附件4.41

股本説明

以下是我們的公司章程和章程中規定的我們股本的所有重要特徵的摘要。 摘要並不聲稱是完整的,根據我們的公司註冊證書和章程以及修訂後的特拉華州公司法的規定,其整體內容是有保留的。

我們被授權發行5億股A類普通股和2500萬股B類普通股,每股票面價值0.001美元。截至2023年4月10日,我們共有415,746,694股A類普通股已發行和流通,沒有B類普通股已發行或流通。我們普通股的流通股是有效發行、全額支付和不可評估的。在本招股説明書中,除另有説明外,所有提及的“普通股”均指A類普通股。

我們被授權發行最多25,000,000股優先股,每股票面價值0.001美元。在這些優先股中,1,000,000股被指定為A系列可轉換優先股,500,000股被指定為B系列可轉換優先股,2,000,000股被指定為13.00%D系列累計贖回永久優先股,83,000股被指定為E系列可轉換優先股 ,1,000股被指定為F系列可轉換優先股,16,000股被指定為G系列可轉換優先股 。截至2023年4月10日,A系列可轉換優先股流通股為7,040股,B系列可轉換優先股流通股為125,000股,D系列累計贖回永久優先股流通股為274,687股,E系列可轉換優先股流通股為83,000股,F系列可轉換優先股流通股為1,000股,G系列可轉換優先股為16,000股。

普通股

我們A類普通股的持有者有權在提交股東投票的所有事項上以每股一票的方式投票。我們股票B類普通股的持有者在提交股東投票的所有事項上,每股有權獲得10票。我們普通股的持有者沒有 累計投票權。因此,投票選舉董事的普通股多數股東可以 選舉所有董事。持有本公司已發行、已發行及有權投票的普通股(佔本公司已發行股本、已發行股本及已發行股本的大部分投票權)的持股人必須親自或委派代表出席任何股東大會,方可構成法定人數。我們大多數流通股的持有者需要 投票表決,才能完成某些基本的公司變革,如清算、合併或對我們的公司註冊證書進行修訂。

我們普通股的持有者 有權分享董事會自行決定從合法可用資金中宣佈的所有股息。在發生清算、解散或清盤的情況下,每一股流通股使其持有人有權按比例參與償付債務和為優先於我們普通股的每一類股票(如果有)計提準備金後剩餘的所有資產。我們的普通股沒有優先認購權、認購權或轉換權,也沒有適用於我們普通股的贖回條款。

優先股

我們被授權發行最多25,000,000股優先股,每股票面價值0.001美元。在這些優先股中,1,000,000股被指定為A系列可贖回可轉換優先股,500,000股被指定為B系列可贖回優先股,2,500股 被指定為C系列可贖回優先股。截至2020年12月31日,A系列可贖回優先股流通股為7,040股,B系列可贖回優先股流通股為125,000股,C系列可贖回優先股無流通股。

優先股可以連續發行,並應具有完全或有限或無投票權,以及在董事會不時通過的規定發行優先股的一項或多項決議中所述和明示的指定、優先和相對參與、可選或其他特殊權利及其資格、限制或限制。董事會明確有權在規定優先股發行的一項或多項決議中確定和確定投票權、指定、優先和權利。以及在特拉華州法律允許的範圍內,每個此類系列的限制、限制或限制 。

優先股的授權股票 將可供發行,無需我們的股東採取進一步行動,除非適用的 法律或任何證券交易所或我們證券可能在其上上市或交易的自動報價系統的規則要求採取此類行動。紐約證券交易所美國證券交易所(NYSE American)目前在幾種情況下需要股東批准作為上市的先決條件,包括在某些情況下, 發行股票可能導致已發行普通股的數量增加,或具有投票權的已發行證券數量至少增加20%。

轉會代理和註冊處

The Transfer Agent and Registrar for our common stock is Computershare, 8742 Lucent Blvd., Suite 225, Highlands Ranch, CO 80129.