附件2.1

註冊人的證券説明
依據《證券條例》第12條註冊
1934年《交換法》

Costaare Inc.根據修訂後的1934年《證券交易法》第12節註冊了五類證券:我們的普通股和我們的B、C、D和E系列優先股(統稱為優先股)(每種股票的定義如下)。

以下摘要分別載於本公司經修訂及重訂公司章程細則及B、C、D及E系列優先股指定聲明 (統稱為“章程”)及本公司經修訂及重訂附例(“附例”)所載的Costaare Inc.(“本公司”)普通股及優先股的主要條款。雖然我們相信 以下描述涵蓋了此類證券的實質性條款,但此類摘要可能不包含對您可能重要的所有信息,並受《憲章》和《附則》的參考,並受其全部約束。《章程》和《附則》均作為20-F的證物存檔,本附件2.1是其中的一部分。如本文所使用的,除非另有明確説明或上下文另有要求,否則術語“公司”、“我們”、“我們”和“我們”指的是Costaare Inc.。

一般信息

我們是根據馬紹爾羣島共和國的法律成立的。股東的權利受馬紹爾羣島商業公司法(“BCA”)、憲章和附例的管轄。

授權股票

根據《憲章》,我們的法定股本包括1,000,000,000股普通股,每股面值0.0001美元,其中,截至2022年12月31日:已發行和發行122,301,711股,以及100,000,000股優先股,每股面值0.0001美元,可連續發行,其中,截至2022年12月31日:A系列優先股未發行和已發行;B系列優先股已發行2,000,000股,已發行1,970,649股;C系列優先股已發行4,000,000股,已發行3,973,135股;發行D系列優先股4,000,000股,已發行3,986,542股;發行E系列優先股4,600,000股,已發行4,574,100股。我們所有的股票都是登記的。

普通股

投票權

每發行一股普通股,持有者有權對提交給 股東投票表決的所有事項投一票。

分紅

根據可能適用於任何已發行優先股的優先股的優惠,普通股的持有者有權按比例獲得我們董事會宣佈的所有股息(如果有的話),這些股息是從合法可用於股息的資金中提取的。


清算權

於吾等解散或清盤或出售吾等全部或幾乎所有資產後,在向債權人及享有清算優先權的優先股持有人(如有)全額支付後,吾等普通股持有人將有權按比例收取吾等可供分配的剩餘資產。

其他事項

普通股持有人沒有轉換、贖回或優先認購我們的任何證券的權利。 普通股的所有流通股均已繳足股款且不可評估。普通股持有人的權利、優先權和特權受制於我們未來可能發行的任何優先股的持有人的權利。 我們的普通股不受任何償債基金條款的約束,任何股票的持有人未來都不需要就我們的股票作出額外的出資。我們的章程或附例中沒有因股東擁有特定數量的股份而歧視他或她的條款。

我們不知道擁有我們普通股的權利受到任何限制,包括非居民或外國股東持有或行使外國法律或我們的憲章或章程規定的對我們普通股的投票權的權利。

優先股

投票權

優先股持有人一般沒有投票權,但下列情況除外:(1)對公司章程細則的修訂會對優先股的優先股、權力或權利產生不利影響;(2)如果公司建議發行任何平價股,且已發行優先股的累計應付股息拖欠 股或任何優先股;或(3)BCA另有規定。然而,如果優先股的應付股息拖欠六個或六個以上季度,無論是否連續,優先股持有人(為此,B系列、C系列、D系列和E系列優先股將與所有其他類別或系列的平價股票一起投票,其中類似的投票權已被授予並可行使)將有權 選舉一名額外的董事在我們的董事會任職。我們的董事會規模將根據需要增加,以適應這種變化(除非我們的董事會規模已經因為 平價股票持有人選舉董事而增加,而平價股票已被授予類似的投票權,並且優先股作為一個類別投票選舉該董事)。優先股持有人選舉董事會成員的權利將持續到優先股的所有累積和未支付股息全部支付完畢為止。

分紅

優先股持有人有權在本公司董事會宣佈的情況下,從可用於此目的的合法資金中獲得累計現金股息。

B系列優先股的股息率為每股25.00美元清算優先股的年利率為7.625%。 C系列優先股的股息率為每股25.00美元的清算優先股每年8.50%。D系列優先股的股息率為每股25.00美元的清算優先股每年8.75%。E系列優先股的股息率為每股清算優先股25美元,年利率為8.875%。這些股息率不受調整。


清算權

優先股優先於我們的普通股,以及在每類優先股的原始發行日期 之後設立的其他類別或系列股本,在支付股息和清盤、解散或清盤時的應付金額方面明顯低於優先股或任何平價股,無論是自願的還是 非自願的。

每類優先股與並非明確從屬於或優先於優先股的其他類別的優先股在支付股息及清盤、解散或清盤時應支付的金額(不論是自願或非自願的)方面是同等的。

優先股在支付股息及清盤、解散或清盤時應支付的款項方面,優先於吾等所有債務及其他負債及其他可供償付本公司的債權的資產,以及優先股的其他類別或系列股本。

其他事項

優先股將不能轉換為普通股或我們的其他證券,也不會擁有交換權利,也不會享有或受制於任何優先購買權或類似權利。於日後指定日期,每類優先股可由本公司選擇全部或不時贖回,贖回價格為現金 ,相等於每股25.00美元加上相等於贖回日為止所有累積及未支付股息的款額,不論是否已宣佈。

股東權益計劃

2010年10月19日,公司通過了一項股東權利計劃,授權在任何第三方尋求獲得對我們普通股的大部分控制權的情況下,向我們現有的股東發行優先股和額外普通股。

每一股我們的普通股包括一項權利,使持有人有權以每單位25.00美元的收購價向我們購買由千分之一股我們的A系列參與優先股組成的單位,並可根據具體情況進行調整。這些權利是根據我們與作為權利代理的美國證券轉讓信託公司之間的股東權利協議發行的。在一項權利被行使之前,該權利的持有者將沒有投票權或獲得股息或任何其他股東權利。

有關這些權利的完整描述,我們建議您閲讀股東權利協議,該協議是公司作為20-F的證物提交的,本附件2.1是其中的一部分。

憲章及附例

分類董事會

本公司修訂和重述的公司章程,並在本協議日期之前進一步修訂,規定董事會交錯任職,任期三年。我們每年大約有三分之一的董事會成員將由選舉產生。這一保密的董事會條款可能會阻止第三方對我們的股票提出收購要約或 試圖獲得對我們公司的控制權。它還可能推遲不同意董事會政策的股東解除董事會多數席位兩年的時間。