非流動資產
不動產、廠房和設備
善意
其他無形資產
非流動資產
不動產、廠房和設備
善意
其他無形資產
使用權
資產
對聯營公司的投資
| 貿易和其他應收賬款 |
3 | |||
| 遞延所得税資產 |
4 | |||
| 非流動資產總額 |
5 | |||
| 流動資產 |
7 | |||
| 庫存 |
9 | |||
2
貿易和其他應收賬款
現金、銀行存款餘額和其他短期投資
流動資產總額
| 總資產 | 權益和負債 公平2023 |
資本存量 其他股票工具2022 |
||||||||||
| 基於股份 |
4 | 303,213 | 207,920 | |||||||||
| 付款 |
||||||||||||
| 其他累積的 |
5.1 | (30,144 | ) | (30,839 | ) | |||||||
| 綜合的 |
5.2 | (4,722 | ) | 2,655 | ||||||||
| 收入（虧損） |
12/13/14 | (64,372 | ) | (46,822 | ) | |||||||
| 累積的 |
(34,995 | ) | (29,177 | ) | ||||||||
| 利潤（虧損） |
1.2.1 | (3,233 | ) | | ||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 權益總額 |
165,747 | 103,737 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 截至2021年12月31日的金額 |
6 | (16,717 | ) | (12,566 | ) | |||||||
| 該期間的利潤 |
7 | (17,011 | ) | (12,463 | ) | |||||||
| 該期間的其他綜合收入 |
8 | (222 | ) | (205 | ) | |||||||
| 綜合收入總額 |
9.1 | 95,315 | 2,765 | |||||||||
| 基於股份的支付 |
9.2 | (963 | ) | (1,260 | ) | |||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 截至2022年3月31日的金額 |
226,149 | 80,008 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 包括扣除税費後的2,341筆基於股份的付款費用（注7）。 |
10.1 | 287 | 16 | |||||||||
| 附註1至30是這些未經審計的中期簡明合併財務報表不可分割的一部分。 |
10.2 | (6,137 | ) | (8,232 | ) | |||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
10.3 | (14,315 | ) | (28,949 | ) | |||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併現金流量表 |
(20,165 | ) | (37,165 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| （金額以千美元表示） |
205,984 | 42,843 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 注意事項 |
15 | (47,568 | ) | (26,559 | ) | |||||||
| 時段從 |
15 | (29,682 | ) | (750 | ) | |||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 1 月 1 日至 |
(77,250 | ) | (27,309 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 2023年3月31日 |
128,734 | 15,534 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 時段從 |
||||||||||||
| 1 月 1 日至 |
||||||||||||
| 2022年3月31日 |
25 | 109 | (129 | ) | ||||||||
| 來自經營活動的現金流： |
15 | (38 | ) | 45 | ||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 本期淨利潤 |
71 | (84 | ) | |||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 為調節淨現金流而進行的調整 |
128,805 | 15,450 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 與經營活動相關的項目： |
||||||||||||
| （撤銷）預期信用損失備抵金 |
11 | 1.431 | 0.175 | |||||||||
| 外匯匯率的淨變動 |
11 | 1.315 | 0.163 | |||||||||
封井和棄井折扣
3
撥備金淨增加（減少）
租賃負債的利息支出
按現值計算的資產和負債折扣
| 基於股份的支付 | 與 常規資產轉讓有關的其他非現金成本 | 僱員福利 | ||||||||||
| 所得税支出 |
||||||||||||
| 與投資活動相關的項目： |
||||||||||||
| 折舊和損耗 |
12 | 1,582,192 | 1,606,339 | |||||||||
| 無形資產的攤銷 |
13 | 22,703 | 28,288 | |||||||||
| 利息收入 |
13 | 6,694 | 6,792 | |||||||||
| 從農場協議中獲益金融資產公允價值的變化 |
14 | 61,016 | 26,228 | |||||||||
| 與轉讓常規資產相關的收益 |
6,975 | 6,443 | ||||||||||
| 與融資活動有關的項目： |
16 | 175,769 | 15,864 | |||||||||
| 利息支出 |
335 | 335 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 認股權證公允價值的變化 |
1,855,684 | 1,690,289 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 攤銷成本 |
||||||||||||
| 借款的重新衡量 |
18 | 8,464 | 12,899 | |||||||||
| 其他財務業績 |
16 | 144,594 | 90,406 | |||||||||
| 營運資金的變化： |
19 | 350,242 | 244,385 | |||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 貿易和其他應收賬款 |
503,300 | 347,690 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 庫存 |
2,358,984 | 2,037,979 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 貿易和其他應付賬款 |
||||||||||||
| 僱員福利的支付 |
||||||||||||
| 工資税和工資税 |
20.1 | 517,874 | 517,873 | |||||||||
| 其他税收和特許權使用費 |
32,144 | 32,144 | ||||||||||
| 規定 |
2,603 | 2,603 | ||||||||||
| 繳納所得税 |
35,928 | 40,744 | ||||||||||
| 經營活動提供的淨現金流 |
49,465 | 49,465 | ||||||||||
| 來自投資活動的現金流： |
(8,623 | ) | (8,694 | ) | ||||||||
| 購置不動產、廠房和設備的付款 |
338,659 | 209,925 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 收購 AFBN 資產的款項 |
968,050 | 844,060 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 從農場協議中收到的款項 |
||||||||||||
| 收購其他無形資產的款項 |
||||||||||||
| 收購聯營公司投資的款項 |
273,131 | 243,411 | ||||||||||
| 轉讓常規資產的收益 |
14 | 34,080 | 20,644 | |||||||||
| 收到的利息 |
21 | 29,315 | 31,668 | |||||||||
| （用於）投資活動的淨現金流 |
17.1 | 560,321 | 477,601 | |||||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
25 | 12,220 | 12,251 | |||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併現金流量表 |
909,067 | 785,575 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| （金額以千美元表示） |
||||||||||||
| 注意事項 |
21 | 2,579 | 2,848 | |||||||||
| 時段從 |
14 | 29,099 | 8,550 | |||||||||
| 1 月 1 日至 |
17.1 | 99,246 | 71,731 | |||||||||
| 2023年3月31日 |
22 | 8,836 | 25,120 | |||||||||
| 時段從 |
91,374 | 58,770 | ||||||||||
| 1 月 1 日至 |
23 | 17,602 | 20,312 | |||||||||
| 2022年3月31日 |
24 | 233,131 | 221,013 | |||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 來自融資活動的現金流： |
481,867 | 408,344 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 借款收益 |
1,390,934 | 1,193,919 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 支付借款費用 |
2,358,984 | 2,037,979 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
支付借款本金
4
支付借款利息
支付租約
其他財務業績
| （用於）融資活動提供的淨現金流 現金和現金等價物的淨增加（減少） |
期初的現金和現金等價物 受到外幣匯率變動以及現金和 現金等價物其他財務業績變動的影響 |
現金和現金等價物的淨增加（減少） 期末的現金和現金等價物 |
未產生現金流的重大交易 通過增加貿易和其他應付賬款購置不動產、廠房和設備 |
封井和棄井的變化對財產、廠房和
設備產生影響 與收購Aguada Federal 和Bandurria Norte非常規特許權的50％運營經營權有關。（參見截至2022年12月31日的年度合併財務報表附註1.2.1）。 附註1至30是這些未經審計的中期簡明合併財務報表不可分割的一部分。 |
VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. 截至2023年3月31日和2022年12月31日的未經審計的中期簡明合併財務報表以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月 期間的附註 （除非另有説明，否則金額以千美元表示） 注意事項 1。羣組信息 |
1.1 公司一般信息、結構和活動 Vista Energy，S.A.B. de C.V.（VISTA、公司或 集團），前身為 |
Vista Oil & Gas，S.A.B. de C.V.，根據墨西哥合眾國（墨西哥）的法律，於2017年3月22日以可變資本股票公司形式成立。公司收養了
上市公司或 Sociedad |
|||||||||||||||||||||||||
| 一個 |
517,873 | 32,144 | 2,603 | 40,744 | 49,465 | (8,694 | ) | 209,925 | 844,060 | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
| 尼瑪 |
| | | | | 128,734 | 128,734 | |||||||||||||||||||||||||
| Burs |
| | | | | 71 | | 71 | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
| 直到 |
| | | | | 71 | 128,734 | 128,805 | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
| de 資本變量 |
1 | | | (4,816 | )(1) | | | | (4,815 | ) | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
| S.A.B. de C.V. |
517,874 | 32,144 | 2,603 | 35,928 | 49,465 | (8,623 | ) | 338,659 | 968,050 | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
| (1) | 在 2017 年 7 月 28 日。 |
自2019年7月26日起，它在紐約證券交易所（NYSE）上市，股票代碼為VIST。
5
2022 年 4 月 26 日，Vista Oil & Gas，S.A.B. de C.V
將公司的名稱更改為 Vista Energy，S.A.B. de C.V.
其主要辦公室位於墨西哥墨西哥城佩德雷加爾24號4樓，Alcaldía Milino del Rey，Alcaldía Miguel Hidalgo，郵政編碼 11040。
| 該公司通過其子公司從事石油和天然氣的勘探和生產（上游板塊）。 | 這些未經審計的中期簡明合併財務報表已於2023年4月25日獲得董事會批准發佈。 除附註1.2中提及外，自2022年12月31日年度合併 財務報表發佈之日起，集團的結構和活動沒有變化。 |
1.2 該期間的重大交易 1.2.1 與 Petrolera Aconcagua Energía S.A.（Aconcagua）簽署了與常規資產（轉讓 資產）有關的協議 2023年2月23日，公司批准了其子公司Vista Energy Argentina S.A.U.（Vista 阿根廷）與阿空加瓜簽署的在阿根廷內烏基納盆地運營以下特許經營權的協議（以下簡稱 “交易”）：（i）位於內烏肯省的恩特雷洛馬斯上游特許權；（ii）Entre Lomas、Jarilla Quemada、Charco del Pala enque、Jagüel de los Machos 和 25 de Mayo-Medanito S.E. 上游特許權，位於裏奧內格羅省（合稱 “開採特許權”）；（iii）恩特雷洛馬斯和 位於裏奧內格羅省的Jarilla Quemada天然氣運輸特許權；以及（iv）位於裏奧內格羅省的5月25日-梅達尼託南方原油運輸特許權（與開採特許權 特許權合併）。 |
該交易由兩階段協議組成。第一階段 於 2023 年 3 月 1 日（生效日期）生效，並將不遲於 2027 年 2 月 28 日結束。 根據 交易的條款，從生效之日起，Aconcagua：（i）將向Vista支付26,468現金（在簽署之日支付1萬美元，10,734和5,734美元將分別在2024年和2025年3月支付）；（iii）將成為特許經營權的運營商； (iii) 將支付Vistas100％的資本支出、運營成本和任何份額與特許經營相關的其他費用，包括特許權使用費和税款。 | Vista Argentina將保留特許權中40％的原油和天然氣儲量和產量以及100％的液化石油氣（LPG）儲量和 產量，最早截止日期（i）2027年2月28日，或（ii）Vista Argentina獲得累計產量400萬桶原油和3億立方米天然氣的日期 （最終截止日期）。阿空加瓜將保留特許權原油和天然氣產量的60％。此外，在最終截止日期之前，Vista Argentina將有權以1美元/mmBtu的價格購買特許公司生產的多達60％的天然氣 的份額。 | ||||||||||||||||
| 根據阿根廷適用法規中規定的條款，Vista Argentina和Aconcagua將與 裏奧內格羅省和內烏肯省合作，就延長管理特許權的開採和運輸特許權所有權進行談判。 |
586,706 | 31,601 | (5,976 | ) | (47,072 | ) | 565,259 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
| | | 15,534 | 15,534 | |||||||||||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
| | (84 | ) | | (84 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
| | (84 | ) | 15,534 | 15,450 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| Vista Argentina將保留在開採特許權中勘探和開發Vaca Muerta編隊 的權利，並尋求獲得一個或多個獨立和單獨的非常規特許權來開發此類資源；Vista Argentina將在不遲於 最終截止日期之前保持特許權所有權，屆時特許權將按原樣轉讓給阿空加瓜，但須經省級批准。 |
| (227 | )(1) | | | (227 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 由於此次交易 ，公司獲得了10,000筆現金；並在這些未經審計的中期簡明合併財務報表中確認：（i）與常規資產轉讓相關的應收賬款和應收賬款項下總額為205,730美元的應收賬款和應收賬款（附註16）；（ii）分別出售了120,529和5,542筆不動產、廠房和設備及商譽（附註12和13）；以及 (iii) 處置石油和天然氣物業收益項下的其他營業收入收益收益為89,659美元（注9.1)。 |
586,706 | 31,374 | (6,060 | ) | (31,538 | ) | 580,482 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| (1) | 截至2023年3月31日，公司在與常規資產轉讓相關的其他 非現金成本下的未經審計的中期簡明損益表中確認了與上述應收賬款攤銷相關的3,233筆。 |
注意事項 2。編制基礎和 重要會計政策
6
2.1 準備和演示的基礎
截至2023年3月31日和2022年12月31日，以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間，未經審計的中期簡明合併財務報表是根據國際會計準則理事會（IASB）發佈的國際會計準則（IAS）34 中期財務報告編制的。 公司根據國際會計準則第34號以簡明的方式編制了中期財務報表。其中包含某些解釋性説明，用於描述與理解截至 2023 年 3 月 31 日的財務狀況變化以及截至 2023 年 3 月 31 日的三個月期間的經營業績相關的事件和交易。因此，這些中期簡明合併財務報表不包括年度 財務報表中要求的所有信息和披露，應與公司截至2022年12月31日的年度合併財務報表一起閲讀。
這些 未經審計的中期簡明合併財務報表是使用截至2022年12月31日編制公司合併財務報表時使用的會計政策編制的，但所得税支出 除外，該支出是在每個過渡期根據對整個財政年度預期的加權平均年所得税税率的最佳估計確認的。
| 它們是按歷史成本編制的，但按公允價值計量的某些金融資產和負債除外。除非另有説明，否則此處 包含的數字以美元 (USD) 表示，並四捨五入到最接近的千位。 | 2.2 公司採納了國際會計準則理事會發布的新有效會計
準則、修正案和解釋 本集團尚未提前通過任何已經發布但尚未生效的標準、解釋或 修正案。 2.3 整合的基礎 |
這些未經審計的中期簡明合併財務報表包含公司及其子公司的財務報表。在截至2023年3月31日的三個月期間，除附註1.2中提到的
交易外，公司子公司的權益沒有變化。 2.4 重要會計政策摘要 2.4.1 商譽和商譽以外的非金融資產的減值測試 |
||||||||||
| 非金融資產，包括可識別的無形資產，在最低水平上進行減值測試 ，在該水平上，可單獨識別的現金流在很大程度上獨立於其他資產組或現金生成單位（CGU）的現金流。為此，將阿根廷的石油和天然氣財產 分為三（三）個CGU：（i）經營的常規石油和天然氣勘探和生產特許權；（ii）運營的非常規石油和天然氣勘探和生產特許權； （iii）常規石油和天然氣勘探和生產的非經營特許權。該公司還發現墨西哥僅有一（一）個CGU：（i）經營常規石油和天然氣 勘探和生產的特許權。 |
||||||||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
128,734 | 15,534 | ||||||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
||||||||||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
||||||||||||
| 當有 跡象表明賬面金額可能受到減值時，公司會對非金融資產進行減值測試。此外，每年十二月都會對商譽進行測試。公司的減值測試以使用價值的計算為基礎，並審查了可收回金額與其資產賬面 金額之間的關係。 |
6 | | (36 | ) | ||||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日，公司尚未發現與商譽 和商譽以外的非金融資產相關的減值跡象。 |
10.3 | (6,570 | ) | (6,696 | ) | |||||||
| 2.5 監管框架 |
10.3 | 499 | 652 | |||||||||
| 阿根廷 |
9.2 | (567 | ) | 988 | ||||||||
| 2.5.1 天然氣市場 |
10.3 | 388 | 547 | |||||||||
| 2.5.1.1 阿根廷 刺激天然氣產量的推廣計劃：2020-2024年供需體系（Gas IV計劃） |
10.3 | 709 | 681 | |||||||||
| 在截至2023年3月31日、 和2022年3月31日的三個月期間，公司收到的淨額分別為1,340和269美元。 |
7 | 5,039 | 2,341 | |||||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日，與該計劃相關的應收賬款 分別為2,560和3,772筆（見附註16）。 |
1.2.1 | 3,233 | | |||||||||
| 除上述外，在截至2023年3月31日的三個月期間， 阿根廷的監管框架沒有發生重大變化（參見截至2022年12月31日的年度合併財務報表附註2.5）。 |
25 | 153 | 104 | |||||||||
| 墨西哥 |
15 | 77,250 | 27,309 | |||||||||
| 在截至2023年3月31日的三個月期間，墨西哥的監管框架沒有發生重大變化（參見截至2022年12月31日的 年度合併財務報表附註2.5）。 |
||||||||||||
| 注意事項 3。區段信息 |
12/14 | 63,434 | 46,066 | |||||||||
| 首席運營決策者（委員會或CODM）負責分配資源和評估 運營部門的業績。它全面監督營業利潤（虧損）和與其石油和天然氣資產相關的指標的表現，以就資源位置做出決定，與國際供應商進行談判 並確定管理與客户合同的方法。 |
13 | 938 | 756 | |||||||||
| CODM根據業務性質、客户組合和所涉風險，通過自己的活動、子公司和聯合運營中的權益，將原油、 天然氣和液化石油氣（包括勘探和生產商業活動）的勘探和生產視為一個單一細分市場。該公司沒有彙總 細分市場，因為它只有一個細分市場。 |
10.1 | (287 | ) | (16 | ) | |||||||
| 在截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間，公司收入的99％和1％分別與位於阿根廷和墨西哥的 資產有關。 |
9.1 | (5,656 | ) | | ||||||||
| 子公司用來衡量各分部損益、資產和負債 的會計標準與這些未經審計的中期簡明合併財務報表中使用的會計標準一致。 |
10.3 | 3,202 | 581 | |||||||||
| 下表彙總了每個地理區域的 非流動資產： |
9.1 / 1.2.1 | (89,659 | ) | | ||||||||
| 截至2023年3月31日 |
||||||||||||
| 截至2022年12月31日 |
10.2 | 6,137 | 8,232 | |||||||||
| 阿根廷 |
10.3 | | 22,777 | |||||||||
| 墨西哥 |
10.3 | 364 | 533 | |||||||||
| 非流動資產總額 |
10.3 | 13,690 | 8,679 | |||||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
10.3 | 2,033 | | |||||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
||||||||||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
(12,854 | ) | (4,818 | ) | ||||||||
| 注意事項 4。與客户簽訂合同的收入 |
5.2 | 4,722 | (2,655 | ) | ||||||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
4,082 | 2,551 | ||||||||||
| 直到 2023 年 3 月 31 日 |
25 | (75 | ) | (57 | ) | |||||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
(25,892 | ) | (11,031 | ) | ||||||||
| 直到 2022 年 3 月 31 日 |
(12,018 | ) | 3,731 | |||||||||
| 已售商品 |
(529 | ) | (741 | ) | ||||||||
| 與客户簽訂合同的總收入 |
(1,737 | ) | (3,147 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 在某個時間點被識別 |
158,763 | 112,865 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 4.1 按與客户簽訂合同的收入細分的信息 |
||||||||||||
| 產品類型 |
(132,948 | ) | (78,190 | ) | ||||||||
| 從 1 月 1 日起的時期(1) |
(6,250 | ) | (90,000 | ) | ||||||||
| 直到 2023 年 3 月 31 日 |
9.1 | 6,250 | | |||||||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
13 | (840 | ) | (927 | ) | |||||||
| 直到 2022 年 3 月 31 日 |
(532 | ) | (770 | ) | ||||||||
| 原油銷售收入 |
1.2.1 | 10,000 | | |||||||||
| 天然氣銷售收入 |
10.1 | 287 | 16 | |||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 液化石油氣銷售收入 |
(124,033 | ) | (169,871 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
7
與客户簽訂合同的總收入
分銷渠道
從 1 月 1 日起的時期
| 直到 2023 年 3 月 31 日 | 從 1 月 1 日起的時期 直到 2022 年 3 月 31 日 原油出口 |
煉油廠 天然氣出口 工業 |
||||||||||
| 零售天然氣分銷公司 |
||||||||||||
| 用於發電的天然氣 |
17.2 | 135,000 | 32,670 | |||||||||
| 液化石油氣銷售 |
17.2 | (728 | ) | (54 | ) | |||||||
| 與客户簽訂合同的總收入 |
17.2 | (22,500 | ) | (62,552 | ) | |||||||
| 注意事項 5。銷售成本 |
17.2 | (7,877 | ) | (15,213 | ) | |||||||
| 5.1 運營成本 |
14 | (9,894 | ) | (2,676 | ) | |||||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
10.3 | (2,033 | ) | | ||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 直到 2023 年 3 月 31 日 |
91,968 | (47,825 | ) | |||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
126,698 | (104,831 | ) | |||||||||
| 直到 2022 年 3 月 31 日 |
19 | 241,956 | 311,217 | |||||||||
| 服務費用和補償 |
(20,989 | ) | (2,014 | ) | ||||||||
| 工資税和工資税 |
126,698 | (104,831 | ) | |||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 材料和備件的消耗 |
19 | 347,665 | 204,372 | |||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 地役權和費用 |
||||||||||||
| 僱員福利 |
160,965 | 83,350 | ||||||||||
| 運輸 |
12 | (2,904 | ) | (2,743 | ) | |||||||
| (1) | 其他 |
總運營成本
8
5.2 原油庫存波動
從 1 月 1 日起的時期
直到 2023 年 3 月 31 日
從 1 月 1 日起的時期
直到 2022 年 3 月 31 日
期初原油庫存（注18） 減去：期末的原油存量（注18）原油總庫存波動 注意事項 6。銷售費用 ó從 1 月 1 日起的時期 直到 2023 年 3 月 31 日á從 1 月 1 日起的時期直到 2022 年 3 月 31 日 (運輸)税收、税率和繳款
銀行賬户交易税
服務費用和補償. （撤銷）預期信用損失準備金
銷售費用總額
VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V.
截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註
（除非另有説明，否則金額以千美元表示）
注意事項 7。一般和管理費用
從 1 月 1 日起的時期
直到 2023 年 3 月 31 日
從 1 月 1 日起的時期
直到 2022 年 3 月 31 日
工資税和工資税
基於股份的支付
9
服務費用和補償
僱員福利
機構促銷和廣告
税收、税率和繳款
其他
一般和管理費用總額
注意事項 8。勘探費用
從 1 月 1 日起的時期
直到 2023 年 3 月 31 日
從 1 月 1 日起的時期
直到 2022 年 3 月 31 日
地質和地球物理費用
勘探費用總額
注意事項 9。其他營業收入和支出
9.1 其他營業收入
從 1 月 1 日起的時期
直到 2023 年 3 月 31 日
從 1 月 1 日起的時期
10
直到 2022 年 3 月 31 日
與轉讓常規資產相關的收益
從農場協議中獲益
其他服務費用
其他營業收入總額
參見 Nota 1.2.1
| A- | 在截至2023年3月31日的三個月期間，包括Trafigura收到的6,250筆款項， 與2021年6月28日簽訂的農場退出協議（第一農場協議）有關，分別扣除551和43處石油和天然氣財產的出售和商譽。參見附註 12 和 13。（參見截至2022年12月31日的公司 年度合併財務報表附註29.3.2.1）。 |
與公司主要活動無直接關係的服務。
9.2 其他運營費用
從 1 月 1 日起的時期
直到 2023 年 3 月 31 日
從 1 月 1 日起的時期
| B- | 直到 2022 年 3 月 31 日 |
提供環境補救措施
重組和重組費用
為報廢材料和備件編列經費
意外開支準備金
其他費用
其他業務支出總額
這些交易沒有產生現金流。
| 公司登記了重組費用，包括與集團結構變化 相關的付款、費用和交易成本。 | 注意事項 10。財務收入（支出），淨額 | |||||||
| 10.1 利息收入 |
1,799,638 | 1,638,973 | ||||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
56,046 | 51,316 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 直到 2023 年 3 月 31 日 |
1,855,684 | 1,690,289 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
11
從 1 月 1 日起的時期
直到 2022 年 3 月 31 日
經濟利益
利息收入總額
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
（除非另有説明，否則金額以千美元表示） 10.2 利息支出 | |||||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
303,213 | 207,920 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 直到 2023 年 3 月 31 日 |
303,213 | 207,920 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
303,213 | 207,920 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
直到 2022 年 3 月 31 日
| 借款利息（附註17.2） |
利息支出總額 10.3 其他財務收入（支出） |
從 1 月 1 日起的時期 直到 2023 年 3 月 31 日 |
||||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
279,958 | 193,629 | ||||||
| 直到 2022 年 3 月 31 日 |
21,845 | 13,020 | ||||||
| 攤銷成本（注17.2） |
1,410 | 1,271 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 認股權證公允價值的變化 |
303,213 | 207,920 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 外匯匯率的淨變動 |
按現值計算的資產和負債折扣 金融資產公允價值的變化 |
租賃負債的利息支出（注14） 封井和棄井折扣 |
||||||
| 借款的重新衡量 |
169,035 | 77,101 | ||||||
| 其他 |
110,923 | 116,528 | ||||||
| 其他財務收入總額（支出） |
12,700 | 2,590 | ||||||
| 與按基準 穩定係數（CER，西班牙語縮寫）調整的購買價值單位（UVA，西班牙語縮寫）的借款有關。參見注釋 17.2。 |
5,949 | 2,501 | ||||||
| 注意 11。每股收益 |
1,726 | 1,985 | ||||||
| 基本 |
1,470 | 5,944 | ||||||
| 每股基本收益的計算方法是將公司的利潤除以該期間已發行普通股的加權平均數。 |
1,410 | 1,271 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 稀釋 |
303,213 | 207,920 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
攤薄後的每股收益的計算方法是將公司的利潤除以該期間已發行普通股的加權平均數， 加上攤薄型潛在普通股的加權平均值。
當潛在普通股轉換為普通 股票可能會減少每股收益或增加每股虧損時，它們將被視為攤薄劑。當它們轉換為普通股可能導致每股收益增加或每股虧損減少時，它們將被視為反稀釋劑。
| 攤薄後每股收益的計算不涉及轉換；行使或其他可能對
每股虧損產生反稀釋作用的股票，或者當行使價高於該期間普通股的平均價格時，不存在攤薄效應，因為攤薄後的每股收益等於每股基本收益。 從 1 月 1 日起的時期 |
直到 2023 年 3 月 31 日 從 1 月 1 日起的時期 |
|||||||
| 直到 2022 年 3 月 31 日 |
16,746 | 14,500 | ||||||
| 本期淨利潤 |
4,941 | 5,058 | ||||||
| 普通股的加權平均數 |
2,422 | 4,239 | ||||||
| 每股基本收益 |
1,790 | 3,378 | ||||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
1,618 | 1,396 | ||||||
| 直到 2023 年 3 月 31 日 |
1,483 | 1,203 | ||||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
1,144 | 1,065 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 直到 2022 年 3 月 31 日 |
30,144 | 30,839 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
本期淨利潤
| 普通股的加權平均數 攤薄後的每股收益 |
截至2023年3月31日，公司持有3,705,757股A輪股票，用於長期激勵計劃
（LTIP），在本未經審計的中期簡明合併財務報表發佈之日，該計劃目前已用完。因此，它們不包含在普通股的加權平均數中，無法計算攤薄後的每股收益
。 VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
|||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
4,722 | 5,222 | ||||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
| (7,877 | ) | |||||
|
|
|
|
|
|||||
| 注意事項 12。不動產、廠房和設備 |
4,722 | (2,655 | ) | |||||
|
|
|
|
|
|||||
截至2023年3月31日的三個月期間，不動產、廠房和設備的變化如下：
| 土地和 建築物 |
車輛、機械 設施、計算機 |
|||||||
| 硬件和 |
9,116 | 5,509 | ||||||
| 傢俱和 |
3,795 | 3,584 | ||||||
| 固定裝置 |
2,241 | 1,960 | ||||||
| 石油和天然氣 |
1,565 | 1,549 | ||||||
| 屬性 |
| (36 | ) | |||||
|
|
|
|
|
|||||
| 製作 |
16,717 | 12,566 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
12
水井和
設施
在... 工作
進展
| 材料和 備件 |
總計 成本 |
|||||||
| 截至2022年12月31日的金額 |
6,787 | 6,215 | ||||||
| 增補 |
5,039 | 2,341 | ||||||
| 轉賬 |
2,516 | 2,074 | ||||||
| 處置 |
968 | 497 | ||||||
| 與常規資產轉讓有關的處置 |
543 | 319 | ||||||
| 截至2023年3月31日的金額 |
263 | 550 | ||||||
| 累計折舊 |
895 | 467 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 截至2022年12月31日的金額 |
17,011 | 12,463 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
折舊
| 處置 與常規資產轉讓有關的處置 |
截至2023年3月31日的金額 淨值 |
|||||||
| 截至2023年3月31日的金額 |
222 | 205 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 截至2022年12月31日的金額 |
222 | 205 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
請參閲註釋 9.1。
與重新估計封井和棄井有關。這筆 交易沒有產生現金流。
| 參見注釋 1.2.1。 VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
|||||||
| 注意 13。商譽和其他無形資產 (1) |
89,659 | | ||||||
| 以下是截至2023年3月31日的三個月期間的商譽和其他無形資產的變化： (2) |
5,656 | | ||||||
| 善意(3) |
| 2,765 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 其他無形資產 |
95,315 | 2,765 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| (1) | 成本 |
| (2) | 截至2022年12月31日的金額 |
| (3) | 增補 |
處置
| 與常規資產轉讓有關的處置 截至2023年3月31日的金額 |
累計攤銷 截至2022年12月31日的金額 |
|||||||
| 攤銷(1) |
(322 | ) | (697 | ) | ||||
| 與常規資產轉讓有關的處置 (2) |
(271 | ) | (272 | ) | ||||
| 截至2023年3月31日的金額(1) |
879 | (17 | ) | |||||
| 淨值(1) |
10 | (274 | ) | |||||
| 截至2023年3月31日的金額 |
(1,259 | ) | | |||||
|
|
|
|
|
|||||
| 截至2022年12月31日的金額 |
(963 | ) | (1,260 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| (1) | 請參閲註釋 9.1。 |
| (2) | 參見注釋 1.2.1。 |
注意 14。
使用權
| 資產和租賃負債 公司的賬面金額 |
使用權 資產和租賃 負債以及截至2023年3月31日的三個月期間的變化詳述如下： |
|||||||
| 使用權 |
287 | 16 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 資產 |
287 | 16 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
13
總租金
負債
建築物
植物和
| 機械的 總計 |
截至2022年12月31日的金額 增補 |
|||||||
| 折舊 |
(6,137 | ) | (8,232 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 付款 |
(6,137 | ) | (8,232 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
利息支出
| 截至2023年3月31日的金額 包括資本化為在建工程的5,605英鎊鑽探服務的折舊。 |
包括資本化為在建工程的1,641份鑽探協議。 在截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間，在16和38的 損益表和其他綜合收益表中，短期和低價值租賃協議分別在一般和管理費用項下確認。 |
|||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
(364 | ) | (533 | ) | ||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
| (22,777 | ) | |||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
6,570 | 6,696 | ||||||
| 注意 15。所得税 |
(709 | ) | (681 | ) | ||||
| 這些中期簡明合併財務報表的損益表和其他綜合收益表中所得税支出的最重要組成部分如下： |
(3,202 | ) | (581 | ) | ||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
(388 | ) | (547 | ) | ||||
| 直到 2023 年 3 月 31 日 |
(499 | ) | (652 | ) | ||||
| 從 1 月 1 日起的時期(1) |
(13,690 | ) | (8,679 | ) | ||||
| 直到 2022 年 3 月 31 日 |
(2,033 | ) | (1,195 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 所得税 |
(14,315 | ) | (28,949 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| (1) | 當期所得税 |
遞延所得税
| a) | 損益表中披露的所得税（費用） |
向其他綜合收益收取的遞延所得税
| b) | 所得税總額（費用） |
在截至2023年3月31日的三個月期間，該公司的有效利率為38％。 有效税率和法定税率之間的顯著差異包括（i）阿根廷對通貨膨脹的税收調整；（ii）阿根廷比索（ARS）相對於美元的貶值，影響了公司對非貨幣資產的税收 扣除；以及（iii）在此期間未確認的累計税收損失。（參見截至2022年12月31日的年度合併財務報表附註31.1）。
注意 16。貿易和其他應收賬款
截至2023年3月31日
| 截至2022年12月31日 非當前 |
其他應收賬款： 預付款、應收税款和其他： |
|||||||
| 中游預付費用 |
128,734 | 15,534 | ||||||
| 預付款和其他應收賬款 |
89,937,525 | 88,813,607 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 增值税 (VAT) |
1.431 | 0.175 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 營業税 金融資產： |
與常規資產轉讓有關的應收款 對員工的貸款 |
|||||||
| 非流動貿易和其他應收賬款總額 |
128,734 | 15,534 | ||||||
| 當前 |
97,920,497 | 95,464,397 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 貿易： |
1.315 | 0.163 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
石油和天然氣應收賬款（扣除預期信用損失備抵金）
14
其他應收賬款：
預付款、税收抵免和其他：
增值税
預付費用
所得税
| 營業税 VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 （除非另有説明，否則金額以千美元表示） 截至2023年3月31日 截至2022年12月31日 金融資產： |
與常規資產轉讓有關的應收款 來自第三方的應收賬款 |
Gas IV 計劃（注 2.5.1.1） 來自聯合業務的應收賬款 向董事支付的預付款和向員工提供的貸款 |
液化石油氣價格穩定計劃 其他 |
其他應收賬款 當前貿易和其他應收賬款總額 |
與公司於2022年12月21日支付的與Oleoductos del Valle S.A.（Oldelval）實施的Duplicar Plus項目有關的支出有關（見截至2022年12月31日的年度合併財務報表附註28.1）。 | ||||||||||||||||||||||
| 包括與附註1.2.1中提到的交易確認的 應收賬款相關的非流動和經常貿易以及其他應收賬款分別為146,787和58,943美元。 |
||||||||||||||||||||||||||||
| 由於當前交易 和其他應收賬款的短期性質，其賬面金額被認為與其公允價值相似。非經常貿易和其他應收賬款的公允價值與賬面金額也沒有顯著差異。 |
10,794 | 43,522 | 513,164 | 1,607,895 | 153,948 | 41,958 | 2,371,281 | |||||||||||||||||||||
| 截至2023年3月31日，一般而言，應收賬款的石油銷售期限為17天，天然氣和液化石油氣的銷售期限為50天。 |
| | | | 133,237 | 28,577 | 161,814 | |||||||||||||||||||||
| 當有 信息表明債務人面臨嚴重的財務困難並且不存在收回的實際可能性時，例如債務人進入清算程序或申請破產程序時，公司就會為貿易應收賬款設立準備金。 取消確認的貿易應收賬款不受合規活動的約束。公司確認所有逾期90天的貿易應收賬款的預期信貸損失備抵額為100％，因為根據其歷史記錄，這些應收賬款通常無法收回 。截至2023年3月31日和2022年12月31日，貿易和其他應收賬款中分別記錄了196筆和231筆預期信貸損失備抵金。 |
599 | 980 | | 112,401 | (100,897 | ) | (13,083 | ) | | |||||||||||||||||||
| 截至這些中期簡明合併財務報表發佈之日，最大信用風險敞口與每類 應收賬款的賬面金額有關。 |
| (2 | ) | (623 | )(1) | (2,904 | )(2) | | | (3,529 | ) | |||||||||||||||||
| 注意 17。金融資產和負債 (3) |
(1,694 | ) | (7,537 | ) | | (292,020 | ) | (383 | ) | (12,749 | ) | (314,383 | ) | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 17.1 借款 |
9,699 | 36,963 | 512,541 | 1,425,372 | 185,905 | 44,703 | 2,215,183 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 截至2023年3月31日 |
||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2022年12月31日 |
(300 | ) | (15,587 | ) | (67,947 | ) | (681,108 | ) | | | (764,942 | ) | ||||||||||||||||
| 非當前 |
(3 | ) | (1,242 | ) | (3,676 | ) | (57,056 | ) | | | (61,977 | ) | ||||||||||||||||
| 借款 |
| 2 | 72 | (1) | | | | 74 | ||||||||||||||||||||
| 非電流總數(3) |
71 | 5,259 | | 188,524 | | | 193,854 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 當前 |
(232 | ) | (11,568 | ) | (71,551 | ) | (549,640 | ) | | | (632,991 | ) | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 借款 |
||||||||||||||||||||||||||||
| 總電流 |
9,467 | 25,395 | 440,990 | 875,732 | 185,905 | 44,703 | 1,582,192 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 借款總額 |
10,494 | 27,935 | 445,217 | 926,787 | 153,948 | 41,958 | 1,606,339 | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| (1) | VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
| (2) | 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
| (3) | （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
15
以下是公司借款（不包括租賃負債）的到期日以及 的利率敞口：
截至2023年3月31日
截至2022年12月31日
固定利息
少於 1 年
| 從 1 到 2 年 | 從 2 到 5 年 | |||||||
| 5 年以上 |
||||||||
| 總計 |
28,288 | 18,246 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 可變利息 |
| 840 | ||||||
| 少於 1 年 |
(43 | )(1) | | |||||
| 從 1 到 2 年(2) |
(5,542 | ) | (1,143 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 從 2 到 5 年 |
22,703 | 17,943 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 5 年以上 |
||||||||
| 總計 |
| (11,454 | ) | |||||
| 借款總額 |
| (938 | ) | |||||
| 有關借款公允價值的信息，見附註17.4。 (2) |
| 1,143 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日，公司通過其子公司Vista Argentina借款的賬面金額如下： |
| (11,249 | ) | |||||
|
|
|
|
|
|||||
| 公司 |
||||||||
| 執行日期 |
22,703 | 6,694 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 貨幣 |
28,288 | 6,792 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| (1) | 校長 |
| (2) | 利息 |
每年評分到期日
截至三月截至十二月加利西亞銀行、伊塔烏聯合銀行、裏約桑坦德銀行和花旗銀行 NA
| 2018年7月美元 | 變量 LIBOR |
|||||||||||||||
| 2023年7月 | 已修復 桑坦德國際 |
2021年1月 | ||||||||||||||
| 美元 |
986 | 25,242 | 26,228 | (29,194 | ) | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 已修復 |
| 41,850 | 41,850 | (41,850 | ) | |||||||||||
| 2026年1月(1) |
(145 | ) | (6,917 | ) | (7,062 | ) | | |||||||||
| 桑坦德國際 |
| | | 9,894 | ||||||||||||
| 2021年7月(2) |
| | | (2,029 | ) | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 美元 |
841 | 60,175 | 61,016 | (63,179 | ) | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| (1) | 已修復 |
| (2) | 2026年7月 |
桑坦德國際
16
2022年1月
美元
已修復
2027年1月
康菲石油控股有限公司
| 2022年1月 美元 |
變量 LIBOR |
|||||||
| 2026年9月 |
||||||||
| 總計 |
(47,568 | ) | (26,559 | ) | ||||
| 賬面金額與利息有關，本金是抵押的。 |
(29,682 | ) | (750 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 參見注釋 29。 |
(77,250 | ) | (27,309 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 此外，Vista Argentina還以名義發行了不可轉換的債務證券 |
(38 | ) | 45 | |||||
|
|
|
|
|
|||||
| 筆記程序 |
(77,288 | ) | (27,264 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
由阿根廷國家證券 委員會（西班牙語縮寫為CNV）批准。下圖顯示了截至2023年3月31日和2022年12月31日的ON的賬面金額：
公司
| 執行日期 | 貨幣 | |||||||
| 校長 |
||||||||
| 利息 |
||||||||
| 每年 |
||||||||
| 評分(1) |
16,378 | | ||||||
| 到期日 |
13,330 | 13,630 | ||||||
| 截至3月31日， |
750 | 940 | ||||||
| 截至12月31日， |
379 | 493 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 30,837 | 15,063 | |||||||
| 在 III 上 |
||||||||
|
2020年2月(2) |
144,249 | | ||||||
| 美元 |
683 | 801 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 144,932 | 801 | |||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 已修復 |
175,769 | 15,864 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 2024年2月 |
||||||||
| 在 VI 上 |
||||||||
| 2020年12月 |
32,147 | 38,978 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 32,147 | 38,978 | |||||||
| 美元 |
||||||||
| 已修復 |
||||||||
| 2024年12月 |
29,492 | 22,939 | ||||||
| 在 VII 上 |
11,668 | 13,864 | ||||||
| 2021年3月 |
4,949 | 2,921 | ||||||
| 美元 |
1,115 | 634 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 47,224 | 40,358 | |||||||
17
已修復
2024年3月
ON VIII
| 2021年3月 | ARS | |||||||
| 已修復 |
||||||||
| 2024年9月(2) |
58,248 | | ||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
2,642 | 2,172 | ||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
2,560 | 3,772 | ||||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
862 | 3,854 | ||||||
| 公司 |
450 | 444 | ||||||
| 處決 |
343 | 574 | ||||||
| 約會 |
118 | 254 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 65,223 | 11,070 | |||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 貨幣 |
112,447 | 51,428 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 校長 |
144,594 | 90,406 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| (1) | 利息 |
| (2) | 每年 |
評分
到期日
截至3月31日，
截至12月31日，
在 X 上
2021年6月
| ARS | 已修復 | |||||||
| 2025年3月 |
||||||||
| 在 XI 上 |
560,321 | 477,601 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 2021年8月 |
560,321 | 477,601 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 美元 |
||||||||
| 已修復 |
99,246 | 71,731 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 2025年8月 |
99,246 | 71,731 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 在 XII 上 |
659,567 | 549,332 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
18
2021年8月
美元
已修復
2031年8月
| 在 XII3 | 2022年6月 | |||||||
| 美元 |
||||||||
| 已修復 |
75,704 | 48,588 | ||||||
| 2024年8月 |
162,300 | 154,895 | ||||||
| 在 XIV 上 |
312,624 | 232,279 | ||||||
| 2022年11月 |
60,397 | 65,427 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 美元 |
611,025 | 501,189 | ||||||
| 已修復 |
||||||||
| 2025年11月 |
23,542 | 23,143 | ||||||
| 在 XV 上 |
| | ||||||
| 2022年12月 |
25,000 | 25,000 | ||||||
| 美元 |
| | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 已修復 |
48,542 | 48,143 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 2025年1月 |
659,567 | 549,332 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
在 XVI 上
2022年12月
| 美元 |
已修復 | 2026年6月 | 在 XVII 上 | 2022年12月 | 美元 已修復 |
2026年12月 | 在十八上31, 2023 | 2023年3月31, 2022 | ||||||||||||||||||||||
| 美元 |
已修復 | 2027年3月 | 150,000 | 在 XIX 上 | 2023年3月 + 4.50% |
美元 | 46,185 | 69,121 | ||||||||||||||||||||||
| 150,000 | 已修復 | 8.00% | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2028年3月 |
總計 | 借款總額 | 11,700 | 以UVA計算的數額，經核證排減量調整（見附註10.3）。 | 1.80% | 根據上述計劃，Vista Argentina可以隨時在阿根廷上市和發行本金總額不超過80萬或等值的 其他貨幣的債務證券。 | 14 | (1) | 68 | (1) | ||||||||||||||||||||
| 17.2 融資活動產生的負債變化 |
借款的變化如下： | 截至3月31日， | 43,500 | 截至12月31日， | 2.05% | 年初金額 | 77 | (1) (2) | 79 | (1) | ||||||||||||||||||||
| 借款收益 |
借款利息 | （註釋 10.2） | 13,500 | 支付借款費用 | 2.45% | 支付借款利息 | 28 | (1)(2) | 28 | (1) | ||||||||||||||||||||
| 支付借款本金 |
攤銷成本 | （註釋 10.3） | 25,000 | 借款的重新衡量 | （注意
10.3） + 2.00% |
外匯匯率的變化 | 25,376 | 25,594 | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 其他財務費用 |
71,680 | 94,890 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
| (1) | 年底金額 |
| (2) | 截至2022年12月31日，已收到的借款和本金支付包括與截至2022年12月31日的年度合併財務報表附註18.1中提到的ON互換 相關的99,826筆。這些交易沒有產生現金流。 |
這些交易沒有產生現金流。 VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
17.3 按類別劃分的金融工具 | 下圖包括按類別細分的金融工具： | 截至2023年3月31日 | 金融資產/ | 負債在 攤銷成本 |
金融資產/ | 負債 FVTPL2023 | 財務總額 2022 |
||||||||||||||||||
| 資產/負債 |
資產 | 計劃資產（注25） | 50,000 | 貿易及其他應收賬款（注16） | 3.50 | % | 非流動金融資產總額 | 9,524 | 9,607 | |||||||||||||||||
| 現金、銀行結餘及其他短期投資（注19） |
貿易及其他應收賬款（注16） | 流動金融資產總額 | 10,000 | 負債 | 3.24 | % | 借款（附註17.1） | 9,976 | 9,968 | |||||||||||||||||
| 租賃負債（注14） |
非流動金融負債總額 | 借款（附註17.1） | 42,371 | 貿易和其他應付賬款（注24） | 4.25 | % | 租賃負債（注14） | 42,257 | 42,200 | |||||||||||||||||
| 流動金融負債總額 |
截至2022年12月31日 | 金融資產/ | 3,054,537 | (1) | 負債在 | 2.73 | % | 攤銷成本 | 45,133 | 45,185 | ||||||||||||||||
19
金融資產/
負債 FVTPL
財務總額
| 資產/負債 |
資產 |
貿易及其他應收賬款（注16） |
非流動金融資產總額 | 現金、銀行餘額和其他短期 投資（注19） |
貿易及其他應收賬款（注16） 流動金融資產總額 |
負債 |
借款（附註17.1） 2023 |
租賃負債（注14） 2022 |
||||||||||||||||
| 非流動金融負債總額 | 借款（附註17.1） | 貿易和其他應付賬款（注24） | 3,104,063(1) | 租賃負債（注14） | 4.00% | 流動金融負債總額 | 40,717 | 40,765 | ||||||||||||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. | 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 | （除非另有説明，否則金額以千美元表示） | 9,230 | 以下是每種金融工具的收入、支出、利潤或虧損： | 3.48% | 在截至2023年3月31日的三個月期間： | 9,216 | 9,214 | ||||||||||||||||
| 金融資產/ | 負債在 | 攤銷成本 | 100,769 | 金融資產/ | 5.85% | 負債在 | 100,999 | 102,504 | ||||||||||||||||
| FVTPL | 財務總額 | 資產/負債 | 43,500 | 利息收入（註釋10.1） | 6.00% | 利息支出（附註10.2） | 43,272 | 43,211 | ||||||||||||||||
| 攤銷成本（附註10.3） | 外匯匯率變動淨額（注10.3） | 資產和負債的現值折扣（注 10.3） | 40,511 | 金融資產公允價值的變動（附註10.3） | 6.25% | 租賃負債的利息支出（注10.3） | 37,060 | 36,408 | ||||||||||||||||
| 封井和棄井的折扣（注10.3） | 借款的重新計量（附註10.3） | 其他（註釋 10.3） | 13,500 | 總計 | 4.00% | 在截至2022年3月31日的三個月期間： | 13,429 | 13,413 | ||||||||||||||||
| 金融 | 資產/負債在 | 攤銷成本 | 63,450 | 金融 | 0.00% | 資產/負債在 | 63,105 | 63,079 | ||||||||||||||||
| FVTPL | 財務總額 | 資產/負債 | 39,118 | 利息收入（註釋10.1） | 0.00% | 利息支出（附註10.2） | 38,901 | 38,888 | ||||||||||||||||
| 攤銷成本（附註10.3） | 認股權證公允價值的變化（注10.3） | 外匯匯率變動淨額（注10.3） | 118,542 | 資產和負債的現值折扣（注 10.3） | 0.00% | 金融資產公允價值的變動（附註10.3） | 117,915 | | ||||||||||||||||
| 租賃負債的利息支出（注10.3） | 封井和棄井的折扣（注10.3） | 借款的重新計量（附註10.3） | 16,458 | 其他（註釋 10.3） | 1.00% | 總計 | 16,383 | | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
| 17.4 公允價值 |
587,887 | 454,442 | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
| 此 附註包括有關公司評估其金融資產和負債公允價值的方法的信息。 |
659,567 | 549,332 | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
| (1) | 17.4.1 公司經常性以公允價值計量的金融資產和負債的公允價值 |
公司使用公允價值層次結構對按公允價值計量的 金融工具進行分類，該層次結構顯示了用於進行這些衡量的變量的相關性。公允價值層次結構具有以下級別：
級別1：活躍市場上相同資產或負債的報價（未經調整）。
級別 2：除級別 1 中包含的報價以外，資產或 負債中可以直接（即價格）或間接（從價格得出）觀察到的數據。
| 第 3 級：基於市場上無法觀察到的信息 （即不可觀察的數據）的資產或負債數據。 2023 | VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. 2022 |
|||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
549,332 | 610,973 | ||||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） (1) |
135,000 | 228,614 | ||||||
| 下圖顯示了截至2023年3月31日和2022年12月31日按公允價值計量的公司金融資產： (2)截至2023年3月31日 |
6,137 | 28,886 | ||||||
| 第 1 級 |
(728 | ) | (1,670 | ) | ||||
| 第 2 級 |
(7,877 | ) | (34,430 | ) | ||||
| 第 3 級(1) |
(22,500 | ) | (294,917 | ) | ||||
| 總計(2)資產 |
364 | 2,365 | ||||||
| 按公允價值計入損益的金融資產(2)短期投資 |
13,690 | 52,817 | ||||||
| 規劃資產(2) |
(13,851 | ) | (45,821 | ) | ||||
| 總資產(2) |
| 2,515 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 截至2022年12月31日 |
659,567 | 549,332 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| (1) | 第 1 級 |
| (2) | 第 2 級 |
20
第 3 級
總計
資產
按公允價值計入損益的金融資產
短期投資
| 規劃資產 |
總資產 在活躍市場上交易的金融工具的價值基於截至這些 所附未經審計的中期簡明合併財務報表發佈之日的報價市場價格。當定期通過證券交易所、經紀商、特定行業實體或監管機構提供報價時，市場被視為活躍市場，這些價格 反映了雙方之間保持距離的常規和當前市場交易。用於公司持有的金融資產的報價市場價格是當前的要約價格。這些樂器包含在第 1 級中。 對於未在活躍市場上交易的金融工具，使用適當的估值技術確定公允價值。這些估值技術 最大限度地使用可觀察的市場數據（如果有），並最大限度地減少對公司特定估計值的使用。如果用於確定金融工具公允價值的所有重要變量均可觀察，則該工具 將被納入第 2 級。 |
如果在市場上看不到用於確定公允價值的一個或多個變量，則該金融工具將
納入第 3 級。 從 2022 年 12 月 31 日到 2023 年 3 月 31 日，1 級和 2 級之間沒有轉移。 |
17.4.2 未按公允價值計量（但需要公允價值披露）的金融資產和負債的公允價值 除下表中包含的信息外，正如相關附註所解釋的那樣，公司認為 中期簡明合併財務報表中確認的金融資產和負債的賬面金額與其公允價值相似。 |
|||||||||
| 截至2023年3月31日 |
||||||||||||
| 賬面金額 |
393 | 5,782 | 6,175 | |||||||||
| 公允價值 |
144,932 | | 144,932 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 級別 |
145,325 | 5,782 | 151,107 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
負債 |
68,772 | 281,470 | 350,242 | |||||||||
| 借款 |
97,370 | | 97,370 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 負債總額 |
166,142 | 281,470 | 447,612 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
||||||||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
560,321 | | 560,321 | |||||||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
34,080 | | 34,080 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 17.5 有關金融工具的風險管理目標和政策 |
594,401 | | 594,401 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 17.5.1 財務風險因素 |
99,246 | | 99,246 | |||||||||
| 公司 的活動面臨多種金融風險：市場風險（包括匯率風險、利率風險和價格風險）、信用風險和流動性風險。 |
233,131 | | 233,131 | |||||||||
| 財務風險管理包含在公司的全球政策中，它採用了全面的風險管理政策，重點是跟蹤影響整個公司的風險 。該策略旨在在盈利目標和風險敞口水平之間取得平衡。金融風險來自公司在期末或每個期末所面臨的金融工具。 |
29,099 | | 29,099 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 公司的財務部門 通過識別、評估和涵蓋金融風險來控制財務風險。定期審查風險管理體系和政策，以顯示市場狀況和公司活動的變化。公司審查了其 的金融風險因素敞口，發現截至2022年12月31日，其年度合併財務報表中包含的風險分析沒有重大變化，但以下情況除外： |
361,476 | | 361,476 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 17.5.1.1 市場風險 |
匯率風險 該公司的財務狀況和經營業績對美元和阿根廷比索之間的匯率變動很敏感。截至2023年3月31日和2022年3月31日， 公司進行了外匯貨幣對衝交易，該期間業績的影響在其他財務收入（支出）中確認。 大多數公司的銷售額都以美元計價，或者銷售額的變化跟隨美元上市價格的變化。 |
在截至2023年3月31日的三個月期間和截至2022年12月31日的年度中，ARS分別貶值了約18％和72％。
下圖顯示了對ARS兑美元匯率合理變化的敏感性，同時保持剩餘變量不變。 對税前利潤的影響與以公司本位幣美元以外的貨幣計價的貨幣資產和負債的公允價值的變化有關。公司受其餘貨幣外匯 匯率變動的風險並不大。 |
截至2023年3月31日 阿根廷比索的利率變化 |
|||||||||
| 對盈虧的影響 |
||||||||||||
| 對權益的影響 |
1,055 | 5,703 | 6,758 | |||||||||
| 利率風險 |
801 | | 801 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 在截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間， 的平均利率分別為76％和42％。 |
1,856 | 5,703 | 7,559 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
利率風險 管理的目的是最大限度地降低財務成本並限制公司受利率上升的影響。 |
41,516 | 202,869 | 244,385 | |||||||||
| 由於潛在的波動，浮動利率債務使 公司的現金流面臨利率風險。固定利率債務使公司面臨負債公允價值的利率風險，因為這些負債可能大大高於浮動利率。截至 2023 年 3 月 31 日和 2022 年 12 月 31 日，大約 7% 和 9% 的債務受到浮動利率的影響。在截至2023年3月31日的三個月期間和截至2022年12月31日的年度中，以美元計價的貸款的可變利率 分別為8.11％和4.55％。在截至2022年12月31日的年度中，以ARS計價的貸款的浮動利率為36.31％。 |
50,048 | | 50,048 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 公司預計將通過分析和評估（i）國內和 國際金融和資本市場中可用的不同流動性來源（如果有）；（ii）與公司相似的行業、行業和風險的公司可用的替代性（固定或浮動）利率、貨幣和合同條款；以及 （iii）利率對衝合約的可用性、渠道和成本，從而降低利率敞口。因此，公司評估了每種策略對代表主要計息頭寸主要頭寸的債務對損益的影響。 |
91,564 | 202,869 | 294,433 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
||||||||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
477,601 | | 477,601 | |||||||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
20,644 | | 20,644 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 就固定利率而言，鑑於當前的市場狀況，公司 認為利率大幅下降的風險很低；因此，它預計固定利率債務風險不會很大。 |
498,245 | | 498,245 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 在截至2023年3月31日的三個月的 期間和截至2022年12月31日的年度中，公司沒有使用衍生金融工具來降低利率風險。 |
71,731 | | 71,731 | |||||||||
| 注十八。庫存 |
221,013 | | 221,013 | |||||||||
| 截至2023年3月31日 |
8,550 | | 8,550 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 截至2022年12月31日 |
301,294 | | 301,294 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
21
材料和備件
原油存量（注5.2）
總計
注意 19。現金、銀行存款餘額和其他短期投資
截至2023年3月31日
| 截至2022年12月31日 共同基金 銀行現金 |
貨幣市場基金 政府債券總計 |
現金和現金等價物包括手頭現金和銀行現金以及在3（三）個月內到期的投資。對於
合併現金流量表，以下是現金、銀行和短期投資與現金和現金等價物之間的對賬： 截至2023年3月31日 |
||||||||||
| 截至2022年12月31日 |
287 | | 287 | |||||||||
| 現金、銀行存款餘額和其他短期投資 |
(6,137 | ) | | (6,137 | ) | |||||||
| 更少 |
(364 | ) | | (364 | ) | |||||||
| 政府債券 |
6,570 | | 6,570 | |||||||||
|
現金和現金等價物 |
(709 | ) | | (709 | ) | |||||||
| 注意 20。公平 |
| (3,202 | ) | (3,202 | ) | |||||||
| 20.1 股本 |
(388 | ) | | (388 | ) | |||||||
| 下圖顯示了截至2023年3月31日的三個月期間公司資本存量變動的對賬情況： |
(499 | ) | | (499 | ) | |||||||
| A 系列 |
(13,690 | ) | | (13,690 | ) | |||||||
| C 系列 |
(2,033 | ) | | (2,033 | ) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 總計 |
(16,963 | ) | (3,202 | ) | (20,165 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
截至2022年12月31日的金額
| 股票數量 無現金行使認股權證 股票數量 |
將在LTIP中授予A系列股票 股票數量截至2023年3月31日的金額 |
股票數量 截至2023年3月31日，2（兩）股已發行C系列股票目前由公司持有。 |
||||||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
16 | | 16 | |||||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
(8,232 | ) | | (8,232 | ) | |||||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
(533 | ) | | (533 | ) | |||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日，該公司的法定資本 分別包括美國財政部持有的35,908,697股和40,385,761股A系列普通股，可用於LTIP。 |
| (22,777 | ) | (22,777 | ) | |||||||
| 參見截至2022年12月31日的年度 合併財務報表附註21。 |
6,696 | | 6,696 | |||||||||
|
注意事項 21。規定 |
(681 | ) | | (681 | ) | |||||||
| 截至2023年3月31日 |
| (581 | ) | (581 | ) | |||||||
| 截至2022年12月31日 |
(547 | ) | | (547 | ) | |||||||
| 非當前 |
(652 | ) | | (652 | ) | |||||||
| 堵井和放棄 |
(8,679 | ) | | (8,679 | ) | |||||||
| 環境修復 |
(1,195 | ) | | (1,195 | ) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 非電流總數 |
(13,807 | ) | (23,358 | ) | (37,165 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
截至2023年3月31日
截至2022年12月31日
當前
環境修復
| | 堵井和放棄 |
| | 突發事件 |
| | 總電流 |
22
注意事項 22。工資税和工資税
截至2023年3月31日
截至2022年12月31日
當前
| 工資和社會保障繳款 |
獎金和激勵措施 | 總電流 | 注23。其他税收和特許權使用費 | 截至2023年3月31日 | ||||||||||||
| 截至2022年12月31日 |
||||||||||||||||
| 當前 |
||||||||||||||||
| 特許權使用費 |
281,470 | | | 281,470 | ||||||||||||
| 預扣税款 |
5,782 | | | 5,782 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 增值税 |
287,252 | | | 287,252 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 營業税 |
其他 | 總電流 | 注意事項 24。貿易和其他應付賬款 | 截至2023年3月31日 | ||||||||||||
| 截至2022年12月31日 |
||||||||||||||||
| 當前 |
||||||||||||||||
| 應付賬款： |
202,869 | | | 202,869 | ||||||||||||
| 供應商 |
5,703 | | | 5,703 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
| 經常賬户應付賬款總額 |
208,572 | | | 208,572 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
其他應付賬款：
應付給第三方的賬款
Gas IV 套餐的特別費用
應付給聯合行動夥伴的款項
其他經常賬户應付賬款總額
總電流
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日，包括18,204和23,880份，涉及收購阿瓜達聯邦和北班杜裏亞非常規特許權中50％ 的運營經營權益。（參見截至2022年12月31日的年度合併財務報表附註1.2.1）。 |
VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. | 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 | （除非另有説明，否則金額以千美元表示） | |||||||||
| 除上述外，由於當前交易和其他 應付賬款的短期性質，其賬面金額被視為與其公允價值相同。非經常交易和其他應付賬款的賬面金額與其公允價值沒有太大差異。 |
||||||||||||
| 注25。僱員福利 |
659,567 | 516,081 | 2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
| 下圖 彙總了未經審計的中期簡明合併財務報表中淨支出組成部分和長期僱員福利負債的變化： |
659,567 | 516,081 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
23
從 1 月 1 日起的時期
直到 2023 年 3 月 31 日
從 1 月 1 日起的時期
直到 2022 年 3 月 31 日
服務成本
利息成本
總計
截至2023年3月31日
的現值
義務
規劃資產
淨負債
期初金額
歸類為損失或利潤的項目
| 服務成本 | ||
| 利息成本 |
+/- 50 % | |
| 歸入其他綜合收益的項目 |
(74,065) / 74,065 | |
| 精算補救收益 |
(74,065) / 74,065 |
補助金支付
繳款的繳納
期末金額
截至每個類別的每個期末計劃資產的公允價值如下：
截至2023年3月31日
24
截至2022年12月31日
美國政府債券
現金和現金等價物
總計
參見公司截至2022年12月31日的年度合併財務報表附註23。
注意事項 26。關聯方交易和餘額
| 截至 2023 年 3 月 31 日和 2022 年 12 月 31 日，除截至2022年12月31日的年度合併財務報表附註27中包含的餘額外，公司與關聯方和相關交易沒有任何餘額。 | 截至2022年12月31日的公司年度合併財務報表附註2.3和這些未經審計的中期簡明合併財務報表的附註1.2提供了有關集團結構的信息，包括有關公司子公司的信息。 | |||||||
| 注 27。 承諾和突發事件 |
8,464 | 8,177 | ||||||
| 在截至2023年3月31日的三個月期間，承諾和意外開支沒有重大變化（見截至2022年12月31日的年度合併財務報表附註28和29）。 |
| 4,722 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 注意事項 28。税收法規 |
8,464 | 12,899 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
在截至2023年3月31日的三個月期間，阿根廷和墨西哥的税收法規沒有重大變化（參見截至2022年12月31日的年度合併財務報表附註31至 ）。
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. | 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 | |||||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
279,997 | 202,165 | ||||||
| 注意 29。隨後發生的事件 |
47,495 | 23,910 | ||||||
| 公司評估了2023年3月31日之後的事件，以確定是否需要在這些中期簡明的 合併財務報表中進行確認或披露。公司對截至2023年4月25日（這些財務報表可供發佈之日）的此類事件進行了評估。 |
20,173 | 15,881 | ||||||
| 2023年4月4日，Vista阿根廷支付了109美元的利息，相當於2021年7月和2022年1月與桑坦德國際銀行簽署的 貸款協議。 |
2,577 | 2,429 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 從截止日期 到這些未經審計的中期簡明合併財務報表發佈之日之間，沒有其他可能對公司財務狀況或損益產生重大影響的事件或交易。 |
350,242 | 244,385 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
Nota 30。補充預估財務信息（未經審計）
| 如附註1.2.1所述，該公司認為其子公司Vista Argentina與阿空加瓜簽署了協議，在阿根廷內烏基納盆地運營以下 特許權（以下簡稱 “交易”）：（i）位於內烏肯省的恩特雷洛馬斯上游特許權；（ii）恩特雷洛馬斯、Jarilla Quemada、Charco del Palenque、Jagüel de los 位於裏奧內格羅省的 Machos 和 25 de Mayo-Medanito S.E. 上游特許權（合稱 “開採特許權”）；（iii）Entre Lomas和Jarilla Quemada天然氣位於裏奧內格羅省 的運輸特許權；以及（iv）位於裏奧內格羅省的25de Mayo-Medanito SE原油運輸特許權（與開採特許權、特許權合併）。 | 公司編制這些財務信息是為了遵守CNBV（墨西哥銀行和證券 委員會）制定的監管要求，這些要求是根據國際會計準則理事會發布的國際財務報告準則編制的。 | |||||||
| 它們是根據歷史成本編制的， 以公允價值計量的某些金融資產和負債除外。 |
350,242 | 244,385 | ||||||
| 此預估財務信息不應被視為關於過去或未來業績的聲明、 擔保或建議。任何人都不應依賴此預估財務信息的有用性或準確性，這些信息的披露完全是為了遵守上述唯一通告。在適用法律允許的最大 範圍內，Vista Energy S.A.B. de C.V. 及其董事、董事會成員、員工、關聯公司和子公司免除與此類形式信息相關的所有責任。 |
||||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
(2,577 | ) | (2,429 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
347,665 | 241,956 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
（除非另有説明，否則金額以千美元表示）
30.1 截至2022年3月31日的三個月期間的預計合併損益表和其他綜合收益 （未經審計）
從 1 月 1 日起的時期
| 直到 3 月 31 日 | Pro forma(1) | 調整 | ||||||||||
| 從 1 月 1 日起的時期 |
517,873 | | 517,873 | |||||||||
| 直到 3 月 31 日 |
88,406,478 | 2 | 88,406,480 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 2022 Pro forma |
| | | |||||||||
| 與客户簽訂合同的收入 |
1,176,811 | | 1,176,811 | |||||||||
| 銷售成本： |
1 | | 1 | |||||||||
| 運營成本 |
3,300,253 | | 3,300,253 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 原油庫存波動 |
517,874 | | 517,874 | |||||||||
| 折舊、損耗和攤銷 |
92,883,542 | 2 | 92,883,544 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| (1) | 特許權使用費 |
25
與 常規資產轉讓有關的其他非現金成本
毛利
銷售費用
一般和管理費用
勘探費用
其他營業收入
| 其他運營費用 | 營業利潤 | |||||||
| 利息收入 |
||||||||
| 利息支出 |
29,048 | 31,389 | ||||||
| 其他財務收入（支出） |
267 | 279 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 財務收入（支出），淨額 |
29,315 | 31,668 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 所得税前利潤 | 當期所得税（支出） | |||||||
| 遞延所得税（費用） |
||||||||
| 所得税（費用） |
1,423 | 1,542 | ||||||
| 本期淨利潤 |
1,064 | 1,135 | ||||||
| 其他綜合收入 |
92 | 171 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 在隨後 期內不得重新歸類為損益的其他綜合收益 |
2,579 | 2,848 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
-與僱員福利相關的精算補救措施造成的（損失）
| -遞延所得税優惠 | 在隨後 期間不得重新歸類為利潤（虧損）的其他綜合收益，扣除税款 | |||||||
| 該期綜合利潤總額 |
||||||||
| VISTA ENERGY，S.A.B. DE C.V. |
5,097 | 7,521 | ||||||
| 截至2023年3月31日和2022年12月31日以及截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月期間未經審計的中期簡明合併財務報表附註 |
3,739 | 17,599 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| （除非另有説明，否則金額以千美元表示） |
8,836 | 25,120 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
30.2 截至2022年3月31日的初步合併財務狀況表（未經審計）
| 截至3月31日， | Pro forma | |||||||
| 調整 |
||||||||
| 截至3月31日， |
14,434 | 12,642 | ||||||
| 2022 Pro forma |
2,809 | 7,205 | ||||||
| 資產 |
49 | 10 | ||||||
| 非流動資產 |
| 102 | ||||||
| 不動產、廠房和設備 |
310 | 353 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 善意 |
17,602 | 20,312 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
其他無形資產
| 使用權 | 資產 | |||||||
| 對聯營公司的投資 |
||||||||
| 貿易和其他應收賬款 |
||||||||
| 遞延所得税資產 |
208,851 | 196,484 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 非流動資產總額 |
208,851 | 196,484 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 流動資產 |
||||||||
| 庫存(1) |
23,610 | 23,880 | ||||||
| 貿易和其他應收賬款 |
336 | 488 | ||||||
| 現金、銀行存款餘額和其他短期投資 |
334 | 161 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 流動資產總額 |
24,280 | 24,529 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 總資產 |
233,131 | 221,013 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| (1) | 權益和負債 |
26
公平
資本存量
基於股份的支付
其他累計綜合收益（虧損）
累計利潤（虧損）
權益總額
| 負債 非流動負債 |
遞延所得税負債 租賃負債 |
|||||||
| 規定 |
(6 | ) | (10 | ) | ||||
| 借款 |
(147 | ) | (94 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 認股證 |
(153 | ) | (104 | ) | ||||
|
|
|
|
|
|||||
| 僱員福利 | ||||||||||||
| 貿易和其他應付賬款 非流動負債總額 |
流動負債 | 規定 | ||||||||||
| 租賃負債 |
(19,009 | ) | 6,758 | (12,251 | ) | |||||||
| 借款 |
||||||||||||
| 工資税和工資税 |
(6 | ) | | (6 | ) | |||||||
| 所得税責任 |
(228 | ) | 81 | (147 | ) | |||||||
| 其他税收和特許權使用費 |
||||||||||||
| 貿易和其他應付賬款 |
| 109 | 109 | |||||||||
| 流動負債總額 |
848 | (848 | ) | | ||||||||
| 負債總額 |
| 75 | 75 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 權益和負債總額 |
(18,395 | ) | 6,175 | (12,220 | ) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
The fair value of plan assets as of every period end per category, is as follows:
| As of March 31, 2023 | As of December 31, 2022 | |||||||
| US government bonds |
5,782 | 5,703 | ||||||
| Cash and cash equivalents |
393 | 1,055 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| Total |
6,175 | 6,758 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
See Note 23 to the Companys annual consolidated financial statements as of December 31, 2022.
Note 26. Related parties transactions and balances
As of March 31, 2023 and December 31, 2022, the Company carries no balances with related parties and relevant transactions other than those included in Note 27 to the annual consolidated financial statements as of December 31, 2022.
Note 2.3 to the Companys annual consolidated financial statements as of December 31, 2022 and Note 1.2 of these unaudited interim condensed consolidated financial statements provide information on the Groups structure, including information on Company subsidiaries.
Note 27. Commitments and contingencies
There were no significant changes in commitments and contingencies for the three-month period ended March 31, 2023 (see Notes 28 and 29 to the annual consolidated financial statements as of December 31, 2022).
Note 28. Tax regulations
There were no significant changes in Argentinas and Mexicos tax regulations during the three-month period ended March 31, 2023 (see Note 31 to the annual consolidated financial statements as of December 31, 2022).
27
VISTA ENERGY, S.A.B. DE C.V.
Notes to the unaudited interim condensed consolidated financial statements as of March 31, 2023 and December 31, 2022 and for the three-month periods ended March 31, 2023 and 2022
(Amounts expressed in thousands of US Dollars, except otherwise indicated)
Note 29. Subsequent events
The Company assessed events subsequent to March 31, 2023, to determine the need of a potential recognition or disclosure in these interim condensed consolidated financial statements. The Company assessed such events through April 25, 2023, date in which these financial statements were made available for issue.
| | On April 4, 2023, Vista Argentina paid interest for an amount of 109 corresponding to loan agreements signed with Banco Santander International in July 2021 and January 2022. |
There are no other events or transactions between the closing date and the date of issuance of these unaudited interim condensed consolidated financial statements that could significantly affect the Companys financial position or profit or loss.
Nota 30. Supplementary pro forma financial information (unaudited)
As mentioned in Note 1.2.1, the Company, thought it subsidiary Vista Argentina signed an agreement with Aconcagua for the operations of the following concessions in the Neuquina Basin, Argentina (the Transaction): (i) the Entre Lomas upstream concession, located in the Province of Neuquén; (ii) the Entre Lomas, Jarilla Quemada, Charco del Palenque, Jagüel de los Machos and 25 de Mayo-Medanito S.E. upstream concessions, located in the Province of Río Negro (jointly, the Exploitation Concessions); (iii) the Entre Lomas and Jarilla Quemada gas transportation concession, located in the Province of Río Negro; and (iv) the 25 de Mayo-Medanito SE Crude oil transportation concession, located in the Province of Río Negro (jointly with the Exploitation Concessions, the Concessions).
The Company has prepared these financial information to comply with the regulatory requirements set forth by the CNBV (Mexican Banking and Securities Commission), which have been prepared in accordance with IFRS as issued by the IASB.
They were prepared on a historical cost basis, except for certain financial assets and liabilities that were measured at fair value.
This pro forma financial information should not be considered a statement, guarantee or suggestion about past or future performance. No person should rely on the usefulness or accuracy of this pro forma financial information, which is disclosed exclusively to comply with the aforementioned sole circular. To the maximum extent allowed by applicable law, Vista Energy S.A.B. de C.V. and its directors, Board members, employees, affiliates and subsidiaries are released from all liability related to such pro forma information.
28
VISTA ENERGY, S.A.B. DE C.V.
Notes to the unaudited interim condensed consolidated financial statements as of March 31, 2023 and December 31, 2022 and for the three-month periods ended March 31, 2023 and 2022
(Amounts expressed in thousands of US Dollars, except otherwise indicated)
30.1 Pro forma consolidated statement of profit or loss and other comprehensive income for the three-month period ended as of March 31, 2022 (unaudited)
| Period from January 1, through March 31,2022 |
Pro formaadjustments | Period from January 1, through March 31, 2022 Pro forma |
||||||||||
| Revenue from contracts with customers |
207,920 | (8,534 | ) | 199,386 | ||||||||
| Cost of sales: |
||||||||||||
| Operating costs |
(30,839 | ) | 7,506 | (23,333 | ) | |||||||
| Crude oil stock fluctuation |
2,655 | (1,973 | ) | 682 | ||||||||
| Depreciation, depletion and amortization |
(46,822 | ) | 2,995 | (43,827 | ) | |||||||
| Royalties |
(29,177 | ) | 3,066 | (26,111 | ) | |||||||
| Other non-cash costs related to the transfer of conventional assets |
| (2,814 | ) | (2,814 | ) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Gross profit |
103,737 | 246 | 103,983 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Selling expenses |
(12,566 | ) | 36 | (12,530 | ) | |||||||
| General and administrative expenses |
(12,463 | ) | | (12,463 | ) | |||||||
| Exploration expenses |
(205 | ) | | (205 | ) | |||||||
| Other operating income |
2,765 | 56,848 | 59,613 | |||||||||
| Other operating expenses |
(1,260 | ) | | (1,260 | ) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Operating profit |
80,008 | 57,130 | 137,138 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Interest income |
16 | | 16 | |||||||||
| Interest expense |
(8,232 | ) | | (8,232 | ) | |||||||
| Other financial income (expense) |
(28,949 | ) | | (28,949 | ) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Financial income (expense), net |
(37,165 | ) | | (37,165 | ) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Profit before income tax |
42,843 | 57,130 | 99,973 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Current income tax (expense) |
(26,559 | ) | (10,184 | ) | (36,743 | ) | ||||||
| Deferred income tax (expense) |
(750 | ) | (9,812 | ) | (10,562 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Income tax (expense) |
(27,309 | ) | (19,996 | ) | (47,305 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Profit for the period, net |
15,534 | 37,134 | 52,668 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Other comprehensive income |
||||||||||||
| Other comprehensive income that shall not be reclassified to profit or loss in subsequent periods |
||||||||||||
| - (Loss) from actuarial remediation related to employee benefits |
(129 | ) | | (129 | ) | |||||||
| - Deferred income tax benefit |
45 | | 45 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Other comprehensive income that shall not be reclassified to profit (loss) in subsequent periods, net of taxes |
(84 | ) | | (84 | ) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Total comprehensive profit for the period |
15,450 | 37,134 | 52,584 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
29
VISTA ENERGY, S.A.B. DE C.V.
Notes to the unaudited interim condensed consolidated financial statements as of March 31, 2023 and December 31, 2022 and for the three-month periods ended March 31, 2023 and 2022
(Amounts expressed in thousands of US Dollars, except otherwise indicated)
30.2 Pro forma consolidated statement of financial position as of March 31, 2022 (unaudited)
| As of March 31,2022 | Pro formaadjustments | As of March 31,2022 Pro forma | ||||||||||
| Assets |
||||||||||||
| Noncurrent assets |
||||||||||||
| Property, plant and equipment |
1,326,731 | (139,386 | ) | 1,187,345 | ||||||||
| Goodwill |
28,416 | (5,542 | ) | 22,874 | ||||||||
| Other intangible assets |
4,049 | | 4,049 | |||||||||
| Right-of-use assets |
27,847 | (3,131 | ) | 24,716 | ||||||||
| Investments in associates |
3,747 | | 3,747 | |||||||||
| Trade and other receivables |
19,025 | 163,787 | 182,812 | |||||||||
| Deferred income tax assets |
4,029 | | 4,029 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Total noncurrent assets |
1,413,844 | 15,728 | 1,429,572 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Current assets |
||||||||||||
| Inventories |
18,262 | (5,347 | ) | 12,915 | ||||||||
| Trade and other receivables |
48,947 | 23,639 | 72,586 | |||||||||
| Cash, bank balances and other short-term investments |
207,889 | 10,000 | 217,889 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Total current assets |
275,098 | 28,292 | 303,390 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Total assets |
1,688,942 | 44,020 | 1,732,962 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Equity and liabilities |
||||||||||||
| Equity |
||||||||||||
| Capital stock |
586,706 | | 586,706 | |||||||||
| Share-based payments |
31,374 | | 31,374 | |||||||||
| Other accumulated comprehensive income (losses) |
(6,060 | ) | | (6,060 | ) | |||||||
| Accumulated profit (losses) |
(31,538 | ) | 37,134 | 5,596 | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Total equity |
580,482 | 37,134 | 617,616 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Liabilities |
||||||||||||
| Noncurrent liabilities |
||||||||||||
| Deferred income tax liabilities |
177,382 | 9,812 | 187,194 | |||||||||
| Lease liabilities |
18,569 | (3,131 | ) | 15,438 | ||||||||
| Provisions |
27,879 | | 27,879 | |||||||||
| Borrowings |
430,744 | | 430,744 | |||||||||
| Warrants |
25,321 | | 25,321 | |||||||||
| Employee benefits |
7,998 | | 7,998 | |||||||||
| Trade and other payables |
22,857 | | 22,857 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Total noncurrent liabilities |
710,750 | 6,681 | 717,431 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Current liabilities |
||||||||||||
| Provisions |
2,895 | | 2,895 | |||||||||
| Lease liabilities |
9,762 | | 9,762 | |||||||||
| Borrowings |
145,487 | | 145,487 | |||||||||
| Salaries and payroll taxes |
8,842 | | 8,842 | |||||||||
| Income tax liability |
68,156 | 10,184 | 78,340 | |||||||||
| Other taxes and royalties |
14,985 | | 14,985 | |||||||||
| Trade and other payables |
147,583 | (9,979 | ) | 137,604 | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Total current liabilities |
397,710 | 205 | 397,915 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Total liabilities |
1,108,460 | 6,886 | 1,115,346 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Total equity and liabilities |
1,688,942 | 44,020 | 1,732,962 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
30