附錄 99.1

​

​

​

用於立即發佈

​

MATSON宣佈在現有股票回購計劃中增加300萬股股票，季度股息為每股0.31美元

​

夏威夷檀香山（2023年4月27日）——美國太平洋地區領先的航空公司Matson, Inc.（紐約證券交易所代碼：MATX）的董事會批准在現有的900萬股股票回購計劃中增加300萬股，並將該計劃延長至2025年12月31日。截至2023年4月26日，現有的股票回購計劃還剩約70萬股。董事會還宣佈第二季度每股普通股0.31美元的股息。股息將於2023年6月1日支付給截至2023年5月11日營業結束時的所有登記股東。

​

Matson董事長兼首席執行官馬特·考克斯表示：“我們很高興地宣佈，我們現有的股票回購計劃將再增加300萬股。”“自我們在2021年8月啟動股票回購計劃以來，我們已經回購了約830萬股股票，總成本接近6.5億美元。展望未來，我們將繼續在資本配置中保持紀律和機會主義，我們將繼續致力於向股東返還多餘的現金，以長期為股東創造額外的價值。”

​

根據對企業資本需求、普通股市場價格和總體市場狀況的持續評估，公司將不時在公開市場上回購股票。公司可以簽訂第10b5-1條計劃，以促進該計劃下的購買。回購計劃可以隨時暫停或終止。

​

​

關於本公司

​

Matson（紐約證券交易所代碼：MATX）成立於 1882 年，是海洋運輸和物流服務的領先提供商。Matson為夏威夷、阿拉斯加和關島等國內非毗連經濟體以及密克羅尼西亞的其他島嶼經濟體提供重要的海運運輸服務生命線。Matson還提供從中國到加利福尼亞州長灘的優質加急服務，為沖繩、日本和南太平洋的各個島嶼提供服務，並運營從阿拉斯加港口到亞洲的國際出口服務。該公司的自有和包租船隊包括集裝箱船、組合集裝箱和滾裝船以及定製設計的駁船。Matson Logistics 成立於 1987 年，將 Matson 運輸網絡的地理覆蓋範圍擴展到整個北美和亞洲。其綜合輕資產物流服務包括鐵路聯運、公路經紀、倉儲、貨運整合、供應鏈管理和前往阿拉斯加的貨運代理。有關該公司的更多信息，請訪問 www.matson.com。

​

​

前瞻性陳述

​

本新聞稿中非歷史事實的陳述是1995年《私人證券訴訟改革法》所指的 “前瞻性陳述”，涉及許多風險和不確定性，可能導致實際結果與相關前瞻性陳述所設想的結果存在重大差異，包括但不限於有關資本配置計劃以及根據回購計劃回購普通股的時機、方式和數量的陳述。這些前瞻性陳述不能保證未來的表現。本新聞稿應與我們的10-K表年度報告以及截至本新聞稿發佈之日我們向美國證券交易委員會提交的其他文件一起閲讀，這些文件確定了可能影響本新聞稿中前瞻性陳述的重要因素。我們不承擔任何更新前瞻性陳述的義務。