美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
____________________
表格6-K
____________________

外國私人發行人根據規則13a-16或15d-16提交的報告
根據1934年的《證券交易法》

日期:2023年3月9日

委託公文編號:001-40286
____________________

抵達
(註冊人的確切姓名載於其章程)
____________________
盧森堡大公國
(法團或組織的司法管轄權)
60A,Rue des Bruyeres,L-1274 Howald,
盧森堡大公國
(主要行政辦公室地址)
____________________

用複選標記表示註冊人是否在封面表格20-F或表格40-F下提交或將提交年度報告。

Form 20-F Form 40-F ☐

表格6-K的這份報告應被視為以引用方式併入表格F-3(第333-254885號文件、第333-266472號文件和第333-270019號文件)的每一份登記聲明和抵達的表格S-8(第333-259673號文件)的登記聲明中,並自提交本報告之日起成為其中的一部分,但不得被隨後提交或提供的文件或報告所取代。










此表格6-K報告中包含的信息

2023年3月9日,到達(公司)發佈新聞稿,公佈了第四季度收益。新聞稿的副本以表格6-K作為本報告的附件99.1提供。


























































展品索引

展品編號
展品名稱
99.1
2023年3月9日到達發佈的新聞稿










































簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。

到達



By /s/ John Wozniak
姓名:約翰·沃茲尼亞克
職位:首席財務官
日期:2023年3月9日







































附件99.1

到達公司2022年第四季度和全年初步財務業績
第四季度末手頭有2.05億美元現金
商業更新將於2022年3月13日(星期一)下午4:30舉行。



盧森堡,2023年3月9日-由當地微型工廠設計和生產電動汽車(EVS)獨特新方法的發明者到達(納斯達克:ARVL)今天公佈了截至2022年12月31日的第四季度和全年的初步財務業績。

該公司將在2023年3月13日(星期一)東部時間下午4:30市場收盤後舉行業務更新網絡研討會。當時正在進行業務更新,以使該公司有可能敲定一項交易,如果完成,將提供額外的流動性,並進一步擴大其跑道。註冊參加網絡研討會的鏈接可以在Investors.arrival.com的Events下找到。

2022年第四季度未經審計的初步財務結果

·第四季度虧損5.88億至5.97億美元,而2021年第四季度的虧損為6700萬美元。2022年第四季度的這一虧損包括約4.06億美元的非現金減值費用和註銷。
·第四季度調整後EBITDA虧損1.62億-1.72億美元,而2021年第四季度調整後EBITDA虧損8500萬美元。本季度環比增長的原因是,與2021年第四季度相比,2022年第四季度未資本化的工資和承包商成本增加了約7000萬美元,零部件支出增加了約2500萬美元,而2021年第四季度的非經常性上市費用約為2000萬美元。
·第四季度的管理費用約為1.33億美元,未資本化研發費用約為3100萬美元,而2021年第四季度的管理費用為4300萬美元,未資本化研發費用為2800萬美元。
·該季度的資本支出,包括有形和無形採購,為2500萬美元,而2021年第四季度為1.04億美元。無形資產和有形資產的資本支出分別減少4,200萬元和3,700萬元。
·第四季度,現金餘額減少了1.26億美元,降至2.05億美元。現金的主要用途與營運資本支出1.04億美元、償還貸款利息和租賃負債1100萬美元、資本支出和其他運營支出有關。
·截至2022年12月31日,現金和現金等價物約為2.05億美元。
·截至2022年12月31日,第四季度流通股總數為638,050,175股,加權平均流通股總數為631,256,324股。

2022年全年未經審計的初步財務結果

·預計本年度虧損9.98-10.08億美元,而2021年的虧損為13.04億美元。2021年全年虧損包括與到達和CIIG合併相關的12.05億美元(10億歐元)的一次性非現金費用。
·預計本年度調整後的EBITDA虧損為3.79-3.8億美元,而2021年調整後的EBITDA虧損為2.03億美元。同比增長的原因是,與2021年相比,2022年未資本化的工資和承包商成本增加了約1.02億美元,零部件和子組件支出增加了約3800萬美元。
·本年度包括有形和無形採購在內的預期資本支出為2.45億美元,而2021年為2.91億美元。







初步財務數據
本新聞稿中包含的初步財務信息取決於到貨年終結算程序的完成和進一步的財務審查。因此,初步結果反映了根據管理層目前掌握的信息對這些信息的初步估計,可能與截至2022年12月31日的季度和全年的實際財務結果不同。這些初步估計不應被視為根據國際財務報告準則(“IFRS”)編制的完整財務報表的替代品,也不應被視為我們未來任何時期的業績指標。
網絡直播信息

到達將於2023年3月13日(星期一)東部時間下午4:30主持Zoom網絡研討會,討論其2022年第四季度和全年的財務業績和業務更新。現場網絡直播可在該公司的網站上收看,網址為Investors.arrival.com。網絡直播重播將在現場活動結束後大約兩個小時進行。

非國際財務報告準則財務衡量標準

本新聞稿包括調整後的EBITDA,到達利用它來評估其業務的財務業績,這不是國際財務報告準則承認的衡量標準。這一非《國際財務報告準則》衡量標準不應被視為根據《國際財務報告準則》確定的業績衡量標準的替代辦法,也不能與其他發行人提出的類似衡量標準相比較。“經調整EBITDA”指扣除利息、税項、折舊及攤銷前的盈利,經無形資產及金融資產減值、股份購股權開支、上市開支、認股權證的公允價值調整、期間結算的貸款的公允價值與面值的差額倒轉、嵌入衍生工具的公允價值變動、已實現及未實現的匯兑損益及交易紅利而調整。有關調整後的EBITDA與營業虧損的對賬,請參閲本新聞稿後面的對賬單。

關於到達

到達的使命是掌握一種從根本上更高效的新方法來設計、生產、銷售和提供有史以來最好的電動汽車,以支持一個城市沒有化石燃料汽車的世界。達美的內部技術實現了一種獨特的方法,利用可快速擴展的本地微型工廠來生產汽車。到達(納斯達克:ARVL)是一家受盧森堡法律管轄的股份公司。

前瞻性陳述

本新聞稿指的是目前正在談判的一項潛在交易。不能保證這種交易能夠在任何特定的時間表上達成或完成,或者根本不能保證。關於這種潛在交易的聲明是根據1995年《私人證券訴訟改革法》的安全港條款作出的。
到達時的媒體聯繫方式
媒體
郵箱:pr@arrival.com
投資者
郵箱:ir@arrival.com

1截至2021年12月的年度匯率,以2021年1月1日至2021年12月31日期間歐元/美元的日均匯率為基礎





淨虧損與非國際財務報告準則計量的初步對賬

以千美元計截至2022年12月31日的12個月截至2021年12月31日的12個月截至2022年12月31日的三個月截至2021年12月31日的三個月
該期間的(損失)(1,007,608)(997,847)(1,304,381)(597,333)(587,572)(66,519)
利息支出/(收入),淨額15,74815,7481414174174,544
税費/(收入)6486487,515(3,182)(3,182)(1,074)
折舊及攤銷59,79359,79324,33726,35026,3507,623
EBITDA(931,419)(921,658)(1,272,388)(573,748)(563,987)(55,426)
減值損失和核銷(7)
693,649685,20139,378405,438405,67736,934
股票期權費用2,0452,0452,668(8,180)(8,180)(949)
上市費用(%1)
1,168,515(19,820)
權證的公允價值,包括贖回和贖回權證的內在價值
未完成(2)
(3,460)(3,460)(122,299)(78)(78)(5,692)
嵌入衍生工具的公允價值變動(5)
(118,480)(118,480)(35,448)(4,680)(4,680)(35,448)
僱員貸款的公允價值變動,包括估計還款日期的變動(4)
11,86111,8616,0385,8655,865(5)
已償還/清償貸款的公允價值與名義價值差額倒置(3)
(295)(295)(1,906)(1,906)
外匯(收益)/損失(淨額)(33,809)(33,809)(2,328)3,2253,225(1,218)
交易獎金(6)
14,900(1,162)
調整後的EBITDA(379,908)(378,595)(202,870)(172,158)(162,158)(84,692)

注:截至2022年12月31日的12個月業績反映了對象徵性貨幣變化的分析。前一年的數字也被重述為美元。
我(數以千計)。

(1)於截至2021年12月31日止前一段期間,由於與CIIG完成合並,本公司向CIIG股東發行股份及認股權證,包括已向CIIG股東發行的本公司股份的公允價值,作為交換,本公司收到CIIG持有的可識別淨資產。根據IFRS 2,已發行權益工具的公允價值超過已確認淨資產公允價值的部分為非現金支出。這項交易產生的一次性非現金費用為10億歐元(約合12.05億美元),在綜合損益表中作為經營業績的一部分列報。上市費用還包括1,980萬美元的其他相關交易費用。
(2)認股權證在資產負債表日為公允價值。價值變動計入綜合損益表。
(3)最初按公允價值確認的僱員貸款在預計償還期間攤銷。員工貸款的償還/結算日期比最初預期的要早,會在綜合損益表中產生收益。
(4)集團對2022年4月發放給員工的部分貸款進行了再融資。根據國際財務報告準則第9號,新貸款的公允價值與賬面金額之間的差額已在綜合損益表中確認
(5)嵌入衍生品是還包括非衍生品主機的混合合約的組成部分。本公司已確認嵌入衍生工具為於2021年11月發行的可換股票據的一部分,該票據於截至2022年12月31日止十二個月的資產負債表日為公平估值。
(6)在與CIIG成功合併後,集團若干行政人員獲得一次性花紅。這包括在截至2021年12月31日的前12個月的綜合損益表中的行政費用。
(7)減值損失及撇賬包括內部發展的無形資產、因業務重組及註銷舊電池電池及相關預付款而減值的有形資產、本集團不再使用的租賃地點的減值及因停止在俄羅斯的業務而導致的資產減值。