美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549

表格6K

外國私人發行人報告
依據第13a16條或第15d16條
1934年《證券交易法》

2023年3月1日

和諧金礦股份有限公司

蘭德方丹辦公園區
轉角主礁路和沃德大道,蘭德方丹,1759
南非
(主要執行辦公室地址)
*-
(用複選標記表示註冊人是否提交或將提交年度報告
表格20F或表格40F。)

Form 20F Form 40F ☐

(用複選標記表示註冊人是否也按照1934年《證券交易法》第12g32(B)條的規定,提供了本表格所載信息。)

Yes ☐ No








和諧金礦股份有限公司
車牌號碼1950/038232/06
在南非共和國註冊成立
ISIN: ZAE000015228
JSE共享代碼:HAR
(《和諧》和/或《The Company》)
截至2022年12月31日止六個月業績-簡稱公告

約翰內斯堡,2023年3月1日星期三。和諧金礦有限公司(“和諧”或“本公司”)欣然公佈截至2022年12月31日止六個月(“H1FY23”)的財務及經營業績。

·淨利潤增長36%,從14億蘭特(合9600萬美元)增至19億蘭特(合1.08億美元)
·收入增長6%,從220億蘭特(合15億美元)增至233億蘭特(合13億美元)
·生產利潤增長7%,從50億蘭特(3.36億美元)增至54億蘭特(3.13億美元)
·由於收購澳大利亞昆士蘭州北部的Eva銅業,淨債務與利息、税項、折舊及攤銷前收益(EBITDA)之比從0.1倍增至0.6倍
·整體每股收益(HEPS)增長18%,從248 SA美分(17美分)增至293 SA美分(17美分)
·每股收益(EPS)增長31%,從227 SA美分(16美分)增至298 SA美分(17美分)
·由於將資本分配給近期銅和增長項目,沒有宣佈中期股息(2021年12月:每股40加分(約2.7美分))

我們將增長資本配置到高利潤率、長壽命資產的戰略已經開始產生預期的結果。出色的地下開採品位和強勁的每公斤黃金蘭特價格為Harmony提供了良好的順風。卓越的執行和可持續的採礦實踐將確保我們實現2023財年的年度生產和成本指導,“Harmony首席執行官Peter Steenkamp表示。
簡短公告:
這一簡短的公告是董事會的責任。
謹此告知股東,本簡短公告僅代表全文公告(“業績小冊子”)所載資料的摘要,並不包含於2023年3月1日於聯交所新聞處(“SENS”)、聯交所連結及Harmony網站(www.harmony.co.za)刊載的全部或完整詳情。

普華永道會計師事務所對截至2022年12月31日止六個月的簡明綜合財務報表所載財務結果進行了審核,並對此作出了未經修改的審核結論。

投資者及/或股東的任何投資決定應基於對整個公告的考慮,並鼓勵股東查閲業績小冊子,該小冊子可在上文提及的公司網站上查閲,也可通過日本證券交易所鏈接查看,網址為https://senspdf.jse.co.za/documents/2023/jse/isse/HARE/HY23Result.pdf.。

結果手冊還可在該公司的註冊辦事處、Randfontein Office Park,Randfontein,1760,Corner Main Reef Road/Ward Avenue,Randfontein,以及贊助商J.P.Morgan的辦公室查閲。如欲查閲結果小冊子,請瀏覽



從今天起,即2023年3月1日至2028年3月8日,在正常營業時間內,投資者和/或股東免費。

結果手冊的副本可通過以下方式索取:HarmonyIR@harmony.co.za
結束了。

有關更多詳細信息,請聯繫:

賈裏德·庫澤
主管:投資者關係
+27 (0)82 746 4120

南非約翰內斯堡
1 March 2023

贊助者:
J.P.Morgan Equities南非控股有限公司



簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式在本報告上簽字
由下列簽署人代為簽署,並正式授權。

和諧金礦股份有限公司
日期:2023年3月1日作者:/s/Boipelo Lekubo
姓名:博伊佩洛·勒庫博
標題:財經董事