附錄 10.1
對的修正
投資管理信託協議
投資管理信託協議(定義見下文)的第1號修正案(此 “修正案”)於2023年3月13日生效,由 Incepsion Growth Acquisition Limited(“公司”)與作為受託人(“受託人”)的大陸股票轉讓與信託公司(“受託人”)之間制定。 此處使用但未定義的所有術語應具有信託協議中賦予它們的含義。
鑑於公司與 受託人於2021年12月8日簽訂了投資管理信託協議(“信託協議”);
鑑於 信託協議第 1 (i) 條規定了在信託協議所述情況下管理信託賬户清算的條款;以及
鑑於,在 2023 年 3 月 13 日舉行的公司股東大會上,公司股東批准了修改信託協議 的提案,賦予公司將開始清算信託賬户的日期再延長六 (6) 個月的權利 從 2023 年 3 月 13 日到 2023 年 9 月 13 日,無需向每家已發行和未償還的公司的信託賬户支付任何款項首次公開募股中發行的普通股股份,如果公司尚未完成業務,則尚未贖回在 2023 年 3 月 13 日之前組合 。
因此, 現在商定:
1。序言。特此對信託協議序言中的第五條 WHERINE 條款進行修訂和重述,內容如下:
“鑑於,如果企業 合併未在發行結束後的初始 15 個月內完成,則公司的內部人士 可以將該期限再延長六 (6) 個月(“延期”),而不必為首次公開募股中發行的每股未贖回的公司已發行和流通普通股向信託賬户支付任何 款項; 和;”
2。附錄 D. 的附錄 D 特此對信託協議進行修訂和全面重述,如下所示。
[公司的信頭]
[插入日期]
大陸股票轉讓與信託 公司
州街一號,30第四地板
紐約,紐約 10004
收件人:弗朗西斯·沃爾夫和塞萊斯特·岡薩雷斯
回覆:信託賬户—延期信
親愛的沃爾夫先生和岡薩雷斯女士:
根據截至2021年12月8日Contemination Growth Acquisition Limited(“公司”)與Continental Stock Transfer & Trust 公司簽訂的投資 管理信託協議(“信託協議”)第1(j)條,這是為了告知您,公司正在將 與目標企業完成業務合併的可用時間再延長六 (6) 個月, 2023 年 3 月 13 日至 2023 年 9 月 13 日(“延期”),無需為每股已發行和流通的公司股票存入任何 資金首次公開募股中發行的尚未贖回的普通股。
本延期信應作為 在適用截止日期之前延期所需的通知。此處使用但未另行定義的大寫詞語 應具有信託協議中賦予它們的含義。
真的是你的, | ||
創始增長收購有限公司 | ||
來自: | ||
姓名: | ||
標題: |
cc:EF Hutton,Benchmark Investments, L
3。信託 協議的所有其他條款不受本協議條款的影響。
4。本修正案可以由 以任意數量的對應文件簽署,每份對應文件均應為原件,所有修正案均應視為同一份 文書,其效力與本修正案和本修正案在同一文書上的簽字相同。就本修正案而言,傳真簽名應被視為 的原始簽名。
5。本修正案旨在 完全符合《信託協議》第 7 (c) 條所要求的《信託協議》修正案的要求, 特此批准、故意放棄 並由本協議各方放棄在滿足有效修訂信託協議的此類要求方面存在的所有缺陷。
6。本修正案應受紐約州法律管轄,並根據紐約州法律進行解釋和執行,不影響可能導致適用其他司法管轄區實體法的 法律原則衝突。
[簽名頁面如下]
2
自上文首次撰寫之日起,雙方已正式執行了 投資管理信託協議的本修正案,以昭信守。
大陸股票轉讓與信託公司,作為受託人 | ||
來自: | //弗朗西斯·沃爾夫 | |
姓名: | 弗朗西斯·沃 | |
標題: | 副總統 |
初始增長收購有限公司 | ||
來自: | /s/ 周卓航 | |
姓名: | 周卓恆 | |
標題: | 首席執行官 |
3