根據2023年2月15日提交給美國證券交易委員會的文件。

註冊編號333-

美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區，20549

表格S-8

註冊聲明

在……下面

1933年《證券法》

The Trade Desk，Inc.

(註冊人的確切姓名載於其章程)

 

慄樹街北42號

加利福尼亞州文圖拉，93001

Telephone: (805) 585-3434

(主要行政辦公室地址)(郵政編碼)

Trade Desk，Inc.2016年獎勵計劃

The Trade Desk，Inc.2016員工股票購買計劃

(圖則全稱)

Jeff T.格林

首席執行官

The Trade Desk，Inc.

慄樹街北42號

加利福尼亞州文圖拉，93001

(送達代理人的姓名或名稱及地址)

Telephone: (805) 585-3434

(提供服務的代理商的電話號碼，包括區號)

複製到：

用複選標記表示註冊人是大型加速申報公司、加速申報公司、非加速申報公司、較小的報告公司或新興成長型公司。見《交易法》第12b-2條中“大型加速申報公司”、“加速申報公司”、“較小申報公司”和“新興成長型公司”的定義。

 

如果是一家新興成長型公司，用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據證券法第7(A)(2)(B)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

解釋性説明

本登記聲明由Trade Desk，Inc.(“註冊人”)提交，目的是登記額外的24,083,278股A類普通股，這些A類普通股是根據2016年激勵獎勵計劃和2016員工購股計劃預留髮行的，其中19,618,723股A類普通股是根據2016年激勵獎勵計劃預留的，4,464,555股A類普通股是根據2016員工購股計劃預留的。註冊人先前於2016年9月22日、2017年5月19日、2018年3月1日、2019年2月25日、2020年2月28日、2021年2月19日及2022年2月16日以S-8表格提交的登記聲明(美國證券交易委員會案卷第333-213750號、美國證券交易委員會案卷第333-218135號、美國證券交易委員會案卷第333-223354號、美國證券交易委員會案卷第333-229849號、美國證券交易委員會案卷第333-236730號、美國證券交易委員會案卷第333-253276號、和美國證券交易委員會分別第333-262793號文件(《預先登記説明》)登記根據2016年激勵獎勵計劃和2016年員工購股計劃可發行的A類普通股股票。本註冊説明書涉及與先前註冊説明書所涉及的證券相同類別的證券，並按照表格S-8關於額外證券註冊的一般指示E提交。根據表格S-8的一般指示E，先前註冊聲明的內容以引用的方式併入本註冊聲明，並作為本註冊聲明的一部分，但第3項和第8項除外，這兩項將由本註冊聲明更新。

第一部分

第10(A)條招股章程所規定的資料

表格S-8第I部分中要求包含在第10(A)節招股説明書中的信息沒有按照證監會的規則和規定提交或包括在本註冊説明書中(通過引用或以其他方式合併)。載有表格S-8第I部分所列資料的文件，將按經修訂的《1933年證券法》(下稱《證券法》)第428(B)(1)條的規定，送交本註冊聲明所涵蓋的股權利益計劃的參與者。

第II部

登記聲明中所要求的信息

註冊人向委員會提交的下列文件在此作為參考併入本註冊説明書：

 

 

 

註冊人隨後根據《交易法》第13(A)、13(C)、14或15(D)條提交的所有文件，在提交登記聲明的生效後修正案之前，表明在此登記的所有A類普通股股份已售出或註銷所有當時未售出的A類普通股，應被視為通過引用併入本登記聲明，並從提交該等文件的相應日期起成為本登記聲明的一部分。除向股東提交的任何未來年度或季度報告或第2.02或7.01項下提供的表格8-K文件或當前報告的任何部分，以及在該表格上提供的與該等項目有關的證物外，不被視為根據該等規定提交的任何部分。就本註冊聲明而言，以引用方式併入或視為以引用方式併入的文件所載的任何陳述，就本註冊聲明而言應視為已被修改或取代，惟此處所載的陳述或任何其他隨後提交的文件中的陳述(亦以引用方式併入或被視為以引用方式併入)修改或取代該較早的陳述。任何該等經如此修改或取代的聲明，除非經如此修改或取代，否則不得被視為本註冊聲明的一部分。

在任何情況下，表格8-K現行報告第2.02或7.01項下提供的任何信息，以及在該表格上提供的與該等物品有關的證物，均不被視為通過引用而併入本文，除非該表格8-K明確規定相反。

 

簽名

根據1933年證券法的要求，註冊人證明它有合理的理由相信它符合提交S-8表格的所有要求，並已於2023年2月15日在加利福尼亞州文圖拉市由以下籤署人正式授權代表註冊人簽署本註冊聲明。

授權委託書

通過此等陳述，我知道所有人，以下簽名的每個人在此構成並任命Jeff·T·格林和布萊克·J·格雷森，他們各自擁有完全的替代權力和完全的權力，在沒有其他人的情況下，其真實和合法的事實代理人和代理人以任何和所有身份代表他或她行事，以任何和所有身份簽署對本註冊聲明的任何和所有修訂(包括生效後的修訂)，並將本註冊聲明及其所有證物和與此相關的其他文件提交給美國證券交易委員會，授予上述事實代理人和代理人以及他們中的每一人完全的權力和權力，以作出和執行為充分實現該等事實代理人和代理人以及他們本人可能或可以親自作出的一切意圖和目的所必需和必要的每一行為和事情，特此批准並確認所有上述事實代理人和代理人或他們中的任何一人可以合法地作出或導致作出憑藉本條例而作出的一切行為和事情。

根據1933年《證券法》的要求，本註冊聲明已由下列人員以指定的身份在指定的日期簽署。