附錄 99.2
2023年年度股東大會通知
特此通知,Lion Electric Company (以下簡稱 “公司”)的股東年會(大會)將於 2023 年 5 月 30 日上午 11:00(美國東部時間)通過網絡直播以純虛擬形式舉行,以考慮 並就以下事項採取行動:https://web.lumiagm.com/475248000
(1) | 接收公司截至2022年12月31日財年的經審計的年度合併財務報表以及審計師的相關報告; |
(2) | 選舉通告中提名的十(10)名董事,他們的任期將持續到下一次 股東年會或其繼任者被選出或任命為止; |
(3) | 任命公司的獨立審計師並授權董事確定其薪酬;以及 |
(4) | 處理可能適當地提交會議或任何延期或 休會的其他事項。 |
公司董事會已將2023年4月19日的營業結束定為確定有權收到會議通知並在會上投票或會議的任何延期或休會的股東的記錄日期。在此之後成為登記股東的任何人均無權在 會議或其任何延期或休會中投票。
公司將會議作為完全虛擬的會議舉行,將通過網絡直播進行 ,以使所有股東無論其地理位置如何都能更容易地參加會議,並最大限度地提高股東的出席率。股東將無法親自出席會議。 公司股東(股東)可以通過 https://web.lumiagm.com/475248000 在線參加會議。但是,只有註冊股東和正式任命的代理持有人(包括已正式任命自己為代理持有人的非註冊股東)才有權在會議上投票和提問。未正式任命自己為代理持有人的非註冊股東(即通過受託人、金融機構或證券經紀人等被提名人持有股份的 股東)只能作為嘉賓出席會議。來賓將能夠 收聽會議,但不能投票、提問或以其他方式參與會議。
如果您無法出席 會議,請根據相應表格和通告中規定的説明填寫、註明日期、簽署並交回隨附的委託書或投票指示表,或者,請根據此類表格和通告中提供的説明,自行決定通過 互聯網或電話投票。要生效,所附的委託書或投票指示表必須不遲於 2023 年 5 月 26 日上午 11:00(美國東部時間)收到;如果會議被推遲或休會,則不遲於此類延期或延期會議舉行前 48 小時(不包括週六、週日和節假日)收到。您的股票將按照 的指示進行投票,如代理上所示。
除了 公司在委託書或投票指示表上指定的人員(包括希望任命自己為代理持有人的非註冊股東)外,希望指定代理持有人的股東必須仔細遵守通告及其 代理表格或投票指示表中的指示。這些説明包括在提交代理人表格或投票指示表後,在公司的過户代理機構TSX Trust Company註冊此類代理持有人的額外步驟。 未能註冊代理持有人將導致代理持有人無法收到用作在線登錄憑證的控制號碼,也無法在會議上投票,因此 將只能以訪客身份在線參加會議。如果位於美國的非註冊股東希望 在會議上投票或指定第三方作為代理持有人,則必須向多倫多證券交易所信託公司提供一份正式填寫的委託書。
該公司正在使用 通知和訪問加拿大證券法允許的向註冊股東和 非註冊股東交付本通告和公司截至2022年12月31日財年的經審計的年度合併財務報表的程序,以及獨立審計師就此向其註冊股東和 非註冊股東提交報告以及相關的管理層討論和分析(代理材料)。在下面 通知和訪問程序, 股東將收到代理材料可用通知(通知和訪問信),而不是收到代理材料的紙質副本(通知和訪問信)(其中提供有關 如何訪問代理材料副本、如何申請代理材料的紙質副本以及會議詳細信息的信息)。該 通知和訪問 委託書或投票指示表的信函和表格已發送給註冊和非註冊股東。 通知和訪問 大幅減少了公司的印刷量和
1
郵寄成本,而且更環保,因為它減少了紙張和能源消耗。代理材料可在公司網站 ir.thelionelectric.com 上查閲,也可以在 SEDAR 上的 www.sedar.com 和 EDGAR 的 www.sec.gov 上的 個人資料下查閲。
自本通告在SEDAR提交之日起一年內,股東可免費索取本通告、公司年度合併財務報表以及相關管理層討論和分析的紙質副本。股東可以在會議前隨時提出 這樣的請求 (a) 在網上 ir.thelionelectric.com;(b) 通過 聯繫多倫多證券交易所信託公司1-888-433-6443(在加拿大和美國免費撥打電話)或 416-682-3801(其他國家);或(c)通過電子郵件聯繫公司的投資者關係部門,電子郵件地址為 ir@thelionelectric.com。
如果股東要求提供代理材料的紙質副本,請注意,不會發送其他形式的委託書或投票説明表 。
這個 19 的日期為魁北克聖傑羅姆第四2023 年 4 月的那一天。
根據董事會的命令,
弗朗索瓦·杜奎特(已簽署)
首席法務官 兼公司祕書
2