美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格6-K
外國私營企業的報告
 
根據規則13a-16或15d-16發行的發行人
根據1934年的《證券交易法》
2023年2月
委員會檔案第001-16429號
阿西布朗勃法瑞公司
(註冊人姓名英文譯本)
瑞士蘇黎世,CH-8050,Affolternstrasse 44號
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示是否
 
註冊人提交或將提交
 
表格20-F所載的週年報告
 
或表格40-F。
表格20-F
表格40-F
用複選標記表示註冊人是否
 
正在提交紙質的6-K表格
 
如規則S-T規則所允許
 
101(b)(1):
注:
 
只適用於S-T規則第101(B)(1)條
 
允許以書面形式提交
 
表格6-K,如僅為提供
 
已附上一份
提交給證券持有人的年度報告。
用複選標記表示註冊人
 
正在提交紙質的6-K表格
 
如規則S-T規則所允許
 
101(b)(7):
注:
 
只適用於S-T規則第101(B)(7)條
 
允許以書面形式提交
 
表格6-K(如提交)以提供
 
報告或其他
註冊人在國外註冊的文件
 
私人發行人必須提供和
 
根據司法管轄區的法律予以公佈
 
在其中,
註冊人註冊成立,註冊地
 
或合法組織的(註冊人的“母國”),或
 
在母國的規則下
註冊人證券交易所在的交易所,如
 
只要報告或其他文件
 
不是新聞稿,不是必需的
將被分發且未被分發到
 
註冊人的擔保持有人,如果討論
 
一個實質性的事件,已經被
 
主題是
提交表格6-K或其他委員會
 
對埃德加提起訴訟。
用複選標記表示是否
 
註冊人通過提供
 
此表格中包含的信息包括
 
還因此提供了
向委員會提供的資料
 
根據《證券條例》第12G3-2(B)條
 
1934年的《交易所法案》。
不是
如果標記為“是”,請在下面標明分配給
 
與規則12g3-2(B)相關的註冊人:
 
82-
此表格6-K包含以下內容:
1.
阿西布朗勃法瑞公司2月1日發佈的新聞稿
 
24,
 
2023年,題為《ABB年度股東大會通知》
 
在……上面
March 23, 2023”.
項目所載的新聞稿
 
本表格6-K的上1部分作參考
 
包括年度股東大會的邀請,
 
然而,
此表格6-K中不包括邀請
 
但可在www.abb.com/agm上找到
2
february242023p3i0
瑞士蘇黎世,2月
 
24, 2023
關於ABB的通知
 
年股東周年大會
March 23, 2023
ABB今天發佈了邀請
 
提交給其年度股東大會(AGM),其中
 
將於3月23日星期四舉行,
2023年。邀請函可以在
 
並附於www.abb.com/agm。
abb
 
是電氣化領域的技術領先者
 
和自動化,使
 
更可持續、更節約資源
 
未來。
該公司的解決方案將工程技術訣竅
 
和軟件來優化事情的方式
 
是製造出來的,
移動的,動力的和操作的。建房
 
在130多年的卓越中,ABB的~105,000
 
員工是
致力於推動創新
 
加快產業轉型。Www.abb.com
有關更多信息,請
 
聯繫方式:
媒體關係
Phone: +41 43 317 71 11
電子郵件:Media.Relationship@ch.abb.com
投資者關係
Phone: +41 43 317 71 11
電子郵件:Investor.Relationship@ch.abb.com
阿西布朗勃法瑞公司
阿福爾特恩街44號
蘇黎世8050
瑞士
 
 
簽名
根據《證券條例》的要求
 
1934年《交易所法案》,註冊人
 
適時地使這份報告成為
由下列簽名者代表其簽署,
 
為此,正式授權。
阿西布朗勃法瑞公司
日期:2023年2月24日。
發信人:
/s/安-索菲·諾德
姓名:
安-蘇菲·諾德
標題:
高級副總裁組合和
 
投資者關係主管
日期:2023年2月24日。
發信人:
理查德·A·布朗
姓名:
理查德·A·布朗
標題:
高級副總裁組合和
企業與金融首席法律顧問