美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人根據 根據第 13a-16 條或 15d-16 提交的報告

1934 年證券交易法

在 2023 年 4 月。

委員會文件編號 0-26046

中國自然資源有限公司

（將註冊人姓名翻譯成英文）

香港新界沙田信德中心西座22樓2205室

香港上環幹諾道中 168-200 號，

（主要行政辦公室地址）

用複選標記表示註冊人是否在表格 20-F 或 40-F 的封面下提交 年度報告。20-F 表格 40-F 表格

特此以 引用 的方式將這份表格 6-K 的報告納入 (i) 中國自然資源有限公司（“公司”）F-3 表格（文件編號 333-252895）的註冊聲明、 (ii) 公司 S-8 表格（文件編號 333-266219）的註冊聲明，以及 (iii) F-3 表格（文件 編號 333-268419）的註冊聲明 54），在每種情況下，均向美國證券交易委員會（“SEC”）提交，在每種情況下 相關的招股説明書，例如註冊聲明和招股説明書，可能會不時修改或補充時間，並且自本報告提供之日起成為 的一部分，前提不被隨後提交 或提供的文件或報告所取代。

根據買賣協議簽發確認書並支付 定金

正如公司於2023年2月28日向美國證券交易委員會提交的 6-K表格中披露的那樣，公司於2023年2月27日與該公司控股股東飛尚集團有限公司和Top Pacific（中國）有限公司簽訂了出售和購買威廉姆斯礦業（私人）有限公司（“威廉姆斯礦業”） 全部已發行股本的協議（“買賣協議”）（“買賣協議”）（“賣家”）。 威廉姆斯礦業擁有津巴布韋鋰礦的採礦許可證。

根據買賣協議，預計 公司將間接收購威廉姆斯礦業的所有權益，公司對津巴布韋鋰礦各個地區的 “所有權”（定義見買賣協議中的 ）將逐地區累積歸屬，在 時間內，具體取決於獨立技術報告的發佈、已證實的合格氧化鋰金屬資源的實際數量 存在於礦區的每個離散區域，公司對採礦區的全部結算購買對價 的現金和限制性股票。對於鋰礦的每個區域，在公司 所有權歸屬之前，賣方將保持合法所有權和控制權，包括勘探權、鋰銷售權和由此產生的 收入，以及運營成本和第三方索賠責任。

盡職調查 調查圓滿結束後，根據買賣協議第2.3和2.4條，公司於2023年4月14日向賣方發出了一份書面通知（“確認信”），表示打算繼續進行交易。公司 將在2023年4月21日左右通過期票（“存款”）支付3,500萬美元的押金。

按買賣協議 的設想完成交易取決於許多條件的滿足，包括 的獨立技術報告的發佈、相關報告所涵蓋的每個 礦區經證實或估計存在的合格氧化鋰金屬資源的實際數量，以及公司以現金和限制性股份全額結算收購對價。無法保證交易會以預期的 估值和條款完成，或者根本無法保證。

新聞稿

為了宣佈簽發確認函 並支付押金，公司發佈了一份新聞稿，標題為 “中國自然資源完成盡職調查；推進對津巴布韋鋰礦的戰略收購，預計最大對價為17.5億美元”， 的副本作為附錄15.1與本6-K表格一起提供。

前瞻性陳述

該表格6-K包括美國聯邦證券法所指的前瞻性陳述 。本新聞稿中包含的任何非 歷史事實陳述的明示或暗示陳述均可被視為前瞻性陳述，包括但不限於關於公司、其董事或高級管理人員對可能完成對威廉姆斯礦業 的收購 的意圖、信念和當前預期的陳述，以及收購時機的陳述； 上漲的影響大宗商品價格；礦產在大宗商品中的潛在存在津巴布韋的鋰礦；收購威廉姆斯礦業 的可能完成；津巴布韋礦區所有權的歸屬及其時間；對鋰 和其他貴重礦產的需求水平；以及內部產生的資金和資金可用於支付運營費用、資本 支出和公司的增長戰略。前瞻性陳述不能保證未來的表現，涉及 風險和不確定性，由於各種 因素，實際結果可能與前瞻性陳述中的結果存在重大差異。可能導致公司實際業績與其前瞻性陳述 不同的風險和不確定性包括：中國政府、經濟和政治環境的不確定性；對自然資源領域，特別是津巴布韋鋰礦 的投資對公司財務 狀況、增長潛力和業務的影響；與公司確定潛在合作伙伴或收購目標的能力相關的不確定性 戰略替代方案；與公司以現金結算與收購 Williams Minerals 相關的應付對價的能力相關的不確定性；與金屬價格波動相關的不確定性； 採礦可行性和津巴布韋鋰礦儲量估計的不確定性；與獨立的 技術報告的發佈和準確性相關的不確定性；與地緣政治事件和衝突（例如俄羅斯和烏克蘭之間的衝突）相關的不確定性；與影響有關的不確定性 COVID 的-19 疫情影響了中國國內和全球經濟狀況、對我們 可能開採或開採的礦產儲量的需求、我們的員工（無論是疾病還是行動限制所致）以及普通股價格；與未來運營費用可能增加相關的不確定性 ；利率和外匯匯率的波動；與納斯達克上市資格部門工作人員下次對公司合規評估結果相關的不確定性 符合納斯達克上市規則；與中國和美國之間的政治局勢相關的不確定性； 上市公司會計監督委員會繼續全面檢查位於中國和香港的審計師的能力， 美國證券交易委員會對位於中國或在中國有業務 並在美國交易所上市的公司實施更嚴格的披露和/或其他要求的不確定性，以及中國政府機構對位於 的公司的監管力度} 在中國但在其他地方上市；以及公司向美國證券交易委員會提交的文件中不時詳述的其他風險，包括公司在20-F表年度報告中列出的標題為 “風險因素” 的信息，但不限於 。 在任何前瞻性陳述中，當公司或其管理層對未來業績表示期望或信念時， 的期望或信念是本着誠意表達的，被認為有合理的依據，但無法保證所述的 期望或信念會實現、實現或實現。除非法律要求，否則公司沒有義務更新 任何前瞻性陳述。

展覽索引

簽名

根據1934年《證券交易所 法》的要求，註冊人已正式授權下列簽署人代表其簽署本報告。