efoi-20230224

(註冊人的確切姓名載於其章程)

特拉華州

001-36583

94-3021850

(法團的國家或其他司法管轄權)

(委員會文件編號)

(國際税務局僱主身分證號碼)


奧羅拉路32000號套房B	索隆	噢	44139
(主要執行辦公室地址)			(郵政編碼)

如果表格8-K的提交意在同時滿足註冊人根據下列任何一項規定的提交義務(見一般指示A.2)，請勾選下面相應的方框。如下所示)：

☐根據《證券法》第425條的書面通知(《聯邦判例彙編》第17卷，230.425頁)

☐根據《交易法》第14d-2(B)條(《聯邦判例彙編》第17編240.14d-2(B)條)進行開市前通信


每個班級的標題	交易符號	各交易所名稱在其上註冊的
普通股，每股票面價值0.0001美元	EFOI	納斯達克股市有限責任公司

用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章230.405節)或1934年證券交易法規則12b-2(本章第240.12b-2節)所界定的新興成長型公司。

如果是一家新興的成長型公司，用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易所法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

2023年2月24日，Energy Focus，Inc.(“本公司”)與本公司董事會成員美雲(吉娜)Huang訂立證券購買協議(“購買協議”)，據此，本公司同意以定向增發方式(“定向增發”)發行及出售本公司803,212股普通股(“該等股份”)，每股面值0.0001美元，收購價為每股0.4980美元。

在扣除本公司估計須支付的發售開支前，本公司就是次私募所得的總收益為40萬元。根據納斯達克股票市場規則，此次私募按公平市值定價。根據購買協議進行的股票發行和出售並不是根據修訂後的1933年證券法登記的，而是根據證券法第4(A)(2)節規定的豁免以及根據證券法及其頒佈的D條規定的豁免進行的。

前述對《採購協議》的描述並不完整，其全文通過參考《採購協議》全文進行了限定，該《採購協議》作為本報告8-K表格的證據提交，並通過引用併入本文。

請參閲本報告中表格8-K的1.01項中的披露，該表格通過引用併入本文。


展品
數			描述

10.1			本公司與美雲Huang於2023年2月24日訂立的證券購買協議
104			封面交互數據文件(嵌入內聯XBRL文檔中)

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的下列簽署人代表其簽署。


日期：2023年2月28日


	能源焦點，Inc.


	發信人：	/s/Lesley A.Matt
	姓名：	萊斯利A·馬特
	標題：	首席執行官