|
Delaware
(州或其他管轄範圍
成立公司或組織) |
| |
8011
(主要標準工業
分類代碼號) |
| |
(I.R.S. Employer 識別碼) |
|
|
Eric R. Smith, Esq.
Rachel M. Jones, Esq. Venable LLP 750 East Pratt Street Suite 900 Baltimore, MD 21202 Tel: (410) 244-7400 |
| |
Thomas J. Poletti, Esq.
Veronica Lah, Esq. Manatt, Phelps & Phillips, LLP 695 Town Center Drive 14th Floor Costa Mesa, CA 92646 Tel.: (714) 371-2500 |
|
| Large accelerated filer ☐ | | | Accelerated filer ☐ | | | Non-accelerated filer | | |
較小的報告公司
|
|
| | | | | | | | | |
Emerging growth company
|
|
| | |
Page
|
| |||
PROSPECTUS SUMMARY
|
| | | | 1 | | |
RISK FACTORS
|
| | | | 11 | | |
有關前瞻性陳述的信息
|
| | | | 41 | | |
INDUSTRY AND MARKET DATA
|
| | | | 42 | | |
USE OF PROCEEDS
|
| | | | 43 | | |
DIVIDEND POLICY
|
| | | | 44 | | |
CAPITALIZATION
|
| | | | 46 | | |
DILUTION
|
| | | | 48 | | |
管理層對財務狀況和經營成果的討論和分析
|
| | | | 50 | | |
BUSINESS
|
| | | | 60 | | |
MANAGEMENT
|
| | | | 77 | | |
高管和董事薪酬
|
| | | | 83 | | |
某些關係和關聯人交易
|
| | | | 91 | | |
受益者和管理層的安全所有權
|
| | | | 94 | | |
股本説明
|
| | | | 96 | | |
SELLING STOCKHOLDERS
|
| | | | 98 | | |
重要的美國聯邦所得税考慮因素
|
| | | | 100 | | |
UNDERWRITING
|
| | | | 108 | | |
LEGAL MATTERS
|
| | | | 114 | | |
EXPERTS
|
| | | | 114 | | |
您可以在哪裏找到更多信息
|
| | | | 114 | | |
財務報表索引
|
| | | | F-1 | | |
| | |
Nine Months Ended
September 30, |
| |
Fiscal Year Ended
December 31, |
| ||||||||||||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||||||||
(千美元,每股除外)
|
| |
(unaudited)
|
| |
(unaudited)
|
| | | | | | | | | | | | | ||||||
Revenue
|
| | | $ | 9,444 | | | | | $ | 4,880 | | | | | $ | 6,655 | | | | | $ | 4,842 | | |
Operating Expenses: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Cost of service
|
| | | | 4,211 | | | | | | 2,479 | | | | | | 3,250 | | | | | | 2,185 | | |
銷售、一般和行政管理
|
| | | | 5,396 | | | | | | 2,486 | | | | | | 4,664 | | | | | | 3,296 | | |
折舊及攤銷
|
| | | | 88 | | | | | | 16 | | | | | | 51 | | | | | | 25 | | |
Total operating expenses
|
| | | $ | 9,695 | | | | | $ | 4,981 | | | | | $ | 7,965 | | | | | $ | 5,506 | | |
Income (Loss) from operations
|
| | | $ | (251) | | | | | $ | (101) | | | | | $ | (1,310) | | | | | $ | (664) | | |
Other (income)/expenses
|
| | | | 5 | | | | | | (502) | | | | | | (1,081) | | | | | | (1,257) | | |
Interest expense
|
| | | | 100 | | | | | | 44 | | | | | | 78 | | | | | | 120 | | |
Net income (loss)
|
| | | $ | (356) | | | | | $ | 357 | | | | | $ | (307) | | | | | $ | 473 | | |
| | |
As of
September 30, 2022 |
| |
As of
December 31, 2021 |
| ||||||
預計每股普通股淨虧損 - 基本和攤薄(1)
|
| | | $ | (0.03) | | | | | $ | (0.03) | | |
所有期間已發行的形式普通股 - 基本股和稀釋股(2)
|
| | | | 12,500,00 | | | | | | 12,500,00 | | |
| | |
As of September 30, 2022
(預計和調整後的預計未經審計) |
| |||||||||||||||
$ in thousands
|
| |
Actual
|
| |
Pro
Forma(3) |
| |
Pro Forma As
Adjusted(4)(5) |
| |||||||||
Cash
|
| | | $ | 739 | | | | | $ | 739 | | | | | $ | 7,162 | | |
Total assets
|
| | | $ | 5,719 | | | | | $ | 5,719 | | | | | $ | 12,142 | | |
Total liabilities
|
| | | $ | 8,588 | | | | | $ | 7,312 | | | | | $ | 7,312 | | |
Accumulated deficit
|
| | | $ | (3,515) | | | | | $ | (3,515) | | | | | $ | (3,515) | | |
股東權益合計(虧損)
|
| | | $ | (2,869) | | | | | $ | (1,593) | | | | | $ | 4,830 | | |
| | |
As of September 30, 2022
|
| |||||||||||||||
| | |
($ in thousands)
|
| |||||||||||||||
| | |
Actual
|
| |
Pro
Forma(1) |
| |
Pro Forma
As Adjusted(1)(2) |
| |||||||||
現金和現金等價物
|
| | | $ | 739 | | | | | $ | 739 | | | | | $ | 7,162 | | |
Members’ Equity: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
會員權益:1,267,837個會員權益已發行和未償還,實際;沒有會員權益已發行或未償還的會員權益和調整後的形式和形式
|
| | | $ | 646 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | |
Stockholders’ Equity | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
普通股,每股面值0.01美元:未授權股份,
實際發行流通股;授權發行1億股, 調整後的備考和備考;發行了12,500,000股和 流通股,形式上;已發行13,850,000股, 未償還,調整後的預計金額 |
| | | $ | — | | | | | $ | 125 | | | | | $ | 139 | | |
新增實收資本
|
| | | | | | | | | $ | 1,796 | | | | | $ | 8,205 | | |
Accumulated deficit
|
| | | $ | (3,515) | | | | | | (3,515) | | | | | | (3,515) | | |
Total equity
|
| | | $ | (2,869) | | | | | | (1,594) | | | | | | 4,829 | | |
Total capitalization
|
| | | $ | 646 | | | | | $ | 1,921 | | | | | $ | 8,344 | | |
|
假設每股公開發行價
|
| | | $ | 6.00 | | |
|
截至2022年9月30日的預計每股有形賬面淨值
|
| | | $ | (0.24) | | |
|
新投資者在此次發行中購買普通股導致每股有形賬面淨值增加
|
| | | $ | 0.51 | | |
|
本次發行後調整後每股有形賬面淨值的預計值
|
| | | $ | 0.27 | | |
|
對購買此次發行股票的新投資者的每股攤薄
|
| | | $ | 5.73 | | |
| | |
Shares Purchased
|
| |
Total Consideration
|
| ||||||||||||||||||||||||
| | |
Number
|
| |
Percentage
|
| |
Amount
|
| |
Percentage
|
| |
Average Price
Per Share |
| |||||||||||||||
現有股東
|
| | |
|
12,500,000
|
| | | |
|
90.0%
|
| | | |
$
|
3,841,961
|
| | | |
|
32.17%
|
| | | |
$
|
0.32
|
| |
此次發行的新投資者
|
| | |
|
1,350,000
|
| | | |
|
10.0%
|
| | | |
$
|
8,100,000
|
| | | |
|
67.83%
|
| | | |
$
|
6.00
|
| |
Total capitalization
|
| | |
|
13,850,000
|
| | | |
|
100.0%
|
| | | |
$
|
11,941,961
|
| | | |
|
100.0%
|
| | | | | | | |
| | |
截至9月30日的9個月
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||||||||||||||
($ in thousands)
|
| |
Amount
|
| |
% of Revenue
|
| |
Amount
|
| |
% of Revenue
|
| ||||||||||||
Revenue | | | | $ | 9,444 | | | | | | | | | | | $ | 4,880 | | | | | | | | |
Operating Expenses:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Cost of Service
|
| | | $ | 4,211 | | | | | | 45% | | | | | $ | 2,479 | | | | | | 51% | | |
銷售、一般和行政管理
|
| | | $ | 5,396 | | | | | | 57% | | | | | $ | 2,486 | | | | | | 51% | | |
折舊及攤銷
|
| | | $ | 88 | | | | | | 1% | | | | | $ | 16 | | | | | | 0% | | |
總運營費用
|
| | | $ | 9,695 | | | | | | 103% | | | | | $ | 4,981 | | | | | | 102% | | |
運營收入
|
| | | $ | (251) | | | | | | (3)% | | | | | $ | (101) | | | | | | (2)% | | |
Other (Income)/Expenses
|
| | | $ | 5 | | | | | | 0% | | | | | $ | (502) | | | | | | 10% | | |
Interest expense
|
| | | $ | 100 | | | | | | 1% | | | | | $ | 44 | | | | | | 1% | | |
Net income (loss)
|
| | | $ | (356) | | | | | | (4)% | | | | | $ | 357 | | | | | | 7% | | |
| | |
Fiscal Year Ended December 31
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||||||||||||||
($ in thousands)
|
| |
Amount
|
| |
% of
Revenues |
| |
Amount
|
| |
% of
Revenues |
| ||||||||||||
Revenue
|
| | | $ | 6,655 | | | | | | | | | | | $ | 4,842 | | | | | | | | |
Operating Expenses:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Cost of service
|
| | | $ | 3,250 | | | | | | 49% | | | | | $ | 2,185 | | | | | | 45% | | |
銷售、一般和行政管理
|
| | | $ | 4,664 | | | | | | 70% | | | | | $ | 3,296 | | | | | | 68% | | |
折舊及攤銷
|
| | | $ | 51 | | | | | | 1% | | | | | $ | 25 | | | | | | 1% | | |
總運營費用
|
| | | $ | 7,965 | | | | | | 120% | | | | | $ | 5,506 | | | | | | 114% | | |
Income from operations
|
| | | $ | (1,310) | | | | | | (20)% | | | | | $ | (664) | | | | | | (14)% | | |
Other (Income)/Expenses
|
| | | $ | (1,081) | | | | | | 16% | | | | | $ | (1,257) | | | | | | 26% | | |
Interest expense
|
| | | $ | 78 | | | | | | 1% | | | | | $ | 120 | | | | | | 2% | | |
Net income (loss)
|
| | | $ | (307) | | | | | | (5)% | | | | | $ | 473 | | | | | | 10% | | |
| | |
September 30
|
| |
December 31
|
| ||||||||||||||||||
($ in thousands)
|
| |
2022
|
| |
2021
|
| |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||||||||
現金流提供人(用於): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Operating activities
|
| | | $ | (483) | | | | | $ | (271) | | | | | $ | (1,500) | | | | | $ | (336) | | |
Investing activities
|
| | | $ | (216) | | | | | $ | (—) | | | | | $ | (—) | | | | | $ | (—) | | |
Financing activities
|
| | | $ | 962 | | | | | $ | 546 | | | | | $ | 1,920 | | | | | $ | 350 | | |
現金及現金等價物淨增(減)
|
| | | $ | 263 | | | | | $ | 275 | | | | | $ | 420 | | | | | $ | 14 | | |
|
每個地點必須位於至少50,000個滿足以下要求的家庭的25分鐘半徑內:
•
Residents over 40 years old
•
Female in Household
•
Average Household Income >$100k
•
每户人均收入>4.8萬美元
|
| |
Buildout
•
從租賃談判到建設和開業,每一家新店都需要大約6個月的時間來妥善建造和配備,成本約為65萬美元
•
每個地點都是按照高度特定的要求建造的,以最大限度地利用Nava的共享資源並降低整個公司的固定成本
|
|
Name
|
| |
Age
|
| |
Position
|
|
Bernaldo Dancel | | |
59
|
| | 首席執行官總裁和董事提名人 | |
Dr. Douglas Lord | | |
82
|
| | 首席醫療官和董事候選人 | |
Chien-Chien Jacques | | |
46
|
| | 首席財務官、財務主管兼祕書 | |
Hyun Soo Park | | |
56
|
| | 首席信息官 | |
Suzanne Coblentz | | |
49
|
| | 首席營銷官 | |
Zachary Dancel | | |
31
|
| | 首席運營官 | |
Richard Kohr | | |
63
|
| | Director Nominee | |
Larry Letow | | |
61
|
| | Director Nominee | |
Michael Locksley | | |
53
|
| | Director Nominee | |
Earl Scott | | |
61
|
| | Director Nominee | |
Steven C. Snelgrove | | |
65
|
| | Director Nominee | |
姓名和主要職務
|
| |
Year
|
| |
Salary
($)(1) |
| |
All Other
Compensation ($) |
| |
Total
($) |
| ||||||||||||
首席執行官Bernaldo Dancel
|
| | | | 2021 | | | | | | 133,243 | | | | | | — | | | | | $ | 133,243 | | |
首席運營官Bernaldo Dancel
|
| | | | 2020 | | | | | | 83,076 | | | | | | — | | | | | $ | 83,076 | | |
| | |
Prior to the Offering
|
| |
Following the Offering
|
| ||||||||||||||||||
| | |
Number of
Membership Units |
| |
Percentage of
outstanding Membership Units |
| |
Number of
shares of commons stock(1) |
| |
Percentage of
outstanding common stock(1) |
| ||||||||||||
董事提名者和首席執行官 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Bernaldo Dancel(2)
|
| | | | 1,017,834 | | | | | | 80.28% | | | | | | 9,669,406 | | | | | | 69.82% | | |
Dr. Douglas Lord(3)
|
| | | | 40,000 | | | | | | 3.15% | | | | | | 379,999 | | | | | | 2.74% | | |
Chien-Chien Jacques
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Hyun Soo Park
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Suzanne Coblentz
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Zachary Dancel(4)
|
| | | | 46,469 | | | | | | 3.67% | | | | | | 441,455 | | | | | | 3.19% | | |
Richard Kohr
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Larry Letow
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Michael Locksley
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Earl Scott
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Steven C. Snelgrove
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
所有董事被提名者和高管(7人)
|
| | | | 1,104,303 | | | | | | 87.10% | | | | | | 10,490,860 | | | | | | 75.75% | | |
超過5%的受益所有者 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Ascend One
|
| | | | 994,600 | | | | | | 78.45% | | | | | | 9,448,683 | | | | | | 68.22% | | |
Stockholder
|
| |
Number of
Shares of Common Stock Owned Prior to Offering |
| |
Maximum
Number of Shares of Common Stock to be Sold Pursuant to this Prospectus(*) |
| |
Number of
Shares of Common Stock Owned After Offering (if Sold) |
| |
% of
Shares of Common Stock Owned After Offering (Excluding Over-Allotment) |
| |
% of
Shares of Common Stock Owned After Offering Including Over Allotment at 202,500 Shares |
| |||||||||||||||
Stephen Brown (1)
|
| | | | 99,322 | | | | | | 99,322 | | | | | | 0 | | | | | | 0.72% | | | | | | 0.71% | | |
Richard Carroll
|
| | | | 24,700 | | | | | | 24,700 | | | | | | 0 | | | | | | 0.18% | | | | | | 0.18% | | |
Robert Coen(2)
|
| | | | 114,000 | | | | | | 114,000 | | | | | | 0 | | | | | | 0.82% | | | | | | 0.81% | | |
Anthony Dancel(3)
|
| | | | 320,054 | | | | | | 320,054 | | | | | | 0 | | | | | | 2.31% | | | | | | 2.28% | | |
Breanne Dancel(4)
|
| | | | 99,322 | | | | | | 99,322 | | | | | | 0 | | | | | | 0.72% | | | | | | 0.71% | | |
Kristel Dancel(5)
|
| | | | 121,400 | | | | | | 121,400 | | | | | | 0 | | | | | | 0.88% | | | | | | 0.86% | | |
Brock Dean(6)
|
| | | | 114,000 | | | | | | 114,000 | | | | | | 0 | | | | | | 0.82% | | | | | | 0.81% | | |
Moise Fokou
|
| | | | 101,872 | | | | | | 101,872 | | | | | | 0 | | | | | | 0.74% | | | | | | 0.72% | | |
智能生物能量公司
|
| | | | 37,095 | | | | | | 37,095 | | | | | | 0 | | | | | | 0.27% | | | | | | 0.26% | | |
Steven Kahle
|
| | | | 55,176 | | | | | | 55,176 | | | | | | 0 | | | | | | 0.40% | | | | | | 0.39% | | |
Alexander Lofft(7)
|
| | | | 82,773 | | | | | | 82,773 | | | | | | 0 | | | | | | 0.60% | | | | | | 0.59% | | |
Christopher Lofft
|
| | | | 82,773 | | | | | | 82,773 | | | | | | 0 | | | | | | 0.60% | | | | | | 0.59% | | |
Nicole Ross-Grayson(8)
|
| | | | 19,099 | | | | | | 19,099 | | | | | | 0 | | | | | | 0.14% | | | | | | 0.14% | | |
Mark Tornillo
|
| | | | 55,176 | | | | | | 55,176 | | | | | | 0 | | | | | | 0.40% | | | | | | 0.39% | | |
Jodi and Robert Usher(9)
|
| | | | 55,176 | | | | | | 55,176 | | | | | | 0 | | | | | | 0.40% | | | | | | 0.39% | | |
出售股東合計
|
| | | | 1,381,938 | | | | | | 1,381,938 | | | | | | 0 | | | | | | 9.98% | | | | | | 9.83% | | |
Underwriters
|
| |
Number of
Shares |
| |||
| | | | | | | |
WestPark Capital, Inc.
|
| | | | 1,350,000 | | |
| | | | | | | |
| | |
Per Share
|
| |
Total with no
Over-Allotment |
| |
Total with
Over-Allotment |
| |||||||||
Public offering price
|
| | | $ | 6.00 | | | | | $ | 8,100,000 | | | | | $ | 9,315,000 | | |
Underwriting discount (%)
|
| | | $ | 0.42 | | | | | $ | 567,000 | | | | | $ | 652,050 | | |
非實報實銷費用津貼(1%)
|
| | | $ | 0.06 | | | | | $ | 81,000 | | | | | $ | 93,150 | | |
未扣除費用的收益給我們
|
| | | $ | 5.52 | | | | | $ | 7,452,000 | | | | | $ | 8,569,800 | | |
| | |
Page
|
| |||
Nava Health MD,LLC合併財務報表 | | | | | | | |
For the years ended December 31, 2021 and 2020 | | | | | | | |
獨立註冊會計師事務所報告
|
| | | | F-2 | | |
合併資產負債表
|
| | | | F-4 | | |
合併業務報表
|
| | | | F-5 | | |
會員權益合併報表
|
| | | | F-6 | | |
現金流量表合併報表
|
| | | | F-7 | | |
合併財務報表附註
|
| | | | F-8 | | |
| | |
Page
|
| |||
截至2022年9月30日和2021年9月30日止九個月的中期簡明綜合財務報表(未經審計)
|
| | | | | | |
未經審計的簡明合併資產負債表
|
| | | | F-21 | | |
未經審計的經營簡明合併報表
|
| | | | F-22 | | |
未經審計的會員權益簡明合併報表
|
| | | | F-23 | | |
未經審計的現金流量簡併報表
|
| | | | F-24 | | |
未經審計的簡明合併財務報表附註
|
| | | | F-25 | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Assets | | | | | | | | | | | | | |
Current Assets: | | | | | | | | | | | | | |
Cash
|
| | | $ | 476 | | | | | $ | 56 | | |
Accounts Receivable, net
|
| | | | 276 | | | | | | 38 | | |
其他應收、關聯方
|
| | | | 295 | | | | | | 3 | | |
Inventory
|
| | | | 68 | | | | | | 54 | | |
存款及其他流動資產
|
| | | | 3 | | | | | | 7 | | |
Total Current Assets
|
| | | $ | 1,118 | | | | | $ | 158 | | |
Deposits – Long-Term
|
| | | | 33 | | | | | | 33 | | |
財產、廠房和設備,扣除累計折舊後的淨額
|
| | | | 437 | | | | | | 58 | | |
經營性租賃使用權資產
|
| | | | 1,371 | | | | | | 1,661 | | |
無形資產,累計攤銷淨額
|
| | | | — | | | | | | 1 | | |
Total Assets
|
| | | $ | 2,959 | | | | | $ | 1,911 | | |
Liabilities | | | | | | | | | | | | | |
流動負債: | | | | | | | | | | | | | |
Accounts Payable
|
| | | | 252 | | | | | | 410 | | |
其他應付款、關聯方
|
| | | | 689 | | | | | | 550 | | |
Accrued Expenses & Wages
|
| | | | 163 | | | | | | 188 | | |
Unearned Revenue
|
| | | | 208 | | | | | | 125 | | |
Notes Payable – Current
|
| | | | 202 | | | | | | 211 | | |
應付關聯方票據 - Current
|
| | | | — | | | | | | 701 | | |
經營性租賃使用權責任 - 當前
|
| | | | 325 | | | | | | 298 | | |
流動負債總額
|
| | | $ | 1,839 | | | | | $ | 2,483 | | |
Notes Payable – Long-Term
|
| | | | 350 | | | | | | 231 | | |
經濟災害傷害貸款
|
| | | | 2,000 | | | | | | — | | |
支付寶保障計劃貸款
|
| | | | — | | | | | | 502 | | |
經營性租賃使用權責任
|
| | | | 1,205 | | | | | | 1,531 | | |
Total Liabilities
|
| | | $ | 5,394 | | | | | $ | 4,747 | | |
Equity: | | | | | | | | | | | | | |
出資
|
| | | | 4,522 | | | | | | 3,814 | | |
Member’s Capital
|
| | | | (3,798) | | | | | | (3,798) | | |
Accumulated Deficit
|
| | | | (3,159) | | | | | | (2,852) | | |
Total Equity
|
| | | $ | (2,435) | | | | | $ | (2,836) | | |
負債和權益合計
|
| | | $ | 2,959 | | | | | $ | 1,911 | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Total Revenue
|
| | | $ | 6,655 | | | | | $ | 4,842 | | |
Cost of Service
|
| | | | 3,250 | | | | | | 2,185 | | |
Gross Profit
|
| | | $ | 3,405 | | | | | $ | 2,657 | | |
Sales & Marketing
|
| | | | 2,187 | | | | | | 1,789 | | |
一般與行政
|
| | | | 2,334 | | | | | | 1,423 | | |
Occupancy
|
| | | | 143 | | | | | | 84 | | |
折舊攤銷
|
| | | | 51 | | | | | | 25 | | |
總運營費用
|
| | | $ | 4,715 | | | | | $ | 3,321 | | |
Operating Income (Loss)
|
| | | $ | (1,310) | | | | | $ | (664) | | |
Interest Expense
|
| | | | 78 | | | | | | 120 | | |
(損益)/應付賬款及應計費用結算虧損
|
| | | | (37) | | | | | | (10) | | |
(收益)/租金結算虧損
|
| | | | — | | | | | | (1,189) | | |
Covid Grant和貸款豁免
|
| | | | (1,048) | | | | | | (60) | | |
Other Expenses
|
| | | | 4 | | | | | | 2 | | |
Net Income (Loss)
|
| | | $ | (307) | | | | | $ | 473 | | |
單位基本收益和攤薄收益(虧損)
|
| | | $ | (0.25) | | | | | $ | 0.39 | | |
加權平均未償還基本股和稀釋股
|
| | | | 1,235,925 | | | | | | 1,203,837 | | |
$ in thousands
|
| |
Member
Units A |
| |
Member
Unit A – Amount |
| |
Member
Units B |
| |
Member
Unit B – Amount |
| |
Members’
Contributions |
| |
Members’
Withdrawal |
| |
Accumulated
Deficit |
| |
Total
|
| ||||||||||||||||||||||||
Balance at 12/31/2019
|
| | | | 1,000,000 | | | | | | | | | | | | 203,837 | | | | | $ | 2,081 | | | | | $ | 1,733 | | | | | $ | (3,798) | | | | | $ | (3,325) | | | | | $ | (3,308) | | |
Net Income (loss)
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 473 | | | | | | 473 | | |
Balance at 12/31/2020
|
| | | | 1,000,000 | | | | | | | | | | | | 203,837 | | | | | $ | 2,081 | | | | | $ | 1,733 | | | | | $ | (3,798) | | | | | $ | (2,852) | | | | | $ | (2,836) | | |
應付會員單位
|
| | | | — | | | | | | | | | | | | 40,000 | | | | | | 351 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 351 | | |
授予會員單位
|
| | | | — | | | | | | | | | | | | 24,000 | | | | | | 245 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 245 | | |
免除關聯方費用的出資
|
| | | | — | | | | | | | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 112 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 112 | | |
Net Income (loss)
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | (307) | | | | | | (307) | | |
Balance at 12/31/21
|
| | | | 1,000,000 | | | | | | — | | | | | | 267,837 | | | | | $ | 2,677 | | | | | $ | 1,845 | | | | | $ | (3,798) | | | | | $ | (3,159) | | | | | $ | (2,435) | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
經營活動現金流: | | | | | | | | | | | | | |
Net Income (Loss)
|
| | | $ | (307) | | | | | $ | 473 | | |
將經營活動中的淨收入調整為淨現金(已使用): | | | | | | | | | | | | | |
折舊及攤銷
|
| | | | 51 | | | | | | 25 | | |
寬免應付帳款
|
| | | | (37) | | | | | | (10) | | |
免除支付寶保障計劃貸款
|
| | | | (1,048) | | | | | | (60) | | |
服務的股票薪酬
|
| | | | 245 | | | | | | — | | |
租金結算損失(收益)
|
| | | | — | | | | | | (1,189) | | |
資產和負債變動: | | | | | | | | | | | | | |
應收賬款淨額
|
| | | | (238) | | | | | | (37) | | |
應收賬款、關聯方
|
| | | | (293) | | | | | | 222 | | |
Inventory
|
| | | | (14) | | | | | | (5) | | |
預付費用和其他資產
|
| | | | 5 | | | | | | 16 | | |
使用權資產變更
|
| | | | 290 | | | | | | 274 | | |
Accounts payable
|
| | | | (158) | | | | | | 28 | | |
應收賬款、關聯方
|
| | | | 289 | | | | | | 114 | | |
應計費用和工資
|
| | | | (70) | | | | | | 117 | | |
客户存款/遞延收入
|
| | | | 83 | | | | | | (32) | | |
使用權債務變更
|
| | | | (298) | | | | | | (272) | | |
經營活動中提供/(使用)的淨現金
|
| | | | (1,500) | | | | | | (336) | | |
投資活動產生的現金流
|
| | | | — | | | | | | — | | |
融資活動的現金流: | | | | | | | | | | | | | |
應付票據的償還情況
|
| | | | (325) | | | | | | (282) | | |
應付票據償還 - 關聯方
|
| | | | (301) | | | | | | (180) | | |
支付寶保障計劃借款
|
| | | | 2,546 | | | | | | 563 | | |
應付票據借款
|
| | | | — | | | | | | 249 | | |
在融資活動中提供/(使用)的淨現金
|
| | | | 1,920 | | | | | | 350 | | |
現金淨增/(減)
|
| | | | 420 | | | | | | 14 | | |
Beginning Cash
|
| | | | 56 | | | | | | 42 | | |
Ending Cash
|
| | | $ | 476 | | | | | $ | 56 | | |
現金流量信息補充披露 | | | | | | | | | | | | | |
非現金融資活動
|
| | | | | | | | | | | | |
通過交換應付票據獲得的財產和設備
|
| | |
$
|
429
|
| | | |
|
—
|
| |
以股權換取應付票據
|
| | |
$
|
351
|
| | | |
|
—
|
| |
關聯方應收賬款免作出資
|
| | | $ | 112 | | | | | | — | | |
($ in thousands)
|
| |
December 31,
2021 |
| |
December 31,
2020 |
| ||||||
Computer Hardware
|
| | | $ | 19 | | | | | $ | 19 | | |
Furniture & Fixtures
|
| | | $ | 90 | | | | | $ | 90 | | |
Office Equipment
|
| | | $ | 12 | | | | | $ | 12 | | |
租賃改進
|
| | | $ | 37 | | | | | $ | 37 | | |
Therapy Equipment
|
| | | $ | 448 | | | | | $ | 19 | | |
全部物業和設備
|
| | | $ | 606 | | | | | $ | 177 | | |
減去累計折舊
|
| | | $ | (169) | | | | | $ | (119) | | |
財產和設備,扣除累計折舊後的淨額
|
| | | $ | 437 | | | | | $ | 58 | | |
| | |
Estimated Useful Life
|
|
Computer Hardware | | | 3 – 5 Years | |
Furniture & Fixtures | | | 5 – 7 Years | |
Office Equipment | | | 5 – 7 Years | |
租賃改進 | | |
資產的使用壽命或剩餘租賃期限較短
|
|
Therapy Equipment | | | 5 – 7 Years | |
($ in thousands)
|
| |
December 31,
2021 |
| |
December 31,
2020 |
| ||||||
Software Licensing
|
| | | $ | 126 | | | | | $ | 126 | | |
Software Programming
|
| | | $ | 13 | | | | | $ | 13 | | |
無形資產總額
|
| | | $ | 139 | | | | | $ | 139 | | |
累計攤銷減少
|
| | | $ | (139) | | | | | $ | (138) | | |
無形資產,扣除累計折舊後的淨額
|
| | | $ | — | | | | | $ | 1 | | |
($ in thousands)
|
| |
December 31,
2021 |
| |
December 31,
2020 |
| ||||||
Treatments & Therapies
|
| | | $ | 5,683 | | | | | $ | 3,711 | | |
Membership Dues
|
| | | | 960 | | | | | | 973 | | |
Other Income
|
| | | | 12 | | | | | | 158 | | |
Total Revenue
|
| | | $ | 6,655 | | | | | $ | 4,842 | | |
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||||||||||||||
($ in thousands)
|
| |
Amount
|
| |
% of
Revenue |
| |
Amount
|
| |
% of
Revenue |
| ||||||||||||
治療和治療來自保險支付客户的收入
|
| | | | 462 | | | | | | 8% | | | | | | — | | | | | | — | | |
治療和治療來自自付客户的收入
|
| | | | 5,221 | | | | | | 92% | | | | | | 3,711 | | | | | | 100% | | |
治療和治療總收入
|
| | | | 5,683 | | | | | | | | | | | | 3,711 | | | | | | | | |
| | |
12/31/2021
|
| |||
Maturity Analysis
|
| |
Obligated Cash Payment
of Notes Payable |
| |||
| | ||||||
2022
|
| | | | 202,275 | | |
2023
|
| | | | 78,430 | | |
2024
|
| | | | 85,593 | | |
2025
|
| | | | 93,411 | | |
2026
|
| | | | 93,557 | | |
Thereafter
|
| | | | — | | |
Total Note Liabilities
|
| | | | 553,266 | | |
| | |
12/31/2020
|
| |||
Maturity Analysis
|
| |
Obligated Cash Payment
of Notes Payable |
| |||
| | ||||||
2021
|
| | | | 912,074 | | |
2022
|
| | | | 202,275 | | |
2023
|
| | | | 78,430 | | |
2024
|
| | | | 85,593 | | |
2025
|
| | | | 93,411 | | |
Thereafter
|
| | | | 93,557 | | |
Total Note Liabilities
|
| | | | 1,465,339 | | |
| | |
Year Ending
December 31, 2021 |
| |||
Lease expense | | | | | | | |
經營租賃費用
|
| | | $ | 381,269 | | |
Total
|
| | | $ | 381,269 | | |
Other Information | | | | | | | |
Operating Cash Flow
|
| | | $ | 389,139 | | |
加權-經營租賃的平均剩餘租期(以年為單位)
|
| | | | 5.23 | | |
經營性租賃加權平均貼現率
|
| | | | 5.50% | | |
| | |
Operating
|
| |||
Maturity Analysis | | | |||||
2022
|
| | | $ | 399,532 | | |
2023
|
| | | $ | 410,194 | | |
2024
|
| | | $ | 293,188 | | |
2025
|
| | | $ | 217,548 | | |
2026
|
| | | $ | 119,897 | | |
Thereafter
|
| | | $ | 325,647 | | |
未貼現現金流合計
|
| | | $ | 1,766,006 | | |
Less: imputed interest
|
| | | $ | (235,278) | | |
租賃總負債
|
| | | $ | 1,530,728 | | |
| | |
Year Ending
December 31, 2020 |
| |||
Lease expense | | | | | | | |
經營租賃費用
|
| | | $ | 381,269 | | |
Total
|
| | | $ | 381,269 | | |
Other Information | | | | | | | |
經營租賃產生的營運現金流
|
| | | $ | 379,018 | | |
加權-經營租賃的平均剩餘租期(以年為單位)
|
| | | | 6.00 | | |
經營性租賃加權平均貼現率
|
| | | | 5.50% | | |
| | |
Operating
|
| |||
Maturity Analysis
2021 |
| | | $ | 389,139 | | |
2022
|
| | | $ | 399,532 | | |
2023
|
| | | $ | 410,194 | | |
2024
|
| | | $ | 293,188 | | |
2025
|
| | | $ | 217,548 | | |
Thereafter
|
| | | $ | 445,544 | | |
未貼現現金流合計
|
| | | $ | 2,155,145 | | |
Less: imputed interest
|
| | | $ | (326,637) | | |
租賃總負債
|
| | | $ | 1,828,508 | | |
| | |
September 30,
2022 |
| |
December 31,
2021 |
| ||||||
| | |
(unaudited)
|
| | | | | | | |||
Assets | | | | | | | | | | | | | |
Current Assets: | | | | | | | | | | | | | |
Cash
|
| | | $ | 739 | | | | | $ | 476 | | |
Accounts Receivable, net
|
| | | | 881 | | | | | | 276 | | |
其他應收、關聯方
|
| | | | 10 | | | | | | 295 | | |
Inventory
|
| | | | 108 | | | | | | 68 | | |
存款及其他流動資產
|
| | | | 46 | | | | | | 3 | | |
Total Current Assets
|
| | | $ | 1,784 | | | | | $ | 1,118 | | |
Deposits – Long-Term
|
| | | | 60 | | | | | | 33 | | |
財產、廠房和設備,扣除累計折舊後的淨額
|
| | | | 1,562 | | | | | | 437 | | |
經營性租賃使用權資產
|
| | | | 2,295 | | | | | | 1,371 | | |
無形資產,累計攤銷淨額
|
| | | | 18 | | | | | | — | | |
Total Assets
|
| | | $ | 5,719 | | | | | $ | 2,959 | | |
Liabilities | | | | | | | | | | | | | |
流動負債: | | | | | | | | | | | | | |
Accounts Payable
|
| | | | 632 | | | | | | 252 | | |
其他應付款、關聯方
|
| | | | 227 | | | | | | 689 | | |
Accrued Expenses & Wages
|
| | | | 444 | | | | | | 163 | | |
Unearned Revenue
|
| | | | 299 | | | | | | 208 | | |
Notes Payable – Current
|
| | | | 276 | | | | | | 202 | | |
經營租賃責任權 - Current
|
| | | | 416 | | | | | | 325 | | |
流動負債總額
|
| | | $ | 2,294 | | | | | $ | 1,839 | | |
Notes Payable – Long-Term
|
| | | $ | 1,094 | | | | | $ | 350 | | |
經濟災害傷害貸款
|
| | | | 2,000 | | | | | | 2,000 | | |
Convertible Notes
|
| | | | 1,175 | | | | | | — | | |
經營租賃責任權
|
| | | $ | 2,025 | | | | | $ | 1,205 | | |
Total Liabilities
|
| | | $ | 8,588 | | | | | $ | 5,394 | | |
Equity: | | | | | | | | | | | | | |
出資
|
| | | | 36 | | | | | | 4,522 | | |
Member’s Capital
|
| | | | 610 | | | | | | (3,798) | | |
Accumulated Deficit
|
| | | | (3,515) | | | | | | (3,159) | | |
Total Equity
|
| | | $ | (2,869) | | | | | $ | (2,435) | | |
負債和權益合計
|
| | | $ | 5,719 | | | | | $ | 2,959 | | |
| | |
As of September 30,
|
| |||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
Total Revenue
|
| | | $ | 9,444 | | | | | $ | 4,880 | | |
Cost of Service
|
| | | | 4,211 | | | | | | 2,479 | | |
Gross Profit
|
| | | $ | 5,233 | | | | | $ | 2,401 | | |
Sales & Marketing
|
| | | | 2,261 | | | | | | 1,518 | | |
一般與行政
|
| | | | 3,027 | | | | | | 896 | | |
Occupancy
|
| | | | 108 | | | | | | 72 | | |
折舊攤銷
|
| | | | 88 | | | | | | 16 | | |
總運營費用
|
| | | $ | 5,484 | | | | | $ | 2,502 | | |
Operating Income/(Loss)
|
| | | $ | (251) | | | | | $ | (101) | | |
Interest Expense
|
| | | | 100 | | | | | | 44 | | |
應付賬款和貸款減免
|
| | | | — | | | | | | (502) | | |
Other Expenses
|
| | | | 5 | | | | | | — | | |
Net Income/(Loss)
|
| | | $ | (356) | | | | | $ | 357 | | |
單位基本收益和攤薄收益(虧損)
|
| | | $ | (0.28) | | | | | $ | 0.30 | | |
加權平均未償還基本和稀釋股份
|
| | | | 1,267,837 | | | | | | 1,203,837 | | |
$ in thousands
|
| |
Member
Units A |
| |
Member
Unit A – Amount |
| |
Member
Units B |
| |
Member
Unit B – Amount |
| |
Members’
Contributions |
| |
Members’
Withdrawal |
| |
Accumulated
Deficit |
| |
Total
|
| ||||||||||||||||||||||||
Balance at 12/31/21
|
| | | | 1,000,000 | | | | | | — | | | | | | 267,837 | | | | | $ | 2,677 | | | | | $ | 1,845 | | | | | $ | (3,798) | | | | | $ | (3,159) | | | | | $ | (2,435) | | |
Capital Contribution
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | (4,381) | | | | | | 4,408 | | | | | | — | | | | | | 27 | | |
延期發售成本
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | (105) | | | | | | | | | | | | | | | | | | (105) | | |
Net Income (loss)
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | (356) | | | | | | (356) | | |
Balance at 9/30/2022
|
| | | | 1,000,000 | | | | | | — | | | | | | 267,837 | | | | | $ | 2,677 | | | | | $ | (2,641) | | | | | $ | 610 | | | | | $ | (3,515) | | | | | $ | (2,869) | | |
$ in thousands
|
| |
Member
Units A |
| |
Member
Unit A – Amount |
| |
Member
Units B |
| |
Member
Unit B – Amount |
| |
Members’
Contributions |
| |
Members’
Withdrawal |
| |
Accumulated
Deficit |
| |
Total
|
| ||||||||||||||||||||||||
Balance at 12/31/2020
|
| | | | 1,000,000 | | | | | | | | | | | | 203,837 | | | | | $ | 2,081 | | | | | $ | 1,733 | | | | | $ | (3,798) | | | | | $ | (2,852) | | | | | $ | (2,836) | | |
Membership units
payable |
| | | | | | | | | | | | | | | | 40,000 | | | | | | 351 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 351 | | |
Net Income (loss)
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 357 | | | | | | 357 | | |
Balance at 9/30/2021
|
| | | | 1,000,000 | | | | | | — | | | | | | 243,837 | | | | | $ | 2,432 | | | | | $ | 1,733 | | | | | $ | (3,798) | | | | | $ | (2,495) | | | | | $ | (2,128) | | |
| | |
As of September 30,
|
| |||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
經營活動現金流: | | | | | | | | | | | | | |
Net Income
|
| | | $ | (356) | | | | | $ | 357 | | |
將經營活動中的淨收入調整為淨現金(已使用): | | | | | | | | | | | | | |
折舊及攤銷
|
| | | | 88 | | | | | | 16 | | |
免除支付寶保障計劃貸款
|
| | | | — | | | | | | (502) | | |
資產和負債變動: | | | | | | | | | | | | | |
(Increase) Decrease in:
|
| | | | | | | | | | | | |
Accounts receivable, net
|
| | | | (605) | | | | | | 9 | | |
其他應收、關聯方
|
| | | | 285 | | | | | | (783) | | |
Inventory
|
| | | | (40) | | | | | | 27 | | |
預付費用和其他資產
|
| | | | (70) | | | | | | — | | |
Accounts payable
|
| | | | 380 | | | | | | (87) | | |
其他應付款、關聯方
|
| | | | (461) | | | | | | 459 | | |
應計費用和工資
|
| | | | 218 | | | | | | 275 | | |
客户存款/遞延收入
|
| | | | 91 | | | | | | (36) | | |
Right of Use Asset
|
| | | | 2,091 | | | | | | 216 | | |
Right of Use Liability
|
| | | | (2,078) | | | | | | (222) | | |
在經營活動中提供/(使用)的淨現金
|
| | | $ | (483) | | | | | $ | (271) | | |
投資活動的現金流: | | | | | | | | | | | | | |
購買軟件支付的現金
|
| | | | (18) | | | | | | — | | |
購買租賃改進時支付的現金
|
| | | | (198) | | | | | | — | | |
投資活動中的淨現金(已用)
|
| | | $ | (216) | | | | | | — | | |
融資活動的現金流: | | | | | | | | | | | | | |
Borrowings from PPP loan
|
| | | | — | | | | | | 546 | | |
應付票據的償還情況
|
| | | | (135) | | | | | | — | | |
出資
|
| | | | 27 | | | | | | — | | |
延期發售成本
|
| | | | (105) | | | | | | — | | |
Convertible Notes
|
| | | | 1,175 | | | | | | — | | |
在融資活動中提供/(使用)的淨現金
|
| | | $ | 962 | | | | | $ | 546 | | |
現金淨增/(減)
|
| | | $ | 263 | | | | | $ | 275 | | |
Beginning Cash
|
| | | $ | 476 | | | | | $ | 56 | | |
Ending Cash
|
| | | $ | 739 | | | | | $ | 331 | | |
現金流量信息補充披露 | | | | | | | | | | | | | |
非現金融資活動: | | | | | | | | | | | | | |
以股權換取應付票據
|
| | | | — | | | | |
$
|
351
|
| |
交換應付票據的財產和設備
|
| | | $ | 1,015 | | | | | $ | 202 | | |
以使用權資產換取使用權負債
|
| | |
$
|
1,167
|
| | | | | — | | |
($ in thousands)
|
| |
September 30,
2022 |
| |
December 31,
2021 |
| ||||||
Computer Hardware
|
| | | $ | 19 | | | | | $ | 19 | | |
Furniture & Fixtures
|
| | | | 98 | | | | | | 90 | | |
Office Equipment
|
| | | | 12 | | | | | | 12 | | |
租賃改進
|
| | | | 37 | | | | | | 37 | | |
施工中
|
| | | | 172 | | | | | | — | | |
Therapy Equipment
|
| | | | 1,478 | | | | | | 447 | | |
全部物業和設備
|
| | | | 1,816 | | | | | | 606 | | |
減去累計折舊
|
| | | | (254) | | | | | | (169) | | |
財產和設備,扣除累計折舊後的淨額
|
| | | $ | 1,562 | | | | | $ | 437 | | |
| | |
Estimated Useful Life
|
|
Computer Hardware | | | 3 – 5 Years | |
Furniture & Fixtures | | | 5-7 Years | |
Office Equipment | | | 5 – 7 Years | |
租賃改進 | | |
資產的使用壽命或剩餘租賃期限較短
|
|
Therapy Equipment | | | 5 – 7 Years | |
($ in thousands)
|
| |
September 30,
2022 |
| |
December 31,
2021 |
| ||||||
Software Licensing
|
| | | $ | 126 | | | | | $ | 126 | | |
Software Programming
|
| | | | 35 | | | | | | 13 | | |
無形資產總額
|
| | | | 161 | | | | | | 139 | | |
累計攤銷減少
|
| | | | (143) | | | | | | (139) | | |
無形資產,扣除累計折舊後的淨額
|
| | | $ | 18 | | | | | $ | 0 | | |
| | |
September 30,
|
| |||||||||
($ in thousands)
|
| |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
Treatments & Therapies
|
| | | $ | 8,306 | | | | | $ | 4,175 | | |
Membership Dues
|
| | | | 805 | | | | | | 705 | | |
Other Income
|
| | | | 333 | | | | | | — | | |
Total Revenue
|
| | | $ | 9,444 | | | | | $ | 4,880 | | |
| | |
30-Sep-22
|
| |
30-Sep-21
|
| ||||||||||||||||||
($ in thousands)
|
| |
Amount
|
| |
% of Revenue
|
| |
Amount
|
| |
% of Revenue
|
| ||||||||||||
治療和治療來自保險支付客户的收入
|
| | | | 3,995 | | | | | | 48% | | | | | | 28 | | | | | | 1% | | |
治療和治療來自自付客户的收入
|
| | | | 4,311 | | | | | | 52% | | | | | | 4,147 | | | | | | 99% | | |
治療和治療總收入
|
| | | | 8,306 | | | | | | | | | | | | 4,175 | | | | | | | | |
| | |
Period Ending
September 30, 2022 |
| |||
Lease expense | | | | | | | |
經營租賃費用
|
| | | $ | 291,041 | | |
Total
|
| | | $ | 291,041 | | |
Other Information | | | | | | | |
經營租賃產生的營運現金流
|
| | | $ | 299,581 | | |
以新的經營租賃負債換取的ROU資產
|
| | | $ | 1,167,394 | | |
加權-經營租賃的平均剩餘租期(以年為單位)
|
| | | | 7.18 | | |
經營性租賃加權平均貼現率
|
| | | | 6.27% | | |
| | |
Operating
|
| |||
Maturity Analysis | | | | | | | |
2023
|
| | | $ | 554,145 | | |
2024
|
| | | $ | 595,183 | | |
2025
|
| | | $ | 406,066 | | |
2026
|
| | | $ | 270,742 | | |
2027
|
| | | $ | 278,566 | | |
Thereafter
|
| | | $ | 895,269 | | |
未貼現現金流合計
|
| | | $ | 2,999,971 | | |
減去:現值折扣
|
| | | $ | (557,800) | | |
租賃總負債
|
| | | $ | 2,442,171 | | |
| | |
Period Ending
September 30, 2021 |
| |||
Lease expense | | | |||||
經營租賃費用
|
| | | $ | 285,951 | | |
Total
|
| | | $ | 285,951 | | |
Other Information | | | | | | | |
經營租賃產生的營運現金流
|
| | | $ | 291,789 | | |
加權-經營租賃的平均剩餘租期(以年為單位)
|
| | | $ | 5.41 | | |
經營性租賃加權平均貼現率
|
| | | $ | 5.50% | | |
| | |
Operating
|
| |||
Maturity Analysis | | | |||||
2022
|
| | | $ | 396,932 | | |
2023
|
| | | $ | 407,527 | | |
2024
|
| | | $ | 325,346 | | |
2025
|
| | | $ | 258,836 | | |
2026
|
| | | $ | 119,095 | | |
Thereafter
|
| | | $ | 355,621 | | |
未貼現現金流合計
|
| | | $ | 1,863,357 | | |
減去:現值折扣
|
| | | $ | (256,578) | | |
租賃總負債
|
| | | $ | 1,606,779 | | |
| | |
Amount to
be paid |
| |||
SEC registration fee
|
| | | $ | 1,924.64 | | |
FINRA filing fee
|
| | | $ | 3,087.50 | | |
納斯達克資本市場首發費
|
| | | $ | 50,000.00 | | |
轉會代理費和註冊費
|
| | | $ | 19,000.00 | | |
會計費和費用
|
| | | $ | 83,200.00 | | |
Legal fees and expenses
|
| | | $ | 900,000.00 | | |
印刷費和雕刻費
|
| | | $ | 48,000.00 | | |
Miscellaneous
|
| | | $ | 5,000.10 | | |
Total
|
| | | $ | 1,110,212.14 | | |
|
Exhibit
No. |
| |
Description
|
|
| 1.1 | | |
承保協議格式*
|
|
| 1.2 | | |
代表授權書表格*
|
|
| 3.1 | | |
有效的Nava Health MD,Inc.公司章程格式*
|
|
| 3.2 | | |
Nava Health MD,Inc.當前生效的章程形式*
|
|
| 5.1 | | |
Opinion of Counsel (Venable LLP)**
|
|
| 10.1 | | |
Nava Health MD,LLC和Nava Health Medical Group,LLC之間的管理服務協議,經修訂*
|
|
| 10.2 | | |
Nava Health MD,LLC和Ascend One Corporation之間的專業服務協議,經修訂*
|
|
| 10.3 | | |
與洛德博士簽訂的會員轉讓限制協議,經修訂*(本附件的一部分已被省略)
|
|
| 10.4 | | |
與Robert Coen+*簽訂的授獎協議,日期為2021年5月21日(本展品的一部分已被省略)
|
|
| 10.5 | | |
與洛德博士簽訂的分配協議,日期為2021年6月20日*
|
|
| 10.6 | | |
與BROCK Dean+*簽訂的授獎協議,日期為2021年5月21日(本展品的一部分已被省略)
|
|
| 10.7 | | |
Form of Equity Compensation Plan, dated , 2023+*
|
|
| 10.8 | | |
高管聘用協議表格+*
|
|
| 10.9 | | |
賠償協議格式*
|
|
| 10.10 | | |
Ascend One Corporation與LSOP 3 MD 3 LLC*之間簽訂的租賃協議,日期為2016年6月20日*
|
|
| 10.11 | | |
Nava Management LLC和ST Ends Management LLC之間簽訂的專業服務協議*(本圖示略去了一部分)
|
|
|
Exhibit
No. |
| |
Description
|
|
| 21.1 | | |
Nava Health MD,Inc.的子公司*
|
|
| 23.1 | | |
Consent of M&K CPAs, PLLC**
|
|
| 23.2 | | |
VEnable LLP同意(包含在附件5.1中)**
|
|
| 24.1 | | |
授權書(包括在本表格S-1的簽名頁上)
|
|
| 99.1 | | |
伯納爾多·舞蹈家同意被提名為董事候選人*
|
|
| 99.2 | | |
理查德·科爾同意被提名為董事提名人*
|
|
| 99.3 | | |
拉里·萊託同意被提名為董事提名人*
|
|
| 99.4 | | |
邁克爾·洛克斯利同意被提名為董事候選人*
|
|
| 99.5 | | |
道格拉斯勛爵同意被提名為董事提名人*
|
|
| 99.6 | | |
斯科特伯爵同意被提名為董事提名人*
|
|
| 99.7 | | |
史蒂文·斯內爾格羅夫同意被提名為董事候選人*
|
|
| 107 | | |
Filing Fee Exhibit*
|
|