0

j.	申請後債務總額 (f+h)	$	18,991,441

k.	競爭前有擔保債務	$	0

l.	競爭前優先債務	$	0

m.	競爭前無抵押債務	$	88,508

n.	負債總額（債務）(j+k+l+m)	$	19,079,949

o.	期末權益/淨資產 (e-n)	$	5,589,336


第 3 部分：出售或轉讓的資產		本月		累積的
a.	在業務正常經營範圍之外出售/轉讓的資產的現金銷售總價格	$	0	$	0

b.	因在正常業務過程之外出售/轉移的資產而向第三方支付的款項總額	$	0	$	0

c.	在正常經營過程之外出售/轉讓的資產的淨現金收益 (a-b)	$	0	$	0


第 4 部分：損益表（運營報表）（通常不適用於個人債務人。參見説明。）		本月		累積的
a.	總收入/銷售額（扣除退貨和津貼）	$	2,115,078

b.	銷售商品的成本（包括折舊，如果適用）	$	1,207,545

c.	毛利 (a-b)	$	907,533

d.	銷售費用	$	0

e.	一般和管理費用	$	69,091

f.	其他開支	$	-195,833

g.	折舊和/或攤銷（未包含在 4b 中）	$	0

h.	利息	$	0

i.	税收（地方、州和聯邦）	$	0

j.	重組項目	$	0

k.	利潤（虧損）	$	1,034,276	$	3,895,427


AlixPartners		2


債務人名稱：愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		案例編號 22-11294

第 5 部分：專業費用和開支

已批准當月

已批准
累積的

已付費電流
月

已付費

累積

債務人的專業費用和開支（破產）總計

按公司分列的明細

公司名稱

角色

iii

七

八

十二

十三

十四

xvi

xvii

十八

xix

二十一

二十二

二十三

二十四

xxv

二十六

二十七

二十八

二十九

xxx

三十一

三十二

三十三

xxxiv

xxxv

xxxvi


AlixPartners		3


債務人名稱：愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		案例編號 22-11294

xxxvii

xxxviii

xxxix

xli

四十一

xliii

xliv

xlv

xlvi

xlvii

xlviii

xlix

李

lii

liii

生活

lvi

lvii

lviii

利克斯

lxi

lxii

lxiii

lxiv

lxv

lxvi

lxvii

lxviii

lxix

lxx

lxxi

lxxii

lxxiii

lxxiv

lxxv

lxxvi

lxxvii

lxxviii


AlixPartners		4


債務人名稱：愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		案例編號 22-11294

lxxix

lxxx

lxxxi

lxxxii

lxxxiii

lxxxiv

lxxxv

lxxxvi

lxxxvii

lxxxviii

lxxxix

xci

xcii

xciii

xciv

xcv

xcvi

xcvii

xcviii

xcix

已批准
本月

已批准
累積的

已付費電流
月

已付費
累積的

債務人的專業費用和開支（非破產）總計

按公司分列的明細

公司名稱

角色

iii

七

八

十二

十三

十四


AlixPartners		5


債務人名稱：愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		案例編號 22-11294

xvi

xvii

十八

xix

二十一

二十二

二十三

二十四

xxv

二十六

二十七

二十八

二十九

xxx

三十一

三十二

三十三

xxxiv

xxxv

xxxvi

xxxvii

xxxviii

xxxix

xli

四十一

xliii

xliv

xlv

xlvi

xlvii

xlviii

xlix

李

lii

liii

生活

lvi


AlixPartners		6


債務人名稱：愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		案例編號 22-11294

lvii

lviii

利克斯

lxi

lxii

lxiii

lxiv

lxv

lxvi

lxvii

lxviii

lxix

lxx

lxxi

lxxii

lxxiii

lxxiv

lxxv

lxxvi

lxxvii

lxxviii

lxxix

lxxx

lxxxi

lxxxii

lxxxiii

lxxxiv

lxxxv

lxxxvi

lxxxvii

lxxxviii

lxxxix

xci

xcii

xciii

xciv

xcv

xcvi

xcvii

xcviii

xcix

所有專業費用和開支（債務人和委員會）

$ 0


AlixPartners		7


債務人名稱：愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		案例編號 22-11294


第 6 部分：申請後税	本月		累積的
a. 申請後應計所得税（地方、州和聯邦）	$	0	$	0

b. 申請後繳納的所得税（地方、州和聯邦）	$	0	$	0

c. 申請後應計的僱主工資税	$	0	$	0

d. 申請後僱主支付的工資税	$	0	$	0

e. 申請後繳納的財產税	$	0	$	0

f. 申請後的其他應計税款（地方、州和聯邦）	$	0	$	0

g. 申請後繳納的其他税款（地方、州和聯邦）	$	0	$	0

第 7 部分：問卷調查——在本報告期：

a. 是否為競爭前債務支付了任何款項？（如果是，請參閲説明）

是的

沒有

b. 未經法院批准是否在正常業務流程之外支付了任何款項？（如果是，請參閲説明）

是的

沒有

c. 是否向內部人員或代表內部人員支付了任何款項？

是的

沒有

d. 您是否正在提交申請後的納税申報表？

是的

沒有

e. 您是否正在繳納申請後的預估税款？

是的

沒有

f. 是否所有信託基金税款都是按期匯出的？

是的

沒有

g. 除了貿易信貸之外，還有申請後借款嗎？（如果是，請參閲説明）

是的

沒有

h. 向專業人員或代表專業人員支付的所有款項是否都經法院批准？

是的

沒有

N/A

i. 你有：工傷補償保險嗎？

是的

沒有

如果是，你的保費是最新的嗎？

是的

沒有

N/A

（如果不是，請參閲説明）

意外/財產保險？

是的

沒有

如果是，你的保費是最新的嗎？

是的

沒有

N/A

（如果不是，請參閲説明）

一般責任保險？

是的

沒有

如果是，你的保費是最新的嗎？

是的

沒有

N/A

（如果不是，請參閲説明）

j. 是否已向法院提交了重組計劃？

是的

沒有

k. 是否已向法院提交披露聲明？

是的

沒有

l. 你目前是否按照《美國法典》第 28 篇第 1930 節規定的季度美國受託人費用？

是的

沒有


AlixPartners		8


債務人名稱：愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		案例編號 22-11294


第 8 部分：第 11 章個人債務人（僅限）
a. 來自工資和工資的總收入（收入）	$	0

b. 自營職業的總收入（收入）	$	0

c. 所有其他來源的總收入	$	0

d. 報告所述期間的總收入 (a+b+c)	$	0

e. 工資扣除	$	0

f. 與自營職業相關的費用	$	0

g. 生活費用	$	0

h. 所有其他費用	$	0

一. 報告所述期間的支出總額 (e+f+g+h)	$	0

j. 總收入與總支出之間的差額 (d-i)	$	0

k. 列出所有申請後逾期債務的總金額	$	0

l. 您是否需要支付《美國法典》第 11 篇第 101 (14A) 節所定義的任何國內撫養費？

是的

沒有

m. 如果是，您是否支付了所有國內撫養費？

是的

沒有

N/A

《隱私法聲明》

28 U.S.C. § 589b 授權收集這些信息，根據 11 U.S.C.，必須提供這些信息

§§ 704、1106 和 1107。美國受託人將使用這些信息來計算《美國法典》第 28 篇第 1930 (a) (6) 節規定的法定費用評估額。美國受託人還將利用這些信息來評估第11章債務人在破產製度方面的進展，包括重組計劃得到確認的可能性以及該案是否是本着的誠意起訴的。當需要這些信息來履行受託人或審查員的職責時，可以向破產受託人或審查員披露這些信息，或者在信息表明存在違法或潛在違法行為時，向相應的聯邦、州、地方、監管、部落或外國法律執法機構披露。其他披露可能出於例行目的。要討論可能披露的例行披露類型，您可以諮詢美國受託人行政辦公室記錄通知系統、UST-001、破產案例檔案和相關記錄。參見 71 美聯儲。Reg. 59,818 等人（2006 年 10 月 11 日）。該通知的副本可通過以下鏈接獲得：http://www.justice.gov/ust/eo/rules_regulations/index.htm。不提供這些信息可能會導致您的破產案被駁回或轉換或美國受託人採取其他行動。11 U.S.C. § 1112 (b) (4) (F)。

我聲明上述月度運營報告及其支持文件是真實正確的，我已被授權代表遺產簽署這份報告，否則將受到偽證處罰。


/s/Daniel W. Muehl				丹尼爾·W·穆爾
責任方簽名				責任方的印刷名稱

執行副總裁兼首席財務官				05/02/2023
標題				日期


AlixPartners		9


債務人名稱：愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		案例編號 22-11294

LOGO


AlixPartners		10


債務人名稱：愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		案例編號 22-11294

LOGO


AlixPartners		11


債務人名稱：愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		案例編號 22-11294

LOGO


AlixPartners		12


回覆：克洛維斯腫瘤學有限公司	主要案例編號：	22-11292 (JKS)
現金收支明細表	報告期：	2023 年 3 月 1 日至 3 月 31 日


債務人	第三方現金支出
克洛維斯腫瘤學有限公司	$	10,001,632
英國克洛維斯腫瘤有限公司	$	689,916
愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司	$	26,411

總計	$	10,717,959


債務人	第三方現金收據
克洛維斯腫瘤學有限公司	$	6,834,740
英國克洛維斯腫瘤有限公司	$
愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司	$	2,279

總計	$	6,837,019

AlixPartners


回覆：克洛維斯腫瘤學有限公司	主要案例編號：	22-11292 (JKS)
銀行賬户信息	報告期：	2023 年 3 月 1 日至 3 月 31 日

債務人

銀行

最後 4 位數字

描述

月末餘額 (美元)

克洛維斯腫瘤學有限公司

摩根大通

9101

密碼箱賬户

1,969,519

克洛維斯腫瘤學有限公司

摩根大通

8623

運營賬户

32,487,964

克洛維斯腫瘤學有限公司

摩根大通

9601

運營賬户

克洛維斯腫瘤學有限公司

摩根大通

9602

運營賬户

2,165

克洛維斯腫瘤學有限公司

摩根大通

3424

運營賬户

541

克洛維斯腫瘤學有限公司

摩根大通

8157

投資賬户

6,746,118

克洛維斯腫瘤學有限公司

摩根大通

2038

投資賬户

100,000

克洛維斯腫瘤學有限公司

摩根大通

1915

專業費用賬户

14,797,948

克洛維斯腫瘤學有限公司

摩根大通

7602

公用事業存款賬户

10,800

英國克洛維斯腫瘤有限公司

摩根大通

4225

密碼箱賬户

1,246,095

英國克洛維斯腫瘤有限公司

摩根大通

2330

運營賬户

7,873,486

愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司

摩根大通

0565

密碼箱賬户

3,121,565

愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司

摩根大通

1185

運營賬户

441,080

小計-銀行賬户

68,797,368

總計

68,797,368

AlixPartners


回覆：克洛維斯腫瘤學有限公司	主要案例編號：	22-11292 (JKS)
截至2023年3月31日的未經審計的資產負債表	報告期：	2023 年 3 月 1 日至 3 月 31 日


美元實際值	克洛維斯腫瘤學有限公司			英國克洛維斯腫瘤學有限			愛爾蘭克洛維斯腫瘤學有限
資產
流動資產：
現金和現金等價物		56,115,142			9,119,581			3,562,645
貿易應收賬款，淨額		10,474,649			9,811,246			7,022
英特科應收賬款		22,207,940			337			11,757,151
申請前-公司間債務人應收賬款庫存		95,391,684						9,259,425
預付款和存款		14,270,245			136,440			36,006
其他資產-當前		(276	)		2,650,787			16,963
對子公司的集成電路投資		2			229,143

流動資產總額		198,459,386			21,947,534			24,639,213

非流動資產：
不動產、廠房和設備，淨額		144,077			121,035
善意		63,074,218
其他無形資產，淨額		53,657,483
其他資產-非流動		10,896,400			173,453			30,072

非流動資產總額		127,772,178			294,488			30,072

總資產		326,231,564			22,242,022			24,669,285

負債
流動負債：
DIP 融資		45,000,000
貿易應付賬款，淨額		12,444,863			6,704,074			66,816
Interco Payables		(443,365	)		3,459,580			18,495,728
雜項。負債和應計費用		25,857,193			(492,886	)		119,519
應計税款（收入、工資等）		(17,978	)		2,477,017			281,548
租賃負債-短期		63,480			151,665			17,579
其他應付票據-當前

流動負債總額		82,904,193			12,299,450			18,981,190

非流動負債
租賃負債-長期								10,251

非流動負債總額								10,251

有待妥協的負債		843,408,900			10,419,901			88,508

負債總額		926,313,093			22,719,351			19,079,948

公平
普通股		145,469			2			141
額外實收資本		2,691,516,958
累計其他綜合虧損		(41,905,090	)		(451,515	)		150,265
累計赤字		(3,249,838,866	)		(25,815	)		5,438,931

權益總額		(600,081,529	)		(477,329	)		5,589,337

負債和權益總額		326,231,564			22,242,022			24,669,285

注意事項：

1)	此處包含的財務報表和補充信息範圍有限，涵蓋的時間段有限。此外，此類信息是初步的，未經審計，可能會發生變化。

AlixPartners


回覆：克洛維斯腫瘤學有限公司	主要案例編號：	22-11292 (JKS)
2023 年 3 月未經審計的運營報表	報告期：	2023 年 3 月 1 日至 3 月 31 日


美元實際值	克洛維斯腫瘤學有限公司			英國克洛維斯腫瘤學有限			愛爾蘭克洛維斯腫瘤學有限
總收入		8,189,371			754,165			2,115,078

運營費用：
銷售商品的成本		820,877			728,245			1,207,545
特許權使用費		1,604,489
研究和開發		1,883,430
一般和行政		6,352,933			647,524			69,091
銷售費用		21,049			32,748
營業税		38,731
其他運營費用

總運營費用		10,721,508			1,408,518			1,276,635

總營業利潤（虧損）		(2,532,137	)		(654,353	)		838,443

其他收入和支出：
利息收入		24,231
出售資產的收益/虧損
利息支出
外幣折算調整		(162,887	)		51,548			(195,833	)
的收益/損失可供出售證券
重組成本		9,265,001
所得税支出		1,080

其他收入淨額		(9,078,963	)		(51,548	)		195,833

淨收入		(11,611,100	)		(705,901	)		1,034,276

注意事項：

1)	上面報告的活動代表了整個三月。

2)	此處包含的財務報表和補充信息範圍有限，涵蓋的時間段有限。此外，此類信息是初步的，未經審計。此處包含的財務狀況和經營業績不一定代表任何其他時期或全年可能出現的預期業績，因此可能無法反映債務人未來的合併財務狀況和經營業績。

AlixPartners


回覆：克洛維斯腫瘤學有限公司	主要案例編號：	22-11292 (JKS)
應收賬款對賬和賬齡化	報告期：	2023 年 3 月 1 日至 3 月 31 日

克洛維斯腫瘤學有限公司


應收賬款賬齡化	0-30 天			31-60 天			61-90 天			91 天以上	總計
貿易應收賬款		10,128,940			712,170			34,740				10,875,850
減去：即時支付折扣和退貨		(371,501	)		(14,243	)		(695	)			(386,439	)
減去：壞賬備抵金		(10,932	)		(3,490	)		(340	)			(14,762	)

應收賬款淨額		9,746,507			694,437			33,705				10,474,649

英國克洛維斯腫瘤有限公司


應收賬款賬齡化	0-30 天			31-60 天			61-90 天	91 天以上	總計
貿易應收賬款		4,958,790			4,916,498					9,875,288
減去：壞賬備抵金		(14,876	)		(49,165	)				(64,041	)

應收賬款淨額		4,943,914			4,867,333					9,811,246

愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司


應收賬款賬齡化	0-30 天			31-60 天	61-90 天	91 天以上	總計
貿易應收賬款		7,043						7,043
減去：壞賬備抵金		(21	)					(21	)

應收賬款淨額		7,022						7,022

AlixPartners


回覆：克洛維斯腫瘤學有限公司	主要案例編號：	22-11292 (JKS)
申請後的應付賬款賬齡化	報告期：	2023 年 3 月 1 日至 3 月 31 日


債務人	總計		當前		0-30 天		31-60 天		61-90 天		91 天以上
克洛維斯腫瘤學有限公司		9,475,157		3,959,234		4,022,630		292,819		18,675		1,181,799
英國克洛維斯腫瘤有限公司		3,812,752		3,713,583		99,168
愛爾蘭克洛維斯腫瘤有限公司		66,816		60,656				6,159

應付賬款淨額		13,354,724		7,733,473		4,121,798		298,979		18,675		1,181,799

注意事項：

1)	儘管《債務人美聯社老齡化報告》顯示，債務人已逾期應付申請後所欠的某些款項，但根據破產法的各項規定，其中某些款項實際上並不是所欠的，而且債務人認為，一旦他們完成了對發票、賬簿和記錄的核對，情況就會如此。

AlixPartners


回覆：克洛維斯腫瘤學有限公司	主要案例編號：	22-11292 (JKS)
資本資產表	報告期：	2023 年 3 月 1 日至 3 月 31 日


美元實際值	克洛維斯腫瘤學有限公司			英國克洛維斯腫瘤學有限			愛爾蘭克洛維斯腫瘤學有限
賬面淨值
計算機設備		132,117			114,862
傢俱和固定裝置		(0	)		5,069
實驗室設備
租賃權改進					(0	)
許可軟件
製造設備		5,016
辦公設備					1,104
貿易展位		(0	)

賬面淨值		137,133			121,035

AlixPartners


回覆：克洛維斯腫瘤學有限公司	主要案例編號：	22-11292 (JKS)
向內部人士付款的時間表	報告期：	2023 年 3 月 1 日至 3 月 31 日

美元實際值

克洛維斯腫瘤學有限公司

英國克洛維斯腫瘤學

有限

愛爾蘭克洛維斯腫瘤學

有限

向內部人士付款

313,675

債務人 Clovis Oncology, Inc. 及其關聯債務人特此提交這份關於在2023年2月1日至2月28日期間向內部人士付款的證明。就內部人員而言，所有支付的現金都來自普通課程工資和批准的差旅和費用報銷。在本報告所述期間，沒有進行任何非現金轉賬。


/s/Daniel W. Muehl				5/02/2023
授權個人簽名				日期

丹尼爾·W·穆爾				執行副總裁兼首席財務官
授權個人的印刷姓名				授權個人的頭銜

注意事項：

1)	此處所包括的內部人士與《破產法》的定義和債務人財務狀況報表中包含的內部人士一致。列出的金額包括債務人支付的所有與薪酬相關的費用，包括工資、退休計劃繳款、健康和其他保險福利以及費用報銷。

AlixPartners


回覆：克洛維斯腫瘤學有限公司	主要案例編號：	22-11292 (JKS)
申請後税收狀況	報告期：	2023 年 3 月 1 日至 3 月 31 日

債務人 Clovis Oncology, Inc. 及其關聯債務人特此提交有關申請後税收的證明。債務人所有不受爭議或和解的申請後税收均為現行税款；但是，前提是債務人繼續積極核對欠各税收和政府機構的其他款項，這些款項隨後可能會受到爭議。


/s/Daniel W. Muehl				5/02/2023
授權個人簽名				日期

丹尼爾·W·穆爾				執行副總裁兼首席財務官
授權個人的印刷姓名				授權個人的頭銜

AlixPartners