附錄 99.2
臨時辭職僅是為了結束錯開的任期
Trupanion, Inc.(以下簡稱 “公司”)董事會(“董事會”)董事的下列簽名成員特此辭職,但前提是:
1. 對於第一類和第二類董事,(a) 如公司2023年委託書(“解密效力”)所述,股東批准、公司經修訂和重述的解密公司註冊證書的申報和生效;以及(b)在2023年年度股東大會(“年會”)上選舉至少一名三類董事,據瞭解此類第三類董事將被自動視為立即採取任何進一步行動將任何在年會上獲得足夠選票的辭職的一類或二類董事重新任命為解密的董事會成員;以及
2. 對於第三類董事,(a) 他們在年會上當選為董事會成員,(b) 解密效力以及上文第 1 (b) 節所述的一類和二類董事因此辭職,以及 (c) 如上文第 1 (b) 節所述重新任命至少一名董事,據瞭解,此類再任命的董事將被自動視為無需任何任命進一步採取行動,立即將任何辭職的三級董事重新任命為解密的董事會成員。
作為公司法問題,下列簽署的董事的有條件辭職僅是為了在解密生效後立即解密董事會,其意圖也不得解釋為構成出於任何其他目的的辭職或終止服務。下列簽署的董事的臨時辭職不是由於與董事會或公司在任何問題上的任何分歧所致。
| | | | | | | | | | | | | | |
來自: | /s/傑奎琳·戴維森 | | 來自: | //Paulette Dodson |
姓名: | 傑奎琳·戴維森 | | 姓名: | 保萊特·多德森 |
| | | | |
來自: | /s/丹尼爾·列維坦 | | 來自: | //Murray Low |
姓名: | 丹尼爾·列維坦 | | 姓名: | 默裏·洛 |
| | | | |
來自: | /s/伊麗莎白·麥克勞克林 | | 來自: | /s/Darryl Rawlings |
姓名: | 伊麗莎白麥克勞克林 | | 姓名: | 達裏爾·羅林斯 |
| | | | |
來自: | /s/霍華德·魯賓 | | 來自: | /s/Zay Satchu |
姓名: | 霍華德·魯賓 | | 姓名: | Zay Satchu |