附錄 5.1

CASI 製藥有限公司

1701-1702，中國中央辦公大樓 1 號樓

北京市朝陽區建國路81號

中華人民共和國

2023 年 3 月 21 日

親愛的先生們

CASI Pharmicals, Inc.（“公司”）

我們曾擔任公司的開曼羣島法律顧問 ，涉及將於 2023 年 3 月 21 日向美國證券交易委員會 委員會（“委員會”）提交的與 根據經修訂的 1933 年《美國證券法》（“證券法”）註冊 某些股票的 註冊有關的修訂， 面值為 0.0001 美元每股（“股票”），可根據2011年長期激勵計劃和2021年長期 激勵計劃（“計劃”）發行，以及某些非計劃股票期權，由公司在公司與特拉華州的一家公司CASI Pharmicals, Inc. 進行 重定居合併後持有。

為了給出這個意見，我們已經審查了 註冊聲明和計劃的副本。我們還審查了經修訂和重述的公司備忘錄和章程 的副本，該備忘錄由2023年3月20日通過並於2023年3月21日生效的特別決議通過（“備忘錄 和章程”），以及公司成員和董事於2023年1月31日和2023年3月20日的書面決議（統稱為 “決議”）。

基於下述假設和 限定條件，並考慮到我們認為相關的法律考慮，我們認為：

在這封意見書中，“不可評估” 一詞的意思是，在股票發行方面，股東沒有相關股份，在沒有 合同安排或沒有備忘錄和公司章程規定的義務的情況下，沒有義務 進一步向公司資產繳款（除非在特殊情況下，例如涉及欺詐，則機構 } 代理關係、非法或不當目的或法院所處的其他情況可能準備好揭開或揭開 的公司面紗）。

這些意見受限於 ，即根據開曼羣島《公司法》（經修訂）（“公司法”），根據法規，開曼 羣島公司的成員登記被視為 初步證實在其中插入《公司法》指示或授權給 的任何事項的證據。不會出現第三方對有關股票的權益。成員登記冊中的條目可能會讓 交由法院命令進行更正（例如，在出現欺詐或明顯錯誤的情況下）。

這些意見僅針對在本意見信發出之日存在和所知的情況和事實 ，並以 為基礎。這些意見僅與在本意見書發佈之日生效的開曼羣島法律 有關。我們對任何提及外國（即非開曼羣島）法規、規則、條例、法典、司法權威或任何其他頒佈的含義、有效性或效力 不發表任何意見。

我們還依賴以下假設， 我們尚未獨立核實這些假設，即 (a) 所有簽名、姓名縮寫和印章都是真實的，(b) 提供給我們的文件副本、符合要求的 副本或文件草稿是原件的真實完整副本或最終形式，(c) 如果 文件是以草稿或未註明日期的形式提供給我們的，則將正式成立以與提供給我們的最新版本相同的 形式簽署、註明日期和無條件交付，(d) 備忘錄和章程仍然完全有效，並且未經修訂，(e) 決議是按照在決議 通過時生效的備忘錄和條款中規定的方式正式通過的，沒有在任何方面進行修改、變更或撤銷，(f) 任何法律（開曼羣島法律 除外）都沒有任何會或可能影響下述意見的內容，以及 (g) 在發行任何股票時，公司 將獲得至少等於此類股份面值的對價。

這封意見信僅供收件人使用 ，任何其他人不得出於任何目的依賴本意見函。

我們同意將本意見用作註冊聲明的附錄 ，並進一步同意在註冊聲明及其任何修正案中提及我們的所有內容。 在給予此類同意時，我們並不認為我們是《證券法》、 或委員會根據該法發佈的規則和條例中使用的術語所指的 “專家”，包括作為證物或其他形式的 本意見。

忠實地是你的

/s/ Maples and Calder（香港）LLP

Maples and Calder（香港）律師事務所