結構治療公司。
2023年員工購股計劃
董事會通過:2023年1月11日
股東批准日期:2023年1月19日
IPO日期:2023年2月2日
1
276386237 v5
2
276386237 v5
3
276386237 v5
4
276386237 v5
5
276386237 v5
6
276386237 v5
本公司將尋求從對本計劃擁有管轄權的每個美國聯邦或州、外國或其他監管委員會或機構獲得授予購買權以及根據該授權發行和出售股票所需的授權,除非本公司自行決定,這樣做將導致本公司產生不合理的成本。*如經商業上合理的努力後,本公司未能取得本公司的代表律師認為根據該計劃授予購買權或合法發行及出售股份所需的授權,並以商業上合理的成本,本公司將獲免除因未能授出購買權及/或在行使該等購買權時發行及出售股份的任何責任。
7
276386237 v5
在修訂、暫停或終止本計劃之前授予的任何尚未授予的購買權項下的任何利益、特權、權利和義務不會因任何此類修訂、暫停或終止而受到實質性損害,除非(I)徵得獲得該購買權的人的同意,(Ii)為遵守任何法律、上市要求或政府法規(包括但不限於,守則第423節的規定以及根據其發佈的與員工股份購買計劃有關的其他解釋性指導),包括但不限於在董事會通過該計劃之日之後可能發佈或修訂的任何此類法規或其他指導。或(Iii)獲得或保持優惠的税收、上市或監管待遇所必需的。需要明確的是,如果為了確保購買權和/或計劃符合《守則》第423節關於423組成部分或關於其他適用法律的要求,董事會可在未經參與者同意的情況下對尚未完成的購買權進行修訂。儘管計劃或任何發售文件中有任何相反的規定,董事會將有權:(I)確定適用於以美元以外的貨幣扣留的金額的交換比率;(Ii)允許超過參與者指定的金額的捐款,以便根據公司處理適當完成的捐款選舉過程中的錯誤進行調整;(Iii)建立合理的等待和調整期和/或會計和貸記程序,以確保用於為每個參與者購買股票的金額與參與者扣繳的金額適當對應;(Iv)修訂任何尚未行使的購買權或澄清有關任何要約條款的任何含糊之處,以使購買權符合及/或符合守則第423節有關423成分的規定;及(V)釐定董事會全權酌情決定與計劃一致的其他限制或程序。董事會根據本段採取的行動將不會被視為更改或損害根據發售授予的任何購買權,因為該等行動是每次發售的初始條款和根據每次發售授予的購買權的一部分。
8
276386237 v5
該計劃將在緊接IPO日期之前生效,並視情況而定。*除非及直至計劃獲本公司股東批准,否則不會行使任何購買權,而批准必須在計劃獲董事會採納(或如根據上文第12(A)條要求,則須作出重大修訂)之前或之後12個月內。
如本計劃所用,下列定義將適用於下列大寫術語:
9
276386237 v5
10
276386237 v5
11
276386237 v5
12
276386237 v5