附件5.1

2023年2月13日

董事會

NBT銀行公司

南布羅德街52號

諾裏奇，紐約13815

致上述收件人：

我們為特拉華州的一家公司NBT Bancorp Inc.(以下簡稱“公司”)擔任法律顧問，就其根據1933年《證券法》(下稱《法案》)向證券交易委員會提交的經修訂的S-4表格中的註冊聲明(註冊聲明)一事，該聲明涉及擬發行最多4,373,982股普通股，每股面值0.01美元的公司(“普通股”)，與合併協議和合並計劃擬進行的合併有關。日期為2022年12月5日(“合併協議”)，由本公司、NBT Bank、National

協會、索爾茲伯裏銀行和信託公司。本意見書是應您的要求向您提供的，以使您能夠滿足S-K法規，17 C.F.R.美國證券交易委員會第601(B)(5)項的要求。229.601(B)(5)，與登記聲明有關。

就本意見書而言，吾等已審閲我們認為可作為陳述下文所述意見的適當依據的協議、文書及文件的副本。在審查上述單據時，我們假定所有簽名的真實性、所有自然人的法律行為能力、所有提交給我們的文件的準確性和完整性、所有原始文件的真實性，以及作為副本(包括pdf)提交給我們的所有文件與真實原始文件的一致性。對於所有事實問題，我們依賴於所審查的 文件中對事實的陳述和陳述，我們沒有獨立地確立如此依賴的事實。本意見書是在前述內容的背景下發出的，並在此作出所有陳述。

本意見書僅以修訂後的《特拉華州公司法》為法律依據。我們在此不對任何其他法規、規則或條例發表意見。

基於及受上述各項規限，吾等認為，在(I)註冊聲明生效及(Ii)根據合併協議條款發行股份後，股份將獲有效發行、繳足股款及不可評税。

本意見書是為與註冊聲明相關的使用而準備的。在註冊聲明生效日期之後，我們沒有義務通知上述內容的任何變化。

Hogan Lovells US LLP是一家在哥倫比亞特區註冊的有限責任合夥企業。“Hogan Lovells”是一家國際律師事務所，包括Hogan Lovells US LLP和Hogan Lovells International LLP，在以下地點設有辦事處：Alicante阿姆斯特丹、巴爾的摩、北京、伯明翰、波士頓、布魯塞爾、科羅拉多温泉、丹佛、迪拜、杜塞爾多夫、法蘭克福、漢堡、河內、胡志明市、香港、香港、休斯頓、約翰內斯堡、河內、胡志明市、盧森堡、馬德里、墨西哥城、邁阿密、米蘭、明尼阿波利斯、蒙特雷、慕尼黑、紐約、北弗吉尼亞、巴黎、珀斯、費城、羅馬、舊金山、聖保羅、上海、硅谷、新加坡、悉尼、雅加達、利雅得、華盛頓、東京、華沙、華盛頓、布達佩斯、雅加達、利雅得、上海、華沙、華盛頓特區。商務服務中心：約翰內斯堡，路易斯維爾。法律服務中心：柏林。欲瞭解更多信息，請訪問www.hoganlovells.com。

我們特此同意將本意見書作為註冊説明書的附件5.1提交，並同意在構成註冊説明書的 部分的招股説明書中“法律事項”一欄中提及本公司。在給予這一同意時，我們並不因此而承認我們是該法案所指的“專家”。

非常真誠地屬於你，

/s/Hogan Lovells US LLP

Hogan Lovells美國律師事務所

---