附件10.18

 

關於轉租協議的修正案2

關於轉租協議的第二項修正案(下稱“修正案”)由特拉華州的RxSight公司(“RxSight”)和Compass聖經教會(“轉租人”，與RxSight一起，“雙方”)制定並於2023年1月4日(“修正案生效日期”)生效。

鑑於，雙方簽訂了於2022年4月4日生效並於2022年6月1日修訂的某些轉租協議(以下簡稱《協議》)，以及

鑑於雙方希望以本協議所反映的方式修改本協議，並且

鑑於本協議各方已按本協議所反映的方式批准了對本協議的修訂，

因此，考慮到本協議的前提和相互約定及條件，雙方擬受法律約束，特此協議如下：

1)
自2023年3月1日起，對本協議的以下各節作如下修改：
a.
第1.2(A)段所述房舍的面積約為3940平方英尺。
b.
第1.5段所述基本租金為每月5319美元。
c.
第14(Iii)段中基本租金的固定租金調整(FRA)應在下列日期增加至以下金額：
i.
2023年4月1日-2024年3月31日新基本租金為：6213.78美元
二、
2024年4月1日-2025年3月31日新基本租金為：6,462.34美元
d.
對於第16段中的公用事業，從2023年4月1日開始，轉租人應向轉租人支付超過以下金額的能源公用事業賬單差額的50%(50%)：第一季度-5,441.61美元；第二季度-6,644.77美元；第三季度-8,817.69美元；第四季度-5,761.50美元。
2)
本修正案可以一份或多份傳真、電子或原件簽署，每一份應被視為原件，兩者共同構成同一文書。
3)
本協議的所有條款和條款未作任何明示或必要的修改，均應保持完全的效力和效力。自本修正案之日起及之後，本修正案或原協議中對“協議”一詞的所有提及應包括本修正案中包含的條款。

本修正案自修正案生效之日起生效，特此為證。

 

RxSight，Inc.

 

羅盤聖經教堂

 

發信人：

/s/Ron Kurtz

發信人：

 

/s/Mike·法巴雷斯

 

姓名：

羅恩·庫爾茨

姓名：

 

Mike·法巴雷斯

 

標題：

總裁與首席執行官

標題：

 

總裁

 

日期：

1/16/2023

日期：

 

1/10/2023

 

 

《數字1》第1頁