附件10.1
本文件中某些確定的信息已被排除,因為它既不是實質性的,也是(Ii)如果公開披露會對競爭有害的,並已被標記為[***]“以指出遺漏之處。

第三個方案綱要
POS產品
本第三計劃大綱於2022年10月28日(“第三計劃生效日期”)生效,是根據加拿大公司Shopify(以下簡稱“Shopify”)與特拉華州公司Firm.,Inc.(以下簡稱“Firmm”)達成的、生效日期為2020年7月16日的特定客户分期付款計劃協議(以下簡稱“協議”)制定,並作為該協議的一部分。在適用的範圍內且在本協議中未另有明確衝突的情況下,本協議的條款應作必要的變通適用於客户分期付款計劃(如下所述)。本計劃大綱中未定義的所有大寫術語應採用本協議中規定的各自含義。
第三個計劃大綱描述了將納入協議的客户分期付款計劃。
雙方已促使本第三計劃大綱由其授權代表正式執行,特此為證。

確認,Inc.Shopify。
簽名:/s/Scott Williams
簽名:/s/艾米·沙佩羅
印刷姓名:斯科特·威廉姆斯
印刷姓名:艾米·沙佩羅
職務:戰略合作伙伴關係副總裁
職位:首席財務官
Date: 10/28/22
Date: 10/28/22


1)程序説明。該計劃將僅在《商人協議》中進一步概述的美國及其領土上提供。與該計劃相關的金融產品(“POS產品”)應使商家能夠為買家提供用於面對面購買的Shopify本地分期付款解決方案(“POS產品”)。POS產品將允許商家在商店中提供任何其他計劃大綱中規定的所有其他金融產品。
2)產品結構。僅出於POS產品的目的,除(I)日期為2020年7月16日的第一個計劃大綱(低AOV產品)(修訂後的“低AOV計劃大綱”)第2節和(Ii)日期為2022年5月6日的第二個計劃大綱(高AOV產品)(修訂後的“高AOV計劃大綱”)第2節外,雙方同意以下作為POS產品“產品結構”所必需的最低要求。如果POS產品有任何更改,雙方將相互同意此類更改(電子郵件足夠)。
A)入職和註冊。
i)[***]
B)商人培訓。確認將創建、託管、維護和Shopify將向商家提供遵守與POS產品相關的所有適用法律所需的最低培訓(“POS商家培訓”)。POS商家
1


附件10.1
培訓將是一個在線模塊,商家包括他們的員工都可以輕鬆訪問。Shopify有權為市場營銷、品牌推廣或其他目的審查POS商家培訓,並要求更新,以確認(I)如果與市場營銷和品牌相關,Shopify應做出,除非這樣做違反了適用的法律或銀行合作伙伴的要求,以及(Ii)將真誠地考慮所有其他請求。
3)發射。本計劃大綱僅適用於阿爾法階段(定義如下)。雙方將在測試階段之前簽訂一項修正案,其中將列出測試階段和GA階段的任何額外要求,其中將包括“產品構造”的任何額外最低要求。雙方將分三(3)個階段在平臺上推出POS產品:(I)Alpha階段:擁有一定數量的符合條件的商家,由雙方共同商定不超過[***]合資格商户(“Alpha階段”),並於推出日期前推出;(Ii)Beta階段,即在訂約方共同商定的日期與若干合資格商户於訂約方共同商定的日期推出測試階段(“Beta階段”);及(Iii)GA階段:在訂約方共同商定的日期緊隨Beta階段之後(“GA階段”)。在向每個潛在的合資格商户推出POS產品之前,Shopify將通知商户該POS產品已可用,並向所有商户提供任何關於商户協議的更新,該更新應基本上採用本協議附件中作為附件A的形式,在確認和該商户之間(每個商户協議均為“商户協議”)。
4)欺詐。Shopify和Approm將就啟動Alpha階段(足夠的電子郵件)所需的工具或數據達成一致。雙方將共同努力,簽署一項修正案,列出適用的Beta階段和GA階段的要求。
5)商家參與、市場營銷。
A)就商户參與及市場推廣而言,Shopify同意:(I)就其與潛在合資格商户接洽的計劃與Actify進行磋商;(Ii)在GA階段與平臺上的所有潛在合資格商户進行商業上合理的努力以推出POS產品;(Iii)以商業上合理的努力配置平臺,使所有合資格商户在默認情況下均可選擇向客户提供金融產品;(Iv)與Actify真誠合作,為計劃制定營銷計劃;及(V)與Actify真誠合作,以推動計劃的重複購買。
6)商務費和支出。
A)商務費。在Alpha階段,每個提供POS產品的合格商户應根據其適用的《商户協議》(“商户費用”),支付商户費用,以確認與低AOV計劃大綱附錄A-2和高AOV計劃大綱附錄A-1第1節所述提供的金融產品相關的費用。可向商户提供的商户費用等級列於適用金融產品計劃大綱中的表格中。例如,高AOV的商户費用等級在高AOV計劃中有所規定。雙方將共同努力,簽署一項修正案,列出適用的Beta階段和GA階段的費用。
B)支付給符合條件的商户。確認和/或其附屬公司應根據低AOV計劃大綱或高AOV計劃大綱中規定的與提供的金融產品相關的付款要求,向每個符合條件的商家支付與本計劃大綱相關的資金,如
2


附件10.1
適用,並如適用的《商户協議》所述。例如,如果商家通過POS產品提供低AOV,則對符合條件的商家的返款將如低AOV計劃大綱中所述。確認和/或其附屬公司應根據本第6(B)節和適用的《商業協議》中的規定,向每個符合條件的商家支付與該計劃相關的資金。
7)購買手續費和支付。
A)購物手續費。在Alpha階段,確認應向Shopify支付與低AOV計劃大綱附錄A-2和高AOV計劃大綱附錄A-1節所述向適用的合格商户提供的金融產品相關的費用(“購物費”)。商户手續費和相關的購物手續費列於適用金融產品計劃大綱中的表格中。例如,通過POS產品提供的高AOV產品的購物費在高AOV計劃大綱中規定。雙方將共同努力,簽署一項修正案,列出適用的Beta階段和GA階段的費用。
B)支付給Shopify。對Shopify的支付應符合與通過POS產品提供的金融產品相關的適用計劃大綱中的規定。
C)支付處理:支付處理應符合與所提供的金融產品相關的適用計劃大綱中的規定。
8)客户分期付款計劃延遲。雙方應盡合理努力,不遲於雙方商定的日期(“發佈日期”)推出POS產品的Alpha階段。
9)商業承保和AML/OFAC篩查。商户承保和AML/OFAC篩選應根據低AOV計劃大綱或高AOV計劃大綱(視情況而定)所提供的金融產品進行。雙方將共同努力並簽署一項修正案,列出適用的Beta階段和GA階段的任何額外要求。
10)報告。如果Shopify根據任何其他計劃大綱向Shopify提交的報告中包含與POS產品相關的部分,Shopify將向Acfirm提供必要的信息,以便確認通過POS產品完成的交易。與POS產品相關的任何報告的必要細節將由雙方共同商定。
11)程序修改。如果Shopify要求對POS產品進行修改,並且需要進行超出本協議預期的開發,雙方將審查任何此類開發的增量成本。如果當事各方同意這種修改,則增加的費用將在當事各方之間平均分攤,除非當事各方同意不同的費用分配。

3