目錄
UNITED STATES
美國證券交易委員會
Washington, D.C. 20549
SCHEDULE 14A
根據第14(A)節發佈的代理聲明
Securities Exchange Act of 1934 (Amendment No.           )
註冊人提交的
註冊人☐以外的第三方提交的文件
選中相應的框:

初步委託書

保密,僅供委員會使用(規則14a-6(E)(2)允許)

最終代理聲明

最終補充材料

Soliciting Material under §240.14a-12
TPB收購公司I
(章程中規定的註冊人姓名)
(提交委託書的人的姓名,如果不是註冊人)​
申請費的支付(勾選相應的框):

No fee required.

以前與初步材料一起支付的費用。

根據交易法規則14a-6(I)(1)和0-11的第25(B)項要求,對證物中的表格計算費用。

目錄
TPB收購公司代理聲明I
Letterman Drive 1號,套房A3-1
San Francisco, CA 94129
最多135,045,373股普通股和10,083,606股認股權證的招股説明書
OF
Lavoro Limited
公司股東特別大會通知
TPB收購公司I
TO BE HELD ON FEBRUARY 22, 2023
致TPB收購公司I的股東:
茲通知,開曼羣島豁免公司(“TPB SPAC”)TPB Acquisition Corporation I的股東特別大會(“特別股東大會”)將於加州94111號舊金山Embarcadero Ctr 20樓3號舉行,閣下可於美國東部時間2023年2月22日上午10:00或於其他時間、其他日期及會議延期的其他地點透過網絡直播在線參與。就TPB SPAC的組織章程而言,特別股東大會的實際地點將是加州舊金山安巴卡迪羅中心20樓3號,郵編:94111。如欲以虛擬方式出席及參與股東特別大會,閣下必須於https://www.cstproxy.com/tpbac/2023,註冊,該網站在隨附的委託書/招股説明書中稱為城規會會議網站。完成註冊後,您將通過電子郵件收到進一步的指示,包括一個獨特的鏈接,該鏈接允許您進入特別股東大會並在特別股東大會期間投票和提交問題。我們打算僅通過網絡直播來舉行股東特別大會,我們鼓勵您以這種方式參與,而不是親自出席。誠摯邀請您出席股東特別大會,目的如下:
(1)
1號建議 - 企業合併建議:審議和表決由TSPAC、Lavoro Limited、開曼羣島豁免公司(“New Lavoro”)、拉沃羅合併分部有限公司、開曼羣島豁免公司(“New Lavoro”)、開曼羣島豁免公司、開曼羣島豁免公司(“新Lavoro”)、拉沃羅合併分部有限公司、開曼羣島豁免公司和一家直接、新拉沃羅的全資附屬公司(“第一合併附屬公司”)、新拉沃羅獲豁免公司及新拉沃羅的直接全資附屬公司Lavoro Merge Sub II Limited(“第二合併附屬公司”及連同第一合併附屬公司“SPAC Merge Subs”)、獲開曼羣島豁免的公司及新Lavoro的直接全資附屬公司Lavoro Merge Sub III Limited(“第三合併附屬公司”及連同SPAC合併子公司“合併附屬公司”)及在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司拉沃羅農業有限公司(“拉沃羅農業有限公司”),其副本作為附件A附於隨附的委託書/招股説明書,根據該等文件,拉沃羅農業有限公司和TPB SPAC將成為新拉沃羅的全資附屬公司(“業務合併建議”);
(2)
建議2 - 合併建議:以特別決議授權合併計劃(“合併計劃”),其副本作為附件B附於隨附的委託書/招股説明書,根據該計劃,第一合併子公司將與TPB SPAC合併並併入TPB SPAC,TPB SPAC將作為New Lavoro的直接全資子公司繼續存在(“合併建議”);
(3)
建議3 - 管理文件建議:審議和表決三個獨立的建議(統稱為“管理文件建議”),以特別決議批准將在業務合併後生效的經修訂和重述的新拉沃羅公司組織章程大綱和章程之間的重大差異,其副本作為附件C附於所附的委託書/​招股説明書(統稱為“建議管理文件”),以及經修訂和重述的現有經修訂和重述的TPB SPAC組織章程大綱和章程細則(合稱,“TPB SPAC的現有管理文件”);和
(4)
建議4 - 休會建議:審議和表決一項將特別大會延期至一個或多個較後日期的建議:(I)在必要的範圍內,確保向TPB SPAC股東提供對所附的委託書/招股説明書的任何必要補充或修訂,(Ii)以便從TPB SPAC股東那裏徵集額外的委託書,以支持特別大會上的一項或多項提議,或(Iii)如果TPB SPAC股東贖回一定數量的公眾股份,以使信託賬户中的總現金,連同完成PIPE投資後實際支付給TPB SPAC的淨收益,相當於少於1.8億美元
 

目錄
在扣除交易成本和向行使贖回權的TPB SPAC股東支付的任何金額後(第(I)、(Ii)和(Iii)條,統稱為“休會目的”)(“休會建議”)。
業務合併建議、合併建議、管治文件建議及休會建議(統稱為“交易建議”)均在隨附的委託書/​招股説明書中有更詳盡的描述,吾等促請每名TPB SPAC股東仔細審閲該等建議。
只有在2023年1月17日營業時間結束時登記在冊的TPB SPAC A類普通股(“TPB SPAC A類普通股”)和B類普通股(“TPB SPAC A類普通股”)和B類普通股(“TPB SPAC B類普通股”)才有權在股東特別大會和股東特別大會任何續會上發出通知和投票,並有權在股東特別大會和任何續會上點票。
隨附的委託書/招股説明書和委託卡將提供給TPB SPAC股東,以徵集將在特別股東大會和股東特別大會任何續會上表決的委託書。無論閣下是否計劃出席股東特別大會,本公司促請所有TPB SPAC股東細閲隨附的委託書/招股説明書,包括其附件及本文提及的文件。你還應仔細考慮隨附的委託書/招股説明書第66頁開始的“風險因素”中描述的風險因素。
TPB SPAC董事會經深思熟慮後,一致通過企業合併協議及擬進行的交易(包括合併),並一致建議股東投票支持企業合併建議、合併建議、管理文件建議及休會建議。當您考慮TPB SPAC董事會的這些建議時,您應該記住,TPB SPAC的董事和高級管理人員在業務合併中擁有利益,這可能與您作為股東的利益相沖突。有關這些考慮因素的進一步討論,請參閲隨附的委託書/招股説明書中題為“TPB SPAC的股東將考慮的建議 - 業務合併提案 - 與TPB SPAC的董事和管理人員在業務合併中的權益”和“與TPB SPAC和業務合併相關的風險因素 - 風險 - ”。
根據TPB SPAC現有的管理文件,如果完成業務合併,TPB SPAC A類普通股的持有人可要求TPB SPAC贖回全部或部分A類普通股(該等股份、“公眾股份”及該等持有人為“公眾股東”),以換取現金。作為公共股東,您只有在以下情況下才有權獲得贖回任何公共股票的現金:
(i)
(A)持有公眾股,或(B)如果您通過單位持有公眾股,則在行使對公眾股的贖回權之前,您選擇將您的單位分為基礎公眾股和認股權證;
(ii)
向TPB SPAC的轉讓代理機構大陸股票轉讓信託公司(“大陸”)提交書面請求,其中您(A)要求TPB SPAC贖回您的全部或部分公開股票以換取現金,(B)表明您是公開股票的受益持有人,並提供您的法定名稱、電話號碼和地址;以及
(iii)
將您的股票(如果有)和其他贖回表格(如適用)通過存託信託公司以實物或電子方式交付給大陸航空。
持股人必須在美國東部時間2023年2月17日下午5點(股東特別大會召開前兩個工作日)前,按上述方式選擇贖回其公開發行的股票,以便贖回其股票。
單位持有人在對公眾股份行使贖回權之前,必須選擇將單位分離為標的公眾股份和認股權證。如果持有人在經紀公司或銀行的賬户中持有單位,持有人必須通知他們的經紀人或銀行,他們選擇將單位分離為基礎的公開股票和認股權證,或者如果持有人持有以自己的名義登記的單位,持有人必須直接聯繫大陸航空,並指示他們這樣做。贖回權包括要求持有人必須以書面形式表明自己是受益持有人,並向大陸航空提供其法定名稱、電話號碼和地址,以便有效贖回其股票。公眾股東可以選擇贖回公眾股票,無論他們是否或如何投票支持企業合併提案。如果業務合併沒有完成,公開發行的股票將返還給各自的持有人、經紀商或銀行。如果完成業務合併,並且如果公眾股東適當行使其權利贖回其持有的全部或部分公開股票,並及時將其股票交付大陸,TPB SPAC將以每股價格贖回該等公開股票,以現金支付,相當於TPB SPAC首次公開募股完成時建立的信託賬户按比例計算的部分,計算日期為業務合併完成前兩個工作日。作為説明,截至2022年9月30日,根據信託賬户中包含的約181,358,178美元的資金,這將達到

目錄
每股已發行及已發行公眾股份約10.055美元。如果公眾股東完全行使贖回權,那麼它將選擇將其公開發行的股票換成現金,不再擁有公開發行的股票。請參閲本委託書/招股説明書中的“TPB SPAC股東特別大會 - 贖回權利”,以獲得有關您希望贖回您的公開股票以換取現金的詳細程序説明。
儘管有上述贖回權利,TPB SPAC的現有管理文件規定,公眾股東連同該公眾股東的任何聯屬公司或與該公眾股東一致行動或作為“集團”​(定義見1934年證券交易法(經修訂)(“交易法”)第13條)的任何其他人士,將被限制贖回其公眾股份總數超過15%的公眾股份。因此,如果公眾股東單獨或一致行動或作為一個集團尋求贖回超過15%的公眾股份,則超過15%上限的任何該等股份將不會被贖回為現金,而該等多餘的公眾股份將轉換為與業務合併有關的合併代價。對於TPB SPAC認股權證(定義見隨附的委託書聲明/招股説明書),將不存在贖回權。此外,TPB收購保薦人I、LLC(“保薦人”)及初始股東已與TPB SPAC及其董事及高級管理人員訂立於2021年8月13日生效的書面協議(“保薦人函件協議修訂”)(“保薦人函件協議修訂”),據此,保薦人及初始股東已同意收取向保薦人及初始股東發行的TPB SPAC B類普通股(“方正股份”),以及TPB SPAC於其中的契諾及承諾。, 放棄其創辦人股份的贖回權利,以及保薦人或初始股東可能在TPB SPAC完成業務合併的首次公開招股或之後獲得的任何公開股份的贖回權利。緊接業務合併後,新拉沃羅將成為納斯達克公司治理規則所指的“受控公司”。請參閲“某些受益所有者和管理的安全所有權”。
業務合併協議須符合或豁免隨附的委託書/招股章程所述的若干其他成交條件,包括(其中包括)交易建議的批准。不能保證結束條件將得到滿足,或企業合併協議的各方將放棄企業合併協議的任何此類條款。此外,在任何情況下,TPB SPAC贖回公開股份的金額將不會導致TPB SPAC的有形資產淨值(根據交易所法案第3a51-1(G)(1)條確定)在實施業務合併協議預期的交易(包括合併和PIPE投資)後少於5,000,001美元。
您的投票非常重要。無論閣下是否計劃出席股東特別大會,請遵照隨附的委託書/招股章程內的指示儘快投票,以確保閣下的股份獲派代表出席股東特別大會。如果您通過銀行、經紀商或其他代理人持有您在“街道名下”的股份,您將需要遵循您的銀行、經紀商或其他代理人向您提供的指示,以確保您的股份在特別股東大會上獲得代表和投票。
如果您在委託書上簽名、註明日期並退回委託書,但沒有説明您希望如何投票,則您的委託書將“投票支持”在特別股東大會上提出的每一項提案。如閣下未能交還委託書或未能指示閣下的銀行、經紀或其他代名人如何投票,以及不親自出席股東特別大會,則閣下的股份將不會被計算在內,以決定是否有法定人數出席股東特別大會。如果你是登記在冊的股東,而你出席股東特別大會並希望親自投票,你可以撤回你的委託書並親自投票。
請注意本通知後隨附的委託書/招股説明書的其餘部分(包括附件和本文提及的其他文件),以更完整地描述擬議的業務合併和相關交易以及每一項提議。我們鼓勵您仔細閲讀隨附的委託書/招股説明書,包括本文的附件和本文提及的其他文件。如果您對投票普通股有任何疑問或需要幫助,請聯繫Morrow Sodali LLC或TPB SPAC的代理律師Morrow Sodali,電話:+1(800)662-5200,銀行和經紀商可撥打對方付款電話+1(203)658-9400,或發送電子郵件至TPBA.info@Investor.morrowsodali.com。
感謝您的參與。我們期待着您的繼續支持。
作者:David·弗裏德伯格
TPB收購公司I董事長兼首席執行官
本委託書/招股説明書的日期為2023年2月3日,並於該日期左右首次郵寄給TPB SPAC的股東。
美國證券交易委員會或任何州證券監管機構均未批准或不批准本委託書/​招股説明書中所述的交易或將在企業合併中發行的任何證券,或傳遞業務合併或相關交易的優點或公平性,或傳遞本委託書/招股説明書中披露的充分性或準確性。任何相反的陳述都構成刑事犯罪。

目錄
 
TPB收購公司I
Letterman Drive 1號,套房A3-1
San Francisco, CA 94129
尊敬的TPB收購公司I股東:
誠邀您出席TPB Acquisition Corporation I的股東特別大會(“特別股東大會”),我們簡稱“我們”、“我們”、“我們”或“TPB SPAC”,將於加州94111舊金山Embarcadero Ctr 20樓3號舉行,您可以通過網絡直播在線參與,時間為美國東部時間2023年2月22日上午10:00,或其他時間、其他日期和會議可能延期的其他地點。就TPB SPAC的組織章程而言,特別股東大會的實際地點將是加州舊金山安巴卡迪羅中心20樓3號,郵編:94111。如欲以虛擬方式出席及參與股東特別大會,閣下必須於https://www.cstproxy.com/tpbac/2023,註冊,該網站在隨附的委託書/招股説明書中稱為城規會會議網站。完成註冊後,您將通過電子郵件收到進一步的指示,包括一個獨特的鏈接,該鏈接允許您進入特別股東大會並在特別股東大會期間投票和提交問題。我們打算僅通過網絡直播來舉行股東特別大會,我們鼓勵您以這種方式參與,而不是親自出席。
在股東特別大會上,我們的股東將被要求審議並表決一項建議,即通過批准和通過開曼羣島豁免公司Lavoro Limited、開曼羣島豁免公司Lavoro、開曼羣島豁免公司Lavoro和直接、新拉沃羅全資附屬公司(“第一合併附屬公司”)、新拉沃羅獲豁免公司及新拉沃羅之直接全資附屬公司Lavoro Merge Sub II Limited(“第二合併附屬公司”,連同第一合併附屬公司“SPAC Merge Subs”)、獲開曼羣島豁免公司及New Lavoro之直接全資附屬公司Lavoro Merge Sub III Limited(“第三合併附屬公司”及連同SPAC合併子公司“合併附屬公司”)及於開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司Lavoro Agro Limited(“Lavoro Agro Limited”),包括擬進行的交易。企業合併協議的副本作為附件A附在隨附的委託書/招股説明書中。
正如隨附的委託書/招股説明書中進一步描述的那樣,根據業務合併協議的條款和條件,將發生以下交易:
(A)在第三次合併發生的前一天(第三次合併發生的日期,即“結束日”),(I)首次合併子公司應與TPB SPAC合併並併入TPB SPAC(“第一次合併”和第一次合併的生效時間,“第一次生效時間”),TPB SPAC作為新拉沃羅的直接全資子公司繼續存在,(Ii)緊接第一次生效時間之後,在結束日期的前一天,TPB SPAC,應與第二合併子公司合併並併入第二合併子公司(“第二合併”,與第一次合併一起,“SPAC合併”,第二合併的生效時間,“第二生效時間”),第二合併子公司作為新拉沃羅的直接全資子公司繼續存在,及(Iii)於完成日,第三合併子公司應與拉沃羅農業有限公司合併(“第三合併”及生效時間,“第三生效時間”,以及第三合併與SPAC合併,合併),拉沃羅農業有限公司作為新拉沃羅的直接全資子公司繼續存在。
(B)在第一個生效時間,(I)每股已發行和已發行的TPB SPAC A類普通股和TPB SPAC B類普通股將被註銷並轉換為有權分別獲得一股A類普通股(“新拉沃羅A類普通股”)和一股B類普通股(“新拉沃羅B類普通股”),每股票面價值0.001美元,(I)發行新拉沃羅A類普通股(新拉沃羅A類普通股及新拉沃羅B類普通股,在此統稱為“新拉沃羅普通股”);及(Ii)每份已發行及已發行的全TPB SPAC認股權證將僅適用於新拉沃羅A類普通股。數量:
 

目錄
 
受新拉沃羅認購的每份TPB SPAC認股權證規限的新拉沃羅A類普通股股份的釐定方法為:(A)在緊接第一個生效時間前有效的受該認股權證規限的TPB SPAC A類普通股數目乘以(B)1.00(“SPAC交換比率”),並將所得數字向下舍入至最接近的新拉沃羅A類普通股股份總數。該等假設SPAC認股權證的行權價將按以下方法釐定:(A)在緊接第一個生效時間前有效的TPB SPAC認股權證所屬的TPB SPAC普通股每股行權價除以(B)SPAC換股比率,並將所得行權價向上舍入至最接近的整數仙,惟須受轉換前現有的相同條款及條件規限。於第三生效時間,緊接第三生效時間前已發行及已發行的每股非現金股份(本公司、第三合併附屬公司或本公司任何全資附屬公司擁有的股份除外)將註銷,並轉換為有權收取相當於每股股份代價的若干有效發行、繳足及不可評估的新Lavoro A類普通股。
此外,在第三個生效時間或之前,TPB SPAC將以即時可用資金向投資基金支付現金股份(如有)的現金代價總額,其定義為(A)緊接交易結束前信託賬户內的現金總額,(B)減去SPAC股東贖回支付總額,加上(C)PIPE投資完成後實際支付給TPB SPAC的收益淨額減去(D)250,000,000美元。如果有任何現金對價到期,投資基金擁有的每股現金對價將被註銷,並轉換為獲得每股現金對價的權利,每股現金對價是在緊接第三個生效時間之前的金額,等於(A)調整後股權價值除以(B)未償還Lavoro股權證券的數量。若投資基金根據業務合併協議就套現股份(如有)欠下任何現金代價,則投資基金的股份擁有權可能會減少。Patria可被視為實益擁有投資基金。請參閲“某些受益所有者和管理的安全所有權”。
由於業務合併,拉沃羅農業有限公司和TPB SPAC將分別成為新拉沃羅的全資子公司和直接子公司。
就上述事項及同時簽署業務合併協議,TPB SPAC與TPB收購保薦人I,LLC(“保薦人”)訂立認購協議(“認購協議”),據此,保薦人同意認購及購買,而TPB SPAC同意發行合共10,000,000股TPB SPAC A類普通股,每股作價10.00美元,總收益100,000,000美元(“保薦人管道投資”)。根據認購協議將發行的TPB SPAC A類普通股並未根據證券法第4(A)(2)節規定的豁免而根據一九三三年證券法(經修訂)(“證券法”)註冊。New Lavoro還同意向贊助商授予與贊助商管道投資相關的某些習慣註冊權。保薦人PIPE投資取決於業務合併基本上同時完成等因素。
預計業務合併完成後,我們的保薦人將擁有約9.1%的股份(包括保薦人管道投資),我們的公眾股東將分別擁有約14.4%的已發行和已發行的新Lavoro普通股,而Lavoro的現有股東將擁有已發行和已發行的新Lavoro普通股約76.4%。該等百分比是根據若干假設計算,並根據業務合併協議的條款作出調整。該等相對百分比假設TPB SPAC的現有股東均無行使贖回權利,並不包括保薦人持有的3,006,050股新Lavoro普通股,但須受業務合併完成後的歸屬條件所規限(“歸屬方正股份”)。這些百分比不包括在本協議日期後可能進行的任何交易,或新Lavoro認股權證的任何行使或轉換。如果TPB SPAC的任何公眾股東行使贖回權,或者任何其他假設不成立,這些百分比將不同。如需瞭解更多信息,請閲讀“委託書摘要/​招股説明書 - 在完成業務合併後對新拉沃羅的所有權”和“未經審計的預計簡明合併財務信息”。
 

目錄
 
除企業合併建議外,還將要求您考慮並表決:(A)以特別決議批准合併計劃的建議,該建議的副本作為附件B附在所附的代表委託書/招股説明書中,涉及第一次合併(統稱為“合併建議”);(B)三項獨立的建議(統稱為“管治文件建議”),以特別決議案方式批准在業務合併後生效的經修訂及重述的新Lavoro的組織章程大綱及章程細則之間的若干重大差異,該等建議的副本作為附件C附於隨附的委託書/招股章程(統稱為“建議的管治文件”),以及TPB SPAC現有經修訂及重述的組織章程大綱及章程細則(統稱為“TPB SPAC的現有管治文件”);及(C)如有需要,為一個或多個休會目的(定義見下文)而將特別大會延期至一個或多個較後日期的建議,在此稱為“休會建議”。隨附的委託書/招股説明書對每一項提議都有更全面的描述,鼓勵每一位股東仔細閲讀全文。
休會提案允許投票表決將特別大會推遲到一個或多個較晚的日期,(I)在必要的範圍內,以確保向TPB SPAC股東提供對隨附的委託書/招股説明書的任何必要補充或修訂,(Ii)以便從TPB SPAC股東那裏徵集額外的委託書,以支持特別股東大會上的一個或多個提案,或(Iii)如果(A)在緊接閉幕前信託賬户中包含的現金總額減去(B)SPAC股東贖回支付總額減去(C)交易成本,加上(D)完成PIPE投資後實際支付給城規會SPAC的收益淨額少於180,000,000美元(第(I)、(Ii)和(Iii)條,統稱為“休會目的”)。然而,在任何情況下,我們都不會贖回TPB SPAC A類普通股,贖回金額不會導致我們的有形資產淨值低於5,000,001美元。
就業務合併而言,若干相關協議已於或將於業務合併完成時或之前簽訂,包括投票及支持協議、鎖定協議、認購協議、保薦函協議修訂及A&R登記權協議(定義見隨附的委託書/​招股説明書)。有關更多信息,請參閲隨附的委託書/招股説明書中標題為“與業務合併有關的某些協議”一節。
根據《企業合併協議》,企業合併的結束受制於若干慣常的成交條件,包括:(I)TPB SPAC在TPB SPAC首次公開發行證券中發行的A類普通股持有人根據TPB SPAC的現有管理文件行使贖回其TPB SPAC A類普通股的權利後,擁有至少5,000,001美元的有形資產淨值;(Ii)沒有任何重大不利影響;(Iii)已批准業務合併建議及本委託書/招股章程內向TPB SPAC股東提交的每項其他建議的TPB SPAC股東及(Vi)SPAC最低現金條件(但前提是,TPB SPAC及Lavoro AGRO Limited可根據業務合併協議共同同意豁免SPAC最低現金條件)。如果TPB SPAC和拉沃羅農業有限公司各自完成業務合併的義務的任何條件沒有得到滿足,拉沃羅農業有限公司將不會被要求完成業務合併。
TPB SPAC A類普通股和TPB SPAC認股權證及單位目前分別在納斯達克上市,代碼分別為“TPBA”、“TPBAW”及“TPBAU”。新拉沃羅已申請將其新拉沃羅普通股和新拉沃羅認股權證在納斯達克上市,代碼分別為“LVRO”和“LVROW”,與業務合併的結束相關。我們不能向您保證新的拉沃羅普通股或新的拉沃羅權證將被批准在納斯達克上市。TPB SPAC是,而且Lavoro將被視為2012年JumpStart Our Business Startups Act中定義的“新興成長型公司”,在業務合併完成和2023年6月30日之前,出於某些目的,因此,在此之前,新Lavoro將被視為“新興成長型公司”。因此,New Lavoro選擇利用適用於新興成長型公司的某些降低的上市公司報告要求。
根據TPB SPAC現有的管理文件,如果完成業務合併,TPB SPAC股東可要求TPB SPAC贖回全部或部分該等公開發行的股份以換取現金。
 

目錄
 
單位持有人在對公眾股份行使贖回權之前,必須選擇將單位分離為標的公眾股份和認股權證。如果持有人在經紀公司或銀行的賬户中持有其單位,持有人必須通知他們的經紀人或銀行,他們選擇將單位分離為相關的公開股票和認股權證,或者如果持有人持有以其自己的名義登記的單位,持有人必須直接聯繫TPB SPAC的轉讓代理大陸股票轉讓和信託公司(“大陸”),並指示其這樣做。贖回權包括要求持有人必須以書面形式表明自己是受益持有人,並向大陸航空提供其法定名稱、電話號碼和地址,以便有效贖回其股票。TPB SPAC的股東可以選擇贖回他們的公開股票,即使他們投票支持企業合併提案。如果業務合併沒有完成,公開發行的股票將返還給各自的持有人、經紀商或銀行。若完成業務合併,且TPB SPAC股東適當行使權利贖回其持有的全部或部分公開股份,並及時向大陸航空遞交股票(如有)及其他贖回表格,則TPB SPAC將按每股價格贖回該等公開股份(或部分股份,如適用),以現金支付,相當於完成TPB SPAC首次公開發售時設立的信託賬户按比例計算的部分,計算日期為業務合併完成前兩個營業日。為了説明起見,截至2022年9月30日,根據信託賬户中約181,358,178美元的資金, 這將相當於每股已發行和已發行公眾股票約10.055美元。如果TPB SPAC的股東完全行使贖回權,那麼它將選擇將其公開發行的股票換成現金,不再擁有公開發行的股票。如欲贖回公開發售的股票,請參閲隨附的委託書/招股説明書中的“TPB SPAC股東特別大會 - 贖回權利”,以獲取有關程序的詳細説明。儘管有上述規定,TPB SPAC股東連同該公眾股東的任何聯屬公司或與該TPB SPAC股東一致或作為“集團”​(定義見1934年證券交易法(經修訂)(“交易法”)第13(D)(3)節)的任何其他人士,將被限制贖回其公開發行的股份,其公開發行的股份合計不得超過15%。因此,如果TPB SPAC股東單獨或聯合行動或作為一個集團尋求贖回超過15%的公眾股份,則超過15%限額的任何該等股份將不會被贖回為現金,而該等額外的公眾股份將轉換為與業務合併有關的合併代價。
保薦人和初始股東共同擁有TPB SPAC 4,509,074股B類普通股(在業務合併生效之前),已根據日期為2021年8月13日並於2022年9月14日修訂的特定信函協議(保薦人函件協議修正案)達成協議,其中包括:(I)投票贊成業務合併協議及其預期的交易(包括對TSPAC現有管理文件的任何修訂);(Ii)按照保薦人函件協議修正案所載的條款及條件,放棄彼等原本有權獲得的若干與業務合併相關的反攤薄保障,及(Iii)放棄其創辦人股份的贖回權利,以及保薦人或初始股東可能於TPB SPAC就完成業務合併而進行首次公開發售時或之後可能取得的任何公眾股份的贖回權利。發起人還同意,發起人持有的3,006,050股方正股份將被視為“授予方正股份”。保薦人同意歸屬方正股份須予歸屬,並同意(I)如在截止日期後三年內任何時間,新拉沃羅普通股在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內的收市價大於或等於12.50美元,則歸屬方正股份的50%將歸屬;及(Ii)如在截止日期後的三年期間內的任何連續30個交易日內的任何20個交易日內,新拉沃羅普通股的收盤價大於或等於15.00美元,則其餘50%的歸屬方正股份將歸屬, 受《保薦信協議修正案》條款的約束。為了清楚起見,保薦人不能轉讓任何歸屬的方正股票,直到此類股票即使在保薦人禁售期到期後才能歸屬。有關保薦信協議修訂的更多信息,請參閲隨附的委託書/招股説明書中的“與保薦信協議的業務合併 - 修正案相關的某些協議”。
此外,如果完成業務合併,新拉沃羅、保薦人和拉沃羅農業有限公司的某些其他股東將簽訂經修訂和重新簽署的註冊權協議(“A&R註冊權協議”),該協議將由TPB SPAC和保薦人之間修訂和重述TPB SPAC於2021年8月13日生效的現有註冊權協議
 

目錄
 
截止收盤時。因此,保薦人和拉沃羅農業有限公司的某些其他股東將能夠根據證券法提出書面要求,要求登記其全部或部分應登記的證券,但須受某些限制,只要此類要求包括一些總髮行價超過3,000萬美元的應登記證券(定義如下)。任何此等要求可以包銷發售的形式提出,但有一項理解是,除某些例外情況外,New Lavoro在任何12個月期間內進行的包銷發售合計不得超過兩宗。此外,可登記證券的持有者將擁有“搭載”登記權,以便將他們的證券納入New Lavoro在交易結束後提交的其他登記聲明中。New Lavoro還同意向美國證券交易委員會提交一份轉售擱置登記聲明,涵蓋在成交後30天內轉售所有應登記的證券,並在成交後90天內宣佈生效。請參閲隨附的委託書/招股説明書中的“與業務合併 - A&R註冊權協議相關的某些協議”,瞭解與修訂和重新發布的註冊權協議相關的更多信息。
我們向我們的股東提供隨附的委託書/招股説明書以及隨附的委託書,以徵集委託書,以便在股東特別大會以及股東特別大會的任何延期或延期時表決。無論閣下是否計劃出席股東特別大會,本公司促請所有TPB SPAC股東仔細及完整閲讀隨附的委託書/招股説明書,包括其附件及其中提及的其他文件。你還應仔細考慮隨附的委託書/招股説明書第66頁開始的“風險因素”中描述的風險因素。
TPB SPAC董事會經深思熟慮後,一致通過企業合併協議及擬進行的交易(包括合併),並一致建議股東投票支持企業合併建議、合併建議、管理文件建議及休會建議。當您考慮TPB SPAC董事會的這些建議時,您應該記住,TPB SPAC的董事和高級管理人員在業務合併中擁有利益,這可能與您作為股東的利益相沖突。有關這些考慮因素的進一步討論,請參閲隨附的委託書/招股説明書中題為“TPB SPAC的股東將考慮的建議 - 業務合併提案 - 與TPB SPAC的董事和管理人員在業務合併中的權益”和“與TPB SPAC和業務合併相關的風險因素 - 風險 - ”。發起人、我們的董事會某些成員和我們的高級管理人員在業務合併中的利益可能與其他股東的利益相沖突,建議股東投票贊成批准業務合併和本委託書/招股説明書中描述的其他建議。
每項合併建議及管治文件建議須根據開曼羣島法律通過一項特別決議案,該決議案為持有至少三分之二(2/3)已發行普通股過半數的持有人的贊成票,而該等持有人親身出席或由受委代表出席並有權在股東特別大會上投票。企業合併建議及延會建議的每一項批准均需要開曼羣島法律下的普通決議案,即親自出席或由受委代表出席並有權在特別股東大會上投票的已發行普通股過半數持有人的贊成票。
您的投票非常重要。無論閣下是否計劃出席股東特別大會,請遵照隨附的委託書/招股章程內的指示儘快投票,以確保閣下的股份獲派代表出席股東特別大會。如果您通過銀行、經紀商或其他代理人持有您在“街道名下”的股份,您將需要遵循您的銀行、經紀商或其他代理人向您提供的指示,以確保您的股份在特別股東大會上獲得代表和投票。
如果您在委託書上簽名、註明日期並退回委託書,但沒有説明您希望如何投票,則您的委託書將“投票支持”在特別股東大會上提出的每一項提案。如閣下未能交還委託書或未能指示閣下的銀行、經紀或其他代名人如何投票,以及不親自出席股東特別大會,則閣下的股份將不會被計算在內,以決定是否有法定人數出席股東特別大會。因此,您沒有委託代表投票或親自在特別股東大會上投票,
 

目錄
 
投棄權票或經紀人不投贊成票,將與投票反對企業合併提案、合併提案和管理文件提案具有相同的效果。如果你是登記在冊的股東,而你出席股東特別大會並希望親自投票,你可以撤回你的委託書並親自投票。
要行使您的贖回權,您必須在特別股東大會投票前至少兩個工作日,書面要求按比例贖回您的公開股票(或其中特定部分),贖回信託賬户中持有的資金,並將您的股票提交給TPB SPAC的轉讓代理大陸。為了行使您的贖回權,您需要表明您是受益持有人,並在您的書面要求中提供您的合法姓名、電話號碼和地址。您可以通過將您的股票證書交付給大陸銀行或通過使用存款信託公司的DWAC(在託管人處提取存款)系統以電子方式交付您的股票來投標您的股票。如果業務合併未完成,則這些股份將返還給您或您的帳户。如果您持有Street Name的股票,您需要指示您的銀行或經紀商的客户經理從您的賬户中提取股票,以行使您的贖回權。
我謹代表TPB SPAC董事會感謝您的支持,並期待業務合併的成功完成。
February 3, 2023
Sincerely,
/s/David·弗裏德伯格
David·弗裏德伯格
TPB收購公司I董事長兼首席執行官
 

目錄
 
證券交易委員會或任何州證券監管機構均未批准或不批准隨附的委託書/招股説明書中所述的交易,也未就業務合併或相關交易的優點或公平性或隨附的委託書/招股説明書中披露的充分性或準確性作出表態。任何相反的陳述都構成刑事犯罪。
隨附的委託書/招股説明書日期為2023年2月3日,於2023年2月3日左右首次郵寄給股東。
 

目錄​
 
目錄
Page
關於本委託書/招股説明書
1
適用於本委託書/招股説明書的慣例
1
介紹Lavoro的財務和其他信息
2
Frequently Used Terms
10
有關前瞻性陳述的警示聲明;市場和其他行業
Data
17
關於企業合併的問答
19
委託書/招股説明書摘要
36
精選Lavoro的歷史財務信息和其他數據組合
60
TPB SPAC歷史財務信息精選
65
Risk Factors
66
TPB SPAC股東特別大會
124
TPB SPAC股東將考慮的提案
130
企業合併協議
156
與業務合併相關的某些協議
175
Merger Proposal
177
管理文檔提案
178
管理文件建議3A - 批准授權變更法定股本,如建議的管理文件所述
180
管理文件3B - 批准董事任命和選舉辦法
182
管理文件提案3C - 批准與通過擬議管理文件相關的其他更改
184
Adjournment Proposal
185
未經審計的形式簡明合併財務信息
186
重要的美國聯邦所得税考慮因素
202
開曼羣島税務考慮因素
211
Business of TPB SPAC
212
管理層對TPB SPAC財務狀況和經營成果的討論與分析
222
Business of Lavoro
227
Lavoro監管概述
247
拉沃羅行業概述
252
管理層對公司財務狀況和經營成果的討論與分析
Lavoro
266
某些TPB SPAC關係和關聯方交易
318
某些Lavoro關係和關聯方交易
321
業務合併後的新Lavoro管理層
323
拉沃羅的高管薪酬
330
拉沃羅新股本説明
332
證券和股息價格區間
338
有資格未來出售的股票
339
某些受益所有者和管理層的安全所有權
342
 
i

目錄
 
Page
其他信息
345
您可以在哪裏找到更多信息
348
財務報表索引
F-1
第II部分招股章程不需要的資料
II-0
ANNEXES
附件A - 業務合併協議
Annex B — Form of Plan of Merger
附件C -新拉沃羅修訂和重新修訂的組織備忘錄和章程 格式
附件D - 投票和支持協議
Annex E — Lock-up Agreement
附件F - 認購協議表
保薦人函件協議附件G - 修正案
修訂和重新簽署的註冊權協議附件H - 格式
 
ii

目錄​​
 
關於本委託書/招股説明書
本文件是拉沃羅有限公司(“新拉沃羅”)提交給美國證券交易委員會或美國證券交易委員會(“新拉沃羅”)的F-4表格登記聲明的一部分(文件編號333-267653),構成了新拉沃羅根據1933年證券法第5節(經修訂)的招股説明書,該招股説明書涉及將向TPB Acquisition Corporation I(“TPB SPAC”)股東發行的新Lavoro普通股(定義見下文),以及收購新Lavoro普通股將向TPB SPAC認股權證持有人發行的認股權證(如果完成以下所述的業務組合)。本文件亦構成根據1934年美國證券交易法(經修訂)第14(A)節或交易法就TPB SPAC股東特別大會發出的會議通知及委託書,在會上,TPB SPAC股東將被要求考慮及表決批准及採納業務合併協議的建議,並批准擬進行的交易,包括業務合併及其他事項。
適用於本委託書/招股説明書的慣例
在本委託書/招股説明書中,除非另有説明或上下文另有要求:

“美元”、“美元”或“美元”是指美國的官方貨幣美元;以及

“雷亞爾”、“雷亞爾”、“BRL”或“R$”指的是巴西官方貨幣--巴西雷亞爾。
 
1

目錄​
 
介紹Lavoro的財務和其他信息
除非另有説明或文意另有所指外,本款中的討論,包括對“我們”、“我們”或“我們”的提及,是指業務合併完成前Lavoro及其子公司的業務、財務和其他信息。
財務報表
我們以巴西雷亞爾、合併財務報表的列報貨幣以及拉沃羅集團的本位幣(定義見下文)保存我們的賬簿和記錄。我們大多數子公司的功能貨幣也是巴西雷亞爾,除了位於哥倫比亞的公司以哥倫比亞比索(“COP”)作為報告貨幣。我們哥倫比亞子公司的財務報表折算成巴西雷亞爾如下:
(i)
每份財務狀況表的資產和負債均按該財務狀況表日的收盤匯率換算;
(ii)
每份損益表的收入和費用按各自的月平均匯率折算;和
(iii)
此換算產生的匯率差異在其他全面收益中確認。
本委託書/招股説明書中列載的財務報表是Lavoro集團的合併財務報表,該集團包括Lavoro AGRO Holding S.A.(“Lavoro巴西”)及其子公司、CROP Care Holding S.A.(“CROP Care”)及其子公司和Lavoro Columbia S.A.S.(“Lavoro Columbia”)及其子公司。我們經審計的合併財務報表是根據國際會計準則委員會發布的國際財務報告準則編制的。
截至2022年6月30日、2022年6月30日、2021年6月30日及截至2022年6月30日止三個年度的經審核綜合財務報表及附註,載於本委託書/​招股説明書(或我們的“經審計綜合財務報表”)的其他部分。凡提及Lavoro Group的財務報表或Lavoro Group的財務信息,均指Lavoro Group經審計的合併財務報表。Lavoro集團的財務信息應與本委託書/招股説明書中其他部分包含的“管理層對Lavoro的財務狀況和經營結果的討論和分析”、“未經審計的形式簡明綜合財務信息”以及Lavoro的經審計的綜合財務報表(包括其附註)一併閲讀。
我們的財政年度將於6月30日結束。本委託書/招股説明書中提及的財年,例如“2022財年”或“FY22”,涉及我們的財年,即截至2022年6月30日的財年。
可報告的細分市場
我們有三個需要報告的細分市場:巴西集羣,包括專門在巴西分銷作物保護、種子、化肥和特種產品等農業投入的公司;LATAM集羣,包括致力於在巴西以外(主要是哥倫比亞)分銷農業投入的公司;以及作物護理集羣,包括生產和進口我們自己的自有品牌產品組合的公司,包括非專利作物保護和特種產品(例如,生物製品和特種肥料)。下表列出了構成我們三個可報告細分市場的實體:
 
2

目錄
 
Brazil Cluster
Faciroll li Comércio e Presentaçóes S.A.
栽培品種AGRícola - Comércio,Importação e Exportação S.A.
[br]Soluçóes AGRícolas Ltd.
Produtec Comércio e Presentaçóes S.A.
[br]Produtiva Agronigócios Comércio e Present ação Ltd.
Qualiciclo Agrícola S.A.
Lavoro AgrocomerSocial S.A.
農用馬鈴薯公司和Produtos Agropecários S.A.的代表作
Pco - Comércio,Importação,Exportação e Agropeuária Ltd.
[br]Agrovenci - Comércio,Importação,Exportação e Agropeuária Ltd.
[br]Agrovenci Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.
[br]América Insuos AGRícola Ltd.
[br]中部農業農村集散中心有限公司。
[br]Denorpi Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.
[br]Deragro Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.
[br]Desempar Participaçóes Ltd.
Desempar Tecnologia Ltd.
Insuos AGRícolas Ltd.
農業產品分銷店
[br]PlenaféRTIL Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.
Realce Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.
[br]Nova Geração Comércio de Produtos AGRícolas Ltd.
Lavoro Agro Holding S.A.
[br]Floema Soluçóes Nuricionais de Cultivos Ltd.
Sollo Sul Insuos AGRícolas Ltd.
DISSIL INSUMOS AGRícolas Ltd.
Casa Trevo Participações S.A.
LATAM Cluster
Agrointegral Andina S.A.S.
哥倫比亞農業農業公司(Agroquímicos para agnotura Columbia biana S.A.S.)
農業和Servicios S.A.S.
Cenagral S.A.S.
Grupo Cenagro S.A.S.
Servigral Praderas S.A.S.
Lavoro Colombia S.A.S.
Grupo Gral S.A.S.
Provecampo S.A.S.
Crop Care Colombia S.A.S.
Crop Care Cluster
Agrobiológica Sustentablidade S.A.
[br]天然農桿菌。
Perterra Insuos Agropeuários S.A.
Perterra Trading S.A.
Union Agro S.A.
Crop Care Holding S.A. (Brasil)
Araci Adminsiradora de Bens S.A.
我們的公司重組
Lavoro Group由PBPE General Partner V,Ltd.管理的某些投資基金(“投資基金”)擁有,PBPE General Partner V,Ltd.是一家獲得開曼羣島豁免的公司(“普通合夥人”,及其附屬公司“Patria”)。Lavoro集團由以下實體組成:(I)Lavoro巴西,它是
 
3

目錄
 
(br}於2017年註冊成立,位於巴西聖保羅及其子公司;(Ii)於2018年註冊成立,位於巴西聖保羅的CROP Care及其子公司;以及(Iii)於2021年註冊成立,位於哥倫比亞波哥大的Lavoro Columbia及其子公司。
Lavoro集團目前正在進行公司重組,以實施其組織結構的某些變化,其中包括Lavoro巴西公司、作物護理公司和Lavoro哥倫比亞公司,Lavoro Agro Limited是根據公司法在開曼羣島註冊成立的豁免公司有限責任公司,於2021年11月21日註冊成立,成為Lavoro集團的控股實體,併成為其間接子公司。拉沃羅巴西公司、作物護理公司和哥倫比亞拉沃羅公司的股份對拉沃羅農業有限公司控制的一個實體的這種貢獻於2022年年中完成。根據我們的公司重組將實施的其餘變化,我們預計將在2022年底之前完成,預計不會影響我們的合併基礎。作為公司重組的結果,拉沃羅農業有限公司及其合併的直接和間接子公司以及其他實體將組成一個統一運營的單一合併集團。在我們完成公司重組之前,拉沃羅農業有限公司的資產、負債、業務或活動有限或沒有,也沒有重大或有負債或承諾。因此,本委託書/招股説明書中略去了拉沃羅農業有限公司的財務報表。自公司重組完成後,拉沃羅集團的歷史業務將被視為拉沃羅農業有限公司的業務。在完成業務合併後,我們的財務報表將列報Lavoro Limited及其合併子公司的經營情況,並將根據國際會計準則委員會發布的國際財務報告準則編制。
收購
截至本委託書/招股説明書的日期,我們自成立以來已經完成了對以下24家集團或公司的收購:(1)Grupo Gal(包括AgroIntegral Andina S.A.S.、Agroquímicos Para la Agbiana S.A.S.和Servigral Praderas S.A.S.);(2)Lavoro AgrocomerSocial;(3)Distribuidora Pitangueiras de Produtos AgropeuáRios S.A.;(4)Impacto Insuos AGRícola Ltd.(後併入Lavoro AgrocomerSocial);(5)Agrovenci(定義如下);(6)Agrovale(定義如下);(7)AgSe Group(定義如下);(8)Produtec(定義如下);(9)Agrobiológica Soluçóes;(10)Central Agrícola(定義如下);(11)Integra(定義如下);(12)Qualicus(定義如下);(13)美國(定義如下);(14)Desempar(定義如下);(15)品種(定義如下);(16)Cenagro/Cenagral(定義如下);(17)Produttiva(定義如下);(18)Union ago(定義如下);(19)AgroZap(定義如下);(20)Nova Geração(定義如下);(21)Floema(定義如下);(22)Proveampo(定義如下);(23)Casa Trevo(定義如下);以及(24)Sollo Sul和DIsl(定義如下)。
以下是在截至2020年6月30日、2021年和2022年及之後的財年內完成的收購説明。
在截至2020年6月30日的財年內完成的收購
2019年9月10日,我們達成了一項協議,收購農業總公司 - Comércio、Importação、Exportação e Agroecuáriaária Ltd.或Agrovale、Agrovenci - Comércio、Importação、Exportação e Agroopuária Ltd.或Agrovenci的100.0的股份。該合同規定,如果成功收回在收購日逾期的應收款,將支付分期付款,金額為1990萬雷亞爾,如果與某些巴西聯邦税收抵免有關的行政訴訟成功,將支付70萬雷亞爾。我們確認了可能要支付的金額的應付帳款。這筆交易於2020年1月21日完成。
2019年12月9日,我們達成了一項協議,收購Produtec Comércio e Presaçóes S.A.或Produtec 64.8%的股份,Produtec是一家專門銷售種子、植保產品、特產和服務的公司。這筆交易於2020年4月1日完成。
2019年12月23日,我們達成了一項協議,將分別收購農業公司Servicios S.A.S.或AgSe以及公司集團Fertilzantes Líquidos y Servicios S.A.S.或Fertilyser各97.6%的股份
 
4

目錄
 
該公司被稱為AgSe集團,專門銷售化肥等農業投入品,以及產品應用服務和土壤分析等相關服務。這筆交易於2020年2月28日完成。
[br}2020年1月13日,我們達成協議,收購中央農業農村分銷有限公司100.0的股份,該公司是一家專門銷售植保產品和化肥等產品的公司。部分款項是通過交換Lavoro AgrocomerSocial的股份支付的。這筆交易於2020年5月20日完成。
我們對AGP集團、Produtec、Central Agrícola和AgSe集團的收購在本委託書/招股説明書中統稱為“2020年的收購”。欲瞭解更多信息,請參閲本委託書/招股説明書中其他部分包含的經審計合併財務報表附註20。我們在本委託書/招股説明書的其他地方已包括截至2020年6月30日止財政年度的未經審核補充簡明綜合備考資料,使2020年的收購具有形式上的效力,猶如它們已於2019年7月1日完成(為免生疑問,這不會對業務合併的影響給予形式上的影響)。見“管理層對拉沃羅 - 截至2020年6月30日的年度財務狀況和經營業績的討論和分析未經審計的補充形式綜合預計信息”。
截至2021年6月30日的財年內完成的收購
年6月18日,我們達成了一項協議,收購了一家專門銷售植保產品、化肥、種子和其他農業投入品的公司,或稱INCELA公司,持股比例為100.0。部分款項是通過交換Integra的股份支付的。這筆交易於2020年9月1日完成。
2020年7月17日,我們達成了一項協議,收購Qualiclo AGRícola S.A.或Qualcitrus 70.8%的股份,Qualiclo AGRícola S.A.是一家專門銷售植保產品、化肥、種子、特種產品和機械以及土壤測試和肥力地圖等相關服務的公司。這筆交易於2020年11月17日完成。
2020年7月21日,我們達成協議,收購專門從事生物農產品開發、生產和銷售的Agrobiológica Soluçóes公司100.0的股份。部分款項是通過與Agrobiológica Sustentablidade的換股支付的。這筆交易於2020年8月28日完成。
2020年9月11日,我們達成協議,收購美國農業公司100.0的股份,這是一家專門銷售農業投入的公司,包括植保產品和化肥。這筆交易於2020年12月30日完成。
2020年11月12日,我們達成了一項協議,收購了種植者AGRícola-Comércio,Importação e Exportação S.A.或種植者的60.7%的股份,該公司專門銷售農業投入品,包括植保產品和化肥。合同規定,如果成功收回在購置之日逾期的應收款,將分期付款,數額為580萬雷亞爾。這筆交易於2021年4月1日完成。
2020年12月4日,我們達成了一項協議,收購Desempar Participaçóes Ltd.100.0的股份。(包括其子公司Denorpi Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.、Deragro Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.、PlenaféRTIL Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.、Futuragro Distribuidora de InSumos AGRícolas Ltd.、Realce Distribuidora de InSumos AGRícolas Ltd.和Desempar Tecnologia Ltd.),或Desempar,一家專門銷售植保產品、化肥、特產和種子及相關服務的公司集團。這筆交易於2021年3月31日完成。
在本委託書/招股説明書中,我們對INTERA、QUALICTRUS、Agrobiológica Solu?óóes、América、Variar和Desempar的收購統稱為“2021年的收購”。欲瞭解更多信息,請參閲本委託書/​招股説明書中其他部分包含的經審計合併財務報表的附註20。在本委託書/招股説明書的其他部分,我們已將截至2021年6月30日的財政年度未經審計的簡明合併損益表納入本委託書/招股説明書的其他部分,這使2021年的收購具有形式上的效果,就像它們在2020年7月1日完成一樣,並提供形式上的效果。
 
5

目錄
 
業務合併的影響,以及我們未經審計的補充形式簡明的截至2020年6月30日的財政年度的合併損益表,這使2021年的收購具有形式上的效果,就像它們已於2019年7月1日完成一樣(為免生疑問,這不會對業務合併的影響提供形式上的效果)。
見《管理層對截至2021年6月30日的拉沃羅-未經審計合併備考信息的財務狀況和經營業績的討論與分析》。
在截至2022年6月30日的財年內完成的收購
2021年6月23日,我們達成了一項協議,收購了Produtiva Agronigócios Comércio e Presaçóes S.A.或Produttiva的100.0的股份,Produttiva是一家專門銷售農藥、種子和葉面肥料的公司,併為農民選擇種植產品提供技術援助。總收購價86,900,000雷亞爾分配如下:(I)於成交日期以現金支付3,640萬雷亞爾;(Ii)於成交日期以Produtec向出售股東發行的股份支付22,500,000雷亞爾;及(3)於成交日期一週年支付2,800,000雷亞爾。這筆交易於2021年9月2日完成。
2021年7月26日,我們達成協議,收購聯合農業公司73.0%的股份,這是一家專門從事特種肥料生產和分銷的公司。收購總價1.24億雷亞爾分配如下:(I)成交當日以現金支付1.038億雷亞爾;及(Ii)成交後12個月內以現金支付2,020萬雷亞爾。這筆交易於2021年10月28日完成。
2021年7月28日,我們達成協議,收購Grupo Cenagro S.A.S.和Cenagral S.A.S.各100.0的股份,這兩家公司專門銷售植保產品、化肥、特產、種子和相關服務。收購價格與哥倫比亞比索相當於4,420萬雷亞爾,其中:(1)哥倫比亞比索相當於3,210萬雷亞爾,於成交日以現金支付;(2)哥倫比亞比索相當於1,210萬雷亞爾,於成交日一週年時以現金支付。這筆交易於2021年8月31日完成。
2021年8月5日,我們達成了一項協議,收購了專門銷售農業投入品和相關服務的Faciroll li Comércio e Presaçóes Ltd.或AgroZap公司75.0%的股份。4,100萬雷亞爾的總收購價格如下:(I)1,880萬雷亞爾在成交日以現金支付;(2)2,210萬雷亞爾在成交日起12個月內以現金支付。這筆交易於2022年1月7日完成。
2021年12月24日,我們達成協議,收購Nova Geração Comércio de Produtos AGRícolas Ltd.或Nova Geração公司70.0%的股份,Nova Geração是一家專門銷售農業投入品和相關服務的公司。3,070萬雷亞爾的總收購價格如下:(I)成交日以現金支付1,560萬雷亞爾;(Ii)Nova Geração於成交日以向出售股東發行的股票支付780萬雷亞爾;及(Iii)成交後12個月內以現金支付730萬雷亞爾。這筆交易於2022年4月6日完成。
我們對Produttiva、Union Ago、Cenagro、Cenagral、AgroZap和Nova Geração的收購在本委託書/招股説明書中統稱為“2022年的收購”。在本委託書/招股説明書的其他部分,吾等已將截至2022年6月30日的財政年度的未經審核簡明合併損益表,給予2022年收購的備考效果,猶如它們已於2021年7月1日完成,並使業務合併的影響產生備考效果;吾等截至2021年6月30日止財政年度的未經審核簡明合併備考資料,使2022年的收購備考生效,猶如於2020年7月1日完成,以及吾等截至6月30日止財政年度的未經審核的補充簡明合併備考資料。2020年,給予2022年收購形式上的效力,就好像它們已經在2019年7月1日完成一樣(為避免懷疑,這不給予業務合併的影響形式上的效果)。
有關未經審計的備考簡明合併財務信息和相關附註的討論,請參閲“未經審計的備考簡明合併財務信息”。
 
6

目錄
 
在截至2022年6月30日的財年之後完成的收購
2022年3月22日,我們達成了一項協議,收購了Floema Soluçóes Nucicionais de Cultivos Ltd.或Floema公司100.0的股份,Floema是一家專門銷售農業投入品和相關服務的公司。收購Floema 70%所有權權益的價格相當於2,760萬雷亞爾,其中:(I)成交日以現金支付2,070萬雷亞爾,有待初步價格調整(經計算,相當於負950萬雷亞爾,成交日現金淨額達1,120萬雷亞爾);及(Ii)成交日一週年(即2023年8月4日)以現金支付690萬雷亞爾,但須視最終價格調整(日後計算)而定。Floema剩餘30%所有權權益的購買價格以AgroZap於成交日向出售股東發行的股份支付,價值1,180萬雷亞爾。出售股東亦有權獲得最多288,000,000雷亞爾的盈利,於成交日期釐定為1,880,000雷亞爾,其中:(I)1,410萬雷亞爾於成交日期以現金支付;及(Ii)4,700,000雷亞爾於成交日期一週年以現金支付。因此,於截止日期:(I)以現金支付2,530萬雷亞爾;及(Ii)以AgroZap向出售股東發行的股份支付1,230萬雷亞爾。剩餘的1,160萬雷亞爾有待最終價格調整和貨幣調整,並在成交日期一週年時以現金支付。這筆交易於2022年8月4日完成。
2022年5月5日,我們達成協議,收購Casa Trevo Participaçóes S.A.或Casa Trevo公司85.0%的股份,後者是一家總部位於巴西的公司,專門銷售植保產品、化肥、種子和其他農業投入品。收購總價4,250萬雷亞爾分配如下:(I)成交當日以現金支付2,360萬雷亞爾;及(Ii)1,890萬雷亞爾在成交後12個月內分一年以現金支付。這筆交易於2022年8月31日完成。
2022年6月16日,我們達成協議,收購總部位於哥倫比亞的Proveampo S.A.S.或Proveampo公司100%的股份,該公司專門從事基本化工產品、初級形狀橡膠和塑料以及農業用化學產品的批發貿易。2,170萬雷亞爾的總收購價格如下:(I)1,420萬雷亞爾在成交日以現金支付;(Ii)750萬雷亞爾在成交日起24個月內分兩次以現金支付。這筆交易於2022年7月29日完成。
2022年7月22日,我們達成了一項協議,收購了Sollo Sul Insuos AGRícolas Ltd.或Sollo Sul,以及總部位於巴西的專門銷售植保產品、化肥、種子和其他農業投入品的DIsl Insuos AGRícolas Ltd.或DIsl的100%股權。收購總價1.059億雷亞爾分配如下:(I)於成交日期以現金支付5,300萬雷亞爾;及(Ii)於成交日期起計24個月內,每年分兩次以現金支付5,300萬雷亞爾。這筆交易於2022年11月30日完成。
有關更多信息,請參閲本委託書/招股説明書中其他部分包含的經審計合併財務報表附註20和30。
關於非國際財務報告準則財務計量的特別説明
本委託書/招股説明書提供我們的備考調整EBITDA、備考調整EBITDA利潤率、淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/備考調整EBITDA比率及其各自的對賬,以方便投資者,這些都是非IFRS財務衡量標準。非IFRS財務計量通常被定義為對歷史或未來財務業績、財務狀況或現金流的數字計量,其目的是衡量財務業績,但不包括或包括在最具可比性的IFRS計量中不會進行如此調整的金額。
此外,本委託書/招股説明書中提出的所有非IFRS財務指標(包括預計非IFRS財務指標)僅與拉沃羅集團有關,在業務合併的影響之前和不給予預計效果,以幫助讀者評估我們的業務、財務狀況、運營結果和前景,考慮到我們最近收購對我們歷史運營業績的預計影響,並提高我們多個時期的財務信息的可比性。
 
7

目錄
 
預計調整EBITDA和預計調整EBITDA利潤率
預計調整EBITDA定義為本年度的預計利潤(虧損),根據預計財務收入(成本)、淨額、預計所得税、預計折舊和攤銷、從被收購公司出售的存貨的公允價值以及管理層判斷不一定定期發生的預計併購調整減去廉價收購的收益,在每種情況下都不會對業務合併的影響給予預計影響。預計調整後EBITDA利潤率按預計調整後EBITDA佔該期間/​年度預計收入的百分比計算。我們認為,我們的預計調整EBITDA和預計調整EBITDA利潤率指標是分析師和投資者使用的有用指標,因為在考慮資本結構、折舊、攤銷和税收對我們業績的影響之前,它提供了有關我們經營業績趨勢的額外信息,以及某些項目或事件的影響,這些項目或事件在類似公司之間差異很大,因此可能會阻礙跨時期的可比性,儘管這些指標在IFRS中沒有明確定義。
淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/調整後EBITDA比率
淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率為淨債務(淨現金)除以預計調整後EBITDA。淨債務(淨現金)也是非國際財務報告準則的財務指標,計算方法為借款(流動和非流動)加上租賃負債(流動和非流動)加上收購子公司(流動和非流動)的應付款項減去現金等價物。我們認為,淨債務(淨現金)/形式調整後EBITDA比率是監測槓桿和評估財務狀況的重要指標。關於淨債務(淨現金),從國際財務報告準則的借款計量中減去現金和等價物,因為它們可以用來減少我們的借款。與使用淨債務(淨現金)相關的限制是它減去現金和現金等價物,因此可能意味着公司債務比可比國際財務報告準則計量所顯示的要少。我們認為,投資者可能會發現,使用淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率來監控槓桿和評估我們的財務狀況是有用的,儘管這些指標在IFRS中沒有明確定義。
本委託書/招股説明書中描述的非國際財務報告準則財務計量不應孤立看待,也不能替代國際財務報告準則的收益計量。此外,我們對預計調整EBITDA、預計調整EBITDA利潤率、淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整EBITDA比率的計算可能與其他公司(包括我們在農業行業的競爭對手)使用的計算不同,因此,我們的衡量標準可能無法與其他公司的計算結果進行比較。請參閲“拉沃羅 - 非國際財務報告準則非財務指標和調整的精選歷史財務信息和其他數據”,以對我們的備考調整後EBITDA、備考調整後EBITDA利潤率、淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/備考調整後EBITDA比率與本年度預計利潤(虧損)進行對賬。
以美元表示的財務信息
僅為方便讀者,我們已將本委託書/招股説明書中包含的部分金額從雷亞爾轉換為美元。您不應將這些翻譯理解為我們的陳述,即這些金額實際上代表這些美元金額或可以按指定的匯率轉換為美元。除非另有説明,否則我們已使用雷亞爾兑美元的匯率將實際金額轉換為美元,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,根據央行的報告,這是截至2022年6月30日的美元商業賣出價。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
市場份額及其他信息
本委託書/招股説明書包含與我們所在市場的經濟狀況相關的數據。本委託書/招股説明書中包含的有關經濟狀況的信息基於我們認為合理的來自第三方來源的公開信息。本委託書/招股説明書中使用的市場數據和某些行業預測數據來自內部報告和研究,以及估計、市場研究、公開提供的數據
 
8

目錄
 
信息(包括美國證券交易委員會網站提供的信息)和行業出版物。我們通過IBGE、糧農組織和美國農業部等官方公共來源以及巴西農業諮詢和研究公司等私人來源編制的內部研究、公開信息和行業出版物,獲得了本委託書/招股説明書中包含的與我們經營的行業有關的信息,以及關於市場份額的估計。
本委託書/招股説明書中使用的市場數據是基於管理層對行業的瞭解和對管理層的善意估計。管理層提出的所有估計都是基於行業來源,包括分析師報告和管理層的知識。我們還在可獲得的範圍內,依賴管理層對若干來源準備的獨立行業調查和出版物以及其他可公開獲得的信息的審查。我們對本委託書/招股説明書中的所有披露負責,我們相信本委託書/招股説明書中使用的每一份出版物、研究和調查都是由信譽良好的消息來源準備的,總體上是可靠的,儘管我們沒有獨立核實來自第三方來源的市場和行業數據。本委託書/招股説明書中提及的出版物、報告或其他已發表的行業來源均不是由吾等委託或應吾等的要求編寫的。吾等並未尋求或取得任何此等來源的同意,以在本委託書/招股説明書中包括該等市場數據。本委託書/招股説明書中使用的所有市場數據都涉及許多假設和限制,因此本質上是不確定和不準確的,請您不要過度重視此類估計。由於各種因素,包括本委託書/招股説明書中的“風險因素”中描述的因素,對我們未來業績和我們經營的行業的未來業績的預測、假設和估計必然會受到高度的不確定性和風險的影響。這些因素和其他因素可能導致結果與我們的估計和信念以及獨立各方編制的估計中所表達的結果大相徑庭。
Rounding
本委託書/​招股説明書中包含的部分數字已進行了四捨五入調整。因此,在某些表格中顯示為合計的數字可能不是前面數字的算術聚合。
 
9

目錄​
 
常用術語
除另有説明或文意另有所指外,術語“TPB SPAC”是指開曼羣島豁免公司TPB Acquisition Corporation I,術語“New Lavoro”指開曼羣島豁免公司Lavoro Limited,術語“Lavoro”或“Lavoro Group”指:(I)Lavoro AGRO Holding S.A.或Lavoro巴西公司及其子公司、CROP CARE Holding S.A.或CROP CARE及其子公司和Lavoro哥倫比亞公司S.A.S.或Lavoro哥倫比亞公司及其子公司的合併集團在拉沃羅巴西公司、作物護理公司和拉沃羅哥倫比亞公司的股份向拉沃羅農業有限公司控制的實體出資之前,拉沃羅農業有限公司是一家在開曼羣島註冊成立的豁免有限責任公司,於2022年年中完成;和(Ii)拉沃羅農業有限公司及其合併子公司,此前拉沃羅巴西公司、作物護理公司和哥倫比亞拉沃羅公司的股份向拉沃羅農業有限公司控制的實體出資,並完成了我們的公司重組。
除文意另有所指或本委託書/招股説明書的某些章節或小節另有規定外,凡提及“吾等”、“吾等”或“吾等”均指TPB SPAC,包括其中所述的“拉沃羅精選綜合歷史財務資料及其他數據”、“風險因素”、“拉沃羅業務”、“拉沃羅監管概覽”、“拉沃羅行業概覽”及“管理層對拉沃羅財務狀況及營運結果的討論及分析”,在此情況下,“吾等,“我們”或“我們的”是指業務合併完成之前的拉沃羅及其子公司,業務合併完成後將是新拉沃羅及其子公司的業務。
本文檔中的 :
“休會建議”指將TPB SPAC股東特別大會延期至一個或多個較後日期(如有需要),以便根據股東特別大會時的表決票,沒有足夠票數批准提交股東表決的一項或多項建議,或公眾股東已選擇贖回一定數額的公眾股份,以致未能滿足SPAC最低現金條件的情況下,允許進一步徵集及投票委託書的建議。
“調整後權益價值”應等於(A)權益價值乘以(B)調整係數。
“調整係數”是指實施合併前重組後,按照《企業合併協議書》附表C規定的方法計算的百分比。
“SPAC股東贖回支付總額”是指SPAC與SPAC股東贖回相關而需要支付的所有款項的總額。
“保薦人函件協議修正案”是指保薦人、TPB SPAC和TPB SPAC董事和高級管理人員之間於2022年9月14日對日期為2021年8月13日的函件協議所作的修正。
“A&R註冊權協議”是指由New Lavoro、保薦人和其中指定的某些人在企業合併完成時簽訂的修訂和重新簽署的註冊權協議,根據該協議,日期為2021年8月13日的該特定註冊權協議將於完成時進行修訂和重述。
“袋”指的計量單位等於:(一)60公斤或2.36蒲式耳的穀物,即我們農民客户生產的產品;(二)40公斤種子,即我們銷售的投入品。
“巴西”是指巴西聯邦共和國。
“巴西政府”是指巴西聯邦政府。
“經紀人不投票”是指TPB SPAC的股東通過經紀人或其他被提名人以“街頭名義”持有他或她的股票,而沒有向該經紀人或其他被提名人發出投票指示。
“企業合併”是指“企業合併協議”規定的合併和其他交易,包括PIPE投資。
 
10

目錄
 
“企業合併協議”指日期為2022年9月14日的企業合併協議,可由TPB SPAC、新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司、第三合併子公司和拉沃羅農業有限公司不時修訂、補充或以其他方式修改。
企業合併提案是指批准採納《企業合併協議》及擬進行的交易的提案。
“現金對價”指的現金數額等於(A)緊接結算前信託賬户內的現金總額,(B)減去SPAC股東贖回支付總額,加上(C)PIPE投資完成後實際支付給SPAC的收益淨額,減去(D)250,000,000美元;但在任何情況下,現金對價不得低於0美元。
“現金股份”指企業合併協議附件A所列人士按企業合併協議附件A所載比例持有的Lavoro股份數目(如現金代價等於0美元,則該數目可為零),其比例相等於(A)現金代價除以(B)每股合併代價價值的商數。
CDI利率是指巴西銀行間同業存款利率,即巴西銀行間隔夜存款利率的平均值。
“中央銀行”指巴西中央銀行(Banco Central Do Brasil)。
“結束”意味着企業合併的完成。
“截止日期”是指第三次合併發生的日期。
“税法”係指修訂後的1986年國內税法。
“公司法”是指開曼羣島的公司法(經修訂)。
大陸股份轉讓信託公司指大陸股份轉讓信託公司。
“Copom”指巴西貨幣政策委員會(Comitéde Política Monetária do Banco Central)。
“新冠肺炎”或“新冠肺炎大流行”是指SARS-CoV-2或新冠肺炎,以及其任何演變或突變或其他流行病、流行病或疾病爆發。
“消費物價指數”是指哥倫比亞消費者物價指數。
“CVM”是指巴西證券委員會。
“DTF利率”是指哥倫比亞的投資利率,即銀行間和金融公司貸款的平均值。
“權益價值”指相當於11,125,000,000美元的金額。
“交易法”係指修訂後的1934年證券交易法。
“交換比率”是指將(A)每股合併對價價值除以(B)10.00美元,四捨五入至小數點後兩位所得的商數。
“特別股東大會”是指TPB SPAC的特別股東大會,將於2023年2月22日美國東部時間上午10:00在美國東部時間2023年2月22日上午10:00通過網絡直播在加利福尼亞州94111舊金山安巴卡德羅中心20樓3號舉行,或在會議可能延期至的其他時間、日期和地點舉行。
“首次生效時間”是指首次合併生效的時間。
“首次合併”指根據業務合併協議將第一合併子公司與TPB SPAC合併並併入TPB SPAC,TPB SPAC作為New Lavoro的直接全資子公司繼續存在。
 
11

目錄
 
“首次合併附屬公司”指Lavoro Merge Sub I Limited,一家獲開曼羣島豁免的公司,以及在業務合併完成前新Lavoro的直接全資附屬公司。
方正股份是指TPB SPAC B類普通股。
“GGV”指Getulio Vargas基金會(Fundação Getulio Vargas)。
“管理文件提案”指管理文件提案A、管理文件提案B和管理文件提案C。
“公頃”是等於2.471英畝的計量單位。
“國際會計準則理事會”是指國際會計準則理事會。
“IBGE”是指巴西地理和統計研究所(Instituto Brasileiro de Geografia e Estatístia)。
“國際財務報告準則”是指由國際會計準則理事會或國際會計準則理事會發布的國際財務報告準則。
“IGP-M”是指FGV出版的一般市場價格指數( - Mercado)。
“初始股東”是指TPB SPAC B類普通股的持有者,保薦人除外。
《投資公司法》係指經修訂的1940年《投資公司法》。
“IPCA”是指IBGE發佈的全國消費者物價指數。
IPO或首次公開募股是指TPB SPAC的首次公開募股,於2021年8月13日完成。
“就業法案”是指修訂後的2012年創業法案。
“拉沃羅農業有限公司”是指拉沃羅農業有限公司,一家在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司。
“拉沃羅董事會”是指拉沃羅董事會。
“拉沃羅股票計劃”是指拉沃羅農業控股公司的長期激勵政策(Política de Incentivo de Longo Prazo da Lavoro Ago Holding S.A.)。
“拉沃羅股份”是指拉沃羅農業有限公司的普通股,每股面值0.00005美元。
除非另有説明或文意另有所指外,“管理”或我們的“管理團隊”是指TPB SPAC的官員。
合併提案是指以特別決議的方式批准合併計劃的提案。
合併是指第一次合併、第二次合併和第三次合併。
最低SPAC現金條件是指SPAC現金在第一次生效時應大於或等於1.8億美元的條件。
“最小可行產品”或“MVP”是一種開發技術,在這種技術中,新產品的一個版本被開發出具有足夠的功能,以供早期客户使用,然後這些客户可以為未來的產品開發提供反饋。這一概念將用於驗證市場對該產品和增量開發的需求。
“納斯達克”是指納斯達克股票市場有限責任公司。
“New Lavoro”指開曼羣島豁免的公司Lavoro Limited。
 
12

目錄
 
“新拉沃羅A類普通股”是指新拉沃羅的A類普通股,每股票面價值0.001美元。
“新拉沃羅B類普通股”是指新拉沃羅的B類普通股,每股票面價值0.001美元。
“新拉沃羅股權計劃”是指在業務合併完成後,新拉沃羅及其子公司符合條件的參與者獲得新拉沃羅批准的股權激勵計劃。
“新拉沃羅普通股”指(A)資本重組前的新拉沃羅A類普通股和新拉沃羅B類普通股,以及(B)資本重組後的新拉沃羅A類普通股。
“新拉沃羅優先股”是指新拉沃羅的優先股,每股票面價值0.001美元。
“新Lavoro認股權證”指由TPB SPAC發行的認股權證,用以收購在緊接第一次生效時間前已發行的TPB SPAC A類普通股,並於第一次合併中轉換,使其代表有權以與緊接第一次生效時間前有效的相同行使價及相同條款收購相同數目的新Lavoro普通股。
“其他PIPE投資”是指在2022年9月14日之後,與一個或多個投資者(與該等投資者的許可受讓人或受讓人共同稱為“其他PIPE投資者”)簽訂一項或多項額外認購協議,供其他PIPE投資者購買TPB SPAC A類普通股(定義見下文),購買應在首次生效前完成。
“其他PIPE投資金額”是指其他PIPE投資者根據與其他PIPE投資簽訂的認購協議認購的總額。
“其他管道投資者”應具有“其他管道投資”定義中的含義。
“未償還Lavoro股權證券”指(A)緊接第三個生效時間前已發行的Lavoro股份,加上(B)於緊接第三個生效時間前已行使、交換或轉換(視何者適用)可直接或間接轉換為或可行使或可交換Lavoro股份的所有證券、權利及其他債務或股權後可發行的Lavoro股份總數,加上(C)在不重複前述(B)條款的情況下,根據緊接第三個生效時間前已發行的Lavoro股票計劃獎勵可供發行的Lavoro股份總數。
“上市公司會計監督委員會”指上市公司會計監督委員會。
每股現金對價是指相當於每股合併對價的現金金額。
“每股合併對價價值”指的金額應等於(A)調整後權益價值除以(B)未償還拉沃羅股權證券的數量;但僅為計算每股合併對價價值和交換比率的目的,未償還拉沃羅股權證券的數量應在緊接第三個生效時間之前確定。
“每股股份代價”指有效發行、繳足股款及不可評估的新Lavoro普通股數目,相等於(A)每股合併代價價值除以(B)10.00美元(四捨五入至小數點後兩位)所得的商數。
“管道投資”是指發起人管道投資和任何其他管道投資。
管道投資金額,是指發起人管道投資金額和其他管道投資金額的總稱。
 
13

目錄
 
“合併計劃”指合併計劃,根據該計劃,第一合併附屬公司將與TPB SPAC合併並併入TPB SPAC,之後第一合併附屬公司的獨立法人地位將終止,而TPB SPAC將繼續作為尚存實體和作為New Lavoro的全資子公司。
“結束前重組”是指《企業合併協議書》附表A所列的行為。
“定向增發認股權證”是指購買與IPO相關的定向增發購買的TPB SPAC A類普通股的認股權證。
“招股説明書”是指在向美國證券交易委員會提交的表格F-4(註冊號:333-267653)中包含的招股説明書。
“建議的管理文件”是指新拉沃羅建議修訂和重述的組織章程大綱和章程,其副本附在隨附的委託書/​招股説明書中。請參閲“附件”。

“公眾股東”是指持有TPB SPAC A類普通股的股東。
“公開認股權證”是指TPB SPAC首次公開發售的單位所包括的認股權證,根據其條款,每份認股權證可就一股TPB SPAC A類普通股行使。
“贖回”是指根據TPB SPAC現有的管理文件將公開發行的股票贖回以換取現金。
“可登記證券”是指任何(A)A&R登記權協議訂約方在緊接交易結束時發行或可發行的新拉沃羅普通股(包括私募認股權證),(B)A&R註冊權協議訂約方在交易結束後收購的新拉沃羅的任何其他股權證券,只要該等證券是“受限證券”​(定義見證券法第144條)或由本公司的“關聯方”​(定義見第144條)持有,(C)已發行或可發行的新Lavoro普通股(包括私募配售認股權證),由籤立合併協議的A&R登記權協議下的獲準受讓人持有;或(D)新Lavoro就(A)、(B)或(C)條提及的任何該等新Lavoro普通股已發行或可發行的任何其他股本證券,或(C)以股份資本化、股份股息或股份拆分的方式或與股份組合、資本重組、合併、分拆、重組或類似交易有關的方式,但在上述每種情況下,除若干例外情況外,包括但不限於新拉沃羅股東收到的與管道投資有關的任何潛在的新拉沃羅普通股。
“RTV”是指Lavoro的技術銷售代表(代表TécNico de Vendas),他們與其零售店有聯繫,並與農民發展商業關係。
“美國證券交易委員會”指美國證券交易委員會。
“SELIC利率”是指由巴西特別清算和託管系統(Sistema ESpecial de Liquidação e Custódia)確定的巴西利率。
第二次合併生效時間是指第二次合併生效的時間。
“第二合併”指TPB SPAC與第二合併附屬公司根據業務合併協議合併為第二合併附屬公司,第二合併附屬公司作為新拉沃羅的直接全資附屬公司繼續存在。
“第二合併附屬公司”指Lavoro Merge Sub II Limited,一家獲開曼羣島豁免的公司,以及在業務合併完成前新Lavoro的直接全資附屬公司。
“證券法”是指修訂後的1933年證券法。
 
14

目錄
 
“SPAC現金”應等於(A)緊接交易結束前信託賬户中包含的現金總額減去SPAC股東贖回支付總額,減去(B)交易成本加上(C)完成PIPE投資後實際支付給TPB SPAC的淨收益。
SPAC合併是指第一次合併和第二次合併。
SPAC股東贖回是指TPB SPAC股東贖回TPB SPAC A類普通股。
“保薦人”或“保薦人”是指特拉華州有限責任公司TPB收購保薦人I,LLC。
“保薦人管道投資”是指TPB SPAC和New Lavoro與保薦人簽訂認購協議,保薦人同意認購併購買,TPB SPAC同意以每股10.00美元的價格發行總計10,000,000股TPB SPAC A類普通股,總收益相當於保薦人管道投資金額。
“贊助商管道投資金額”指1億美元。
“認購協議”是指SPAC和New Lavoro與某些PIPE投資者就PIPE投資簽訂的認購協議,包括任何修訂、附函或其他補充。
“TIB利率”是指哥倫比亞銀行間存款利率(Tasa Interbancaria)。
“噸”是等於1,000公斤、1.10短噸或0.98長噸的計量單位。
“TPB SPAC”是指開曼羣島豁免的公司TPB Acquisition Corporation I。
TPB SPAC董事會是指TPB SPAC的董事會。

“TPB SPAC B類普通股”是指TPB SPAC B類普通股,每股票面價值0.0001美元。

“TPB SPAC Party”是指TPB SPAC及其各子公司。
“TPB SPAC股東”是指TPB SPAC普通股的持有人。
TPB SPAC認股權證是指公開認股權證和私募認股權證。
“TPB SPAC認股權證持有人”是指TPB SPAC認股權證的持有人。
“TPB SPAC的現有管理文件”是指經修訂和重述的TPB SPAC組織章程大綱和章程。
第三次合併生效時間是指第三次合併生效的時間。
“第三次合併”指根據業務合併協議,第三次合併子公司與拉沃羅農業有限公司合併並併入拉沃羅農業有限公司,拉沃羅農業有限公司作為新拉沃羅的直接全資子公司繼續存在。
“第三合併附屬公司”指Lavoro Merge Sub III Limited,一家獲開曼羣島豁免的公司,以及在業務合併完成前新Lavoro的直接全資附屬公司。
《企業合併協議》賦予交易協議以其含義。
“交易費用”是指(A)任何一方在截止日期之前和截止日期前發生的與談判、準備和執行 有關的所有費用、成本和開支,無論是否到期。
 
15

目錄
 
(Br)業務合併協議、其他交易協議和交易的完成,包括僅因完成交易而觸發或支付的任何此類金額;(B)任何一方因完成交易而應支付的所有交易、交易、經紀、財務諮詢、法律、會計、審計或任何類似費用,包括《業務合併協議》第八條所設想的申請費;(C)與SPAC D&O尾部或公司D&O尾部(定義見《業務合併協議》)有關的所有成本、費用和支出;及(D)任何遞延承銷佣金及配售費用。
“轉移劑”是指大陸,TPB SPAC的轉移劑。
“信託帳户”是指持有根據TPB SPAC和大陸航空公司之間於2021年8月13日簽訂的特定投資管理信託帳户協議維護和投資的某些資金的特定信託帳户。
“單位”指與首次公開招股相關而發行的18,036,299個單位,每個單位由一股TPB SPAC A類普通股和三分之一的一份公開認股權證組成。
“美國公認會計原則”是指美國公認的會計原則。
 
16

目錄​
 
有關前瞻性陳述、市場和其他行業數據的警告性聲明
本委託書/招股説明書包含許多涉及重大風險和不確定性的前瞻性陳述。除本委託書/招股説明書中包含的有關歷史事實的陳述外,包括有關拉沃羅公司、TPB SPAC公司或新拉沃羅公司未來財務狀況、經營結果、業務戰略和計劃以及未來經營管理目標的陳述均為前瞻性陳述。任何提及未來事件或情況的預測、預測或其他特徵,包括任何基本假設的陳述,也是前瞻性陳述。在某些情況下,您可以通過“估計”、“計劃”、“項目”、“預測”、“打算”、“預期”、“預期”、“相信”、“尋求”、“戰略”、“未來”、“機會”、“可能”、“目標”、“應該”、“將”、“將會”、“將是”、“將繼續”等詞語來識別前瞻性陳述,“可能的結果,”或類似的表達,預測或指示未來的事件或趨勢,或不是歷史事件的陳述。
前瞻性陳述包括但不限於,Lavoro或TPB SPAC對其或新Lavoro的業務前景、生產力、未來運營改進和資本投資的計劃和目標、經營業績、未來市場狀況或經濟表現以及資本和信貸市場的發展和預期的未來財務業績的預期,以及本委託書/招股説明書各節所述有關新Lavoro可能或假設的未來運營結果的任何信息。前瞻性陳述還包括有關業務合併的預期收益的陳述。
前瞻性陳述基於TPB SPAC和Lavoro管理層目前的預期(視情況而定),固有地受到環境及其潛在影響的不確定性和變化的影響,僅在該陳述發表之日發表。不能保證未來的事態發展將是預期的。這些前瞻性陳述涉及許多風險、不確定性或其他假設,這些風險、不確定性或其他假設可能導致實際結果或表現與這些前瞻性陳述明示或暗示的大不相同。這些風險和不確定因素包括但不限於“風險因素”中描述的那些因素、城市規劃和規劃委員會向美國證券交易委員會提交的公開文件中討論和確定的那些因素以及以下重要因素:

可能導致企業合併協議終止的任何事件、變更或其他情況的發生;

由於未能獲得TPB SPAC股東批准或其他原因而無法完成企業合併協議預期的交易;

無法完成管道投資;

由於業務合併協議預期的交易的宣佈和/或完成而導致擬議的業務合併擾亂Lavoro當前計劃和運營的風險;

識別TPB SPAC和Lavoro組合的預期優勢的能力;

與提議的業務合併相關的成本;

巴西以及拉沃羅未來可能服務的任何其他國家的總體經濟、金融、政治、人口和商業狀況及其對其業務的影響;

地緣政治風險,包括2022年巴西總統選舉的後果以及俄羅斯和烏克蘭之間持續衝突的影響;

TPB SPAC和/或Lavoro可能受到其他經濟因素的不利影響,特別是在巴西;

巴西和拉沃羅未來可能服務的任何其他國家的利率、通脹和匯率波動;

公共衞生危機,如正在進行的新冠肺炎大流行;

農業行業的競爭;
 
17

目錄
 

Lavoro實施業務戰略的能力;

拉沃羅適應農業行業快速技術變革的能力;

拉沃羅產品和服務的可靠性、性能、功能和質量;

拉沃羅有能力就其運營的某些方面獲得政府當局頒發的某些許可證、贈款、註冊和授權;

拉沃羅繼續吸引和留住新的適當技能員工的能力;

拉沃羅的資本和負債水平;

拉沃羅控股股東的利益;

巴西和其他地方適用於農業的政府法規的變化;

拉沃羅未來競爭和開展業務的能力;

拉沃羅及其競爭對手的經營活動取得成功,包括廣告和促銷活動以及新產品、服務和概念開發;

消費者對農產品、客户體驗和技術進步的需求變化,以及Lavoro創新應對這些變化的能力;

勞動力、分配和其他運營成本的變化;

Lavoro遵守當前適用於其的政府法律、法規和税務事項並對其進行更改;

業務合併完成後執行業務計劃、增長戰略和其他預期的能力;

訴訟和監管執行風險,包括管理時間和注意力的轉移以及對Lavoro資源的額外成本和要求,包括與業務合併有關的潛在訴訟;

企業合併的結束被大幅推遲或沒有發生的風險;以及

其他可能影響拉沃羅集團財務狀況、流動資金和經營業績的因素。
如果這些風險或不確定性中的一個或多個成為現實,或者TPB SPAC和Lavoro管理層做出的任何假設被證明是不正確的,實際結果可能與這些前瞻性陳述中預測的結果在重大方面有所不同。
Lavoro和TPB SPAC告誡您不要過度依賴前瞻性陳述,這些前瞻性陳述反映了當前的信念,並基於截至前瞻性陳述發表之日的當前可用信息。本文中陳述的前瞻性陳述僅指截至本委託書/招股説明書發佈之日。Lavoro和TPB SPAC都沒有義務修改前瞻性陳述,以反映未來事件、環境的變化或信念的變化。如果任何前瞻性陳述被更新,不應推斷Lavoro或TPB SPAC將就該陳述、相關事項或任何其他前瞻性陳述進行額外更新。任何可能導致實際結果與前瞻性陳述大不相同的更正或修訂以及其他重要假設和因素,包括對重大風險因素的討論,可能會在業務合併完成之前,出現在TPB SPAC提交給美國證券交易委員會的公開文件中,或者在業務合併完成後,出現在新拉沃羅提交給美國證券交易委員會的公開文件中,這些文件可以或將(視情況而定)在www.sec.gov上獲取,建議您查閲這些文件。
本委託書/招股説明書中使用的市場、排名和行業數據,包括有關市場規模和技術/數據採用率的陳述,均基於對Lavoro管理層的善意估計,而這些估計又基於Lavoro管理層對內部調查、獨立行業調查和出版物以及其他第三方研究和公開可用的信息的審查。這些數據涉及許多假設和限制,提醒您不要過度重視這些估計。雖然拉沃羅公司不知道與本文所述行業數據有關的任何錯誤陳述,但它的估計涉及風險和不確定因素,可能會根據各種因素髮生變化,包括在本委託書/​招股説明書“風險因素”標題下討論的那些因素。
 
18

目錄​
 
有關業務組合的問答
以下問答簡要回答了有關將於股東特別大會上提交的建議的一些常見問題,包括與擬議的業務合併有關的問題。以下問題和答案可能不包括對TPB SPAC股東重要的所有信息。本公司促請股東仔細閲讀本委託書/招股説明書全文,包括本委託書所附財務報表及附件,以及本委託書所指的其他文件。除文意另有所指外,本款中提及的“TPB SPAC”、“我們”、“我們”或“我們”均指TPB收購公司I在完成業務合併之前的業務。
Q:
為什麼我收到此委託書/招股説明書?
A:
TPB SPAC的股東正被要求考慮並表決一項提案,該提案旨在批准和採納業務合併協議,並批准由此預計的交易,包括業務合併。根據業務合併協議的條款及條件,(A)於完成日期前一天,(I)第一合併附屬公司將與TPB SPAC合併並併入TPB SPAC,而TPB SPAC將作為New Lavoro的直接全資附屬公司繼續存在;(Ii)緊隨第一次合併後,TPB SPAC將與第二合併附屬公司合併並併入第二合併附屬公司,而第二合併附屬公司將作為新Lavoro的直接全資附屬公司繼續存在,及(Iii)於完成日期,第三合併子公司將與拉沃羅農業有限公司合併,並併入拉沃羅農業有限公司,拉沃羅農業有限公司作為新拉沃羅的全資直接子公司繼續存在。
本委託書/招股説明書以附件A的形式附上《企業合併協議》一份,敬請閲讀《企業合併協議》全文。本委託書/招股説明書包括對業務合併協議及其特定條款的描述。這些描述並不聲稱是完整的,並通過參考業務合併協議全文進行了保留。
企業合併建議和延期建議的每一項批准都需要根據開曼羣島法律的普通決議,這是親自出席或由受委代表出席並有權在特別股東大會上投票的大多數已發行普通股持有人的贊成票,而合併提案和管理文件提案需要根據開曼羣島法律的特別決議,即至少三分之二(2/3)已發行普通股的多數持有人的贊成票,親自出席或由受委代表出席並有權在特別股東大會上投票的,在特別股東大會上投票。
該等單位、TPB SPAC A類普通股及TPB SPAC認股權證目前分別在納斯達克上市,代碼分別為“TPBAU”、“TPBA”及“TPBAW”。新拉沃羅已申請在納斯達克上市新拉沃羅普通股和新拉沃羅認股權證,建議代碼分別為“LVRO”和“LVROW”。在業務合併完成後,New Lavoro將不會有單位交易。
本委託書/招股説明書及其附件包含有關建議的業務合併和將在特別股東大會上採取行動的建議的重要信息。你應仔細閲讀本委託書/招股説明書及其附件。本文件亦構成New Lavoro就其將於建議業務合併中發行的新Lavoro普通股及新Lavoro認股權證的招股説明書。
您的投票很重要。我們鼓勵您在仔細審閲本委託書/​招股説明書及其附件後儘快提交委託書。
Q:
股東特別大會將考慮哪些事項?
A:
在特別股東大會上,TPB SPAC將要求其股東投票贊成以下提案(交易提案):

企業合併提案 - 批准和採用企業合併協議的提案,並批准擬進行的交易,包括企業合併;
 
19

目錄
 

合併提案 - 通過特別決議批准合併計劃的提案;

管理文件建議 - 通過特別決議批准的三個單獨的建議,擬議的管理文件與城規會現有管理文件之間的實質性差異;以及

休會建議 - 建議以普通決議案批准股東特別大會延期至較後日期(如有需要),以便(其中包括)在臨時股東大會上沒有足夠票數批准一項或多項建議時,或如果TPB SPAC股東已選擇贖回一定數量的公眾股份,以致未能滿足SPAC現金最低條件,則可進一步徵集及投票委託書。
詳見《企業合併提案》、《合併提案》、《治理文件提案》、《休會提案》。
TPB SPAC將召開特別股東大會,審議和表決這些提案。本委託書/招股説明書包含有關業務合併的重要信息以及將在特別股東大會上採取行動的其他事項。TPB SPAC的股東應該仔細閲讀它的全文。
Q:
這些建議中是否有任何建議是以其他建議為條件的?
A:
否。企業合併提案、合併提案、管理文件提案和休會提案不是相互制約的。請務必注意,如果業務合併提案未獲批准,則TPB SPAC將不會完成業務合併。如果TPB SPAC沒有完成業務合併,並且未能在2023年8月13日之前完成初步業務合併,TPB SPAC將被要求解散和清算。
Q:
TPB SPAC為什麼要提出企業合併提案?
A:
TPB SPAC是一家空白支票公司,於2021年2月8日註冊為開曼羣島豁免公司,註冊成立的目的是與一家或多家企業進行合併、股份交換、資產收購、股份購買、重組或類似的業務合併。
Lavoro是巴西最大的農業投入品零售商,也是拉丁美洲領先的農業生物製品投入品供應商。通過全面的投資組合,我們相信Lavoro使農民能夠採用突破性技術並提高生產率。Lavoro成立於2017年,擁有廣泛的地理足跡,在巴西、哥倫比亞和烏拉圭開展業務。截至2022年6月30日,Lavoro的924台RTV每年已多次與60,000多名農民和193家零售店會面,幫助他們計劃、購買正確的投入品,並管理他們的農業運營,以優化結果。除了零售業務外,Lavoro的作物護理集羣還是一家垂直整合的特種肥料、作物保護產品和自有品牌生物作物投入(或稱“生物製品”)的生產商。拉沃羅的生物製劑組合旨在幫助保護植物免受疾病、害蟲和雜草 - 的傷害,而不會像傳統作物化學物質 - 那樣存在碳和揮之不去的環境持久性,並幫助農民通過減少使用合成肥料來改善土壤健康和生產力。請看“ - 問:誰是拉沃羅?”有關更多信息,請參閲以下內容。
基於對Lavoro及其經營行業的盡職調查,包括Lavoro農業有限公司在談判過程中提供的財務和其他信息,TPB SPAC董事會認為,與Lavoro的業務合併符合TPB SPAC及其股東的最佳利益,並提供了增加股東價值的機會。然而,這一點並不能保證。此外,儘管TPB SPAC董事會認為與Lavoro AGRO Limited的業務合併提供了一個有吸引力的業務合併機會,並符合TPB SPAC和TPB SPAC股東的最佳利益,但TPB SPAC董事會在得出這一結論時確實考慮了某些潛在的重大負面因素。有關更多信息,請參閲標題為“TPB SPAC股東將考慮的提案- - 業務”的章節
 
20

目錄
 
合併建議 - 隨附的委託書/招股説明書中的“TPB SPAC董事會批准業務合併的原因”和“風險因素”。
TPB SPAC董事會還認為,TPB SPAC的某些董事和高級管理人員在業務合併中擁有可能與您作為股東的利益衝突的利益。有關這些考慮因素的進一步討論,請參閲隨附的委託書/招股説明書中題為“TPB SPAC的股東將考慮的建議 - 業務合併提案 - 與TPB SPAC的董事和管理人員在業務合併中的權益”和“與TPB SPAC和業務合併相關的風險因素 - 風險 - ”。
Q:
拉沃羅農業有限公司的股東將從與TPB SPAC的業務合併中獲得什麼回報?
A:
於第三生效時間,在緊接第三生效時間前發行及發行的每股非現金股份(本公司、第三合併附屬公司或本公司任何全資附屬公司擁有的股份除外)將予註銷,並轉換為有權收取若干有效發行、繳足股款及不可評估的新Lavoro A類普通股,相當於每股股份代價。每股股份代價及每股現金代價乃根據經調整因數(可能小於1並導致權益估值減少)調整後的權益估值1,125,000,000美元除以未償還公司股權證券數目(定義見業務合併協議,並於緊接第三個生效時間前釐定)而計算。
此外,在第三個生效時間或之前,TPB SPAC將以即時可用資金向投資基金支付現金股票(如有)的現金代價總額,其定義為(A)緊接交易結束前信託賬户中的現金總額,(B)減去SPAC股東贖回支付總額,加上(C)PIPE投資完成後實際支付給SPAC的收益淨額減去(D)250,000,000美元。如果有任何現金對價到期,投資基金擁有的每股現金對價將被註銷,並轉換為獲得每股現金對價的權利,每股現金對價是在緊接第三個生效時間之前的金額,等於(A)調整後股權價值除以(B)未償還Lavoro股權證券的數量。若投資基金根據業務合併協議就套現股份(如有)欠下任何現金代價,則投資基金的股份擁有權可能會減少。Patria可被視為實益擁有投資基金。請參閲“某些受益所有者和管理的安全所有權”。
Q:
Who is Lavoro?
A:
Lavoro是拉丁美洲農業投入品零售市場的領先者,業務遍及巴西和哥倫比亞,是烏拉圭一家新興的農業投入品貿易公司。Lavoro有三個可報告的細分市場:(1)巴西集羣,包括在巴西境內從事作物保護、種子、化肥和特種產品等農業投入分銷的公司;(2)LATAM集羣,包括在巴西以外(主要是在哥倫比亞)從事農業投入分銷的公司;(3)作物護理集羣,包括生產和進口自己的自有品牌產品組合的公司,包括非專利作物保護和特種產品(如生物製劑和特種肥料)。憑藉其規模、差異化的商業模式、自有品牌特產和數字戰略,Lavoro可以為農民提供全面的產品和服務組合。Lavoro的目標是通過Lavoro的RTV、我們的電子商務平臺和我們名為Super App的數字應用程序,在整個作物週期提供全方位的支持,幫助客户取得成功。拉沃羅擁有一支高技能和高技術的銷售隊伍 - 其RTVS - 提供高質量的農藝諮詢服務,為農民創造價值,進而贏得他們的信任。通過Lavoro的專有數據庫分析(內部稱為控制塔),Lavoro尋求深入瞭解農民客户和
 
21

目錄
 
提供適合其特定需求的產品和服務。拉沃羅還通過提供大量的自有品牌產品組合,專注於創新的商業模式。
Lavoro在農業企業鏈中佔據核心地位,為中小型農民提供最合適的農業投入和服務,使他們能夠以更高的產量種植作物,從而提高他們的盈利能力。這些種植面積在100公頃至10,000公頃之間的中小型農民通常沒有得到農業投入品生產者的直接服務。根據IBGE 2017年的人口普查,在巴西,這部分市場佔耕地的65%,而大農户(擁有1萬公頃以上)和小農户(擁有不到100公頃)分別佔15%和20%。Lavoro並不關注大型農民,鑑於他們的大量購買量,他們通常直接由農業投入品供應商提供服務。
Lavoro在其運營的國家/地區擁有廣泛的地理足跡。在巴西,它在幾個州都有業務,在該國主要的農業中心馬託格羅索州、巴拉那州、米納斯吉拉斯州、南馬託格羅索州、南里奧格蘭德州和聖保羅州都有重要的職位。在哥倫比亞,拉沃羅在30個州都有業務,也是重要的農業投入品分銷商。Lavoro未來的增長計劃包括進入智利、祕魯和巴拉圭,目前正在與潛在目標以及南美洲和中美洲的其他國家進行談判。雖然這項業務具有很強的季節性,並受到不利天氣條件和拉沃羅無法控制的其他因素的影響,這可能會導致其銷售和經營業績大幅波動,但考慮到公司的地域多元化,拉沃羅為各種作物提供產品和服務,減少了對特定天氣事件的風險敞口,以及特定作物類型的季節性。截至2022年6月30日,拉沃羅擁有193家實體店,其中156家在巴西,37家在哥倫比亞。Lavoro的924台RTV通過定期訪問監控農民的日常需求和每種作物的進化。Lavoro的技術訪問提供了廣泛的諮詢幫助,包括作物規劃、種植和收穫建議、農業投入選擇建議、產品應用建議等,Lavoro認為這些建議對銷售轉化和客户忠誠度非常重要。
Q:
交易結束後,目前的TPB SPAC股東和Lavoro股東將在New Lavoro持有哪些股權?
A:
截至本委託書/招股説明書日期,(I)在首次公開招股中發行的18,036,299股TPB SPAC A類已發行普通股及(Ii)4,509,074股TPB SPAC B類已發行普通股(在業務合併生效前均由保薦人及初始股東持有)。截至本委託書/招股説明書的日期,共有4,071,507份未償還的私募認股權證(全部由保薦人持有)及6,012,099份未償還的公開認股權證。每份TPB SPAC認股權證的持有人有權購買一股TPB SPAC A類普通股,並將有權購買一股新的Lavoro普通股。因此,於本委託書/招股章程刊發日期(不實施業務合併及假設並無任何TPB SPAC的已發行公眾股份因業務合併而被贖回),TPB SPAC的全面攤薄股本(包括行使所有私募認股權證及公開認股權證)將合共32,628,979股普通股。
TPB SPAC無法預測有多少TPB SPAC公眾股東將行使他們的權利,將其持有的TPB SPAC A類普通股贖回為現金。因此,TPB SPAC選擇將TPB SPAC股票提供三種不同的現金贖回方案,每一種方案都會在TPB SPAC普通股持有人之間產生不同的TPB SPAC總股本分配。實際結果很可能在三個贖回方案描述的參數範圍內;然而,不能保證哪種方案最接近實際結果。下表説明瞭在完成業務合併後,根據公眾股東贖回的不同水平和以下其他假設,新拉沃羅的估計所有權水平立即發生變化:
 
22

目錄
 
Share Ownership in New Lavoro(1)(9)
No Redemptions(2)
Interim
Redemptions(3)
Maximum
Redemptions(4)
(流通股百分比)
TPB SPAC股東(贊助商和TPB SPAC董事除外)(5)(6)
14.4% 11.4% 8.6%
贊助商(包括管道投資)(5)(6)(7)
9.1% 9.2% 9.5%
TPB SPAC Directors(5)(6)
* * *
Investment Funds(5)(6)(8)
76.4% 79.4% 81.9%
Other Lavoro Shareholders(5)(6)
*
Less than one percent.
(1)
在緊接業務合併完成後,以及在每個情況下,考慮到保薦人也是TPB SPAC的現有股東。此外,上述規定不包括所有可為新拉沃羅普通股行使的TPB SPAC認股權證。由於四捨五入的原因,百分比之和可能不等於100%。
(2)
假定未贖回任何公共股票。
(3)
假設與業務合併相關的3,852,217股已發行公眾股份按每股10.00美元的每股贖回價格贖回。
(4)
假設與業務合併相關的7,704,433股流通股以每股10.00美元的每股贖回價格贖回。
(5)
不包括(I)新Lavoro認股權證,(Ii)將根據新Lavoro股權計劃發行的股權獎勵,及(Iii)根據Lavoro股票計劃預留供發行的總計1,663,405股新Lavoro A類普通股。如果股權獎勵是在根據新拉沃羅股權計劃完成交易後發放的,股東將經歷稀釋。
(6)
根據目前對新拉沃羅管理層的估計,假設調整係數為0.8922。
(7)
不包括已歸屬的方正股份。
(8)
投資基金的股份擁有權反映根據業務合併協議的條款就現金股份(如有)支付的現金代價,以及相應現金股份的註銷轉換為每股現金代價的權利,該金額為緊接第三個生效時間之前的金額,等於(A)調整後股權價值除以(B)未償還Lavoro股權證券的數量。Patria可被視為實益擁有投資基金。請參閲“某些受益所有者和管理的安全所有權”。
(9)
如果New Lavoro在收盤後增發股份,股東將面臨額外的攤薄。上表不包括:(A)10,083,606股將於行使4,071,507份私募認股權證及6,012,099份公開認股權證後發行的新拉沃羅A類普通股;及(B)將根據新拉沃羅股權計劃發行的股權獎勵及根據拉沃羅股份計劃預留供發行的新拉沃羅A類普通股合共1,663,405股。下表説明瞭假設發行所有此類股票對相對所有權水平的影響:
 
23

目錄
 
Assuming No
Redemptions of
Public Shares
Assuming Interim
Redemptions of
Public Shares
Assuming Maximum
Redemptions of
Public Shares
Shares
Percentage
Shares
Percentage
Shares
Percentage
收盤時已發行普通股總數(A)
125,114,450 91.4% 124,398,051 91.4% 120,545,835 91.1%
作為公募認股權證基礎的普通股
6,012,099 4.4% 6,012,099 4.4% 6,012,099 4.5%
認股權證相關普通股
4,071,507 3.0% 4,071,507 3.0% 4,071,507 3.1%
根據Lavoro股票計劃最初預留供發行的普通股
1,663,405 1.2% 1,663,405 1.2% 1,663,405 1.3%
(a)
符合上表腳註(1)至(8)中描述的假設。
如果實際情況與這些假設不同,TPB SPAC公眾股東在業務合併後保留的所有權百分比也將不同。公開認股權證和私募認股權證將在業務合併完成後30天內可行使,並在業務合併完成後五年內到期,或在贖回或清算時更早到期。方正股份將在收盤時以一對一的方式轉換為新拉沃羅A類普通股。
實際結果可能在三種兑換方案所描述的參數範圍內;但是,不能保證哪種方案最接近實際結果。有關進一步信息,請參閲“未經審計的備考簡明合併財務信息”。
Q:
如果完成業務合併,誰將擔任New Lavoro的高管和董事?
A:
企業合併協議規定,緊隨交易完成後,新拉沃羅的董事會將由七名董事組成。新拉沃羅公司董事會的初步組成將包括:(I)由某些拉沃羅股東指定的四名個人和(Ii)由贊助商指定的三名個人。在最初的董事會組成之後,保薦人沒有進一步的指定權利。因此,交易結束後,新拉沃羅的董事會預計將由裏卡多·萊昂內爾·斯卡瓦扎、馬科斯·德·梅洛·馬託斯·哈蘭、Daniel·菲斯伯格、David·弗裏德伯格、邁克爾·斯特恩、勞倫·斯塔克萊爾和愛德華多·達赫組成。請參閲“ - 執行總裁和董事合併後的新拉沃羅管理層”。
交易結束後,新拉沃羅的執行團隊預計將包括魯伊·庫尼亞(首席執行官)、勞倫斯·貝爾特羅·戈麥斯(首席財務官)、馬塞洛·佩桑哈(作物護理首席執行官)、古斯塔沃·莫德內西(首席戰略官)、卡倫·克里斯蒂安·拉米雷斯·查維斯·德梅洛(首席人力資源官)、古斯塔沃·奧坎波·杜蘭(拉丁美洲總經理)、馬科斯·斯特羅貝爾(首席數字官)和拉斐爾·烏吉尼·維拉羅爾(巴西業務部總裁)。
Q:
完成企業合併必須滿足哪些條件?
A:
《企業合併協議》有多項成交條件,包括TPB SPAC的股東已批准並採納《企業合併協議》。有關在完成業務合併之前必須滿足或放棄的條件的摘要,請參閲標題為“業務合併協議”的部分。
 
24

目錄
 
Q:
如果我在股東特別大會之前出售我持有的TPB SPAC普通股,會發生什麼情況?
A:
股東特別大會的記錄日期將早於業務合併預計完成的日期。如果您在記錄日期之後但股東特別大會之前轉讓您持有的TPB SPAC普通股,除非受讓人從您那裏獲得代表投票的權利,否則您將保留在股東特別大會上投票的權利。然而,您將無權在交易結束後獲得任何新的Lavoro普通股,因為只有TPB SPAC在交易結束之日的股東才有權獲得與交易相關的新Lavoro普通股。
Q:
需要什麼票數才能批准在股東特別大會上提交的提案?
A:
企業合併建議及延會建議的每一項批准均需開曼羣島法律下的普通決議案,該普通決議案為大多數已發行普通股持有人的贊成票,該等持有人親身出席或由受委代表出席並有權在特別股東大會上投票。根據開曼羣島法律,合併建議及管治文件建議需要一項特別決議案,即持有至少三分之二(2/3)已發行普通股過半數股東親身出席或由受委代表出席並有權在特別股東大會上投票的持有人投贊成票。
因此,TPB SPAC股東未能委派代表或親身在股東特別大會上投票、棄權或經紀未投票,將不會對企業合併建議、合併建議及管治文件建議產生影響。為了獲得批准,棄權或表決失敗對休會提案沒有任何影響。
Q:
拉沃羅的股東是否需要批准企業合併?
A:
本委託書/招股説明書生效後(“委託書批准日”),Lavoro將召開股東特別大會,以取得(其中包括)企業合併協議及擬進行的交易的批准。Lavoro股東特別大會應在委託書通過日期後不超過十(10)個工作日舉行。
Q:
TPB SPAC或New Lavoro是否會隨着業務合併的完成而發行額外的股權證券?
A:
關於業務合併,TPB SPAC與保薦人訂立認購協議,據此,保薦人同意認購及購買,而TPB SPAC同意以每股10.00美元的價格向保薦人發行及出售合共10,000,000股TPB SPAC A類普通股,總收益為100,000,000美元。根據認購協議將發行的TPB SPAC A類普通股尚未根據證券法註冊,依據證券法第4(A)(2)節規定的豁免。關於第一次合併,根據保薦人管道投資向保薦人發行的每股TPB SPAC A類普通股將被註銷,並轉換為獲得一股新Lavoro普通股的權利。New Lavoro將授予贊助商與贊助管道投資相關的某些習慣註冊權。除其他事項外,PIPE投資取決於業務合併基本上同時完成。
Q:
我在股東特別大會上有多少投票權?
A:
TPB SPAC的股東有權在股東特別大會上就截至記錄日期登記在冊的每股TPB SPAC普通股投一票。截至記錄日期收盤時,已發行的TPB SPAC普通股共有22,545,373股,其中
 
25

目錄
 
18,036,299股TPB SPAC A類普通股和4,509,074股TPB SPAC B類普通股由發起人和初始股東持有。
Q:
發起人和初始股東將如何投票?
A:
保薦人及初始股東合共擁有4,509,074股TPB SPAC B類普通股(於業務合併生效前),保薦人及初始股東已根據保薦人函件協議修訂協議(其中包括)就保薦人函件協議修訂所載的條款及條件投票贊成業務合併協議及據此擬進行的業務合併(包括對TPB SPAC現有管治文件的任何修訂)。截至隨附的委託書/​招股説明書的日期,保薦人擁有約20%的已發行和已發行的TPB SPAC普通股。
Q:
TPB SPAC的現任高管和董事在業務合併中有哪些利益?
A:
在考慮董事會投票贊成企業合併的建議時,股東應意識到,除了他們作為股東的利益外,我們的發起人和我們的某些董事和高級管理人員在企業合併中的利益可能與其他股東的利益總體上存在衝突,具體如下。除其他事項外,我們的董事在評估業務合併及向股東推薦批准業務合併時已知悉並考慮這些利益。此外,保薦人成員或TPB SPAC現任管理人員或董事的利益可能不同於您的利益,或與您的利益不同(並且可能與您的利益衝突),可能會被激勵完成不太有利的業務合併,而不是清算TPB SPAC。股東在決定是否批准企業合併時應考慮這些利益。這些利益包括:

我們的某些董事和管理人員是我們贊助商的負責人;

保薦人支付25,000美元購買的4,509,074股方正股票將在交易結束時按一對一的方式轉換為4,509,074股新拉沃羅普通股(根據保薦人函件協議修正案的某些歸屬條件,在業務合併生效之前),當此類股票轉換為新拉沃羅的股份時,此類股票將具有顯著更高的價值,如下所述,如果初始業務合併沒有完成,這些股票將一文不值:
TPB SPAC Class B
Ordinary
Shares(1)
Value of TPB SPAC
Class B
Ordinary
Shares implied
by Business
Combination(2)
Value of TPB SPAC
Class B
Ordinary
Shares based on
recent trading
price(3)
Sponsor(4)
4,404,074 $ 44,040,740 $ 44,481,147
Kerry Cooper
35,000 $ 350,000 $ 353,500
Neil Renninger
35,000 $ 350,000 $ 353,500
April Underwood
35,000 $ 350,000 $ 353,500
David Friedberg
Bharat Vasan
William Hauser
(1)
顯示的權益僅由方正股份組成。該等股份將在業務合併結束時以一對一的方式自動轉換為新Lavoro普通股。
(2)
假設每股價值為10.00美元,即業務合併中新Lavoro普通股的被視為價值。亦假設業務合併完成,而新Lavoro普通股不受限制且可自由流通。
 
26

目錄
 
(3)
假設每股10.10美元,這是2023年1月27日臺塑空間A類普通股在納斯達克的收盤價。亦假設業務合併完成,而新Lavoro普通股不受限制且可自由流通。
(4)
包括保薦人持有的所有TPB SPAC B類普通股。業務合併完成後,該等股份將按一對一原則自動轉換為新拉沃羅普通股,而保薦人持有的3,006,050股新拉沃羅普通股須受歸屬條件(“歸屬方正股份”)的規限。

如果初始業務合併不能在2023年8月13日前完成,我們的保薦人、高級管理人員、董事及其關聯公司將失去他們在我們的全部投資53,223,000美元,其中包括45,090,740美元的TPB SPAC B類普通股,假設價格為每股10.00美元,業務合併所隱含的價值,25,000美元的出資額,以總計6,107,260美元的收購價收購4,071,507份私募認股權證,以及目前發行的無擔保本票項下的2,000,000美元,金額高達3,000,000美元;

鑑於我們的保薦人為TPB SPAC B類普通股支付的購買價格與首次公開募股中出售的公開股票的價格以及保薦人和初始股東在轉換與企業合併相關的TPB SPAC B類普通股時將獲得的4,509,074股新拉沃羅普通股的價格存在差異,保薦人和所有初始股東的投資回報率可能為正,即使新拉沃羅普通股的交易價格低於首次公開募股時公開發行股票的初始價格,而公眾股東在企業合併完成後的回報率為負;

我們的保薦人、高級管理人員和董事同意,如果TPB SPAC未能完成初始業務合併,我們的保薦人、高級管理人員和董事同意放棄他們從信託賬户中就其持有的任何股份進行清算分配的權利,因此,我們的保薦人、高級管理人員和董事將從業務合併的完成中受益,並可能受到激勵,完成對目標公司不太有利的收購,或者以對股東不太有利的條款完成收購,而不是清算;

關於業務合併,吾等與保薦人訂立認購協議,規定保薦人以每股普通股10.00美元的收購價,以私募方式購買合共10,000,000股TPB SPAC A類普通股,交易將於緊接交易結束前完成;

如果信託賬户被清算,包括我們無法在2023年8月13日之前完成初始業務合併,我們的保薦人同意,如果第三方(我們的獨立註冊會計師事務所除外)對我們提供的服務或銷售給我們的產品或與我們簽訂交易協議的預期目標企業提出任何索賠,保薦人將對我們負責,將信託賬户中的金額減至(I)每股10.00美元或(Ii)截至信託賬户清算之日信託賬户中持有的每股公共股票的較低金額,原因是信託資產的價值在扣除應繳税額後減少,但執行放棄信託賬户任何和所有權利的第三方的任何索賠除外,以及根據我們對我們首次公開募股承銷商的賠償針對某些債務(包括證券法下的負債)提出的任何索賠除外;

除非業務合併完成,否則我們的董事只有權獲得補償,以補償他們代表我們從信託賬户以外的資金中識別、調查和完成業務合併所發生的任何自付費用,這些資金是有限的(截至本委託書/招股説明書的日期,我們的高級管理人員和董事均未發生任何自付費用);

業務合併完成後,巴克萊資本公司(“巴克萊”)和Code Advisors擔任首次公開募股的聯合簿記管理人和承銷商代表,將有權獲得總計6,312,705美元的遞延承銷佣金。首次公開募股的承銷商已同意放棄其對 的權利
 
27

目錄
 
在TPB SPAC未能在2023年8月13日之前完成初始業務合併的情況下,信託賬户中持有的遞延承銷佣金。因此,如果業務合併或任何其他初始業務合併在2023年8月13日之前沒有完成,TPB SPAC因此需要清算,首次公開募股的承銷商將不會收到任何遞延承銷佣金,這些資金將在TPB SPAC清算時返還給TPB SPAC的公眾股東;

Cancord Genuity LLC和Stifel,Nicolaus&Company,Inc.在業務合併完成後,將收到與向TPB SPAC提供的某些資本市場和財務諮詢服務相關的費用;

根據A&R登記權協議(定義如下),保薦人可以要求登記其應登記的證券,保薦人還將擁有將其證券納入New Lavoro在交易結束後提交的其他登記聲明中的“搭載”登記權,而保薦人今天沒有這種權利;

2022年4月28日,TPB SPAC向我們的保薦人發行了本金高達300萬美元的無擔保本票(“2022年票據”),其中100萬美元是在2022年票據籤立時籌集的,截至2022年9月30日,2022年票據下有200萬美元未償還;

如果業務合併或其他初始業務合併未完成,2022年票據可能不會全部或部分償還TPB SPAC,向我們的保薦人提供與2022年票據相關的營運資金的個人或實體將不會償還他們為此貢獻的金額;

我們的一位董事預計將在新拉沃羅繼續擔任董事的職務;以及

TPB SPAC現任董事和高級管理人員的繼續賠償,以及在業務合併後董事和高級管理人員責任保險的持續六年。
這些利益可能會影響我們的董事建議您投票支持批准企業合併提案。在決定是否批准企業合併時,您應考慮這些利益。您還應該閲讀標題為“TPB SPAC的股東將考慮的提案-業務合併提案 - 在業務合併中的某些其他利益。”的章節。
Q:
TPB SPAC董事會在決定是否繼續進行業務合併時,是否獲得了第三方評估或公平意見?
A:
TPB SPAC董事會未就其批准業務合併的決定獲得第三方估值或公平意見。TPB SPAC董事會認為,基於其董事的財務技能和背景,有資格得出結論,從財務角度來看,業務合併對其股東是公平的。有關導致計算總對價的重要分析的進一步信息,請參閲“TPB SPAC的股東將考慮的提案 - 業務合併提案 - TPB SPAC財務分析摘要”。TPB SPAC董事會還根據Lavoro的現有股東以每股10美元獲得的新Lavoro普通股與TPB SPAC的淨資產(不包括遞延承銷折扣和佣金)相比,確定Lavoro的公平市值至少佔TPB SPAC淨資產的80%(不包括遞延承銷折扣和佣金),而不尋求財務顧問的估值。因此,投資者將依賴如上所述的TPB SPAC董事會的判斷來對Lavoro業務進行估值,並承擔董事會可能沒有對該業務進行適當估值的風險。您還應該閲讀標題為“TPB SPAC的股東將考慮的提案 - 業務合併提案 - TPB SPAC董事會批准業務合併的理由”的章節。
Q:
我是否有贖回權?
A:
如果您持有公開發行的股票,您可以贖回公開發行的股票,換取現金,該現金相當於持有TPB收益的信託賬户中按比例存入總金額的份額。
 
28

目錄
 
業務合併完成前兩個工作日SPAC的首次公開募股,包括在業務合併完成時從信託賬户中持有的資金賺取的利息,以及之前未發放給TPB SPAC以支付特許經營税和所得税的利息。如果完成業務合併,TPB SPAC將分配給適當贖回其股票的持有人的每股金額將不會因TPB SPAC支付給其首次公開募股的承銷商的遞延承銷佣金而減少。尚未發行的TPB SPAC認股權證持有人對與業務合併相關的該等TPB SPAC認股權證並無贖回權。保薦人及初始股東同意,作為收取方正股份的部分代價,放棄其方正股份的贖回權利,以及他們可能因完成TPB SPAC的初始業務合併而在TPB SPAC首次公開招股時或之後收購的任何公眾股份的贖回權利。方正股票將被排除在用於確定每股贖回價格的按比例計算之外。為了便於説明,根據2022年9月30日信託賬户中181,358,178美元的資金,估計每股贖回價格約為10.055美元。這高於TPB SPAC部門10.00美元的首次公開募股(IPO)價格。此外,只有在企業合併完成的情況下,才能贖回被正式贖回的公開股票;否則,此類股票的持有者將只有權按比例獲得信託賬户的一部分,包括從信託賬户中持有的資金賺取的利息,以及以前沒有釋放給TPB的資金所賺取的利息,用於支付特許經營税和所得税(減去最高10萬美元的利息以支付解散費用)。, 與信託賬户的清算有關。
Q:
我可以贖回的股票數量有限制嗎?
A:
公眾股東及其任何附屬公司或與其一致行動的任何其他人或作為“集團”​(定義見交易所法案第13(D)(3)節)將被限制尋求贖回超過公眾股份15%的股份的權利。因此,持有者持有的公眾股份超過15%的所有股份將不會被贖回。另一方面,持有公眾股份不足15%的公眾股東可以贖回其持有的全部公眾股份,以換取現金。
Q:
我的投票方式是否會影響我行使贖回權的能力?
A:
否。無論您投票贊成或反對企業合併建議,您都可以行使您的贖回權利,無論您投票支持還是不投票您的股票。因此,企業合併提議可以獲得將贖回其公開發行的股票並不再作為股東的股東的批准,讓選擇不贖回其公開發行的股票的股東持有這樣一家公司的股票,這家公司的交易市場流動性較差,股東人數較少,現金較少,可能無法達到納斯達克的上市標準。
根據業務合併協議完成交易是一個條件,但TPB SPAC滿足最低SPAC現金條件。如未符合最低SPAC現金條件,則TPB SPAC及Lavoro AGRO Limited將不會被要求完成業務合併,儘管TPB SPAC及Lavoro AGRO Limited可根據業務合併協議共同同意豁免此條件。
Q:
如何行使我的贖回權?
A:
為了行使您的贖回權利,您必須在美國東部時間2023年2月17日下午5:00之前(2023年2月22日股東特別大會前兩個工作日),(I)向TPB SPAC的轉讓代理提交書面請求,要求TPB SPAC贖回您的公開股票以換取現金,以及(Ii)通過存託信託公司(“DTC”)將您的股票以實物或電子方式提交給TPB SPAC的轉讓代理。TPB SPAC的轉讓代理機構大陸股票轉讓信託公司的地址列在問題下面--誰能幫助回答我的問題?下面。TPB SPAC要求在任何贖回請求中包含提出該請求的受益所有人的身份。一般情況下,您股票的電子投標將比實物股票的交付更快。
如果您的股票以電子方式提交給TPB SPAC的轉讓代理,則不需要實物股票證書。為了獲得實物股票證書,股東經紀和/或結算
 
29

目錄
 
Broker、DTC和TPB SPAC的轉讓代理需要採取行動為請求提供便利。根據TPB SPAC的理解,股東一般應分配至少一週的時間從轉讓代理那裏獲得實物證書。然而,由於TPB SPAC對這一過程沒有任何控制權,也沒有對經紀商或DTC的任何控制權,因此獲得實物股票可能需要長達一週的時間。如果獲得實物證書的時間比預期的要長,希望贖回其股份的股東可能無法在行使贖回權的最後期限前獲得實物證書,從而無法贖回其股份。
任何贖回要求一經提出,均可隨時撤回,直至行使贖回要求的最後期限屆滿,其後,經TPB SPAC同意,直至就企業合併進行表決為止。如果您向TPB SPAC的轉讓代理提交了贖回您的股票,並在規定的時間內決定不行使您的贖回權利,您可以要求TPB SPAC的轉讓代理退還股票(以實物或電子方式)。您可以通過以下問題下列出的電話號碼或地址聯繫TPB SPAC的轉會代理提出此類請求?-誰可以幫助回答我的問題?
Q:
行使贖回權的美國聯邦所得税後果是什麼?
A:
TPB SPAC A類普通股的美國持有者(定義見下文“重大美國聯邦所得税考慮事項”)行使贖回權可(受“被動型外國投資公司”或“PFIC”規則的適用)視為出售新拉沃羅普通股,從而確認資本收益或資本損失。在某些情況下,贖回可能被視為美國聯邦所得税的分配,這取決於美國持有人擁有或被視為擁有的普通股數量(包括通過認股權證的所有權)。有關美國持有者行使贖回權時的美國聯邦所得税考慮因素的更完整討論,請參閲標題為“美國聯邦所得税考慮事項 - 贖回新拉沃羅普通股”的章節。
Q:
企業合併對持有TPB SPAC A類普通股和TPB SPAC認股權證的美國持有者的美國聯邦所得税後果是什麼?
A:
如下文更詳細討論的,並根據“重要的美國聯邦所得税考慮事項”中的假設、限制和限制,SPAC合併將符合守則第368(A)(1)(F)節所指的“重組”(“F重組”)。如果這種處理方式適用,美國持有者(定義見下文“重大美國聯邦所得税考慮事項”)一般不會就TPB SPAC A類普通股和TPB SPAC認股權證(統稱為“TPB SPAC證券”)根據SPAC合併交易新Lavoro普通股和新Lavoro認股權證(統稱為“新Lavoro證券”)交換美國聯邦所得税而確認損益,但須遵守本文中關於TPB SPAC或New Lavoro是否被視為PFIC的討論。
建議TPB SPAC證券的所有持有者就SPAC合併對他們的潛在税務後果諮詢他們自己的税務顧問,包括美國聯邦、州、地方和非美國税法的適用性和影響。
Q:
如果我持有TPB SPAC認股權證,我是否可以對我的TPB SPAC認股權證行使贖回權?
A:
否。對於TPB SPAC認股權證,沒有贖回權。
Q:
如果我反對擬議的企業合併,我是否有評估權?
A:
根據《公司法》,開曼羣島公司的股東通常在合併方面擁有持不同意見者的權利。《公司法》規定了持不同政見者的權利何時可用,並規定股東有權獲得其股票的公允價值。根據公司法,如果在授權合併後的特定時期內,在納斯達克等公認的證券交易所存在股票公開市場,則不享有持不同政見者的權利。無論持不同政見者的權利是否可用,股東都可以行使本協議規定的贖回權。TPB SPAC董事會已確定,贖回收益應支付給
 
30

目錄
 
行使該等贖回權代表該等股份的公平價值。請參閲本委託書/招股説明書中的“TPB SPAC股東特別大會 - 贖回權利”,以獲得有關您希望贖回您的公開股票以換取現金的詳細程序説明。
Q:
企業合併完成後,信託賬户中持有的資金會發生什麼情況?
A:
如果業務合併完成,信託賬户中持有的資金將被釋放:(I)向適當行使贖回權的TPB SPAC股東支付;(Ii)在業務合併後用於New Lavoro的一般公司用途。
Q:
如果企業合併提案未獲批准怎麼辦?
A:
如果企業合併方案未獲批准,則企業合併將不會完成。
Q:
如果企業合併不完善怎麼辦?
A:
在某些情況下,企業合併協議可以終止。有關雙方特定終止權的信息,請參閲題為“TPB SPAC的股東將考慮的提案 - 業務合併提案 - 業務合併協議”一節。
如果由於企業合併協議終止或其他原因,TPB SPAC無法在2023年8月13日之前完成業務合併,TPB SPAC現有的管理文件規定,TPB SPAC將:(I)停止除清盤目的外的所有業務;(Ii)在合理可能範圍內儘快但不超過10個工作日,以每股價格贖回以現金支付的公開股票,等於當時存入信託賬户的總金額,包括從信託賬户中持有的資金賺取的利息,該利息之前並未發放給TPB SPAC,用於支付其特許經營權和所得税(減去用於支付解散費用的利息,最高可達100,000美元)除以當時已發行的公眾股票的數量,根據適用的法律,贖回將完全消除公眾股東作為股東的權利(包括獲得進一步清算分派的權利,如果有),以及(Iii)在此類贖回後,在獲得TPB SPAC剩餘股東和董事會批准的情況下,儘快合理地進行贖回。解散和清算,在每種情況下,TPB SPAC都要遵守特拉華州法律規定的義務,即規定債權人的債權和其他適用法律的要求。風險因素 - 與TPB SPAC和業務合併 - 有關我們可能無法在規定的時間內完成我們的初始業務合併,在這種情況下,我們將停止所有業務,但出於清盤的目的,我們將贖回TPB SPAC的公眾股票並進行清算,在這種情況下,TPB SPAC的公眾股東每股只能獲得10美元,或在某些情況下低於該金額, 而TPB SPAC認股權證將到期,一文不值“和”-我們的股東可能要對第三方對我們提出的索賠負責,但以他們在贖回他們的股份時收到的分派為限。方正股份的持有者已放棄與這些股份有關的任何清算分配的權利。
如果發生清算,將不會對未償還的TPB SPAC認股權證進行分配。因此,TPB SPAC的權證到期將一文不值。
Q:
業務合併預計何時完成?
A:
目前預計業務合併將在股東特別大會後迅速完成,前提是完成業務合併的所有其他條件已得到滿足或放棄,包括TPB SPAC股東批准在本委託書/招股説明書中向他們提交的建議。
有關完成業務合併的條件的説明,請參閲標題為“TPB SPAC的股東 - 業務合併提案將考慮的提案”。
 
31

目錄
 
Q:
What do I need to do now?
A:
我們敦促您仔細閲讀和考慮本委託書/​招股説明書中包含的信息,包括所附的財務報表和附件,並考慮業務合併對您作為股東的影響。然後,你應儘快按照本委託書/招股章程及隨附的委託書上的指示投票,或如你透過經紀公司、銀行或其他代名人持有你的股份,則應在經紀、銀行或代名人提供的投票指示表格上儘快投票。
Q:
How do I vote?
A:
如果您是TPB SPAC普通股在2023年1月17日,也就是股東特別大會的記錄日期的記錄持有人,您可以親自在股東特別大會上就適用的建議投票,或通過填寫、簽署、註明日期和寄回所提供的郵資已付信封內隨附的委託書。如果您以“街道名稱”持有您的股票,這意味着您的股票由經紀人、銀行或其他代名人持有,您應該聯繫您的經紀人、銀行或代名人,以確保正確計算與您實益擁有的股票相關的選票。在這方面,您必須向您的股份的記錄持有人提供如何投票的指示,或者,如果您希望出席股東特別大會並親自投票,您必須從您的經紀人、銀行或代名人那裏獲得委託書。
Q:
如果我在臨時股東大會上投棄權票或未能投票,會發生什麼情況?
A:
在股東特別大會上,TPB SPAC將就一項特定建議,將適當簽署、標有“棄權”的委託書視為出席,以確定是否有法定人數出席。就批准而言,棄權或表決失敗不會對企業合併提案、合併提案、管理文件提案和休會提案產生影響。
Q:
如果我簽名並退回代理卡,但沒有指明我希望如何投票,會發生什麼情況?
A:
TPB SPAC收到的已簽名並註明日期的委託書,在沒有説明股東打算如何投票的情況下,將投票贊成提交給股東的每一項提案。
Q:
我需要出席股東特別大會才能投票嗎?
A:
否。閣下獲邀出席股東特別大會,就本委託書/招股説明書所述建議進行表決。然而,您不需要出席股東特別大會來投票表決您的股票。取而代之的是,您可以通過簽署、註明日期並退回預先註明地址的已付郵資信封中適用的隨附代理卡來提交您的委託書。你們的投票很重要。TPB SPAC鼓勵您在仔細閲讀本委託書/招股説明書後儘快投票。
Q:
如果我不打算親自出席股東特別大會,我是否應該退還我的代理卡?
A:
是。在仔細閲讀及考慮本委託書/​招股説明書所載資料後,請按適用情況遞交委託書,填妥、簽署、註明日期及寄回隨附的已付郵資信封內的委託書。
Q:
如果我的股票以“街名”持有,我的經紀人、銀行或被提名人會自動投票給我嗎?
A:
否。如果您的經紀人以您的名義持有您的股票,而您沒有給經紀人投票指示,根據適用的證券交易所規則,您的經紀人不得就任何建議投票您的股票。如果你不給你的經紀人投票指示,經紀人也不投票你的股票,這被稱為“經紀人不投票”。經紀人非投票將被計入,以確定出席股東特別大會的法定人數,但不會影響
 
32

目錄
 
《企業合併建議書》、《合併建議書》和《治理文件建議書》。然而,在任何情況下,經紀人無投票權也不會對您按比例行使信託賬户部分的贖回權產生影響,因此沒有經紀人無投票權的股票將不會與建議的業務合併相關地被贖回。
Q:
我可以在郵寄簽名的代理卡後更改投票嗎?
A:
是。在股東特別大會投票之前,您可以通過向Morrow Sodali發送一張晚些時候簽署的委託卡來改變您的投票,或者出席特別股東大會並親自投票。你也可以通過向Morrow Sodali發送撤銷通知來撤銷你的委託書,前提是在特別股東大會投票之前收到了這樣的撤銷。如果您的股票是由經紀人或其他代理人以街頭名義持有的,您必須聯繫經紀人或代理人以更改您的投票。
Q:
如果我收到多套投票材料,該怎麼辦?
A:
您可能會收到一套以上的投票材料,包括本委託書/​招股説明書的多份副本以及多張代理卡或投票指導卡。例如,如果您在多個經紀賬户持有您的股票,您將收到每個您持有股票的經紀賬户的單獨投票指導卡。如果您是記錄持有人,並且您的股票登記在多個名稱中,您將收到多個代理卡。請填寫、簽名、註明日期並寄回您收到的每張委託書和投票指示卡,以便對您的所有股份進行投票。
Q:
股東特別大會的法定人數要求是多少?
A:
持有TPB SPAC已發行及已發行普通股的多數投票權並有權於特別股東大會上投票的人士,不論是親自出席或由受委代表出席,均構成法定人數。在法定人數不足的情況下,TPB SPAC的大多數股東親自出席或由受委代表出席並就此進行投票的股東將有權將特別股東大會延期。
截至特別股東大會的記錄日期,將需要11,272,687股TPB SPAC普通股才能達到法定人數。
僅當您提交有效委託書(或您的經紀人、銀行或其他被指定人代表您提交委託書)或您親自在股東特別大會上投票時,您的股票才計入法定人數。棄權和經紀人未投的票將計入法定人數要求。如法定人數不足,出席特別股東大會的股東或其受委代表的過半數股份,或股東特別大會的主持人員,可授權將特別股東大會延期至另一日期舉行。
Q:
如果我投票表決我持有的TPB SPAC A類普通股而不批准企業合併提案並有效行使我的贖回權,我持有的TPB SPAC認股權證會發生什麼?
A:
正確行使您作為TPB SPAC股東的贖回權不會導致對業務合併提議投贊成票或反對票。如果業務合併完成,您的所有TPB SPAC權證將成為本委託書/​招股説明書中描述的新的拉沃羅權證。如果業務合併沒有完成,您將繼續持有您的TPB SPAC認股權證,如果TPB SPAC在2023年8月13日之前沒有以其他方式完成初始業務合併,TPB SPAC將被要求解散和清算,您的TPB SPAC認股權證到期將一文不值。
 
33

目錄
 
Q:
保薦人是否會根據與業務合併相關的保薦人遠期採購協議購買遠期採購單位?
A:
否。於2021年8月10日,TPB SPAC與保薦人訂立遠期購買協議,根據該協議,保薦人同意以每單位10.00美元的價格購買最多2,500,000個單位(“遠期購買單位”),總購買價最高可達25,000,000美元(“保薦人遠期購買協議”)。保薦人放棄購買與業務合併相關的預購單位的權利,保薦人預購協議在業務合併完成後終止。
Q:
其他遠期購買者是否會根據與業務合併相關的某些第三方遠期購買協議購買遠期購買股份?
A:
否。於二零二一年八月十日,TPB SPAC訂立額外的遠期購買協議,據此,額外的遠期購買者同意按每股10.00美元的價格購買約8,750,000股A類普通股(“遠期購買股份”),總購買價約為87,500,000美元,與完成初始業務合併有關(“第三方遠期購買協議”)。第三方遠購協議的每一實體都放棄了購買與業務合併相關的遠購股份的權利。
Q:
誰來徵集和支付徵集代理的費用?
A:
TPB SPAC將支付為特別股東大會徵集委託書的費用。TPB SPAC已聘請Morrow Sodali LLC(“Morrow Sodali”)協助徵集股東特別大會的委託書。TPB SPAC已同意向Morrow Sodali支付3萬美元的費用。TPB SPAC將償還Morrow Sodali合理的自付費用,並將賠償Morrow Sodali及其附屬公司的某些索賠、負債、損失、損害和費用。TPB SPAC還將報銷代表TPB SPAC普通股實益擁有人的銀行、經紀商和其他託管人、代名人和受託人向TPB SPAC普通股實益擁有人寄送徵集材料和從該等擁有人那裏獲得投票指示的費用。TPB SPAC的董事、官員和員工也可以通過電話、傳真、郵寄、互聯網或親自徵集委託書。他們將不會因為招攬代理人而獲得任何額外的報酬。
Q:
誰可以幫助回答我的問題?
A:
如果您對建議書有疑問,或者如果您需要本委託書/​招股説明書或代理卡的其他副本,您應該聯繫TPB SPAC的代理律師:
次日蘇打利有限責任公司
Telephone: +1(800) 662-5200
銀行和經紀人:+1(203)658-9400
電子郵件:TPBA.info@investor.morrowsodali.com
您也可以通過以下方式聯繫TPB SPAC:
David·弗裏德伯格
城規會收購公司I
萊特曼大道1號,套房A3-1
加利福尼亞州舊金山,郵編:94129
電子郵件:spac@theProductionboard.com
為了及時交付,TPB SPAC的股東必須在特別股東大會召開前五個工作日內要求提供材料。
您還可以按照“在哪裏可以找到更多信息”一節中的説明,從提交給美國證券交易委員會的文件中獲取有關TPB SPAC的更多信息。
 
34

目錄
 
如果您打算尋求贖回您的公開股票,您需要發出一封信,要求贖回您的股票,並在美國東部時間2023年2月17日下午5:00之前(即股東特別大會前的第二個工作日)將您的股票(以實物或電子方式)交付給TPB SPAC的轉讓代理。如果您對您的職位認證或股票交付有任何疑問,請聯繫:
大陸股份轉讓信託公司
道富廣場一號,30樓
紐約,紐約10004
發信人:馬克·津金德
電子郵件:mzimkin@Continental alstock.com
 
35

目錄​
 
委託書/招股説明書摘要
以下摘要重點介紹了本委託書/招股説明書中的重要信息。它不包含對您可能重要的所有信息。請閣下仔細閲讀本委託書/招股説明書(包括所附財務報表及附件)及本委託書/招股説明書所提及的其他文件,以全面瞭解業務合併。參見第348頁的“在哪裏可以找到更多信息”。此摘要中的大多數項目都包含一個頁面引用,可指導您對這些項目進行更完整的描述。除文意另有所指外,本款中提及的“TPB SPAC”、“我們”、“我們”或“我們”均指TPB SPAC收購公司在完成業務合併之前的業務。
企業合併各方
TPB SPAC
TPB SPAC是一家空白支票公司,於2021年2月8日註冊為開曼羣島豁免公司,目的是進行合併、股本交換、資產收購、股票購買、重組或類似的業務合併。TPB SPAC的贊助商是Production Board,LLC(“TPB”)的全資子公司,後者是一家以科學為驅動型的風險鑄造和投資控股公司,擁有專注於可持續發展的投資組合公司,業務遍及食品、農業、生物製造和生命科學領域。通過我們的贊助商,TPB將為我們提供獨特的專業知識,幫助我們識別高潛力企業,吸引關鍵人才,並差異化地接觸到全球投資者和企業家的深層網絡。
新的Lavoro和合並Sub
新拉沃羅是一家獲得開曼羣島豁免的公司,成立於2022年8月25日。第一合併附屬公司、第二合併附屬公司及第三合併附屬公司均為開曼羣島豁免公司及新拉沃羅的直接全資附屬公司。在完成業務合併之前,New Lavoro和合並Subs都不會附屬於TPB SPAC。在完成業務合併之前,New Lavoro將不會開始運營,只有名義資產和負債,沒有重大或有負債或承諾。
就完成業務合併而言,(I)第一合併附屬公司將與TPB SPAC合併並併入TPB SPAC,而TPB SPAC將作為New Lavoro的全資附屬公司繼續存在,(Ii)緊隨其後,TPB SPAC將與第二合併附屬公司合併並併入第二合併附屬公司,第二合併附屬公司將作為新Lavoro的全資附屬公司繼續存在,及(Iii)其後在切實可行範圍內,第三合併附屬公司將盡快與Lavoro AGRO Limited合併並併入Lavoro AGRO Limited,而Lavoro AGRO Limited將作為新Lavoro的直接全資附屬公司繼續存在。
Lavoro
本摘要重點介紹了本委託書/​招股説明書中其他地方出現的有關拉沃羅的精選信息。為了更好地瞭解將在特別股東大會上審議的業務組合和建議,您應該仔細閲讀整個委託書/招股説明書,包括附件和在“風險因素”、“管理層對拉沃羅的財務狀況和經營結果的討論和分析”、“拉沃羅的業務”和拉沃羅集團的財務報表和附註中提供的信息。
Overview
Lavoro是拉丁美洲農業投入品零售市場的領先者,業務遍及巴西和哥倫比亞,是烏拉圭一家新興的農業投入品貿易公司。Lavoro在農業價值鏈中發揮着關鍵作用,通過針對農民需求設計的全方位平臺,為農民提供全面的服務和產品組合。Lavoro專注於為中小農民(擁有100至10,000公頃)提供服務,他們佔巴西總農地的65%,而大型農民(擁有10,000公頃以上)和微型農民(擁有不到100公頃)分別佔15%和20%。
 
36

目錄
 
IBGE。截至2022年6月30日,Lavoro擁有廣泛的地理足跡,覆蓋巴西和哥倫比亞最重要的農業州,擁有193家實體店和924臺電視,以及自己的數字頻道。拉沃羅未來的增長計劃包括進入智利、祕魯和巴拉圭,目前拉沃羅正在巴拉圭與潛在目標以及南美洲和中美洲的其他國家進行談判。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-map_comp4clr.jpg]
Source: Company.
Lavoro與該行業的幾家主要供應商有着長期的合作關係,因此,Lavoro能夠提供全面的作物保護、化肥、種子和特種產品組合。Lavoro還通過其作物護理集羣投資創建自有品牌產品組合。作為其龐大的產品組合的結果,Lavoro可以提供定製的方法,並更好地滿足其農民客户的需求,無論其規模、作物類型或氣候特徵。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-tbl_produ4c.jpg]
 
37

目錄
 
來源:22財年公司分析。
(1)
其他收入佔收入的3%。
Lavoro的數字渠道由一個電子商務平臺組成,農民可以通過電子商務網站和其名為Super App的專有移動應用程序在線下農業投入品訂單。Lavoro的Super App是一個產品和服務中心,以數字方式將農民與其及其合作伙伴整合在一起。該應用程序為Lavoro的農民客户提供多種解決方案,如技術信息、田間監測、債務重新談判、預定價、天氣預報、信用狀態驗證以及其他管理和金融產品。
Lavoro憑藉強大的合併和收購、執行記錄和流程、在拉丁美洲農業投入品零售市場的突出領導地位、跨地域、客户、供應商和作物的高度多元化運營、訓練有素並積極參與的遠程電視公司為客户提供最佳服務,以及在該地區農業數字化轉型中的強勢地位,使自己有別於競爭對手。
自Lavoro於2017年開始運營以來,截至本委託書/招股説明書日期,Lavoro已在短時間內完成了總共24筆併購交易,成為哥倫比亞和巴西領先的農業投入公司之一。Lavoro通過開發自己的專有農業投入產品系列,繼續加強這一地位。拉沃羅運營的市場仍然非常分散,拉沃羅認為它是領導這一整合的最佳參與者之一。此外,Lavoro的專業知識使其能夠在不到12個月的時間內將目標整合到其平臺中,而其集中管理模式使Lavoro能夠從每筆交易中獲得協同效應,包括農業投入品採購、庫存管理、物流和其他一般和行政業務的規模經濟。Lavoro還利用其專有的信用評分系統來降低通過向客户提供短期信貸而獲得的收入的財務風險。
企業合併(第156頁)
根據業務合併協議的條款,拉沃羅農業有限公司和TPB SPAC將分別成為新拉沃羅的全資直接子公司。有關企業合併的更多信息,請參閲“企業合併協議”一節。本委託書/招股説明書附件一份《企業合併協議》。
事前合併結構
下圖描繪了緊接業務合併之前的TPB SPAC、新拉沃羅和拉沃羅農業有限公司的簡化組織結構。
業務前合併結構 - TPB空間
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-fc_tpbbw.jpg]
 
38

目錄
 
業務前合併結構 - 新拉沃羅
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-fc_lavorobw.jpg]
業務前合併結構 - 拉沃羅農業有限公司
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-fc_agrobw.jpg]
下圖描述了在業務合併完成後,New Lavoro及其子公司的簡化組織結構。
業務後合併結構
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-fc_postbusbw.jpg]
 
39

目錄
 
最近的發展
FIAGRO(農業信用權投資基金)
2022年7月22日,我們達成了一項協議,將總計1.6億雷亞爾的應收賬款轉移給Lavoro Ago Fundo de Invstientos Nas Cadeias Produtivas AgroIndustrial ais(Fiagro)-Direitos Creditórios,或“Fiagro”,這是根據巴西法律建立的投資基金法律結構,專門用於投資農業企業信用權應收賬款。鑑於我們的某些應收賬款收款期較長,Fiagro投資基金收購該等應收賬款使我們能夠預期從該等應收賬款中收到資金,並利用這些資源與我們的供應商獲得更有利的付款條款和條件。
Fiagro基金由多個額度組成,高級和夾層額度的基準回報率從CDI利率每年+2.45%到CDI利率每年+8.0%不等。Fiagro基金的剩餘回報(如果有的話)是根據附屬額度支付的,這些額度不計息,也無權獲得任何預先設定的回報率。高級配額和夾層配額在最初的24個月寬限期後的三年內每年攤銷,而從屬配額在第五個年度期末攤銷。
Patria的某些關聯方獲得了Fiagro的夾層配額,總金額為5600萬雷亞爾。Lavoro收購了Fiagro的附屬配額,總金額為810萬雷亞爾。根據Fiagro的條款,如果該基金獲得的信用權發生違約,我們不承擔責任,但任何此類違約都可能對我們在Fiagro配額中的股份產生不利影響。我們將某些信用權轉讓給Fiagro的協議將在所有已轉讓應收賬款清算完畢後失效。
模式銀聯合作夥伴
2022年10月21日,Lavoro宣佈與土壤元基因組學和數字農學領軍企業Pattera Ag建立多年合作伙伴關係,為巴西農民提供服務,幫助他們評估作物風險和營養不足,並通過個性化的軟件體驗提供特定的產品建議。Pattera Ag是由贊助商的一家附屬公司進行初始投資成立的,是Production Board的投資組合公司之一。鑑於Lavoro的規模和門店佔地面積,我們相信Lavoro有能力幫助將這一優勢技術服務產品帶給全國各地的農民。這一戰略合作伙伴關係擴大了Lavoro為巴西農民提供的數字工具和服務組合。通過Pattery Ag,Lavoro計劃為客户提供一個數字農學平臺,幫助他們繪製田圖,分析農藝數據,利用應用的微基因組測序和土壤化學分析,並向客户提供特定的生產應用建議,幫助農民提高生產率,旨在提高作物產量,降低農民的成本、土地和水資源使用以及碳足跡。
新融資交易
自2022年6月30日起,截至本委託書/招股説明書日期,我們的若干巴西及哥倫比亞附屬公司簽訂了多項融資協議,本金總額達8.905億雷亞爾,利率由CDI利率加1.60%至5.85%不等,固定利率最高為13.40%,到期日為2023年1月至2025年7月,COP為641.044億美元,利率為IBR利率加1.50%至6.35%,固定利率最高為19.60%,期限為2023年7月至2027年11月。這些新的融資交易符合我們的業務計劃,反映了我們業務的季節性,因為最後一個季度通常需要額外的營運資金。我們的主要新融資協議如下:
新的銀行信用票據(建行)及相關定期貸款安排
2022年12月8日,我們的子公司拉沃羅農業控股公司向Banco Alfa de Invstiento S.A.發行了本金總額為1.25億雷亞爾的銀行信用票據(Cédula de Crédito Bancário,簡稱“CCB”),應計利息相當於CDI利率加1.60%的年利率。2023年4月10日到期。該建行由我們的子公司Distribuidora Pitangueiras de Produtos Agropeuários S.A.、Agrovenci - Comércio、Importação、Exportação e Agropeuária Ltd.或Agrovenci以及Lavoro AgrocomerSocial S.A.或Lavoro AgrocomerSocial提供擔保。
 
40

目錄
 
2022年12月8日,我們的子公司Lavoro Ago Holding S.A.向Banco do Brasil S.A.發行了本金總額為1.25億雷亞爾的建行,應計利息年利率相當於CDI利率加1.70%。2023年3月28日到期。該建行由我們的子公司Pitangueiras、Agrovenci和Lavoro AgrocomerSocial提供擔保。
新出口信用證(NCE)及相關定期貸款安排
2022年10月27日,我們的子公司Lavoro AgrocomerSocial向Banco ABC S.A.發行了本金總額為5,000萬雷亞爾的出口信用票據(Nota de CréditoàExportação,簡稱“NCE”),利息按CDI利率加3.00%的年利率計算。2023年10月27日到期。此NCE由我們的子公司拉沃羅農業控股公司提供擔保。
2022年9月12日,我們的子公司Lavoro AgrocomerSocial向Banco do Brasil S.A.發行了本金總額為5,000萬雷亞爾的NCE,應計利息相當於CDI利率加2.86%的年利率。2023年8月25日到期。此NCE由我們的子公司拉沃羅農業控股公司提供擔保。
2022年9月19日,我們的子公司Distribuidora Pitangueiras de Produtos Agropeuários S.A.,或Pitangueiras,向Banco do Brasil S.A.發行了本金總額為5,000萬雷亞爾的NCE,年利率相當於CDI利率加2.86%。2023年8月25日到期。此NCE由我們的子公司拉沃羅農業控股公司提供擔保。
2022年9月20日,我們的子公司Lavoro AgrocomerSocial向Banco Citibank S.A.發行了本金總額為8400萬雷亞爾的NCE,應計利息相當於CDI利率加2.98%的年利率。2023年9月20日到期。此NCE由我們的子公司拉沃羅農業控股公司提供擔保。
2022年9月22日,我們的子公司Pitangueiras向Banco Safra S.A.發行了本金總額為1億雷亞爾的NCE,應計利息相當於CDI利率加2.80%的年利率。2023年9月18日到期。本NCE由我們的子公司拉沃羅農業控股有限公司、拉沃羅農業社會和Produtec提供擔保。
新收購
2023年1月13日,我們的子公司CRORT CARE簽訂了一項協議,收購Cromo Indústria Química Ltd.或“Cromo”70%的權益。此次收購的收購價格總計2,170萬雷亞爾,預計將分三期以現金支付:成交日1,080萬雷亞爾、成交日後一年540萬雷亞爾和成交日兩年後540萬雷亞爾,均由IPCA調整。這項收購的完成取決於此類交易的慣例先例條件的滿足,其中包括獲得巴西相關監管機構的必要批准。
企業信息
Lavoro的主要執行辦公室位於Av。卡多佐·德·梅洛博士,郵編:04548-005,巴西聖保羅州聖保羅市第401號辦公室,4樓1450號,拉沃羅在我們主要執行辦公室的電話是+55(11)4280-0709。Lavoro的主要網站是www.lavoroagro.com/en/。Lavoro網站上顯示的信息不是本委託書/招股説明書的一部分,也不作為參考納入本委託書/招股説明書。
企業合併中應收到的對價(第158頁)
於第一個生效時間,(I)每股已發行及已發行的TPB SPAC A類普通股及TPB SPAC B類普通股將被註銷,並將分別轉換為獲得一股新Lavoro A類普通股及一股新Lavoro B類普通股的權利,及(Ii)每股用以購買TPB SPAC A類普通股的已發行及已發行整體認股權證將僅可就新Lavoro A類普通股行使。受New Lavoro所承擔的每份TPB SPAC認股權證規限的新Lavoro A類普通股的股份數量應使用SPAC交換比率並將所得數字向下舍入到最接近的新Lavoro A類普通股的整數。此類假定SPAC認股權證的行權價格由 確定
 
41

目錄
 
除(A)在緊接第一個生效時間前生效的受該等TPB SPAC認股權證規限的TPB SPAC普通股的每股行權價,除以(B)SPAC交換比率,並將所得的行權價格向上舍入至最接近的整分,但須受該等轉換前存在的相同條款及條件規限,但根據TPB SPAC認股權證的條款所規定的若干進一步調整除外。
在第三個生效時間,在緊接第三個生效時間之前發行及發行的每股非現金股份(拉沃羅農業有限公司、第三合併附屬公司或拉沃羅農業有限公司的任何全資附屬公司擁有的股份除外)將註銷,並轉換為有權收取相當於每股股份代價的若干有效發行、繳足及不可評估的新拉沃羅A類普通股。此外,在第三個生效時間或之前,SPAC將以即時可用資金向投資基金支付現金股票(如有)的總金額,相當於現金對價(如有),其定義為(A)緊接交易結束前信託賬户中包含的現金總額,(B)減去SPAC股東贖回支付總額,加上(C)PIPE投資完成後實際支付給SPAC的收益淨額,減去(D)250,000,000美元。如果有任何現金對價到期,投資基金擁有的每股現金對價將被註銷,並轉換為獲得每股現金對價的權利,每股現金對價是在緊接第三個生效時間之前的金額,等於(A)調整後股權價值除以(B)未償還Lavoro股權證券的數量。若投資基金根據業務合併協議就套現股份(如有)欠下任何現金代價,則投資基金的股份擁有權可能會減少。Patria可被視為實益擁有投資基金。請參閲“某些受益所有者和管理的安全所有權”。
此外,保薦人已同意就保薦人持有的TPB SPAC B類普通股向保薦人發行3,006,050股新拉沃羅普通股,並予以歸屬。有關詳情,請參閲與業務合併相關的某些協議。
完成企業合併的條件(第171頁)
雙方完善企業合併的義務,須在首次生效時或之前滿足下列條件:

在臨時股東大會(包括其任何休會)上,TPB SPAC股東批准企業合併提案、合併提案、管理文件提案和休會提案;

Lavoro股東批准第三次合併以及《企業合併協議》預期的其他行動及其批准的證據;

收到《企業合併協議》規定的所有必要的成交前政府授權;

計入TPB SPAC股東贖回後,TPB SPAC的有形淨資產至少為5,000,001美元;

沒有任何禁止或禁止完成企業合併及其他關聯交易的法律或命令;

新拉沃羅普通股將在納斯達克(或TPB SPAC和拉沃羅可能共同商定的美國其他公開股票市場或交易所)上市的批准;

F-4表格的有效性以及美國證券交易委員會沒有發出或未發出任何停止單;以及

在緊接交易結束前完成業務合併時,TPB SPAC擁有至少180,000,000美元的SPAC現金。
 
42

目錄
 
除非Lavoro以書面形式放棄,否則Lavoro完成或導致完成業務合併的義務還必須滿足以下每個條件:

TPB SPAC關於公司組織、適當授權、沒有衝突的陳述和保證、政府備案文件、商業活動、TPB SPAC董事會批准和建議、經紀人費用和類似費用在各方面都是真實和正確的,TPB SPAC關於資本化和沒有某些變更或事件的陳述和保證在截止日期或(如果它們明確涉及較早的日期)截至該較早日期時在所有方面都是真實和正確的;

截至交易結束時,TPB SPAC的所有其他陳述和保證均為真實和正確的,或者,如果它們明確涉及較早的日期,則截至該較早的日期,除非任何該等陳述和保證未能個別或總體上真實和正確,但沒有也不可能對TPB SPAC產生重大不利影響的情況除外;

根據企業合併協議,自首次生效之日起或之前須履行或遵守的TPB SPAC的各項契諾,在所有重要方面均已履行或遵守;

在簽署業務合併協議後至交易結束前,截至交易結束時,不會發生與TPB SPAC有關的重大不利影響;

TPB SPAC向拉沃羅農業有限公司交付由TPB SPAC的授權代表簽署的證書,該證書的日期為第一次生效時間,證明某些條件已得到滿足;以及

TPB SPAC作出適當安排,使信託賬户(減去根據業務合併協議已支付和將支付的若干金額)可供TPB SPAC在成交時根據業務合併協議支付款項。
除非TPB SPAC書面放棄,否則TPB SPAC各方完成或導致完成業務合併的義務還應滿足以下各項條件:

拉沃羅農業有限公司、新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司關於公司組織、子公司、適當授權的陳述和擔保,與此等各方的管理文件和經紀人的費用以及類似費用在所有方面都真實和正確沒有衝突,而拉沃羅農業有限公司、新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司關於資本化的陳述和擔保在截止日期或(如果它們明確涉及較早的日期)在除最小限度之外的所有方面都是真實和正確的;

拉沃羅農業有限公司關於截至收盤時沒有某些變更或事件在所有重大方面真實和正確的陳述和保證,或如果它們明確涉及較早的日期,則截至該較早的日期;

拉沃羅農業有限公司的所有其他陳述和保證在結束時真實無誤,或者,如果它們明確與較早的日期有關,除非任何該等陳述和保證未能個別或總體上真實和正確,沒有也不可能對拉沃羅農業有限公司產生重大不利影響;

拉沃羅農業有限公司、新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司根據企業合併協議在第一次生效時間或之前履行或遵守的每一份契諾,在所有重要方面都已履行或遵守;

在企業合併協議簽署後至交易結束前,截至交易結束時,拉沃羅農業有限公司不會產生任何重大不利影響;
 
43

目錄
 

拉沃羅農業有限公司向TPB SPAC交付了一份由拉沃羅授權代表簽署的證書,該證書的日期為首次生效時間,證明某些條件已得到滿足;以及

拉沃羅農業有限公司交付由New Lavoro簽署的A&R註冊權協議。
企業合併協議終止(第173頁)

《企業合併協議》為各方提供了慣常的終止權。在企業合併協議終止的情況下,企業合併協議將失效,不對任何一方或其各自的關聯方、高級管理人員、董事、僱員或股東承擔任何責任,但任何一方在終止或故意欺詐之前故意違反企業合併協議的責任除外;但在任何情況下,保密協議下的義務(企業合併協議中的定義)以及與信託賬户相關的某些義務和企業合併協議中要求的某些其他條款在企業合併協議終止後仍應繼續存在。

如果業務合併協議因TPB SPAC違約以外的原因終止,Lavoro AGRO Limited將在終止生效後兩個工作日內向TPB SPAC支付相當於3,500,000美元(“費用報銷”)的金額。如果企業合併協議在根據企業合併協議第10.3條應支付費用補償的情況下終止,而Lavoro AGRO Limited根據該條款向TPB SPAC支付費用補償,則費用補償將是TPB SPAC、保薦人及其任何股東、股東、成員、所有者、合作伙伴、代表和關聯公司及其各自的繼承人和受讓人(“SPAC關聯方”)針對Lavoro AGRO Limited、New Lavoro、合併Subs及其各自的任何股東、股東、成員、所有者、合作伙伴代表及聯營公司(“Lavoro關聯方”)及SPAC關聯方將被視為已就任何SPAC關聯方因業務合併協議、交易協議或交易而蒙受或招致的任何及所有損失、負債、損害或開支,視為已放棄與業務合併協議、交易協議或任何交易有關的所有其他補救措施(包括衡平法補救),包括因未能完成結業,以及Lavoro Ago Limited違反其完成交易的責任或業務合併協議所載的任何其他契諾、義務、代表或其他規定所致。
與業務合併相關的某些協議(第175頁)
投票和支持協議
在簽署及交付業務合併協議的同時,新拉沃羅、TPB SPAC及拉沃羅農業有限公司股東已訂立一項投票及支持協議(“投票及支持協議”),根據該協議,在第一個生效時間(並以第一個生效時間發生為條件)之前,該等拉沃羅農業有限公司股東將(其中包括)投票批准第三次合併及業務合併協議預期須獲拉沃羅農業有限公司股東批准的其他行動。
Lock-up Agreement
在簽署及交付業務合併協議的同時,新拉沃羅、TPB SPAC及拉沃羅農業有限公司的股東已訂立一份鎖定協議(“鎖定協議”),根據該協議,拉沃羅農業有限公司的股東同意(其中包括)於緊接合並後的截止日期對該等拉沃羅農業有限公司股東所持有的新拉沃羅A類普通股(“禁售股”)施加若干轉讓限制,為期(I)由拉沃羅股東(及其各自的準許受讓人)持有的禁售股的25%,
 
44

目錄
 
(Br)截止日期後180天,(Ii)拉沃羅農業有限公司股東(及其各自的許可受讓人)持有額外25%的禁售股(即總計50%的禁售股),即截止日期後一年的日期,(Iii)拉沃羅農業有限公司股東(及其各自的許可受讓人)持有的額外25%的禁售股(即總計75%的禁售股),於截止日期後十八(18)個月的日期,及(Iv)Lavoro ago Limited股東(及其各自的獲準受讓人)持有額外25%的禁售股(即合共100%的禁售股),即截止日期後兩年的日期,但若干例外情況除外。鎖定協議還規定在交易結束後從投資基金的鎖定中剝離,允許投資基金將其Lavoro股份轉讓給任何第三方,只要第三方同意受鎖定協議中規定的相同禁售期的約束。
訂閲協議
在簽署及交付業務合併協議的同時,保薦人訂立認購協議,據此保薦人承諾認購及購買總購買價為100,000,000美元的TPB SPAC A類普通股(每股10.00美元),其中包括保薦人已同意認購10,000,000股TPB SPAC A類普通股的認購事項。該等認購股份將轉換為與業務合併有關的新拉沃羅普通股。New Lavoro還同意向贊助商授予與贊助管道投資相關的某些習慣註冊權。
《保薦信協議修正案》
在簽署業務合併協議的同時,保薦人修訂了其於2021年8月13日與TPB SPAC及其董事和高級管理人員簽訂並於2022年9月14日修訂的現有書面協議(“保薦人函件協議修正案”),根據該協議,保薦人同意(I)投票表決各自的TPB SPAC B類普通股,每股面值0.0001美元(“方正股份”),支持業務合併及相關交易,(Ii)採取某些其他行動支持業務合併協議及相關交易,(Iii)按照保薦人函件協議修正案所載的條款和條件,在每一種情況下,放棄其本來有權獲得的與業務合併相關的某些反稀釋保護,以及(Iv)在截止日期後兩年內受轉讓限制的約束(“保薦人鎖定”),但條件是(X)50%的創始人股份應在結束日期後一年從保薦人鎖定中解除,(Y)額外的25%的創始人股份(即,(Z)另外25%的方正股份(即合共100%的方正股份)將於截止日期後兩年從保薦人禁售日解除。
發起人還同意,發起人持有的3,006,050股方正股份須歸屬(“歸屬方正股份”),即(1)如果在截止日期後3年內的任何時間,新拉沃羅普通股的收盤價在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內的任何時間大於或等於12.50美元,則歸屬方正股份的50%將歸屬;(2)如果在交易結束後3年內的任何時間,剩餘50%的歸屬方正股份將歸屬日期在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內,新拉沃羅普通股的收盤價大於或等於15.00美元,受保薦人函件協議修訂條款的規限(該期限結束時,即“歸屬解除日期”)。為了清楚起見,保薦人不能轉讓任何歸屬的方正股份,直到此類股份歸屬,即使在保薦人禁售期到期之後也是如此。於歸屬解除日期或之前尚未按照保薦人函件協議修訂歸屬的任何歸屬方正股份將於歸屬解除日期紐約時間晚上11:59立即沒收。保薦人放棄(不論在New Lavoro普通股持有人的任何會議上,以書面決議案或其他方式)對其擁有的歸屬方正股份在歸屬方正股份須歸屬的任何期間投票的任何權利。
在歸屬方正股份需要歸屬的任何時間內,就歸屬創始人股份支付的任何股息或其他分派應由New Lavoro存放。
 
45

目錄
 
為保薦人的利益,在一個單獨的賬户中為保薦人的利益而持有和維護,完全為保薦人的利益而持有和維護,但須遵守當事人之間將簽訂的某些託管協議(“託管協議”)的條款和條件。雙方同意,出於美國聯邦、州和地方税的目的,保薦人是歸屬創始人股票和託管帳户的所有者,為進一步説明上述規定,保薦人將被視為以下各項的接受者:(A)與歸屬創始人股票相關的任何股息或其他分配(“股息”)和(B)與託管帳户中持有的金額相關的任何利息或其他收入或收益(“託管收入”),無論最終是否從託管帳户分配給保薦人。在任何歸屬方正股份歸屬後,New Lavoro應指示託管代理將與該歸屬方正股份相關的託管賬户中持有的任何金額(包括股息和託管收入)發放給保薦人。如果任何歸屬方正股份被沒收,則託管賬户中持有的與該歸屬方正股份有關的任何金額(包括股息和託管收入)都將沒收給Lavoro AGRO Limited。為免生疑問,從託管賬户向保薦人發放全部或部分任何金額不需要納税報告,保薦人應負責為所有應税股息和任何託管收入支付税款(包括任何罰款和利息),並就這些收入提交所有必要的納税申報單。
A&R註冊權協議
業務合併完成後,New Lavoro、保薦人和其中所列的某些人士將簽訂一份經修訂和重述的註冊權協議,根據該協議,該特定註冊權協議將於完成時進行修訂和重述。因此,可登記證券的持有人將能夠根據證券法提出全部或部分可登記證券的書面要求,但須受某些限制,只要這種要求包括一些總髮行價超過3,000萬美元的可登記證券。任何此等要求可以包銷發售的形式提出,但有一項理解是,除某些例外情況外,New Lavoro不得要求在任何12個月期間內進行超過兩次包銷發售。此外,可登記證券的持有者將擁有“搭載”登記權,以便將他們的證券納入New Lavoro在交易結束後提交的其他登記聲明中。New Lavoro還同意向美國證券交易委員會提交一份轉售擱置登記聲明,涵蓋在成交後30天內轉售所有應登記的證券,並在成交後90天內宣佈生效。
業務合併完成後對新Lavoro的所有權
截至本委託書/招股説明書日期,(I)首次公開發售中發行的18,036,299股TPB SPAC A類已發行普通股及(Ii)4,509,074股TPB SPAC B類已發行普通股(在業務合併生效前均由保薦人及初始股東持有)。截至本委託書/招股説明書的日期,共有4,071,507份未償還的私募認股權證(全部由保薦人持有)及6,012,099份未償還的公開認股權證。每份完整認股權證的持有人有權購買一股TPB SPAC A類普通股,並將有權購買一股新的Lavoro普通股。因此,於本委託書/招股章程刊發日期(不實施業務合併及假設並無任何TPB SPAC的已發行公眾股份因業務合併而被贖回),TPB SPAC的全面攤薄股本(包括行使所有私募認股權證及公開認股權證)將合共32,628,979股普通股。
TPB SPAC無法預測有多少TPB SPAC公眾股東將行使他們的權利,將其持有的TPB SPAC A類普通股贖回為現金。因此,TPB SPAC選擇以現金形式提供三種不同的TPB SPAC股票贖回方案,每一種方案都會在TPB SPAC普通股持有人之間產生不同的TPB SPAC總股本分配。下表説明瞭在完成業務合併後,根據公眾股東贖回的不同水平和以下其他假設,新拉沃羅的估計所有權水平立即發生變化:
 
46

目錄
 
Share Ownership in New Lavoro(1)(9)
No
Redemptions(2)
Interim
Redemptions(3)
Maximum
Redemptions(4)
(流通股百分比)
TPB SPAC股東(贊助商和TPB SPAC董事除外)(5)(6)
14.4% 11.4% 8.6%
Sponsor (including PIPE Investment)(5)(6)(7)
9.1% 9.2% 9.5%
TPB SPAC Directors(5)(6)
* * *
Investment Funds(5)(6)(8)
76.4% 79.4% 81.9%
Other Lavoro Shareholders(5)(6)
*
Less than one percent.
(1)
在緊接業務合併完成後,以及在每個情況下,考慮到保薦人也是TPB SPAC的現有股東。此外,上述規定不包括所有可為新拉沃羅普通股行使的TPB SPAC認股權證。由於四捨五入的原因,百分比之和可能不等於100%。
(2)
假定未贖回任何公共股票。
(3)
假設與業務合併相關的3,852,217股已發行公眾股份按每股10.00美元的每股贖回價格贖回。
(4)
假設與業務合併相關的7,704,433股流通股以每股10.00美元的每股贖回價格贖回。
(5)
不包括(I)新Lavoro認股權證,(Ii)將根據新Lavoro股權計劃發行的股權獎勵,及(Iii)根據Lavoro股票計劃預留供發行的總計1,663,405股新Lavoro A類普通股。如果股權獎勵是在根據新拉沃羅股權計劃完成交易後發放的,股東將經歷稀釋。
(6)
根據目前對新拉沃羅管理層的估計,假設調整係數為0.8922。
(7)
不包括已歸屬的方正股份。
(8)
投資基金的股份擁有權反映根據業務合併協議的條款就現金股份(如有)支付的現金代價,以及相應現金股份的註銷轉換為每股現金代價的權利,該金額為緊接第三個生效時間之前的金額,等於(A)調整後股權價值除以(B)未償還Lavoro股權證券的數量。Patria可被視為實益擁有投資基金。請參閲“某些受益所有者和管理的安全所有權”。
(9)
如果New Lavoro在收盤後增發股份,股東將面臨額外的攤薄。上表不包括:(A)10,083,606股將於行使4,071,507份私募認股權證及6,012,099份公開認股權證後發行的新拉沃羅A類普通股;及(B)將根據新拉沃羅股權計劃發行的股權獎勵及根據拉沃羅股份計劃預留供發行的新拉沃羅A類普通股合共1,663,405股。下表説明瞭假設發行所有此類股票對相對所有權水平的影響:
Assuming No
Redemptions of
Public Shares
Assuming
Interim
Redemptions of
Public Shares
Assuming
Maximum
Redemptions of
Public Shares
Shares
Percentage
Shares
Percentage
Shares
Percentage
已發行普通股總數
at Closing(a)
125,114,450 91.4% 124,398,051 91.4% 120,545,835 91.1%
 
47

目錄
 
Assuming No
Redemptions of
Public Shares
Assuming
Interim
Redemptions of
Public Shares
Assuming
Maximum
Redemptions of
Public Shares
Shares
Percentage
Shares
Percentage
Shares
Percentage
公開發行的普通股
warrants
6,012,099 4.4% 6,012,099 4.4% 6,012,099 4.5%
認股權證相關普通股
4,071,507 3.0% 4,071,507 3.0% 4,071,507 3.1%
根據Lavoro股票計劃最初預留供發行的普通股
1,663,405 1.2% 1,663,405 1.2% 1,663,405 1.3%
(a)
符合上表腳註(1)至(8)所述假設。
如果實際情況與這些假設不同,TPB SPAC公眾股東在業務合併後保留的所有權百分比也將不同。公開認股權證和私募認股權證將在業務合併完成後30天內可行使,並在業務合併完成後五年內到期,或在贖回或清算時更早到期。方正股份將在收盤時以一對一的方式轉換為新拉沃羅A類普通股。
實際結果可能在三種兑換方案所描述的參數範圍內;但是,不能保證哪種方案最接近實際結果。
有關詳細信息,請參閲“未經審計的備考簡明合併財務信息”。
贖回權(第126頁)
根據TPB SPAC現有的管理文件,TPB SPAC向TPB SPAC股東提供在業務合併結束時以每股價格贖回其公開股票的機會,該價格以現金支付,相當於在業務合併完成前兩個工作日存入信託賬户的總金額,包括利息(利息應扣除應付税款)除以當時已發行的TPB SPAC A類普通股的數量,作為IPO中出售的單位的一部分。受本委託書/招股説明書所述限制的限制。我們將向適當贖回股票的投資者分配的每股金額,不會因我們向IPO承銷商支付的遞延承銷佣金而減少。作為説明,根據信託賬户中181,358,178美元的資金,截至2022年9月30日,估計每股贖回價格約為10.055美元。TPB SPAC的股東可以選擇贖回他們的公開股票,即使他們投票支持企業合併提案和其他提案。TPB SPAC的現有管理文件規定,公眾股東連同該股東的任何關聯公司或與該股東一致行動或以合夥、有限合夥、辛迪加或其他集團的身份行事以收購、持有或處置TPB SPAC任何股份的任何其他人士,在未經TPB SPAC事先同意的情況下,將被限制行使這項贖回權,贖回權的股份總額將超過TPB SPAC公眾股份的15%。對於TPB SPAC認股權證,將不會有贖回權。保薦人和初始股東,我們的TPB SPAC在IPO前以私募方式發行的B類普通股的持有者, 吾等已與吾等訂立保薦人函件協議修訂,據此,保薦人及初始股東已同意放棄彼等於吾等首次公開招股時或之後可能因完成業務合併而購入的方正股份及任何公開股份的贖回權利,作為收取方正股份及吾等於其中的契諾及承諾的部分代價。我們贊助商的允許受讓人將受到同樣的義務。
此外,只有在完成企業合併的情況下,才能贖回適當提交贖回的股份;否則,此類股份的持有人只能按比例獲得與清算有關的信託賬户部分(包括利息,但不包括應付所得税)
 
48

目錄
 
如果吾等其後於2023年8月13日或之前完成一項不同的初始業務組合,而該等股份將就該等不同的初始業務組合進行贖回,則該等股份將會被贖回。
TPB SPAC將向任何在交易結束後迅速正確行使贖回權的公眾股東支付贖回價格。成交取決於若干條件的滿足。因此,在股東大會之前行使贖回請求的最後期限與支付贖回價格之間可能會有重大延遲。任何贖回要求一經提出,均可隨時撤回,直至提出贖回要求的最後期限,之後,經吾等同意,直至就企業合併進行表決為止。
TPB SPAC的公眾股東每次贖回公開股票都會減少我們信託賬户中的金額,截至2022年9月30日,我們的信託賬户持有181,358,178美元。在任何情況下,TPB SPAC都不會贖回公開發行的股票,贖回金額不會導致其有形資產淨值低於5,000,001美元。如欲贖回您的股份,請參閲“TPB SPAC股東特別大會 - 贖回權利”一節。
拉沃羅新股本説明(第332頁)
新拉沃羅是一家在開曼羣島註冊成立的豁免有限責任公司。在企業合併結束後,其事務將由擬議的管理文件和《公司法》管理。
業務合併完成後,新拉沃羅的法定股本將為1,500,000美元,其中包括1,400,000,000股新拉沃羅普通股和100,000,000股新拉沃羅優先股,每股面值0.001美元。截至本委託書/招股説明書發佈之日,已發行和已發行的新拉沃羅普通股有一股。參見《新拉沃羅股本説明》。
業務合併後的新Lavoro管理層(第323頁)
《企業合併協議》規定,在緊接交易結束後。新拉沃羅的董事會將由七名董事組成。新拉沃羅公司董事會的初步組成將由特定拉沃羅股東指定的四名個人和贊助商指定的三名個人組成。因此,交易結束後,新拉沃羅的董事會預計將由裏卡多·萊昂內爾·斯卡瓦扎、馬科斯·德·梅洛·馬託斯·哈蘭、Daniel·菲斯伯格、David·弗裏德伯格、邁克爾·斯特恩、勞倫·斯塔克萊爾和愛德華多·達赫組成。
交易結束後,新拉沃羅的執行團隊預計將包括魯伊·庫尼亞(首席執行官)、勞倫斯·貝爾特羅·戈麥斯(首席財務官)、馬塞洛·佩桑哈(作物護理首席執行官)、古斯塔沃·莫德內西(首席戰略官)、卡倫·克里斯蒂安·拉米雷斯·查維斯·德梅洛(首席人力資源官)、古斯塔沃·奧坎波·杜蘭(拉丁美洲總經理)、馬科斯·斯特羅貝爾(首席數字官)和拉斐爾·烏吉尼·維拉羅爾(巴西業務部總裁)。
會計處理(第197頁)
根據企業合併協議的條款,於企業合併完成後,新拉沃羅的股東將包括拉沃羅農業有限公司的前股東及TPB SPAC的若干前股東(包括TPB SPAC目前上市的公開股份的持有人)。於業務合併完成後,假設TPB SPAC的現有公眾股東均無行使其贖回權,並根據本委託書/招股説明書的其他假設,TPB SPAC的現有股東預計將擁有新拉沃羅已發行股本的約14.4%,而拉沃羅農業有限公司的前股東預計將擁有新拉沃羅已發行股本的約76.4%(假設沒有贖回,不包括既有創始人股份,根據新拉沃羅管理層的當前估計,調整係數為0.8922)。由於新拉沃羅的持續運營將是由拉沃羅的高級管理層管理的那些業務。
TPB SPAC不符合IFRS 3 - 業務合併(“IFRS 3”)對“業務”的定義;因此,業務合併將在 中計入資本重組。
 
49

目錄
 
根據國際財務報告準則2,股份支付(“國際財務報告準則2”)。有關更多信息,請參閲“未經審計的形式簡明合併財務信息”。根據這種會計方法,在財務報告方面,TPB SPAC將被視為“被收購”的公司,而New Lavoro將成為會計上的“收購者”。TPB SPAC的淨資產將按歷史成本列報,不記錄商譽或其他無形資產。發行的新Lavoro普通股的公允價值超過TPB SPAC收購的可識別淨資產的公允價值,代表對其股份在證券交易所上市服務的補償,並在產生時計入費用。未經審核的備考簡明綜合財務資料假設,在完成業務合併後,TPB SPAC認股權證預計將按國際會計準則第32號作為負債入賬,因此,將通過損益表持續按市價進行調整。
評估或異議權利(第128頁)
持有TPB SPAC A類普通股或TPB SPAC認股權證的人士,概不享有與業務合併有關的評估或異議權利。《公司法》規定了何時可獲得股東評價權,並對這種權利設定了限制。在存在此類權利的情況下,股東有權獲得其股份的公允價值。然而,無論該等權利是否可用,股東仍有權行使本文所載的贖回權利,而TPB SPAC董事會已確定,應支付予行使該等贖回權利的股東的贖回款項代表該等股份的公允價值。《公司法》相關章節摘錄如下:

238。(1)根據本法成立的組成公司的成員,在對合並或合併持異議時,有權獲得支付其股份的公允價值。

239。(1)任何類別的股份,如在根據第238(5)條獲容許以書面發出反對意見通知的期間屆滿時,在認可證券交易所或認可交易商間報價系統設有公開市場,則該等股份並無第238條所指的權利,但如依據第233或237條合併或綜合計劃的條款規定該等股份的持有人須接受任何東西,但尚存或合併後的公司的 - (A)股份或與該等股份有關的存託收據除外,則本條不適用;(B)任何其他公司的股份或與其有關的存託憑證,而該公司的股份或存託憑證在合併或合併的生效日期在全國證券交易所上市,或在認可交易商間報價系統中被指定為國家市場系統證券,或由超過2,000名持有人記錄持有;。(C)以現金代替(A)及(B)段所述的零碎股份或零碎存託憑證;或(D)以現金代替(A)、(B)及(C)段所述的零碎股份或零碎存託憑證。
新興成長型公司的地位
TPB SPAC是,而且Lavoro將被視為證券法第2(A)節中定義的、經JOBS法案修訂的“新興成長型公司”,用於某些目的,直到業務合併完成和2023年6月30日之前,因此,在此之前,新Lavoro將被視為“新興成長型公司”。因此,New Lavoro選擇利用某些豁免,使其能夠遵守本委託書/招股説明書中減少的披露義務,這些義務適用於其他非“新興成長型公司”的上市公司。如果一些投資者因此發現新拉沃羅的證券吸引力下降,新拉沃羅證券的交易市場可能不那麼活躍,新拉沃羅證券的價格可能會更加波動。
外國私人發行商
作為“外國私人發行人”,新拉沃羅將受到與美國國內發行人不同的美國證券法的約束。管理New Lavoro必須披露的信息的規則與根據《交易法》管理美國公司的規則不同。New Lavoro將不受《交易法》規定的向股東提供委託書和委託書內容的規定。這些委託書聲明預計不符合交易所頒佈的委託書規則附表14A
 
50

目錄
 
行動。作為一家“外國私人發行人”,新拉沃羅獲準遵循某些母國公司治理做法,以取代納斯達克規則第5615(A)(3)條的要求,該規則規定,為遵守納斯達克第5600條規則,可獲得此類豁免。
此外,作為“外國私人發行人”,新拉沃羅的高級管理人員、董事和持有超過10%的已發行和已發行新拉沃羅普通股的持有者,將不受《交易法》中要求內部人士報告普通股買賣以及第16條空頭週轉利潤報告和責任的規則的約束。見“與新拉沃羅相關的風險因素 - 風險 - 作為一家外國私人發行人和一家出於特定目的被視為新興成長型公司的公司,新拉沃羅將具有與美國國內註冊商和非新興成長型公司不同的披露和其他要求”,“與新拉沃羅相關的風險因素 - 風險 - 新拉沃羅可能失去其外國私人發行人身份,這將要求新拉沃羅遵守《交易法》的國內報告制度,並導致新拉沃羅招致重大法律責任,會計和其他費用“和” - 外國私人發行商合併後的新拉沃羅管理層“。
受控公司
業務合併完成後,新拉沃羅將成為納斯達克公司治理規則所指的“受控公司”,因為預計投資基金將實益擁有緊隨業務合併完成後所有已發行和已發行的新拉沃羅普通股總投票權的50%以上。因此,投資基金將有能力對新拉沃羅董事的選舉和重大公司交易的授權施加重大影響。
根據納斯達克公司治理規則,新拉沃羅可以選擇不遵守某些公司治理規則,包括要求(1)新拉沃羅董事會的多數成員必須由獨立董事組成,(2)新拉沃羅提名的董事候選人必須完全由獨立董事或完全由獨立董事組成的提名委員會選出或推薦給董事會,以及(3)新拉沃羅董事會必須有一個完全由獨立董事組成的薪酬委員會。New Lavoro打算依賴於所有前述的豁免,適用於一家“受控公司”。因此,你將不會得到與受這一公司治理要求約束的公司的股東相同的保護。
TPB SPAC董事和高管在業務合併中的利益(第151頁)
在考慮董事會建議我們的股東投票贊成批准企業合併時,TPB SPAC的股東應該意識到,我們的發起人及其某些董事和高管在企業合併中擁有利益,這可能會總體上與其他股東的利益發生衝突。我們的董事在評估業務合併以及向股東推薦他們批准業務合併時,除其他事項外,意識到並考慮了這些利益。TPB SPAC的股東在決定是否批准企業合併時應考慮這些利益。有關這些權益的説明,請參閲“TPB SPAC股東將考慮的提案 - 業務合併提案 -TPB SPAC董事和管理人員在業務合併中的 權益”和“TPB SPAC股東將考慮的提案 - 業務合併提案 - 在業務合併中的某些其他權益。”
TPB SPAC董事會批准企業合併的理由(第137頁)
在評估業務合併時,TPB SPAC董事會審查了TPB SPAC管理層及其顧問進行的盡職調查結果。特別是,城規會戰略規劃委員會委員會除其他事項外,審議了以下積極因素,儘管沒有加權,也沒有按重要程度排列:

Lavoro在拉丁美洲龐大且快速增長的潛在市場。作為一個地區,拉丁美洲已經是世界上最大的農業出口市場。巴西作為一個國家,僅次於美國,拉美農產品出口市場的增長速度比其他任何地區都快。巴西農業投入品的總目標市場估計為
 
51

目錄
 
380億美元,2017至2021年間以16%的複合年增長率增長。作為一個種植區域,拉丁美洲的大部分地區受益於某些作物每年收穫兩次,在某些情況下是三次,這使農田與世界其他地區相比,具有巨大的每公頃生產力潛力。然而,巴西的技術和服務採用率落後於美國。例如,可變播量播種工具允許農民改變並精確控制種子類型以及化肥和殺蟲劑的使用量,為美國農民帶來了顯著的生產力和可持續性收益,目前估計有70%的美國行作物種植者使用變量播種工具,而巴西農民的這一比例僅為9%。新技術,包括土壤測試等服務和數字農學等工具,預計將推動市場的大幅擴張。數字農藝在美國幾乎無處不在,但在拉丁美洲農業市場才剛剛出現。

採用技術減少全球饑荒和農業環境足跡的緊迫性。30多年來,人類顯著降低了全球饑荒的發生率。不幸的是,我們現在面臨着營養不良的速度急劇上升和巨大的卡路里缺口需要克服,以滿足不斷增長的全球人口的需求。氣候變化、流行病和全球衝突正在造成農業投入品、大宗商品和糧食可獲得性價格的波動,產生了大幅提高農業基準產量的長期需求。從歷史上看,隨着我們在世界各地擴大耕種總面積,糧食產量一直在攀升。然而,今天,我們實際上已經沒有農田了。因此,必須加快技術的採用,通過提高每公頃土地的生產率來實現整體生產水平的提高。農業技術不僅關乎生產力,還關乎可持續性。用更少的土地、水、能源和碳產生更多的卡路里,可以對農業的足跡產生深遠的影響。

Lavoro作為巴西頂級農業投入品零售商的地位。我們相信,作為巴西最大的農產品零售商,Lavoro是讓拉美各地的農民通過採用技術來實現其真正潛力的關鍵。截至2022年6月30日,Lavoro在拉丁美洲地區經營着193家零售店,通過924臺電視網絡為60,000多名農民提供服務。這些遠程電視公司定期與他們的農民客户會面,幫助他們決定在他們的農場做什麼,購買什麼產品,以及如何使用這些產品,並最終向他們出售他們需要的種子、化肥、作物保護和特色產品。鑑於其作為農民值得信賴的顧問的重要作用,農業零售是推動採用提高生產率和改善農業可持續性的新技術的關鍵因素。

拉沃羅展示的執行記錄。在成立以來的短短五年裏,Lavoro成功地收購和整合了24家企業,僅在截至2022年6月30日的財年就創造了82億雷亞爾的預計收入和1.513億雷亞爾的同期預計淨收入。從2020財年到2022財年,Lavoro的收入以69%的複合年增長率增長,其中2021財年和2022財年的有機增長分別為23%和14%。通過其可擴展的運營改進併購策略,Lavoro展示了收購後收入協同效應,並從2018財年到2021財年,將新收購業務的收購前收入增長平均翻了一番以上。它通過在收購的零售網絡中增加新的門店,通過改進產品組合和交叉銷售新產品來創造新的價值,並通過最佳實踐和技術改善銷售運營。

Lavoro通過併購帶來廣闊的未來機遇儘管Lavoro是巴西最大的農產品零售商,但如果只考慮“獨立”的農產品零售商,Lavoro只有大約10%的市場份額2。巴西的農業零售足跡高度分散,
1
我們根據截至財年第一天我們已經收購的公司的增長來計算有機增長。
2
代表植保和種子市場的銷售額份額。不包括直接向大農户銷售的合作社和全球供應商。
 
52

目錄
 
截至2021年6月30日,前十大玩家僅控制了MARKET3 39%的市場份額,而美國同期估計前六大玩家控制了66%的市場份額。通過24次成功的收購,Lavoro在採購、勤勉、談判和整合中小型零售商方面建立了核心競爭力,在拉丁美洲具有重要的競爭優勢。我們相信,世俗因素將繼續推動拉丁美洲的行業在未來幾年進行整合,拉沃羅處於有利地位,將在未來幾年成為這一長期趨勢的受益者。

拉沃羅的高度協同、垂直整合的作物護理集羣。相對於當地公司,Lavoro的另一項關鍵競爭優勢是其通過作物護理集羣(“作物護理”)實現的垂直整合。農作物護理公司的自有品牌產品組合,包括生物製劑和特種肥料,通過Lavoro和其他農產品零售渠道銷售。生物製劑和特種肥料製造商的主要增長瓶頸是銷售渠道,因為銷售這些產品是高度技術性的,需要對RTV進行專門的培訓來銷售這些特種產品。通過將製造部門和銷售渠道整合在一個屋檐下,Lavoro通過培訓和激勵其RTV銷售團隊銷售這些特色產品,消除了這一瓶頸,從而為這家農產品零售商創造了更高的利潤率。儘管截至2022財年,作物護理佔Lavoro毛利潤的14%(高於2021財年的4%),但我們預計作物護理的增長將繼續超過巴西集羣和LATAM集羣的增長,因此作物護理預計將在2024財年末貢獻公司總毛利潤的17%。此外,我們相信,與CRORT CARE垂直整合帶來的嵌入式協同效應將延伸到併購。隨着Lavoro繼續通過有機增長和收購特種肥料和生物製劑製造商來擴大其農業零售足跡,這些新收購的業務可以通過將新收購的產品部署到Lavoro的廣泛渠道來加速銷售,而Lavoro可以通過這些新收購的公司推出其自有品牌CRORT CORE產品。

拉沃羅的多方面增長引擎:有機、併購和服務。Lavoro佔巴西零售業務總量的三分之一多一點,通過擴大產品組合和新的服務收入,Lavoro擁有擴大覆蓋總面積和增加錢包份額的巨大機會。此外,除了現有的巴西和哥倫比亞業務外,Lavoro預計在2024財年結束前將擴展到中南美洲的其他國家,包括智利、祕魯和巴拉圭。最後,Lavoro對其數字應用程序和電子商務解決方案的持續投資不僅使其RTV的生產率不斷提高,而且還擴大了服務,將Lavoro轉變為農民旅程中農業投入和數字服務的一站式商店平臺。TPB SPAC董事會認為,該地區農業技術和服務採用的持續勢頭預計將有助於Lavoro在不久的將來通過強勁的調整後EBITDA利潤率加快收入增長。業務合併完成後,TPB SPAC信託賬户的大部分淨現金預計將保留在Lavoro的資產負債表上,為併購提供資金,並支持新產品和地理市場的持續增長。欲瞭解更多信息,請參閲隨附的委託書/ 招股説明書中題為“TPB SPAC的股東將考慮的提案 - 業務合併提案 -​某些未經審計的預計財務信息”一節。

拉沃羅經驗豐富、久經考驗的管理團隊。拉沃羅的管理團隊結合了技術和農業服務方面的專業知識。拉沃羅的管理團隊由首席執行官魯伊·庫尼亞領導,魯伊·庫尼亞曾擔任拉沃羅巴西公司的戰略主管、首席運營官和總裁,此前他是全球領先的農業設備和技術公司AGCO的高管。拉沃羅的管理團隊還包括先正達、孟山都、UPL、Grupo Gal、SLC AGRícola、通用電氣、波士頓諮詢集團和博思艾倫的前高管和經理。自成立以來的過去六年裏,在他們的領導下,Lavoro改變了該地區的農業零售格局,在截至2022年6月30日的財年創造了82億雷亞爾的預計收入和1.513億雷亞爾的同期預計淨收入。TPB SPAC董事會預計,在業務合併後,Lavoro的高管將繼續留在Lavoro。有關New Lavoro高管的更多信息
3
Ibid.
 
53

目錄
 
高級管理人員,請參閲隨附的委託書/招股説明書中題為“ - 業務合併後的新拉沃羅管理層”一節。

具有吸引力的入門估值。在實施業務合併後,New Lavoro的隱含初始企業價值為12億美元(包括業務合併的收益),這意味着其2022日曆年預計形式調整EBITDA的倍數為7.1倍,2023日曆年預計形式調整EBITDA的倍數為4.4倍。Lavoro最接近的上市同行Nutrien的農產品零售業務的隱含市盈率是本日曆年度調整後EBITDA的8.7倍和下一個日曆年度調整後EBITDA的9.1倍。Lavoro預計的預計形式調整EBITDA和Nutrien預計的調整後EBITDA不具有直接可比性,主要是因為Lavoro的預計調整EBITDA包括(I)在特定年份收購的公司的全年財務貢獻,而不僅僅是部分“存根期”貢獻和(Ii)簽署了諒解備忘錄的22E-FY24E預期併購的未來貢獻,TPB SPAC認為,根據其勤勉努力,這些貢獻很有可能完成,並對Lavoro的經營業績做出貢獻。TPB SPAC董事會和管理層認為,計入這些貢獻以評估Lavoro的隱含倍數,比不包括這些貢獻的預測EBITDA衡量標準更準確地反映了Lavoro目前和未來的業務和預期運營結果。據我們所知,Nutrien不會或預計最近或預期的收購會影響其預期的EBITDA。因此,我們相信,我們正在以有利的倍數進入這項業務合併。有關更多信息,請訪問, 見隨附的委託書/招股説明書中題為“TPB SPAC的股東將考慮的建議 - 業務合併建議 - 某些未經審計的預計財務信息”一節。
TPB SPAC董事會還考慮了與業務合併有關的各種不確定性、風險和其他潛在的負面因素,其中包括:

可能無法完成合並。城規會太古地產董事局考慮了業務合併可能無法完成的可能性,以及業務合併未能完成對城規會太古地產可能造成的不利影響,尤其是尋求業務合併所需的時間和資源開支,以及失去參與交易的機會。TPB SPAC董事會考慮了與完成交易有關的不確定性,包括由於交易各方主要無法控制的關閉條件(例如需要股東批准),這可能導致TPB SPAC無法在TPB SPAC現有管理文件規定的時間框架內完成業務合併,並迫使TPB SPAC進行清算。

排他性。TPB SPAC董事會認為,業務合併協議包括一項排他性條款,禁止TPB SPAC徵求或討論其他業務合併建議,並限制TPB SPAC在業務合併協議仍然有效期間考慮其他潛在業務合併的能力。

贖回風險。TPB SPAC董事會考慮了TPB SPAC的現有公眾股東因完成業務合併而贖回其公眾股份以換取現金的風險,從而減少了Lavoro AGRO Limited在完成業務合併後的可用現金金額,並可能要求TPB SPAC放棄業務合併協議下的某些條件,以完成業務合併。合併的完成以滿足最低現金條件為條件。截至2022年9月30日,在不影響未來可能發生的任何贖回的情況下,該信託賬户有181,358,178美元投資於美國國債和投資於美國政府證券的貨幣市場基金。
4
隱含倍數的計算方法是剔除Nutrien化肥業務的隱含企業價值,使用平均化肥可比集團倍數和現行賣方估計。這些計算是在2022年8月26日進行的。關於形式調整後EBITDA定義的更多信息,請參閲題為“列報拉沃羅 - 關於非國際財務報告準則財務計量的特別説明”的章節。
 
54

目錄
 

拉沃羅的業務風險TPB SPAC董事會認為,如果TPB SPAC股東在交易結束後保留其公眾股份,將面臨與Lavoro相關的執行風險,這與在交易結束前持有TPB SPAC公眾股份的風險不同。在這方面,TPB SPAC董事會除其他事項外,考慮了以下風險,儘管沒有加權,也沒有按任何重要性順序列出,但與成功實施Lavoro的長期業務計劃和戰略以及Lavoro在預期的或完全實現業務合併的預期效益有關的風險,包括但不限於(I)Lavoro有效管理增長的能力,包括招聘和培訓其銷售和營銷、技術、財務和行政團隊,並在其增長時完善Lavoro的運營、財務和風險管理控制和報告系統和程序的能力;(2)Lavoro的持續國際擴張努力;(3)開發Lavoro的專有自有品牌產品及技術和服務平臺;(4)Lavoro與其農業投入品供應商的關係;(5)Lavoro的戰略收購流水線和合並後的整合計劃;(6)是否有更多資本為Lavoro的有機增長和通過戰略收購提供資金;(7)由於俄羅斯和烏克蘭之間持續的武裝衝突而獲得化肥和其他投入品;和(8)締約方無法控制的因素,如氣候風險、利率波動、通貨膨脹和匯率, 以及新冠肺炎大流行的潛在負面影響。TPB SPAC董事會認為,任何該等活動未能成功完成可能會減少業務合併的實際利益,而TPB SPAC股東可能未能完全實現這些利益,以致他們期望在業務合併完成後保留公眾股份。

宏觀經濟和地緣政治風險。TPB SPAC董事會考慮了宏觀經濟和地緣政治的總體不確定性及其可能對合並後公司的收入產生的影響。

企業合併後公司治理。TPB SPAC董事會審議了企業合併協議的企業管治條文及建議的管治文件,以及該等條文於完成交易後對Lavoro Ago Limited管治的影響。彼等尤其認為,根據業務合併協議,雙方已就Lavoro ago Limited於完成交易後的董事會組成訂立協議。有關更多信息,請參閲“企業合併協議 - 董事會”。
鑑於業務合併完成後,投資基金將共同控制拉沃羅農業有限公司總流通股中的大部分普通股,新拉沃羅將是納斯達克公司治理規則所指的“受控公司”,投資基金可能能夠選舉未來的董事並做出其他決定(包括批准涉及新拉沃羅的某些交易和其他公司行動),而無需TPB SPAC任何現任股東、董事或管理團隊的同意或批准。有關更多信息,請參閲“風險因素 - 與新拉沃羅 - 相關的風險我們是納斯達克上市標準所指的”受控公司“,因此,我們將有資格並打算依賴於豁免某些公司治理要求。你將不會得到與受此類要求約束的公司的股東相同的保護。“

審閲限制。TPB SPAC董事會未從獨立投資銀行公司或任何其他獨立第三方獲得意見,因此,您可能無法從獨立來源獲得我們為業務支付的價格從財務角度對我們的股東公平的保證。此外,TPB SPAC的管理層和顧問只審查了與他們對Lavoro的盡職調查審查有關的某些材料。因此,TPB SPAC董事會認為TPB SPAC可能沒有對Lavoro進行適當的估值。

違反Lavoro的陳述、保證或契諾的補救措施不存在。業務合併協議規定,由於業務合併協議所載的Lavoro的陳述、擔保或契諾的任何不準確或違反,TPB SPAC將不會在關閉後對Lavoro AGRO Limited或其股權持有人擁有任何尚存的補救措施,以追討因此而造成的損失。因此,TPB SPAC的股東可能會受到財務業績下降或財務狀況惡化等不利影響
 
55

目錄
 
拉沃羅農業有限公司在企業合併中發行的股份,無論是在交易結束之前還是之後確定的,都不能減少其股份數量,也不能收回任何損害賠償金。城規會SPAC董事會認為,這種結構是適當和慣常的,因為它符合類似交易的市場慣例,否則Lavoro AGRO Limited不會進行業務合併。

訴訟。訴訟挑戰企業合併的可能性,或給予強制救濟的不利判決可能無限期推遲或永久禁止企業合併的完成。

管理的費用、費用和分流。與完成業務合併及相關交易相關的鉅額費用和開支,以及完成業務合併所需的大量管理時間和精力,以及對Lavoro業務的潛在負面影響。

放棄企業機會原則。TPB SPAC現有的管理文件包含對企業機會原則的放棄,可能存在適合於與TPB SPAC合併的業務合併目標,但由於TPB SPAC董事對另一實體負有責任而沒有提供。TPB SPAC及其管理層並不知道沒有向TPB SPAC提供任何此類企業機會,也不認為其現有管理文件中放棄企業機會原則影響了其確定收購目標的能力,包括尋求與Lavoro進行業務合併的決定。

其他風險。與業務合併、TPB SPAC的業務和Lavoro的業務相關的各種其他風險,請參見“風險因素”一節。
除考慮上述因素外,城規會董事會亦認為,城規會SPAC的若干高級管理人員及董事可能作為個人在業務合併中擁有權益,而該等權益是與TPB SPAC股東的利益不同的(見“-TPB SPAC董事及行政人員在業務合併中的利益”)。然而,TPB SPAC董事會的結論是,潛在的不同權益將會減少,原因包括(I)TPB SPAC的首次公開募股招股説明書中披露了其中某些權益,幷包括在本委託書/招股説明書中;(Ii)TPB SPAC與任何其他目標業務的業務合併將存在這些不同的權益;以及(Iii)TPB SPAC董事和高管的大部分對價是根據New Lavoro普通股的未來表現來實現的。
有關TPB SPAC董事會關於企業合併的決策過程的更多信息,請參閲題為“TPB SPAC的股東將考慮的提案 - 業務合併提案 - TPB SPAC董事會批准業務合併的原因”一節。在隨附的委託書聲明/招股説明書中。
股東提案所需的法定人數和投票(第125頁)
召開有效會議需要達到TPB SPAC股東的法定人數。如已發行及有權於股東特別大會上投票的TPB SPAC大部分已發行普通股由親身或受委代表出席,則出席股東特別大會的法定人數將達到法定人數。就確定法定人數而言,棄權將視為出席。
企業合併建議及延會建議的每一項批准均需要開曼羣島法律下的普通決議案,即大多數已發行普通股持有人親身出席或由受委代表出席並有權在特別股東大會上投票的贊成票。如要批准合併批准及管治文件建議,須根據開曼羣島法律通過特別決議案,即持有至少三分之二(2/3)已發行普通股過半數股東親身出席或由受委代表出席並有權於股東特別大會上投票的股東可投贊成票。
 
56

目錄
 
TPB SPAC董事會建議(第177頁)
TPB SPAC董事會認為,在股東特別大會上提交的業務合併建議和其他建議符合TPB SPAC及其股東的最佳利益,並一致建議其股東投票支持“業務合併建議”、“合併建議”、“管理文件建議”和“休會建議”(如果在特別股東大會上提交)。
一名或多名TPB SPAC董事的財務和個人利益的存在可能會導致董事在決定建議股東投票支持提案時,在他/她或他們認為最符合TPB SPAC和TPB SPAC股東最佳利益的情況下,與他/她或他們認為對他/她或他們自己最有利的情況之間,發生利益衝突。此外,TPB SPAC的高級管理人員在業務合併中的利益可能與您作為股東的利益相沖突。有關這些考慮因素的進一步討論,請參閲題為“TPB SPAC的股東將考慮的建議 - 業務合併建議 -TPB SPAC董事和高管在業務合併中的利益”和“與TPB SPAC和業務合併相關的風險因素 - ”。發起人、我們董事會的某些成員和我們的高級管理人員在業務合併中的利益可能與其他股東的利益衝突,建議股東投票贊成批准業務合併和本委託書/招股説明書中描述的其他建議。
企業合併的資金來源和用途
下表總結了業務合併的資金來源和用途。在實際金額未知或可知的情況下,以下數字代表TPB SPAC對此類金額的善意估計。
As of June 30, 2022
(in US$ millions)
Sources(1)
信託賬户中的現有現金(2)
$ 180.4
Sponsor PIPE Investment(3)
$ 100.0
Total Sources
$ 280.4
Uses
Cash to balance sheet
$ 226.1
投資基金次級收益(4)
$ 30.4
Transaction expenses(5)
$ 23.9
Total Uses
$ 280.4
(1)
合計可能受舍入的影響。
(2)
假設沒有任何TPB SPAC的已發行公開股票與業務合併相關地被贖回。
(3)
向保薦人發行的TPB SPAC A類普通股被視為每股10.00美元。
(4)
投資基金的股份擁有權反映根據業務合併協議的條款就現金股份(如有)支付的現金代價,以及相應現金股份的註銷轉換為每股現金代價的權利,該金額為緊接第三個生效時間之前的金額,等於(A)調整後股權價值除以(B)未償還Lavoro股權證券的數量。Patria可被視為實益擁有投資基金。請參閲“某些受益所有者和管理的安全所有權”。
(5)
表示交易費用的估計。實際金額可能會有所不同,可能包括目前未知的費用。包括由TPB SPAC發行的某些無擔保本票(
 
57

目錄
 
(br}“2022年票據”),本金最高可達3,000,000美元,其中1,000,000美元是在2022年6月30日籤立2022年票據時籌集的。
扣除贖回後,承銷費佔IPO收益的百分比(第128頁)
No
Redemptions(1)
Maximum
Redemptions(2)
IPO underwriting fees(3)
美元   9,919,964 美元 9,919,964
扣除贖回後的IPO淨收益(4)
美元 180,362,990 美元 103,836,119
扣除贖回後,承銷費佔IPO募集資金的百分比
5.5% 9.6%
(1)
本方案假設不贖回TPB SPAC A類普通股。
(2)
假設贖回7,704,433股與業務合併相關的TPB SPAC A類普通股,每股約10.00美元。
(3)
首次公開發行的承銷佣金包括6,312,705美元的遞延承銷費和首次公開發行時產生的費用。
(4)
首次公開募股的收益是以總收益為基礎計算的,不包括任何和所有承銷費用。
Risk Factors (Page 66)
拉沃羅的業務和對新拉沃羅普通股的投資受到許多風險和不確定因素的影響。在評估本委託書/招股説明書中提出的建議時,您應仔細閲讀本委託書/招股説明書,包括本委託書/招股説明書所附的財務報表和附件,並特別考慮題為“風險因素”一節中討論的因素。其中一些風險包括:
與我們的工商業有關的風險

我們可能會受到全球市場和經濟狀況的不利影響。

我們的經營業績高度依賴於商業和經濟狀況以及影響我們或我們客户經營的農業的政府政策,並在此基礎上波動。這些因素不在我們的控制範圍之內,可能會嚴重影響我們的盈利能力。

我們的業務季節性很強,受到不利天氣條件和其他我們無法控制的因素的影響,這可能會導致我們的銷售和經營業績大幅波動。

氣候變化可能對拉丁美洲和美國的農業企業產生不利影響。

我們不控制客户的活動,他們的行為或不作為可能導致的事實或情況可能會損害我們的聲譽和銷售。

我們在競爭激烈的市場中運營。如果我們無法有效競爭,我們的財務業績將受到影響。

我們可能無法在我們運營的市場上銷售或推廣我們提供的農產品。

如果我們無法留住現有客户或吸引新客户,包括通過開設新店和地理擴張,我們的業務、財務狀況和運營結果將受到不利影響。

我們的業務依賴於一個享有盛譽和廣為人知的品牌,任何未能維護、保護和提升我們的品牌都會損害我們的業務、財務狀況和運營結果。

如果我們不能有效管理我們的增長,我們的業務可能會受到損害。

我們持續的國際擴張努力可能不會成功,或可能使我們的業務面臨更大的風險。

我們的經營業績和經營指標可能會波動,我們未來可能會產生虧損,這可能會導致新拉沃羅普通股的市場價格下跌。
 
58

目錄
 

如果我們的客户無法償還我們的貿易應收賬款,我們的運營結果可能會受到不利影響。
與收購和形式財務信息相關的風險

我們進行或進入的任何收購、合作或合資企業都可能擾亂我們的業務並損害我們的財務狀況。

我們最近的收購以及我們業績的可比性可能會使投資者難以評估我們的業務、財務狀況、運營結果和前景。

本委託書/招股説明書中包含的未經審計的備考財務信息僅供參考,可能不代表我們的綜合財務狀況或實施備考交易後的經營結果。
與監管事項、隱私、訴訟和網絡安全相關的風險

我們的業務和產品的商業化受各種政府法規以及農業、環境、健康和安全部門及行業標準的約束,我們或我們的合作者可能無法獲得必要的監管批准,或在獲得必要的監管批准方面可能會面臨延誤。

我們的運營受到與我們的生產、搬運、運輸、儲存和商業化相關的各種健康和環境風險的影響。

我們所受的環境、健康和安全以及食品和農業投入法律法規可能會隨着時間的推移變得更加嚴格。這可能會增加這些法律和法規對我們的影響,並且增加的影響可能對我們的業務、運營、流動性和/或運營結果產生重大不利影響。
與拉丁美洲有關的風險

我們在拉美國家的重要業務可能會受到風險的影響。

拉丁美洲已經並可能繼續經歷可能影響我們的業務、財務狀況和運營結果的不利經濟或政治狀況。

巴西聯邦政府已經並將繼續對巴西經濟產生重大影響。這種影響,以及巴西的政治和經濟狀況,可能會損害我們和新拉沃羅普通股的價格。
 
59

目錄​
 
精選Lavoro的歷史財務信息和其他數據組合
下表列出了截至所示時間段和日期,Lavoro選定的綜合財務信息和其他數據。拉沃羅的歷史成績並不一定預示着未來可能會出現的結果。本部分所載財務資料及其他數據與Lavoro有關,在未對業務合併的影響給予形式上的影響之前及之後,因此,本部分所反映的結果可能不能指示New Lavoro未來的結果。本信息應與本委託書/招股説明書中其他部分包含的“Lavoro的財務和其他信息的陳述”、“管理層對Lavoro的財務狀況和經營結果的討論和分析”、“Lavoro的業務”、“未經審計的備考簡明綜合財務信息”以及Lavoro的綜合財務報表(包括其附註)一併閲讀。
截至2022年6月30日及2021年6月30日的選定財務狀況數據表及截至2022年6月30日止三個年度內每一年度的損益表乃根據國際會計準則委員會發布的本委託書/招股章程其他部分所載Lavoro經審核合併財務報表而編制。截至2020年6月30日的精選財務狀況數據報表來自拉沃羅根據國際會計準則編制的、未包括在本委託書/​招股説明書中的經審計的合併財務報表,由國際會計準則委員會發布。
合併損益數據報表
For the Fiscal Year Ended June 30,
2022
2022
2021
2020
US$(1)
R$
(in millions)
Revenue 1,478.9 7,746.5 5,098.5 2,706.3
Cost of goods sold
(1,225.8) (6,421.0) (4,362.7) (2,384.1)
Gross profit
253.1 1,325.5 735.9 322.2
Operating expenses:
銷售、一般和行政費用
(195.2) (1,022.4) (619.5) (394.7)
Other operating income, net
10.8 56.8 15.6 10.8
Operating profit (loss)
68.7 359.9 132.0 (61.7)
Finance income
81.5 426.9 227.1 55.5
Finance costs
(123.4) (646.4) (312.9) (168.7)
所得税前利潤(虧損)
26.8 140.4 46.2 (174.9)
Income taxes:
Current
(21.3) (111.4) (61.7) (23.5)
Deferred
15.0 78.7 37.0 76.9
Profit (loss) for the year(2)
20.6 107.8 21.5 (121.5)
Attributable to:
Net investment of the Parent
14.9 78.2 38.4 (108.7)
Non-controlling interests
5.7 29.6 (16.9) (12.8)
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑1美元的匯率轉換為美元,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是央行報告的截至2022年6月30日的美元商業賣價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
 
60

目錄
 
(2)
由於Lavoro Group的財務報表是在合併的基礎上編制的,每股收益不是衡量所列任何時期財務業績的有意義的指標。因此,Lavoro的管理層認為,公佈基於合併信息計算的每股收益不能準確反映Lavoro的歷史每股收益。因此,國際會計準則第33號 - 每股收益披露每股收益的要求不適用。
財務狀況數據合併報表
As of June 30,
2022
2022
2021
2020
US$(1)
R$
(in millions)
Current assets:
Cash equivalents
48.6 254.4 459.5 158.5
Trade receivables
342.6 1,794.6 1,467.2 1,080.4
Inventories
333.9 1,749.0 849.1 431.5
Taxes recoverable
17.9 93.7 88.4 35.5
衍生金融工具
1.5 7.8 4.5
商品遠期合約
6.3 32.8 127.7 100.5
Advances to suppliers
73.2 383.3 442.4 252.5
Other assets
11.5 60.2 31.8 36.3
Total current assets
835.4 4,375.7 3,466.1 2,099.7
Non-current assets:
Financial investments
0.2 1.3
Trade receivables
7.6 39.8 5.1
Other assets
0.5 2.8 1.8 0.4
Right of use assets
26.8 140.2 64.3 34.7
Judicial deposits
0.7 3.9 4.6 3.5
Tax recoverable
9.7 50.9
Deferred tax assets
38.4 201.0 114.7 77.7
財產、廠房和設備
27.9 146.2 93.3 58.9
Intangible assets
138.3 724.3 656.8 382.5
Total non-current assets
250.1 1,310.1 935.5 562.8
Total assets
1,085.5 5,685.8 4,401.6 2,662.5
Current liabilities:
Trade payables
439.4 2,301.7 1,563.7 1,016.3
Leases liabilities
13.2 69.2 34.5 8.8
Borrowings
130.0 681.2 221.8 160.3
收購子公司的應付款
21.3 111.7 215.2 126.8
衍生金融工具
1.4 7.1 5.1 14.8
商品遠期合約
5.2 27.0 128.2 107.4
工資和社會費用
35.8 187.3 88.4 40.4
Taxes payable
6.5 34.2 32.8 26.3
Dividends payable
0.1 0.4 6.9 6.9
Advances from customers
61.2 320.6 509.4 218.7
Other liabilities
18.3 95.9 62.1 37.1
流動負債總額
732.4 3,836.4 2,868.1 1,763.8
 
61

目錄
 
As of June 30,
2022
2022
2021
2020
US$(1)
R$
(in millions)
Non-current liabilities:
Leases liabilities
16.4 86.0 40.6 32.8
Borrowings
5.6 29.3 20.6 8.3
收購子公司的應付款
10.1 52.7
應急準備
0.6 3.0 3.6 0.0
Other liabilities
0.2 1.1 0.5 1.0
Deferred tax liabilities
1.4 7.5
非流動負債合計
34.3 179.7 65.3 42.1
Net investment:
母公司的淨投資
277.1 1,451.6 1,345.1 787.7
Non-controlling interests
41.6 218.1 123.1 68.9
Total net investment
318.8 1,669.7 1,468.2 856.6
總負債和淨投資
1,085.5 5,685.8 4,401.6 2,662.5
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑1美元的匯率轉換為美元,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是央行報告的截至2022年6月30日的美元商業賣價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
非國際財務報告準則財務計量和調整
本款中提及的“我們”、“我們”或“我們”是指Lavoro及其子公司在完成業務合併之前的業務。此外,本款中包含的財務信息和其他數據(包括形式上的非IFRS財務指標)僅與拉沃羅集團有關,在業務合併的影響之前和沒有給予形式上的影響,以幫助讀者評估我們的業務、財務狀況、經營結果和前景,考慮到我們最近收購對我們歷史經營業績的形式上的影響,並提高我們多個時期的財務信息的可比性。
本委託書/招股説明書提供我們的備考調整EBITDA、備考調整EBITDA利潤率、淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/備考調整EBITDA比率及其調節,以方便投資者,這是非IFRS財務衡量標準。非IFRS財務計量通常被定義為對歷史或未來財務業績、財務狀況或現金流的數字計量,其目的是衡量財務業績,但不包括或包括在最具可比性的IFRS計量中不會進行如此調整的金額。有關我們管理層為何選擇使用這些非《國際財務報告準則》財務衡量標準以及使用這些非《國際財務報告準則》財務衡量標準的限制的進一步信息,請參閲《Lavoro - 關於非國際財務報告準則財務衡量的特別説明》。
 
62

目錄
 
預計調整EBITDA和預計調整EBITDA利潤率
For the Fiscal Year Ended June 30, 2022
Pre-Acquisition Period(1)
Lavoro
Group
Historical
Produttiva
Cenagro
Cenagral
Union Agro
AgroZap
Nova
Geração
Pro
Forma
Adjustments(1)
Lavoro
Group
Pro Forma
(單位:百萬雷亞爾,除非另有説明)
Pro forma profit for the year
107.8 0.9 0.6 1.2 17.1 18.1 6.8 (1.2) 151.3
(+)預計折舊及攤銷
118.5 0.3 0.1 0.4 0.4 0.3 1.7 121.7
(+) Fair value on
inventories sold from
acquired companies
27.0 27.0
(+)形式所得税當期和遞延
32.7 0.3 0.3 2.7 (0.5) 35.3
(+) Pro forma finance income (costs), net
219.4 (0.1) (0.1) 0.0 0.2 3.5 0.4 223.5
(+) M&A expenses(2)
15.8 15.8
(-) Gain on bargain purchases
(18.3) (18.3)
Pro Forma Adjusted EBITDA
502.9 0.8 1.3 1.5 20.4 22.0 7.4 556.3
(/) Pro forma revenue
7,746.5 18.0 27.9 5.3 95.8 201.1 68.6 8,163.2
形式調整後的EBITDA利潤率
6.5% 4.3% 4.5% 28.6% 21.3% 10.9% 10.8% 不適用 6.8%
(1)
有關這些備考調整的説明,請參閲《未經審計的備考簡明合併財務信息》中的附註。
(2)
併購費用主要包括併購團隊薪酬費用和會計税務盡職調查費用。
 
63

目錄
 
歷史淨債務(淨現金)和歷史淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率
As of and For the Fiscal Year
Ended June 30, 2022
(US$)(1)
(R$)
(in millions, except as
otherwise indicated)
借款(流動和非流動)
135.7 710.6
租賃負債(流動和非流動)
29.6 155.3
收購子公司(流動和非流動)的應付款項
31.4 164.4
(-) Cash equivalents
(48.6) (254.4)
Net Debt
148.1 775.9
Pro Forma Adjusted EBITDA
106.2 556.3
淨債務/預計調整後EBITDA比率
不適用 1.4x
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑1美元的匯率轉換為美元,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是央行報告的截至2022年6月30日的美元商業賣價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
 
64

目錄​
 
TPB SPAC歷史財務信息精選
下表列出了來自TPB SPAC的部分歷史財務信息:(I)截至2022年9月30日本委託書/招股説明書其他部分的未經審計財務報表,以及(Ii)本委託書/招股説明書其他部分截至2021年12月31日以及2021年2月8日(成立)至2021年12月31日期間的經審計財務報表。您應結合本委託書/招股説明書其他部分的“管理層對TPB SPAC財務狀況和經營業績的討論和分析”以及TPB SPAC的財務報表和相關説明閲讀以下財務信息摘要。
到目前為止,TPB SPAC既沒有從事任何業務運營,也沒有產生任何收入。TPB SPAC從成立到創紀錄日期的唯一活動是組織活動,以及完成首次公開募股和確定業務合併的目標公司所必需的活動。TPB SPAC預計在業務合併完成之前不會產生任何營業收入。
For the
Nine Months
Ended
September 30,
2022
For the period
from February 8,
2021 (inception)
through
December 31,
2021
作業説明書數據
一般和行政費用
4,412,425 552,124
一般和行政費用 - 相關方
90,000 46,774
Loss from operations
(4,502,425) (598,898)
Other income (expense)
衍生權證負債公允價值變動
1,123,107 8,508,405
信託賬户投資收益
989,967 5,221
私募認股權證發行虧損
(653,860)
與衍生權證債務相關的發行成本
(577,447)
Total other income, net
2,113,074 7,282,319
Net income (loss)
(2,389,351) 6,683,421
A類普通股、基礎股和稀釋股的加權平均流通股數量
18,036,299 7,770,560
A類普通股每股基本淨收益(虧損)
(0.11) 0.55
A類普通股每股攤薄淨收益(虧損)
(0.11) 0.54
基本和稀釋後的B類普通股加權平均流通股數量
4,509,074 4,431,172
稀釋後的B類普通股加權平均股數
4,509,074 4,509,074
每股基本淨收益(虧損),B類普通股
(0.11) 0.55
稀釋後每股淨收益(虧損),B類普通股
(0.11) 0.54
September 30,
2022
December 31,
2021
Balance Sheet Data:
Total current assets
1,210,509 1,075,488
Total assets
182,568,687 181,443,699
Total current liabilities
4,761,627 124,181
Total liabilities
17,360,009 13,845,670
可能贖回的A類普通股
180,362,990 180,362,990
Total shareholders’ deficit
(16,049,500) (12,764,961)
 
65

目錄​
 
RISK FACTORS
除了本委託書/招股説明書中包含的其他信息,包括標題為“有關前瞻性陳述的警示聲明;市場和其他行業數據”的事項外,在決定如何對本委託書/招股説明書中提出的建議進行投票時,您應仔細考慮以下風險因素。下面描述的風險因素揭示了重大風險和其他風險,並不是為了詳盡無遺,也不是我們面臨的唯一風險。我們目前不知道或我們目前認為不重要的其他風險,或由於業務普遍存在而未被識別的風險,也可能對我們的業務、財務狀況、經營業績和未來的現金流產生重大不利影響。我們鼓勵您對我們的業務、財務狀況和前景進行您自己的調查。
除非另有説明,本款中對“我們”、“我們”或“我們”的所有提及均指業務合併完成前拉沃羅及其子公司的業務,業務合併完成後將是新拉沃羅及其子公司的業務,因此,在描述業務合併後將發生或可能發生的事件或情況時,對“我們”、“我們”或“我們”的提及是指新拉沃羅及其子公司的業務。這些風險因素中描述的一個或多個事件或情況的發生,單獨或與其他事件或情況結合在一起,可能會對新拉沃羅的業務、財務狀況、運營結果、現金流和未來前景產生重大不利影響,在這種情況下,新拉沃羅普通股的市場價格可能會下跌,您可能會損失部分或全部投資。
與拉沃羅工商業相關的風險
我們可能會受到全球市場和經濟狀況的不利影響。
我們繼續發展和壯大我們的業務、建立專有分銷渠道並從產品銷售中創造收入的能力可能會受到未來全球經濟狀況的不利影響,包括信貸市場的不穩定、消費者和企業信心的下降、大宗商品價格和利率的波動、匯率的波動以及其他可能影響全球經濟的挑戰,如不斷變化的金融監管環境。例如,我們的客户可能會遇到業務惡化、現金流短缺或難以獲得融資的情況,這可能會對我們的農產品和服務的需求產生不利影響。某些商品價格的變化可能會導致農業供應鏈上的整體成本上升,這可能會由於客户需求的減少而對我們的產品商業化能力產生負面影響。此外,商品價格的負面波動可能會對種植者的購買決定產生影響,並對他們購買我們的農業投入產品和服務的能力和決定產生負面影響。我們無法預測當前的經濟環境和金融市場狀況可能對我們的業務產生不利影響的所有方式,也可能無法通過調整我們的做法來預測或應對不斷變化的成本,這可能會導致我們的經營業績惡化。全球市場或整體經濟狀況的任何低迷都可能對我們的經營業績、財務狀況和業務產生重大不利影響。
我們的經營業績高度依賴於商業和經濟狀況以及影響我們或我們客户經營的農業的政府政策,並在此基礎上波動。這些因素不在我們的控制範圍之內,可能會嚴重影響我們的盈利能力。
尤其是我們的經營業績,以及更廣泛的農業生產和貿易流動,都受到我們無法控制的因素的影響,這些因素可能會對我們的運營和盈利能力產生不利影響。因此,我們產品的銷售可能會受到我們無法控制的情況的不利影響。其中最重要的因素是:

天氣、氣候變化和田間條件(特別是在傳統上農業和種植業活動旺盛的時期);

進出口農作物養分數量;

我們的供應商和服務商為我們的活動所需的農業投入和服務增加了成本,這可能會導致客户需求減少;
 
66

目錄
 

受世界市場影響較大的當前和預期農產品庫存和價格(如大豆和玉米),美國、中國、巴西、阿根廷和歐盟是這些商品的最大生產國和消費國;以及

影響農業的政府政策和技術批准,如農業和生物燃料政策、税收、關税、關税、補貼、獎勵措施以及對農產品和商品產品的進出口限制,可能直接或間接影響種植地點或數量、庫存水平、種植作物的組合或作物價格以及進出口數量和類型,或以其他方式對我們的經營業績產生負面影響。
我們無法控制的國際市場狀況可能會對我們的經營業績產生重大影響。農業投入品的國際市場受到以下因素的影響:美元的相對價值及其對農業投入品進口成本的影響;外國農業政策,包括補貼政策;某些外國市場進口或外匯兑換壁壘的存在或變化;某些國家硬通貨需求的變化;外國政府的其他監管政策;以及影響對外貿易和投資的法律和政策,包括關税的使用。
此外,我們的自有品牌產品使用一些基本的原材料,其中大部分是礦產品,如黃磷、醋酸、CCMP(2-氯-5-氯甲基吡啶)、DMPAT(二甲基硫代磷酰胺)和錳。這些原材料的價格漲幅可能高於我們的預期,包括税率的變化或新税的設立,這可能會導致我們產品的盈利能力下降,從而對我們的財務狀況產生不利影響。此外,我們的一些原材料是在國外市場購買的,因此,它們的價格與美元的變動掛鈎。如果我們或我們的供應商在生產過程中使用的主要原材料價格上漲,我們和/或他們的運營結果可能會受到負面影響。
我們的業務季節性很強,受到不利天氣條件和其他我們無法控制的因素的影響,這可能會導致我們的銷售和經營業績大幅波動。
我們產品的銷售取決於種植和生長季節,而種植和生長季節每年都有所不同,預計會導致高度季節性的模式以及季度銷售額和盈利能力的大幅波動。對我們產品的需求通常在10月至12月期間最強勁,在1月至3月期間出現第二個旺盛時期。農業投入品需求的季節性導致我們的銷售量和淨銷售額通常在南美春季期間最高,我們的營運資金要求通常在春季結束後最高。
天氣狀況和自然災害,如暴雨、冰雹、洪水、霜凍、風暴、乾旱或火災,以及其他我們無法控制的因素,如需求狀況、供應可用性、食品安全問題、產品召回和政府法規,也會影響我們的經銷商、直接客户和最終用户關於要使用的產品類型和數量以及收穫和種植時間的決定。中斷可能會導致種植者延遲收穫或種植,這可能會導致訂單推遲到未來的季度,這可能會對相關季度的業績產生負面影響,並導致我們的經營業績出現波動。
此外,如果由於上述原因,我們的客户活動減少,我們將面臨維護庫存的風險和鉅額成本。我們不能向您保證,我們將能夠在年內分銷足夠的產品,以滿足我們客户在旺季的需求,也不能向我們的客户保證,我們的客户將對可能對我們的產品需求產生不利影響的意外氣候變化做出快速反應。氣候變化直接影響我們客户的種植計劃和需求以及他們的作物產量,從而對他們的財務狀況和履行對我們的義務的能力產生不利影響。
由於我們向新地理區域的擴張、新產品的推出以及新產品的推出時間,我們業務的整體季節性水平很難評估
 
67

目錄
 
產品。我們的業務可能會比預期的更具季節性或在不同時期經歷季節性。其他因素也可能導致我們經營業績的不可預測性,包括重大交易的規模和時機。例如,如上所述,在給定的日曆年度中,我們最賺錢的月份往往是10月、11月和12月。如果我們在某一年的1月至6月期間收購一個較大的目標,我們將錯過其表現最好的月份,因此,我們截至6月30日的財年的年度會計報表將不能完全反映收購的積極影響。此外,延遲或推遲使用我們的農產品和服務,以及我們的直接客户和最終用户的財政或季度預算週期,也可能影響我們業績的季節性。客户可能會在特定季度大量購買我們的產品,以便在很長一段時間內儲存和使用他們購買的產品,或者管理他們的庫存,這可能會導致我們在特定季度或年度的經營業績出現顯著波動。
如果季節性需求超出我們的預期,我們將沒有足夠的產品量,我們的客户可能會從競爭對手那裏獲得產品,這將對我們的盈利能力產生負面影響。如果季節性需求低於我們的預期,我們將面臨過剩的庫存和更高的營運資金和流動性要求。受農業行業狀況和其他因素的影響,我們業務的季節性程度可能每年都會發生重大變化。
氣候變化可能會對拉丁美洲和美國的農業企業產生不利影響。
我們面臨與氣候變化相關的風險,通常分為實物風險和過渡風險兩類。
實際風險包括氣候變化可能對我們的運營、我們客户的運營和我們的供應鏈產生的影響。氣候變化的影響是不確定的,可能是有害的,原因包括降雨模式和強度的變化、水資源短缺、海平面變化和全球氣温變化等。這些實際影響可能因氣候事件的地點和強度而異,包括極端氣候事件加劇等嚴重風險,以及氣候模式長期變化產生的長期風險。這些嚴重或反覆的物質影響可能給拉丁美洲的農村生產者造成重大損失。它會增加當前和未來客户的不付款風險。同樣,它們可能會限制某些地區的地理擴張戰略,因此需要我們的業務戰略做出重大改變。我們不能向您保證,考慮到目前的生產力標準,氣候變化對我們客户作物造成的任何損失都會得到補償,即使是在接下來的季節裏也是如此。因此,我們可能會受到實質性的不利影響,我們的財務業績可能每年都會有很大不同。氣候變化的物理風險也可能導致運營或供應鏈延誤,具體取決於事件的性質。這些事件可能會影響對我們產品的需求、資源投入、材料或保險的可用性和/或成本,或者增加我們的運營成本。
轉型風險涉及隨着社會和行業努力減少對碳的依賴和對氣候的影響而改變戰略、政策或投資所固有的風險,並取決於政治、監管、法律、技術和市場反應。轉型風險的影響除其他外包括:碳排放的政策限制、碳定價機制和碳税的實施、報告義務的加強、與新技術投資相關的風險、向低排放技術過渡的成本、擱淺的資產、獲得資本和融資的機會減少、用水限制、土地使用限制或獎勵、消費者行為和偏好的變化以及市場需求和供應的變化。還有與氣候變化相關的聲譽風險,包括我們的利益相關者對我們在向低碳經濟轉型中所扮演角色的看法。
氣候變化法還可能增加我們的成本,並對我們的財務狀況和運營結果產生影響。通過一項限制某些行業温室氣體排放的國家或國際政策可能需要大量投資才能實施。包括巴西在內的幾個國家可以通過一個受監管的市場或通過徵收排放税,或通過結合這兩個因素來採用碳定價制度。這可能導致一個受監管的碳市場,這可能會對各種行業和企業的温室氣體排放施加限制,包括其供應商和客户(即,符合擴展的價值鏈概念)。
 
68

目錄
 
不能保證我們預測與減輕氣候變化的物理風險相關的成本的努力,以及與政府和行業就與氣候變化相關的潛在監管要求進行合作的能力是否有效,也不能保證氣候變化或應對氣候變化的相關政府政策行動不會對我們的業務產生不利影響,並對我們的戰略、財務狀況、運營結果和/或現金流以及我們的聲譽和利益相關者的支持產生負面影響。
我們不控制客户的活動,他們的行為或不作為可能導致的事實或情況可能會損害我們的聲譽和銷售。
全球對環境的擔憂持續上升。為收割莊稼而開墾的大片土地造成了森林砍伐。為此,我們不控制我們的客户或他們的環境或其他做法。我們的客户或業務合作伙伴違反環境、健康、農業或其他法律,或客户所在地發生環境或公共衞生事件,包括砍伐森林的行為,或這些第三方未能遵循公認的道德商業實踐,都可能造成負面宣傳並損害我們的聲譽。此外,如果發生這些違規或故障,我們可能會被要求尋找替代客户。儘管我們定期對客户遵守環境、健康、農業法律或做法進行盡職調查,但我們可能無法發現相關違規行為,我們的盡職調查做法可能不足以確保我們的客户遵守環境法律或做法。我們的客户可能採取的任何行為或行動都可能減少對我們產品的需求,損害我們滿足需求的能力,或損害我們的聲譽、品牌形象、業務、財務狀況或運營結果。
我們在競爭激烈的市場中運營。如果我們無法有效競爭,我們的財務業績將受到影響。
我們目前在運營的市場中面臨競爭。農業投入品市場競爭激烈,不斷髮展。巴西和其他拉丁美洲市場的農業部門的影響力一直在增加,包括在巴西農業投入品零售市場,這是由於合併和收購產生了集團,國際參與者進入巴西和拉丁美洲,以及農民合作社之間的競爭。此外,農業投入品供應商可能會加強其直接向農村生產者銷售的戰略,甚至決定在價值鏈中進步,成為農業投入品的零售商。如果我們無法適應我們經營或打算在未來經營的市場競爭格局的變化,從而導致市場流失和/或業務運營困難,我們的運營和業務結果可能會受到不利影響。
此外,隨着種植者人口結構的變化以及來自消費者偏好、政府和氣候變化倡議的壓力的變化,農業和整個價值鏈中技術和數字創新的進步和採用已經增加,預計將進一步加快。一些新出現的趨勢包括開發需要較少作物養分的種子,開發我們產品的全部或部分替代品,或在作物養分應用方面的發展,如通過使用精準農業提高養分利用或效率。如果我們無法提供新的產品和服務來滿足新的趨勢,可能會對我們的財務狀況、經營業績和現金流產生不利影響。此外,除其他外,新的或現有的競爭對手在農業市場上進行數字創新和使用新技術可能會改變競爭環境,導致現有的商業模式被打亂,這可能對我們的運營和財務業績產生不利影響。
我們能否有效競爭並取得商業成功,在一定程度上取決於我們控制庫存和其他供應相關成本的能力;營銷成本和通過我們的分銷渠道進入市場的戰略;有效地為我們的產品定價和營銷;成功制定有效的營銷計劃和高效的供應鏈;獲得新產品並將其商業化並保持有吸引力的產品組合;以及其他因素。我們可能無法成功實現這些因素,任何此類失敗都可能對我們的業務、運營結果和財務狀況產生不利影響。
在我們經營的市場上銷售或營銷我們提供的農產品可能不會成功。
我們的成功取決於我們繼續識別、獲得我們在經營市場上提供的農產品並將其商業化的能力,包括具有吸引力和高價值特徵和技術的農業投入。我們投入大量精力和資源來查找和採購
 
69

目錄
 
我們尋求將產品帶到我們運營的市場,而我們可能無法以相同的定價或市場條件獲得此類產品或將其商業化。此外,如果我們銷售的農產品未能達到預期效果或不再符合客户的期望,我們的客户對我們產品的需求可能會受到影響,這可能會對我們的業務、財務狀況、經營業績和增長戰略產生實質性的不利影響。
因此,我們的成功取決於我們有能力(I)開發和分銷對農民、我們的最終消費者有吸引力的新產品和技術,(Ii)在不影響銷售的情況下控制費用,(Iii)預測並有效地響應競爭對手銷售的產品、價格和營銷,(Iv)開發滿足農民需求和願望的營銷方案,以及(V)保持高效的營銷和分銷體系。我們不能保證我們的銷售或營銷策略將繼續有效,也不能保證我們在RTV培訓和營銷活動上的投資金額將導致我們產品的銷售額相應增加。如果我們的銷售和營銷計劃不成功,包括我們利用新數字渠道的能力,我們將在沒有更高收入的情況下產生鉅額費用。
如果我們無法留住現有客户或吸引新客户,包括通過開設新店和地理擴張,我們的業務、財務狀況和運營結果將受到不利影響。
我們業務的增長取決於現有客户越來越多地使用我們的農產品和服務,吸引新客户,以及我們繼續在地理上擴張和開設新店的能力。如果我們無法擴大我們的銷售足跡,並鼓勵客户增加對我們產品的購買和對我們服務的使用,我們的增長可能會放緩或停止,我們的業務可能會受到實質性和不利的影響。我們業務的增長還取決於我們吸引新客户和推出新農產品和服務的能力。我們已經並將繼續投資開設新店,改善我們的產品和服務組合以及我們的電子商務數字平臺,以提供更好或新的功能、產品和服務,但如果這些功能、產品和服務無法吸引新客户或無法鼓勵現有客户擴大對我們產品和服務的使用,我們的增長可能會放緩或下降。
我們的客户沒有義務繼續使用我們的產品和服務,我們也不能保證我們的客户會繼續這樣做。我們通常與客户沒有長期合同。我們的銷售額可能會因為各種原因而下降,包括我們的客户對我們的產品和服務的滿意度、我們的定價以及競爭產品和服務的價格和質量、全球經濟狀況的影響或我們客户消費水平的下降。
我們的業務依賴於一個享有盛譽和廣為人知的品牌,任何未能維護、保護和提升我們的品牌都會損害我們的業務、財務狀況和運營結果。
維護、保護和提升我們的品牌對於擴大我們的客户基礎至關重要。這將在很大程度上取決於我們保持 - 的能力,或者在我們擴張的市場中,成為廣為人知的 - ,贏得並保持客户的信任,成為技術領導者,提供可靠、高質量和安全的產品和服務,繼續以具有競爭力的價格滿足客户的需求,以及我們營銷努力的有效性,以及我們將我們的服務和平臺能力與競爭產品和服務區分開來的能力。
我們認為,以經濟高效的方式維護和推廣我們的品牌,對於實現我們的產品和服務的廣泛接受度以及擴大我們的客户基礎至關重要。維護和推廣我們的品牌將在很大程度上取決於我們是否有能力繼續提供有用、可靠和創新的農產品和服務,而我們可能無法成功做到這一點。我們的品牌推廣活動可能不會產生客户知名度或增加收入,即使他們這樣做了,任何收入的增加也可能無法抵消我們在建立品牌時產生的費用。如果我們未能成功地推廣和維護我們的品牌,或者如果我們在這一努力中產生了過高的費用,我們可能會失去大量的市場份額,我們的業務可能會受到實質性和不利的影響。
即使我們能夠以經濟高效的方式推廣我們的品牌,我們的聲譽也可能會因為內外因素而受損,包括我們或我們的合作伙伴的任何失敗
 
70

目錄
 
為滿足對服務和質量的期望、對個人和敏感信息的保護不足、合規失敗和索賠、不道德行為或商業行為、我們的關聯合作夥伴、服務提供商或其他交易對手的員工不當行為或不當行為、訴訟和我們股價的大幅波動,或有關上述任何情況的謠言。我們的聲譽和品牌也可能因現任或前任員工、客户、供應商、競爭對手或其他第三方的聲明而受到損害,無論這些聲明的真實性如何。對上述任何一項、或我們的行業、我們的公司、客户體驗、客户服務、我們的農產品和服務的質量和可靠性或變化、我們的隱私和安全做法或任何監管活動的任何負面宣傳,都將放大對我們的聲譽和品牌的損害,並可能因此對客户或潛在客户對我們的農產品和服務的信心以及購買和使用產生不利影響。這反過來又會對我們的業務、財務狀況和經營結果產生不利影響。
如果我們不能有效地管理我們的增長,我們的業務可能會受到損害。
我們已經經歷了,並預計在短期內將繼續經歷快速增長。在截至2022年6月30日的財年,我們的收入從截至2021年6月30日的財年的50.985億雷亞爾增加到77.465億雷亞爾。我們的增長已經並將繼續對我們的行政、運營和財政資源提出重大要求。
我們是否有能力有效地管理我們的增長將取決於許多因素,包括我們是否有能力:

擴大我們的銷售和營銷、技術、財務和管理團隊;

擴大我們的設施和基礎設施;

調整和擴展我們的信息技術系統;

完善我們的運營、財務和風險管理控制以及報告系統和程序;

招聘、整合、培訓和保留不斷增長的員工基礎,並維護我們的企業文化;

確保所售原材料和農業投入品的充足供應和質量,以及實施我們增長戰略的可用資金來源;

維護和發展我們的客户基礎,並提供優質的客户服務;

獲得並維護我們的環境許可證和其他政府許可證;以及

獲取、維護、保護和開發我們的產品組合,包括我們的知識產權和其他專有權利。
執行這些因素將需要大量資金用於營運資金和投資,以及寶貴的管理和員工資源的配置。我們可能無法以高效、成本效益高或及時的方式有效地管理任何未來的增長,或者根本無法管理。任何未能成功實施會計和其他系統增強和改進的情況都可能對我們管理預期增長、確保關鍵業務系統不間斷運行以及遵守適用於公開報告公司的規則和法規的能力產生負面影響。此外,如果我們不有效地管理我們業務和運營的增長,我們的農業投入和服務分銷平臺的質量可能會受到影響,這可能會對我們的聲譽、運營結果和整體業務產生負面影響。此外,隨着我們的發展,我們可能無法像規模較小、效率更高的組織那樣快速執行。
我們持續的國際擴張努力可能不會成功,或者可能會使我們的業務面臨更大的風險。
我們目前在巴西和哥倫比亞有分銷業務,在烏拉圭有一家新興的貿易公司。作為我們增長戰略的一部分,我們打算通過在更多的國際司法管轄區提供服務來擴大我們的業務,包括在祕魯、智利、巴拉圭、烏拉圭和南美洲和中美洲的其他國家。我們可能無法以經濟高效或及時的方式將我們的業務擴展到巴西、哥倫比亞和烏拉圭以外的這些或其他市場,而且我們的產品和服務可能無法在這些司法管轄區體驗到與我們相同的市場採用率
 
71

目錄
 
在我們運營的國家/地區享受。特別是,根據當地的監管環境,我們的業務擴展到新的地區可能需要與一個或多個當地物流提供商或其他中介機構建立商業關係,這可能會阻止、推遲或限制我們的產品和服務在這些國家/地區的推出。
此外,我們的國際擴張努力已經並將繼續給我們的人員(包括管理層)、技術、運營和財務資源帶來巨大壓力,我們目前的資源可能不足以支持我們計劃的地理擴張。此外,我們可能無法及時收回在新地區的投資,如果有的話。如果我們的擴張努力不成功,我們增長業務和收入的能力可能會受到不利影響。
即使我們的國際擴張努力成功,國際業務也會使我們的業務面臨更大的風險,包括:

增加了許可和監管要求;

來自服務提供商或其他根深蒂固的市場參與者的競爭,他們在當地市場擁有比我們更豐富的經驗;

我們的農產品和服務不被接受;

與獲取、維護、處理、傳輸、存儲、處理和保護敏感數據和所有權相關的成本和難度增加;

與當前業務相比,我們的業務方式發生了變化;

能夠找到並使用當地的第三方銷售代理、中介和其他服務提供商;

在文化、語言、法律和習俗多元化的環境中,外國業務的人員配備和管理存在困難;

招聘和留住合格員工以及維護公司文化方面的困難;

差旅、基礎設施以及法律和合規成本增加;

遵守複雜且可能相互衝突和不斷變化的税收制度;

潛在的關税、制裁、罰款或其他貿易限制;

匯率敞口;

增加對新冠肺炎等公共衞生問題的暴露,以及為解決這些問題而採取的相關行業和政府行動;以及

地區經濟和政治動盪。
由於這些風險,我們的國際擴張努力可能不會成功或可能會受到阻礙,這可能會限制我們增長業務的能力。
我們的運營結果和運營指標可能會波動,我們未來可能會產生虧損,這可能會導致新拉沃羅普通股的市場價格下跌。
在截至2022年6月30日和2021年6月30日的財年,我們分別創造了77.465億雷亞爾和50.985億雷亞爾的收入,而在截至2022年6月30日和2021年6月30日的財年,我們分別創造了1.078億雷亞爾和2150萬雷亞爾的利潤。我們打算繼續投資於我們的業務,包括收購、我們的員工基礎、擴大我們的門店網絡、銷售和營銷以及Lavoro Connected Farm數字解決方案的開發;以及一般管理,包括與上市公司相關的法律、財務和其他合規費用。如果未來這些成本大幅上升,我們的支出可能會大幅上升。如果我們無法實現足夠的收入增長並管理我們的支出,我們可能會蒙受損失,可能無法保持盈利能力。
此外,我們打算擴大我們的客户基礎,並繼續投資於開發我們認為會吸引客户的產品和服務,從而改善我們的長期運營結果。然而,客户獲取可能會導致我們在短期內蒙受損失,因為與獲取新客户相關的成本通常在前期發生,而收入則在此後確認。
 
72

目錄
 
客户付款、購買我們的產品和使用我們的服務。兩者都可能導致我們的運營結果和運營指標出現波動。
此外,如果我們相信這些決定將改善我們的長期經營業績,我們會不時地做出並可能做出對我們的短期經營業績產生負面影響的決定。這些決定可能不會產生我們預期的長期收益,或者它們可能與投資者和研究分析師的預期不一致,這兩者中的任何一種都可能導致新拉沃羅普通股價格下跌。
如果我們的客户無法償還我們的貿易應收賬款,我們的運營結果可能會受到不利影響。
我們向我們在巴西和哥倫比亞的客户提供商業信貸,在某些情況下,我們允許客户通過分期付款或延期付款的方式支付農業投入,在某些情況下會延長期限。雖然這筆應收賬款通常是有擔保的,但隨着我們對提供給客户的較長期貿易信貸的敞口增加,我們越來越多地面臨這樣的風險,即如果我們的一些客户未能向我們付款,我們的擔保可能不足以彌補這些應收賬款的未償還餘額。此外,由於天氣和農業投入條件、農業投入價格、商品價格或外匯的波動,以及其他影響農產品價格、供求的因素,我們越來越容易受到風險的影響,如果我們的客户無法償還我們,這些因素會影響我們是否有足夠的擔保來彌補我們的損失。
如果我們的客户不履行與貿易公司簽訂的易貨交易規定的義務,我們可能會遭受重大損失。
根據易貨交易,我們進行農業投入品(例如種子、植保產品、化肥和特種產品)的定期銷售,以換取未來在收穫時交付的商品,主要是大豆和玉米。這些易貨交易大多涉及三方之間的合同:美國、我們的客户和大宗商品貿易公司。我們與我們的客户簽訂了第一份合同(糧食收購協議),根據該合同,我們和我們的客户就我們以雷亞爾出售給客户的投入品價格與穀物執行日期商品的相應價值之間的交換比例達成一致。根據本合同,客户的主要義務是在將來的某個日期交付約定數量的商品作為付款。我們與一家大宗商品貿易公司同時簽訂了第二份合同(穀物銷售協議),根據該合同,我們承擔向貿易公司交付從我們的客户那裏收到的作為付款的商品的義務。
雖然易貨交易起到了對衝大宗商品價格貶值的作用,但我們可能會受到大宗商品價格波動帶來的其他實質性不利影響。投入品的價格,主要是大豆和玉米的價格,也受天氣條件、作物產量、運輸成本、儲存成本、巴西政府的農業政策、匯率以及這些商品在國際市場上的價格等因素的影響。
如果易貨協議中規定的商品價格大幅上漲,在該協議達成時,生產商可能會考慮將其生產轉移到其他貿易公司或客户,從而無法向我們交付穀物。在這種情況下,我們被要求在現貨市場購買商品並交付給商品交易公司,或向商品交易公司支付相當於交割時間和協議結束時間之間的商品價格差額的賠償(即所謂的“沖銷風險”)。我們的政策是對客户在此類事件中可能遭受的任何損失收取費用。
此外,即使這些協議是實物結算的(穀物收購和銷售),我們採用國際財務報告準則第9號在初始確認時指定該等遠期合同按公允價值通過損益計量。遠期合約公允價值乃根據市場上現有資料及特定估值方法估計,並經考慮合約條款及該等商品的現行市場價格後折現至現值。
有關我們易貨交易背後的會計政策的更多信息,請參閲本委託書/招股説明書中其他部分包含的我們經審計的合併財務報表的附註8和11。參見
 
73

目錄
 
另“管理層對拉沃羅 - 的財務狀況和經營結果的討論和分析關於易貨交易中的市場風險 - 商品價格風險的定量和定性披露。”
如果我們無法識別、發展和保持與足夠數量的合格供應商的關係,我們及時有效地獲取符合我們質量標準的產品的能力可能會受到不利影響,或者我們可能會遇到產品成本增加的情況,從而降低我們的整體盈利能力。
我們商業化的大部分產品都是我們購買的。我們是否有能力繼續確定和發展與合格供應商的關係,並與能夠滿足我們的質量標準以及我們需要及時和有效地獲取產品和供應品的供應商簽訂獨家或限制性的經銷權協議,這在未來可能是一個挑戰。在截至2022年6月30日和2021年6月30日的財年中,我們分銷銷售額的11.6%和16.9%分別來自從我們最大供應商購買的產品。在截至2022年和2021年6月30日的財年中,我們最大的十家供應商分別約佔我們總採購量的57%和65%。
如果我們不能與前十大供應商中的任何一家保持關係,或者不能更換失去的任何這樣的供應商,都可能對我們的業務、財務狀況、運營結果和現金流產生重大不利影響。
我們現有供應商的農產品供應短缺或中斷可能會對我們產生不利影響,直到我們能夠為我們銷售的某些類別的農產品採購替代供應商。
植保(包括通過化學或農用化學品的植保解決方案)和作物生產力市場是一個統一的市場。相對少數的大公司(所謂的“四大”公司:巴斯夫、拜耳、科爾特瓦和先正達)在這個市場中佔有相當大的份額,而其他較小的公司(所謂的“二級和三級”公司)在這個市場中佔有越來越大的多數份額,儘管是分散的。由於我們市場上大型參與者的數量很少,我們一直與較大和較小的供應商保持關係,並從較大和較小的供應商購買某些類別的植保產品。如果我們不能發展或保持與現有供應商的關係,可能會影響我們與其他供應商的關係,或導致我們依賴其他較小的供應商,這些供應商可能無法以相同的標準或定價條件提供產品。由於任何原因造成的供應安排的損失或中斷,包括新冠肺炎或其他衞生流行病或流行病、勞資糾紛、關鍵製造場所的損失或受損、無法獲得足夠的原材料、質量控制問題、道德採購問題、供應商的財務困境、自然災害、搶劫、破壞行為或戰爭或恐怖主義行為、貿易制裁或其他我們無法控制的外部因素,都可能導致產品供應中斷,如果不能有效地管理和補救,將對我們的業務運營、財務狀況和運營結果產生實質性的不利影響。
此外,即使其他產品類別更加分散(如特種肥料、生物製品和種子),較小的參與者可能無法立即滿足我們的批量需求,這可能會損害我們的銷售和與客户的關係,直到我們能夠與其他大/或小公司採購更多供應鏈。雖然我們尋求在未來擴大我們的產品組合,並將新的農業投入產品候選產品商業化,但我們可能需要與植保公司建立新的關係,以便從他們那裏購買此類產品。如果我們無法維持或獲得這種關係,我們可能在擴大我們的商業產品組合和分銷網絡方面面臨挑戰,或其他不利影響,這可能對我們的業務前景產生重大不利影響。
我們可能會受到俄羅斯和烏克蘭之間持續的武裝衝突的不利影響。
由於當前俄羅斯和烏克蘭之間的地緣政治緊張局勢和衝突,以及俄羅斯最近承認烏克蘭頓巴斯地區自稱的頓涅茨克和盧甘斯克共和國的獨立,美國、歐盟、日本和其他司法管轄區的政府最近宣佈對俄羅斯、白俄羅斯以及頓涅茨克和盧甘斯克地區的某些行業和各方實施制裁,並加強對某些產品和行業的出口管制。這些以及任何額外的制裁和出口管制,以及俄羅斯或其他司法管轄區政府的任何反制措施,都可能直接或
 
74

目錄
 
[br}間接影響全球供應鏈,對農產品和原材料(包括汽油,這將影響農業投入的價格)的可獲得性和價格、能源價格、我們的客户以及全球金融市場和金融服務業以及整個全球供應鏈產生負面影響,這也受到了持續的新冠肺炎大流行的影響。
因此,特別是在巴西,2022/2023年大豆收成的化肥供應和定價受到重大不確定性的影響。從供應角度看,巴西高度依賴化肥進口,俄羅斯和白俄羅斯在巴西土壤化肥進口中的市場份額分別約為26%至30%(鉀基產品的份額更高)。我們目前所有的化肥都是從巴西的供應商那裏購買的,但我們的大多數化肥供應商在某種程度上從俄羅斯和白俄羅斯的來源進口。在截至2022年6月30日的財年,化肥約佔我們淨收入的20%,而在截至2021年6月30日的財年,化肥佔我們淨收入的14%。此外,在衝突前已經上漲的化肥價格繼續上漲,導致生產商推遲了採購談判。由於這種供應風險和目前市場發展緩慢,我們預計某些類型的化肥(主要用於鉀基產品)可能會出現短缺,與2021/2022年相比,巴西2022/2023年的化肥使用量可能會減少。此外,關於俄羅斯對烏克蘭的戰爭,我們將俄羅斯原產NPK的購買限制為一次性購買,這一數量佔2021/2022年收穫期間銷售總額的15%至20%。NPK是大規模農業的必要投入,我們專注於盡可能避免短缺,在必要時尋求供應替代。
這對我們在2021/2022收穫年度的業務沒有任何實質性的不利影響,因為我們已經交付了收穫年度幾乎所有的大豆和玉米肥。然而,對於2022/​2023年的收成,鑑於目前的市場狀況,我們預計我們的化肥銷售量將受到不利影響,這可能對我們的經營業績產生不利影響,特別是如果我們無法通過其他產品漲價等措施緩解化肥銷售量下降的話。我們也可能無法找到從非制裁地區直接進口的替代產品,或提高價格以反映未來增加的供應成本。
運輸服務供應或可靠性的中斷和/或運輸服務成本的變化可能會影響我們的銷售量和銷售價格。
截至2022年6月30日,我們100%的產品通過高速公路交付給客户。穀物也通過高速公路從我們的筒倉或我們客户的地點運輸到貿易公司的倉庫。考慮到我們經營地點與主要農業區的距離,我們的運營主要依賴於拉丁美洲物流基礎設施的可用性和可靠性,特別是卡車運輸,以確保我們的農業投入按時交付給我們的客户。在某些關鍵的種植期,或者由於惡劣的天氣條件或其他原因,“駭維金屬加工”條件不佳造成的物流瓶頸可能會延誤或阻止這些產品的交付,從而對客户的種植季節和我們與他們的關係產生不利影響,從而可能對我們產生不利影響。
我們運營的地區基礎設施不足和運輸服務發展緩慢,增加了我們向客户銷售農業投入的成本。例如,卡車運輸我們的產品比鐵路運輸的成本高得多,鐵路運輸在我們運營的市場中還不夠發達,不足以作為一種可行的替代方案,從而增加了我們產品的最終成本。
因此,我們和我們的主要服務提供商的活動,包括但不限於經銷商、供應商和相關物流,都會受到部分或全部以及與運輸相關的臨時或永久性中斷或停頓所產生的風險。這些服務的及時供應或相關基礎設施的可用性中斷,或這些服務的成本因任何原因(包括此類服務的燃料可獲得性、勞資糾紛、政府監管或政府限制特定運輸形式的限制)而大幅增加,都可能對我們為客户和消費者提供服務的能力產生不利影響,並可能對我們的業務和財務業績產生不利影響。例如,巴西和哥倫比亞面臨着影響其物流基礎設施的重大社會運動,如2018年巴西卡車司機罷工或 政治動盪和抗議活動。
 
75

目錄
 
這在過去和未來可能會對我們的運營計劃造成負面影響,並導致運輸成本增加。
配送成本增加了客户和農民的總農業投入成本。因此,運輸成本的變化或客户對運輸成本的預期變化可能會影響我們的銷售量和價格。我們不能向您保證,通過高速公路運輸我們的產品不會受到社會運動或其他抗議者的封鎖、入侵或佔領,這可能會導致運輸成本增加,並對向我們的客户交付產品以及我們與他們的關係產生不利影響。此外,我們依賴第三方承運人運輸我們的產品。這樣的運營商可能效率較低,成本更高,可能會延誤交貨,從而對我們的形象產生不利影響。
此外,我們的其中一個存儲和搬運地點位於環境敏感地區,如果該地點發生事故或其他問題,如有毒物質泄漏,我們的運營可能會受到不利影響,並可能導致經濟損失。這些風險還可能導致生命損失、對我們或第三方財產的重大損害、污染和環境破壞,這可能要求我們中斷運營,進而可能導致財務損失和重大聲譽損失。廢物的運輸和移動,如水和有毒物質,涉及各種固有的危險和操作風險,如泄漏、事故和自然災害,這可能給我們造成重大經濟損失。倉儲地點靠近人口稠密地區,包括住宅、商業和工業設施,可能會增加這些危險造成的損害。此外,經營受管制的化學品或易燃產品可能會導致火災和爆炸,或導致員工或第三方中毒。致命的工作事故將導致對遵守適用的職業健康和安全規則以及潛在的刑事責任進行調查。
我們銷售的某些農業投入品的生產或運輸中斷可能會對我們的運營和盈利產生不利影響。
我們依靠農業投入品製造商生產和供應我們銷售的農業投入品。執行不力、不遵守所要求的農藝實踐、協議或監管要求,或者這些生產者對農業投入處理不當,都可能對我們的產品供應產生不利影響。這種拖延可能會對我們向農民提供農業投入以滿足他們的種植窗口的能力產生不利影響。此外,如果海關延誤,我們的生產和運輸可能會受到不利影響。我們對農業投入品及時交付的依賴意味着,此類交付的中斷或中斷,或種子生產的延誤或限制,可能會對我們的運營產生不利影響,直到做出替代安排。這樣的延遲將對我們的聲譽和收入造成不利影響。如果我們由於任何原因無法在較長時間內獲得必要的農業投入,我們的業務、客户關係和經營業績都可能受到影響。
我們可能無法以可接受的條件與合適的農業投入品生產者達成具有成本效益的協議。如果我們僱傭的任何農業投入品生產商未能按預期履行義務,或違反或終止與我們的協議,或者如果我們無法在需要時獲得該等第三方的服務,可能會對我們的業務造成不利影響。
我們未能準確預測和管理庫存,可能會導致產品意外短缺或過剩,從而損害我們的業務。
我們被要求保持某些農業投入產品的庫存,我們根據自己對未來需求的預測來監控我們的庫存水平。由於獲取農業投入品的商業數量需要大量時間,因此必須在銷售之前做出購買決定。對需求的不準確預測可能導致在需求旺盛的情況下無法獲得農業投入。這種不可獲得性可能會抑制銷售量,並對客户關係產生不利影響。相反,不準確的預測也可能導致農業投入品供應過剩,這可能會增加成本,對現金流產生負面影響,降低庫存質量,並最終造成庫存註銷,這可能對我們的業務、運營結果和財務狀況產生重大不利影響。
 
76

目錄
 
我們不能保證我們的供應商不會從事不當行為,包括不適當的勞工或製造行為。
我們不能保證我們的供應商的業務運營遵守與工作條件、可持續性、生產鏈保證和適當的安全條件有關的所有適用法律和法規,也不能保證他們不會為了降低他們向我們銷售的產品的成本而在這些問題上採取不當做法。如果我們的供應商從事這種不正當的商業行為,我們的客户對我們業務的看法可能會受到不利影響,這可能會對我們的業務、運營結果和我們的聲譽產生不利影響。
此外,考慮到巴西法律和司法先例,我們可能會捲入與供應商不當勞動行為有關的訴訟,因為勞工當局可能會辯稱,我們未能充分監督我們的供應鏈。如果這些供應商涉及敏感的勞工問題,如童工和直接或間接使用強迫勞動或現代奴役,這種風險尤其相關。任何此類訴訟都可能影響我們客户對我們業務的看法,不利的決定可能會迫使我們支付與此相關的重大金額,這可能會對我們的業務、運營結果和我們的聲譽造成不利影響。
如果我們不能有效地開發Lavoro互聯農場平臺,我們的經營業績可能會受到影響。
我們通過Lavoro Connected Farm平臺和我們的超級應用程序在互聯網上銷售某些產品和服務,這在我們的總淨銷售額中只佔很小的比例,但在不斷增長。我們Lavoro互聯農場平臺的成功取決於我們對該平臺的投資、消費者偏好和與電子商務相關的購買趨勢,以及我們維持在線商店的持續運營和履行運營以及提供將產生訂單和回訪我們在線商店的購物體驗的能力。
我們還容易受到與我們的電子商務業務相關的某些其他風險和不確定性的影響,包括:所需技術界面的變化;網站停機時間;成本增加和技術問題;數據和系統安全;以及適用的聯邦和州法規的變化和合規性。我們未能成功應對這些風險和不確定性,可能會對我們的Lavoro Connected Farm平臺的銷售產生不利影響。
此外,我們的Lavoro互聯農場平臺的成功和消費者的滿意度取決於他們是否及時收到我們的產品和服務。為了將我們的產品和服務有效地交付給我們的消費者,我們的配送中心需要有足夠的能力來支持目前的電子商務運營水平,以及我們電子商務業務的增長可能導致的任何預期水平的提高。如果我們的配送中心遇到困難,我們可能會面臨庫存短缺,導致我們的在線商店缺貨,這可能會對我們的業務產生實質性的不利影響。
我們的Lavoro Connected Farm平臺依賴第三方服務提供商。
我們在Lavoro Connected Farm平臺中利用了眾多第三方服務提供商,包括信用卡交易處理、後臺和業務流程支持、信息技術生產和支持、互聯網連接、網絡接入和雲計算。第三方服務提供商的失敗可能使我們無法及時向客户提供合同服務。此外,如果第三方服務提供商無法提供服務,我們可能會產生大量成本,要麼將其中一些服務內部化,要麼尋找合適的替代服務。在某些情況下,某些第三方供應商可能是他們為我們提供的服務的唯一來源或數量有限的來源之一。如果我們的一些第三方供應商不願意或不能在未來為我們提供這些服務(由於他們的財務或業務狀況或其他原因),我們將很難及時更換這些供應商,並且我們的業務和運營可能會受到實質性的不利影響。此外,在發現和解決利益衝突、欺詐活動、數據泄露和網絡攻擊、不遵守相關法律的情況下,我們在監督和監督這些第三方方面的盡職調查流程和控制措施的任何失敗,都可能導致我們遭受經濟損失、監管制裁或我們的聲譽受損。
 
77

目錄
 
此外,我們還在Lavoro互聯農場平臺上銷售某些第三方產品或服務作為佣金,例如保險或信貸服務。賣方根據各自的報價,負責向買方銷售和交付產品或服務的條件。然而,如果賣家不履行對買家的義務,我們可能會被追究連帶責任,這可能會損害我們的服務指標,導致監管機構的制裁,增加我們面臨訴訟的風險,並導致我們為買家承擔此類產品或服務的某些成本。這些事件可能會對我們的財務業績和我們的形象以及新拉沃羅普通股的交易價格產生不利影響,如果這些事件在任何層面上產生公眾影響,可能會造成聲譽損害。
我們未來可能需要額外的資金,這些資金可能無法以可接受的條款提供,或者根本無法提供。
未來,我們可能需要籌集更多資本來支持我們的擴張(有機或通過戰略收購),以獲得新的許可證或開發新的或增強的產品或服務,或者應對競爭壓力。這樣的融資可能不會以對我們有利的條款提供,或者根本不會。如果沒有足夠的資金或不能以可接受的條款提供資金,我們可能無法為我們的擴張提供資金、利用收購機會、發展或增強我們的農產品和服務組合或應對競爭壓力,這可能對我們的業務、運營結果和財務狀況產生重大不利影響。如果我們通過發行股權或可轉換債券籌集更多資金,我們的股東將受到稀釋,我們發行的證券可能擁有優先於我們股票的權利、優惠和特權。任何通過債務融資籌集的額外資金都可能要求我們遵守對我們施加經營和財務限制的限制性契約,包括對我們產生額外債務、創建留置權、進行收購、處置資產和支付限制性付款等能力的限制。此外,這種負債可能需要我們保持一定的財務比率。這些限制可能會限制我們獲得未來融資的能力,限制我們抵禦未來業務或整體經濟下滑的能力,或以其他方式開展必要的企業活動。違反任何此類公約很可能導致適用協議下的違約,如果不放棄,可能導致未償債務加速。
我們可能不會成功地開發我們在所經營的市場上提供的生物農產品。
農桿菌的活動是作物護理的一部分,依賴於我們生物製品中使用的先進技術的研究和開發。作為我們研發過程的一部分,我們需要一支高素質和經驗豐富的團隊,配備支持基礎研究測試和高效工業流程開發的實驗室,與研發機構合作進行投資,支持我們的療效和毒理學測試的第三方服務提供商,我們微生物庫的存儲設備,以及我們農藝團隊的支持,以與生產商進行田間測試。此外,我們必須承擔監管過程的成本,並推出和培訓我們的電視正確使用我們的產品。
創造新產品和新技術的過程非常耗時,我們的研究項目中只有一小部分進入最終銷售階段。此外,在市場上推出新產品和技術帶來了幾個營銷挑戰,以及與客户接受度相關的風險,因為我們對給定產品進行分析並做出某些假設,而這些假設在整個開發過程中可能無法實現。因此,銷售新產品和技術以及實施銷售和分銷戰略可能被證明是無效的或不充分的。此外,如果我們的競爭對手能夠開發和執行比我們更有效的營銷努力,我們的銷售可能會受到不利影響。
在生產我們的自有品牌產品時,審批流程的複雜性可能會對我們的業務和運營結果產生負面影響。
我們的自有品牌產品的生產過程必須經過廣泛的安全、有效性和環境影響測試,然後才能根據適用法規中規定的程序在特定市場註冊使用或銷售。監管部門的審批過程既漫長又複雜。對我們的工業業務的任何負面或延遲的審批程序都可能對我們的業務、財務狀況和運營結果產生不利影響。
 
78

目錄
 
新冠肺炎疫情可能會以不穩定和不可預測的方式影響我們的業務、關鍵指標和運營結果。
流行病或大流行的發生可能會對我們提供產品和服務的地區、州和地方經濟造成不同程度的破壞,具體取決於其規模。雖然在巴西、哥倫比亞、烏拉圭和全球發生的新冠肺炎大流行可能會繼續對國家和全球經濟造成不利影響,但大流行對我們的業務、關鍵指標和運營結果的全面影響取決於不確定和不可預測的未來發展,包括大流行的持續時間、嚴重程度和傳播、對資本和金融市場的影響,以及可能出現的有關病毒、疫苗或其他控制病毒努力的任何新信息。
為應對新冠肺炎疫情,我們已實施其他措施,旨在保護員工的健康和安全,並保持我們向客户提供產品的能力,包括(I)要求很大一部分員工在家工作,(Ii)監測員工的新冠肺炎症狀,(Iii)為運營團隊提供更多個人防護裝備,(Iv)修改辦公室和現場員工的工作方法和時間表,以在員工、消費者和其他人之間建立距離或增加障礙,(V)擴大商店和運營中心的清潔工作,以及(Vi)修改考勤政策,以便員工在出現症狀時可以選擇呆在家裏。雖然我們認為,這些努力應該能夠使我們在新冠肺炎大流行期間維持我們的行動,但我們不能保證,由於新冠肺炎大流行最終影響的不可預測性,包括地方、州、聯邦和外國政府當局對大流行病的反應,我們將能夠做到這一點。
截至本委託書/招股説明書的日期,我們相信我們已經實施了足夠的運營措施,以避免對我們的業務造成相關中斷。然而,我們不能向您保證,我們的業務、運營結果、財務狀況和流動性在未來是否會受到新冠肺炎大流行(包括地區性或全球性疫情)的影響,以及會在多大程度上受到影響,或者一旦大流行得到控制,會受到國內或國際餘震的影響,包括經濟衰退、經濟放緩或失業率上升。此外,如果新冠肺炎疫情在未來對我們的業務、運營結果、財務狀況和流動性產生不利影響,這一“風險因素”部分描述的許多其他風險可能會加劇。
消費者和政府對轉基因生物的抵制可能會對我們的公眾形象產生負面影響,並減少我們商業化的轉基因種子的銷售。
我們積極開展種子商業化工作,我們提供的部分種子產品包括轉基因種子或轉基因種子。這些轉基因種子被農民用來生產轉基因穀物,這些穀物通常被出售給動物食用。然而,其中一些轉基因穀物可能會被轉用於人類消費。由這種種子製成的食品不被許多消費者接受,在某些國家,由於擔心某些轉基因作物對食品安全和環境的影響,實際上禁止人類食用某些轉基因作物,包括整個歐盟。生物技術在食品生產中的高知名度和消費者接受度的缺乏可能會對我們的運營結果產生負面影響。
在某些國家禁止生產某些轉基因作物,以及目前消費者羣體,特別是歐洲消費者羣體對轉基因作物的抵制,有可能蔓延到並影響世界其他區域對通過生物技術開發的產品的接受。這也可能影響其他國家的監管機構,導致他們限制或禁止轉基因作物的生產,這可能會限制通過生物技術實現的商業機會。
轉基因作物主要在美國、巴西和阿根廷種植,這些國家對轉基因作物的生產限制較少。如果我們經營轉基因作物種植的任何國家頒佈法律或法規禁止此類作物的生產或制定更嚴格的法規,我們可能不得不放棄某些種子或某些地區的商業化,而只專注於增加我們的非轉基因種子產量,如果我們不能用非轉基因種子銷售完全抵消這一損失,這兩者都將對我們的業務和運營結果產生負面影響。此外,此類法律法規的任何變化或最終客户對轉基因作物的接受都可能對農民產生負面影響,進而可能終止或減少他們對我們產品的需求。
 
79

目錄
 
如果我們的產品被摻假、貼錯品牌或貼錯標籤,我們可能需要召回這些產品,並可能面臨產品責任索賠;食品安全和食源性疾病問題可能會對我們產生實質性和負面影響。
我們銷售農業投入品,包括種子、化肥和植保產品等,用於農業。銷售將用於人類和動物消費的產品和添加劑涉及固有的法律和其他風險,包括產品污染、變質、產品篡改、過敏原或其他摻假。我們可以決定或被要求召回我們銷售的產品,原因是懷疑或確認產品污染、摻假、貼錯品牌、貼錯標籤、篡改或供應商運營中的其他缺陷。大範圍的產品召回可能會導致重大損失,原因是召回成本、產品庫存的銷燬,以及由於產品在一段時間內不可用而造成的銷售損失。
如果我們的產品或運營被認為違反了適用的法律或法規,或者如果我們銷售的產品導致傷害、疾病或死亡,我們可能會遭受損失。根據手頭的問題,我們可能會提起訴訟,要求第三方產品製造商賠償損失或以其他方式尋求賠償,但我們可能需要幾年時間才能收到關於此類第三方索賠的最終判決。索賠保險的可獲得性和價格受到我們不能控制的市場力量的影響,這種保險可能不會涵蓋此類索賠的所有成本,也不會涵蓋我們聲譽的損害。此外,即使產品責任或欺詐索賠不成功、沒有法律依據或沒有被追究,圍繞我們產品或流程的主張的負面宣傳也可能對我們的業務、財務狀況和運營結果產生實質性和不利的影響。
不正確使用或在標籤外使用我們的自有品牌產品可能會損害我們的聲譽或對我們的結果產生負面影響。
我們的自有品牌產品(包括液體肥料、生物製品和非專利植保產品)已根據各自標籤上的説明獲準在農業中使用。如果農民、電視轉播商、其他農藝師或其他個人試圖不正確和/或有禁忌地使用我們的產品,可能會產生不想要的結果,甚至與使用我們的產品相關的損害,這可能導致對我們的索賠,從而對我們的聲譽和結果產生不利影響。此外,將我們的產品用於非經批准的適應症可能有害(包括對動物、植物和人類)或效率低下,這可能會對我們的聲譽造成負面影響,並增加訴訟風險。此外,我們某些產品的不當使用可能會對人類和環境造成有害影響,包括健康問題、疾病和污染。
如果我們被任何政府、監管或司法機構視為參與推廣我們的任何產品以用於標籤外用途,該機構最終可能要求改變我們的培訓程序或宣傳材料和做法,我們還可能進一步受到行政和司法層面的鉅額罰款和處罰。實施此類制裁可能會對我們在市場上的聲譽和地位造成負面影響,因此,可能會對我們的運營業績和財務狀況產生不利影響。
我們的保單可能不足以覆蓋所有索賠。
我們的保險單可能不包括我們面臨的所有風險。過去幾年,美國和其他地方的法院根據據稱因使用其產品而造成的傷害索賠,對農業行業的一些公司徵收了大量損害賠償金。一項重大索賠可能會導致我們的鉅額支出。
我們依賴關鍵管理層以及我們經驗豐富和有能力的員工,任何未能吸引、激勵和留住我們員工的行為都可能損害我們維持和發展業務的能力。
我們的業務處於快速變化的技術、經濟和監管發展的交匯點,需要廣泛的專業知識和智力資本。我們未來的成功在很大程度上取決於我們的高管和其他關鍵員工的持續服務,包括我們的賣家。如果我們失去了任何管理層成員或關鍵員工的服務,我們可能無法
 
80

目錄
 
找到合適或合格的替代者,我們可能會產生招聘和培訓替代者的額外費用,這可能會嚴重擾亂我們的業務和增長。
為了維持和發展我們的業務,我們需要發現、吸引、聘用、發展、激勵和留住高技能員工,這需要大量的時間、費用和精力。我們可能需要投入大量的現金和股權來吸引和留住新員工,而且我們可能永遠不會從這些投資中獲得回報。此外,我們的管理團隊可能會不時發生變化,這可能會擾亂我們的業務。如果我們的管理團隊,包括我們招聘的任何新員工,不能有效地合作,不能及時執行我們的計劃和戰略,我們的業務可能會受到損害。
我們保持競爭地位的能力取決於我們傳播的組織文化,以及控制和保持與我們合作的足夠數量的專業人員的能力,這些專業人員與我們的組織文化保持一致,並可通過接近和了解每個生產商的需求來幫助我們的客户。此外,如果他們離開我們,我們的銷售人員可能會帶走他們各自的客户組合中的一些,這可能會損害我們的業務。
我們的控股公司結構使我們依賴於子公司的運營。
作為一家控股公司,我們的公司宗旨是作為合作伙伴或股東,在我們大部分業務所在的巴西和巴西以外的其他公司、財團或合資企業中投資。因此,我們的重大資產是我們在子公司的直接和間接權益,因此我們依賴子公司的運營結果,進而依賴子公司的付款、股息和分派來支付我們的運營費用和其他費用,並向我們的股份持有人支付未來的現金股息或分派(如果有的話)。此外,根據吾等或吾等附屬公司未來可能訂立的融資安排,吾等附屬公司向吾等支付、派息及分派資金以支付未來現金股息或向吾等股份持有人作出的分派(如有)可能會受到限制,而該等附屬公司可能須取得貸款人的批准才可向吾等支付該等款項。此外,如果巴西政府對我們巴西子公司的股息分配施加法律限制,我們可能會受到不利影響,匯率波動將影響我們子公司就我們在這些子公司的股權進行的任何分配的美元價值。有關更多信息,請參閲“-與拉丁美洲 - 匯率不穩定相關的風險可能影響我們對衝匯率風險的能力,這可能導致利率波動並對新拉沃羅普通股的價格產生重大不利影響”,以及“-與拉丁美洲 - 相關的風險巴西聯邦政府已經並將繼續對巴西經濟施加重大影響。這種影響,以及巴西的政治和經濟狀況,可能會損害我們和新拉沃羅普通股的價格。
作為一家合併公司,我們的運營歷史有限,其財務業績可能不能反映未來的業績,隨着業務的成熟,我們的收入增長率可能會放緩。
我們的運營始於2017年,當時Lavoro集團成立了。由於我們作為一家單一的合併公司的運營歷史有限,由近年來收購的許多先前存在的業務組成,我們準確預測未來運營結果的能力有限,並受到許多不確定性的影響。我們的歷史收入增長和其他歷史結果不應被視為我們未來業績的指示性指標。特別是,從長期來看,我們預計隨着業務的成熟,我們的收入增長將會放緩。我們的收入增長也可能因多種原因而下降,包括對我們產品的需求放緩、競爭加劇、技術變化、我們整體市場增長的放緩、監管加強或我們因任何原因未能利用增長機會。如果我們對未來收入增長以及其他運營和財務結果的假設不正確或發生變化,我們的運營和財務結果可能與我們的預期大不相同。
我們和我們的獨立註冊會計師事務所發現了我們在財務報告內部控制方面的重大弱點,如果我們未能實施和保持有效的財務報告內部控制,我們可能無法準確報告我們的運營結果,履行我們的報告義務或防止欺詐。
在業務合併之前,我們一直是一傢俬人公司,會計人員和其他資源有限,無法解決我們對財務報告和程序的內部控制。我們的管理層
 
81

目錄
 
尚未完成對我們財務報告內部控制有效性的評估,我們的獨立註冊會計師事務所也沒有對我們的財務報告內部控制進行審計。在對截至2022年6月30日和2021年6月30日的財年的合併財務報表進行審計時,我們和我們的獨立註冊會計師事務所發現,截至2022年6月30日和2021年6月30日的財務報告內部控制存在一些重大弱點。具體地説,(I)對每月結賬過程的控制不足,導致需要對財務報表進行調整;(Ii)收入確認的會計程序,包括截止程序和按公允價值計量的收入;(Iii)對存貨減值準備的計算的控制;以及(Iv)與複雜金融工具的會計和公允價值確定有關的控制和知識不足。此外,由於在幾個過程中缺乏正式程序和控制,在應用一致的會計政策方面控制不足,在編制財務報表方面缺乏監督和控制,以及缺乏審計委員會或相當的審計委員會,我們的實體一級的控制不足。因此,我們的業務面臨潛在的不遵守政策、員工不當行為、疏忽和欺詐的風險,這可能導致監管制裁、民事索賠和嚴重的聲譽或財務損害。因此,由於控制系統的固有限制,可能會發生由於錯誤或欺詐而導致的錯誤陳述,並且不會被檢測到。
我們正在制定針對上述重大弱點的補救計劃,採取的行動包括實施集中式ERP SAP S/4 HANA和SAP Business One,以及兩年計劃,以便在所有子公司全面推出;實施新的流程和程序,包括增加審查級別以改進我們的內部控制程序;對我們的員工進行額外的培訓;改變我們的內部組織結構,以及改進我們的文檔。我們不能保證我們將實現這一目標,也不能保證我們未來可能採取的補救努力和行動足以補救導致我們在財務報告內部控制方面存在重大缺陷的控制缺陷,或者它們將防止或避免未來潛在的重大缺陷。任何未能對財務報告保持有效的內部控制都可能嚴重抑制我們準確報告綜合財務狀況或運營結果的能力,這可能會導致投資者對我們的財務報表失去信心,並導致新拉沃羅普通股的交易價格下跌。參見《管理層對拉沃羅 - 財務狀況和經營結果的討論與分析》,指出了內部控制和補救方面的重大缺陷。
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第404條,我們的管理層無需在截至2023年6月30日的財政年度的Form 20-F年度報告中評估或報告我們對財務報告的內部控制的有效性。我們只需要提供截至2024年6月30日的財政年度的這樣一份報告。那時,我們的管理層可能會得出結論,我們對財務報告的內部控制是無效的。此外,我們預計我們的獨立註冊會計師事務所將被要求從我們截至2024年6月30日的財政年度的Form 20-F年度報告開始,證明並報告我們對財務報告的內部控制的有效性。即使我們的管理層認為我們對財務報告的內部控制是有效的,如果我們的獨立註冊會計師事務所對我們的內部控制或我們的控制被記錄、設計、操作或審查的水平不滿意,或者如果它對相關要求的解釋與我們不同,那麼我們的獨立註冊會計師事務所在進行獨立測試後可能不同意我們的評估,或者可能出具有保留意見的報告。此外,在我們成為一家上市公司後,我們的報告義務可能會在可預見的未來給我們的管理、運營和財務資源和系統帶來巨大的壓力。我們可能無法及時完成評估測試和任何所需的補救措施。
在記錄和測試我們的內部控制程序的過程中,為了滿足2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第404節的要求,我們可能會發現我們在財務報告內部控制方面的其他弱點和不足。此外,如果我們未能保持對財務報告的內部控制的充分性,因為這些標準會不時被修改、補充或修訂,我們可能無法持續地得出結論,即我們根據2002年薩班斯-奧克斯利法案第404條對財務報告進行了有效的內部控制。如果我們未能實現並維持有效的內部控制環境,我們可能會在財務報表中出現重大錯報,無法履行我們的報告義務或無法防止欺詐,這可能會導致投資者對我們報告的財務信息失去信心。這反過來可能會限制我們的訪問權限
 
82

目錄
 
到資本市場,損害我們的經營業績,並導致新拉沃羅普通股的交易價格下降。此外,對財務報告進行無效的內部控制可能會使我們面臨更大的欺詐或濫用公司資產的風險,並可能使我們從納斯達克退市、監管調查以及民事或刑事制裁。
財務報告的披露控制和程序可能無法防止或檢測所有錯誤或欺詐行為。
披露控制和程序,包括財務報告的內部控制,旨在提供合理的保證,確保公司根據交易法提交或提交的報告中要求披露的信息已累積並傳達給管理層,並在美國證券交易委員會規則和表格中指定的時間段內記錄、處理、彙總和報告。
這些披露控制和程序具有固有的侷限性,包括決策過程中的判斷可能有誤並導致錯誤或錯誤。此外,任何未經授權的重寫控件都可以繞過這些控件。因此,我們的業務面臨潛在的不遵守政策、員工不當行為、疏忽和欺詐的風險,這可能導致監管制裁、民事索賠和嚴重的聲譽或財務損害。特別是,並不總是可能阻止員工的不當行為,我們採取的任何預防措施,以防止和發現這種活動可能並不總是有效的。因此,由於控制系統的固有限制,可能會發生由於錯誤或欺詐而導致的錯誤陳述,並且不會被檢測到。見“-我們和我們的獨立註冊會計師事務所發現了我們在財務報告內部控制方面的重大弱點,如果我們未能實施和保持有效的財務報告內部控制,我們可能無法準確報告我們的運營結果,履行我們的報告義務或防止欺詐。”
我們也可能收購存在未知負債、或有負債、內控缺陷或其他風險的業務。我們有計劃和程序就各種盡職調查事項審查潛在的收購候選者,包括在收購前遵守適用的法規和法律。儘管有這些努力,但任何這些負債或不足的變現都可能增加我們的支出、對我們的財務狀況產生不利影響或導致我們無法履行我們的公共財務報告義務(包括由於難以將不同的內部控制系統與我們現有的內部控制系統整合在一起)。有關更多信息,請參閲“-收購相關風險和形式財務信息 - 我們進行或達成的任何收購、合作或合資企業都可能擾亂我們的業務並損害我們的財務狀況。”
我們可能無法續訂或維護我們所有商店和設施的租約。
我們的商店和某些設施所在的幾乎所有物業都受租賃協議的約束。我們在巴西的租賃協議受第8 245/1991號法律管轄,該法律規定,承租人有權強制續簽協議,條件是:(1)協議為書面形式,有固定期限;(2)協議期限不少於五年,包括合同修訂;(3)承租人在同一分支機構從事活動,最短且不受中斷的期限為三年;(4)承租人在租賃到期前一年至六個月內提起訴訟,要求續簽。如果:(1)我們無法以可接受的條款成功談判當前或未來的租賃;(2)我們無法在法定期限內提起要求續簽的訴訟,或如果我們未能滿足上述條件;或(3)我們無法續簽具有重要地理位置的物業的租賃,或我們以低於當前有效的優惠條款續簽租賃,我們可能會受到不利影響。
如果我們未能就續簽達成協議,或者如果我們的出租人決定出售物業而我們無法與新業主達成協議,或者如果我們無法以優惠條件談判租賃協議,我們可能會被迫騰出物業。即使我們的經營成功並不依賴於戰略位置,而且我們運營的市場中有其他租賃地點,但失去任何我們的地點,包括我們不續簽或維持我們商店或某些設施的租賃,可能會對我們的運營、財務業績產生不利影響,並可能影響我們的活動。
 
83

目錄
 
與收購和形式財務信息相關的風險
我們進行或進入的任何收購、合作或合資企業都可能擾亂我們的業務並損害我們的財務狀況。
作為我們增長戰略的一部分,我們打算在適當的機會出現時繼續收購業務、技術、服務和產品,或與其建立合作伙伴關係或合資企業。任何此類交易都包含風險和不確定性。我們必須將它們納入我們的長期增長戰略,以產生足夠的價值來證明它們的成本是合理的。然而,我們未來可能無法確定適當的收購、合作或合資目標,我們確定這些目標的努力可能會導致時間和財政資源的損失。此外,我們可能無法成功地或以有利的條件談判或資助此類未來的收購、合作伙伴關係或合資企業,或將收購有效地整合到我們當前的業務中,並且我們可能會因為任何此類戰略交易而失去客户或人員(特別是被收購業務的客户和人員)。
將收購的業務、技術、服務或產品整合到我們的業務中的過程可能會分散管理層對我們核心業務的注意力,並可能導致不可預見的運營困難和支出,並對我們的組織文化產生不可預見的壓力和壓力。因此,在將任何被收購公司的運營與我們現有業務整合的過程中,我們可能面臨重大挑戰,例如無法管理更多分散在不同地理位置的員工,以及無法創建和實施有效的統一控制、程序和政策,此外還會產生高昂或意想不到的整合成本。我們可能會收購不同成熟度和由不同內部控制管理的公司,這可能會使我們面臨重大的整合風險和更高的組織複雜性,以便我們保持統一的控制環境,包括更復雜和成本更高的會計流程和內部控制。此外,我們可能無法實現我們最初預期的這種戰略交易的預期好處、協同效應或發展。
為收購或其他戰略交易融資可能會導致現有股東因發行股權證券而被稀釋,或因使用現金或產生債務而導致資產負債表疲軟,而我們可能無法以優惠條款獲得股權或債務融資,如果有的話。此外,就收購而言,如因相關盈利能力、資產質素及其他相關事宜惡化而需要重新評估估值假設,則已歸屬或可能歸屬於目標的商譽可能須予減記。不能保證我們不會在未來減記商譽價值,這將對我們的運營業績和淨資產產生不利影響。
此外,我們可能面臨與我們的收購和合資企業相關的或有負債,其中包括(1)與所收購的公司、資產或業務有關的司法或行政訴訟或或有事項,包括民事、監管、税務、勞工、社會保障、環境和知識產權訴訟或或有事項;及(2)財務、聲譽及技術問題,包括與會計實務、財務報表披露及內部控制有關的問題,以及其他監管或合規事宜,所有該等事宜吾等可能並未確認為我們盡職調查程序的一部分,而根據相關收購或合資協議,該等事宜可能並不足以獲得賠償。
此外,某些擬議的收購或其他交易可能需要我們目前或未來可能開展業務的國家的相關反壟斷機構的批准或施加的要求或條件。例如,巴西法律規定,符合某些要求的收購必須在收購完成前獲得巴西經濟防務行政委員會(Conselho Administration ativo de Defesa Econômica)的批准,前提是所涉公司或公司集團中的一家在緊接收購前一年在巴西的年總收入至少為7.5億雷亞爾,而參與收購的任何其他一方或公司集團在同一時期的毛收入至少為7,500萬雷亞爾。作為這一過程的一部分,CADE必須確定具體交易是否影響所涉市場的競爭力或此類市場的消費者。凱德可能不會批准我們未來的收購,或者可能會以我們對收購目標的某些業務的處置為條件批准我們的收購,或者對目標的運營和商業活動施加限制。在哥倫比亞,工商局局長
 
84

目錄
 
(Superintendencia De Industria Y Comercio)負責審批企業之間和企業之間的經濟併購和整合,並有權對違反反壟斷法的行為實施相應的制裁。類似的實體、規則和制裁可能存在於我們計劃擴大到的其他拉美國家。未能取得未來收購所需的任何批准或未能滿足有關當局施加的任何相關條件或要求,可能會導致不可預見或額外的成本及開支,或可能妨礙我們完成潛在收購及成功執行我們的增長戰略,從而對我們的業務、增長前景、經營業績及財務狀況造成不利影響。
最後,收購目標的競爭可能會加劇,與可用目標的交易條款可能會變得對我們不那麼有利。我們的競爭對手可能願意為收購或投資支付比我們更高的價格,這可能會導致我們失去某些我們原本希望完成的機會。由於其他原因,有吸引力的交易也可能變得更加稀缺,例如經濟或工業部門的低迷、地緣政治緊張局勢或所需額外資本成本的增加。這可能會增加、推遲或以其他方式使我們發現和完成收購的能力複雜化或受挫,並可能導致我們無法以對我們有利的條款完成收購。我們不能向您保證,我們進行的任何收購、合作或合資都不會對我們的業務、財務狀況和經營結果產生實質性的不利影響。
我們最近的收購以及我們業績的可比性可能會使投資者難以評估我們的業務、財務狀況、運營結果和前景。
我們最近的收購可能會讓您很難評估我們的業務、財務狀況、運營結果和前景。由於本委託書/招股説明書中其他地方包含的歷史和預計財務信息可能不能代表我們作為一家合併公司的業績,投資者可以用來評估我們、他們的投資決定和我們以前的業績的財務信息可能有限。由於與收購相關的形式交易的影響,我們在截至2022年6月30日的財年的運營結果與截至2021年6月30日的財年的運營結果不能直接進行比較(沒有對業務合併的影響給予形式上的影響)。請參閲“未經審計的形式簡明合併財務信息”。
我們預測未來經營業績的能力,包括收入、現金流和盈利能力,以及我們在繼續整合根據形式交易收購的公司時可能面臨的運營效率低下,是有限的,並受到許多不確定性的影響。此外,過去的表現並不能保證未來的回報。
本委託書/招股説明書中包含的未經審計的備考財務信息僅供説明之用,可能不代表我們的合併財務狀況或實施與我們的收購相關的備考交易後的經營結果。
本委託書/招股説明書所載未經審核備考財務資料僅供參考,基於各種調整、假設及初步估計,並不代表本公司於實施2021年收購及2020年收購後的綜合財務狀況或經營業績。請參閲本委託書/招股説明書中其他地方包含的未經審計備考簡明綜合財務信息和未經審計補充備考簡明綜合財務信息的附註。
吾等於備考交易生效後的實際財務狀況及經營結果可能與吾等未經審核的備考財務資料不符,或從該等資料中可見。此外,編制未經審核備考財務資料時使用的假設可能被證明不準確,以及其他因素可能會影響我們的財務狀況或在實施備考交易後的經營業績。
與監管事項、隱私、訴訟和網絡安全相關的風險
我們的業務和產品的商業化受到各種政府法規以及農業、環境、健康和安全部門以及行業標準的約束,我們或我們的合作者可能無法獲得必要的監管批准,或在獲得必要的監管批准方面可能會面臨延誤。
我們受到廣泛的聯邦、州和市政法律的約束,包括巴西和我們開展業務的其他國家的農業、環境、健康和安全法律法規。這些法律和
 
85

目錄
 
監管範圍廣泛,包括保護人類健康、環境和農業控制、土地開墾、我們員工的安全、排放到空氣和水中以及有害物質排放的補救等。我們還需要獲得政府當局為我們業務的某些方面頒發的某些許可證、授權、註冊和授權。
我們負責向農業和衞生機構申請和維護農產品商業化所需的監管批准和註冊,特別是農用化學品、化肥和種子。此外,我們還負責在我們的每個設施中僱用和維護負責的技術人員,他們負責設施與農產品有關的活動。我們還需要保存註釋和證書,以證明負責技師在相關工作委員會面前的規律性,以及責任技師與其各自設施之間的法律關係。在我們以前沒有開展業務的司法管轄區或我們經驗有限的司法管轄區,或者由於發放批准的司法管轄區的其他特殊性,我們可能會面臨獲得監管批准的困難。此外,為了授予和/或續簽某些許可證,主管當局可能會決定我們對我們的運營和設施進行更改,從而導致我們產生額外的成本。我們也可能很難為我們處理農產品的每個設施聘請和保留負責任的技術人員。不遵守農業和衞生法律可能會導致民事、刑事和行政責任,其中可能包括諸如逮捕或銷燬產品、禁止廣告、暫停或取消許可證和授權、暫時或最終禁止我們的設施,以及高達300萬雷亞爾的罰款,這可能會對我們的運營產生不利影響。
此外,在一些司法管轄區,環境法經常變化,我們可能很難確定我們是否在任何給定時間都遵守了所有重大環境法。如果我們不遵守規定,我們可能會受到強制執行或第三方索賠,並可能需要對我們的業務進行新的投資。在這種情況下,我們的財務狀況和經營結果可能會受到重大不利影響。不遵守環境法可能會使我們承擔民事、刑事和行政責任。具體來説,在民事領域,巴西環境法規定了嚴格的連帶民事責任,這意味着我們可以對在我們的活動鏈中造成的環境損害負全部責任,無論我們的行為是否有過錯。法院的結論是,訴訟時效不適用於這些情況。在行政領域,環境罰款最高可達5000萬雷亞爾,並可能伴隨着其他行政制裁,如禁止分銷產品、暫停產品製造和銷售、暫停我們的活動、暫停税收優惠以及取消或中斷政府信貸安排。此外,根據適用的環境法,我們可能要為任何刑事行為或不作為承擔刑事責任,這可能導致(I)我們的活動全部或部分中斷,(Ii)我們的設施、建築工程或我們的活動暫時關閉,以及(Iii)禁止與政府當局簽訂合同和獲得政府補貼、獎勵或捐贈。更嚴重的案件可能導致官員和管理人員被捕,影響我們的管理能力和我們的形象。除了環境法律在巴西的適用之外, 我們有幾項義務,例如獲得和維護監管機構頒發的不同類型的許可證和授權,以及遵守有關其產品和服務的各種技術規範。不遵守或遵守這些法律、法規、許可證或授權可能會導致處罰,例如罰款和賠償環境損害的義務,甚至暫停我們的活動,這可能會對我們的運營結果產生不利影響,並導致環境許可證被取消。
在人類健康和工人安全方面,新的法律法規可能會增加遵守健康和安全法規的費用,從而導致額外的成本,這可能會對我們的運營和財務業績產生不利影響。此外,我們依賴於我們的客户和最終消費者對我們產品的安全和質量的總體上的積極看法,而對我們農業投入產品的處理缺乏這種看法可能會損害我們產品的營銷和我們的聲譽。這些問題和與之相關的損失可能會對我們的經營業績和財務狀況產生不利影響。
 
86

目錄
 
我們的運營受到與我們的生產、搬運、運輸、儲存和商業化相關的各種健康和環境風險的影響。
我們受到聯邦、州、市政和外國環境、健康和安全法律法規的限制,包括那些管理實驗室程序、危險材料和廢物的處理、使用、儲存、處理、製造和處置、向環境排放污染物以及人類健康和安全事務的法律和法規,主要是針對我們的農化產品組合。考慮到我們的產品組合中的一部分涉及化學品相關產品,我們必須遵守巴西環境和可再生自然資源研究所(Instituto Brasileiro do Meio Ambiente dos Recursos Natural ais Renováveis)、州和地方環境機構、巴西衞生監督局(巴西國家衞生監督局)、ANVISA以及巴西農業部(MinistéRio農業部、Pecuária e Abastecimento)、MAPA、州和市政當局和官方機構頒佈的法規,這些法規和法規和當局和官方機構負責批准產品,以及在我們的標籤和傳單上使用警告的措辭和程序。
此外,由於我們的農業投入品使用化學和易燃材料,我們面臨着操作風險,包括環境污染甚至死亡的風險,以及對員工和服務提供者的身體傷害,這可能導致我們的行政、民事和刑事責任,以及我們的官員和員工的刑事責任。
巴西的立法總體上符合國際公認的機構,如歐洲食品安全局和糧食及農業組織,或糧農組織。我們的銷售和使用建議僅限於當局批准的標籤和傳單上建立的那些。如果我們不遵守批准的標籤和傳單,我們可能會招致鉅額費用和責任,包括民事或刑事罰款和處罰。
隨着時間的推移,我們所受的環境、健康和安全以及食品和農業投入法律法規可能會變得更加嚴格。這可能會增加這些法律和法規對我們的影響,並且增加的影響可能對我們的業務、運營、流動性和/或運營結果產生重大不利影響。
在我們可能開展業務的巴西、哥倫比亞和其他拉丁美洲國家,加強對食品和農業投入以及環境、健康和安全問題的監管,預計將導致適用於我們和我們的業務的要求可能比本委託書/招股説明書中其他地方描述的要求更嚴格。這些要求可能包括:

用於持續運營的環境控制的未來投資和支出水平增加,將從未來運營的收入中扣除;

獲得許可或拒絕許可的努力或成本增加;

對實施新的或更嚴格標準的現有法規或法規的新解釋;以及

其他可能增加我們的費用、資本要求或負債,或對我們的業務、流動性或財務狀況產生不利影響的事項。
[br]拉丁美洲農產品進口國,特別是巴西的貿易協定、對外貿易或環境、健康和安全以及食品和農業投入法,可能在中短期內由於實際或被認為不符合與社會環境規範、規則或條例有關的事項,如砍伐森林和與某些作物相關的温室氣體排放增加而採取措施,限制進入這些國家的市場。由於巴西實際或被認為缺乏對森林砍伐的控制,可能會出現對巴西商品出口的國際壁壘,這可能會限制我們擴大業務和易貨貿易業務的能力,例如,如果我們無法充分證明穀物(特別是大豆和玉米)和其他產品的可追溯性,或者它們是否符合環境要求。
如果我們的銷售代表被視為我們的員工,我們可能需要支付人工費用和支出。
我們和我們的子公司,除了Produtec Comércio e Presoraçóes S.A.、Integra Soluçóes AGRícolas Ltd.和Qualiclo AGRícola S.A.之外,聘用我們所有的員工
 
87

目錄
 
根據巴西法律的僱傭關係。然而,這三家附屬公司目前聘用少數員工作為第三方承包商或商業代表,特別是在我們的廣播電視的情況下。存在這樣的風險,這取決於每個代表在實踐中如何提供服務,這些電視公司或其他政府當局可能會根據具體情況聲稱這些子公司和我們的電視公司之間存在僱傭關係,從而尋求將這些人重新歸類為僱員 - ,特別是如果他們只向我們提供服務並在我們的獨家控制下。重新分類將意味着我們將負責一系列目前沒有支付給我們的電視公司的人工費用和支出。即使沒有這種僱傭關係,如果我們的電視公司的僱員或代理商資不抵債,我們可能被視為有替代責任支付他們。在任何一種情況下,任何此類支出都可能對我們的業務、運營結果和我們的聲譽產生不利影響。
税法、激勵措施、福利和法規的變化可能會對我們產生不利影響。
巴西、哥倫比亞、開曼羣島或美國的税收法律、法規、相關解釋和税務會計標準的變化可能會導致我們的收入税率更高,這可能會顯著減少我們的利潤和運營現金流。例如,2015年,巴西政府提高了社會融合計劃繳費(Programa Integração Social)和社會保障計劃繳費(Consoliçao o Financiamento da Seguridade Social)或COFINS(兩者對總收入的社會繳費)的税率,從0%提高到約4.65%,這些收入是在非累積税制(適用於我們的税制)下納税的巴西公司實現的財務收入。然而,無法準確預測潛在的變化是否以及如何影響我們的業務,但一個或多個州、市政府、聯邦政府或其他國家/地區可能尋求挑戰適用於我們交易的税收或程序,並可能對我們的業務徵收税款或額外的報告、記錄或間接徵税義務。新的税收還可能要求我們招致徵收和減免税款的鉅額成本。如果強加此類義務,與税收、匯款和審計要求相關的額外成本可能會對我們的業務和財務業績產生重大不利影響。此外,如果不保留或續訂某些税收優惠,我們的利潤可能會下降。
此外,巴西聯邦、州和地方政府當局可能會考慮修改税法,以彌補巴西最近經濟低迷導致的預算缺口,包括新冠肺炎的影響。如果實施,這些變化可能會增加我們的税負、增加我們的税務合規成本或以其他方式影響我們的財務狀況、運營結果和現金流,從而損害我們的盈利能力。巴西政府定期對我們和我們的客户所受的税收和其他評估制度進行改革。這類改革包括改變税率,偶爾還實行臨時徵税,徵收的收入專門用於指定的政府用途。這些變化以及實施額外税制改革所產生的任何其他變化的影響無法量化,也不能保證任何此類改革不會對我們的業務產生不利影響。此外,這種變化可能會在金融體系中產生不確定性,增加借貸成本,並導致我們的不良信貸組合增加。
最近,巴西政府提出了對巴西税收制度的改革建議,如果實施,可能會影響我們的業務。3,887/2020號法案將用新的商品和服務貢獻(CBS)取代PIS/COFINS税(對毛收入的社會貢獻),而2,337/2021號法案將全面改革所得税規則,主要是通過撤銷巴西公司對股息分配的所得税豁免,同時還為關聯方之間的各種交易引入新的反避税條款,結束股權支出利息的扣除,延長無形資產攤銷的最低期限,以及改變與巴西投資基金相關的所得税規則等。更具體地説,取消股權利息扣除將影響我們的股東以股息形式收到的淨金額。雖然這些法律尚未頒佈,目前還不可能確定最終將成為法律的確切變化,但任何此類變化都可能對我們的業績和運營產生不利影響。
此外,建立所得税費用撥備和提交申報單需要我們對固有複雜的税法的適用做出判斷和解釋,特別是巴西所得税法,這取決於納税人和相關人員的不同解釋
 
88

目錄
 
政府税務機關。如果我們在準備納税申報單時使用的判斷、估計和假設後來被發現是不正確的,我們可能會捲入與相關當局的糾紛,在巴西,這可能涉及漫長的評估期和最終解決方案之前的訴訟,這給我們的税收和相關債務帶來了進一步的不確定性和風險。
最後,哥倫比亞税務當局在多個領域徵收附加税,如金融交易税,以資助哥倫比亞的反恐戰爭,以及為與遊擊隊和平談判相關的衝突後項目提供資金而設立的税收。根據1473/2011號法律,哥倫比亞政府也有義務在接下來的幾年裏大幅削減財政赤字。這一點,加上評級機構的壓力,可能會導致我們的業務和借款人的税率更高。與税收相關的法律法規及其解釋的變化,可能會通過提高税率和費用、開設新税種、限制税收減免以及取消基於税收的激勵措施和非税收收入來影響税收負擔。此外,税務機關或法院可能會與我們不同地解釋税收法規,這可能會導致税務訴訟以及相關的成本和處罰。
我們遵守反腐敗、反賄賂和反洗錢的法律法規。
我們在腐敗風險很高的司法管轄區開展業務,我們遵守各種反腐敗、反賄賂和反洗錢法律和法規,包括巴西聯邦法律第12,846/2013號,也被稱為《廉潔公司法》(以及規範《廉潔公司法》的第11,129/2022號法令),經巴西聯邦法律第12,683/2012號修訂的巴西聯邦法律9,613/1998,以及經巴西聯邦法律第14,230/2022號修訂的巴西聯邦法律8,429/1992,以及美國1977年《反海外腐敗法》,或《反海外腐敗法》。《廉潔公司法》和《反海外腐敗法》都對直接或通過中間人賄賂政府官員的公司規定了責任。
反腐敗法被廣泛解讀,禁止我們和我們的合作者授權、提供或直接或間接向公共或私營部門的接受者提供不正當的付款或福利。在我們的業務過程中,我們或我們的合作者可能與政府機構、州附屬實體和大學有直接或間接的互動。我們使用第三方合作者、戰略合作伙伴、律師事務所和其他代表在巴西和哥倫比亞等已知存在高腐敗風險的國家進行合規、專利註冊、放松管制宣傳、現場測試和其他目的。我們可能被要求對這些第三方合作者、我們的員工、代表、承包商、合作伙伴和代理的腐敗或其他非法活動負責,即使我們沒有明確授權此類活動。
我們所受的反洗錢、反賄賂、反腐敗和制裁法律法規要求我們進行全面的客户盡職調查(包括制裁和政治曝光者篩選),並使我們的客户、賬户和交易信息保持最新。我們已經實施並正在審查我們的政策和程序,詳細説明瞭責任人的要求,但所有這些政策可能無法完成或截至本委託書/招股説明書之日可能不完全生效(特別是我們與制裁法律和法規相關的政策)。此外,我們非常依賴我們的員工來協助我們發現和舉報這些非法和不正當的活動,我們的員工在識別犯罪策略和了解犯罪組織的複雜程度方面具有不同程度的經驗。此外,我們在很大程度上依賴我們的相關交易對手維持並適當應用他們自己的適當合規措施、程序和內部政策。因此,不能保證我們的所有員工、代表、承包商、合作伙伴或代理人在任何時候都會遵守這些法律。如果我們不能對員工、我們外包某些任務和流程的第三方或交易對手實施必要的審查和監督,我們就增加了違反監管的風險。
違反 - 的行為,甚至違反 - 反腐敗、反賄賂和反洗錢法律法規的指控或與之關聯的行為,可能會導致刑事責任、行政和民事訴訟、鉅額罰款和處罰(包括被添加到禁止某些方與我們進行交易的“黑名單”)、沒收重大資產和聲譽損害。不遵守這些法律可能會使我們受到舉報人的投訴、調查、制裁、和解、起訴、禁令、暫停和禁止我們與某些政府簽訂合同
 
89

目錄
 
或其他人、喪失出口特權、聲譽損害、不利的媒體報道和其他附帶後果。如果發出任何傳票或展開調查,或實施政府或其他制裁,或者如果我們在任何可能的民事或刑事訴訟中無法獲勝,我們的業務、運營結果和財務狀況可能會受到實質性損害。此外,對任何行動的迴應都可能導致管理層注意力和資源的重大轉移,以及鉅額國防成本和其他專業費用。執法行動和制裁可能會進一步損害我們的聲譽、業務、運營結果和財務狀況。
如果開曼羣島的任何人知道或懷疑,或有合理理由知道或懷疑另一人從事犯罪行為或洗錢,或參與恐怖主義或恐怖主義融資和財產,並在受監管部門的業務過程中,或在其他貿易、專業、業務或就業過程中注意到關於該知情或懷疑的信息,該人將被要求根據開曼羣島《犯罪得益法》(經修訂)向(I)開曼羣島財務報告管理局或法蘭克福機場管理局報告,如果披露涉及犯罪行為或洗錢,或(Ii)根據開曼羣島《恐怖主義法》(修訂本)披露的警員或更高級別的警官,或法蘭克福機場管理局,如果披露涉及參與恐怖主義或恐怖分子融資和財產。該報告不得被視為違反保密或任何成文法則或其他規定對披露信息施加的任何限制。
法律訴訟中的不利結果可能會使我們遭受重大損害,並對我們的運營結果和盈利能力產生不利影響。
農業投入品行業面臨巨大的監管風險和訴訟。有時,我們可能涉及監管、知識產權、生物技術、侵權、合同、反壟斷指控、民事和税務索賠以及其他事項的重大訴訟,以及政府的詢問和調查,包括與我們的子公司Agrobiológica Soluçóes的刑事案件有關的案件。見“Business of Lavoro - Legal Procestions”。未決和未來的訴訟以及政府調查和調查的結果可能會對我們在確認的期間內的運營結果產生重大影響,或限制我們從事業務活動的能力。我們已根據國際財務報告準則的會計要求,為我們認為負債可能及可合理評估的潛在負債入賬。然而,我們的實際成本可能與這一估計有很大不同。我們最終可能在多大程度上對反映在儲備中的特定事項負責是不確定的。截至2022年6月30日和2021年6月30日,我們為民事、税收和勞動力或有事項分別撥備了300萬雷亞爾和360萬雷亞爾。
如果我們的供應商或外包服務提供商沒有履行其各自的民事、行政、勞動和社會保障義務,根據勞動法和農業法,我們可能會對任何不遵守行為承擔連帶責任,導致罰款、支付這些金額和其他制裁。此外,如果我們的供應商或外包服務提供商沒有遵守或沒有檢查其員工個人保護義務的履行情況,我們可能會對這些供應商或外包服務提供商的員工可能造成的人身傷害甚至死亡負責,這可能會對我們的運營結果和我們的聲譽造成不利影響。
影響我們業務的法律法規的增加或變化會影響我們的業務,包括與數據隱私、安全和保護相關的法規,因此我們會受到相關成本和風險的影響。
我們在複雜的監管和法律環境中運營,這使我們面臨合規和訴訟風險,這些風險可能會對我們的業務、財務狀況或運營結果產生重大影響。這些法律可能會因政治、經濟或社會事件而發生變化,有時會發生重大變化。應對這些變化和滿足現有的和新的要求可能是昂貴和繁重的。法律法規可能發生變化,可能:

不鼓勵我們和其他合作者提供我們的產品,也不鼓勵終端市場購買我們的產品;

提高我們的進出口關税和成本,或加強對我們進口的控制和限制;
 
90

目錄
 

限制或增加付款和分發的成本;

使我們的技術與競爭產品相比利潤更低或吸引力更低;

需要進行重大的產品重新設計或重新開發;

通過增加保護我們的知識產權(包括專有技術、商業祕密和監管數據)的成本,或增加獲得必要的監管批准以將我們直接或聯合開發的產品商業化和營銷的成本,增加我們的合規性和其他業務成本;以及

損害或喪失我們獲取技術和開發產品的能力,包括通過現場試驗驗證我們的產品和通過生物安全評估。
這些事件中的任何一個都可能對我們的業務、運營結果和財務狀況產生實質性的不利影響。
除了規範我們在農業投入品行業運營的法律和法規外,影響我們的一些聯邦、州或地方法律和法規包括與消費品、產品責任或消費者保護有關的法律和法規;與我們宣傳、營銷或銷售產品的方式有關的法律和法規;勞工和就業法律,包括工資和工時法;税法或其解釋;數據保護和隱私法律法規;以及其他健康和安全法律和法規。有關更多信息,請參閲《拉沃羅監管概述》。我們面臨着巨大的合規成本和不遵守這些現有法律和法規的風險,這些成本和風險可能會因這些法律和法規的變化和發展而增加。我們不能保證我們將能夠調整我們的業務,或擁有足夠的財政資源,以遵守任何新的法規,或者我們將能夠在不斷變化的監管環境中成功競爭。
尤其是,數據保護和隱私法正在迅速發展,以考慮到文化和消費者對保護個人數據態度的變化。在經營我們的電子商務業務以及向客户銷售我們的產品和解決方案時,我們在多個司法管轄區內和跨多個司法管轄區收集、使用、存儲、傳輸和處理員工和客户數據,包括敏感的個人數據。因此,我們必須遵守巴西、哥倫比亞和其他適用國家的各種法律和法規,以及有關數據隱私、安全和保護的合同義務。在許多情況下,這些法律和法規不僅適用於第三方交易,也適用於我們、我們的子公司和與我們有商業關係的其他方之間的信息傳輸。
隱私、信息安全和數據保護是全球性的重大問題。管理某些信息,特別是金融和其他個人數據的收集、處理、儲存、使用和共享的監管框架正在迅速演變,並可能繼續受到不確定性和不同解釋的影響。意外事件的發生和不斷髮展的技術的發展往往會迅速推動立法或法規的通過,影響數據的使用、收集或其他處理以及我們開展業務的方式。我們在一個或多個司法管轄區未能或被視為未能遵守我們的隱私政策或任何適用的隱私、安全或數據保護、信息安全或消費者保護相關法律、法規、命令或行業標準,都可能使我們面臨代價高昂的訴訟、重大裁決、罰款或判決、民事和刑事處罰或負面宣傳,並可能對我們的業務、財務狀況和運營結果產生重大和不利影響。
[br}尤其是,2018年8月14日,巴西總裁批准了巴西通用數據保護法(Lei Geral de Proteção de Dados)第13-709號法律,該法律於2021年8月1日全面生效。LGPD是一部全面的數據保護法,確立了適用於多個經濟部門和合同關係的一般原則和義務。LGPD適用於在巴西處理個人數據或在巴西收集個人數據的個人或法律實體、私人或政府實體,或者進一步適用於處理活動的目的是向位於巴西的數據對象提供或提供商品或服務的個人或實體。LGPD為個人數據(包括客户、供應商和僱員的個人數據)的收集、使用、處理、存儲和任何操作制定了詳細規則,並影響到所有經濟部門,包括商品和服務的客户和供應商之間的關係、僱員和僱主之間的關係以及收集個人數據的其他關係,無論是在數字環境還是在物理環境中。
 
91

目錄
 
具體而言,《巴西數據保護法》確定了數據當事人的權利、個人數據保護的法律依據、獲得數據所有者同意的要求、與安全事件、數據泄露和國際數據傳輸有關的義務和要求,以及設立國家數據保護局(Autoridade Nacional de Proteção de Dados,“ANPD”),目的是監測、實施和監督巴西國家數據保護局的遵守情況。如果不遵守LGPD,我們可能會受到懲罰,包括(1)警告,規定採取糾正措施的最後期限;(2)一次性罰款,最高可達我們收入的2%(上限為50,000,000雷亞爾);(3)每日罰款(上限為50,000,000雷亞爾);(4)公開披露違規行為;(5)在糾正措施實施之前,限制訪問與違規相關的個人數據;(6)刪除與違規相關的個人數據;(7)部分暫停與違規有關的數據庫最多6個月,可延長同等期限,直至採取糾正措施;(8)暫停與違規有關的個人數據處理活動最多12個月;以及(9)部分或全部禁止個人數據處理活動。此外,LGPD創建了一個私人訴因,這意味着我們既可以因違反LGPD而受到基於階級的索賠,也可以受到個人索賠的約束。
雖然我們正在建立遵守LGPD的制度和流程,但我們不能向您保證,監管機構,特別是ANPD或法院,如巴西檢察院(ministério Público),將認為我們的LGPD合規努力是適當的或足夠的。此外,由於LGPD需要ANPD就法律的幾個方面進行進一步的監管,這些方面尚不清楚,而且由於立法的複雜性,我們可能難以使我們的系統和程序適應新的立法。這些變化增加了我們的運營和合規成本,對我們的業務產生了影響,並可能進一步產生不利影響。
在巴西或我們運營所在的其他司法管轄區制定或批准的任何額外隱私法律、規則或法規都可能導致我們產生糾正違規或失敗的成本,使我們承擔未投保的責任,增加我們受到監管審查的風險,使我們面臨訴訟和行政程序,並導致根據州和聯邦法律或法規實施實質性處罰和罰款,這可能嚴重損害我們的業務、財務狀況或運營結果。我們未能遵守我們的隱私政策或任何監管要求或命令或其他與隱私或消費者保護相關的地方、州、聯邦或國際法律和法規,無論是真實的還是感知的,都可能導致客户減少購買我們的農產品和服務,並可能對我們的業務產生實質性的不利影響。
有關詳細信息,請參閲《拉沃羅監管概述 - 巴西 - 數據保護和隱私》。
根據巴西和哥倫比亞的消費者保護法,我們可能面臨限制和處罰。
巴西有一系列嚴格的消費者保護法規,統稱為《消費者保護法》和《民法典》,旨在保護消費者利益,適用於在巴西向巴西消費者提供產品或服務的所有公司。如果商業客户被視為所提供產品的“最終用户”,則消費者保護法可能適用於他們。無論如何,法院可能會理解,《消費者保護法》的規則應例外地適用於購買產品作為其供應鏈投入的公司被認為在技術、法律和/或財務上對我們脆弱的情況。哥倫比亞也有類似的保護措施,我們受規範競爭和消費者保護的法律管轄,其中包括由工商局執行的《消費者保護法》。這些消費者保護條款包括防止誤導性和欺騙性廣告的保護,保護免受強制性或不公平的商業行為的保護,以及保護合同的形成和解釋,通常是以民事責任和對違規行為的行政處罰的形式。此外,《消費者保護法》規定了一系列因法律實施而被視為無效的合同條款,其中包括:減少或限制其對消費者的責任;涉及放棄或處置權利;將責任轉移給第三方;確立被認為不公平或濫用的義務,使消費者處於不合理的不利地位;或不符合善意或公平做法等。
在巴西,處罰通常由負責監督消費者的巴西消費者保護機構(Fundação de Proteção e Defesa do Consumer,簡稱PROCONs)和檢察官辦公室進行。
 
92

目錄
 
逐個地區的問題。在巴西各地開展業務的公司可能面臨多個PROCONs以及國家消費者祕書處(祕書處)的處罰。公司可以通過PROCONs和司法部解決消費者的索賠,方法是直接向消費者支付違規行為的賠償,並通過一種機制,允許他們調整自己的行為,稱為行為調整協議(Termo de Ajustaento de Conduta,簡稱TAC)。巴西檢察官辦公室也可以開始調查與侵犯消費者權利有關的問題,也可以利用這一TAC機制。違反TAC的公司可能面臨自動罰款。巴西檢察官辦公室還可能對侵犯消費者權利的公司提起公開民事訴訟,要求嚴格遵守消費者保護法條款,並對消費者可能遭受的損害進行賠償。
截至2022年6月30日,我們向巴西普通民事法院提起了10起與消費者權利和客户權利有關的正在進行的訴訟。如果巴西或哥倫比亞的消費者未來對我們提出此類索賠,我們可能會因不遵守規定而面臨退款和罰款,這可能會對我們的運營結果產生負面影響。
未經授權泄露敏感或機密客户信息,或我們的失敗或客户認為我們未能遵守隱私法或妥善解決隱私問題,可能會損害我們的業務和在客户中的地位。
我們在我們的業務中收集、存儲、處理、傳輸、使用和處理某些個人數據和其他用户數據,特別是作為我們電子商務數字分發平臺的結果。與我們的業務相關的一個重大風險是在公共網絡上安全地傳輸機密信息。對隱私問題的看法,無論是否合理,都可能損害我們的業務和運營結果。我們必須確保我們負責的所有涉及個人數據的收集、使用、存儲、傳播、傳輸、處置和任何其他處理活動都符合相關的數據保護和隱私法律。保護我們的客户、員工和公司數據對我們來説至關重要。我們依靠商業上可用的系統、軟件、工具和監控來提供機密客户信息的安全處理、傳輸和存儲,例如信用卡和其他個人數據。儘管我們採取了安全措施,但我們的設施和系統以及我們的第三方服務提供商的設施和系統可能容易受到安全漏洞、破壞行為、計算機病毒、錯位或丟失數據、編程或人為錯誤或其他類似事件的影響。任何安全漏洞,或任何涉及挪用、丟失或以其他未經授權的方式披露機密信息的被認為失敗,以及任何未能或被認為未能遵守有關數據隱私和保護的法律、政策、法律義務或行業標準,無論是我們還是我們的供應商,都可能損害我們的聲譽,使我們面臨行政程序和訴訟風險和責任,使我們受到負面宣傳,擾亂我們的運營,並損害我們的業務。我們的安全措施可能無法防止安全漏洞,這可能會損害我們的業務、財務狀況和運營結果。
通過網絡安全漏洞、計算機病毒或其他方式未經授權披露、不當訪問、銷燬或修改數據,或中斷我們的系統或服務,可能會使我們面臨責任、曠日持久且代價高昂的訴訟,並損害我們的聲譽。
我們的Lavoro互聯農場平臺涉及收集、存儲、傳輸和其他涉及客户個人數據的處理活動,包括姓名、地址、身份證號和銀行賬號。我們還與某些第三方服務提供商達成了協議,要求我們共享某些消費者信息。我們和這樣的第三方保護此類個人數據和消費者信息的能力取決於我們防止網絡安全漏洞和未經授權的訪問和披露的能力。
越來越多的組織,包括大客户和企業、大型技術公司、金融機構和政府機構,披露了其信息安全系統的漏洞,其中一些涉及複雜和高度針對性的攻擊,包括對其網站、網絡或基礎設施的部分攻擊,或對向其提供服務的第三方的攻擊。對於像我們這樣從事電子商務業務的公司來説,信息安全風險最近顯著增加,部分原因是新技術、使用互聯網和電信技術(包括移動設備)進行商業交易以及
 
93

目錄
 
有組織犯罪、黑客、恐怖分子和其他外部各方的複雜性和活動增加。由於我們在支付價值鏈中的地位,我們認為我們很可能繼續成為此類威脅和攻擊的目標。此外,由於我們的數字平臺和服務的規模和複雜性、我們存儲的個人數據和其他數據的數量以及能夠訪問個人數據和其他數據的客户、員工和第三方提供商的數量不斷增加,我們可能容易受到各種故意和無意的網絡安全攻擊以及其他與安全相關的事件和威脅,這可能會對我們的業務、財務狀況和運營業績造成實質性的不利影響。
用於未經授權、不正當或非法訪問我們的系統、我們的數據或客户數據、禁用或降級服務或破壞系統的技術不斷髮展,可能很難快速檢測到,而且通常在針對目標啟動之前無法識別。未經授權的人可能試圖通過各種手段訪問我們的系統或設施,其中包括侵入我們的系統或我們客户、合作伙伴或供應商的系統,試圖欺詐性地誘使我們的員工、客户、合作伙伴、供應商或我們系統的其他用户泄露用户名、密碼、支付卡信息或其他敏感信息,這些信息可能被用來訪問我們的信息技術系統,或安裝惡意軟件。某些努力可能得到大量財政和技術資源的支持,使其更加複雜和難以察覺。
儘管我們開發的系統和流程旨在保護我們的網絡、應用程序、銀行帳户以及數據和客户數據的機密性、完整性和可用性,以及我們的信息技術系統,並防止數據丟失和其他安全漏洞,並預計將繼續花費大量額外資源來加強這些保護,但這些安全措施不能提供絕對的安全性,也不能保證我們的安全和安全措施(以及我們的第三方提供商的安全和安全措施)將防止我們的信息系統和運營受到損害、中斷或破壞。我們的信息技術和基礎設施可能容易受到網絡攻擊或安全漏洞,第三方可能能夠訪問存儲在這些系統上或通過這些系統訪問的客户的個人或專有信息和卡數據。除了傳統的計算機“黑客”,惡意代碼(如病毒和蠕蟲)、網絡釣魚、勒索軟件、社會工程攻擊、未經授權的訪問或誤用和拒絕服務攻擊、複雜的犯罪網絡以及民族國家和民族國家支持的行為者現在都參與了攻擊,包括高級持續威脅入侵。我們的安全措施也可能因員工的人為錯誤、瀆職、欺詐或惡意、意外的技術故障、系統錯誤或漏洞或其他違規行為而被破壞。
我們或我們的第三方服務提供商經歷的任何實際或感知的網絡安全攻擊、安全漏洞、網絡釣魚攻擊、勒索軟件攻擊、計算機惡意軟件、計算機病毒、計算機黑客攻擊、未經授權的訪問、編碼或配置錯誤或類似事件可能會中斷我們的運營,導致我們的系統或服務不可用,導致數據或個人數據的丟失、損壞或不當披露,使我們受到監管或行政調查和命令、訴訟、糾紛、制裁、賠償義務、違約損害或違反適用法律或法規的處罰,損害我們提供解決方案和滿足客户要求的能力,嚴重損害我們的聲譽和品牌,導致重大的法律和財務風險(包括客户索賠),導致客户對我們的產品和服務失去信心或減少使用,並對我們的業務、財務狀況和運營結果產生不利影響。此外,我們的客户、合作伙伴或第三方服務提供商(包括數據中心和雲計算提供商)的任何網絡或數據安全漏洞都可能產生類似的負面影響。我們可能被迫花費大量財務和運營資源來應對安全漏洞,包括修復系統損壞、通過部署更多人員和修改或增強我們的保護技術來增加安全保護成本、調查和補救任何信息安全漏洞以及防禦和解決法律和監管索賠,所有這些都可能分散資源和我們管理層和關鍵人員的注意力,並對我們的業務、財務狀況和運營結果產生實質性和不利影響。
具體地説,由於我們利用第三方提供商(包括雲、軟件、數據中心和其他關鍵技術供應商)向客户交付我們的解決方案,因此我們嚴重依賴這些第三方提供商採用的數據安全技術實踐和策略。這樣的第三方提供商有
 
94

目錄
 
訪問我們的客户和員工的個人數據和其他數據,其中一些提供商可能會轉包給其他第三方提供商。我們監控第三方提供商數據安全的能力是有限的。第三方提供商的軟件或系統中的漏洞、我們的第三方提供商的保障措施、政策或程序的失敗,或者第三方提供商的軟件或系統的漏洞可能會導致我們的系統或第三方解決方案中包含的數據的機密性、完整性或可用性受到損害。
許多司法管轄區都制定了法律,要求公司在涉及某些類型的數據或信息技術系統的安全漏洞時通知個人、監管機構和其他人。我們行業中的其他人、我們的客户、我們的第三方服務提供商或我們經歷的安全妥協可能會導致公開披露和廣泛的負面宣傳。我們行業中的任何安全損害,無論是實際的還是感知的,都可能侵蝕客户對我們安全措施有效性的信心,對我們吸引新客户的能力產生負面影響,導致現有客户選擇不續訂或擴大他們對我們的平臺、服務和產品的使用,或者使我們面臨第三方訴訟、監管罰款或其他行動或責任,這可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果產生實質性的不利影響。
此外,雖然我們維護保單,但我們並不維護專門針對網絡攻擊的保單,我們現有的保單可能不足以補償我們因安全漏洞造成的損失,並且我們可能無法根據這些保單全額收取(如果有的話)。成功地向我們提出超出可用保險範圍的一項或多項大額索賠,或我們的保單發生變化,包括保費增加或實施大額免賠額或共同保險要求,可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果產生不利影響。
有關我們所受的數據保護和隱私法律法規以及相關風險的信息,請參閲標題為“-我們受到影響我們業務的法律和法規的增加或變化相關的成本和風險”一節,包括與數據隱私、安全和保護相關的成本和風險。“
我們的基礎設施、信息技術和通信系統中斷或故障可能會損害我們的運營,還可能損害我們的聲譽並損害我們的運營結果。
我們的運營依賴於我們保護基礎設施的連續性不受災難或自然災害、安全漏洞、網絡攻擊、斷電、電信故障或其他自然或人為事件的破壞的能力。災難性事件可能通過對我們的客户、合作伙伴、第三方服務提供商、員工或設施造成不利影響而對我們產生直接負面影響,或通過對農業市場、支付處理服務或整體經濟造成不利影響而對我們產生間接影響。一旦發生災難,我們的業務可能會受到嚴重的不利影響。
我們使用第三方數據中心和雲服務為客户提供服務。雖然我們可以通過電子方式訪問由第三方託管的我們平臺的基礎設施和組件,但我們並不控制這些設施的運營。因此,由於我們無法直接控制的原因,我們可能會受到服務中斷以及無法提供足夠支持的影響。這些數據中心和雲服務容易受到各種來源的破壞或中斷,包括地震、洪水、火災、斷電、系統故障、網絡攻擊、物理或電子入侵、人為錯誤或幹擾(包括員工、前員工或承包商)以及其他災難性事件。我們的數據中心還可能受到當地行政行為、法律或許可要求的更改以及停止、限制或延遲運營的訴訟的影響。儘管這些設施採取了預防措施,如災難恢復和業務連續性安排、自然災害或恐怖主義行為的發生,但在沒有充分通知或這些設施出現其他意想不到的問題的情況下關閉設施的決定可能會導致我們的服務中斷或延誤,阻礙我們擴大運營的能力,或對我們的業務產生其他不利影響。請參閲“-我們依賴由第三方和第三方互聯網託管提供商運營的數據中心,這些設施的運行或互聯網訪問的任何中斷都可能對我們的業務造成不利影響。”
 
95

目錄
 
我們依賴由第三方和第三方互聯網託管提供商運營的數據中心,這些設施的運營或互聯網訪問的任何中斷都可能對我們的業務產生不利影響。
我們的業務需要內部和外部交易處理系統和服務的持續可用性和不間斷運行。雖然我們對交易處理和IT相關功能的第三方提供商保持監督,但這些第三方最終負責維護自己的網絡安全、災難恢復和系統管理程序。我們主要通過第三方數據中心託管設施為我們的客户提供服務,我們依賴雲基礎設施來運行我們解決方案的某些方面。對我們使用ERP和其他核心系統的任何干擾或幹擾都可能削弱我們向客户交付解決方案的能力,導致客户不滿、聲譽受損、客户流失和業務受損。
此外,我們還設計了我們的解決方案和計算機系統,以使用特定提供商提供的數據處理、存儲功能和其他服務。有鑑於此,我們不能輕易地將我們的ERP和其他核心系統運營切換到另一家雲提供商,因此,我們使用雲/託管服務的任何中斷或幹擾都可能增加我們的運營成本,並對我們的業務、財務狀況和運營結果產生重大和不利的影響,我們可能無法以類似的條款或根本無法從替代提供商那裏獲得服務。
我們當前託管設施的所有者和運營商簽訂了一份合同,保證99%的可用性和合格的專業人員來保持系統運行。然而,這樣的第三方提供商可能會遇到網站中斷、停機和其他性能問題。這些問題可能由多種因素引起,包括基礎設施更改、人為或軟件錯誤、病毒、安全攻擊、欺詐、客户使用量激增和拒絕服務問題。在某些情況下,我們可能無法在可接受的時間段內確定這些性能問題的一個或多個原因。我們無法控制這些數據中心設施的運行,此類設施容易受到人為錯誤、故意不良行為、斷電、硬件故障、電信故障、不當操作、未經授權進入、數據丟失、斷電、網絡攻擊、火災、戰爭、恐怖襲擊、洪水、地震、颶風、龍捲風、自然災害或類似災難性事件的破壞或中斷。他們還可能受到入室盜竊、計算機病毒、破壞、故意破壞行為和其他不當行為的影響。發生自然災害或恐怖主義行為、在沒有足夠通知的情況下關閉設施或終止我們的託管安排或其他意想不到的問題可能會導致我們解決方案的交付長時間中斷、導致系統中斷、阻止我們的客户訪問他們的在線帳户、聲譽損害和關鍵數據丟失、阻止我們支持我們的解決方案或導致我們在安排新設施和支持時產生額外費用。
我們還依賴第三方互聯網託管提供商和通過第三方帶寬提供商連續不間斷地訪問互聯網來運營我們的業務。如果我們因任何原因失去一個或多個互聯網託管或帶寬提供商的服務,或者如果他們的服務中斷,例如,由於病毒或拒絕服務或對其系統的其他攻擊,或者由於人為錯誤、故意的不良行為、斷電、硬件故障、電信故障、火災、戰爭、恐怖襲擊、洪水、地震、颶風、龍捲風或類似的災難性事件,我們可能會遇到提供解決方案的能力中斷和對解決方案可靠性的負面看法,或者我們可能被要求保留替代提供商的服務,這可能會增加我們的運營成本,並對我們的業務產生不利影響。財務狀況和經營結果。
此外,我們的產品或服務的可用性或速度或其他功能的長期中斷可能會對我們的聲譽和業務造成嚴重損害。我們產品和服務的頻繁或持續中斷可能會導致客户認為我們的產品和服務不可靠,導致他們轉向我們的競爭對手或避開我們的產品和服務,並可能永久損害我們的聲譽和業務。
與拉丁美洲有關的風險
我們在拉美國家的重要業務可能會受到風險的影響。
我們的業務總部位於拉丁美洲。截至2022年6月30日和2021年6月30日,巴西業務分別佔我們總收入的84.9%和83.2%。我們希望增加我們在 的銷售額
 
96

目錄
 
巴西和中南美洲的其他國家。特別是,巴西經濟的波動和拉丁美洲國家政府採取的行動已經並可能繼續對我們在這些國家開展業務的子公司產生重大影響。
拉丁美洲已經並可能繼續經歷可能影響我們的業務、財務狀況和運營結果的不利經濟或政治狀況。
我們的業務在很大程度上依賴於巴西以及我們目前開展業務的其他拉丁美洲國家的經濟狀況,包括哥倫比亞和烏拉圭,我們未來可能會尋求擴大這些國家的業務,如祕魯、智利、巴拉圭和中南美洲的其他國家。拉丁美洲國家歷來經歷了經濟增長不均衡、經濟衰退、高通脹和經濟不穩定的時期。近期,拉美多國經濟增速放緩,部分國家進入温和衰退。此外,拉丁美洲的經濟和政治發展,包括未來的經濟變化或危機(如通貨膨脹、貨幣貶值或衰退)、政府僵局、政治不穩定、恐怖主義、內亂、法律法規的變化、對股息或利潤匯回的限制、財產沒收或國有化、貨幣兑換限制、外匯市場波動和外匯管制,都可能影響我們的業務和/或新Lavoro普通股的市值,並對我們的業務、財務狀況和運營結果產生實質性的不利影響。
巴西聯邦政府已經並將繼續對巴西經濟產生重大影響。這種影響,以及巴西的政治和經濟狀況,可能會損害我們和新拉沃羅普通股的價格。
巴西聯邦政府經常對巴西經濟施加重大影響,偶爾還會在政策和法規上做出重大改變。巴西政府控制通貨膨脹和其他政策和法規的行動,除其他措施外,經常涉及提高或降低利率、改變財政政策、工資和價格控制、外匯匯率控制、阻止進入銀行賬户、貨幣貶值、資本管制和進出口限制。我們無法控制,也無法預測巴西政府未來可能採取的措施或政策。我們的業務和新拉沃羅普通股的市場價格可能會受到巴西政府政策變化以及一般經濟因素的影響,包括但不限於:

巴西經濟增長或下滑;

利率和貨幣政策;

匯率和貨幣波動;

inflation;

國內資本和借貸市場的流動性;

進出口管制;

外匯管制和對海外匯款和股息支付的限制;

根據政治、社會、經濟利益修改法律法規;

財政政策、貨幣政策和税法變化;

經濟、政治和社會不穩定,包括總罷工和羣眾示威;

勞動和社會保障法規;

能源和水資源短缺及配給;

公共衞生危機,如正在進行的新冠肺炎大流行;

commodity prices; and

巴西境內或影響巴西的其他政治、外交、社會和經濟發展。
 
97

目錄
 
巴西聯邦政府未來是否會實施影響這些或其他因素的改革或政策或法規的變化的不確定性可能會影響巴西的經濟表現,並導致巴西經濟不確定,這可能會對我們的活動以及我們的經營業績產生不利影響,也可能對新拉沃羅普通股的交易價格產生不利影響。如果與新冠肺炎疫情的影響一起分析,這種情況會進一步加劇,這可能會對我們的業務、運營、業績和股價產生不利影響。
此外,巴西的政治環境在歷史上已經並將繼續影響該國經濟的表現。巴西最近的經濟不穩定導致市場對巴西經濟的信心下降,並導致政治環境惡化。此外,巴西聯邦檢察官辦公室正在對洗錢和腐敗指控進行各種調查,包括被稱為“歐朋公司”的最大規模的此類調查,對巴西的經濟和政治環境產生了負面影響。這些調查的潛在結果尚不確定,但它們已經對涉案公司的形象和聲譽以及市場對巴西經濟的普遍看法產生了不利影響。此外,巴西最高法院目前正在調查巴西現任總裁與前司法部長的指控有關的問題。我們無法預測正在進行的調查是否會導致進一步的政治和經濟不穩定,或者未來是否會出現針對政府官員或私營公司高管的新指控,或者是否會導致更多調查。
[br}最近,巴西舉行了新一輪總統選舉,第一輪選舉將於2022年10月2日舉行。候選人之間有必要進行第二輪投票,因為沒有一位候選人獲得超過50%的有效選票。第二輪投票於2022年10月30日舉行,新一屆總裁以50.90%的得票率當選。
自總統選舉結果公佈以來,截至本委託書/招股説明書的日期,由落選候選人的極端支持者組成的某些團體一直在組織公眾示威和抗議,抗議電子投票箱和針對其候選人的所謂陰謀的存在。在2023年1月1日新政府上臺之前,任何對民主制度或計票工作的潛在威脅都可能導致政治環境惡化,從而影響投資者和普通民眾的信心。
與過去一樣,巴西當前的政治和經濟環境已經並將繼續影響投資者和公眾的信心,這在歷史上已經導致經濟減速,並加劇了在巴西有重大業務的公司發行的證券的波動性,這可能會對我們和New Lavoro普通股造成不利影響。
巴西信用評級的任何進一步下調都可能降低新拉沃羅普通股的交易價格。
投資者對巴西主權債務信用評級風險的看法可能會損害我們的利益。評級機構定期評估巴西及其主權評級,這些評估考慮了許多因素,包括宏觀經濟趨勢、財政和預算狀況、債務指標以及這些因素髮生變化的可能性。評級機構從2015年9月開始評估巴西的主權信用評級。隨後,三大評級機構下調了巴西的投資級評級:

標準普爾最初將巴西的信用評級從BBB-下調至BB-,隨後再次將其從BB-下調至BB,維持負面展望,理由是自第一次下調以來,巴西的信用狀況更糟。2018年1月11日,標準普爾將巴西信用評級從BB進一步下調至BB-穩定,並於2021年11月30日再次確認。

2015年12月,穆迪將巴西Baa3的發行和債券評級列入降級審查名單,隨後將發行和債券評級下調至低於投資級的Ba2,展望為負面,理由是考慮到低增長環境和具有挑戰性的政治前景,巴西的債務指標可能進一步惡化。2021年5月25日,穆迪將巴西信用評級維持在BA2-穩定。
 
98

目錄
 

惠譽將巴西主權信用評級下調至BB-,展望為負面,理由是該國預算赤字迅速擴大,經濟衰退程度超出預期。2018年2月,惠譽再次將巴西的主權信用評級下調至BB-,理由包括財政赤字、不斷增加的公共債務負擔以及無法實施從結構上改善巴西公共財政的改革。2021年12月14日,惠譽重申巴西信用評級為BB-負面。
巴西的主權信用評級仍然被三家主要信用評級機構評為低於投資級。因此,在巴西有大量業務的公司提供的證券的價格受到了負面影響。當前巴西經濟衰退的延長或惡化,以及持續的政治不確定性等因素,可能會導致評級進一步下調。巴西主權信用評級的任何進一步下調都可能增強投資者的風險認知,從而導致新拉沃羅普通股的交易價格下跌。
通脹和巴西政府遏制通脹的某些措施歷來損害了巴西經濟和巴西資本市場,未來的高通脹水平可能會損害我們的業務和新拉沃羅普通股的價格。
過去,巴西的通貨膨脹率非常高。通貨膨脹和巴西政府為遏制通貨膨脹而採取的一些措施,總體上對巴西經濟產生了重大負面影響。通貨膨脹、為抑制通貨膨脹壓力而採取的政策以及關於未來可能的政府幹預的不確定性造成了經濟不確定性,並加劇了巴西經濟和資本市場的波動。
根據IPCA的數據,截至2020年12月31日、2019年和2018年12月31日,巴西的通貨膨脹率分別為4.5%、4.3%和3.7%。巴西未來可能會繼續經歷高水平的通脹,通脹壓力可能會繼續導致巴西政府幹預經濟,並推出可能損害我們的業務和新拉沃羅普通股交易價格的政策。過去,巴西政府的幹預措施包括維持高利率的限制性貨幣政策,這限制了信貸供應,降低了經濟增長,導致利率波動。例如,根據Copom的規定,巴西的官方利率從2015年12月31日的14.25%降至2018年12月31日的4.50%。2018年2月7日,COOM將SELIC率降至6.75%,2018年3月21日進一步將SELIC率降至6.50%。COCOM在2018年5月16日和隨後的2018年6月20日再次確認了6.50%的SELIC利率。截至2018年12月31日,SELIC利率為6.50%。Copom於2019年2月6日再次確認了6.50%的Selic利率,但在2019年8月1日將Selic利率降至6.00%,並於2019年12月12日進一步將該利率降至4.50%。2020年2月5日,COCOM將SELIC利率降至4.25%,並於2020年3月18日進一步降至3.75%,2020年6月5日降至3.00%,2020年6月17日降至2.25%,2020年8月5日降至2.00%。2021年3月17日,COCOM將SELIC利率上調至2.75%,並進一步上調SELIC利率至3.50%,2021年6月16日至4.25%,2021年8月4日至5.25%,2021年9月22日至6.25%,2021年10月27日至7.75%,2021年12月8日至9.25%,2022年2月2日至10.75%,2022年3月16日至11.75%2022年5月4日降至12.75%,2022年6月15日降至13.25%,2022年8月3日降至13.75%。截至本委託書/招股説明書的日期, SELIC率為13.75%。相反,更寬鬆的政府和中央銀行政策以及利率下降已經並可能繼續引發通脹上升,從而導致增長波動和突然大幅加息的必要性,這可能會對我們產生負面影響,增加我們的債務,從而對新拉沃羅普通股的交易價格產生不利影響。
匯率不穩定可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生重大不利影響。
巴西貨幣相對於美元和其他外幣的匯率經歷了頻繁而大幅的變化。巴西政府實施了各種經濟計劃,並使用了各種匯率政策來穩定雷亞爾,包括突然貶值、定期小幅貶值(期間調整頻率從每天到每月不等)、外匯管制、雙重匯率市場和浮動匯率制度,這些計劃和政策取得了不同程度的成功。匯率波動可能使我們的外幣掛鈎債務,
 
99

目錄
 
在雷亞爾貶值的情況下,購買和融資的成本會更高,導致匯率風險敞口,如果我們未能充分管理匯率風險,可能會導致損失。
雖然雷亞爾的長期貶值通常與巴西的通貨膨脹率掛鈎,但雷亞爾在較短時間內的貶值導致雷亞爾、美元和其他貨幣之間的匯率存在顯著差異。2015年,由於巴西經濟狀況不佳,包括政治不穩定,雷亞爾的貶值速度比前幾年高得多。總體而言,雷亞爾在2015年貶值了47.0%,2015年12月31日達到1美元兑3.9048雷亞爾。2016年,雷亞爾大幅波動,2016年12月31日,雷亞爾升值16.5%,至1美元兑3.2591雷亞爾。2017年,雷亞爾對美元貶值了1.5%,年底的匯率為1美元兑3.3080雷亞爾。2018年,雷亞爾兑美元貶值17.1%,年末匯率為1美元兑3.8742雷亞爾,主要原因是巴西利率較低,以及2018年10月舉行的巴西總統選舉結果存在不確定性。2019年,雷亞爾兑美元貶值4.0%。巴西中央銀行公佈的雷亞爾兑美元匯率在2020年12月31日為5.1967雷亞爾兑1美元,這反映出雷亞爾兑美元在2020年期間貶值了22.4%。巴西中央銀行公佈的雷亞爾兑美元匯率在2021年12月31日為5.5805雷亞爾兑1美元,這反映出雷亞爾兑美元自2020年12月31日以來貶值了7.4%。巴西中央銀行公佈的雷亞爾兑美元匯率在2022年6月30日為5.2380雷亞爾兑1美元,這反映出雷亞爾兑美元自2021年12月31日以來升值了5.2%。不能保證雷亞爾兑美元不會進一步貶值或進一步升值。
雷亞爾兑美元貶值在巴西造成了額外的通脹壓力,導致利率上升,限制了巴西公司進入金融市場的機會,並對新拉沃羅普通股的價格產生了負面影響。相反,雷亞爾相對於美元和其他外幣的升值可能導致巴西國際收支惡化,並抑制出口驅動型增長,並影響我們的農民客户經濟。視情況而定,雷亞爾的貶值或升值都可能對我們的業務、財務狀況和經營業績產生重大不利影響。
全球金融和信貸市場的中斷或波動可能會對我們產生實質性的不利影響。
全球金融和信貸市場的波動和不確定性通常導致巴西和國際發行人和借款人的流動性減少,融資成本上升。這些條件可能會對我們以可接受的財務條件(如果有的話)獲得資本和流動性的能力產生不利影響。如果我們無法以我們可以接受的財務條款或根本不能獲得資本和流動資金,我們的財務狀況和經營結果可能會受到不利影響。此外,包括美國、歐盟國家和新興市場在內的其他國家的經濟和市場狀況可能會影響外國在巴西的投資額。如果外國投資水平下降,我們獲得資本的機會可能也會下降,這可能會對我們的業務、利用戰略機遇的能力以及最終新拉沃羅普通股的交易價格產生負面影響。
此外,對農產品和服務的需求直接受到宏觀經濟變量的影響,如經濟增長、收入、失業率、通貨膨脹以及利率和匯率的波動。全球金融市場的中斷和波動可能會對我們開展業務的國家產生重大後果,例如證券價格、利率和外匯匯率的波動。更高的不確定性和波動性可能導致信貸市場和經濟放緩,進而可能導致失業率上升和消費者購買力下降。此外,此類事件可能會嚴重削弱我們客户履行義務的能力,增加逾期應付賬款,導致與我們業務相關的風險增加。
巴西的基礎設施和勞動力短缺可能會影響經濟增長,並對我們產生實質性的不利影響。
[br]過去幾年巴西GDP增速起伏不定,2015年收縮3.5%,2016年收縮3.3%,2017年增長1.3%,2018年增長1.8%,2019年增長1.2%,2020年收縮3.3%,2021年增長5.0%。增長受到基礎設施不足的限制,
 
100

目錄
 
包括潛在的能源短缺和運輸、物流和電信部門的不足,大罷工,缺乏合格的勞動力,以及在這些領域缺乏私人和公共投資,這些都限制了生產率和效率。這些因素中的任何一個都可能導致勞動力市場波動,這可能會限制增長,並最終對我們產生實質性的不利影響。
與New Lavoro相關的風險
新Lavoro將因作為上市公司運營而增加成本。
合併後,新拉沃羅將成為一家上市公司,並將產生大量法律、會計和其他費用,這是拉沃羅作為一傢俬人公司沒有發生的。作為一家上市公司,新拉沃羅將遵守交易所法案、薩班斯-奧克斯利法案、多德-弗蘭克華爾街改革和消費者保護法的報告要求,以及美國證券交易委員會和納斯達克已經通過和即將通過的規則。新Lavoro的管理層和其他人員將需要投入大量時間來實施這些合規倡議,並且可能無法有效或高效地管理向上市公司的過渡。此外,新拉沃羅預計這些規則和條例將大幅增加其法律和財務合規成本,並使一些活動更加耗時和昂貴。例如,新拉沃羅預計這些規則和規定將使新拉沃羅獲得董事和高級職員責任保險變得更加困難和昂貴,新拉沃羅可能被迫接受降低的保單限制或產生大幅提高的成本,以維持相同或類似的保險範圍。New Lavoro無法預測或估計響應這些要求可能產生的額外成本的金額或時間。這些要求的影響也可能使New Lavoro更難吸引和留住合格的人在New Lavoro的董事會、董事會委員會或擔任高管。
新拉沃羅管理團隊的大多數成員在管理上市公司、與上市公司投資者互動以及遵守與美國上市公司相關的日益複雜的法律方面經驗有限。與上市公司相關的額外要求可能會擾亂新拉沃羅業務的正常運營,因為它將一些高級管理團隊的注意力從創收活動轉移到管理和行政監督上,對新拉沃羅吸引和完成商業機會的能力產生了不利影響,並增加了留住專業人員以及管理和發展業務的難度。New Lavoro的管理團隊可能無法成功或有效地將其轉變為一家上市公司,受到美國聯邦證券法規定的重大監管和報告義務的約束,以及對證券分析師和投資者的持續審查。
此外,由於對新拉沃羅的財務報告進行了更嚴格的審查,與美國上市公司相關的公開報告義務可能會使新拉沃羅面臨訴訟。如果New Lavoro捲入有關其公開報告義務的訴訟,可能會使New Lavoro承擔鉅額成本,轉移資源和管理層對New Lavoro業務的注意力,並嚴重破壞New Lavoro的業務。
任何這些影響都可能損害New Lavoro的業務、財務狀況和運營結果。
業務合併後,投資基金將實益擁有約76.4%的已發行新拉沃羅普通股,並將控制需要股東批准的某些事項。所有權和投票權的集中將限制你影響公司事務的能力。
業務合併後,投資基金將透過實益擁有約76.4%的已發行新拉沃羅普通股繼續控制新拉沃羅(假設調整係數為0.8922,這是基於新拉沃羅管理層目前的估計,且不贖回公眾股份)。因此,投資基金將能夠有效地控制我們的決策,並能夠選舉我們董事會的大多數成員。投資基金還將能夠指導我們在業務戰略、融資、分配、收購和資產或業務處置等領域的行動,並可能導致我們進行收購,以增加我們的債務或已發行普通股的金額,出售創收資產或阻止可能使其他股東受益的控制權變更交易。投資基金的決定
 
101

目錄
 
在這些問題上可能與您的預期或偏好相反,他們可能會採取與您的利益相違背的行動。
新拉沃羅可能無法及時有效地實施薩班斯-奧克斯利法案第404(A)條所要求的控制和程序,這些控制和程序將在業務合併完成後適用於新拉沃羅。
拉沃羅目前不受薩班斯-奧克斯利法案第404條的約束。然而,在業務合併及其相關交易完成後,新拉沃羅將被要求提供管理層關於與新拉沃羅完成業務合併後的表格20-F的第二份年度報告有關的內部控制的證明。薩班斯-奧克斯利法案第404(A)條對上市公司的要求比拉沃羅作為私人持股公司所要求的標準嚴格得多。管理層可能無法有效和及時地實施控制和程序,以充分響應業務合併後適用的更高的法規遵從性和報告要求。如果新拉沃羅不能及時或充分遵守第404(A)條的額外要求,它可能無法評估其對財務報告的內部控制是否有效,這可能會使其遭受不利的監管後果,並可能損害投資者信心和新拉沃羅普通股的市場價格。
作為外國私人發行人和出於特定目的被視為新興成長型公司的公司,New Lavoro將具有不同於美國國內註冊商和非新興成長型公司的披露和其他要求。
作為外國私人發行人和出於特定目的被視為新興成長型公司的公司,新拉沃羅將受到不同於美國國內註冊者和非新興成長型公司的披露和其他要求。例如,作為外國私人發行人,在美國,New Lavoro不受交易法下與美國國內註冊人相同的披露要求的約束,包括在發生指定重大事件時編制和發佈10-Q表格季度報告或提交當前8-K表格報告的要求、根據交易法第14條適用於美國國內註冊人的委託書規則或根據交易法第16條適用於美國國內註冊人的內幕報告和短期迴旋利潤規則。此外,New Lavoro打算依賴某些美國規則的豁免,這些規則將允許我們遵循開曼羣島的法律要求,而不是適用於美國國內註冊者的某些要求。然而,適用於開曼羣島公司的開曼羣島法律和法規沒有任何可與美國委託書規則、美國關於提交10-Q或8-K表格報告的規則或美國關於從短期交易中獲利的內部人的責任規則相媲美的規定。
此外,外國私人發行人被要求在每個財年結束後120天內提交Form 20-F年報,而作為加速提交者的美國國內發行人被要求在每個財年結束後75天內提交Form 10-K年報。外國私人發行人也不受公平披露規則的約束,該規則旨在防止發行人選擇性地披露重大信息,儘管New Lavoro將受到開曼羣島法律和法規的約束,與公平披露規則具有基本相同的效力。因此,即使新拉沃羅被要求提交6-K表格報告,披露新拉沃羅根據開曼羣島法律已經或要求公開的有限信息,或被要求向一般股東分發的、對新拉沃羅具有重大意義的有限信息,您可能不會收到要求向美國公司股東披露的相同類型或金額的信息。
《就業法案》包含多項條款,其中包括放寬新興成長型公司的某些報告要求。2022年6月30日,隨着我們的年度總收入超過截至2022年6月30日的財年12.35億美元的門檻,我們不再是《就業法案》中定義的“新興成長型公司”。然而,根據美國證券交易委員會的規章制度,在業務合併完成和2023年6月30日之前,我們將繼續被視為新興成長型公司。根據該法案,作為一家在特定目的下被視為新興成長型公司的公司,New Lavoro將不受與非新興成長型公司相同的披露和財務報告要求的約束。例如,新拉沃羅被允許並打算利用
 
102

目錄
 
允許其遵守本委託書/​招股説明書中減少的披露義務的某些豁免,適用於其他非新興成長型公司的上市公司。因此,其股東可能無法獲得他們認為重要的某些信息。因此,您可以獲得的有關New Lavoro的信息不會與非新興成長型公司的股東獲得的信息相同,而且可能比這些信息更有限。
此外,新拉沃羅不需要像根據《交易法》註冊證券的美國公司那樣頻繁或在相同的時間範圍內向美國證券交易委員會提交定期報告和財務報表。New Lavoro目前根據國際財務報告準則編制財務報表。只要New Lavoro的財務報表是按照IASB發佈的IFRS編制的,它就不需要提交按照美國GAAP編制或對賬的財務報表。
新拉沃羅無法預測投資者是否會發現新拉沃羅普通股的吸引力降低,因為新拉沃羅將依賴這些豁免。如果一些投資者因此發現新拉沃羅普通股的吸引力下降,新拉沃羅普通股的交易市場可能不那麼活躍,新拉沃羅的股價可能會更加波動。
新拉沃羅可能會失去其外國私人發行人的地位,這將要求新拉沃羅遵守交易所法案的國內報告制度,並導致新拉沃羅產生鉅額法律、會計和其他費用。
為了保持其目前作為外國私人發行人的地位,(A)New Lavoro超過50%的普通股必須由非美國居民直接或間接擁有,或(B)(1)New Lavoro的大多數高管或董事不能是美國公民或居民;(2)New Lavoro超過50%的資產不能位於美國;以及(3)New Lavoro的業務必須主要管理在美國以外。如果New Lavoro失去這一地位,New Lavoro將被要求遵守適用於美國國內發行人的《交易法》報告和其他要求,這些要求比對外國私人發行人的要求更詳細和更廣泛。新拉沃羅還可能被要求根據美國證券交易委員會和納斯達克的各種規則在公司治理實踐中做出改變。根據美國證券法,如果新拉沃羅被要求遵守適用於美國國內發行人的報告要求,其監管和合規成本可能會大大高於新拉沃羅作為外國私人發行人所產生的成本。
作為一家外國私人發行人,新拉沃羅依賴於適用於美國發行人的某些納斯達克公司治理標準的豁免,包括髮行人董事過半數由獨立董事組成的要求。這可能會對新拉沃羅普通股的持有者提供較少的保護。
納斯達克股權規則第5605條要求上市公司董事會多數成員必須獨立,董事對高管薪酬、董事提名和公司治理事宜要有獨立的監督。然而,作為一家外國私人發行人,New Lavoro被允許遵循母國的做法,而New Lavoro確實遵循了上述要求。見“ - 外國私人發行人地位合併後的新拉沃羅管理”和“業務合併後的新拉沃羅管理 - 我們目前的治理實踐與美國公司治理標準之間的顯著差異”。
您當前作為TPB SPAC普通股持有人的權利與您作為新Lavoro普通股持有人將擁有的權利之間將存在差異,其中一些權利可能會對您產生不利影響。
業務合併完成後,TPB SPAC的股東將不再是TPB SPAC的股東,而是New Lavoro的股東。TPB SPAC股東的當前權利與您作為新Lavoro普通股和新Lavoro認股權證持有人將擁有的權利之間將存在差異,其中一些權利可能會對您產生不利影響。有關TPB SPAC股東和新拉沃羅股東權利差異的更詳細討論,請參閲標題為“TPB SPAC股東要考慮的建議--管理文件建議”的章節。
業務合併完成後,TPB SPAC股東將成為新Lavoro股東,TPB SPAC認股權證持有人將成為新Lavoro認股權證持有人,新Lavoro普通股的市場價格可能會受到與歷史上影響TPB SPAC的因素不同的因素的影響。
業務合併完成後,TPB SPAC的股東將成為新的Lavoro股東,TPB SPAC的認股權證持有人將成為新的Lavoro權證的持有人,可能是
 
103

目錄
 
行使收購新拉沃羅普通股的權利。新拉沃羅的業務與TPB SPAC的業務不同,因此,新Lavoro的運營結果將受到一些不同於目前影響TPB SPAC運營結果的因素的影響。TPB SPAC是一家在開曼羣島註冊成立的特殊目的收購公司,並不直接或間接從事任何經營活動。New Lavoro是一家於開曼羣島註冊成立的控股公司,完成業務合併後,其附屬公司將從事提供農業投入品分銷行業的業務。新拉沃羅的業務和經營結果將受到經營、行業和地區風險的影響,而TPB SPAC沒有受到這些風險的影響。有關目前由Lavoro開展和提議開展的New Lavoro未來業務的討論,請參閲《New Lavoro的業務》。
新Lavoro普通股將可行使新Lavoro認股權證,這將增加未來有資格在公開市場轉售的股票數量,並導致其股東股權稀釋。
購買新Lavoro普通股的新Lavoro認股權證將根據管理該等證券的協議條款行使。假設業務合併完成,新的Lavoro認股權證將在業務合併完成後30天內可行使。新拉沃羅權證的行權價為每股11.50美元。在行使新的Lavoro認股權證的情況下,將發行額外的新Lavoro普通股,這將導致新Lavoro普通股的持有者稀釋,並增加有資格在公開市場轉售的股票數量。在公開市場出售大量此類股票或可能行使新的拉沃羅認股權證,可能會對新拉沃羅普通股的市場價格產生不利影響。然而,不能保證新的Lavoro權證在到期之前會出現在資金中,因此,新的Lavoro權證可能會到期一文不值。
如果證券或行業分析師不發表有關我們業務的研究報告,或發表不準確或不利的研究報告,新拉沃羅普通股的價格和我們的交易量可能會下降。
新拉沃羅普通股的交易市場在一定程度上取決於證券或行業分析師發佈的關於我們或我們業務的研究和報告。如果追蹤我們的一位或多位分析師下調了新拉沃羅普通股的評級,或者發表了關於我們業務的不準確或不利的研究報告,新拉沃羅普通股的價格可能會下跌。如果這些分析師中的一位或多位停止對我們公司的報道或未能定期發佈有關我們的報告,對新拉沃羅普通股的需求可能會減少,這可能會導致新拉沃羅普通股的價格和交易量下降。
在業務合併後,未來在公開市場上轉售大量新拉沃羅普通股,或認為可能發生此類出售,可能會導致新拉沃羅普通股價格下跌。
由於大量出售新拉沃羅普通股,特別是我們的董事、高管和主要股東的出售,大量普通股可供出售,或者市場認為可能會發生此類出售,新拉沃羅普通股的市場價格可能會下降。於業務合併完成後,我們預計約有125,114,450股已發行普通股(假設不贖回公眾股份)。根據下文所述的鎖定協議,在企業合併中出售的普通股將可以自由交易,不受限制,也可以不受證券法第144條所指的聯屬公司以外的其他人士根據證券法進行進一步登記。
{br]我們的股東或由他們或其許可受讓人控制的實體,在遵守下文描述的鎖定協議的情況下,將能夠在不進行登記的情況下不時在公開市場上出售其普通股,但受美國證券交易委員會頒佈的規定對出售時間、金額和方式的某些限制。如果我們的任何股東、他們控制的關聯實體或他們各自獲準的受讓人大量出售他們的普通股,新拉沃羅普通股的市場價格可能會大幅下降。此外,公開市場上對他們可能進行出售的看法也可能導致新拉沃羅普通股的交易價格下降。
 
104

目錄
 
我們、TPB SPAC和拉沃羅農業有限公司的股東在簽署和交付業務合併協議的同時簽訂了鎖定協議,限制我們和我們的股東在成交日期後兩年內轉讓我們的證券的能力,但某些例外情況除外。此外,這些鎖定協議受標題為“與企業合併 - 鎖定協議相關的某些協議”一節中描述的例外情況的約束。
出售大量新Lavoro普通股,包括在鎖定協議到期時、認為可能發生此類出售的看法,或提前解除這些禁售期,可能會導致新Lavoro普通股的交易價格下跌,或使您更難在您認為合適的時間和價格出售您的新Lavoro普通股。
任何股權證券的未來發行都可能稀釋TPB SPAC股東的利益,並降低新Lavoro普通股的交易價格。
未來任何股權證券的發行都可能稀釋TPB SPAC股東的利益,並可能大幅降低新拉沃羅普通股的交易價格。New Lavoro可能會因一系列原因而發行與業務合併或未來相關的股權或股權掛鈎證券,包括根據PIPE投資或其他股權證券的發行,或出於多種原因,包括為新Lavoro的運營和業務戰略(包括與收購和其他交易相關)提供資金、調整New Lavoro的債務與股權比率、在行使當時未償還的獎勵或其他股權掛鈎證券(如有)時履行其義務,或出於其他原因。
業務合併完成後,TPB SPAC股東的所有權和投票權將減少,對管理層的影響力也將降低。
業務合併完成後,TPB SPAC股東持有的New Lavoro股份比例將低於他們目前持有的TPB SPAC股份比例。業務合併完成後,假設不贖回TPB SPAC股份,並根據對新Lavoro管理層的當前估計假設調整係數為0.8922,預計TPB SPAC股東將擁有緊隨業務合併完成後已發行及已發行的新Lavoro普通股約14.4%。因此,與他們在TPB SPAC的所有權和投票權相比,TPB SPAC股東作為一個集團在New Lavoro的所有權和投票權將減少。有關稀釋方案的更多信息,請參閲“委託書/招股説明書摘要- - 在完成業務合併後對新拉沃羅的所有權”。
新拉沃羅普通股的市場可能無法發展,這將對新拉沃羅普通股的流動性和價格產生不利影響。
新拉沃羅普通股活躍的交易市場可能永遠不會發展,或者即使發展起來,也可能無法持續。除非市場能夠建立和持續,否則您可能無法出售您的新拉沃羅普通股。如果與業務合併的結束相關的TPB SPAC公眾股票有大量贖回,這種風險將會加劇。
您在保護您的利益時可能會遇到困難,您通過美國法院保護您的權利的能力可能會受到限制,因為New Lavoro是根據開曼羣島的法律註冊的,New Lavoro進行其幾乎所有的業務,並且其大部分董事和高管居住在美國以外的地方。
新拉沃羅是一家根據開曼羣島法律註冊成立的豁免股份有限公司,在業務合併後,其大部分業務將通過其在美國以外的子公司進行。New Lavoro的幾乎所有資產都位於美國以外,主要是在巴西。New Lavoro的大多數管理人員和董事居住在美國以外,這些人的大部分資產都位於美國以外。因此,如果您認為您的權利受到適用證券法或其他方面的侵犯,您可能很難或不可能在美國以外對New Lavoro或這些個人提起訴訟。即使您成功地提起了這一訴訟
 
105

目錄
 
開曼羣島和構成拉丁美洲地區的司法管轄區的法律可能使您無法執行鍼對New Lavoro的資產或New Lavoro董事和高級管理人員的資產的判決。
在業務合併後,New Lavoro的公司事務將受擬議的管理文件、公司法和開曼羣島普通法的管轄。根據開曼羣島法律,股東對New Lavoro董事提起訴訟的權利、少數股東的訴訟以及New Lavoro董事對我們的受託責任在很大程度上受開曼羣島普通法的管轄。開曼羣島的普通法部分源於開曼羣島相對有限的司法判例,以及對開曼羣島法院具有説服力但不具約束力的英國普通法。根據開曼羣島法律,New Lavoro股東的權利和New Lavoro董事的受託責任並不像美國某些司法管轄區的法規或司法先例那樣明確確立。尤其值得一提的是,開曼羣島的證券法沒有美國那麼詳盡。此外,美國的一些州,如特拉華州,比開曼羣島擁有更多繁瑣和司法解釋的公司法機構。
由於上述原因,新拉沃羅的股東在面對管理層、董事會成員或控股股東採取的行動時,可能比作為在美國司法管轄區註冊成立的公司的股東更難保護自己的利益。
開曼羣島法律允許持不同意見的股東表達股東的意見,即法院批准的開曼羣島公司重組不會為股東股份提供公允價值,但開曼羣島成文法沒有明確規定與法院批准的重組相關的股東評價權(通過安排方案)。這可能使您更難評估您在合併或合併(通過安排方案)中可能收到的任何代價的價值,或要求收購方在您認為提出的代價不足時給予您額外的代價。然而,開曼羣島成文法規定,如果公司和持不同政見者無法在規定的時限內就公平價格達成一致,則在不以安排計劃的方式進行的合併或合併中,持不同意見的股東可以向開曼羣島大法院申請確定持不同政見者股份的公平價值。
開曼羣島豁免公司(如New Lavoro)的股東根據開曼羣島法律沒有一般權利查閲公司記錄和賬目或獲取股東名單副本。根據擬議的管理文件,新拉沃羅的董事將有權決定新拉沃羅的股東是否以及在何種條件下可以檢查新拉沃羅的公司記錄,但沒有義務將這些記錄提供給新拉沃羅的股東。這可能會使您更難獲得所需的信息,以確定股東動議所需的任何事實,或就委託書競爭向其他股東徵集委託書。
除有限的例外情況外,根據開曼羣島法律,小股東不得對董事會提起衍生訴訟。開曼羣島不承認集體訴訟,但擁有相同利益的股東團體可能會提起類似的代表訴訟程序。
預計在業務合併後,新拉沃羅在可預見的未來不會派發股息。
預計New Lavoro將保留大部分(如果不是全部)可用資金和業務合併後的任何未來收益,為其業務的發展和增長提供資金。因此,預計新拉沃羅在可預見的未來不會派發任何現金股息。
業務合併完成後,新拉沃羅董事會將擁有是否派發股息的完全決定權。即使董事會決定宣佈和支付股息,未來股息的時間、金額和形式(如果有)將取決於未來的經營業績和現金流、資本需求和盈餘、新拉沃羅從子公司獲得的分紅金額(如果有)、新拉沃羅的財務狀況、合同限制和其他因素
 
106

目錄
 
董事會認為相關。不能保證新拉沃羅普通股在業務合併後會升值,也不能保證新拉沃羅普通股的交易價格不會下降。
擬議的管理文件包含反收購條款,可能會阻止第三方收購我們,並對新Lavoro普通股持有人的權利產生不利影響。
擬議的管理文件包含某些條款,可能會限制其他人控制我們公司的能力,包括以下條款:

授權新Lavoro董事會發行非指定優先股,其條款、權利和優惠由董事會確定,可能優先於新Lavoro普通股;而不需要股東採取進一步行動;

對股東提案實行提前通知要求;

限制其股東召開特別會議的能力;以及

需要獲得出席New Lavoro股東大會並在股東大會上投票的所有流通股至少三分之二投票權的持有人的批准,才能修改擬議管理文件的條款。
這些反收購防禦措施可能會阻礙、推遲或阻止涉及New Lavoro控制權變更的交易。這些規定還可能使您和New Lavoro的其他股東更難選舉您選擇的董事,並導致我們採取您希望之外的其他公司行動。
Lavoro過去已授予股票激勵,新Lavoro打算在未來授予股票激勵,這可能導致基於股票的薪酬支出增加。
為配合業務合併的完成,新拉沃羅董事會擬採納新拉沃羅股權計劃。最初,在新拉沃羅股票計劃生效後,根據新拉沃羅股票計劃可能發行的最大數量的新拉沃羅普通股將擁有截至交易結束前已發行的新拉沃羅普通股總數的最高5%(5%)的初始股份儲備。新拉沃羅認為,給予股份薪酬對其吸引和留住關鍵人員和員工的能力具有重要意義,因此,在業務合併完成後,新拉沃羅還將授予基於股份的薪酬併產生基於股份的薪酬支出。因此,與股票薪酬相關的費用可能會增加,這可能會對Lavoro和New Lavoro的業務和運營業績產生不利影響。參見《拉沃羅 - 拉沃羅股票計劃的高管薪酬》。
新拉沃羅是納斯達克上市標準所指的“受控公司”,因此,將有資格並打算依賴於豁免某些公司治理要求。你將不會得到與受此類要求約束的公司的股東相同的保護。
業務合併完成後,投資基金將繼續控制新拉沃羅普通股的大部分投票權。如此一來,新拉沃羅將成為納斯達克上市標準所指的“受控公司”。根據這些規則,個人、集團或另一家公司持有超過50%投票權的公司是“受控公司”,可以選擇不遵守納斯達克的某些公司治理要求,包括(1)董事會多數由獨立董事組成的要求。(2)要求我們有一個完全由獨立董事組成的提名和公司治理委員會,並制定一份書面章程,説明委員會的目的和責任;以及(3)要求我們有一個完全由獨立董事組成的薪酬委員會,並有一份書面章程,説明委員會的目的和責任。在業務合併後,New Lavoro打算依賴部分或全部這些豁免。因此,New Lavoro將不會擁有多數獨立董事,也不會有薪酬和提名或公司治理委員會。因此,你將不會得到給予受納斯達克所有公司治理要求約束的公司股東的同等保護。
 
107

目錄
 
New Lavoro是開曼羣島豁免的有限責任公司。其股東的權利,包括關於受託責任和公司機會的權利,可能不同於受美國司法管轄區法律管轄的股東的權利。
New Lavoro是開曼羣島豁免的有限責任公司。它的公司事務受擬議的管理文件和開曼羣島法律的管轄。New Lavoro董事會成員的股東權利和責任可能與受美國司法管轄區法律管轄的公司的股東權利和董事責任不同。特別是,根據開曼羣島法律,開曼羣島公司的董事對公司負有受託責任,對公司負有謹慎、勤勉和技能的義務。根據開曼羣島法律,董事和高級管理人員負有下列受託責任:(1)本着董事或高級管理人員認為最有利於公司整體利益的善意行事的義務;(2)為授予這些權力的目的而非附帶目的行使權力的義務;(3)董事不應適當地束縛未來酌情決定權的行使;(4)在不同股東羣體之間公平行使權力的義務;(5)行使獨立判斷的義務;(6)有義務不使自己處於對公司的義務與個人利益之間存在衝突的境地。建議的管治文件改變了這最後一項責任,規定董事必須披露其於任何合約或安排中的權益性質及程度,並在作出有關披露後及在適用法律或納斯達克上市規則另有規定的規限下,以及除非被有關會議的主席取消資格,否則有關董事可就其有利害關係的任何交易或安排投票,並可計入會議的法定人數。相反,根據特拉華州公司法,, 董事對公司及其股東(由兩個組成部分組成)負有受託責任,董事的職責禁止董事進行自我交易,並要求公司及其股東的最佳利益優先於董事、高管或控股股東擁有的、未由股東普遍分享的任何利益。
我們的股東獲得的美國民事責任和某些判決可能無法強制執行。
我們是開曼羣島豁免公司,我們的所有資產基本上都位於美國以外。此外,我們的大多數董事和官員都是美國以外國家的國民和居民,這些人的相當大一部分資產位於美國以外。因此,可能很難在美國境內向這些人送達法律程序文件。根據美國聯邦證券法的民事責任條款,在美國法院執行鍼對我們和我們的高級管理人員和董事的判決也可能很困難,這些高級管理人員和董事不是美國居民,其大部分資產位於美國境外。
此外,尚不清楚完全基於美國聯邦證券法的民事責任的原始訴訟是否可以在美國以外的法院強制執行,包括在開曼羣島和巴西。開曼羣島法院在開曼羣島的原告訴訟中,不得承認或執行美國法院根據美國或美國任何州證券法的民事責任條款作出的判決,理由是這些條款是刑法性質的。雖然開曼羣島沒有法定強制執行在美國取得的判決,但開曼羣島法院將承認並執行具有管轄權的法院的外國判決,只要該判決是最終判決,只要該判決不涉及税收、罰款或罰款,與開曼羣島就同一事項作出的判決不相牴觸,且取得判決的方式不違反開曼羣島的公共政策,則開曼羣島法院將承認並執行該判決。此外,如果同時在其他地方提起訴訟,開曼羣島法院可以擱置訴訟。
巴西法院執行我們對新拉沃羅普通股義務的判決將僅以雷亞爾支付。
業務合併後,新拉沃羅的大部分資產將位於巴西。如果在巴西法院提起訴訟,要求執行我們對新拉沃羅普通股的義務,我們將不需要以雷亞爾以外的貨幣履行我們的義務。根據巴西外匯管制法律,在巴西支付以貨幣計價的金額的義務
 
108

目錄
 
雷亞爾以外的其他貨幣只能以巴西貨幣支付,匯率通常由中央銀行決定,在(I)實際付款之日、(Ii)作出判決之日或(Iii)對我們提起催收或強制執行程序之日生效,然後對這些金額進行調整,以反映在生效付款日期期間的匯率變化。當時的匯率可能無法支付非巴西投資者因我們在新拉沃羅普通股項下的義務而產生或與之相關的任何索賠。
如果新拉沃羅普通股或新拉沃羅權證沒有資格在存託信託公司的設施內進行存款和結算,則新拉沃羅普通股或新拉沃羅權證的交易可能會中斷。
存託信託公司(“DTC”)的設施是一種廣泛使用的機制,允許DTC系統的參與者(包括許多大型銀行和經紀公司)之間以電子方式快速轉讓證券。New Lavoro預計,新Lavoro普通股或新Lavoro認股權證將有資格在DTC系統內進行存款和清算。New Lavoro預計將與DTC達成安排,據此,它將同意賠償DTC因其作為新Lavoro普通股或新Lavoro認股權證的託管和結算機構而可能被評估的印花税。New Lavoro預計,這些行動將導致DTC同意接受New Lavoro普通股或New Lavoro認股權證,以便在其設施內進行存款和清算。
DTC並無責任接受新Lavoro普通股或新Lavoro認股權證在其與上市有關的設施內存放及結算,即使DTC最初確實接受新Lavoro普通股或新Lavoro認股權證,其一般亦有酌情權終止擔任新Lavoro普通股或新Lavoro認股權證的託管及結算機構。
如果DTC在交易完成和上市後的任何時間確定新拉沃羅普通股或新拉沃羅權證沒有資格在其設施內繼續存入和清算,那麼新拉沃羅認為新拉沃羅普通股或新拉沃羅權證將沒有資格在美國證券交易所繼續上市,股票交易將被中斷。雖然New Lavoro將尋求其他安排以維持其上市和維持交易,但任何此類幹擾都可能對新Lavoro普通股或新Lavoro認股權證的市場價格產生重大不利影響。
新拉沃羅證券在納斯達克上市將不會受益於承銷的首次公開募股(IPO)過程。
於交易結束後,本公司擬申請繼續於納斯達克上市,新拉沃羅普通股及新拉沃羅權證分別以“LVRO”及“LVROW”的編號上市。與TPB SPAC證券的承銷首次公開發行不同,作為業務合併結果的新Lavoro證券的首次上市將不會受益於以下方面:

承銷商進行的詢價過程,有助於為新上市證券的開盤交易提供有效的價格發現;

承銷商支持,以幫助穩定、維持或影響新股上市後的公開價格;或

承銷商對此次發行進行盡職調查審查,並對招股説明書中與所發行證券相關的重大錯誤陳述或遺漏事實,或其證券分析師或其他人員的陳述(與本公告之日生效的適用美國證券交易委員會規則和法規一致)可能承擔的責任。
如果缺乏與TPB SPAC證券上市相關的程序,可能會導致投資者需求減少、定價效率低下,以及新Lavoro證券在緊隨上市後的一段時間內的公開價格比承銷首次公開募股(IPO)更不穩定。
 
109

目錄
 
與TPB SPAC和業務合併相關的風險
除文意另有所指外,僅就本款而言,“我們”、“我們”或“我們”是指TPB SPAC。
我們的贊助商、高管和董事已同意投票支持企業合併,無論我們的公眾股東如何投票。
與其他空白支票公司不同的是,保薦人和初始股東同意根據公眾股東就初始業務合併所投的多數票投票表決其創始人股票,我們的保薦人、高級管理人員和董事已同意(且其許可受讓人將同意)根據保薦信協議修正案的條款,投票表決其持有的任何創始人股票、配售股份或公開發行的股票,支持企業合併。截至隨附的委託書/招股説明書的日期,我們的保薦人擁有約20%的已發行和已發行的TPB SPAC普通股。此外,除了我們的初始股東普通股外,我們只需要在截至記錄日期的18,036,299股已發行公眾股票中有6,763,613股,或38%,就可以投票贊成企業合併建議(假設所有已發行股票都已投票),企業合併才能獲得批准。因此,與該等人士同意按照TPB SPAC公眾股東所投的多數票表決其普通股的情況相比,獲得必要的股東批准的可能性更大。
在業務合併完成後,新拉沃羅可能被要求進行減記或註銷、重組和減值或其他可能對新拉沃羅的財務狀況、經營業績和股票價格產生重大負面影響的費用,這可能會導致您的部分或全部投資損失。
即使我們對Lavoro進行了廣泛的盡職調查,我們也不能向您保證,此盡職調查過程將使我們能夠確定Lavoro內部可能存在的所有重大問題。此外,我們不能向您保證,通過常規的盡職調查可以發現所有實質性問題,或者Lavoro業務以外和我們無法控制的因素稍後不會出現。由於這些因素,New Lavoro可能被迫稍後減記或註銷資產,重組其業務,或產生減值或其他可能導致New Lavoro報告虧損的費用。即使我們的盡職調查成功識別了某些風險,也可能會出現意想不到的風險,以前已知的風險可能會以與我們的初步風險分析不一致的方式出現。儘管這些費用可能是非現金項目,不會對新拉沃羅的流動性產生立竿見影的影響,但報告這種性質的費用的事實可能會導致市場對新拉沃羅或新拉沃羅證券的負面看法。此外,這種性質的指控可能會導致New Lavoro違反淨值或其他契諾,因為它可能會因為承擔Lavoro持有的先前存在的債務或通過合併後的債務融資而受到約束。因此,在企業合併後選擇繼續作為股東的任何股東都可能遭受其股票價值的縮水。這些股東不太可能對這樣的價值縮水有補救措施。
我們完成業務合併的能力可能會受到最近的冠狀病毒(新冠肺炎)爆發以及債券和股票市場狀況的重大不利影響。
[br}2019年末,據報道,武漢出現了一種新型冠狀病毒株中國,該病毒已經並正在繼續在包括美國在內的世界各地傳播。2020年1月30日,世界衞生組織宣佈新冠肺炎疫情為《國際關注的突發公共衞生事件》。2020年1月31日,美國衞生與公共服務部部長亞歷克斯·M·阿扎爾二世宣佈美國進入公共衞生緊急狀態,以幫助美國醫療界應對新冠肺炎。新冠肺炎的爆發已經導致,其他傳染病的大規模爆發可能導致廣泛的健康危機,可能對全球經濟和金融市場產生不利影響,我們完成業務合併的能力可能會受到實質性和不利影響。此外,如果對新冠肺炎的持續擔憂繼續限制旅行,限制與潛在投資者會面的能力,我們可能無法完成業務合併。
 
110

目錄
 
供應商和服務提供商無法及時協商和完成交易。新冠肺炎對TPB SPAC完成業務合併的能力的影響程度將取決於未來的發展,這些發展具有高度的不確定性和不可預測性,包括可能出現的關於新的新冠肺炎菌株的新信息,控制新冠肺炎或治療其影響的行動的嚴重性,特別是一種或多種疫苗的有效性和分配等。如果新冠肺炎或其他全球關注的問題造成的幹擾持續很長一段時間,TPB SPAC完成業務合併的能力,或我們最終完成業務合併的拉沃羅業務的運營,可能會受到重大不利影響。
我們沒有從獨立投資銀行公司或任何其他獨立第三方那裏獲得意見,因此,您可能無法從獨立來源獲得保證,從財務角度來看,我們為業務支付的價格對我們的股東是公平的。
由於業務合併不是與關聯實體進行的,我們不需要從獨立投資銀行或其他通常就我們尋求收購的公司類型提供估值意見的獨立公司或任何其他獨立第三方那裏獲得關於我們為目標支付的價格從財務角度對我們的股東公平的意見,除非TPB SPAC董事會無法獨立確定目標業務的公平市場價值。由於沒有得到任何意見,我們的股東依賴TPB SPAC董事會的判斷,他們根據金融界普遍接受的標準確定公平市場價值。
在評估我們業務合併的目標業務時,我們的管理層依賴於出售TPB SPAC A類普通股的所有資金是否可用於與業務合併相關的管道投資者。如果向管道投資者出售部分或全部股份的交易未能完成,我們可能缺乏足夠的資金來完成業務合併。
關於訂立業務合併,吾等訂立認購協議,據此,保薦人同意以每股10.00美元或總計100,000,000美元的私募方式購買合共10,000,000股TPB SPAC A類普通股(該等股份將轉換為與業務合併有關的新Lavoro普通股),於緊接吾等業務合併前結束。保薦人PIPE投資和任何其他PIPE投資的資金可用作與業務合併有關的費用的一部分,或用於新拉沃羅完成交易後的營運資金。任何認購協議項下的責任並不取決於是否有任何公眾股東選擇贖回其股份併為業務合併向我們提供最低資金水平。然而,如果向保薦人出售TPB SPAC A類普通股的交易因任何原因(包括部分或全部保薦人未能為其各自的TPB SPAC A類普通股的購買價格提供資金)而未能完成,我們可能缺乏足夠的資金來完成業務合併。保薦人購買TPB SPAC A類普通股的義務須符合慣常成交條件。保薦人根據認購協議購買TPB SPAC A類普通股的責任將於業務合併協議終止時自動終止。如果保薦人未能提供資金,保薦人將終止任何義務或不滿足或放棄任何此類條件。, 在對我們有利的條件下,我們可能無法獲得額外的資金來彌補這種缺口,或者根本無法獲得。任何這樣的缺口也可能減少我們可用於新拉沃羅業務後合併的營運資金的金額。
由於向拉沃羅農業有限公司股東發行普通股作為業務合併的對價,我們的股東將立即遭受稀釋。持有少數股權可能會減少我們目前的股東對新拉沃羅管理層的影響。
基於拉沃羅農業有限公司的當前資本,我們預計新拉沃羅將向拉沃羅農業有限公司股東發行(或預留髮行)總普通股,但可能會進行調整,作為業務合併中的對價。預計在業務合併完成後,假設沒有贖回,不包括歸屬的創始人股票:(1)TPB SPAC的公開
 
111

目錄
 
股東將擁有新拉沃羅約14.4%的已發行普通股;(2)保薦人將擁有新拉沃羅約9.1%的已發行普通股(包括保薦人管道投資);及(3)拉沃羅農業有限公司的現有股東將擁有新拉沃羅約76.4%的已發行普通股(假設根據新拉沃羅管理層目前的估計,調整係數為0.8922)。此外,關於企業合併後公司的所有權百分比沒有考慮:

認股權證購買緊隨企業合併後仍未發行的普通股;或

新拉沃羅股權計劃下的業務合併完成後發行任何股票(詳情請參閲“拉沃羅 - 拉沃羅股票計劃的高管薪酬”)。
如與業務合併有關的任何TPB SPAC普通股被贖回,我們的公眾股東所持有的我們的已發行普通股的百分比將會減少,而我們的已發行普通股所佔的百分比將會在保薦人和我們的每一位初始股東以及拉沃羅農業有限公司的股東緊隨業務合併結束後增加。更多信息見題為“未經審計的備考簡明合併財務信息”一節。只要針對新Lavoro普通股行使任何已發行認股權證或期權,或根據新Lavoro股權計劃發行獎勵,我們的現有股東可能會遭受重大稀釋。除其他事項外,這種稀釋可能會限制我們現有股東通過在業務合併後選舉董事來影響新拉沃羅管理層的能力。
SPAC合併可能是TPB SPAC A類普通股或TPB SPAC認股權證美國持有者的應税事件。
根據“重要的美國聯邦所得税注意事項”中描述的假設、限制和資格,SPAC合併將符合F重組的條件。如果這種處理方式適用,美國持有者一般不會確認根據SPAC合併將TPB SPAC證券交換為新Lavoro證券的收益或損失。然而,TPB SPAC和Lavoro都沒有要求、也沒有打算要求美國國税局做出裁決,也不能保證國税局不會斷言SPAC合併(或第一次合併或第二次合併)不符合《守則》第368條所指的重組或其他免税交易的資格。
如果SPAC合併不符合免税交易的資格,則根據SPAC合併將其TPB SPAC證券交換為新Lavoro證券的美國持有人將被要求確認等於(I)收到的新Lavoro證券的公平市值之和和(Ii)美國持有人在交換的TPB SPAC證券中的調整後計税基礎之間的差額。此外,除非SPAC合併符合F級重組的資格,否則根據SPAC合併,以下進一步描述的PFIC規則可能適用於TPB SPAC證券的轉讓,這取決於TPB SPAC和New Lavoro的PFIC地位。
TPB SPAC證券的美國持有者應就SPAC合併的美國聯邦所得税後果諮詢其税務顧問,包括在SPAC合併不符合免税待遇的情況下。
美國外國投資委員會(CFIUS)和其他有權建議禁止、暫停或禁止交易的監管機構可能會審查這些交易,這可能需要TPB SPAC進行清算。
企業合併和相關交易可由美國外國投資委員會(CFIUS)或其他國家/地區的政府進行審查。CFIUS是一個由多個美國政府機構組成的委員會,有權審查和調查外國人士在美國企業的某些投資對美國國家安全的風險。在不預測企業合併是否會得到CFIUS審查的情況下,CFIUS審查的時間表將根據修訂後的1950年國防生產法(DPA)第721條以及CFIUS頒佈的實施DPA的規定來確定。根據備案類型的不同,CFIUS的審查和調查可能需要30至90天的時間,在某些情況下甚至更長時間,包括如果
 
112

目錄
 
美國外國投資委員會將此事提交美國的總裁。CFIUS有權要求將緩解措施作為交易清算的條件。美國外國投資委員會還可以建議總裁根據DPA的授權暫停或禁止交易,包括如果雙方已經完成投資,則下令全部或部分剝離。CFIUS還可以下令暫停交易,以防止各方在CFIUS完成審查之前完成交易。
等待審查/調查的長時間延誤、暫停或徹底禁止可能會影響我們關閉業務合併的能力,並且由於TPB SPAC只有有限的時間完成其初始業務合併,因此如果它未能在必要的時間段內獲得任何所需的批准,可能需要TPB SPAC進行清算。如果TPB SPAC無法在2023年8月13日之前完成其初始業務合併,包括由於對潛在的初始業務合併的延長監管審查的結果,TPB SPAC將在合理可能的情況下儘快贖回公眾股票,但贖回時間不超過10個工作日,贖回公眾股票的每股價格以現金支付,相當於當時存入信託賬户的總金額,包括從信託賬户中持有的資金賺取的利息,以及之前未發放給TPB SPAC以支付其特許經營權和所得税(少於用於支付解散費用的最高100,000美元利息),除以當時已發行的公眾股票數量。根據適用法律,贖回將完全消滅公眾股東作為股東的權利(包括獲得進一步清算分配的權利,如果有)。在這種情況下,TPB SPAC的股東將失去從對目標公司的投資中受益的機會和此類投資的增值預期。此外,認股權證將一文不值。
New Lavoro可能是或成為PFIC,這可能會給持有TPB SPAC A類普通股或TPB SPAC認股權證的美國人帶來不利的美國聯邦所得税後果。
一般而言,就美國聯邦所得税而言,非美國公司是指在下列任何課税年度內繳納美國聯邦所得税的公司:(I)50%或以上的資產價值(通常根據季度平均值確定)由產生被動收入或為產生被動收入而持有的資產組成,或(Ii)75%或更多的總收入由被動收入組成。被動收入一般包括股息、利息、某些特許權使用費和租金以及處置被動資產的收益。現金和現金等價物是被動資產。商譽的價值一般將根據商譽所屬活動產生的收入的性質被視為主動或被動資產。就PFIC規則而言,直接或間接擁有另一家公司股票價值至少25%的非美國公司被視為持有另一家公司資產的比例份額,並直接獲得另一公司收入的比例份額。
根據New Lavoro收入和資產的預期構成以及New Lavoro資產的估計價值,New Lavoro目前預計在截至2022年12月31日的納税年度或可預見的未來不會成為PFIC。然而,由於New Lavoro在任何課税年度的PFIC地位是隻有在該年度結束後才能做出的年度決定,並且將取決於New Lavoro的收入和資產的組成及其不時的資產價值(包括其商譽價值,這在很大程度上可能在很大程度上參考New Lavoro普通股的市場價格確定,這可能是不穩定的),因此不能保證在截至2022年12月31日的納税年度或任何未來的納税年度,New Lavoro將不會成為PFIC。
由於TPB SPAC是一家空白支票公司,目前沒有任何主動業務,根據TPB SPAC的收入和資產構成,除非TPB SPAC有資格獲得啟動例外(如《重要的美國聯邦所得税考慮因素 - 被動型外國投資公司規則》中進一步討論的那樣),TPB SPAC相信它將有資格在截至2021年12月31日的納税年度內獲得PFIC資格,如果業務合併不能在2022年完成,則很可能有資格在截至2022年12月31日的納税年度獲得PFIC資格。假設SPAC的合併符合F重組的條件,就PFIC規則而言,New Lavoro應被視為與TPB SPAC相同的公司,包括啟動例外。然而,TPB SPAC在截至2021年12月31日的納税年度不應被視為PFIC,如果它有資格在截至2021年12月31日的納税年度獲得啟動例外,這要求New Lavoro在截至2022年12月31日和2023年12月31日的納税年度將不是PFIC(假設業務合併於2022年完成)。不能保證New Lavoro在任何納税年度的PFIC地位或TPB SPAC的PFIC地位。由於任何課税年度的PFIC地位要到該年度結束後才能確定,因此無法保證。
 
113

目錄
 
關於TPB SPAC在其截至2021年12月31日的納税年度或任何後續年度作為PFIC的地位,或將適用啟動例外。如果業務合併沒有在2022年發生,或者如果SPAC合併不符合F重組的條件,則啟動例外很可能不適用於TPB SPAC。
假設SPAC合併符合F重組的條件,如果TPB SPAC被確定為與SPAC合併相關的將TPB SPAC A類普通股交換為新拉沃羅普通股的美國持有人的PFIC,並且該美國持有人沒有就TPB SPAC A類普通股進行任何PFIC選擇(在《重大税收考慮 - 材料美國聯邦所得税考慮 - 被動型外國投資公司規則》下定義),那麼,儘管沒有疑問,New Lavoro也將被視為PFIC,就該等New Lavoro普通股而言,該美國持有人也將被視為PFIC,即使New Lavoro不是PFIC,除非該美國持有人就其股票進行清洗選擇。如果New Lavoro在任何課税年度是美國持有人擁有New Lavoro普通股的PFIC,美國持有人一般將受到不利的美國聯邦所得税後果的影響,包括處置收益和某些“超額分配”的税收增加以及額外的報告要求。新拉沃羅證券的潛在持有者應就PFIC規則適用於New Lavoro以及在一家可能是PFIC的公司擁有股權證券的風險諮詢他們的税務顧問。參見《重大税收考慮事項 - 資料美國聯邦所得税考慮事項 - 被動型外國投資公司規則》。由於我們方正股份和配售單位的持有者將在我們的初始業務合併未完成時失去對我們的全部投資,因此在確定Lavoro是否是業務合併的合適目標時可能會出現利益衝突。
我們的發起人和初始股東擁有4,509,074股方正股票(在企業合併生效之前)。如果我們不完成最初的業務合併,方正的股票將一文不值。我們的保薦人還購買了4,071,507份私募認股權證,總購買價為6,107,260美元。對於私募認股權證,信託賬户將不會有贖回權或清算分配,如果我們不在2023年8月13日之前完成業務合併,這些認股權證將一文不值。此外,保薦人與初始股東已同意,根據保薦人函件協議修訂,作為收取向保薦人及初始股東發行的方正股份的部分代價,以及吾等於其中的契諾及承諾,放棄彼等對其方正股份及保薦人或初始股東可能於完成業務合併的首次公開發售時或之後可能取得的任何公開股份的贖回權利。
如果我們沒有完善業務組合或其他初始業務組合,保薦人將在其購買的私募認股權證上實現虧損。因此,我們的某些高管和董事(直接或作為發起人成員)在完成業務合併或其他初始業務合併時的個人和財務利益可能會影響他們確定和選擇Lavoro作為業務合併目標的動機,如果業務合併沒有完成,未來可能會影響他們為備選初始業務合併確定和選擇目標業務以及完成不符合我們股東最佳利益的初始業務合併的動機。因此,我們的高級管理人員和董事在確定和選擇Lavoro或其他合適的目標業務合併時,在確定業務合併或其他初始業務合併的條款、條件和時間是否合適以及是否符合我們公眾股東的最佳利益時,可能會導致利益衝突。
發起人、我們董事會的某些成員和我們的管理人員在企業合併中的利益可能與其他股東的利益衝突,建議股東投票贊成批准企業合併和本委託書/​招股説明書中描述的其他提議。
在考慮我們的董事會建議我們的股東投票贊成批准企業合併時,我們的股東應該意識到我們的發起人和我們的某些董事和高管在企業合併中擁有利益,這可能會與其他股東的利益總體上發生衝突。因此,我們的贊助商可能會受到激勵,以完成業務合併,或與不太有利的公司或條款較差的替代初始業務合併
 
114

目錄
 
有利於股東,而不是清算,在這種情況下,我們的贊助商將失去其全部投資。因此,我們的贊助商在確定Lavoro是否是與之達成業務合併的合適企業和/或評估業務合併的條款時可能存在利益衝突。我們的董事在評估業務合併以及向股東推薦他們批准業務合併時,除其他事項外,意識到並考慮了這些利益。TPB SPAC的股東在決定是否批准企業合併時應考慮這些利益。有關這些權益的説明,請參閲“TPB SPAC股東將考慮的提案 - 業務合併提案 -TPB SPAC董事和管理人員在業務合併中的 權益”和“TPB SPAC股東將考慮的提案 - 業務合併提案 - 在業務合併中的某些其他權益。”
如果我們的初始業務合併沒有完成,我們的贊助商和我們的高級管理人員和董事將沒有資格獲得補償,因此在確定業務合併或替代初始業務合併目標是否適合我們的初始業務合併時可能會出現利益衝突。
在業務合併結束時,或如果業務合併未完成,則在其他初始業務合併完成時,我們的保薦人和我們的高級管理人員和董事,或他們所關聯的任何實體,將獲得報銷與代表我們的活動相關的任何自付費用,例如確定Lavoro或任何替代目標業務,並對合適的業務組合進行盡職調查。與我們的活動有關的自付費用的報銷沒有上限或上限。保薦人和我們的高級管理人員和董事的這些經濟利益可能會影響他們確定和選擇Lavoro或替代目標業務組合並完成業務組合或替代初始業務組合的動機。
我們正在嘗試完成與一傢俬人公司的業務合併,但有關該公司的信息很少,這可能會導致業務合併並不像我們懷疑的那樣有利可圖,如果有的話。
我們正在尋求與一傢俬人持股公司達成業務合併。關於私營公司的公開信息普遍很少,包括Lavoro。TPB SPAC董事會是必需的,我們的股東將被要求根據有限的信息以及與預測和預測相關的某些信息來評估業務合併,這些信息本身是基於各種估計和假設的,這些估計和假設取決於編制這些估計和假設的人的判斷,這可能導致業務合併的利潤低於我們的預期(如果有的話)。
我們有最低現金條件,這可能會使我們更難完成目前設想的業務合併。
業務合併協議規定,TPB SPAC和Lavoro AGRO Limited各自完成業務合併的義務以(其中包括)SPAC現金在首次生效時至少等於180,000,000美元為條件。如根據業務合併協議的條款,該等條件既未獲滿足亦未獲豁免,則建議的業務合併協議將不會完成。
我們證券的市場可能無法持續,這將對我們證券的流動性和價格產生不利影響。
在業務合併後,我們的證券價格可能會因市場對業務合併的反應以及總體市場和經濟狀況而大幅波動。在企業合併後,我們證券的活躍交易市場可能永遠不會發展,或者如果它發展起來,它可能無法持續。
納斯達克可能不會將我們的證券在其交易所上市,如果這些證券上市,我們未來可能無法滿足上市要求,這可能會限制投資者對我們證券進行交易的能力,並使我們受到額外的交易限制。
由於業務合併,納斯達克規則要求我們申請新拉沃羅的普通股和認股權證上市。同時我們將申請擁有新拉沃羅的普通股和
 
115

目錄
 
在納斯達克上市的權證完成業務合併後,我們將被要求滿足納斯達克的初始上市要求。我們可能無法滿足這些要求。即使新拉沃羅的證券在業務合併後立即在納斯達克上市,我們未來也可能無法保持我們的證券上市。
如果我們未能達到初始上市要求,並且納斯達克沒有將新拉沃羅的證券在其交易所上市,或者如果我們被摘牌,可能會產生重大的不利後果,包括:

我們證券的市場報價有限;

New Lavoro的新聞和分析師報道數量有限;以及

通過發行額外股本或可轉換證券獲得資本或進行收購的能力下降。
如果新拉沃羅在業務合併後的表現不符合市場預期,我們的證券價格可能會下跌。
如果新拉沃羅在業務合併後的表現不符合市場預期,新拉沃羅的普通股價格可能會從業務合併結束前我們的普通股價格下降。在業務合併時,TPB SPAC普通股的市值可能與業務合併協議簽署日期、本委託書/招股説明書日期或我們股東就業務合併進行表決的日期的價格有重大差異。由於在業務合併中作為代價發行的新拉沃羅普通股的數量將不會進行調整,以反映TPB SPAC普通股的市場價格的任何變化,因此在業務合併中發行的新Lavoro普通股的價值可能高於或低於較早日期相同數量的TPB SPAC普通股的價值。
此外,在業務合併後,New Lavoro普通股價格的波動可能會導致您的全部或部分投資損失。在業務合併之前,New Lavoro的普通股還沒有公開市場,我們普通股的交易也不活躍。因此,在業務合併中歸屬於New Lavoro和我們普通股的估值可能不能反映業務合併後交易市場上的價格。業務合併後,影響新拉沃羅普通股交易價格的因素可能包括:

New Lavoro的季度財務業績或被認為與其類似的公司的季度財務業績的實際或預期波動;

市場對經營業績的預期發生變化;

新拉沃羅在特定時期的經營業績未能達到市場預期;

投資者認為可與New Lavoro媲美的其他公司的經營業績和股價表現;

影響新拉沃羅業務的法律法規變化;

開始或參與涉及我們或New Lavoro的訴訟;

新拉沃羅資本結構的變化,如未來發行證券或發生債務;

可公開發售的新拉沃羅普通股股份數量;

董事會或管理層的重大變動;

新拉沃羅的董事、高管或大股東出售大量普通股,或認為可能發生此類出售;以及

一般經濟和政治條件,如經濟衰退、利率、燃料價格、國際貨幣波動和戰爭或恐怖主義行為。
 
116

目錄
 
無論新拉沃羅的經營業績如何,廣泛的市場和行業因素都可能壓低其普通股的市場價格。股票市場總體上經歷了價格和成交量的波動,這些波動往往與受影響的特定公司的經營業績無關或不成比例。這些股票以及新拉沃羅證券的交易價格和估值可能無法預測。投資者對從事數字支付的公司或投資者認為與我們相似的其他公司的股票市場失去信心,可能會壓低我們的股價,無論我們的業務、前景、財務狀況或運營結果如何。我們普通股的市場價格下跌也可能對我們發行額外證券的能力以及我們未來獲得額外融資的能力產生不利影響。
股東訴訟可能會阻止或推遲業務合併的結束,或者以其他方式對我們的業務、經營業績和財務狀況產生負面影響。
我們可能會因與擬議業務合併相關的任何股東訴訟的辯護或和解而產生額外費用。訴訟可能會對我們完成擬議業務合併的能力產生不利影響。我們可能會產生與任何此類訴訟相關的鉅額費用,包括與賠償我們對董事的義務相關的費用。因此,如果原告獲得禁令或其他救濟,禁止、推遲或以其他方式對我們完成建議的業務合併的能力產生不利影響,則該禁令或其他救濟可能會阻止建議的業務合併在預期時間框架內生效或根本無法生效。
在業務合併懸而未決期間,由於業務合併協議的限制,我們將不能徵集、發起或採取任何行動來便利或鼓勵與另一方進行、提交或宣佈業務合併或與其進行業務合併的任何查詢。此外,企業合併協議的某些條款將不鼓勵第三方提交替代收購建議,包括可能優於企業合併協議預期安排的建議。
在業務合併懸而未決期間,由於業務合併的限制,我們將無法與另一方進行業務合併。此外,業務合併的某些條款將阻止第三方提交替代收購建議,包括可能優於業務合併協議預期安排的建議,部分原因是我們的董事會無法在業務合併協議所述情況以外的情況下更改其與業務合併相關的建議。企業合併協議不允許我們的董事會為了採納交易建議而更改、撤回、扣留、有資格或修改,或公開提議更改、撤回、扣留、有資格或修改其建議,除非我們的董事會善意地確定,在諮詢其外部律師後,未能對建議做出此類更改將違反適用法律規定的其受託責任。倘若本公司董事會改變其建議,本公司將繼續將業務合併協議提交股東審批,因此本公司董事會將不被允許終止業務合併協議。
業務合併協議中的某些條款妨礙了我們在業務合併完成之前進行收購或完成某些其他交易的能力。因此,在這段時間內,我們可能會比我們的競爭對手處於劣勢。此外,如果業務合併沒有完成,由於這些規定仍然有效的時間的流逝,這些規定將使在業務合併協議終止後完成替代業務合併變得更加困難。
業務合併受條件限制,包括某些條件可能無法及時滿足(如果有的話)。
業務合併的完成受多個條件的制約。企業合併的完成不是有保證的,存在風險,包括企業合併未獲得我們股東的批准或信託中沒有足夠的資金的風險。
 
117

目錄
 
賬户,在每種情況下,遵守企業合併協議中指定的某些條款(如“企業合併協議 - 完成企業合併的條件”中所述),或不滿足其他成交條件。如果我們沒有完成業務合併,我們可能會面臨幾個風險,包括:

根據《企業合併協議》的條款和條件,雙方可能相互承擔損害賠償責任;

金融市場的負面反應,包括我們A類普通股的價格下跌,因為目前的價格可能反映了市場對企業合併將完成的假設;

對於最初的業務合併,努力將轉移到業務合併上,而不是尋求其他機會;以及

我們將有有限的時間(如果有的話)來完成替代初始業務合併,如果我們無法完成業務合併,我們可能對初始業務合併的潛在替代合作伙伴沒有吸引力。
我們預計與完成業務合併及相關交易相關的鉅額非經常性成本。
我們已經並預計將因完成業務合併而產生大量非經常性成本。我們還將產生大量的法律、財務顧問、會計、銀行和諮詢費、美國證券交易委員會備案費用、打印和郵寄費用以及與業務合併相關的其他成本。我們估計,我們將產生約2,150萬美元的總交易成本,其中包括6,312,705美元的IPO遞延承銷費。無論業務合併是否完成,其中一些成本都是應支付的。
新Lavoro可能會在對您不利的時間贖回您的未到期認股權證,從而使您的認股權證變得一文不值。
業務合併後,新Lavoro將有能力贖回已發行的新Lavoro公共認股權證,因為它們將遵守與現有TPB SPAC公共認股權證相同的條款和條件(受業務合併協議中規定的調整),目前的條款和條件規定,在可行使後和到期前的任何時間,新Lavoro的普通股可以每股0.01美元的價格贖回,前提是新Lavoro普通股的最後報告銷售價格等於或超過每股18.00美元(根據股票拆分、股份資本化、配股發行、在向認股權證持有人發出贖回通知之日之前的30個交易日內的任何20個交易日內的任何20個交易日(該期間的價格,即“參考值”)。假若該等認股權證可由New Lavoro贖回,且於行使認股權證後發行的股份未能根據適用的州藍天法律獲豁免註冊或資格,或新Lavoro無法進行該等註冊或資格,則該等認股權證不得行使其贖回權。New Lavoro將盡其最大努力在我們在企業合併中提供認股權證的那些州根據居住州的藍天法律註冊或資格登記此類股票。贖回未贖回認股權證可能會迫使您(I)行使您的權證,並在可能對您不利的時候為其支付行使價,(Ii)在您希望持有權證時以當時的市場價格出售您的權證,或(Iii)接受名義贖回價格,當時未贖回的權證被要求贖回, 很可能大大低於你的權證的市場價值。
此外,在業務合併後,如果參考價值等於或超過每股10.00美元(根據股票拆分、股份資本化、重組、資本重組等因素進行調整),New Lavoro可在您的認股權證可行使後的任何時間,以每股認股權證0.10美元的價格在到期前贖回您的認股權證。在行使認股權證時收到的價值(1)可能低於持有人在基礎股價較高的較晚時間行使認股權證時獲得的價值,以及(2)可能不會補償持有人的價值
 
118

目錄
 
認股權證,包括每份認股權證收取的股份數目上限為A類普通股的0.361(可予調整),而不論認股權證的剩餘有效期如何。
業務合併後,New Lavoro管理層將有能力要求新Lavoro認股權證持有人在無現金基礎上行使該等認股權證,這將導致持有人在行使認股權證時獲得的普通股少於他們能夠行使認股權證以換取現金時獲得的普通股。
如果New Lavoro在本委託書/招股説明書中其他地方描述的贖回標準得到滿足後,要求新Lavoro認股權證贖回,新Lavoro管理層將有權要求任何希望行使其認股權證的持有人(包括我們的保薦人、我們的前高級管理人員或董事或其獲準受讓人持有的任何認股權證)以“無現金基礎”行使。如果新拉沃羅的管理層選擇要求持有者在無現金的基礎上行使他們的認股權證,那麼持有者在行使認股權證時收到的普通股數量將少於該持有者行使認股權證獲得現金的數量。這將降低持有者在New Lavoro公司的投資的潛在“上行空間”。
我們的公眾股東對我們的大量股票行使贖回權的能力可能無法使我們優化資本結構。
我們已訂立企業合併協議,並不知道有多少股東可行使其贖回權,因此已根據我們對將提交贖回的股份數目的預期安排交易。企業合併協議要求我們在第一次生效時擁有最低金額的現金,我們可能需要在信託賬户中預留一部分現金來滿足這一要求。此外,如果提交贖回的股票數量比我們最初預期的要多,我們可能需要重組交易,以便在信託賬户中保留更大比例的現金。
我們的公眾股東能夠對我們的大量股票行使贖回權,這可能會增加企業合併不成功的可能性,並且您必須等待清算才能贖回您的股票。
業務合併協議要求我們在成交時持有最低金額的現金。因此,公眾股東行使贖回權的能力增加了企業合併失敗的可能性。如果業務合併不成功,您將不會收到您按比例分配的信託賬户部分,直到我們清算信託賬户。如果您需要即時的流動資金,您可以嘗試在公開市場上出售您的股票;然而,在這個時候,我們的股票可能會以低於信託賬户中按比例計算的每股金額的價格交易。在任何一種情況下,您的投資可能遭受重大損失,或失去與我們的贖回相關的預期資金的好處,直到我們清算或您能夠在公開市場出售您的股票。
如果您或一羣股東被視為持有超過15%的TPB SPAC A類普通股,您將失去贖回超過15%的TPB SPAC A類普通股的所有此類股票的能力。
TPB SPAC現有的管理文件規定,公眾股東以及該股東的任何關聯公司或與該股東一致行動或作為“集團”​(定義見交易法第13條)的任何其他人,將被限制就超過15%的已發行公開股票尋求贖回權,我們將其稱為“超額股份”。然而,我們並不限制我們的股東投票支持或反對業務合併的所有股份(包括超額股份)的能力,然而,您無法贖回超額股份將降低您對我們完成業務合併的能力的影響力,如果您在公開市場交易中出售超額股份,您的投資可能會遭受重大損失。此外,如果我們完成業務合併,您將不會收到關於多餘股份的贖回分配,因此,您將繼續持有超過15%的股份,並且為了處置該等股份,您將被要求在公開市場交易中出售您的股份,可能會出現虧損。
 
119

目錄
 
我們的股東可能要對第三方針對我們提出的索賠負責,但以他們在贖回股票時收到的分紅為限。
如果我們被迫進入破產清算,股東收到的任何分配如果證明在分配之日之後,我們無法償還在正常業務過程中到期的債務,則可能被視為非法支付。因此,清算人可以尋求追回我們股東收到的所有金額。此外,我們的董事可能被視為違反了他們對我們或我們的債權人的受託責任和/或可能惡意行事,從而使他們自己和我們的公司面臨索賠,在解決債權人的債權之前從信託賬户向公眾股東支付款項。我們不能保證不會因為這些原因對我們提出索賠。吾等及吾等的董事及高級職員如明知及故意授權或準許從吾等的股份溢價賬户支付任何分派,而吾等於正常業務過程中無力償還到期的債務,即屬犯罪,在開曼羣島可被判罰款18,292.68美元及監禁五年。
如果股東未收到本公司提出贖回與企業合併有關的公開股份的通知,或未遵守股份認購程序,則該等股份不得贖回。
在進行與業務合併相關的贖回時,我們將遵守代理規則。儘管我們遵守了這些規則,但如果股東未能收到我們的委託材料,該股東可能不會意識到有機會贖回其股份。此外,本委託書/招股説明書描述了為有效贖回公開發行的股票而必須遵守的各種程序。股東不遵守本辦法規定的,其股份不得贖回。
我們可能無法在規定的時間內完成我們的初步業務合併,在這種情況下,我們將停止所有業務,但清盤的目的除外,我們將贖回TPB SPAC的公眾股票並進行清算,在這種情況下,TPB SPAC的公眾股東每股只能獲得10.00美元,或在某些情況下低於該金額,而TPB SPAC的認股權證將到期一文不值。
我們的贊助商、管理人員和董事已同意,我們必須在2023年8月13日之前完成初步業務合併。如果業務合併沒有發生,我們可能無法找到合適的目標業務並在該時間段內完成我們的初步業務合併。如果吾等未能在該期間內完成其初步業務合併,吾等將:(I)停止除清盤目的外的所有業務;(Ii)在合理可能的情況下儘快贖回公眾股份,但不超過其後十個營業日,以每股現金價格贖回公眾股份,相當於當時存入信託賬户的總金額,包括利息(該利息須扣除應付税款,以及最多100,000美元用於支付解散費用的利息)除以當時已發行的公眾股份數目,根據適用法律,贖回將完全消滅公眾股東作為股東的權利(包括獲得進一步清盤分派的權利,如有),且(Iii)在贖回後,經吾等其餘股東及TPB SPAC董事會批准,在合理可能範圍內儘快清盤及解散,每宗贖回均受吾等根據開曼羣島法律就債權人的債權及其他適用法律的規定作出規定的義務所規限。在這種情況下,我們的公眾股東可能只獲得每股10.01美元,我們的權證到期將一文不值。在某些情況下,我們的公眾股東在贖回他們的股票時可能獲得每股少於10.01美元的收益。見“-TPB SPAC的董事可能決定不執行我們保薦人的賠償義務,導致信託賬户中可供分配給我們公眾股東的資金減少”以及本文中的其他風險因素。
公開認股權證的行權價格高於過去許多類似的空白支票公司,因此,權證更有可能到期變得一文不值。
公開認股權證的行權價格高於以往許多類似空白支票公司的典型行權價格。從歷史上看,權證的行權價通常只是IPO中單位購買價的一小部分。我們的公共認股權證的行使價為每股11.50美元,可按本文規定進行調整。因此,權證不太可能以現金形式存在,更有可能到期時一文不值。
 
120

目錄
 
TPB SPAC的董事可能決定不執行我們保薦人的賠償義務,從而導致信託賬户中可用於分配給我們公眾股東的資金減少。
如果信託賬户中的收益減少到低於(I)每股公開股份10.00美元或(Ii)由於信託資產價值減少而在信託賬户中持有的每股較少金額(在每種情況下都是扣除可能被提取用於納税的利息)的較低金額,而我們的保薦人聲稱它無法履行其義務或它沒有與特定索賠相關的賠償義務,則我們的獨立董事將決定是否對我們的保薦人採取法律行動以強制執行其賠償義務。雖然我們目前預計我們的獨立董事將代表我們對我們的保薦人採取法律行動,以履行其對我們的賠償義務,但我們的獨立董事在行使其商業判斷時,可能會在任何特定情況下選擇不這樣做。如果我們的獨立董事選擇不執行這些賠償義務,信託賬户中可供分配給我們的公眾股東的資金金額可能會減少到每股10.00美元以下。
如果在我們將信託賬户中的收益分配給我們的公眾股東後,我們提交了破產或無力償債請願書,或者針對我們提出的非自願破產或無力償債請願書沒有被駁回,破產或破產法院可能會尋求追回這些收益,TPB SPAC董事會的成員可能被視為違反了他們對我們債權人的受託責任,從而使TPB SPAC董事會成員和我們面臨懲罰性賠償的索賠。
如果在我們將信託賬户中的收益分配給我們的公眾股東後,我們提交了破產或無力償債申請,或者針對我們提交了非自願破產或破產申請,但未被駁回,則根據適用的債務人/債權人和/或破產法,股東收到的任何分配都可能被視為“優先轉讓”或“欺詐性轉讓”。因此,破產或破產法院可以尋求追回我們股東收到的所有金額。此外,TPB SPAC董事會可能被視為違反了其對債權人的受託責任和/或惡意行事,從而使自己和我們面臨懲罰性賠償要求,在解決債權人的索賠之前從信託賬户向公眾股東支付。
如果在將信託賬户中的收益分配給我們的公眾股東之前,我們提交了破產或破產申請,或者非自願破產或破產申請被提交給我們,但未被駁回,則債權人在該訴訟中的債權可能優先於我們股東的債權,否則TPB SPAC股東因TPB SPAC清算而收到的每股金額可能會減少。
如果在將信託賬户中的收益分配給我們的公眾股東之前,我們提交了破產或無力償債申請,或者針對我們提出的非自願破產或破產申請沒有被駁回,則信託賬户中持有的收益可能受適用的破產法的約束,並可能包括在我們的破產財產中,並受到第三方優先於我們股東的債權的債權的約束。在任何破產索賠耗盡信託賬户的情況下,我們的股東在與我們的清算有關的情況下將收到的每股金額可能會減少。
如果我們無法在2023年8月13日之前完成我們的初始業務合併,我們的公眾股東可能會被迫在該日期之後等待,然後才能從我們的信託賬户贖回。
如果吾等未能在2023年8月13日前完成業務合併或另一項初始業務合併,吾等將把當時存入信託賬户的總金額(減去從中賺取的淨利息中的不超過100,000美元以支付解散費用),以贖回方式按比例分配給我們的公眾股東,並停止所有業務,但如本文進一步描述的結束我們的業務的目的除外。在任何自動清盤前,任何公眾股東從信託賬户贖回應通過TPB SPAC現有的管理文件自動生效。如果作為任何清算程序的一部分,我們被要求清盤、清算信託賬户並按比例將其中的金額分配給我們的公眾股東,則此類清盤、清算和分配必須符合公司法的適用條款。在這種情況下,投資者可能被迫等待2023年8月13日之後,我們的信託賬户的贖回收益才可供他們使用,他們將收到我們信託收益的按比例返還
 
121

目錄
 
帳户。我們沒有義務在贖回或清算日期之前將資金返還給投資者,除非我們在此之前完成了我們的初始業務組合,而且只有在投資者尋求贖回其普通股的情況下才是如此。只有在我們贖回或任何清算後,如果我們無法完成最初的業務合併,公眾股東才有權獲得分配。
我們發現與我們的複雜金融工具相關的財務報告的內部控制存在重大缺陷。這一重大弱點可能繼續對我們準確和及時報告業務結果和財務狀況的能力產生不利影響。
我們的管理層負責建立和維護充分的財務報告內部控制,旨在為財務報告的可靠性和根據公認會計原則編制外部財務報表提供合理保證。我們的管理層還評估我們內部控制的有效性,我們將披露通過評估發現的任何內部控制的變化和重大弱點。重大缺陷是財務報告內部控制的缺陷或缺陷的組合,使得我們的年度或中期財務報表的重大錯報有合理的可能性無法及時防止或發現。
截至2022年9月30日,管理層在我們的歷史財務報表中發現了錯誤,即我們錯誤地將部分公開發行的股票歸類為永久股本,以維持股東權益超過5,000,000美元,這是基於我們只有在有形淨資產至少為5,000,001美元的情況下才會完成最初的業務合併。作為這一過程的一部分,管理層決定,公開發行的股票包括某些條款,這些條款要求將公開發行的股票歸類為臨時股本,無論我們完成初始業務合併所需的最低有形資產淨值是多少。因此,管理層得出結論,我們之前發佈的受影響的財務報表應該重述,將所有公開發行的股票報告為臨時股本。管理層的結論是,截至2022年9月30日,上述情況構成了重大弱點。
因此,我們進行了必要的額外分析,以確保我們的財務報表是按照美國公認會計原則編制的。因此,管理層相信,本委託書/招股説明書所載財務報表在各重大方面均公平地反映了本公司於所呈報期間的財務狀況、經營業績及現金流量。然而,我們不能向您保證,上述情況不會導致未來財務報告的內部控制存在任何重大缺陷或缺陷。即使我們已經加強了我們的控制和程序,未來這些控制和程序可能不足以防止或識別違規或錯誤或促進我們的財務報表的公平列報。
我們是否有能力繼續作為一家“持續經營的企業”存在很大疑問。
在根據適用會計準則對持續經營事項進行評估時,管理層認定,在本委託書/​招股説明書其他部分所載財務報表發出後至少12個月內,我們沒有足夠的流動資金履行預期義務,因此,事件和情況令人對我們作為持續經營企業繼續經營的能力產生重大懷疑。本委託書/招股説明書其他部分所附的未經審核簡明財務報表乃以持續經營為基礎編制,不包括因我們作為持續經營企業的持續經營能力存在不確定性而可能產生的任何調整。
我們管理團隊及其附屬公司過去的表現可能並不代表對我們的投資的未來表現。
有關我們的管理團隊及其附屬公司的業績或與其相關的業務的信息僅供參考。我們管理層過去的表現,包括他們關聯公司過去的表現,並不能保證業務合併的成功。您不應依賴我們管理團隊或其附屬公司的歷史記錄來指示我們未來的業績。此外,在各自的職業生涯中,我們的管理團隊成員曾參與過一些不成功的業務和交易。
 
122

目錄
 
我們依賴我們的高級管理人員和董事,他們的離開可能會對我們的運營能力產生不利影響。
我們的運營依賴於相對較小的個人小組。我們相信,我們的成功有賴於我們的高級管理人員和董事的持續服務,至少在我們完成業務合併或另一項初步業務合併之前。此外,我們的高級管理人員和董事不需要在我們的事務上投入任何特定的時間,因此,在各種業務活動之間分配管理時間將存在利益衝突,包括完成業務合併或尋找替代業務合併並監督相關的盡職調查。我們沒有與我們的任何董事或高級管理人員簽訂僱傭協議,也沒有為他們的生命提供關鍵人物保險。意外失去一名或多名董事或管理人員的服務可能會對我們產生不利影響。
 
123

目錄​
 
TPB SPAC股東特別大會
在本節中,“我們”、“我們”或“我們”是指TPB SPAC,除非上下文另有要求。
TPB SPAC特別股東大會
我們向您提供此委託書/招股説明書,作為TPB SPAC董事會徵集委託書的一部分,以供2023年2月22日舉行的股東特別大會及其任何延期或延期使用。這份委託書/招股説明書將於2023年2月3日左右首次提交給我們的股東。本委託書為您提供了您需要知道的信息,以便您能夠投票或指示您在股東特別大會上投票。
臨時股東大會日期、時間和地點
股東特別大會將在舊金山安巴卡德羅中心20樓3號舉行,郵編:CA 94111,您可以通過網絡直播在線參與,時間為美國東部時間2023年2月22日上午10:00,或會議可能延期至的其他時間、日期和地點。TPB SPAC特別股東大會可以通過訪問我們的會議網站(https://www.cstproxy.com/tpbac/2023),)虛擬訪問,我們的股東將能夠在網上聽取會議、提交問題和投票。
召開特別股東大會的目的
在特別股東大會上,我們將要求我們的股東投票贊成以下提案:

企業合併提案 - 批准和採用企業合併協議的提案,並批准擬進行的交易,包括企業合併;

合併提案 - 通過特別決議批准合併計劃的提案;

管理文件建議 - 通過特別決議批准的三個單獨的建議,擬議的管理文件與城規會現有管理文件之間的實質性差異;以及

休會建議 - 建議以普通決議案批准股東特別大會延期至較後日期(如有需要),以便在股東特別大會上沒有足夠票數通過一項或多項建議,或我們的股東已選擇贖回一定數量的公眾股份以致未能滿足最低空間現金條件的情況下,容許進一步徵集及投票委託書。
TPB SPAC董事會推薦
TPB SPAC董事會認為,在股東特別大會上提交的業務合併建議和其他建議符合TPB SPAC及其股東的最佳利益,並一致建議其股東投票支持“業務合併建議”、“合併建議”、“管理文件建議”和“休會建議”(如果在特別股東大會上提交)。
一名或多名TPB SPAC董事的財務和個人利益的存在可能會導致董事在決定建議股東投票支持提案時,在他/她或他們可能認為對TPB SPAC和我們的股東最有利的東西與他/她或他們自己認為對他/她或他們自己最有利的東西之間產生利益衝突。當您考慮TPB SPAC董事會支持業務合併方案的建議時,您應該記住,我們的某些董事和高級管理人員在業務合併中擁有利益,這可能與您作為股東的利益相沖突。有關這些權益的説明,請參閲“TPB SPAC股東將考慮的提案 - 業務合併提案 -TPB SPAC的 權益
 
124

目錄​
 
業務合併中的董事和高管“以及”TPB SPAC股東將考慮的提案 - 業務合併提案 - 業務合併中的某些其他利益。
記錄日期和投票
如果您在2023年1月17日,也就是股東特別大會的創紀錄日期收盤時持有TPB SPAC普通股,您將有權在特別股東大會上投票或直接投票。您有權對您在記錄日期收盤時持有的每股TPB SPAC普通股投一票。如果您的股票是以“街道名稱”或保證金賬户或類似賬户持有的,您應與您的經紀人、銀行或其他代名人聯繫,以確保與您實益擁有的股票相關的選票被正確計算。於記錄日期,共發行22,545,373股TPB SPAC普通股,其中18,036,299股為TPB SPAC A類普通股,4,509,074股為保薦人及初始股東持有的TPB SPAC B類普通股。
我們的發起人已同意投票支持他們的所有創始人股票和他們收購的任何公開股票,支持企業合併提案。本公司已發行及未發行的認股權證在股東特別大會上並無投票權。
投票表決您的股票
您以您的名義持有的每一股TPB SPAC普通股,使您有權對股東特別大會的每一項提案投一票。您的一張或多張代理卡顯示您所擁有的TPB SPAC普通股的股份數量。
如果您是登記持有人,有兩種方式可以在股東特別大會上投票表決您所持有的TPB SPAC普通股:

您可以通過填寫、簽名並將隨附的已付郵資信封中的代理卡退回來投票。如閣下透過銀行、經紀或其他代名人持有“街名”股份,閣下將需要遵照閣下的銀行、經紀或其他代名人向閣下提供的指示,以確保閣下的股份在適用的股東特別大會上獲得代表及表決。如果你用代理卡投票,你的“代理人”,它的名字列在代理卡上,將按照你在代理卡上的指示投票。如果您簽署並交回委託書,但沒有説明如何投票您的股票,您的TPB SPAC普通股將按照TPB SPAC董事會的建議進行投票。對於股東特別大會的每一項提案,這意味着每一項提案都要投贊成票。

您可以親自出席股東特別大會並投票。當你到達時,你將獲得一張選票。然而,如果您持有的TPB SPAC普通股是以您的經紀人、銀行或其他代名人的名義持有的,您必須從經紀人、銀行或其他代名人那裏獲得委託書。這是我們唯一可以確定經紀商、銀行或被提名人尚未投票表決您持有的TPB SPAC普通股的唯一方法。
誰可以回答您關於投票您的股票的問題
如果您對您的TPB SPAC普通股有任何關於如何投票或指示投票的問題,您可以聯繫我們的代理律師:
次日蘇打利有限責任公司
Tel: (800) 662-5200
電子郵件:TPBA.info@investor.morrowsodali.com
股東提案所需的法定人數和投票人數
召開有效會議需要達到TPB SPAC股東的法定人數。如已發行及有權於股東特別大會上投票的TPB SPAC大部分已發行普通股由親身或受委代表出席,則出席股東特別大會的法定人數將達到法定人數。就確定法定人數而言,棄權將視為出席。
 
125

目錄​
 
企業合併建議及延會建議的每一項批准均需要開曼羣島法律下的普通決議案,即大多數已發行普通股持有人親身出席或由受委代表出席並有權在特別股東大會上投票的贊成票。如要批准合併批准及管治文件建議,須根據開曼羣島法律通過特別決議案,即持有至少三分之二(2/3)已發行普通股過半數股東親身出席或由受委代表出席並有權於股東特別大會上投票的股東可投贊成票。
棄權票和經紀人否決票
在沒有收到實益所有人指示的情況下,為這些股票的實益所有人持有“街頭名下”股票的經紀人通常有權酌情對“常規”提案進行投票。然而,在沒有實益所有人的具體指示的情況下,經紀人不被允許行使其投票自由裁量權,以批准“非常規”的事項。預計將在特別大會上表決的所有提案都是“非常規”事項。
標記為“棄權”的委託書和與“街名”股份有關的委託書退還給我們,但被經紀人標記為“未投票”,將被視為存在的股份,以確定在所有事項上是否存在法定人數。棄權票和中間人反對票雖然被認為是為了確定法定人數而出席,但不算作在特別大會上所投的票,否則對某一提案沒有任何影響。
代理的可撤銷性
如果您已遞交委託書投票表決您的股份,並希望更改您的投票,您可以在股東特別大會日期之前向我們的代表律師Morrow Sodali遞交一張晚些時候簽署的委託書,或親自在特別股東大會上投票。僅出席特別股東大會不會改變您的投票。您也可以通過向Morrow Sodali發送撤銷通知來撤銷您的委託書。
贖回權
根據TPB SPAC的現有管理文件,TPB SPAC向TPB SPAC股東提供在業務合併結束時按每股價格贖回其公開股份的機會,該價格以現金支付,相當於業務合併完成前兩個工作日存入信託賬户的總金額,包括利息(利息應扣除應付税款)除以當時已發行的TPB SPAC A類普通股的數量,作為IPO出售單位的一部分,但受本委託書/招股説明書所述限制的限制。我們將向適當贖回股票的投資者分配的每股金額,不會因我們向IPO承銷商支付的遞延承銷佣金而減少。為了説明起見,根據信託賬户於2022年9月30日的181,358,017美元的資金,估計每股贖回價格約為10.055美元。TPB SPAC的股東可以選擇贖回他們的公開股票,即使他們投票支持企業合併提案和其他提案。TPB SPAC的現有管理文件規定,公眾股東連同該股東的任何關聯公司或與該股東一致行動或以合夥、有限合夥、辛迪加或其他集團的身份行事以收購、持有或處置TPB SPAC任何股份的任何其他人士,在未經TPB SPAC事先同意的情況下,將被限制行使這項贖回權,贖回權的股份總額將超過TPB SPAC公眾股份的15%。對於TPB SPAC認股權證,將不會有贖回權。
保薦人和初始股東,即我們在IPO前以私募方式發行的TPB SPAC B類普通股的持有人,已與吾等訂立保薦人函件協議修訂,根據該協議,保薦人及初始股東已同意放棄他們對其創始人股份以及保薦人或初始股東可能在完成業務合併時或之後作為吾等IPO的一部分或之後收購的任何公開股份的創始人股份的贖回權利,作為收取創辦人股份的部分代價,以及我們在其中的契諾和承諾。我們贊助商的允許受讓人將受到同樣的義務。
 
126

目錄
 
要行使您的贖回權,您必須:

如果您通過單位持有公有股,在行使對公有股的贖回權之前,選擇將您的單位分為基礎公有股和公募認股權證;

在東部時間2023年2月17日下午5:00之前(股東特別大會前兩(2)個工作日),以電子方式投標您的股票,並提交書面請求,要求我們將您的公開股票贖回至我們的轉讓代理大陸股票轉讓信託公司,請馬克·齊姆金德注意,或通過電子郵件發送至mzimkind@Continental entalstock.com;以及

至少在股東大會召開前兩(2)個工作日,通過DTC以電子方式將您的公開股票交付給轉讓代理。以街頭名義持有股票的股東必須與他們的銀行、經紀商或其他指定人協調,才能通過電子方式交付股票。如果您沒有如上所述提交書面請求並交付您的公開股票,您的股票將不會被贖回。
TPB SPAC將向任何在交易結束後迅速正確行使贖回權的公眾股東支付贖回價格。成交取決於若干條件的滿足。因此,在股東大會之前行使贖回請求的最後期限與支付贖回價格之間可能會有重大延遲。任何贖回要求一經提出,均可隨時撤回,直至提出贖回要求的最後期限,之後,經吾等同意,直至就企業合併進行表決為止。如果您將您的股票交付給轉讓代理贖回,並在規定的時間內決定不行使您的贖回權利,您可以要求轉讓代理退還您的股票。您可以通過上面列出的電子郵件或地址聯繫轉賬代理提出這樣的請求。
我們已發行單位的持有者在對公眾股份行使贖回權之前,必須將相關的公開股份和公開認股權證分開。
如果經紀人、交易商、商業銀行、信託公司或其他被指定人持有您的單位,您必須指示該被指定人將您的單位分開。您的被提名人必須通過傳真向大陸股票轉讓信託公司發送書面指示。這樣的書面指示必須包括要拆分的單位數量和持有該等單位的被提名人。您的被提名人還必須使用DTC的DWAC(在託管人處提取存款)系統以電子方式啟動,提取相關單位,並存放同等數量的公開股票和公開認股權證。這必須提前足夠長的時間完成,以允許您的被指定人在公開股份從單位中分離後行使您的贖回權。雖然這通常是在同一個工作日以電子方式完成的,但您應該至少留出一個完整的工作日來完成分離。如果您未能及時導致您的公開股份分離,您很可能無法行使您的贖回權。
在行使贖回權之前,股東應檢討我們的TPB SPAC A類普通股的市價,因為如果每股市價高於贖回價格,他們在公開市場出售所持TPB SPAC A類普通股可能會獲得比行使贖回權更高的收益。我們不能向您保證,您將能夠在公開市場上出售您的TPB SPAC A類普通股,即使每股市價高於上述贖回價格,因為當您希望出售您的股票時,TPB SPAC A類普通股可能沒有足夠的流動性。
如果您行使贖回權,您的公開股票將在緊接企業合併之前停止發行,並將只代表按比例獲得存入信託賬户的總金額的權利。您將不再擁有這些股份,並且將無權參與或擁有TPB SPAC或Lavoro在業務合併後的未來增長(如果有的話)。只有當您適當和及時地要求贖回這些股票時,您才有權獲得現金。
如果業務合併未獲批准,並且我們沒有在2023年8月13日之前完成初始業務合併,我們將被要求清算和解散我們的信託賬户,將該賬户中當時剩餘的資金返還給公眾股東,我們的認股權證將一文不值。
 
127

目錄​​
 
扣除贖回後,承銷費佔IPO募集資金的百分比
   No Redemptions(1)   
Maximum
   Redemptions(2)  
IPO underwriting fees(3)
美元 9,919,964 美元 9,919,964
扣除贖回後的IPO淨收益(4)
美元 180,362,990 美元 103,836,119
扣除贖回後,承銷費佔IPO募集資金的百分比
5.5% 9.6%
(1)
此方案假定不贖回任何公共股票。
(2)
假設贖回7,704,433股與業務合併相關的TPB SPAC A類普通股,每股約10.00美元。
(3)
首次公開發行的承銷佣金包括6,312,705美元的遞延承銷費和首次公開發行時產生的費用。
(4)
首次公開募股的收益是以總收益為基礎計算的,不包括任何和所有承銷費用。
評估或持不同意見者的權利
持有TPB SPAC A類普通股或TPB SPAC認股權證的人士,概不享有與業務合併有關的評估或異議權利。
《公司法》規定了股東評估權何時可用,並對此類權利設定了限制。在存在此類權利的情況下,股東有權獲得其股份的公允價值。然而,無論該等權利是否可用,股東仍有權行使本文所載的贖回權利,而TPB SPAC董事會已確定,應支付予行使該等贖回權利的股東的贖回款項代表該等股份的公允價值。《公司法》相關章節摘錄如下:

238。(1)根據本法成立的組成公司的成員,在對合並或合併持異議時,有權獲得支付其股份的公允價值。

239。(1)任何類別的股份,如在根據第238(5)條獲容許以書面發出反對意見通知的期間屆滿時,在認可證券交易所或認可交易商間報價系統設有公開市場,則該等股份並無第238條所指的權利,但如依據第233或237條合併或綜合計劃的條款規定該等股份的持有人須接受任何東西,但尚存或合併後的公司的 - (A)股份或與該等股份有關的存託收據除外,則本條不適用;(B)任何其他公司的股份或與其有關的存託憑證,而該公司的股份或存託憑證在合併或合併的生效日期在全國證券交易所上市,或在認可交易商間報價系統中被指定為國家市場系統證券,或由超過2,000名持有人記錄持有;。(C)以現金代替(A)及(B)段所述的零碎股份或零碎存託憑證;或(D)以現金代替(A)、(B)及(C)段所述的零碎股份或零碎存託憑證。
代理徵集
我們將支付為特別股東大會徵集委託書的費用。我們已聘請Morrow Sodali協助徵集股東特別大會的委託書。我們已同意向Morrow Sodali支付30,000美元的費用。我們將償還Morrow Sodali合理的自付費用,並將賠償Morrow Sodali及其附屬公司的某些索賠、責任、損失、損害和費用。我們亦會向代表TPB SPAC A類普通股實益擁有人的銀行、經紀及其他託管人、代名人及受託人,支付他們向TPB SPAC A類普通股實益擁有人寄送徵集材料及向該等擁有人取得投票指示的費用。我們的董事、管理人員和員工也可以通過電話、傳真、郵寄、互聯網或親自徵集委託書。他們將不會因為招攬代理人而獲得任何額外的報酬。
 
128

目錄
 
股份所有權
截至記錄日期,我們的保薦人實益擁有TPB SPAC普通股已發行和已發行普通股合計20%的股份。我們的發起人已同意投票支持他們所有的方正股份和他們收購的任何TPB SPAC A類普通股,支持企業合併提議。我們的保薦人及初始股東受保薦人函件協議修訂項下的投票義務規限,合共擁有約20%的已發行及已發行TPB SPAC普通股。
 
129

目錄​
 
TPB SPAC股東將考慮的提案
業務合併方案
業務合併背景
我們是一家空白支票公司,成立於2021年2月8日,是一家開曼羣島豁免公司,成立的目的是與一個或多個企業或實體進行業務合併、股本交換、資產收購、股票購買、重組或類似的業務合併。訂立業務合併協議及建議業務合併乃利用我們的管理團隊、保薦人及TPB SPAC董事會的投資及營運經驗,廣泛尋找潛在交易的結果。業務合併的條款是我們、我們的贊助商和拉沃羅農業有限公司之間廣泛談判的結果。以下是這些談判的背景、業務合併和相關交易的簡要説明。
2021年8月13日,我們以每股10.00美元的價格完成了1750萬股的首次公開募股,產生了1.75億美元的毛收入。2021年8月17日,我們完成了承銷商對536,299個額外單位的超額配售選擇權的部分行使,產生了約540萬美元的總收益。每個TPB SPAC單位由一股TPB SPAC A類普通股和一份公共認股權證的三分之一組成。每份公開認股權證的持有人有權按每股11.50美元的價格購買一股TPB SPAC A類普通股,但須作出若干調整。在完成首次公開招股的同時,我們完成了向保薦人按每份私募認股權證1.50美元的價格私募4,000,000份認股權證,所得收益為6,000,000美元。在超額配售於2021年8月17日完成的同時,保薦人購買了71,507份額外的私募認股權證,所得收益為107,260美元。在首次公開招股完成後,約1.804億美元的淨收益被存入信託賬户,使TPB SPAC的公眾股東受益。
在我們完成首次公開募股之前,TPB SPAC或代表其的任何人都沒有聯繫任何潛在的目標業務,也沒有就與TPB SPAC的業務合併進行任何正式或非正式的實質性討論。在我們首次公開募股後,TPB SPAC考慮了許多潛在的目標業務,以完成其最初的業務組合。TPB SPAC的代表聯繫了許多個人和實體,他們提出了商業合併機會的想法,包括食品、農業、生物製造和生命科學部門的財務顧問和公司。TPB SPAC的管理團隊編制了一份高度優先的潛在目標清單,並不時更新和補充此類清單。TPB SPAC的董事會和管理層在技術、食品和農業領域以及在運營管理、投資和財務分析方面擁有豐富的經驗。因此,TPB SPAC董事會和我們的管理團隊成員相信,他們有資格進行和分析我們尋找合併合作伙伴所需的盡職調查。有關TPB SPAC董事會和我們的管理團隊的經驗的更多信息,請參閲“TPB SPAC - 董事和高管的業務”一節。在本“業務合併的背景”中描述的過程中,TPB SPAC董事會在有關過程的不同方面進行了更新,併為TPB SPAC管理層提供了指導。
在確定Lavoro為有吸引力的投資機會的過程中,TPB SPAC評估了120多個潛在業務合併目標,與20個此類潛在合併目標的代表進行了接觸,討論了業務合併交易的可能性,並與7個此類潛在業務合併目標籤訂了保密協議。在進行了初步盡職調查後,TPB SPAC進行了財務和行業盡職調查,並與包括拉沃羅農業有限公司在內的六個潛在目標的管理團隊舉行了會議。
TPB SPAC沒有進一步尋求與其他潛在業務合併目標的潛在交易,因為它與其他潛在業務合併目標進行了討論,原因有多種,包括沒有足夠的記錄來驗證預期的財務業績、TPB SPAC對目標公司公開市場準備情況或其執行業務計劃、擴大業務規模、實現目標財務預測或將其商業模式貨幣化的能力的評估、目標業務或其行業的長期生存能力、無法就估值、管理和/或股東不願參與對話達成協議
 
130

目錄
 
當時潛在的業務合併,以及TPB SPAC對華爾街對目標業務或行業興趣有限的評估。此外,TPB SPAC管理層和TPB SPAC董事會確定Lavoro符合其搜索標準。
TPB SPAC最初是在Valor Capital Group(“Valor”)的一位負責人將Friedberg先生介紹給Patria和Lavoro時才知道Lavoro的。Valor是一家在巴西擁有十多年投資經驗的跨境風險投資公司。Valor與Patria有着長期的合作關係,是TPB投資組合公司之一的投資者,並認識到Lavoro和TPB SPAC之間的潛在匹配,並提出為介紹提供便利。Valor將不會因業務合併而獲得費用。
2021年9月21日,TPB SPAC以投資基金普通合夥人的身份開始與Patria接觸,討論尋求與Lavoro業務合併的潛在互惠互利。2021年10月14日,Friedberg和Vasan先生與TPB SPAC和Patria的代表通過電話會議舉行了介紹性會議。2021年10月15日,Patria的代表通過電話會議將Cunha先生和Modenesi先生從拉沃羅介紹給Friedberg先生和Vasan先生以及TPB SPAC的代表。
2021年11月7日,TPB SPAC與拉沃羅農業有限公司簽署了保密協議。
[br}2021年11月12日,Friedberg,Vasan,Abud先生與TPB SPAC、Lavoro ago Limited和Patria的其他代表通過電話會議舉行了啟動會議,在會上,Lavoro Ago Limited的管理團隊成員高層介紹了Lavoro ago Limited的業務、對競爭定位和市場機遇的看法以及Lavoro ago Limited管理團隊的背景。
2021年11月19日,TPB SPAC、拉沃羅農業有限公司和帕特里亞的代表通過電話會議舉行了一系列會議,拉沃羅農業有限公司各業務領域的管理團隊成員詳細介紹了拉沃羅及其業務運營,包括財務信息、歷史和預測的收入和利潤、數字農業和輔助服務戰略以及併購戰略。除上述會議外,在2021年11月12日至2021年12月23日期間,TPB SPAC、拉沃羅農業有限公司和Patria的代表舉行了一系列電話和電子郵件,以進行額外的業務和財務盡職調查,包括幾次側重於Lavoro集團財務計劃的盡職調查會議,Lavoro AGRO Limited和Patria繼續向TPB SPAC提供關於Lavoro及其業務運營的信息。
2021年12月2日,Friedberg先生和Patria的一名代表通過電話會議舉行了一次會議,討論擬議的交易條款。
2021年12月9日,在與顧問協商後,TPB SPAC向Patria的代表提交了一份不具約束力的意向書初稿(“初始意向書”),其中規定,根據進一步的努力,向拉沃羅農業有限公司的股東支付的總對價為7200萬股,每股10.00美元,外加1680萬股,如果新拉沃羅普通股的股價大於或等於10.00美元、12.50美元、或任何30天交易期內任何20個交易日的15.00美元,以及第三方至少1.3億美元的管道投資成交條件。該估值基於TPB SPAC管理層對某些初步盡職調查的分析、TPB SPAC管理層對Lavoro的商業模式和增長潛力的進一步分析、Lavoro提供的估值信息、Lavoro AGRO Limited管理層提供的其他材料以及對某些行業的可比公司(包括其他農產品零售公司)的分析。有關導致計算總對價的材料分析的更多信息,請參閲“TPB SPAC的股東-企業合併建議-TPB SPAC財務分析摘要”。
2021年12月10日,Friedberg先生與TPB SPAC、Lavoro Ago Limited和Patria的代表通過電話會議舉行會議,討論初步意向書的擬議條款。
在提交初步意向書後,TPB SPAC、拉沃羅農業有限公司和Patria的代表舉行了多次電話會議,並交換了電子郵件,討論了Lavoro Ago Limited和Patria對初始意向書的反饋以及TPB對運營和財務盡職調查事項的初步調查結果。
 
131

目錄
 
2021年12月23日,Friedberg先生與TPB和Patria的代表通過電話會議舉行了一次會議,根據會議,由於無法就向Lavoro AGRO Limited的股東發行的總股份和股價賺取初始LOI條款的部分達成協議,雙方同意暫停圍繞交易的對話,同時同意繼續對話和盡職調查。
從2021年12月23日至2022年3月中旬,TPB SPAC管理層繼續對其他潛在的合併目標進行評估、分析和盡職調查審查,但在進一步調查後沒有進一步追求這些目標。
2022年2月3日,TPB SPAC管理層和TPB SPAC董事會親自開會,討論TPB SPAC管理層尋找業務合併目標的情況。
2022年2月24日,TPB SPAC和Patria的代表通過電話會議召開會議,回顧Lavoro日曆年的業務業績。在會議之後和進一步的內部審議之後,TPB SPAC管理層認為,考慮到Lavoro在其運營和財務計劃上的表現以及有利的宏觀經濟條件,重新開始與Lavoro農業有限公司和Patria就潛在的業務合併進行談判,符合其股東的最佳利益。
在2022年2月24日至2022年3月9日期間,TPB SPAC、拉沃羅農業有限公司和Patria的代表舉行了一系列電話和電子郵件交換,以進行額外的商業和財務盡職調查,Lavoro AGRO Limited和Patria繼續向TPB SPAC提供關於Lavoro及其業務運營的信息。
2022年3月9日,Friedberg先生與TPB和Patria的代表通過電話會議舉行了一次會議,根據會議,雙方同意重新開始圍繞交易的對話。2022年3月10日,Friedberg先生向Patria的一名代表發送了對初始意向書的擬議修訂,其中規定,在進一步努力的情況下,Lavoro AGRO Limited股東的總對價應相當於11.25億美元,但其中規定,第三方必須滿足至少1.3億美元的管道投資成交條件,並且Lavoro AGRO Limited的股東將受到禁售期的限制。
在2022年3月10日至2022年3月18日期間,TPB SPAC、拉沃羅農業有限公司和Patria的代表通過電話會議和電話舉行了一系列會議,並交換了電子郵件,繼續討論修訂後的不具約束力的意向書的條款,並交換了多份草稿。雙方圍繞少數股權調整以及Lavoro Ago Limited現有股東持有的股份的鎖定和基於價格的歸屬時間表進行了廣泛的談判。2022年3月16日,Vasan先生通過電子郵件向TPB SPAC董事會提供了最新情況,包括最新的條款説明書草案、業務概述以及TPB SPAC管理層重新啟動交易對話的理由。城規會委員會董事會成員提出問題,並通過電子郵件收到城規會管理委員會成員的答覆。
2022年3月16日,Patria的代表通過電子郵件將最新的F-1表格註冊聲明草案發送給TPB SPAC的代表。拉沃羅農業有限公司於2022年3月21日祕密提交了在美國證券交易委員會的註冊聲明草案。
於2022年3月18日,在各方就涉及TPB SPAC和Lavoro AGRO Limited的潛在業務合併交易的條款進行額外討論並與其顧問審閲和討論該建議後,代表TPB SPAC的Friedberg先生和代表Lavoro AGRO Limited的Abud先生簽署了關於涉及TPB SPAC和Lavoro AGRO Limited的潛在業務合併交易的非約束性意向書的商定最終版本(“最終意向書”)。最終意向書反映經雙方談判修訂的經修訂意向書,並在盡職調查及最終協議談判的情況下,規定(其中包括)向Lavoro ago Limited股東支付的總代價應相等於11.25億美元,視意向書中作出的調整而定,管道投資1.3億美元,最低現金成交條件至少為2.0億美元,TPB SPAC及Lavoro ago Limited的現有股東須受鎖定及(如屬保薦人)基於價格的歸屬時間表的規限。Friedberg先生、Vasan先生以及TPB和Patria的代表隨後於同一天通過電話會議舉行了會議,以
 
132

目錄
 
討論與雙方提議的交易時間表和下一步相關的事項。有關導致計算總對價的材料分析的更多信息,請參閲“TPB SPAC的股東-企業合併建議-TPB SPAC財務分析摘要”。
2022年3月18日,Vasan先生通過電子郵件向TPB SPAC董事會提供了最新情況,其中包括一份籤立的條款説明書副本、農產品零售行業的股權研究報告、Lavoro AGRO Limited以保密方式提交的F-1表格註冊聲明草案副本以及Lavoro AGRO Limited的最新管理層演示文稿副本。在2022年3月18日至3月31日期間,TPB SPAC董事會成員提出了問題,並通過電子郵件收到了TPB SPAC管理層成員的回覆。
在籤立最終意向書後,除Cooley LLP(“Cooley”)外,TPB SPAC還聘請了多家律師事務所對Lavoro ago Limited進行法律盡職調查審查,包括Tozzini,Freire,Teixeira E Silva Advogados(“Tozzini”)就巴西法律相關事宜提供建議,Posse Herrera Ruiz(“Posse”)就哥倫比亞法律相關事宜提供建議,Guyer&Regules(“Guyer”)就烏拉圭法律相關事宜提供建議,Campbell LLP就開曼法律相關事宜提供建議。TPB SPAC還聘請了多名顧問進行財務和運營盡職調查,包括畢馬威會計師事務所(“畢馬威”)對Lavoro的業務活動和相關財務數據進行財務盡職調查,FTI Consulting,Inc.(“FTI”)對Lavoro的競爭格局、供應鏈、合併和整合、服務提供、市場/公司聲譽、零售店/設施表現和商業團隊的質量進行運營盡職調查,以及MultCom Serviços de ConsulVictoria LTDA(“MultCom”)對Lavoro在其運營地區的運營進行運營盡職調查。
執行最終意向書後,TPB的代表還向Lavoro介紹了其投資組合中的多項業務,以討論商業合作伙伴關係的機會。
在2022年3月中旬至2022年5月中旬期間,TPB SPAC、Patria、Lavoro AGRO Limited、巴克萊資本(Barclays)作為TPB SPAC的資本市場顧問,以及Code Advisors作為TPB SPAC的財務顧問,通過電話會議和電子郵件交換了一系列會議,為潛在的PIPE投資者準備演示文稿,並就目標投資者名單、時間表和麪向潛在PIPE投資者的外聯流程進行協調。從2022年3月24日開始,TPB SPAC和巴克萊的代表應TPB SPAC的要求,開始聯繫數量有限的潛在PIPE投資者,每個投資者都同意對根據慣例保密協議收到的信息保密,討論Lavoro AGRO Limited、擬議的業務合併和PIPE投資,並確定該等投資者參與PIPE投資的潛在興趣。從2022年3月25日至2022年6月2日,TPB SPAC、Lavoro AGRO Limited和巴克萊(以TPB SPAC配售代理的身份)的代表與管道投資的潛在參與者參加了各種虛擬會議,包括某些遠期購買協議的現有各方。該等遠期購買協議的所有有關各方均根據該等遠期購買協議的條款及時收到有關交易的通知,並放棄根據該等遠期購買協議的條款選擇購買遠期購買股份。
2022年3月22日,Friedberg先生、Vasan先生、Abud先生、Cunha先生、Modenesi先生以及TPB、Lavoro農業有限公司和Patria的代表舉行了啟動電話會議,討論最終意向書條款所設想的擬議業務合併,包括準備最終的交易文件、預期的法律盡職調查、預期的商業盡職調查、PIPE投資和相關工作流程、準備F-4表格和相關工作流程,包括各方討論的與執行最終意向書有關的預期時間表。
在2022年3月29日至2022年9月14日期間,Friedberg、Vasan、Hauser、Cunha、Modenesi先生以及TPB、Lavoro和Patria的代表通過電話會議每週舉行會議,討論運營、財務和法律盡職調查、簽署和公告後勤及相關工作流程的狀況。
在2022年3月21日至2022年9月14日期間,Tozzini根據拉沃羅農業有限公司及其顧問在其虛擬數據室提供的文件和信息、與拉沃羅農業有限公司代表的多次電話會議和電子郵件以及與拉沃羅農業有限公司法律部成員的視頻會議進行了法律盡職調查。Tozzini的盡職調查範圍
 
133

目錄
 
包括對拉沃羅農業有限公司的公司文件、相關合同、相關民事、税務和勞工訴訟、環境、監管、房地產、知識產權、消費者和數據保護、合規、反腐敗、保險以及適用法律的審查和分析。Tozzini製作了多份法律盡職調查報告及其關鍵調查結果,TPB SPAC對這些報告進行了廣泛的審查和討論。
在2022年3月30日至2022年9月14日期間,Guyer根據拉沃羅農業有限公司及其顧問在其虛擬數據室提供的文件和信息以及與拉沃羅農業有限公司代表的電子郵件進行了法律盡職調查。Guyer的盡職調查範圍包括對烏拉圭的Lavoro農業有限公司的公司文件和股份所有權進行審查和分析。Guyer提交了多份盡職調查報告和關鍵調查結果,TPB SPAC對這些報告進行了廣泛的審查和討論。
在2022年3月30日至2022年9月14日期間,Posse根據拉沃羅農業有限公司及其顧問在其虛擬數據室提供的文件和信息、電子郵件和與拉沃羅農業有限公司代表舉行的視頻會議進行了法律盡職調查。就哥倫比亞而言,Posse的盡職調查範圍包括審查和分析Lavoro Ago Limited的公司文件、相關合同、相關民事、税務和勞工訴訟、環境、監管、房地產、知識產權、消費者和數據保護、合規、反腐敗、保險以及適用法律。Posse提交了多份盡職調查報告及其主要調查結果,TPB SPAC對這些報告進行了廣泛的審查和討論。
在2022年4月至2022年8月期間,畢馬威根據拉沃羅農業有限公司及其顧問在其虛擬數據室提供的文件和信息、與Patria團隊成員和拉沃羅農業有限公司財務部門的多次電話會議、電子郵件和視頻會議,以及對畢馬威財務調查問卷的回覆,進行了財務盡職調查。畢馬威編制了多份財務調查報告及其主要調查結果,並通過與TPB SPAC團隊代表(包括Friedberg先生、Vasan先生和Hauser先生)的電話會議,通過多次會議廣泛審查和討論了這些報告。
在2022年4月至2022年9月期間,FTI和MultCom根據拉沃羅農業有限公司及其顧問在其虛擬數據室提供的文件和信息、與拉沃羅農業有限公司代表交換的大量視頻電話會議和電子郵件、與拉沃羅農業有限公司前任和現任人員的面談、與最終客户和供應商的面談以及對不同地點的商店的訪問,進行了盡職調查。FTI和MultCom編制了中期和最終盡職調查報告及其主要調查結果,TPB SPAC內部審查和討論了這些報告。
2022年4月11日,Cooley的代表通過電子郵件向Davis Polk&Wardwell LLP(“Davis Polk”)的代表發送了一份企業合併協議初稿,該初稿基於最終意向書的條款,並經後續討論和盡職調查更新。2022年4月14日,Cooley的代表通過電子郵件向Davis Polk的代表發送了進一步修訂的商業合併協議初稿,其中包括Cooley的税務團隊和Tozzini的投入。企業合併協議的條款,包括交易結構、與TPB SPAC和Lavoro AGRO Limited的某些已發行證券(如股份和認股權證)的合併處理有關的機制、對Lavoro AGRO Limited在簽署和結束之間進行業務的限制、各方在交付所需批准和準備和提交所需文件方面的義務、各方結算權和終止權的某些條件,以及某些其他條款和條件,這些條款和條件的細節在最終意向書中沒有完全涉及,在接下來的幾個月裏,雙方又進行了廣泛的談判,並反映在庫利和戴維斯·波爾克代表各自客户在此期間交換的企業合併協議修訂草案中。
2022年4月29日,代表TPB SPAC的Friedberg先生以及代表Lavoro Ago Limited的Abud先生和Cunha先生簽署了最終意向書修正案,將專營期延長至2022年5月31日。
2022年5月18日和19日,弗裏德伯格、阿布德、摩德內西、菲斯伯格、斯卡瓦扎、埃斯特曼等TPB SPAC和Patria的代表在紐約舉行了面對面的討論,討論和
 
134

目錄
 
審查企業合併協議及相關交易的談判情況、財務報表編制情況、審計情況及各種其他事項。
2022年6月2日,Friedberg和Abud先生與TPB和Patria的代表通過電話會議舉行了一次會議,討論投資者會議的反饋意見和總體資本市場狀況。雙方同意(I)以TPB SPAC承諾參與交易取代第三方至少1.3億美元的PIPE投資成交條件(“PIPE投資”)及(Ii)將最低現金條件降至1.5億美元。
2022年6月6日,Davis Polk的代表通過電子郵件向Cooley的代表發送了企業合併協議的修訂版,其中包括對拉沃羅農業有限公司的陳述和擔保、與就業和員工福利及税收有關的臨時經營契約、對拉沃羅農業有限公司子公司的擬議重組和擬議的外部日期等方面的某些修改。
2022年6月6日至2022年6月8日,Modenesi先生和TPB的代表在舊金山灣區進行了面對面的討論,討論並審查了與業務合併相關的持續調查的狀況。
2022年6月14日,Cooley的代表通過電子郵件向Davis Polk的代表發送了企業合併協議的修訂版。
2022年6月15日,Friedberg先生、Savazza先生、Vasan先生以及TPB SPAC和Patria的其他代表通過電話會議召開會議,討論關閉後董事會結構和組成的相關事宜。
2022年6月16日,Savazza先生通過電話會議通知Friedberg先生,(I)Abud先生因個人原因請假擔任Lavoro ago Limited首席執行官,(Ii)Lavoro AGRO Limited收到戰略投資者的興趣,(Iii)Lavoro AGRO Limited希望將擬議業務合併的簽署和公告時間推遲幾周,以完成作為其正常業務過程的一部分的內部審計程序,並收集更多信息,以解決作為TPB財務調查程序的一部分的畢馬威的財務調查。從2022年6月中旬至2022年7月中旬,畢馬威以TPB財務盡職顧問的身份,通過多次與TPB SPAC、Patria和Lavoro AGRO Limited的代表(包括Friedberg、Vasan、Hauser和Savazza先生)舉行的電話會議,以及與TPB SPAC的代表(包括Friedberg、Vasan和Hauser)的單獨會議,對其調查結果和建議進行了廣泛的審查和討論。
2022年6月22日,斯卡瓦扎先生通過電話通知Friedberg先生,拉沃羅農業有限公司已宣佈,擔任拉沃羅巴西公司總裁的庫尼亞先生將擔任拉沃羅農業有限公司的首席執行官,並重申帕特里亞和拉沃羅農業有限公司有興趣與TPB SPAC達成交易。締約方還討論了正在進行的財務調查的狀況。
2022年7月13日,弗裏德伯格先生、斯卡瓦扎先生以及TPB SPAC和Patria的其他代表通過電話會議召開會議,討論拉沃羅農業有限公司的首席執行官計劃和正在進行的財務調查的狀況。
2022年7月15日,Cooley的代表通過電子郵件向Davis Polk的代表發送了企業合併協議的修訂版。2022年7月22日,Davis Polk的代表通過電子郵件向Cooley的代表發送了企業合併協議的修訂版,其中包括關於Lavoro AGRO Limited的陳述和擔保、臨時經營契諾和某些與税務相關的事項的某些變化,包括TSPAC B類普通股的轉換機制和TPB SPAC的潛在PFIC地位。2022年8月1日,庫利和戴維斯·波爾克通過電話會議舉行了一次會議,討論與企業合併協議相關的懸而未決的問題,根據該協議,戴維斯·波爾克向庫利表示,帕特里亞和拉沃羅農業有限公司希望將最低現金條件降低到1.2億美元。
在2022年8月4日至2022年8月12日期間,Friedberg先生、Savazza先生以及TPB SPAC和Patria的其他代表通過電話會議舉行了多次會議,並交換了電子郵件,討論修訂事宜
 
135

目錄
 
根據執行最終意向書以來的變化,包括影響農業投入品市場和匯率的地緣政治和宏觀經濟條件的變化,提出業務合併的條款。
2022年8月18日,弗裏德伯格和斯卡瓦紮在TPB SPAC的辦公室舉行了一次面對面的午餐會,討論弗裏德伯格的提議。然後,代表TPB SPAC的Friedberg先生和代表Patria和Lavoro Ago Limited的Savazza先生共同同意(I)在考慮到股東贖回、PIPE投資和交易費用後,將最低現金條件增加到1.8億美元,(Ii)PIPE投資將在完成時獲得資金,(Iii)包括在業務合併協議結束前終止時的350萬美元的費用償還。
2022年8月18日,Vasan先生通過電子郵件向TPB SPAC董事會提供了交易和簽署時間表的最新狀態。
在2022年8月19日至2022年9月14日期間,TPB SPAC、Patria和Lavoro AGRO Limited的代表除了定期舉行的每週會議外,每週還通過電話會議舉行多次會議,討論與交易相關的懸而未決的商業問題,包括計算合併對價的少數股權調整、投資者演示文稿的更新以及與交易相關的各種其他事項。
在2022年8月23日至2022年9月14日期間,TPB SPAC、Cooley、Tozzini、Patria和Davis Polk的代表每週還通過電話會議舉行多次會議,討論和審查企業合併協議及其相關附屬協議的談判狀況以及與簽署交易相關的各種其他事項。
2022年8月29日,TPB SPAC通過視頻電話會議召開了TPB SPAC董事會會議。來自庫利的代表也出席了會議。在會議期間,Friedberg先生向TPB SPAC董事會通報了與Lavoro農業有限公司的擬議交易的最新情況,包括PIPE投資公司,並討論了與擬議交易有關的主要考慮因素(包括合併業務的理由)。Cooley的代表概述了Tozzini的法律盡職調查結果。Cooley的代表隨後向TPB SPAC董事會介紹了董事在特拉華州法律下的受託責任,並概述了企業合併協議的關鍵條款和附屬交易文件(所有這些文件的副本都在會議前提供給了TPB SPAC董事會的所有成員)。在介紹期間,城市規劃和規劃諮詢委員會董事會就所提出的事項提出了問題,而顧問則回答了這些問題。城規會亞太區董事會在Cooley的協助下,審閲及討論了建議的業務合併,包括Lavoro AGRO Limited作為建議的業務合併目標、基於11.25億美元股權估值的總合並代價(須作出若干調整)、業務合併協議及主要附屬協議的條款及條件、建議業務合併的潛在利益及相關風險,以及訂立業務合併協議的理由。有關城規會太空局董事會在批准業務合併時所考慮的因素的其他資料,請參閲“-城規會董事會批准業務合併的理由”一節。提出了問題,隨後進行了詳細討論。
於2022年8月30日,TPB SPAC董事會一致批准合併及其他業務合併協議及訂立業務合併協議及擬訂立的文件,並一致建議TPB SPAC的股東批准業務合併。
2022年9月1日,帕特里亞的弗裏德伯格先生、斯卡瓦扎先生和其他代表通過電話會議召開會議,討論發起人持有的新拉沃羅普通股的擬議鎖定結構。經討論後,雙方同意保薦人持有的所有新Lavoro普通股在截止日期後兩年內均受轉讓限制(“保薦人禁售期”),但條件是(I)保薦人持有的50%的新Lavoro普通股應在截止日期後一年解除保薦人禁售期,(Ii)保薦人持有的額外25%的新Lavoro普通股(即總計75%的創始人股份)應在截止日期後十八(18)個月從保薦人禁售期後解除。和(Iii)一個
 
136

目錄​
 
保薦人持有的額外25%的新拉沃羅普通股(即總計100%的方正股份)將在保薦人禁售日後兩年解除。此外,雙方還同意(I)保薦人持有的約150萬股新拉沃羅普通股將於截止日期全部歸屬,以及(Ii)保薦人持有的其餘需要歸屬的新拉沃羅普通股(“歸屬方正股份”),(X)如於截止日期後三年期間內任何時間,新拉沃羅普通股的收市價在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內大於或等於12.50美元,則將歸屬50%的歸屬方正股份;及(Y)如在截止日期後的三年期間內的任何時間,新拉沃羅普通股的收市價在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內大於或等於15.00美元,則剩餘50%的歸屬方正股份將歸屬,惟須受保薦人函件協議修訂條款的規限。
2022年9月12日,Patria的代表召開了Patria的投資委員會會議,與TPB SPAC討論並批准了這筆交易。Patria和Lavoro的代表概述了企業合併協議的主要條款和附屬交易文件,投資委員會就交易條款提供了反饋。在投資委員會提供若干反饋後,投資委員會批准了業務合併協議及訂立業務合併協議及相關文件所擬進行的交易。
2022年9月13日,Friedberg先生與TPB SPAC和Patria的其他代表通過電話會議召開會議,討論Patria投資委員會對交易的反饋。具體地説,鑑於第三方對拉沃羅農業有限公司的持續戰略興趣,Patria提議,TPB SPAC接受了:(I)從非邀請函中剝離,以便允許Lavoro AGRO有限公司繼續討論並向對該業務表現出戰略興趣的第三方提供信息,只要Lavoro AGRO有限公司不被允許在結束之前簽訂任何可能導致單獨業務合併的協議,以及(Ii)在結束後從投資基金的鎖定中剝離,允許投資基金將其Lavoro股票轉讓給任何第三方,只要該第三方同意受鎖定協議中規定的相同鎖定期的約束。
2022年9月14日,Lavoro董事會一致通過書面決議,批准了第三次合併以及《企業合併協議》和《企業合併協議》以及由此預計的文件所考慮的其他交易。
2022年9月14日,TPB SPAC、拉沃羅農業有限公司和合並子公司簽署了業務合併協議。在簽署業務合併協議的同時,TPB SPAC還分別與適用的其他各方簽訂了投票和支持協議、PIPE認購協議和保薦人函件協議修正案。有關其他信息,請參閲標題為“與企業合併相關的某些協議”一節。
2022年9月15日,在美國股市開盤前,TPB SPAC和拉沃羅農業有限公司發佈了一份聯合新聞稿,宣佈簽署企業合併協議。聯合新聞稿作為2022年9月15日提交給美國證券交易委員會的Form 8-K當前報告的證物,連同投資者演示文稿和由TPB SPAC和Lavoro AGRO Limited管理團隊成員準備的音頻演示文稿一起提交,內容涉及拉沃羅農業有限公司和業務合併、籤立的業務合併協議、投票和支持協議、鎖定協議、管道認購協議、保薦人信函協議修正案以及A&R註冊權協議的形式。
自2022年9月15日以來,TPB SPAC、Lavoro和Patria與各自的法律顧問共同致力於本委託書/招股説明書的準備工作。
TPB SPAC董事會批准企業合併的理由
TPB SPAC董事會在評估業務合併時,諮詢了TPB SPAC的管理層及其顧問。得出結論:(I)本業務的條款和條件
 
137

目錄
 
合併協議及擬進行的交易對TPB SPAC及其股東均屬明智、公平及符合其最佳利益;及(Ii)為建議股東採納業務合併協議及批准業務合併,TPB SPAC董事會考慮及評估多項因素。
在評估業務合併時,TPB SPAC董事會和管理層考慮了(I)TPB SPAC認為在評估TPB SPAC首次公開募股招股説明書中描述的預期目標業務時將非常重要的一般標準和準則,以及(Ii)他們可以與不符合該等準則和準則的目標業務進行業務合併。在首次公開募股的招股説明書中,TPB SPAC表示,它打算主要專注於收購一項或多項具有以下核心標準和指導方針的業務,這些核心標準和指導方針沒有按任何重要性順序加權或列出,等等:

跨食品和農業等部門注重可持續性,旨在使用基於化學、生物、生化、硬件和軟件的工具轉變我們的生產系統,以顯著提高人類消費的效率、成本和環境足跡;

在其行業內實現根本性變革,為客户和股東提供令人信服的價值;

憑藉差異化的技術、規模經濟、品牌實力、分銷能力、垂直整合或其他競爭優勢,在目標市場中具有可防禦的地位;

具有誘人的產品利潤率和強勁的現金流狀況;

有機會通過應用技術或擴大規模實現增長,市場風險有限;

有可能實現有機增長或通過附加收購實現增長;以及

將受益於更好地獲得資本、擴大投資者基礎或成為上市公司的其他好處。
TPB SPAC董事會認為,與拉沃羅農業有限公司的業務合併是一個有吸引力的商業機會,符合這些標準和指導方針的絕大多數。
鑑於城規會在評估業務合併時考慮的因素眾多且種類繁多,城規會董事會認為對其在作出決定及支持其決定時所考慮的特定因素進行量化或以其他方式賦予其相對權重並不可行,亦沒有嘗試對該等因素進行量化或以其他方式賦予其相對權重。城市規劃和規劃諮詢委員會理事會認為,其決定是基於現有的所有資料以及提交給委員會並由其考慮的因素。此外,個別董事可能會對不同因素給予不同的權重。本部分對TPB SPAC進行業務合併的原因的解釋是前瞻性的,本部分提供的信息包括前瞻性信息,因此,閲讀本部分時應參考“關於前瞻性陳述的告誡聲明;市場和其他行業數據”一節中討論的因素。以下關於城規會空間規劃委員會理事會所考慮的信息和因素的討論並非詳盡無遺,但包括城規會空間規劃委員會理事會所考慮的重要因素。城規會亞太區域委員會理事會整體審議了這一信息,並總體認為這些信息和因素有利於並支持其決定和建議。

商業理由:TPB SPAC董事會指出,Lavoro擁有幾個令人信服的品質,它認為這些品質能夠實現多種途徑的價值創造:

Lavoro在拉丁美洲龐大且快速增長的潛在市場。作為一個地區,拉丁美洲已經是世界上最大的農業出口市場。巴西作為一個國家,僅次於美國,拉美農產品出口市場的增長速度比其他任何地區都快。巴西農業投入的潛在市場總額估計為380億美元,2017至2021年間以16%的複合年增長率(CAGR)增長。作為一個發展中的地區,拉丁美洲大部分地區受益於這兩個地區,
 
138

目錄
 
在某些情況下,某些作物每年收穫三次作物,與世界其他地區相比,這給了農田巨大的每公頃生產力潛力。然而,巴西的技術和服務採用率落後於美國。例如,可變播量播種工具允許農民改變並精確控制種子類型以及化肥和殺蟲劑的使用量,為美國農民帶來了顯著的生產力和可持續性收益,目前估計有70%的美國行作物種植者使用變量播種工具,而巴西農民的這一比例僅為9%。新技術,包括土壤測試等服務和數字農學等工具,預計將推動市場的大幅擴張。數字農藝在美國幾乎無處不在,但在拉丁美洲農業市場才剛剛出現。

採用技術減少全球饑荒和農業環境足跡的緊迫性。30多年來,人類顯著降低了全球饑荒的發生率。不幸的是,我們現在面臨着營養不良的速度急劇上升和巨大的卡路里缺口需要克服,以滿足不斷增長的全球人口的需求。氣候變化、流行病和全球衝突正在造成農業投入品、大宗商品和糧食可獲得性價格的波動,產生了大幅提高農業基準產量的長期需求。從歷史上看,隨着我們在世界各地擴大耕種總面積,糧食產量一直在攀升。然而,今天,我們實際上已經沒有農田了。因此,必須加快技術的採用,通過提高每公頃土地的生產率來實現整體生產水平的提高。農業技術不僅關乎生產力,還關乎可持續性。用更少的土地、水、能源和碳產生更多的卡路里,可以對農業的足跡產生深遠的影響。

Lavoro作為巴西頂級農業投入品零售商的地位。我們相信,作為巴西最大的農產品零售商,Lavoro是讓拉美各地的農民通過採用技術來實現其真正潛力的關鍵。截至2022年6月30日,Lavoro在拉丁美洲地區經營着193家零售店,通過924臺電視網絡為60,000多名農民提供服務。這些遠程電視公司定期與他們的農民客户會面,幫助他們決定在他們的農場做什麼,購買什麼產品,以及如何使用這些產品,並最終向他們出售他們需要的種子、化肥、作物保護和特色產品。鑑於其作為農民值得信賴的顧問的重要作用,農業零售是推動採用提高生產率和改善農業可持續性的新技術的關鍵因素。

拉沃羅展示的執行記錄。在成立以來的短短五年裏,Lavoro成功地收購和整合了24家企業,僅在截至2022年6月30日的財年就創造了82億雷亞爾的預計收入和1.513億雷亞爾的同期預計淨收入。從2020財年到2022財年,Lavoro的收入以69%的年複合增長率增長,其中2021財年和2022財年的有機增長分別為23%和14%。通過其可擴展的運營改進併購策略,Lavoro展示了收購後收入協同效應,並從2018財年到2021財年,將新收購業務的收購前收入增長平均翻了一番以上。它通過在收購的零售網絡中增加新的門店,通過改進產品組合和交叉銷售新產品來創造新的價值,並通過最佳實踐和技術改善銷售運營。

Lavoro通過併購帶來廣闊的未來機遇儘管Lavoro是巴西最大的農產品零售商,但如果只考慮“獨立”的農產品零售商,Lavoro的市場份額只有10%左右。巴西的農產品零售市場高度分散,截至2021年6月30日,前十大參與者僅控制了39%的市場7,而美國同期估計前六大參與者控制了66%的市場份額。通過24次成功收購,Lavoro打造了核心
5
我們根據截至財年第一天我們已經收購的公司的增長來計算有機增長。
6
代表植保和種子市場的銷售額份額。不包括直接向大農户銷售的合作社和全球供應商。
7
Ibid.
 
139

目錄
 
在採購、勤勉、談判和整合中小型零售商方面的能力,代表着拉丁美洲有意義的競爭優勢。我們相信,世俗因素將繼續推動拉丁美洲的行業在未來幾年進行整合,拉沃羅處於有利地位,將在未來幾年成為這一長期趨勢的受益者。

拉沃羅的高度協同、垂直整合的作物護理集羣。相對於當地公司,Lavoro的另一項關鍵競爭優勢是其通過作物護理集羣(“作物護理”)實現的垂直整合。農作物護理公司的自有品牌產品組合,包括生物製劑和特種肥料,通過Lavoro和其他農產品零售渠道銷售。生物製劑和特種肥料製造商的主要增長瓶頸是銷售渠道,因為銷售這些產品是高度技術性的,需要對RTV進行專門的培訓來銷售這些特種產品。通過將製造部門和銷售渠道整合在一個屋檐下,Lavoro通過培訓和激勵其RTV銷售團隊銷售這些特色產品,消除了這一瓶頸,從而為這家農產品零售商創造了更高的利潤率。儘管截至2022財年,作物護理佔Lavoro毛利潤的14%(高於2021財年的4%),但我們預計作物護理的增長將繼續超過巴西集羣和LATAM集羣的增長,因此作物護理預計將在2024財年末貢獻公司總毛利潤的17%。此外,我們相信,與CRORT CARE垂直整合帶來的嵌入式協同效應將延伸到併購。隨着Lavoro繼續通過有機增長和收購特種肥料和生物製劑製造商來擴大其農業零售足跡,這些新收購的業務可以通過將新收購的產品部署到Lavoro的廣泛渠道來加速銷售,而Lavoro可以通過這些新收購的公司推出其自有品牌CRORT CORE產品。

拉沃羅的多方面增長引擎:有機、併購和服務。Lavoro佔巴西零售業務總量的三分之一多一點,通過擴大產品組合和新的服務收入,Lavoro擁有擴大覆蓋總面積和增加錢包份額的巨大機會。此外,除了現有的巴西和哥倫比亞業務外,Lavoro預計在2024財年結束前將擴展到中南美洲的其他國家,包括智利、祕魯和巴拉圭。最後,Lavoro對其數字應用程序和電子商務解決方案的持續投資不僅使其RTV的生產率不斷提高,而且還擴大了服務,將Lavoro轉變為農民旅程中農業投入和數字服務的一站式商店平臺。TPB SPAC董事會認為,該地區農業技術和服務採用的持續勢頭預計將有助於Lavoro在不久的將來通過強勁的調整後EBITDA利潤率加快收入增長。業務合併完成後,TPB SPAC信託賬户的大部分淨現金預計將保留在Lavoro的資產負債表上,為併購提供資金,並支持新產品和地理市場的持續增長。欲瞭解更多信息,請參閲所附的委託書/​招股説明書中題為“-某些未經審計的預計財務信息”一節。

拉沃羅經驗豐富、久經考驗的管理團隊。拉沃羅的管理團隊結合了技術和農業服務方面的專業知識。拉沃羅的管理團隊由首席執行官魯伊·庫尼亞領導,魯伊·庫尼亞曾擔任拉沃羅巴西公司的戰略主管、首席運營官和總裁,此前他是全球領先的農業設備和技術公司AGCO的高管。拉沃羅的管理團隊還包括先正達、孟山都、UPL、Grupo Gal、SLC AGRícola、通用電氣、波士頓諮詢集團和博思艾倫的前高管和經理。自成立以來的過去六年裏,在他們的領導下,Lavoro改變了該地區的農業零售格局,在截至2022年6月30日的財年創造了82億雷亞爾的預計收入和1.513億雷亞爾的同期預計淨收入。TPB SPAC董事會預計,在業務合併後,Lavoro的高管將繼續留在Lavoro。欲瞭解有關新拉沃羅高管的更多信息,請參閲所附的委託書/ 招股説明書中題為“新拉沃羅管理層遵循業務合併 -​高管”的章節。
 
140

目錄
 

具有吸引力的入門估值。在實施業務合併後,New Lavoro的隱含初始企業價值為12億美元(包括業務合併的收益),這意味着其2022日曆年預計形式調整EBITDA的倍數為7.1倍,2023日曆年預計形式調整EBITDA的倍數為4.4倍。拉沃羅最接近的上市同行Nutrien的農產品零售業務的隱含市盈率是本日曆年調整後EBITDA的8.7倍和下一個日曆年調整後EBITDA的9.1倍。拉沃羅預計的預計預計調整後息税前利潤和Nutrien預計的調整後息税前利潤不具有直接可比性,主要是因為拉沃羅的預計調整後EBITDA包括(I)在特定年份收購的公司的全年財務貢獻,而不僅僅是部分“存根期”貢獻和(Ii)簽署了諒解備忘錄的22E財年 - FYE預期併購的未來貢獻,TPB SPAC認為,根據其勤勉努力,這些貢獻很有可能完成,並對拉沃羅的經營業績做出貢獻。TPB SPAC董事會和管理層認為,計入這些貢獻以評估Lavoro的隱含倍數,比不包括這些貢獻的預測EBITDA衡量標準更準確地反映了Lavoro目前和未來的業務和預期運營結果。據我們所知,Nutrien不會或預計最近或預期的收購會影響其預期的EBITDA。因此,我們相信,我們正在以有利的倍數進入這項業務合併。有關更多信息,請訪問, 請參閲隨附的委託書/招股説明書中標題為“TPB SPAC股東將考慮的建議--業務合併建議--某些未經審計的預計財務信息”一節。

財務狀況。TPB SPAC董事會還考慮了Lavoro的歷史財務業績、前景和財務計劃等因素,以及上市公司的估值和交易,以及類似和相鄰行業的先例併購目標的估值,如下所述。

拉沃羅農業有限公司股東繼續擁有所有權。城規會太平紳士董事會認為,投資基金(拉沃羅農業有限公司的現有主要股東)將其現有股權“展期”為新拉沃羅的股權,假設調整因數為0.8922(不包括歸屬的創辦人股份),將相當於合併後公司約76.4%的股權,且公眾股東並無行使與業務合併相關的贖回權,亦不包括面值11.5美元的1,010萬份公開及私募配售認股權證的影響,亦不包括將根據新拉沃羅股權計劃發行的股權獎勵。若根據業務合併協議,投資基金就現金股份(如有)欠下任何現金代價,而該現金代價(如有)將由SPAC在第三個生效時間或之前以即時可動用資金支付,則投資基金的股份擁有權可能會減少。如果任何此類現金對價到期,投資基金擁有的任何現金對價將被註銷,並轉換為獲得每股現金對價的權利,每股現金對價是指在緊接第三個生效時間之前的金額,等於(A)調整後股權價值除以(B)未償還Lavoro股權證券的數量。

禁售和授予條款。TPB SPAC董事會考慮到,Lavoro AGRO Limited現有股東持有的流通股和保薦人持有的新Lavoro普通股將在交易結束後受到鎖定限制,且僅就保薦人持有的新Lavoro普通股而言,交易結束後須遵守基於價格的歸屬時間表,我們相信這在投資基金和TPB SPAC之間提供了強大的激勵機制。TPB SPAC董事會指出,投資基金的鎖定協議受到分拆的限制,允許這些投資基金將其Lavoro股份轉讓給任何第三方,只要該第三方同意受 中規定的相同禁售期的約束。
8
隱含倍數的計算方法是剔除Nutrien化肥業務的隱含企業價值,使用平均化肥可比集團倍數和現行賣方估計。這些計算是在2022年8月26日進行的。
 
141

目錄
 
禁售協議。有關各項鎖定條款的詳細討論,請參閲“與企業合併 - 鎖定協議有關的若干安排”及“與保薦人函件協議的商業合併 - 修正案有關的若干安排”。

盡職調查結果。TPB SPAC董事會審議了TPB SPAC高級管理層和外部顧問進行的盡職調查的範圍,並評估了調查結果和可獲得的與拉沃羅農業有限公司有關的信息,包括:

與拉沃羅農業有限公司的管理團隊就其運營和預測以及擬議的交易舉行廣泛的虛擬會議和電話會議;

審查各種行業和財務數據,包括Lavoro的現有業務模式以及本文所述的Lavoro的歷史和預測財務信息;

農產品零售業研究,包括歷史增長趨勢和市場份額信息;

以及終端市場規模和增長預測;

回顧拉沃羅農業有限公司的商業戰略;

分析拉沃羅農業有限公司的歷史和預測財務信息,以瞭解和驗證支撐拉沃羅農業有限公司管理層編制的財務預測的關鍵假設;

審查拉沃羅農業有限公司在財務、税務、法律、會計、信息技術、保險、就業和知識產權方面的重要合同;

拉沃羅農業有限公司及其業務合併的財務和估值分析;

外部顧問的税務、法律、運營、商業和其他盡職調查結果;以及

對拉沃羅農業有限公司上市公司準備情況的評估。

企業合併協議條款。城規會亞太區董事會審閲及審議業務合併協議及相關協議的條款,包括訂約方履行各自完成協議所擬進行交易的條件,以及在協議所述情況下終止該等協議的能力。有關這些協議的條款和條件的詳細討論,請參閲“企業合併協議”和“與企業合併有關的某些協議”部分。

最佳機會。TPB SPAC董事會在徹底審閲了TPB SPAC可合理獲得的其他業務合併機會後,根據評估及評估其他潛在收購目標所採用的程序,以及TPB SPAC董事會認為該等程序並未提供更佳替代方案,認為業務合併為TPB SPAC的最佳潛在業務組合。
TPB SPAC董事會還考慮了與業務合併有關的各種不確定性、風險和其他潛在的負面因素,其中包括:

可能無法完成合並。城規會太古地產董事局考慮了業務合併可能無法完成的可能性,以及業務合併未能完成對城規會太古地產可能造成的不利影響,尤其是尋求業務合併所需的時間和資源開支,以及失去參與交易的機會。他們考慮到與完成交易有關的不確定性,包括主要由於交易各方無法控制的關閉條件(例如需要股東批准),這可能導致TPB SPAC無法在TPB SPAC現有管理文件規定的時間框架內完成業務合併,並迫使TPB SPAC進行清盤。

排他性。TPB SPAC董事會認為,業務合併協議包括一項排他性條款,禁止TPB SPAC招攬或討論其他業務
 
142

目錄
 
合併建議,這限制了TPB SPAC在業務合併協議仍然有效期間考慮其他潛在業務合併的能力。

贖回風險。TPB SPAC董事會考慮了TPB SPAC的現有公眾股東因完成業務合併而贖回其公眾股份以換取現金的風險,從而減少了Lavoro AGRO Limited在完成業務合併後的可用現金金額,並可能要求TPB SPAC放棄業務合併協議下的某些條件,以完成業務合併。合併的完成以滿足最低現金條件為條件。截至2022年9月30日,在不影響未來可能發生的任何贖回的情況下,該信託賬户約有1.813億美元投資於美國國債和投資於美國政府證券的貨幣市場基金。

拉沃羅的業務風險TPB SPAC董事會認為,如果TPB SPAC股東在交易結束後保留其公眾股份,將面臨與Lavoro相關的執行風險,這與在交易結束前持有TPB SPAC公眾股份的風險不同。在這方面,TPB SPAC董事會除其他事項外,考慮了以下風險,儘管沒有加權,也沒有按任何重要性順序列出,但與成功實施Lavoro的長期業務計劃和戰略以及Lavoro在預期的或完全實現業務合併的預期效益有關的風險,包括但不限於(I)Lavoro有效管理增長的能力,包括招聘和培訓其銷售和營銷、技術、財務和行政團隊,並在其增長時完善Lavoro的運營、財務和風險管理控制和報告系統和程序的能力;(2)Lavoro的持續國際擴張努力;(3)開發Lavoro的專有自有品牌產品及技術和服務平臺;(4)Lavoro與其農業投入品供應商的關係;(5)Lavoro的戰略收購流水線和合並後的整合計劃;(6)是否有更多資本為Lavoro的有機增長和通過戰略收購提供資金;(7)由於俄羅斯和烏克蘭之間持續的武裝衝突而獲得化肥和其他投入品;和(8)締約方無法控制的因素,如氣候風險、利率波動、通貨膨脹和匯率, 以及新冠肺炎大流行的潛在負面影響。TPB SPAC董事會認為,任何該等活動未能成功完成可能會減少業務合併的實際利益,而TPB SPAC股東可能未能完全實現這些利益,以致他們期望在業務合併完成後保留公眾股份。

宏觀經濟和地緣政治風險。TPB SPAC董事會考慮了宏觀經濟和地緣政治的總體不確定性及其可能對合並後公司的收入產生的影響。

企業合併後公司治理。TPB SPAC董事會審議了企業合併協議的企業管治條文及建議的管治文件,以及該等條文於完成交易後對Lavoro Ago Limited管治的影響。彼等尤其認為,根據業務合併協議,雙方已就Lavoro ago Limited於完成交易後的董事會組成訂立協議。有關更多信息,請參閲“企業合併協議 - 董事會”。
鑑於業務合併完成後,投資基金將共同控制拉沃羅農業有限公司總流通股中的大部分普通股,新拉沃羅將是納斯達克公司治理規則所指的“受控公司”,投資基金可能能夠選舉未來的董事並做出其他決定(包括批准涉及新拉沃羅的某些交易和其他公司行動),而無需TPB SPAC任何現任股東、董事或管理團隊的同意或批准。風險因素 - 與新拉沃羅 - 相關的風險我們是納斯達克上市標準所指的“受控公司”,因此,我們將有資格並打算依賴於豁免某些公司治理要求。你將不會得到向受此類要求的公司的股東提供的相同保護,以獲取更多信息。
 
143

目錄
 

審閲限制。TPB SPAC董事會未從獨立投資銀行公司或任何其他獨立第三方獲得意見,因此,您可能無法從獨立來源獲得我們為業務支付的價格從財務角度對我們的股東公平的保證。此外,TPB SPAC的管理層和顧問只審查了與他們對Lavoro的盡職調查審查有關的某些材料。因此,TPB SPAC董事會認為TPB SPAC可能沒有對Lavoro進行適當的估值。

違反Lavoro的陳述、保證或契諾的補救措施不存在。業務合併協議規定,由於業務合併協議所載的Lavoro的陳述、擔保或契諾的任何不準確或違反,TPB SPAC將不會在關閉後對Lavoro AGRO Limited或其股權持有人擁有任何尚存的補救措施,以追討因此而造成的損失。因此,TPB SPAC的股東可能會受到(其中包括)Lavoro在關閉前財務業績下降或財務狀況惡化的不利影響,無論是在關閉之前或之後確定的,沒有任何能力減少將在業務合併中發行的Lavoro AGRO Limited的股份數量或追討任何損害金額。城規會SPAC董事會認為,這種結構是適當和慣常的,因為它符合類似交易的市場慣例,否則Lavoro AGRO Limited不會進行業務合併。

訴訟。訴訟挑戰企業合併的可能性,或給予強制救濟的不利判決可能無限期推遲或永久禁止企業合併的完成。

管理的費用、費用和分流。與完成業務合併及相關交易相關的鉅額費用和開支,以及完成業務合併所需的大量管理時間和精力,以及對Lavoro業務的潛在負面影響。

放棄企業機會原則。TPB SPAC現有的管理文件包含對企業機會原則的放棄,可能存在適合於與TPB SPAC合併的業務合併目標,但由於TPB SPAC董事對另一實體負有責任而沒有提供。TPB SPAC及其管理層並不知道沒有向TPB SPAC提供任何此類企業機會,也不認為其現有管理文件中放棄企業機會原則影響了其確定收購目標的能力,包括尋求與Lavoro進行業務合併的決定。

其他風險。與業務合併、TPB SPAC的業務和Lavoro的業務相關的各種其他風險,請參見“風險因素”一節。
除考慮上述因素外,城規會董事會亦認為,城規會SPAC的若干高級管理人員及董事可能作為個人在業務合併中擁有權益,而該等權益是與TPB SPAC股東的利益不同的(見“-TPB SPAC董事及行政人員在業務合併中的利益”)。然而,TPB SPAC董事會的結論是,潛在的不同權益將會減少,原因包括(I)TPB SPAC的首次公開募股招股説明書中披露了其中某些權益,幷包括在本委託書/招股説明書中;(Ii)TPB SPAC與任何其他目標業務的業務合併將存在這些不同的權益;以及(Iii)TPB SPAC董事和高管的大部分對價是根據New Lavoro普通股的未來表現來實現的。
TPB SPAC董事會的結論是,其預期TPB SPAC及其股東因業務合併而獲得的潛在利益超過了與業務合併相關的潛在負面因素。因此,TPB SPAC董事會一致認為,業務合併協議和業務合併對TPB SPAC及其股東是明智、公平和最符合其利益的。城市規劃及規劃諮詢委員會董事會意識到,不能保證未來的結果,包括上述原因所披露的考慮或預期的結果。
 
144

目錄
 
某些未經審計的預計財務信息
在考慮潛在業務合併時,城規會亞太區董事會獲提供由Lavoro管理層於2022年2月及3月在內部編制的未經審核的預計財務資料(“預測”),以陳述向城規會亞太區提交的預測的主要元素。城規會SPAC董事會已審查並討論了這些預測。按照慣例,拉沃羅不會,新拉沃羅也不會公開披露對其未來業績、收入、財務狀況或其他業績的長期預測或內部預測。在本委託書/招股説明書中包含這些預測只是為了讓TPB SPAC的股東能夠獲得與TPB SPAC董事會審議擬議業務合併相關的信息。這些預測不應被視為公眾指南。隨附的預期財務信息的編制不是為了公開披露,也不是為了遵守IFRS基金會和國際會計準則委員會(IASB)就預期財務信息制定的國際財務報告準則(IFRS)準則,但在Lavoro管理層看來,該信息是在合理的基礎上編制的,除下文討論的情況外,反映了目前可用的最佳估計和判斷,並儘管理層所知和所信提出。根據現有信息和拉沃羅在編制預測時的增長戰略得出的預期行動方案和預期的未來財務業績,以及截至那時的情況。
本委託書/招股説明書中包含的預測不應被視為拉沃羅、新拉沃羅、TPB SPAC、其董事會或其各自的關聯公司、顧問或其他代表考慮或現在考慮的此類預測必然是對未來實際結果的預測。本委託書/招股説明書中不包括這些預測,以誘導任何TPB SPAC股東投票支持或反對業務合併。財務預測不是事實,不應被認為是未來結果的必然指示,本委託書/招股説明書的讀者,包括投資者或持有人,請不要過度依賴這些信息。請注意,在作出有關交易的決定時,切勿依賴預測,因為預測可能與實際結果大相徑庭。我們不會在根據《交易所法案》提交的未來定期報告中提及財務預測。
這些預測反映了許多關於一般業務、經濟、監管、市場和財務狀況以及其他未來事件的估計和假設,以及Lavoro業務的特定事項,所有這些都很難預測,其中許多超出了Lavoro和TPB SPAC的控制範圍,詳見下文。因此,不能保證預期結果會實現,也不能保證實際結果不會顯著高於或低於預期結果。由於這些預測涵蓋多個年份,因此這些信息的性質在每一年都變得不那麼可靠。這些預測在許多方面都是主觀的,因此容易受到多種解釋的影響,並可能根據實際經驗和業務發展情況進行定期修訂。這些預測屬於前瞻性陳述,固有地受到重大不確定性和意外事件的影響,其中許多不是拉沃羅所能控制的。各種風險和不確定因素包括本委託書/招股説明書的“風險因素”、“管理層對拉沃羅公司財務狀況和經營結果的討論和分析”以及“有關前瞻性陳述的告誡聲明;市場和其他行業數據”部分所闡述的風險和不確定因素。因此,不能保證預期結果會實現,也不能保證實際結果不會顯著高於或低於預期結果。由於這些預測涵蓋多個年份,因此這些信息的性質在每一年都變得不那麼可靠。這些預測在許多方面都是主觀的,因此容易受到多種解釋的影響,並根據實際經驗和業務發展情況進行定期修訂。更有甚者, 預期財務信息不考慮信息編制之日後發生的任何情況或事件,但下文討論的情況除外。
本文件中包含的預計財務信息由Lavoro管理層編制,並由其負責。Lavoro的獨立註冊公共會計師事務所安永審計獨立會計師事務所或任何其他獨立會計師均未對本委託書/招股説明書中包含的預測編制、審查、審查、執行任何其他保證程序或表示任何形式的保證。安永會計師事務所的報告
 
145

目錄
 
本委託書/招股説明書中包含的獨立S/S有限公司涉及拉沃羅集團的歷史合併經審計財務報表,不包括未經審計的預測,也不應被理解為這樣做。
儘管如此,本委託書/招股説明書中提供了預測摘要,因為它們是在TPB SPAC和TPB SPAC董事會審查擬議業務合併時獲得的。
這些預測最初是在2022年2月和3月準備的,Lavoro的管理團隊基於各種重要的假設和信念,這些假設和信念是基於Lavoro的歷史財務和運營業績、業務計劃、行業和市場數據以及競爭分析做出的估計,Lavoro認為這些分析在做出預測時是準確的。拉沃羅管理團隊為預測準備的某些重要假設如下:
Lavoro的預計預計收入基於以下假設:(I)農業投入品市場增長的內部估計,其中包括價格和數量增長,(Ii)通過租用新的RTV和開設新的門店,零售網絡的有機擴張,(Iii)最近租用的RTV和最近開設的門店的業績改善,(Iv)通過收購巴西和其他拉丁美洲國家的公司進行無機擴張,在我們的農業投入品分銷和自有品牌業務中(包括基於正在進行的與潛在收購目標的初步討論的假設,以及關於最初編制預測時已簽署但尚未完成的收購的預期完成日期的假設)和(V)利用Lavoro的零售網絡交叉銷售作物護理產品。Lavoro對預計收入的預測預計將導致2022E財年、2023E財年和2024E財年的年預期收入分別增長41.4%、67.5%和29.2%。
預計的形式調整後EBITDA是基於與銷售和銷售成本、一般和管理費用相關的假設,包括與以下假設有關的假設:(I)我們的作物護理集羣作為總收入的百分比逐漸增長,其利潤率高於我們的農業投入分銷業務,(Ii)隨着我們轉向利潤率更高的產品(包括特產和種子),我們的農業投入分銷業務的產品結構得到改善,(Iii)由於我們的業務規模擴大,採購逐步增加,(Iv)隨着這些業務變得更加成熟,RTV和商店生產率提高,以及(V)隨着業務的增長,固定成本和規模效益的槓桿作用,以及與通過收購巴西和其他拉丁美洲國家的公司進行無機擴張有關的假設,包括關於在最初編制預測時已簽署但尚未完成的收購的預期完成日期。Lavoro對預計調整後EBITDA利潤率的預測在2022E財年和2024E財年之間預計將增加2.6個百分點。
尤其是,Lavoro管理層對預計預計形式收入和預計形式調整後EBITDA的估計是基於與Lavoro業績以及某些正在進行但在最初編制預測時尚未完成的收購有關的某些假設。拉沃羅作為一家公司,尤其是其作物護理集羣,與最初準備預測時相比,表現一直高於拉沃羅管理層的形式調整後EBITDA預期,特別是因為農業生物公司的產品經歷了比預期更高的市場需求。在收購方面,管理層的假設是,在準備預測時正在談判的收購NS農業公司控股權的協議將於2022年第四季度完成。然而,根據Lavoro管理層截至本委託書/招股説明書發佈之日的最新信息,Lavoro目前預計NS AGRO的收購將於2023年上半年完成,因此Lavoro對截至2022年12月31日的日曆年度的預測並未反映這些變化的影響。考慮到上述信息,這些預測仍然反映了Lavoro管理層對未來業績的看法。
Lavoro認為,考慮到Lavoro當時掌握的信息和當時的業務戰略,在編制預測時,上述預測中包含的假設是合理的。然而,有一些重要因素可能會影響實際結果,並導致預測中反映的結果無法實現,其中包括與 有關的風險和不確定性
 
146

目錄
 
拉沃羅的業務、行業表現以及一般商業和經濟狀況,包括新冠肺炎疫情的持續影響以及政治和宏觀經濟因素,特別是考慮到巴西2022年總統選舉的後果。這些預測還反映了對某些可能發生變化的商業決策和戰略的假設。
此外,以下預測是在宣佈業務合併之前準備和提供的,單獨對待Lavoro,而不實施業務合併,就好像Lavoro從未考慮過業務合併一樣,包括談判或執行交易的影響,完成交易可能產生的費用,已經或將因執行業務合併協議而採取的任何業務或戰略決策或行動的影響,或任何業務或戰略決定或行動的影響,該等決定或行動若業務合併協議並未簽署,但因預期交易而被更改、加速、推遲或未予採取,則可能會產生影響。
除非適用的聯邦證券法要求在本委託書/招股説明書中包含Lavoro的財務預測摘要,否則新Lavoro和TPB SPAC均不承擔任何義務,也不明確表示有責任更新或修訂這些財務預測,或公開披露對這些財務預測的任何更新或修訂,以反映這些財務預測可能已經發生或可能發生的情況或事件,包括意外事件,即使財務預測所依據的任何或所有假設被證明是錯誤或變化的。
這些預測不一定代表Lavoro管理層對業務的當前看法,也不應被視為新Lavoro未來業績的指標。這些預測沒有考慮到在編寫信息之日之後發生的任何情況或事件。本委託書/招股説明書的讀者請勿過度依賴下述預測。Lavoro、New Lavoro、TPB SPAC及其各自的任何聯營公司、高級管理人員、董事、顧問或其他代表均未就與預測中包含的信息相比的最終業績或將實現財務和經營業績向任何Lavoro股東、TPB SPAC股東或任何其他人士作出或作出任何陳述。
下表彙總了Lavoro管理層向TPB SPAC提供的預測的關鍵要素。TPB SPAC董事會還考慮了換算成美元的預測,採用截至2022年8月26日的實際匯率和2022年8月26日的5.11現貨匯率(FY22E 5.24、FY23E 5.13和FY24E 5.11):
For the Fiscal Year Ended June 30,
For the Calendar Year Ended
December 31,
Projections
2022E
2023E
2024E
2022E
2023E
(單位:百萬美元,不包括百分比)
Pro Forma Revenue(1)
$ 1,636 $ 2,740 $ 3,540 $ 2,271 $ 3,190
y/y %
41% 68% 29% 63% 40%
Pro Forma Adjusted EBITDA(1)(2)
$ 108 $ 210 $ 324 $ 172 $ 279
預計調整EBITDA利潤率%(1)(2)
6.6% 7.7% 9.2% 7.6% 8.8%
y/y %
60% 94% 54% 86% 62%
(1)
上表中包含的預計財務信息(包括預計收入、預計調整後EBITDA和預計調整後EBITDA利潤率)是假設在給定年份收購的公司的全年財務貢獻計算的(而不僅僅是部分“存根”
 
147

目錄
 
期間“貢獻),幷包括22E財年至24E財年的未來預期併購,以及22E至23E歷年的未來預期併購。
(2)
預計調整後EBITDA和預計調整後EBITDA利潤率均為非IFRS指標。經調整EBITDA定義為經併購相關開支調整的EBITDA,主要包括併購團隊薪酬開支及會計和税務盡職調查開支,加上(減去)Lavoro管理層認為非經常性及/或非現金的任何其他開支(收入)。預計調整後EBITDA代表完全合併的EBITDA,其中包括來自非控股少數股東的EBITDA(估計佔22E財年預計預計調整後EBITDA總額的~13%)。非《國際財務報告準則》財務計量不應與按照《國際財務報告準則》列報的財務信息分開考慮,也不應將其作為財務信息的替代品,而且上述非《國際財務報告準則》財務計量可能無法與其他公司或個人使用的類似名稱的金額相比較,因為它們可能不會以相同的方式計算這些非《國際財務報告準則》計量。
雖然在本委託書/招股説明書中陳述的是具體的數字,但這些預測是前瞻性陳述,固有地受到重大不確定性和或有事項以及眾多變量的影響,其中許多變量不是Lavoro所能控制的。各種風險和不確定因素包括本委託書/招股説明書中題為“風險因素”的章節和本委託書/招股説明書中“有關前瞻性陳述的告誡聲明;市場和其他行業數據”一節中闡述的風險和不確定因素。因此,不能保證預測將會實現,也不能保證實際結果不會顯著高於或低於預測。由於這些預測涵蓋多個年份,因此這些信息的性質在每一年都變得不那麼可靠。這些預測在許多方面都是主觀的,因此容易受到多種解釋的影響,並根據實際經驗和業務發展情況進行定期修訂。
我們鼓勵您審閲本委託書/​招股説明書中其他地方包含的拉沃羅財務報表,以及本委託書/招股説明書中題為“未經審計的形式簡明綜合財務信息”一節中的財務信息,並且不依賴任何單一的財務衡量標準。
TPB SPAC財務分析摘要
以下是為TPB SPAC董事會準備並審查的與Lavoro AGRO Limited估值相關的重要財務分析摘要。TPB SPAC使用以下財務分析來計算最初的意向書和最終的意向書中建議支付給Lavoro AGRO Limited股東的總代價。下文所述摘要並不是對城規會所進行的財務分析或所考慮的因素的完整描述,所述財務分析的順序也不代表城規會董事會給予這些財務分析的相對重要性或權重。
初始估值
初始意向書中建議的估值是基於TPB SPAC管理層對某些初步盡職調查的分析、TPB SPAC管理層對Lavoro AGRO Limited的商業模式和增長潛力的進一步分析、Lavoro AGRO Limited提供的財務預測信息以及Lavoro AGRO Limited管理層提供的其他材料。此外,管理層還審查了TPB SPAC管理層認為與拉沃羅農業有限公司相當的某些行業中已確定的上市公司的某些財務信息,以評估在與TPB SPAC進行業務合併後公開市場可能賦予新Lavoro的價值。
相對估值分析基於選定的下列每個行業的上市公司:(I)農業零售商、(Ii)巴西農業企業、(Iii)農產品加工商、(Iv)化肥公司和(V)農業投入品供應商。這些公司被TPB SPAC的管理層選為上市公司,可能與Lavoro AGRO Limited有某些相似之處;然而,TPB SPAC董事會認識到,沒有一家公司在性質上與Lavoro AGRO Limited相同。此外,TPB SPAC的管理層無法獲得任何用於比較目的的公司的非公開信息。
 
148

目錄
 
對選定的上市公司的分析不是純粹的量化;相反,它涉及對選定公司的財務和運營特徵的差異以及可能影響所審查公司價值的其他因素的複雜考慮和判斷。TPB SPAC管理層和TPB SPAC董事會認為,完全依賴所選上市公司分析的數量結果是不合適的,因此也沒有這樣做。因此,TPB SPAC還根據其管理團隊的經驗和專業判斷,就Lavoro Ago Limited的運營、業務和/或財務特徵與選定公司之間的差異做出定性判斷,以提供一個背景,以考慮量化分析的結果。
在進行分析時,TPB SPAC的管理團隊對商業努力、行業表現、一般業務和經濟狀況以及許多其他事項作出了假設,其中許多都不是TPB SPAC、Lavoro ago Limited、New Lavoro或業務合併的任何其他方所能控制的。如果未來的結果與討論的結果大不相同,拉沃羅農業有限公司、TPB SPAC、新拉沃羅或任何其他人都不承擔任何責任。本分析中包含的任何估計不一定表示實際價值或對未來結果或價值的預測,這可能比下文所述的要有利得多或少。此外,有關拉沃羅農業有限公司價值的分析並不旨在評估或反映完成業務合併後新拉沃羅的證券可能在公開市場上實際估值或交易的價格。因此,以下分析中使用的假設和估計以及由此得出的結果本身就存在很大的不確定性。以下量化信息以市場數據為基礎,不一定能反映當前的市場狀況。
TPB SPAC管理層利用可公開獲得的信息,除其他事項外,審查了關於未來兩個日曆年的以下內容,摘要如下:

拉沃羅農業有限公司和每個已確定行業的每家可比公司的企業價值除以預計EBITDA;和

企業價值的行業平均值除以每個已確定行業中選定的可比公司的預計EBITDA。
修訂後的估值
雖然TPB SPAC的管理層繼續使用上述相同的方法,但它在2022年3月10日將初始意向書中提出的總對價增加到11.25億美元,原因如下:(I)在此期間,拉沃羅農業有限公司的功能貨幣巴西雷亞爾相對於美元升值了約10%,從2021年12月9日的5.53雷亞爾兑1.00美元升至2022年3月10日的5.01雷亞爾至1.00美元;(Ii)當時為Lavoro考慮的主要可比公司Nutrien、Tres Tentos和AgroGalaxy的股價在此期間分別上漲了47%、24%和10%(以巴西雷亞爾衡量的Tres Tentos和AgroGalaxy,以美元衡量的Nutrien);(Iii)Lavoro AGRO Limited未經審計的2021年第四季度業績高於預期,因此,Lavoro AGRO Limited將截至2022年3月的2022E財年Pro Forma Adj.EBITDA預測與12月的相應預測相比增加了13%。
TPB SPAC董事會使用了以下截至2022年8月26日最新的補充財務信息,以確認2022年3月9日達成的向拉沃羅農業有限公司股東支付11.25億美元的總對價。TPB SPAC董事會的結論是,以下指標支持他們的結論,即交易中應支付的對價相對於選定可比公司的可比指標而言是一個有吸引力的入門估值。以下分析結果進一步支持TPB SPAC董事會基於多項因素作出的決定,即訂立業務合併協議及完成業務合併對TPB SPAC及其股東是公平及最符合其利益的,並且是可取的。
 
149

目錄
 
Company
Market Cap
Enterprise
Value
Enterprise
Value /​
2022E
EBITDA
Enterprise
Value /​
2023E
EBITDA
Lavoro Agro Limited(1)
$ 1,244 $ 1,220 7.1x 4.4x
Nutrien
$ 55,674 $ 66,625 5.4x 7.4x
Nutrien農產品零售(隱含)(2)
8.7x
9.1x
Trés Tentos AgroIndustrial S.A.
$ 1,064 $ 1,163 7.7x 6.5x
Vittia Fertilzantes e Biológicos S.A.
$ 296 $ 338 7.3x 5.2x
AgroGalaxy Participações S.A.
$ 255 $ 543 3.9x 4.3x
巴西農業同行平均水平
6.3x 5.3x
Bunge
$ 5,542 $ 22,860 7.5x 7.7x
Archer-Daniels-Midland
$ 50,204 $ 62,035 10.0x 11.5x
農業加工商平均水平
8.7x 9.6x
Yara International ASA
$ 10,907 $ 14,432 3.2x 4.1x
CF Industries
$ 23,583 $ 27,336 4.5x 6.0x
The Mosaic Company
$ 21,327 $ 24,780 3.5x 4.3x
Fertilizer Average
3.7x 4.8x
FMC Corporation
$ 14,349 $ 17,801 12.7x 11.6x
Bayer
$ 52,730 $ 89,337 6.8x 6.7x
Corteva
$ 44,783 $ 44,363 14.6x 13.1x
農業投入品供應商平均水平
11.3x 10.4x
Note:
截至2022年8月26日。僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑美元的匯率轉換為美元,根據央行的報告,雷亞爾兑美元的匯率為5.11雷亞爾兑1.00美元,這是截至2022年8月26日的美元商業賣出匯率。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。
Source:
Factset, Capital IQ.
(1)
拉沃羅農業有限公司的EV/EBITDA倍數是根據形式調整後的EBITDA計算的,假設在給定年份收購的公司的全年財務貢獻,幷包括未來22E至23E的預期併購。預計調整後EBITDA代表完全合併的EBITDA,其中包括來自非控股少數股東的EBITDA。拉沃羅農業有限公司的企業價值是拉沃羅農業有限公司的總債務(非國際財務報告準則計量;使用流動和非流動借款計算)加上租賃負債(流動和非流動)加上非控股權益減去預計現金和現金等價物的總和。我們鼓勵您審閲本委託書/招股説明書中其他地方包含的Lavoro財務報表,以及本委託書/招股説明書中題為“未經審計的備考簡明綜合財務信息”一節中的財務信息,不要依賴任何單一的財務衡量標準。
(2)
Nutrien的農產品零售部門EBITDA來自截至2022年8月26日的賣方平均估計。隱含倍數的計算方法是剔除Nutrien化肥業務的隱含企業價值,使用平均化肥可比集團倍數和現行賣方估計。關於形式調整後EBITDA定義的更多信息,請參閲題為“列報拉沃羅 - 關於非國際財務報告準則財務計量的特別説明”的章節。
80%測試滿意度
根據太古地產現有的管治文件和納斯達克上市要求,業務組合必須與一項或多項營運業務或資產合併,而該等業務或資產的公平市值至少相等於信託賬户所持資產的80%(不包括遞延承銷佣金)
 
150

目錄​
 
在我們簽署與我們最初的業務合併相關的最終協議時,信託賬户所賺取的利息的應付税款)。
截至業務合併執行日期,信託賬户的資金餘額約為1.8億美元(不包括遞延承銷金額),其中80%約為1.44億美元。在得出業務合併符合80%資產測試的結論時,董事會研究了Lavoro的貨幣前企業價值約為11億美元(按無現金基礎計算)。在確定上述企業價值是否代表Lavoro的公平市場價值時,我們的董事會考慮了本節中描述的所有因素,以及Lavoro的收購價是公平談判的結果。因此,我們的董事會得出結論,收購的業務的公平市場價值遠遠超過信託賬户持有的資產的80%(不包括遞延承銷佣金和信託賬户收入的應繳税款)。根據我們管理團隊成員和董事會成員的財務背景和經驗,我們的董事會認為我們的管理團隊成員和董事會成員有資格確定業務合併是否符合80%的資產測試。我們的董事會沒有就是否達到80%的資產測試標準徵求或徵求外部財務顧問的意見。
TPB SPAC董事和高管在業務合併中的利益
在考慮董事會建議我們的股東投票贊成批准企業合併時,TPB SPAC的股東應該意識到,我們的發起人及其某些董事和高管在企業合併中擁有利益,這可能會總體上與其他股東的利益發生衝突。我們的董事在評估業務合併以及向股東推薦他們批准業務合併時,除其他事項外,意識到並考慮了這些利益。TPB SPAC的股東在決定是否批准企業合併時應考慮這些利益。這些興趣包括:

我們的某些董事和管理人員是我們贊助商的負責人;

保薦人支付25,000美元購買的4,509,074股方正股票將在交易結束時按一對一的方式轉換為4,509,074股新拉沃羅普通股(根據保薦人函件協議修正案的某些歸屬條件,在業務合併生效之前),當此類股票轉換為新拉沃羅的股份時,此類股票將具有顯著更高的價值,如下所述,如果初始業務合併沒有完成,這些股票將一文不值:
TPB SPAC Class B
Ordinary
Shares(1)
Value of TPB SPAC
Class B
Ordinary
Shares implied
by Business
Combination(2)
Value of TPB SPAC
Class B
Ordinary
Shares based on
recent trading
price(3)
Sponsor(4) 4,404,074 $ 44,040,740 $ 44,481,147
Kerry Cooper
35,000 $ 350,000 $ 353,500
Neil Renninger
35,000 $ 350,000 $ 353,500
April Underwood
35,000 $ 350,000 $ 353,500
David Friedberg
Bharat Vasan
William Hauser
(1)
顯示的權益僅由方正股份組成。該等股份將在業務合併結束時以一對一的方式自動轉換為新Lavoro普通股。
(2)
假設每股價值為10.00美元,即業務合併中新Lavoro普通股的被視為價值。亦假設業務合併完成,而新Lavoro普通股不受限制且可自由流通。
 
151

目錄
 
(3)
假設每股10.10美元,這是2023年1月27日臺塑空間A類普通股在納斯達克的收盤價。亦假設業務合併完成,而新Lavoro普通股不受限制且可自由流通。
(4)
包括保薦人持有的所有TPB SPAC B類普通股。業務合併完成後,該等股份將按一對一原則自動轉換為新拉沃羅普通股,以及保薦人持有的受歸屬條件(“歸屬方正股份”)規限的3,006,050股新拉沃羅普通股。

如果初始業務合併不能在2023年8月13日前完成,我們的保薦人、高級管理人員、董事及其關聯公司將失去他們在我們的全部投資53,223,000美元,其中包括45,090,740美元的TPB SPAC B類普通股,假設價格為每股10.00美元,業務合併所隱含的價值,25,000美元的出資額,以總計6,107,260美元的收購價收購4,071,507份私募認股權證,以及目前發行的無擔保本票項下的2,000,000美元,金額高達3,000,000美元;

鑑於我們的保薦人為TPB SPAC B類普通股支付的購買價格與首次公開募股中出售的公開股票的價格以及保薦人和初始股東在轉換與企業合併相關的TPB SPAC B類普通股時將獲得的4,509,074股新拉沃羅普通股的價格存在差異,保薦人和所有初始股東的投資回報率可能為正,即使新拉沃羅普通股的交易價格低於首次公開募股時公開發行股票的初始價格,而公眾股東在企業合併完成後的回報率為負;

我們的保薦人、高級管理人員和董事同意,如果TPB SPAC未能完成初始業務合併,我們的保薦人、高級管理人員和董事同意放棄他們從信託賬户中就其持有的任何股份進行清算分配的權利,因此,我們的保薦人、高級管理人員和董事將從業務合併的完成中受益,並可能受到激勵,完成對目標公司不太有利的收購,或者以對股東不太有利的條款完成收購,而不是清算;

關於業務合併,吾等與保薦人訂立認購協議,規定保薦人以每股普通股10.00美元的收購價,以私募方式購買合共10,000,000股TPB SPAC A類普通股,交易將於緊接交易結束前完成;

如果信託賬户被清算,包括我們無法在2023年8月13日之前完成初始業務合併,我們的保薦人同意,如果第三方(我們的獨立註冊會計師事務所除外)對我們提供的服務或銷售給我們的產品或與我們簽訂交易協議的預期目標企業提出任何索賠,保薦人將對我們負責,將信託賬户中的金額減至(I)每股10.00美元或(Ii)截至信託賬户清算之日信託賬户中持有的每股公共股票的較低金額,原因是信託資產的價值在扣除應繳税額後減少,但執行放棄信託賬户任何和所有權利的第三方的任何索賠除外,以及根據我們對我們首次公開募股承銷商的賠償針對某些債務(包括證券法下的負債)提出的任何索賠除外;

除非業務合併完成,否則我們的董事只有權獲得補償,以補償他們代表我們從信託賬户以外的資金中識別、調查和完成業務合併所發生的任何自付費用,這些資金是有限的(截至本委託書/招股説明書的日期,我們的高級管理人員和董事均未發生任何自付費用);

業務合併完成後,巴克萊資本公司(“巴克萊”)和Code Advisors擔任首次公開募股的聯合簿記管理人和承銷商代表,將有權獲得總計6,312,705美元的遞延承銷佣金。首次公開募股的承銷商已同意放棄他們對延期發行的權利
 
152

目錄
 
在TPB SPAC未能在2023年8月13日之前完成初始業務合併的情況下,在信託賬户中持有的承銷佣金。因此,如果業務合併或任何其他初始業務合併在2023年8月13日之前沒有完成,TPB SPAC因此需要清算,首次公開募股的承銷商將不會收到任何遞延承銷佣金,這些資金將在TPB SPAC清算時返還給TPB SPAC的公眾股東;

Cancord Genuity LLC和Stifel,Nicolaus&Company,Inc.在業務合併完成後,將收到與向TPB SPAC提供的某些資本市場和財務諮詢服務相關的費用;

根據A&R登記權協議(定義如下),保薦人可以要求登記其應登記的證券,保薦人還將擁有將其證券納入New Lavoro在交易結束後提交的其他登記聲明中的“搭載”登記權,而保薦人今天沒有這種權利;

2022年4月28日,TPB SPAC向我們的保薦人發行了本金高達300萬美元的無擔保本票(“2022年票據”),其中100萬美元是在2022年票據籤立時籌集的,截至2022年9月30日,2022年票據下有200萬美元未償還;

如果業務合併或其他初始業務合併未完成,2022年票據可能不會全部或部分償還TPB SPAC,向我們的保薦人提供與2022年票據相關的營運資金的個人或實體將不會償還他們為此貢獻的金額;

我們的一位董事預計將在新拉沃羅繼續擔任董事的職務;以及

TPB SPAC現任董事和高級管理人員的繼續賠償,以及在業務合併後董事和高級管理人員責任保險的持續六年。
這些利益可能會影響我們的董事建議您投票支持批准企業合併提案。在決定是否批准企業合併時,您應考慮這些利益。您還應該閲讀下面標題為“-業務合併中的某些其他利益”的部分。
業務合併中的某些其他權益
除了TPB SPAC的董事和高級管理人員在業務合併中的利益外,您還應該意識到,巴克萊資本公司(“Barclays”)和Code Advisors LLC(“Code Advisors”)的每一家公司都有可能與TPB SPAC股東和TPB SPAC認股權證持有人的利益發生總體衝突的財務利益。
TPB SPAC於2021年8月13日完成首次公開募股。巴克萊和Code Advisors擔任首次公開招股承銷商的聯合簿記管理人和代表,TPB SPAC在完成發售後向巴克萊和Code Advisors支付相當於約4,508,455美元的折扣和佣金。完成業務合併後,巴克萊和Code Advisors有權獲得6,312,705美元的遞延承銷佣金。首次公開發行(IPO)的承銷商已同意,如果TPB SPAC無法在2023年8月13日之前完成初始業務合併,他們將放棄信託賬户中持有的遞延承銷佣金的權利。因此,如果業務合併或任何其他初始業務合併未能在2023年8月13日之前完成,TPB SPAC因此需要清算,首次公開募股的承銷商將不會收到任何遞延承銷佣金,該等資金將在TPB SPAC清算時返還給TPB SPAC的公眾股東。除了向巴克萊和Code Advisors支付遞延承銷佣金外,根據巴克萊和Code Advisors的聘用條款,TPB SPAC還同意賠償巴克萊和Code Advisors和相關方與其聘用有關或因其聘用而承擔的責任,包括聯邦證券法下的責任。
因此,巴克萊和Code Advisors在TPB SPAC中擁有財務權益,完成業務合併將導致支付遞延承銷佣金。在考慮 時
 
153

目錄
 
在批准業務合併時,TPB SPAC的股東應考慮巴克萊和Code Advisors在完成業務合併中的財務利益時各自扮演的角色。
TPB SPAC還聘請巴克萊擔任資本市場顧問,協助業務合併。TPB SPAC決定保留巴克萊作為TPB SPAC的資本市場顧問,主要基於(I)巴克萊在股權資本市場(特別是在特殊目的收購公司工具方面)的廣博知識、強大的市場地位和積極的聲譽,以及(Ii)巴克萊與TPB SPAC的長期關係,包括巴克萊之前擔任IPO的聯合簿記管理人和承銷商代表的角色。巴克萊銀行無權因擔任TPB SPAC的資本市場顧問以協助業務合併而獲得任何額外費用。
此外,TPB SPAC已聘請Canaccel Genuity LLC和Stifel,Nicolaus&Company,Inc.擔任與業務合併相關的財務和資本市場顧問。
評估或持不同意見者的權利
持有TPB SPAC A類普通股或TPB SPAC認股權證的人士,概不享有與業務合併有關的評估或異議權利。
《公司法》規定了股東評估權何時可用,並對此類權利設定了限制。在存在此類權利的情況下,股東有權獲得其股份的公允價值。然而,無論該等權利是否可用,股東仍有權行使本文所載的贖回權利,而TPB SPAC董事會已確定,應支付予行使該等贖回權利的股東的贖回款項代表該等股份的公允價值。《公司法》相關章節摘錄如下:

238。(1)根據本法成立的組成公司的成員,在對合並或合併持異議時,有權獲得支付其股份的公允價值。

239。(1)任何類別的股份,如在根據第238(5)條容許以書面發出反對意見通知的期間屆滿時,在認可證券交易所或認可交易商間報價系統設有公開市場,則該等股份不得享有第238條所指的任何權利,但如依據第233或237條合併或合併計劃的條款規定該等股份的持有人須接受任何東西,則本條不適用,但以下情況除外:(A)尚存或合併的公司的股份,或有關該等股份的存託收據;(B)任何其他公司的股份或與其有關的存託憑證,而該公司的股份或存託憑證在合併或合併的生效日期在全國證券交易所上市,或在認可交易商間報價系統中被指定為國家市場系統證券,或由超過2,000名持有人記錄持有;。(C)以現金代替(A)及(B)段所述的零碎股份或零碎存託憑證;或(D)以現金代替(A)、(B)及(C)段所述的零碎股份或零碎存託憑證。
企業合併需要監管部門的批准
TPB SPAC和Lavoro不知道完成業務合併需要在美國或巴西獲得任何監管批准。
新拉沃羅普通股上市
批准新拉沃羅將在業務合併中發行的普通股在納斯達克上市,以正式發行通知為準,是各方完成業務合併義務的一項條件。
必投一票
企業合併提議的批准需要開曼羣島法律規定的普通決議,這是出席的大多數普通股持有人的贊成票
 
154

目錄
 
親自或由受委代表出席並有權在特別股東大會上投票。
待表決的決議
擬提出的決議全文如下:
“議決於2022年9月14日(可不時修訂、補充或以其他方式修改)由TPB Acquisition Corporation I、Lavoro Limited、Lavoro Merge Sub I Limited、Lavoro Merge Sub III Limited及Lavoro AGRO Limited之間的業務合併協議預期進行的交易,據此,除其他事項外,TPB Acquisition Corporation I及Lavoro AGRO Limited將根據協議所載條款及條件,在各方面獲得授權、批准及確認。”
關於業務合併的建議
TPB SPAC董事會認為業務合併協議對TPB SPAC及其股東是明智、公平和最符合其利益的,並建議股東投票或指示他們投票支持業務合併建議的批准。
TPB SPAC董事會建議TPB SPAC的股東投票支持業務合併提案。當您考慮TPB SPAC董事會的建議時,您應該記住,TPB SPAC的董事和高管在交易中的利益可能與您作為股東的利益相沖突,這一點在本委託書/招股説明書的其他地方進行了描述。
 
155

目錄​
 
企業合併協議
以下摘要介紹了業務合併協議的某些重要條款。本摘要參考作為附件A附於本委託書/招股説明書的《企業合併協議》全文。我們鼓勵您仔細閲讀《企業合併協議》全文,以便更全面地瞭解企業合併。列入業務合併協議是為了向投資者和證券持有人提供有關業務合併協議條款的信息。特別是,商業合併協議所載各方陳述及保證中所載的主張,須受雙方就商議商業合併協議所同意的重要約制及限制所規限。業務合併協議內的陳述、保證及契諾亦有保留,並由相關披露附表作出重要修訂,包括Lavoro的披露函件(“公司披露函件”)及TPB SPAC的披露函件(“SPAC披露函件”及“披露函件”),該等函件並未公開提交,並須遵守與一般適用於股東的標準不同的重大合約標準,並用於在各方之間分擔風險,而非將事項確定為事實。披露函件包含對業務合併協議中規定的陳述和擔保進行修改、限定和創建例外情況的信息。TPB SPAC和New Lavoro不認為披露信函包含對投資決策具有重大意義的信息。
The Mergers
根據《企業合併協議》的條款和條件,雙方同意:(I)在截止日期的前一天,在第一個生效時間,第一合併子公司將與TPB SPAC合併並併入TPB SPAC,而TPB SPAC作為New Lavoro的直接全資子公司繼續存在,(Ii)緊隨其後,並在截止日期的前一天,在第二個生效時間,TPB SPAC將與第二合併附屬公司合併及合併為第二合併附屬公司,而第二合併附屬公司將作為新拉沃羅的直接全資附屬公司繼續存在,及(Iii)其後在切實可行範圍內,第三合併附屬公司將於第三個生效日期與拉沃羅農業有限公司合併,而拉沃羅農業有限公司將作為新拉沃羅的直接全資附屬公司繼續存在。
Structure
下圖描繪了緊接業務合併之前的TPB SPAC、新拉沃羅和拉沃羅農業有限公司的簡化組織結構。
業務前合併結構 - TPB空間
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-fc_tpbbw.jpg]
 
156

目錄
 
業務前合併結構 - 新拉沃羅
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-fc_lavorobw.jpg]
業務前合併結構 - 拉沃羅農業有限公司
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-fc_agrobw.jpg]
下圖描述了在業務合併完成後,New Lavoro及其子公司的簡化組織結構。
業務後合併結構
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-fc_postbusbw.jpg]
 
157

目錄​
 
企業合併和結束的生效時間
第一次合併將於開曼羣島公司註冊處處長登記第一份合併計劃之時生效,或第一合併附屬公司與TPB SPAC根據公司法協定及指定之較後時間生效。
第二次合併將於開曼羣島公司註冊處處長登記第二份合併計劃之時生效,或於TPB SPAC及第二合併附屬公司根據公司法同意及指定之較後時間生效。
第三次合併將於開曼羣島公司註冊處處長登記第三次合併計劃時生效,或第三次合併Sub與拉沃羅農業有限公司根據公司法商定並指定的較後時間生效。
根據企業合併協議的條款和條件,交易將在New Lavoro、第一合併子公司、第二合併子公司、第三合併子公司、Lavoro農業有限公司和TPB SPAC書面指定的時間和日期以電子方式交換文件,該日期不遲於以下小節“企業合併協議-完成業務合併的條件”項下描述的所有條件滿足或放棄之日後五(5)個工作日(根據其條款在交易完成時應滿足的條件除外)。但須受該等條件的滿足或豁免所限)或TPB SPAC及Lavoro AGRO Limited可相互及合理地商定的其他時間及地點。
TPB SPAC、Lavoro Ago Limited和New Lavoro目前預計將於2022年下半年完成業務合併。然而,在滿足業務合併的任何條件方面的任何延遲都可能推遲業務合併的完成。如果在2023年3月31日之前仍未完成交易,則在符合某些條件的情況下,TPB SPAC或Lavoro AGRO Limited可終止業務合併協議。
企業合併中應收到的對價
TPB SPAC股東合併考慮
根據首次合併,在緊接首次生效時間前發行及發行的每股TPB SPAC A類普通股及TPB SPAC B類普通股(不包括在緊接首次生效時間前由TPB SPAC、第一合併附屬公司或TPB SPAC的任何全資附屬公司擁有的股份)將註銷,並自動轉換為分別收取一股新Lavoro A類普通股及一股新Lavoro B類普通股的權利。
在第一個生效時間,在緊接第一個生效時間之前,TPB SPAC的每份已發行及未行使的認股權證將不再代表收購TPB SPAC A類普通股的權利,而將代表收購相同數目的新Lavoro A類普通股的權利。受New Lavoro所承擔的每份TPB SPAC認股權證規限的新Lavoro A類普通股的股份數目,須通過(A)在緊接第一個生效時間前有效的受該TPB SPAC認股權證規限的TPB SPAC股份數目乘以(B)SPAC換股比率,並將所得數字向下舍入至最接近的新Lavoro A類普通股股份總數而釐定。新Lavoro認購的每份TPB SPAC認股權證獲行使後可發行的新Lavoro A類普通股每股行權價將按以下方法釐定:(A)受該等TPB SPAC認股權證規限的TPB SPAC股份每股行權價除以(B)SPAC換股比率,並將所得行權價向上舍入至最接近的整數釐。New Lavoro對行使任何TPB SPAC認股權證的任何限制將繼續完全有效,而該等TPB SPAC認股權證的期限、可行使性、歸屬時間表及其他條文將保持不變,除非TPB SPAC認股權證的條款規定須作某些進一步調整,該等認股權證於業務合併結束時,在此稱為新Lavoro認股權證。
新的Lavoro資本重組
於完成日期及第三次合併前,根據《企業合併協議》,新拉沃羅第二份A&R章程生效後,每股新拉沃羅B類普通股
 
158

目錄
 
將按一對一原則轉換為一股新拉沃羅A類普通股,無需額外代價(“資本重組”)。
拉沃羅農業有限公司股東合併考慮
在第三個生效時間,在緊接第三個生效時間之前發行及發行的每股非現金股份(本公司、第三合併附屬公司或本公司任何全資附屬公司擁有的股份除外)將註銷,並轉換為有權收取相當於每股股份代價的若干有效發行、繳足及不可評估的新Lavoro A類普通股。每股股份代價及每股現金代價乃根據經調整因數(可能小於1並導致權益估值減少)調整後的權益估值1,125,000,000美元除以未償還公司股權證券數目(定義見業務合併協議,並於緊接第三個生效時間前釐定)而計算。
此外,在第三個生效時間或之前,SPAC將以即時可用資金向投資基金支付現金股票(如果有)的金額,總額等於現金代價(如果有),其定義為(A)緊接交易結束前信託賬户中包含的現金總額,(B)減去SPAC股東贖回支付總額,加上(C)完成PIPE投資後實際支付給SPAC的收益淨額減去(D)250,000,000美元。如果有任何現金對價到期,投資基金擁有的每股現金對價將被註銷,並轉換為獲得每股現金對價的權利,每股現金對價是在緊接第三個生效時間之前的金額,等於(A)調整後股權價值除以(B)未償還Lavoro股權證券的數量。若投資基金根據業務合併協議就套現股份(如有)欠下任何現金代價,則投資基金的股份擁有權可能會減少。Patria可被視為實益擁有投資基金。請參閲“某些受益所有者和管理的安全所有權”。
Lavoro股票計劃的處理
在第三個生效時間,新Lavoro將採用Lavoro股票計劃,在生效時間(包括第三個生效時間)之後,在Lavoro股票計劃和管理Lavoro股票計劃的文件中所有對“公司”的提及將被視為對新Lavoro的引用,以及(I)根據Lavoro股票計劃獎勵(“Lavoro股票計劃獎勵”)可供獎勵的新Lavoro普通股數量將通過根據緊接第三個有效時間之前的Lavoro股票計劃獎勵的Lavoro股票數量根據交換比率(經調整,經調整)確定(Ii)根據Lavoro股票計劃獎勵行使而可發行的新Lavoro普通股的每股行使價格將由(A)緊接第三個生效時間前Lavoro股票計劃所載的每股Lavoro股票行使價格除以(B)交換比率而釐定。New Lavoro將(I)預留相當於Lavoro股票計劃股份數目的新Lavoro普通股以供發行,及(Ii)根據Lavoro股票計劃獎勵條款發行或安排發行適當數目的新Lavoro普通股。交易結束後,新拉沃羅將盡快以S-8表格(或其他適當表格)向美國證券交易委員會提交一份登記説明書,登記一些履行新TPB SPAC及拉沃羅農業有限公司各自責任所需的新拉沃羅普通股。有關拉沃羅股票計劃的更多信息,請參閲《拉沃羅 - 拉沃羅股票計劃的高管薪酬 - 拉沃羅股票計劃》。
 
159

目錄
 
業務合併後新Lavoro的所有權
下表説明瞭在業務合併完成後,根據公眾股東贖回的不同水平和以下其他假設,新拉沃羅的估計所有權水平立即發生變化:
Share Ownership in New Lavoro(1)(9)
No
Redemptions(2)
Interim
Redemptions(3)
Maximum
Redemptions(4)
(流通股百分比)
TPB SPAC股東(贊助商和TPB SPAC董事除外)(5)(6)
14.4% 11.4% 8.6%
贊助商(包括管道投資)(5)(6)(7)
9.1% 9.2% 9.5%
TPB SPAC Directors(5)(6)
* * *
Investment Funds(5)(6)(8)
76.4% 79.4% 81.9%
Other Lavoro Shareholders(5)(6)
*
Less than one percent.
(1)
在緊接業務合併完成後,以及在每個情況下,考慮到保薦人也是TPB SPAC的現有股東。此外,上述規定不包括所有可為新拉沃羅普通股行使的TPB SPAC認股權證。由於四捨五入的原因,百分比之和可能不等於100%。
(2)
假定未贖回任何公共股票。
(3)
假設與業務合併相關的3,852,217股已發行公眾股份按每股10.00美元的每股贖回價格贖回。
(4)
假設7,704,433股與業務合併有關的已發行公眾股份按每股10.00美元的每股贖回價格贖回。
(5)
不包括(I)新Lavoro認股權證,(Ii)將根據新Lavoro股權計劃發行的股權獎勵,及(Iii)根據Lavoro股票計劃預留供發行的總計1,663,405股新Lavoro A類普通股。如果股權獎勵是在根據新拉沃羅股權計劃完成交易後發放的,股東將經歷稀釋。
(6)
根據目前對新拉沃羅管理層的估計,假設調整係數為0.8922。
(7)
不包括已歸屬的方正股份。
(8)
投資基金的股份擁有權反映根據業務合併協議的條款就現金股份(如有)支付的現金代價,以及相應現金股份的註銷轉換為每股現金代價的權利,該金額為緊接第三個生效時間之前的金額,等於(A)調整後股權價值除以(B)未償還Lavoro股權證券的數量。Patria可被視為實益擁有投資基金。請參閲“某些受益所有者和管理的安全所有權”。
(9)
如果New Lavoro在收盤後增發股份,股東將面臨額外的攤薄。上表不包括:(A)10,083,606股新拉沃羅A類普通股,將在行使4,071,507份私募認股權證和6,012,099份公開認股權證後發行;以及(B)將根據新拉沃羅股權計劃發行的股權獎勵,總額最高為
 
160

目錄
 
至1,663,405股新拉沃羅A類普通股,根據拉沃羅股票計劃預留供發行。下表説明瞭假設發行所有此類股票對相對所有權水平的影響:
Assuming No
Redemptions of
Public Shares
Assuming Interim
Redemptions of
Public Shares
Assuming Maximum
Redemptions of
Public Shares
Shares
Percentage
Shares
Percentage
Shares
Percentage
收盤時已發行普通股總數(A)
125,114,450 91.4% 124,398,051 91.4% 120,545,835 91.1%
作為公募認股權證基礎的普通股
6,012,099 4.4% 6,012,099 4.4% 6,012,099 4.5%
認股權證相關普通股
4,071,507 3.0% 4,071,507 3.0% 4,071,507 3.1%
普通股最初
為 項下的發行保留
the Lavoro Share Plan
1,663,405 1.2% 1,663,405 1.2% 1,663,405 1.3%
(a)
符合上表腳註(1)至(8)中描述的假設。
如果實際情況與這些假設不同,TPB SPAC公眾股東在業務合併後保留的所有權百分比也將不同。公開認股權證和私募認股權證將在業務合併完成後30天內可行使,並在業務合併完成後五年內到期,或在贖回或清算時更早到期。方正股份將在收盤時以一對一的方式轉換為新拉沃羅A類普通股。
實際結果可能在三種兑換方案所描述的參數範圍內;但是,不能保證哪種方案最接近實際結果。有關進一步信息,請參閲“未經審計的備考簡明合併財務信息”。
陳述和保修
在企業合併協議中,TPB SPAC向拉沃羅農業有限公司作出了某些慣例陳述和擔保,其中包括與以下事項有關的陳述和擔保:公司事務,包括組織、存在和地位;資本化;子公司;與企業合併協議和其他附屬協議的簽署和交付有關的權威和約束力;沒有衝突;政府批准;美國證券交易委員會備案和財務報表;沒有某些變更;訴訟和法律程序;某些商業活動;重大合同;納斯達克股票市場報價;管道投資;財務能力和信託賬户;税務;提供的信息;員工和員工福利計劃;董事會批准和所需的股東投票;關聯交易;經紀費和類似費用;根據《投資公司法》(及其涵義)無需註冊為“投資公司”;適用證券法規定的“新興成長型公司”地位;以及放棄其他擔保。
在商業合併協議中,New Lavoro、第一合併附屬公司、第二合併附屬公司及第三合併附屬公司各自分別但非共同向TPB SPAC作出若干慣常陳述及保證,包括(但不包括)與以下事項有關的陳述及保證:公司事宜,包括組織、存在及地位;資本化;與簽署及交付商業合併協議及其他附屬協議有關的權力及約束力;無衝突;政府批准;合規;所提供的資料;經紀費及類似費用;以及放棄其他保證。
在企業合併協議中,拉沃羅農業有限公司向TPB SPAC、新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司做出了某些慣常的陳述和保證,其中包括與以下相關的陳述和保證:公司事務,包括
 
161

目錄
 
組織、存在和地位;資本化;子公司;與企業合併協議和其他附屬協議的簽署和交付有關的權力和約束力;沒有衝突;政府批准;遵守法律;財務報表;沒有未披露的負債;沒有某些變化;訴訟和訴訟;員工福利計劃;員工和勞工;不動產和有形財產;税收;環境問題;經紀人費用和類似費用;知識產權;隱私;材料合同;保險;關聯協議;提供的信息;反賄賂和反腐敗;國際貿易和制裁;客户和供應商;董事會批准和所需的股東投票;賬簿和記錄;以及對其他保證的免責聲明。
TPB SPAC、Lavoro AGRO Limited、New Lavoro和The Merge Subs已根據重大或重大不利影響標準對某些陳述和保證進行了限定。《企業合併協議》將“重大不利影響”定義為:

就TPB SPAC而言,任何事實、發展、變化、情況、發生、事件或影響的狀態,無論是個別的還是總體的,已經或將合理地預期對(A)TPB SPAC的業務、資產、財務狀況或經營結果產生重大不利影響;或(B)TPB SPAC在外部日期前完成業務合併的能力(定義如下);但在任何情況下,在根據第(A)款確定是否已經發生或將會發生下列重大不利影響時,不得單獨或同時考慮下列任何情況(或下列任何情況的影響):(I)戰爭行為、破壞、敵對行動、內亂、抗議、示威、叛亂、暴亂、網絡攻擊或恐怖主義,或任何此類戰爭行為、破壞、敵對行動、內亂、抗議、示威、叛亂、暴亂的任何升級或惡化,網絡攻擊或恐怖主義,或全球、國家、地區、州或地方政治或社會狀況的變化;(Ii)地震、颶風、龍捲風、洪水、野火、流行病、流行病或其他突發公共衞生事件(包括新冠肺炎或任何新冠肺炎措施(各自在業務合併協議中定義))或其他自然災害或人為災害;(Iii)可歸因於企業合併的公告、業績或懸而未決的變化(包括其對與客户、許可人、被許可人、供應商、僱員或與之相關的其他第三方的關係的影響),但本條第(Iii)款不適用於根據其條款具體處理因公開公告而產生的後果的陳述和擔保(或相關條件), (V)美國公認會計準則、國際財務報告準則或適用的會計或審計準則(或其任何解釋)在企業合併協議日期後的變化;(Vi)一般經濟、監管或税務條件的變化,包括信貸、債務、資本、貨幣、證券或金融市場的變化(包括利率或匯率的變化);(Vii)普遍影響TPB SPAC所在行業和市場的事件或條件;(Viii)任何未能滿足對收入、收益、現金流或現金狀況的任何預測、預測、指導、估計或財務或經營預測的情況,但第(Viii)款不妨礙確定導致該等失敗的基本事實和情況已導致SPAC產生重大不利影響;或(Ix)根據企業合併協議的條款須採取或不得采取的任何行動,或(B)經Lavoro AGRO Limited事先書面同意或事先提出書面要求而採取的任何行動;(X)與任何集團公司或Lavoro AGRO Limited股東有關的任何變更、事件、影響或事件;(Xi)任何SPAC股東本身的贖回;或(十二)任何違反保薦人在認購協議下的任何契諾、協議或義務(包括任何違反保薦人在必要時為其承諾提供資金的義務);但是,如果與第(I)、(Ii)、(Iv)、(V)條有關的任何事實、發展、變化、情況、事件、事件或影響的任何狀態, (Vi)或(Vii)與TPB SPAC開展各自業務的行業中的類似公司相比,對整個TPB SPAC的業務、資產、財務狀況或經營結果產生不成比例的不利影響,則在確定SPAC是否發生重大不利影響時,可考慮(除非另行排除)此類影響,但僅限於該不成比例影響的程度。

關於拉沃羅農業有限公司及其所有直接和間接子公司(統稱為集團公司),任何事實、發展、變化、情況、發生、事件或
 
162

目錄
 
(Br)對(A)集團公司的業務、資產、財務狀況或經營結果(作為一個整體),或(B)拉沃羅農業有限公司在外部日期前完成業務合併(定義見下文)的能力;但在任何情況下,在根據第(A)款確定公司是否已經發生或將會發生重大不利影響時,不得單獨或合併考慮以下任何因素(或任何因素的影響):(I)戰爭行為、破壞、敵對行動、內亂、抗議、示威、叛亂、暴亂、網絡攻擊或恐怖主義,或任何此類戰爭行為、破壞、敵對行動、內亂、抗議、示威、叛亂、暴亂的任何升級或惡化,網絡攻擊或恐怖主義,或全球、國家、地區、州或地方政治或社會狀況的變化;(Ii)地震、颶風、龍捲風、洪水、野火、流行病、流行病或其他突發公共衞生事件(包括新冠肺炎或任何新冠肺炎措施(各自在業務合併協議中定義))或其他自然災害或人為災害;(Iii)可歸因於企業合併的公告、業績或懸而未決的變化(包括其對與客户、許可人、被許可人、供應商、僱員或與之相關的其他第三方的關係的影響),但本條第(Iii)款不適用於根據其條款具體處理因公開公告而產生的後果的陳述和擔保(或相關條件), (V)美國公認會計準則、國際財務報告準則或適用的會計或審計準則(或其任何解釋)在企業合併協議日期後的變化;(Vi)一般經濟、監管或税務條件的變化,包括信貸、債務、資本、貨幣、證券或金融市場的變化(包括利率或匯率的變化);(Vii)普遍影響任何集團公司經營所在行業和市場的事件或條件;(Viii)任何未能滿足對收入、收益、現金流或現金狀況的任何預測、預測、指導、估計或財務或經營預測的情況,但第(Viii)款並不妨礙確定導致該等失敗的基本事實和情況已對公司造成重大不利影響;或(Ix)根據企業合併協議條款須採取或不得采取的任何行動;或(B)經TPB SPAC事先書面同意或事先提出書面要求而採取的任何行動;(X)公司披露函件附表1.1(A)所載事項;或(Xi)與TPB SPAC一方或TPB SPAC股份持有人有關的任何變更、事件、影響或事件;但如與上述第(I)、(Ii)、(Iv)、(V)、(Vi)或(Vii)條有關的任何事實、發展、改變、情況、發生、事件或影響的任何狀態,對集團公司整體的業務、資產、財務狀況或經營業績造成不成比例的不利影響, 相對於集團公司經營各自業務的行業中處境相似的公司,則在確定公司是否已發生重大不利影響時,可考慮(除非另行排除)該等影響,但僅限於該等不成比例的影響的程度。
此外,TPB SPAC、拉沃羅農業有限公司、新拉沃羅和合並Sub所作的陳述和保證:

受TPB SPAC和Lavoro AGRO Limited在雙方簽署企業合併協議時交換的披露時間表中各自列出的信息的限制;此類披露時間表中包含的信息對企業合併協議中的陳述和保證進行修改、限定和創建例外;

就天邦保險而言,自《企業合併協議》之日起(除某些例外情況外),天邦保險在提交或提交給美國證券交易委員會的報告中所提供的信息均具有資格;以及

受《企業合併協議》中所述的重大和重大不利影響標準的約束,這些標準可能與您可能認為的重大標準不同。
各方陳述和擔保的準確性是完成業務合併的一個條件,在每個適當的情況下,均須遵守重大或重大不利影響標準。請參閲“-完成業務合併的條件”。
 
163

目錄
 
在企業合併和契約完成之前開展業務
拉沃羅農業有限公司的契約
拉沃羅農業有限公司根據企業合併協議訂立了一些契約,其中包括:

自企業合併協議生效之日起至第三個生效時間或企業合併協議終止之日(“過渡期”)期間(“過渡期”),拉沃羅農業有限公司將並將促使其子公司:

除經城規會事先書面同意外,除企業合併協議、結束前重組及披露附表所載適用法律規定所要求的其他附屬文件外,或由於新冠肺炎或與其相關的事宜,本公司應在正常業務過程中使用其商業上合理的努力(包括使用商業上合理的努力保留拉沃羅農業有限公司目前的業務組織,保留拉沃羅農業有限公司的現有人員,並保持拉沃羅農業有限公司與材料客户和材料供應商的關係)。

除經TPB SPAC事先書面同意外,《企業合併協議》、《成交前重組》以及披露明細表中所列適用法律要求的其他附屬文件明確規定的除外。如果下列任何事項(在一項交易或相關一系列交易中)涉及美元金額,或在任何情況下導致拉沃羅農業有限公司的任何債務或義務少於200,000美元,且以其他合理方式預計不會實質性推遲或對拉沃羅在外部日期前完成業務合併的能力產生不利影響,或由於新冠肺炎的原因或與新冠肺炎相關,則在過渡期間,拉沃羅農業有限公司將並將導致其每一家子公司不:

除在正常業務過程中或法律或集體談判協議規定的任何現有員工福利計劃(如業務合併協議中的定義)另有要求外,(I)增加或批准任何現任或前任董事、員工或獨立承包商的薪酬、獎金、附帶福利或其他福利的增加,或向其支付、授予或承諾任何獎金,(A)在正常業務過程中除外,任何年度基本工資低於120,000美元的現任僱員的基本工資或工資率的個人增長不超過25%,以及(B)在正常業務過程中支付年度獎金和其他短期激勵薪酬(包括確定任何適用的業績目標的實現情況,無論是定性的還是定量的),(Ii)向任何現任或前任僱員授予或支付任何遣散費、留任、交易或控制薪酬或福利的變化,或以其他方式增加任何現任或前任員工的遣散費、留用、交易或控制薪酬或福利的變化,董事或獨立承包人,除在正常經營過程中支付遣散費外,還可換取索賠的釋放;(Iii)訂立、大幅修訂或終止任何僱員福利計劃或任何僱員福利計劃、政策、計劃、協議、信託或安排,而該等計劃、政策、計劃、協議、信託或安排假若在業務合併協議日期生效則會構成僱員福利計劃;。(Iv)採取任何行動以加速歸屬或支付,或以其他方式提供資金或保證支付。, 根據任何員工福利計劃或其他方式進行的任何補償或福利;(V)在正常業務過程之外授予任何股權或基於股權的薪酬獎勵(包括對新員工的獎勵);或(Vi)僱用或解僱年基本薪酬為12萬美元或以上的任何員工,但因原因解僱除外;

除根據適用的法定條款(如該條款不可續期)在正常業務過程中授予非排他性許可或知識產權期滿外,(I)轉讓、出售、轉讓、許可、再許可、設押、損害、放棄或以其他方式處置對本集團任何成員具有重大意義的任何權利、所有權或權益或對其具有重大意義的權利、所有權或權益
 
164

目錄
 
公司(或其各自的任何業務);或(Ii)自願擴大、修改、放棄、取消或修改對任何集團公司(或其各自的任何業務)具有重大意義的任何自有知識產權或許可知識產權的任何權利;

除在正常業務過程中以外,或僅為集團公司之間的交易,或在企業合併協議日期之前經Lavoro股東批准的任何股息或分派,或按法律要求,(I)就任何股本或以其他方式支付的任何股息或其他分派,或以其他方式或拆分,合併或重新分類任何股本或發行或授權發行任何其他證券,以代替或取代任何股本;(Ii)除本公司披露函件所披露者外,或與結束前重組有關,回購、贖回或以其他方式收購、或要約回購、贖回或以其他方式收購任何集團公司的任何成員權益、股份、股本或任何其他股權(但根據任何股權激勵計劃或該等人士的僱用、授予或認購協議的條款從董事、高級人員或僱員回購、贖回或以其他方式收購股權除外,根據拉沃羅農業有限公司的管理文件和該計劃或協議,該計劃或協議在本企業合併協議日期生效或根據企業合併協議在企業合併協議日期後修改);或(Iii)除與根據企業合併協議第7.1(E)條準許的任何交易或向任何並非根據企業合併協議第7.1(H)條準許的集團公司以外的任何人士提供的任何貸款或出資或對該等人士的投資有關或為用作該等交易的代價外,授予、發行、出售或以其他方式處置, 或授權在任何集團公司發行、出售或以其他方式處置任何集團公司的任何成員權益、股份、股本或任何其他股權(如適用的股份或股票、股份或股票單位、限制性股份或股票或購買或收購該等股份或股本的其他合約)(但根據任何股權激勵計劃或該等人士的僱用、授予或認購協議的條款向董事、高級職員或僱員作出的任何授予、發行或出售除外),根據拉沃羅農業有限公司的管理文件和該計劃或協議,該計劃或協議在本企業合併協議日期生效或在企業合併協議日期後根據企業合併協議修改,包括在正常業務過程中根據股權激勵計劃發放的贈款(包括向新員工發放的贈款);

修改任何集團公司成員的組織機構證書或章程(或其他類似的管理文件),但規定在正常業務過程中向董事和員工授予股權或基於股權的薪酬獎勵;

除在正常業務過程中,作為結算前重組的一部分,或在下列任何情況下,不要求被收購企業或個人的財務報表根據證券法S-X規則3-05列入登記報表,且該被收購企業或個人在公司披露函中列出,(I)與第三方合併、合併或合併,或(Ii)收購或同意收購(無論是通過合併或合併,購買第三方企業或公司、合夥企業、協會或其他商業組織或其分支機構的多數股權或全部或基本上全部資產,或以任何其他方式收購;

自願處置或修訂任何非正常業務過程中或不合理地預期對集團公司整體而言具有重大意義的房地產租約;

除不動產租賃和知識產權外,自願出售、租賃、許可、再許可、放棄、剝離、轉讓、取消、放棄或允許失效或
 
165

目錄
 
除在正常業務過程中或根據現有合同外,到期、獻給公眾、或以其他方式處置或同意進行上述任何一項或以其他方式處置物質資產或財產;

除作為完成前重組的一部分所要求的或在業務合併協議日期前經Lavoro董事會批准的以外(只要在業務合併協議日期前已向TPB SPAC提供此類批准),(I)對以下項目進行、創造任何貸款、墊款或出資或投資,除任何集團公司以外的任何人士,以及(W)與《企業合併協議(X)》第7.1(E)節允許的任何交易有關的任何人士,(Y)不超過5,000,000美元的任何貸款、墊款、出資或投資,或(Z)在正常業務過程中為員工的業務支出以及向客户和供應商提供的貸款或墊款;(Ii)在企業合併協議日期後產生、招致、承擔、擔保或以其他方式承擔超過20,000,000美元的任何債務,但(W)與企業合併協議第7.1(E)節允許的任何交易有關、(X)任何拉沃羅農業有限公司子公司的債務擔保、(Y)拉沃羅農業有限公司子公司對拉沃羅農業有限公司的債務的擔保或(Z)根據現有信貸安排產生的債務除外;(Iii)除在正常業務過程中外,就任何集團公司的任何有形財產或重大資產的任何債務(準許留置權除外)設定任何留置權;或(Iv)取消或免除任何欠任何集團公司的債務,而不是就各自客户欠集團公司的款項作出妥協,或與根據企業合併協議第7.1(E)條準許的任何交易有關;

任何涉及任何集團公司支付200,000美元或以上,或(Ii)對集團公司施加任何非金錢義務(不包括保密、非貶損或其他類似義務)的法律訴訟,除非個別或總體合理地預期不會產生實質性不利影響,否則妥協、和解或同意和解;

除非在正常業務過程中,可能不會對集團公司產生重大影響的個別或整體,或不會對拉沃羅農業有限公司或其子公司產生超過250,000美元的支出:(I)以對適用集團公司不利的方式修改或修訂,或終止任何重大合同(償還現有債務除外);(Ii)簽訂任何合同,如果該合同是在業務合併協議日期之前簽訂的,則該合同將是重大合同;或(3)放棄、推遲行使、釋放或轉讓任何材料合同項下的任何實質性權利或索賠(適用集團公司向任何其他集團公司轉讓除外);

除IFRS(或其任何解釋)或適用的法律要求(包括符合PCAOB審計準則)外,對會計方法、原則或慣例進行任何實質性改變;

(I)作出、更改或撤銷任何税務選擇,(Ii)為税務目的更改(或請求更改)任何重大會計方法,(Iii)清償或妥協任何重大税務責任,(Iv)提交任何經修訂的所得税或其他重大税項報税表,或(V)同意延長或豁免任何重大税項的訴訟時效(提交在正常業務過程中取得的報税表的有效延長時間除外);

授權、建議、提出或宣佈有意採用拉沃羅農業有限公司全部或部分清算、解散或清盤的計劃;

與其任何高管、董事、股東、股東或其他關聯公司(集團公司除外)訂立或修訂任何協議,或向其任何高管、董事、股東、股東或其他關聯公司支付、分配或墊付任何資產或財產,但(I)與
 
166

目錄
 
與公平商業交易有關的義務,(Ii)與任何集團公司相關的合理費用的補償,(Iii)員工福利計劃,(Iv)在正常過程中達成的僱傭安排,或(V)在企業合併協議第7.1(A)節允許的範圍內;或

書面同意或以其他方式同意或承諾採取上述任何行動。

(I)拉沃羅截至2021年6月30日和2020年6月30日的經審計綜合資產負債表,以及按照適用的PCAOB審計準則進行審計的拉沃羅截至那時止財政年度的相關綜合收益(虧損)表、股東權益和現金流量變動情況,以及各自的審計師報告和使用該等財務報表和報告的同意書,以及(Ii)拉沃羅截至2022年3月31日的未經審計的綜合資產負債表和損益表(虧損)。Lavoro於截至該日止九個月期間的股東權益及現金流量變動,根據PCAOB會計準則4105經審核,連同核數師就此作出的有限審核報告及同意使用該等財務報表及報告。

自業務合併協議之日起每個季度期間,向TPB SPAC提交未經審計的財務報表,直至本委託書的最終版本提交給TPB SPAC的最終版本並交付給TPB SPAC的股東登記為止。
TPB SPAC契約
TPB SPAC根據企業合併協議訂立了一些契約,其中包括:

在過渡期內,TPB SPAC將,TPB SPAC將促使其各子公司:

除經拉沃羅農業有限公司事先和書面同意(不得無理附加條件、扣留或延遲)、《企業合併協議》明確規定(包括PIPE投資公司預期的)、適用法律要求或披露明細表所規定的情況外,應使用其商業上合理的努力在正常過程中繼續其業務;

除非事先得到拉沃羅農業有限公司的書面同意(不得無理附加條件、扣留或延遲)、企業合併協議和其他附屬文件明確規定、適用法律要求或披露時間表所載規定,否則在過渡期內,TPB SPAC不會,且TPB SPAC將使其每一家子公司不:

就任何股本或股本(或認股權證)或拆分、合併任何股本或股本(或認股權證)或將任何股本或股本(或認股權證)重新分類、進行資本重組或發行或授權發行任何其他證券以代替或取代任何股本或股本或認股權證,或作出任何類似的資本變動,宣佈、作廢或派發股息或作出任何其他分派;

直接或間接購買、贖回或以其他方式收購TPB SPAC或其任何子公司的任何股權證券;

除認購協議明確要求外,授予、發行、交付、出售、授權、質押、按揭、押記、以擔保方式轉讓或以其他方式阻礙或同意任何前述任何事項,或同意上述任何事項,即可轉換為或可交換為股本或其他股本證券的股份或股份,或認購、權利、認股權證或期權,以獲取股本或其他股本證券的任何股份或股份,或可轉換為或可交換為股本或其他股本證券的股份或股份的任何證券,或訂立任何性質的其他協議或承諾,使其有義務發行任何該等股份、股本或股本證券或可轉換或可交換證券;
 
167

目錄
 

修改TPB SPAC的組織證書或章程(或其他類似的管理文件);

(一)與任何人合併、合併或合併;或(二)通過與任何企業或任何公司、合夥企業、協會或其他商業組織或其分支機構合併或合併,或通過購買任何企業或任何公司、合夥企業、協會或其他商業組織或其分支機構的任何股權或部分資產,或以任何其他方式收購或同意收購任何資產,或建立任何合資企業、戰略夥伴關係或聯盟;

(I)招致或擔保他人的任何債務;(Ii)發行或出售任何債務證券或期權、認股權證、催繳股款或其他權利,以獲取任何債務證券,訂立任何“保持良好”或其他協議以維持任何財務報表狀況;或(Iii)訂立任何具有上述任何一項經濟效果的安排,在每種情況下,(A)總額超過2,000,000美元或(B)在正常業務過程中除外;然而,只要TPB SPAC將被允許從其關聯公司和股東那裏產生總額不超過2,000,000美元的債務,以滿足其合理的資本金要求,任何此類貸款只能在TPB SPAC在適當的時候以非利息基礎運營的合理需要以及不低於公平的條款和條件下提供,並在交易結束時償還;

除國際財務報告準則要求或適用的法律要求外,對會計方法、原則或慣例作出任何改變;

(I)作出、更改或撤銷任何税務選擇,(Ii)為税務目的更改(或請求更改)任何重大會計方法,(Iii)清償或妥協任何重大税務責任,(Iv)提交任何經修訂的所得税或其他重大税項報税表,或(V)同意延長或豁免任何重大税項的訴訟時效(提交在正常業務過程中取得的報税表的有效延長時間除外);

對TPB SPAC或其任何子公司的任何物質財產或物質資產設立任何留置權;

清算、解散、重組或以其他方式結束TPB SPAC或其任何子公司的業務或運營;

除《企業合併協議》第8.24節允許的交易訴訟(定義見《企業合併協議》)外,對TPB SPAC或其任何子公司或其各自的財產或資產提起、和解或妥協的任何法律訴訟材料;

從事任何實質性的新業務;

修改或修訂信託協議(企業合併協議中的定義)或認購協議或與信託賬户或管道投資有關的其他協議;或

書面同意或以其他方式同意或承諾採取上述任何行動。

作出適當安排,以便在交易結束時根據信託協議支付信託賬户中的資金。

採取一切必要措施,以確保TPB SPAC從《企業合併協議》之日起至交易結束期間,根據適用的證券法,繼續符合“新興成長型公司”的資格。
新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司的契約
New Lavoro根據企業合併協議訂立了一些契約,其中包括:

在過渡期內,新拉沃羅將、拉沃羅農業有限公司和新拉沃羅將使其各子公司:
 
168

目錄
 

除非事先獲得TPB SPAC的書面同意(不得受到不合理的條件限制、扣留或延遲)、業務合併協議明確預期(包括PIPE投資所預期的)、適用法律要求或披露附表所規定的情況,否則應使用其商業上合理的努力在正常過程中繼續其業務。

除非事先得到TPB SPAC的書面同意(不得無理附加條件、扣留或延遲)、企業合併協議和其他附屬文件明確預期、適用法律要求或披露附表所述,否則在過渡期內,新拉沃羅不會,拉沃羅農業有限公司和新拉沃羅將導致其每一家子公司:

就任何股本或股本(或認股權證)或拆分、合併任何股本或股本(或認股權證)或將任何股本或股本(或認股權證)重新分類、進行資本重組或發行或授權發行任何其他證券以代替或取代任何股本或股本或認股權證,或作出任何類似的資本變動,宣佈、作廢或派發股息或作出任何其他分派;

直接或間接購買、贖回或以其他方式收購新拉沃羅或新拉沃羅任何子公司的任何股權證券;

除認購協議明確要求外,授予、發行、交付、出售、授權、質押、按揭、押記、以擔保方式轉讓或以其他方式阻礙或同意任何前述任何事項,或同意上述任何事項,即可轉換為或可交換為股本或其他股本證券的股份或股份,或認購、權利、認股權證或期權,以獲取股本或其他股本證券的任何股份或股份,或可轉換為或可交換為股本或其他股本證券的股份或股份的任何證券,或訂立任何性質的其他協議或承諾,使其有義務發行任何該等股份、股本或股本證券或可轉換或可交換證券;

修改新Lavoro或合併子公司的組織證書或章程(或其他類似的管理文件);

(一)與任何人合併、合併或合併;或(二)通過與任何企業或任何公司、合夥企業、協會或其他商業組織或其分支機構合併或合併,或通過購買任何企業或任何公司、合夥企業、協會或其他商業組織或其分支機構的任何股權或部分資產,或以任何其他方式收購或同意收購任何資產,或建立任何合資企業、戰略夥伴關係或聯盟;

(I)招致任何債務或擔保他人的任何此類債務;(Ii)發行或出售任何債務證券或期權、認股權證、催繳或其他權利以獲取任何債務證券,訂立任何“保持良好”或其他協議以維持任何財務報表狀況;或(Iii)訂立任何具有上述任何一項經濟效果的安排;

除IFRS(或其任何解釋)或適用的法律要求(包括符合PCAOB審計準則)外,對會計方法、原則或慣例進行任何變更;

(I)作出、更改或撤銷任何税務選擇,(Ii)為税務目的更改(或請求更改)任何重大會計方法,(Iii)清償或妥協任何重大税務責任,(Iv)提交任何經修訂的所得税或其他重大税項報税表,或(V)同意延長或豁免任何重大税項的訴訟時效(提交在正常業務過程中取得的報税表的有效延長時間除外);

對新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司的任何實物財產或實物資產設立任何留置權;
 
169

目錄
 

清算、解散、重組或以其他方式結束新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司的業務或運營;

對新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司或其各自的財產或資產啟動、和解或妥協的任何法律程序材料;

從事任何實質性的新業務;

修改或修改認購協議或與管道投資相關的其他協議;或

書面同意或以其他方式同意或承諾採取上述任何行動。
聯合公約和其他公約
企業合併協議還包含各方之間關於以下事項的附加契諾和協議:

TPB SPAC和Lavoro Ago Limited各自同意不徵求、發起、鼓勵、促進或允許提出、提交或宣佈任何競爭性交易的提案;

拉沃羅農業有限公司已同意安排新拉沃羅準備、提交或保密地提交和分發本F-4表格和本表格中包含的委託書/招股説明書(以及任何修訂和補充);

新Lavoro必須盡其商業上合理的最大努力,使註冊聲明根據證券法宣佈有效,而本委託書/招股説明書是註冊聲明的一部分。

TPB SPAC將適時召開TPB SPAC股東大會,並向其股東徵集委託書,以支持批准企業合併協議和其他相關股東提案;

拉沃羅農業有限公司將適時召開拉沃羅農業有限公司股東特別大會,時間不超過委託書批准之日起十(10)個工作日,以獲得企業合併協議和擬進行的交易等的批准;

TPB SPAC、拉沃羅農業有限公司和新拉沃羅必須盡商業上合理的最大努力,使新拉沃羅普通股在收盤時獲準在納斯達克(或雙方商定的美國其他公開證券交易所市場)上市;

各方將根據任何適用的反壟斷法或其他適用的法律要求提交任何所需的備案或所需的通知;

各方同意保密措施,雙方將合作就企業合併協議和交易進行公告和其他溝通;

拉沃羅農業有限公司及其子公司在就拉沃羅農業有限公司和業務合併的所有業務和運營的重大條款作出公告之前,不會從事任何涉及TPB SPAC證券的交易,拉沃羅農業有限公司將指示其每一名高級管理人員和董事遵守上述要求;

TPB SPAC必須作出適當安排,使轉讓代理在企業合併結束時將信託賬户的收益分配給TPB SPAC,使這些資金可用於TPB SPAC並根據業務合併協議使用;

自截止日期起六年內,新Lavoro應使TPB SPAC保持在緊接截止日期之前有效的TPB SPAC現有管理文件中關於免責、賠償和預支費用的規定,新Lavoro應並應促使TPB SPAC不修改、廢除或以其他方式修改任何
 
170

目錄​
 
會對TPB SPAC(以及此人的繼承人、遺囑執行人或管理人)的任何現任或前任董事或高級職員(視屬何情況而定)的權利產生不利影響的方式;

收盤前,拉沃羅農業有限公司和TPB SPAC同意購買為期六年的“尾部”或“決選”董事和高級管理人員責任保險單,承保其各自董事和高級管理人員在收盤前的行為或不作為;但New Lavoro和TPB SPAC不需要為該一份或多份“尾部”保單支付超過在業務合併協議日期之前由Lavoro AGRO Limited或TPB SPAC支付的最新保費的300%(300%)的保費,如果此處規定的必要保險不能用於此類保費,則Lavoro AGRO Limited或TPB SPAC應購買在業務合併協議日期之前由Lavoro AGRO Limited或TPB SPAC支付的最近保費的300%(300%)的最高保額;各方同意合理配合並採取一定行動,使企業合併符合雙方在《企業合併協議》中規定的税收待遇;

TPB SPAC各方同意不修改、修改或放棄認購協議的條款,並盡其商業上合理的努力完成協議中設想的交易;

在生效時間之前,TPB SPAC將採取一切必要或允許的合理步驟,使每一位董事和TPB SPAC的高級管理人員因或根據業務合併而發生或被視為發生的任何TPB SPAC A類普通股的收購或處置根據交易法第16(A)節關於TPB SPAC的報告要求獲得豁免,包括根據交易法頒佈的第16b-3條採取步驟。美國證券交易委員會就此發佈的;

雙方同意採取一切必要行動,使新拉沃羅符合適用證券法規定的“外國私人發行人”資格;

TPB SPAC各方同意採取一切必要行動,以根據適用的證券法繼續獲得“新興成長型公司”的資格;

雙方同意採取一切必要行動,促使關閉後的新Lavoro董事會按照《企業合併協議》附表B的規定組成;以及

雙方同意合作為New Lavoro制定員工激勵計劃。參見《拉沃羅 - 拉沃羅股票計劃的高管薪酬 - 新拉沃羅股權計劃》。
董事會
《企業合併協議》規定,在緊接交易結束後。新拉沃羅的董事會將由七名董事組成。新拉沃羅公司董事會的初步成員將包括(I)拉沃羅農業有限公司股東根據業務合併協議附表B指定的四名個人,以及(Ii)保薦人指定的三名個人,每種情況下均符合新拉沃羅第二A&R憲章和業務合併協議附表B的條款和條件。因此,交易結束後,新拉沃羅的董事會預計將由裏卡多·萊昂內爾·斯卡瓦扎、馬科斯·德·梅洛·馬託斯·哈蘭、Daniel·菲斯伯格、David·弗裏德伯格、邁克爾·斯特恩、勞倫·斯塔克萊爾和愛德華多·達赫組成。請參閲“ - 執行總裁和董事合併後的新拉沃羅管理層”。
完成業務合併的條件
雙方完善企業合併的義務,須在首次生效時或之前滿足下列條件:

在臨時股東大會(包括其任何休會)上,TPB SPAC股東批准企業合併提案、合併提案、管理文件提案和休會提案;
 
171

目錄
 

拉沃羅農業有限公司股東批准第三次合併以及《企業合併協議》所考慮的其他行動以及批准的證據;

收到《企業合併協議》規定的所有必要的成交前政府授權;

計入TPB SPAC股東贖回後,TPB SPAC的有形淨資產至少為5,000,001美元;

沒有任何禁止或禁止完成企業合併及其他關聯交易的法律或命令;

新拉沃羅普通股將在納斯達克(或TPB SPAC和拉沃羅農業有限公司可能共同商定的美國其他公開股票市場或交易所)上市的批准;

F-4表格的有效性以及美國證券交易委員會沒有發出或未發出任何停止單;以及

在緊接交易結束前完成業務合併時,TPB SPAC擁有至少180,000,000美元的SPAC現金。
除非拉沃羅農業有限公司以書面形式放棄,否則拉沃羅農業有限公司完成或導致完成業務合併的義務還須滿足下列各項條件:

TPB SPAC關於公司組織、適當授權、沒有衝突的陳述和保證、政府備案文件、商業活動、TPB SPAC董事會批准和建議、經紀人費用和類似費用在各方面都是真實和正確的,TPB SPAC關於資本化和沒有某些變更或事件的陳述和保證在截止日期或(如果它們明確涉及較早的日期)截至該較早日期時在所有方面都是真實和正確的;

截至交易結束時,TPB SPAC的所有其他陳述和保證均為真實和正確的,或者,如果它們明確涉及較早的日期,則截至該較早的日期,除非任何該等陳述和保證未能個別或總體上真實和正確,但沒有也不可能對TPB SPAC產生重大不利影響的情況除外;

根據企業合併協議,自首次生效之日起或之前須履行或遵守的TPB SPAC的各項契諾,在所有重要方面均已履行或遵守;

在簽署業務合併協議後至交易結束前,截至交易結束時,不會發生與TPB SPAC有關的重大不利影響;

TPB SPAC向拉沃羅農業有限公司交付由TPB SPAC的授權代表簽署的證書,該證書的日期為第一次生效時間,證明某些條件已得到滿足;以及

TPB SPAC作出適當安排,使信託賬户(減去根據業務合併協議已支付和將支付的若干金額)可供TPB SPAC在成交時根據業務合併協議支付款項。
除非TPB SPAC書面放棄,否則TPB SPAC各方完成或導致完成業務合併的義務還應滿足以下各項條件:

拉沃羅農業有限公司、新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司關於公司組織、子公司、適當授權的陳述和擔保,與此等各方的管理文件和經紀人的費用以及類似費用在所有方面都真實和正確沒有衝突,而拉沃羅農業有限公司、新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司關於資本化的陳述和擔保在截止日期或(如果它們明確涉及較早的日期)在除最小限度之外的所有方面都是真實和正確的;
 
172

目錄​
 

拉沃羅農業有限公司關於截至收盤時沒有某些變更或事件在所有重大方面真實和正確的陳述和保證,或如果它們明確涉及較早的日期,則截至該較早的日期;

拉沃羅農業有限公司的所有其他陳述和保證在結束時真實無誤,或者,如果它們明確與較早的日期有關,除非任何該等陳述和保證未能個別或總體上真實和正確,沒有也不可能對拉沃羅農業有限公司產生重大不利影響;

拉沃羅農業有限公司、新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司根據企業合併協議在第一次生效時間或之前履行或遵守的每一份契諾,在所有重要方面都已履行或遵守;

在企業合併協議簽署後至交易結束前,截至交易結束時,拉沃羅農業有限公司不會產生任何重大不利影響;

拉沃羅農業有限公司向TPB SPAC交付了一份由拉沃羅農業有限公司的授權代表簽署的證書,該證書的日期為第一次生效時間,證明某些條件已得到滿足;以及

拉沃羅農業有限公司交付由New Lavoro簽署的A&R註冊權協議。
企業合併協議終止
在某些慣例和有限的情況下,企業合併協議可以終止,由此設想的企業合併可以放棄:

經TPB SPAC和Lavoro Ago Limited雙方書面同意;

如果關閉沒有發生在2023年3月31日或之前(“外部日期”),則由TPB SPAC或Lavoro AGRO Limited發出書面通知;但如果該方的行動或沒有采取行動是未能在該日期或之前進行關閉的主要原因或導致未能完成,並且該行動或失敗構成違反企業合併協議,則該方無權終止交易;

由TPB SPAC或Lavoro Ago Limited向另一方發出書面通知,如果政府實體已發佈命令或採取任何其他行動,在任何情況下具有永久限制、禁止或以其他方式禁止企業合併的效果,且該命令或其他行動已成為最終且不可上訴;

在交易結束前,如果TPB SPAC違反了《企業合併協議》中規定的任何陳述、保證、契諾或協議,或者如果TPB SPAC的任何陳述或保證不屬實,則由Lavoro ago Limited向TPB SPAC發出書面通知,使得TPB SPAC和Lavoro AGRO Limited各自完成業務合併的義務的條件不會在結束時得到滿足,並且該違反不能或沒有在Lavoro AGRO Limited向TPB SPAC遞送關於該違反的書面通知後30天內(或Lavoro AGRO Limited提供該通知之日與外部日期之間的較短時間段)內得到糾正,並且如果TPB SPAC繼續在商業上合理地努力糾正該違反,則Lavoro AGRO Limited不能終止,如果該公司已經嚴重違反了業務合併協議並且沒有糾正該違反,或者TPB SPAC在該30天期間內糾正了該違反;

在交易結束前,如果拉沃羅農業有限公司、新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司的業務合併協議中規定的任何陳述、擔保、契諾或協議有任何違反,或者如果拉沃羅農業有限公司、新拉沃羅、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司的任何陳述或擔保變得不真實,在任何一種情況下,TPB SPAC履行業務合併的義務的條件都將不真實。
 
173

目錄
 
若TPB SPAC向Lavoro AGRO Limited發出書面通知後30天內(或TPB SPAC發出該通知之日起至外部日期之間的較短時間)不能或尚未糾正此類違約,且如果Lavoro AGRO Limited、新Lavoro、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司(視情況而定)繼續在商業上作出合理努力以糾正此類違約,且TPB SPAC已嚴重違反業務合併協議且未糾正該等違約或Lavoro Limited、New Lavoro、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司(視情況而定)在該30天期限內完成;和

如在股東特別大會(包括其任何續會)上未取得TPB SPAC股東批准,則TPB SPAC或Lavoro AGRO Limited向另一方發出書面通知。
如果企業合併協議終止,企業合併協議將失效,不對協議任何一方或其關聯方、高級管理人員、董事、僱員或股東承擔任何責任,但任何一方在終止或故意欺詐之前故意違反企業合併協議的責任除外;但在任何情況下,保密協議下的義務(企業合併協議中的定義)以及與信託賬户有關的某些義務和企業合併協議中要求的某些其他條款在企業合併協議終止後仍將繼續存在。
如果業務合併協議因TPB SPAC違約以外的原因終止,Lavoro AGRO Limited將在終止生效後兩個工作日內向TPB SPAC支付相當於3,500,000美元(“費用報銷”)的金額。如果企業合併協議在根據企業合併協議第10.3條應支付費用補償的情況下終止,而Lavoro AGRO Limited根據該條款向TPB SPAC支付費用補償,則費用補償將是SPAC關聯方對任何Lavoro關聯方的唯一和排他性補救,SPAC關聯方將被視為放棄了與企業合併協議、交易協議或任何交易相關的所有其他補救措施(包括衡平法補救措施)。任何SPAC關聯方因業務合併協議、交易協議或交易而蒙受或招致的損害或開支,包括因未能完成結算,以及拉沃羅農業有限公司違反其完成交易的義務或企業合併協議所載的任何其他契諾、義務、陳述或其他規定所致的損害或開支。
聲明、保證和契約不再有效
《企業合併協議》或根據《企業合併協議》交付的任何相關文件或文書中的任何陳述、保證、契諾、義務或其他協議均不能繼續存續,但下列情況除外:(I)其中所載的任何契諾和協議按其條款在完成後部分或全部明確適用,或(Ii)任何一方對該方故意欺詐的責任。
治國理政
企業合併協議受紐約州法律管轄和解釋,而不受適用法律衝突的管轄。每一方均已放棄其在基於、引起或與企業合併協議或由此擬進行的交易相關的任何訴訟中由陪審團進行審判的權利。
Expenses
一般而言,在談判和執行《企業合併協議》過程中發生的所有費用和費用將由發生此類費用的一方支付。如果業務合併完成,新拉沃羅將負責TPB SPAC的交易成本。
 
174

目錄​
 
與業務合併相關的某些協議
本節介紹根據企業合併協議訂立或將訂立的若干附加協議的重要條款,但並不旨在描述其中的所有條款。以下摘要通過參考每項相關協議本身的完整文本加以限定,並敦促您閲讀此類相關協議的全文。《投票和支持協議》、《鎖定協議》、《認購協議格式》、《對保薦信協議的修正案》以及《修訂和重新登記權利協議》分別作為附件D、附件E、附件F、附件G和附件H附於本協議附件。
投票和支持協議
在簽署及交付業務合併協議的同時,新拉沃羅、TPB SPAC及拉沃羅農業有限公司股東已訂立一項投票及支持協議(“投票及支持協議”),根據該協議,在第一個生效時間(並以第一個生效時間發生為條件)之前,該等拉沃羅農業有限公司股東將(其中包括)投票批准第三次合併及業務合併協議預期須獲拉沃羅農業有限公司股東批准的其他行動。
鎖定協議
在簽署和交付業務合併協議的同時,新拉沃羅、TPB SPAC和拉沃羅農業有限公司的股東已簽訂鎖定協議,根據該協議,拉沃羅農業有限公司的股東同意(其中包括)在緊接合並後的截止日期對該拉沃羅農業有限公司股東持有的新拉沃羅A類普通股(“禁售股”)施加某些轉讓限制,期限為(I)拉沃羅農業有限公司股東(及其各自的允許受讓人)持有的禁售股的25%,(Ii)Lavoro ago Limited股東(及其各自的許可受讓人)持有額外25%的禁售股(即合共50%的禁售股),即截止日期後一年的日期;(Iii)由Lavoro ago Limited股東(及其各自的許可受讓人)持有的額外25%的禁售股(即合共75%的禁售股),於截止日期後十八(18)個月的日期,及(Iv)Lavoro ago Limited股東(及其各自的獲準受讓人)持有額外25%的禁售股(即合共100%的禁售股),即截止日期後兩年的日期,但若干例外情況除外。鎖定協議還規定在交易結束後從投資基金的鎖定中剝離,允許投資基金將其Lavoro股份轉讓給任何第三方,只要第三方同意受鎖定協議中規定的相同禁售期的約束。
訂閲協議
在簽署及交付業務合併協議的同時,保薦人訂立認購協議,據此保薦人承諾認購及購買總購買價為100,000,000美元的TPB SPAC A類普通股(每股10.00美元),其中包括已同意認購10,000,000股TPB SPAC A類普通股的保薦人的認購。該等認購股份將轉換為與業務合併有關的新拉沃羅普通股。New Lavoro還同意向贊助商授予與贊助管道投資相關的某些習慣註冊權。
《保薦信協議修正案》
在簽署業務合併協議的同時,保薦人修訂了其與TPB SPAC於2022年9月14日修訂的日期為2021年8月13日的現有書面協議(“保薦人函件協議修正案”),根據該協議,保薦人同意(I)投票支持業務合併及相關交易,(I)投票支持各自的TPB SPAC B類普通股,每股面值0.0001美元(“方正股份”),(Ii)採取某些其他行動支持業務合併協議及相關交易,以及(Iii)放棄本應享有的與業務相關的某些反稀釋保護
 
175

目錄
 
在每種情況下,按照保薦人函件協議修正案中規定的條款和條件進行組合,以及(Iv)在截止日期後兩年內受轉讓限制的約束(“保薦人鎖定”),但條件是(X)50%的創始人股份應在結束日期後一年從保薦人鎖定中解除,(Y)額外25%的創始人股份(即,(Z)另外25%的方正股份(即合共100%的方正股份)將於截止日期後兩年從保薦人禁售日解除。
發起人還同意,發起人持有的3,006,050股方正股份將歸屬方正股份,並同意(1)如果在截止日期後3年內的任何時間,新拉沃羅普通股的收盤價在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內的任何時間大於或等於12.50美元,則歸屬方正股份的50%將歸屬;(2)如果在截止日期後3年內的任何時間,剩餘50%的歸屬方正股份將歸屬在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內,新拉沃羅普通股的價格大於或等於15.00美元,受保薦人函件協議修訂條款的規限(該期限結束時,即“歸屬解除日期”)。為了清楚起見,保薦人不能轉讓任何歸屬的方正股份,直到此類股份歸屬,即使在保薦人禁售期到期之後也是如此。於歸屬解除日期或之前尚未按照保薦人函件協議修訂歸屬的任何歸屬方正股份將於歸屬解除日期紐約時間晚上11:59立即沒收。保薦人放棄在歸屬方正股份須歸屬的任何期間投票(不論在New Lavoro普通股持有人的任何會議上,以書面決議案或其他方式)其擁有的歸屬方正股份的任何權利。
在歸屬方正股份須歸屬的任何時間內支付的與歸屬創始人股份有關的任何股息或其他分派,應由新拉沃羅為保薦人的利益存入一個單獨的賬户,該賬户僅為保薦人的利益而持有和維護,但須符合雙方簽訂的特定託管協議(“託管協議”)的條款和條件。雙方同意,出於美國聯邦、州和地方税的目的,保薦人是歸屬創始人股票和託管帳户的所有者,為進一步説明上述規定,保薦人將被視為以下各項的接受者:(A)與歸屬創始人股票相關的任何股息或其他分配(“股息”)和(B)與託管帳户中持有的金額相關的任何利息或其他收入或收益(“託管收入”),無論最終是否從託管帳户分配給保薦人。在任何歸屬方正股份歸屬後,New Lavoro應指示託管代理將與該歸屬方正股份相關的託管賬户中持有的任何金額(包括股息和託管收入)發放給保薦人。如果任何歸屬方正股份被沒收,則託管賬户中持有的與該歸屬方正股份有關的任何金額(包括股息和託管收入)都將沒收給Lavoro AGRO Limited。為免生疑問,從託管賬户向保薦人發放全部或部分任何金額不需要納税報告,保薦人應負責為所有應税股息和任何託管收入支付税款(包括任何罰款和利息),並就這些收入提交所有必要的納税申報單。
A&R註冊權協議
業務合併完成後,New Lavoro、保薦人和其中所列的某些人士將簽訂一份經修訂和重述的註冊權協議,根據該協議,該特定註冊權協議將於完成時進行修訂和重述。因此,可登記證券的持有人將能夠根據證券法提出全部或部分可登記證券的書面要求,但須受某些限制,只要這種要求包括一些總髮行價超過3,000萬美元的可登記證券。任何此等要求可以包銷發售的形式提出,但有一項理解是,除某些例外情況外,New Lavoro不得要求在任何12個月期間內進行超過兩次包銷發售。此外,可登記證券的持有者將擁有“搭載”登記權,以便將他們的證券納入New Lavoro在交易結束後提交的其他登記聲明中。New Lavoro還同意向美國證券交易委員會提交一份轉售擱置登記聲明,涵蓋在成交後30天內轉售所有應登記的證券,並在成交後90天內宣佈生效。
 
176

目錄​
 
合併提案
Overview
合併提案如果獲得批准,將授權合併計劃。
合併計劃的副本作為附件B附在本委託書/招股説明書之後。
合併提議的原因
《公司法》規定,進入合併計劃須經TPB SPAC成員特別決議授權。
審批需要投票
批准合併建議需要開曼羣島法律下的特別決議案,即持有不少於三分之二普通股多數的持有人親自出席或由受委代表出席並有權在特別股東大會上投票的贊成票。棄權票和中間人反對票雖然被認為是為了確定法定人數而出席,但不算作在特別大會上所投的票,其他票數對某一提案沒有任何影響。
待表決的決議
擬提出的決議全文如下:
“作為一項特別決議,在各方面授權、批准和確認合併計劃,TPB Acquisition Corporation I應並在此獲授權訂立合併計劃,而Lavoro Merge Sub I Limited與TPB Acquisition Corporation I Limited和TPB Acquisition Corporation I合併,在合併後仍作為Lavoro Limited的全資子公司,在各方面獲得授權、批准和確認。”
TPB SPAC董事會推薦
TPB SPAC董事會一致建議TPB SPAC股東投票支持合併提議。
一名或多名TPB SPAC董事的財務和個人利益的存在可能會導致董事在決定建議股東投票支持提案時,在他/她或他們認為對TPB SPAC及其股東最有利的東西與他/她或他們認為對他/她或他們自己最有利的東西之間產生利益衝突。此外,TPB SPAC的高級管理人員在業務合併中的利益可能與您作為股東的利益相沖突。有關這些考慮因素的進一步討論,請參閲題為“TPB SPAC的股東將考慮的建議 - 業務合併建議 -TPB SPAC董事和高管在業務合併中的利益”和“與TPB SPAC和業務合併相關的風險因素 - ”。發起人、我們董事會的某些成員和我們的高級管理人員在業務合併中的利益可能與其他股東的利益衝突,建議股東投票贊成批准業務合併和本委託書/招股説明書中描述的其他建議。
 
177

目錄​
 
管理文檔提案
Overview
如果業務合併完成,TPB SPAC股東將在業務合併完成時(並假設該等股東不贖回其TPB SPAC A類普通股)持有新Lavoro普通股,但須受建議的管治文件所規限。TPB SPAC的股東被要求考慮和表決,並通過特別決議通過與TPB SPAC現有管理文件與擬議管理文件的差異有關的三項單獨的建議。
擬議的管理文件與TPB SPAC現有的管理文件有很大不同。下表概述了城規會現有管理文件與擬議管理文件之間擬議的主要修改。本摘要乃參考TPB SPAC現有管治文件全文及建議管治文件全文(其副本作為附件B附於本委託書/招股説明書後)而有所保留,並促請TPB SPAC股東仔細閲讀將於業務合併完成時生效的建議管治文件的相關條文。
TPB SPAC的現有管理文件
新Lavoro的擬議管理文件
法定股本
(管理文件提案3A)
TPB SPAC法定股本為55,500美元,分為(I)500,000,000股TPB SPAC A類普通股,每股面值0.0001美元;(Ii)50,000,000股TPB SPAC B類普通股,每股面值0.0001美元;及(Iii)5,000,000股優先股,每股面值0.0001美元。 新拉沃羅將被授權發行新拉沃羅普通股,每股新拉沃羅普通股面值0.001美元。每名新拉沃羅普通股持有人(親身或受委代表出席並有權就其所持每股普通股投票)均有權就其持有的每股普通股投一票。
董事任命和選舉辦法
(管理文件提案3B)
在初始業務合併結束前,城邦魏理仕諮詢委員會可通過B類普通股持有人的普通決議任命或罷免任何董事。在初始業務合併結束之前,城邦保險私人有限公司A類普通股的持有人無權投票決定任何董事的任免。 根據建議的管治文件,緊隨業務合併完成後,新董事的董事會將由七名董事組成,其中(I)四名董事將由若干拉沃羅股東指定(其中一名董事將根據納斯達克證券交易所的上市標準及交易所法令第10A-3條(“獨立的董事”)指定為獨立董事)及(Ii)三名董事將由保薦人指定(其中兩名為獨立董事)。在最初的董事會組成之後,保薦人沒有進一步的指定權利。董事將分為三個交錯類別,分別指定為第一類、第二類及第三類。董事的被提名人必須在新拉沃羅的每屆股東周年大會上,根據建議的管治文件,由新拉沃羅的股東以普通決議案選出,以填補在該屆股東周年大會上任期屆滿的董事的席位,而在新拉沃羅的每屆股東周年大會上參選的人士須由董事提名。在2023年股東周年大會上,第一類人的任期
 
178

目錄
 
TPB SPAC的現有管理文件
新Lavoro的擬議管理文件
董事任期屆滿,第一類董事的完整任期為三(3)年。在2024年股東周年大會上,第二類董事的任期將屆滿,第二類董事的任期為完整的三(3)年。在2025年股東周年大會上,第三類董事的任期將屆滿,第三類董事的任期為完整的三(3)年。在符合建議的管理文件的情況下,在接下來的每一屆年度股東大會上,應選出完整任期三(3)年的董事,以接替在該年度股東大會上任期屆滿的類別的董事。
在不影響新拉沃羅以普通決議案委任某人為董事的權力的原則下,只要董事會有足夠的法定人數留任,董事會即有權隨時及不時委任任何人士為董事,以填補臨時空缺或其他空缺。
與通過擬議的管理文件有關的其他更改
(管理文件提案3C)
TPB SPAC現有的管理文件包括與TPB SPAC在完成業務合併之前作為空白支票公司的地位相關的條款。 擬議的管理文件不包括與TPB SPAC作為空白支票公司的地位相關的條款,這些條款將在業務合併完成後不再適用,因為TPB SPAC屆時將不再是空白支票公司。
 
179

目錄​
 
管理文件建議3A - 批准授權變更法定股本,如建議的管理文件所述
Overview
請TPB SPAC的股東批准將TPB SPAC的法定股本由(I)55,500美元分為(A)500,000,000股TPB SPAC A類普通股,每股面值0.0001美元,(B)50,000,000股TPB SPAC B類普通股,每股面值0.0001美元,(C)5,000,000股每股面值0.0001美元的優先股,至(Ii)1,500,000美元,包括1,400,000,000股新Lavoro普通股和100,000,000股新Lavoro優先股,每股面值0.001美元。
截至本委託書/招股説明書日期,共有(I)18,036,299股TPB SPAC A類普通股已發行及已發行,(Ii)4,509,074股TPB SPAC B類普通股已發行及已發行,及(Iii)無TPB SPAC優先股已發行及已發行。此外,截至本委託書/招股説明書的日期,TPB SPAC共有6,012,099份公開認股權證和4,071,507份私募認股權證,分別已發行和未償還。
根據業務合併,於首次生效時間,(I)每股已發行及已發行的TPB SPAC A類普通股及TPB SPAC B類普通股將註銷及轉換為有權收取一股新Lavoro普通股及(Ii)每股用以購買TPB SPAC A類普通股的已發行及已發行完整認股權證將轉換為可按每股11.50美元的行使價購買一股新Lavoro普通股的權利,惟須受轉換前現有的相同條款及條件規限。有關這些考慮因素的進一步討論,請參閲標題為“企業合併協議提案”的部分。
本摘要參考建議的管治文件全文,其副本作為附件C附於本委託書/招股説明書後。我們鼓勵所有股東閲讀建議的管治文件全文,以更完整地説明其條款。
管理文件提案3A的原因
新拉沃羅為完成業務合併而發行新拉沃羅普通股需要獲得新拉沃羅法定股本的批准。此外,我們的董事會認為,對於新拉沃羅來説,擁有足夠的股本中可供發行的若干授權股份足以支持新拉沃羅的增長併為新拉沃羅未來的公司需求提供靈活性,這一點非常重要。
審批需要投票
如要批准管治文件建議3A,須有普通決議案,即由親身或受委代表至少大多數普通股持有人投贊成票,並有權就該決議案投票,並於股東特別大會上投票。棄權票和中間人反對票雖然被認為是為了確定法定人數而出席,但不算作在特別大會上所投的票。
待表決的決議
擬提出的決議全文如下:
“作為一項普通決議,決議批准現有的經修訂和重述的第一TPB收購公司的組織章程大綱和章程細則與Lavoro Limited的經修訂和重述的組織章程大綱和章程細則之間的主要差異,這些差異作為附件C附在所附的委託書/招股説明書上,並如治理文件提案3A所述。”
 
180

目錄
 
TPB SPAC董事會推薦
TPB SPAC董事會一致建議TPB SPAC股東投票支持管理文件提案3A的批准。
一名或多名TPB SPAC董事的財務和個人利益的存在可能會導致董事在決定建議股東投票支持提案時,在他/她或他們認為對TPB SPAC及其股東最有利的東西與他/她或他們認為對他/她或他們自己最有利的東西之間產生利益衝突。此外,TPB SPAC的高級管理人員在業務合併中的利益可能與您作為股東的利益相沖突。有關這些考慮因素的進一步討論,請參閲題為“TPB SPAC的股東將考慮的建議 - 業務合併建議 -TPB SPAC董事和高管在業務合併中的利益”和“與TPB SPAC和業務合併相關的風險因素 - ”。發起人、我們董事會的某些成員和我們的高級管理人員在業務合併中的利益可能與其他股東的利益衝突,建議股東投票贊成批准業務合併和本委託書/招股説明書中描述的其他建議。
 
181

目錄​
 
管理文件提案3B - 批准任命和選舉董事的方法
Overview
TPB SPAC的股東被要求批准管理文件建議3B,根據該建議,在業務合併完成後,我們的董事被提名人將由新拉沃羅普通股持有人根據建議的管理文件在新拉沃羅的每次年度股東大會上以普通決議案選出,以填補在該年度股東大會上任期屆滿的董事的席位。TPB SPAC現有的管理文件規定,在初始業務合併結束之前,保薦人可通過TPB SPAC B類普通股持有人的普通決議任命或罷免任何董事。在初始業務合併結束前,天津港太古股份有限公司A類普通股的持有人無權投票決定任何董事的任免。
建議的管治文件規定,董事的被提名人必須在新拉沃羅的每次股東周年大會上根據建議的管治文件由新拉沃羅普通股持有人根據普通決議案選出,以填補在該屆股東周年大會上任期屆滿的董事的席位,而在新拉沃羅的每一次股東周年大會上參選的人士須由董事提名。在2023年股東周年大會上,第一類董事的任期將屆滿,第一類董事的任期為完整的三(3)年。在2024年股東周年大會上,第二類董事的任期將屆滿,第二類董事的任期為完整的三(3)年。在2025年股東周年大會上,第三類董事的任期將屆滿,第三類董事的任期為完整的三(3)年。在不牴觸建議的管治文件的情況下,於隨後舉行的每屆股東周年大會上,董事須獲選為三(3)年的完整任期,以接替在該股東周年大會上任期屆滿的類別的董事。在不影響新拉沃羅以普通決議案委任某人為董事的權力的原則下,並受建議的管治文件規限,只要董事會有足夠法定人數留任,董事會即有權隨時及不時委任任何人士為董事,以填補臨時空缺或其他空缺。有關這些考慮因素的進一步討論,請參閲“ - 董事會合並後的新拉沃羅管理層”一節。
本摘要參考建議的管治文件全文,其副本作為附件C附於本委託書/招股説明書後。我們鼓勵所有股東閲讀建議的管治文件全文,以更完整地説明其條款。
管理文件提案3B的原因
本建議的目的是落實雙方就業務合併協議協商的新Lavoro董事會董事的任命和選舉方法。
審批需要投票
如要批准管治文件建議3B,須有普通決議案,即由親身或受委代表至少大多數普通股持有人投贊成票,並有權就該決議案投票,並於股東特別大會上投票。棄權票和中間人反對票雖然被認為是為了確定法定人數而出席,但不算作在特別大會上所投的票。
待表決的決議
擬提出的決議全文如下:
作為一項特別決議,決定現有的經修訂和重述的TPB收購公司的組織章程大綱和章程細則與經修訂的和
 
182

目錄
 
Lavoro Limited的組織章程大綱和章程重述,作為附件C附於隨附的委託書/招股説明書,並如管理文件建議3B所述。
TPB SPAC董事會推薦
TPB SPAC董事會一致建議TPB SPAC股東投票支持管理文件提案3B的批准。
一名或多名TPB SPAC董事的財務和個人利益的存在可能會導致董事在決定建議股東投票支持提案時,在他/她或他們認為對TPB SPAC及其股東最有利的東西與他/她或他們認為對他/她或他們自己最有利的東西之間產生利益衝突。此外,TPB SPAC的高級管理人員在業務合併中的利益可能與您作為股東的利益相沖突。有關這些考慮因素的進一步討論,請參閲題為“TPB SPAC的股東將考慮的建議 - 業務合併建議 -TPB SPAC董事和高管在業務合併中的利益”和“與TPB SPAC和業務合併相關的風險因素 - ”。發起人、我們董事會的某些成員和我們的高級管理人員在業務合併中的利益可能與其他股東的利益衝突,建議股東投票贊成批准業務合併和本委託書/招股説明書中描述的其他建議。
 
183

目錄​
 
管理文件提案3C - 批准與通過擬議管理文件相關的其他更改
Overview
TPB SPAC的股東被要求批准治理文件提案3C,根據該提案,New Lavoro的擬議治理文件將不包括TPB SPAC現有治理文件中僅適用於空白支票公司的各種條款,這些條款在業務合併完成後將不再適用於我們。
擬議的管理文件不包括與空白支票公司相關的條款(包括與信託賬户的運營、如果我們不能在指定日期前完成初始業務合併則結束我們的運營,以及TPB SPAC現有管理文件中存在的其他此類空白支票特定條款),因為在業務合併完成後,New Lavoro將不會是空白支票公司。擬議的管理文件沒有要求解散新拉沃羅,使其在企業合併後繼續作為一個永久存在的公司實體存在。永久存續是公司通常存在的時期,我們的董事會認為這是新拉沃羅在企業合併後最合適的時期。
管理文件提案3C的原因
本公司董事會認為,天寶股份有限公司在初始業務合併完成前作為空白支票公司運營的規定,在業務合併完成後將不再適用(如業務合併在一定時間內未完成的,有解散和清算的義務)。
審批需要投票
管治文件建議3C的批准需要普通決議案,該普通決議案是至少大多數普通股持有人的贊成票,該股東親自或由受委代表並有權就該決議投票,並在特別股東大會上投票。棄權票和中間人反對票雖然被認為是為了確定法定人數而出席,但不算作在特別大會上所投的票。
待表決的決議
擬提出的決議全文如下:
作為普通決議案,議決批准現有經修訂及重述的城規會收購公司I的組織章程大綱及章程細則與Lavoro Limited的經修訂及重述的組織章程大綱及章程細則之間的主要差異,該等經修訂及重述的組織章程大綱及章程細則作為附件B隨附於隨附的委託書/招股章程,並如管治文件建議3C所述。
TPB SPAC董事會推薦
TPB SPAC董事會一致建議TPB SPAC股東投票支持管理文件提案3C的批准。
一名或多名TPB SPAC董事的財務和個人利益的存在可能會導致董事在決定建議股東投票支持提案時,在他/她或他們認為對TPB SPAC及其股東最有利的東西與他/她或他們認為對他/她或他們自己最有利的東西之間產生利益衝突。此外,TPB SPAC的高級管理人員在業務合併中的利益可能與您作為股東的利益相沖突。有關這些考慮因素的進一步討論,請參閲題為“TPB SPAC的股東將考慮的建議 - 業務合併建議 -TPB SPAC董事和高管在業務合併中的利益”和“與TPB SPAC和業務合併相關的風險因素 - ”。發起人、我們董事會的某些成員和我們的高級管理人員在業務合併中的利益可能與其他股東的利益衝突,建議股東投票贊成批准業務合併和本委託書/招股説明書中描述的其他建議。
 
184

目錄​
 
休會提案
休會建議允許TPB SPAC董事會提交建議,以普通決議案方式批准將股東特別大會延期至一個或多個較後日期(I)以確保向TPB SPAC股東提供對本委託書/招股説明書所需的任何補充或修訂,(Ii)以徵求TPB SPAC股東在特別大會上支持一項或多項建議的額外委託書,或(Iii)如果TPB SPAC股東贖回一定數量的公眾股份,以使SPAC的最低現金條件將不會得到滿足。
休會提案未獲批准的後果
倘若休會建議未獲TPB SPAC的股東批准,而根據統計的票數,在股東特別大會舉行時沒有足夠票數批准交易建議,或TPB SPAC的股東已選擇贖回一定數額的公眾股份以致未能滿足SPAC的最低現金條件,則TPB SPAC董事會可能無法將股東特別大會延期至較後日期。
審批需要投票
批准延期建議需要開曼羣島法律規定的普通決議案,即大多數普通股持有人(親身出席或由受委代表出席並有權在特別股東大會上投票)投贊成票。棄權票和中間人反對票雖然被認為是為了確定法定人數而出席,但不算作在特別大會上所投的票,否則對提案沒有任何影響。
待表決的決議
作為一項普通決議,決議將特別大會推遲到一個或多個較後的日期:(I)在必要的範圍內,確保向TPB收購公司I的股東提供對所附的委託書/招股説明書的任何必要的補充或修訂;(Ii)以便向TPB收購公司I的股東徵集額外的委託書,以支持特別股東大會上的一項或多項建議;或(Iii)如果TPB收購公司I的股東贖回一定數量的公眾股份,以完成與拉沃羅農業有限公司的擬議業務合併,條件是信託賬户中的現金總額,連同根據與若干投資者訂立的認購協議以每股10.00美元價格發行及出售TPB收購公司I共10,000,000股A類普通股而實際支付予TPB收購公司I的所得款項淨額,相當於扣除交易成本後不少於180,000,000美元,以及向TPB收購公司I的股東就業務合併行使贖回權而須支付的任何款項將不會清償。
TPB SPAC董事會推薦
TPB SPAC董事會一致建議TPB SPAC股東投票支持休會提議。
一名或多名TPB SPAC董事的財務和個人利益的存在可能會導致董事在決定建議股東投票支持提案時,在他/她或他們認為最符合TPB SPAC和TPB SPAC股東最佳利益的情況下,與他/她或他們認為對他/她或他們自己最有利的情況之間,發生利益衝突。此外,TPB SPAC的高級管理人員在業務合併中的利益可能與您作為股東的利益相沖突。有關這些考慮因素的進一步討論,請參閲“TPB SPAC的股東將考慮的建議 - 業務合併提案 -TPB SPAC董事和高管在業務合併中的 權益”和“與TPB SPAC和業務合併相關的風險因素 - 風險 - ”發起人、我們董事會的某些成員和我們的高級管理人員在業務合併中的利益可能與其他股東的利益衝突建議股東投票贊成批准業務合併和本委託書/招股説明書中描述的其他建議。
 
185

目錄​
 
未經審計的備考簡明合併財務信息
簡介
以下未經審計的備考簡明合併財務狀況表將TPB SPAC截至2022年6月30日的歷史資產負債表與拉沃羅集團截至2022年6月30日的歷史合併財務狀況表結合在一起,使業務合併具有備考效果,就好像發生在2022年6月30日一樣。
以下為截至2022年6月30日止年度之未經審核備考簡明綜合損益表,綜合了TPB SPAC截至2022年6月30日止年度之歷史營運數據及Lavoro Group截至2022年6月30日止年度之歷史合併損益表,使業務合併及由Cenagro、Cenagral、Produttiva、Union ago、AgroZap及Nova Geraçao之Lavoro Group完成之收購(統稱為“Lavoro收購”)具有形式上之影響,於截至6月30日止年度合併財務報表附註20進一步討論2022年,在個人和總體基礎上低於重大收購的門檻,就好像發生在2021年7月1日一樣。
截至2022年6月30日的未經審計的備考簡明合併財務狀況報表源自:

截至2022年6月30日和截至2022年6月30日的6個月的歷史未經審計的財務報表,以及TPB SPAC此前提交給美國證券交易委員會的10-Q表格中包含的相關附註;以及

拉沃羅集團截至2022年6月30日及截至該年度的歷史經審計合併財務報表,以及本委託書/​招股説明書中其他部分包含的相關附註。
截至2022年6月30日的年度未經審計的備考簡明合併損益表源自:

天橋空間諮詢公司先前提交給美國證券交易委員會的10-K表格中包含的截至2021年2月8日(成立)至2021年12月31日期間的歷史已審計財務報表及相關附註,以及天橋空間諮詢公司先前提交給美國證券交易委員會的10-QS表格中包含的天邦空間截至2022年6月30日及截至2021年2月8日(成立)至2021年6月30日期間的歷史未經審計財務報表及相關附註。詳細內容請參考3.陳述依據;

本委託書/​招股説明書中包含的拉沃羅集團截至2022年6月30日及截至該年度的歷史經審計合併財務報表及其相關附註;以及

拉沃羅收購的未經審計的財務數據。
以下未經審核備考簡明綜合財務資料乃根據S-X規例第11條編制,並於本委託書/招股説明書日期生效,該等委託書/招股説明書載有描述交易會計的要求(“交易會計調整”)。Lavoro集團已選擇不呈報任何與合理預期將會發生或已經發生的潛在協同效應及其他交易影響有關的估計,而只會在未經審核的備考簡明綜合財務資料中呈列交易會計調整。
未經審核的備考簡明綜合財務資料僅供參考。未經審核的備考簡明合併財務資料並不旨在表示如果業務合併和Lavoro收購發生在假設日期,Lavoro集團的實際綜合經營業績將是什麼,也不一定表明未來的綜合經營業績。未經審核的備考簡明合併財務資料並不旨在反映假設日期發生業務合併時Lavoro集團的實際綜合財務狀況。
 
186

目錄
 
本資料應與Lavoro集團的合併財務報表及其相關附註、TPB SPAC的財務報表及相關附註、“管理層對Lavoro的財務狀況和經營業績的討論和分析”、“管理層對TPB SPAC的財務狀況和經營業績的討論和分析”以及本委託書/招股説明書中其他部分包含的其他財務信息一併閲讀。
 
187

目錄
 
未經審計的備考簡明合併財務狀況表
AS OF JUNE 30, 2022
(以巴西雷亞爾為單位)
Lavoro
Group
Historical
TPB SPAC
(Historical)
(After IFRS
conversion)(1)
場景1 - 假設沒有贖回
場景2 - 假設最大贖回
Transaction
Accounting
Adjustments
Footnote
reference
Pro Forma
Combined
Transaction
Accounting
Adjustments
Footnote
reference
Pro Forma
Combined
ASSETS
Cash equivalents
254,413 5,890 1,304,262
B
1,452,151 1,062,731
B
1,210,620
(112,414)
D
(112,414)
D
Trade receivables
1,794,602 1,794,602 1,794,602
Inventories
1,749,041 1,749,041 1,749,041
Taxes recoverable
93,725 93,725 93,725
衍生金融工具
7,677 7,677 7,677
商品遠期合約
32,800 32,800 32,800
Advances to suppliers
383,257 383,257 383,257
Prepaid expenses
2,269 (2,108)
D
161 (2,108)
D
161
Other assets
60,165 (7,477)
D
52,688 (7,477)
D
52,688
Total current assets
4,375,680 8,159 1,182,263 5,566,102 940,732 5,324,571
財務投資
1,344 1,344 1,344
Trade receivables
39,751 39,751 39,751
Other assets
2,473 2,473 2,473
Right of use assets
140,179 140,179 140,179
Judicial deposits
3,887 3,887 3,887
Tax recoverable
50,937 50,937 50,937
Deferred tax assets
200,986 200,986 200,986
財產、廠房和設備
146,205 146,205 146,205
Intangible assets
724,321 724,321 724,321
信託賬户中持有的投資
945,220 523,800
A
523,800
A
(1,469,020)
B
(1,469,020)
B
非流動資產合計
1,310,083 945,220 (945,220) 1,310,083 (945,220) 1,310,083
Total assets
5,685,763 953,379 237,043 6,876,185 (4,488) 6,634,654
LIABILITIES
Trade payables
2,301,700 5,318 (5,318)
D
2,301,700 (5,318)
D
2,301,700
Lease liabilities
69,226 69,226 69,226
Borrowings
681,217 681,217 681,217
收購的應付帳款
subsidiaries
111,684 111,684 111,684
衍生金融工具
7,121 7,121 7,121
商品遠期合約
27,038 27,038 27,038
工資和社會費用
187,285 187,285 187,285
Taxes payable
34,216 34,216 34,216
Dividends payable
411 411 411
客户預付款
320,560 320,560 320,560
Accrued expenses
4,911 (4,911)
D
(4,911)
D
Note Payable – Related Party
5,238 (5,238)
B
(5,238)
B
Other liabilities
95,893 95,893 95,893
流動負債總額
3,836,351 15,467 (15,467) 3,836,351 (15,467) 3,836,351
Leases liabilities
86,027 86,027 86,027
 
188

目錄
 
Lavoro
Group
Historical
TPB SPAC
(Historical)
(After IFRS
conversion)(1)
場景1 - 假設沒有贖回
Scenario 2 — Assuming maximum
redemptions
Transaction
Accounting
Adjustments
Footnote
reference
Pro Forma
Combined
Transaction
Accounting
Adjustments
Footnote
reference
Pro Forma
Combined
Borrowings
29,335 29,335 29,335
收購的應付帳款
subsidiaries
52,747 52,747 52,747
應急準備
2,966 2,966 2,966
與首次公開發行相關的延期承銷佣金
33,066 (33,066)
D
(33,066)
D
衍生權證負債
10,588 10,588 10,588
Other liabilities
1,119 1,119 1,119
遞延納税義務
7,491 7,491 7,491
Class A ordinary shares
$10.00 per share redemption value
944,741 523,800
A
523,800
A
(1,468,541)
C
(401,051)
B
(1,067,490)
C
非流動負債合計
179,685 988,395 (977,807) 190,273 (977,807) 190,273
Total liabilities
4,016,036 1,003,862 (993,274) 4,026,624 (993,274) 4,026,624
承付款和或有事項
母公司的淨投資
1,451,647 (485)
E (ii)
(501)
E (ii)
(1,451,162)
E (ii)
(1,451,146)
E (ii)
Class B ordinary shares
2 15
C
11
C
(17)
E (i)
(13)
E (i)
股本(Lavoro Limited)
155
E (i)
640 131
E (i)
632
485
E (ii)
501
E(ii)
Additional paid-in capital (“APIC”)
(159,520)
B
2,924,952 1,067,958
C
2,683,632
1,469,005
C
(78,704)
D
(78,704)
D
(50,964)
E (i)
(50,964)
E (i)
(118)
E (i)
(138)
E (i)
1,474,258
E (ii)
1,474,274
E (ii)
271,202
E (iii)
270,999
E (iii)
留存收益(虧損)
(50,485) (479)
C
(270,999) (479)
C
(271,202)
50,964
E (i)
50,964
E (i)
(270,999)
E (iii)
(271,202)
E (iii)
累計其他綜合損失
(23,112)
E (ii)
(23,112) (23,112)
E (ii)
(23,112)
所有者應佔權益
company
1,451,647 (50,483) 1,230,317 2,631,481 988,786 2,389,950
非控股權益
218,080 218,080 218,080
Total net investment
1,669,727 (50,483) 1,230,317 2,849,561 988,786 2,608,030
總負債和淨投資
5,685,763 953,379 237,043 6,876,185 (4,488) 6,634,654
(1)
指4.TPB SPAC IFRS轉換和列報調整,即TPB SPAC截至2022年6月30日的歷史未經審計財務報表進行調整,以實現從美國公認會計準則到IFRS的轉換。
 
189

目錄
 
未經審計的備考簡明合併損益表
FOR THE YEAR ENDED JUNE 30, 2022
(以巴西雷亞爾為單位,不包括每股和每股金額)
Pro forma
Lavoro
Group(1)
TPB SPAC
Historical(2)
場景1 - 假設沒有贖回
場景2 - 假設最大贖回
Transaction
Accounting
Adjustments
Footnote
reference
Pro Forma
Combined
Transaction
Accounting
Adjustments
Footnote
reference
Pro Forma
Combined
Revenue
8,163,196 8,163,196 8,163,196
Cost of goods sold
(6,745,048) (6,745,048) (6,745,048)
Gross profit
1,418,148 1,418,148 1,418,148
銷售、一般和行政費用
(1,069,207) (15,107) 12,965
DD
(1,071,349) 12,965
DD
(1,071,349)
其他營業收入(虧損),淨額
61,092 (270,999)
CC
(209,907) (271,202)
CC
(210,110)
Operating profit (loss)
410,033 (15,107) (258,034) 136,892 (258,237) 136,689
Finance income
427,492 427,492 427,492
Finance costs
(650,985) (650,985) (650,985)
衍生權證負債公允價值變動
72,869 72,869 72,869
信託投資收益
Account
479 (479)
AA
(479)
AA
私募認股權證發行虧損
(3,429) (3,429) (3,429)
與衍生權證債務相關的發行成本
(3,028) (3,028) (3,028)
所得税前利潤(虧損)
186,540 51,784 (258,513) (20,189) (258,716) (20,392)
Income taxes
Current
(114,646) (114,646) (114,646)
Deferred
79,341 79,341 79,341
Profit (loss) for the period
151,235 51,784 (258,513) (55,494) (258,716) (55,697)
Attributable to:
母公司/控股權的淨投資
112,274 51,784 (258,513) (94,455) (258,716) (94,658)
非控股權益
38,961 38,961 38,961
當期綜合收益(虧損)合計
151,235 51,784 (258,513) (55,494) (258,716) (55,697)
本年度可歸因於: 的全面虧損總額
母公司/控股權的淨投資
112,274 51,784 (258,513) (94,455) (258,716) (94,658)
非控股權益
38,961 38,961 38,961
加權平均已發行A類普通股 - 基本和稀釋(3)
18,036,299 104,115,502
BB
122,151,801 99,508,253
BB
117,544,552
每個A類普通股的基本和稀釋每股收益
stock
2.29 (0.77) (0.80)
加權平均已發行B類普通股 - 基本和稀釋
4,549,939 (4,549,939)
BB
(4,549,939)
BB
每個B類普通股的基本和稀釋每股收益
stock
2.29 不適用 不適用
(1)
指截至2022年6月30日止年度的Lavoro收購,經調整以使Lavoro收購生效。請參閲下面的註釋2。
(2)
指3.陳述的基礎,其中描述了TPB SPAC的歷史經營結果調整,以與Lavoro的期末保持一致。
(3)
有關公司確定基本每股收益和稀釋每股收益的更多詳細信息,請參閲5.TPB SPAC和Lavoro業務合併的交易會計調整。
 
190

目錄
 
未經審計的備考簡明合併財務信息附註
1.業務組合説明
2022年9月14日,Lavoro集團和TPB SPAC簽訂了業務合併協議。由於業務合併協議擬進行的交易,TPB SPAC及Lavoro集團將成為新Lavoro的直接全資附屬公司,而Lavoro集團的各股東及TPB SPAC的股東將擁有新Lavoro的所有已發行及已發行股份。業務合併完成後,新拉沃羅的股票和權證預計將分別在納斯達克市場交易,股票代碼為LVRO和LVROW,新拉沃羅將成為公開上市的實體。在收到TPB SPAC股東所需的批准並滿足其他慣例完成條件後,業務合併預計將於2023年第一季度完成。本文所載未經審核的備考簡明綜合財務資料假設(其中包括)TPB SPAC的股東批准建議的業務合併。
TPB SPAC亦分別與PIPE投資者訂立認購協議,每份認購協議日期均為2022年9月14日,據此,PIPE投資者在遵守條款及條件下,合共認購1,000萬股TPB SPAC A類普通股,總收購價為1億美元。PIPE投資將完成,PIPE投資者認購的每股TPB SPAC A類普通股將交換一股新的Lavoro A類普通股,基本上與業務合併的結束同時進行。
根據《企業合併協議》,下列各項交易按以下順序發生或將發生。由於預期業務合併,Lavoro集團成立了New Lavoro,這是一家在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司,以促進TPB SPAC和Lavoro集團的合併。PIPE投資將完成,此後TPB SPAC和Lavoro集團將成為New Lavoro的直接全資子公司,Lavoro集團的每個股東和TPB SPAC的股東將擁有New Lavoro的所有已發行和已發行股份。
(br}最終,(I)所有面值為0.0001美元的TPB SPAC A類普通股將與新拉沃羅交換,以獲得新拉沃羅A類普通股的權利,面值0.001美元,交換比率為1.00,(Ii)每股TPB SPAC認股權證將成為可按交換比率1.00和相同條款行使的新拉沃羅A類普通股的認股權證,(Iii)每股非“套現”已發行股份將與New Lavoro交換,以換取根據雙方協定的交換比例收取新的Lavoro A類普通股的權利;及(Iv)每股“套現”股份(如有)將轉換為每股現金對價,並在所有情況下僅代表收取每股現金代價的權利。
請注意,保薦人已放棄購買與業務合併相關的遠期購買單位的權利,保薦人遠期購買協議將在業務合併完成後終止。第三方遠期購買協議的每一實體均放棄購買與業務合併有關的遠期購買股份的權利。
最後,新Lavoro將在業務合併結束時承擔原有的員工福利計劃。New Lavoro將為發行預留必要數量的New Lavoro普通股,以展期現有的公司補償計劃。
授予方正股份
發起人將獲得一定數量的新拉沃羅A類普通股,以取代其持有的TPB SPAC B類普通股(即方正股份)。該等新拉沃羅A類普通股中三分之二(3,006,050股)應被視為歸屬方正股份。
方正股份的歸屬將受某些歸屬條件的約束。如果在業務合併結束後3年內的任何時間,在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內,新拉沃羅A類普通股的收盤價大於或等於:
 
191

目錄
 
1.
12.5美元,歸屬方正股份的一半;以及
2.
$15.00,額外授予一半的方正股份。
新拉沃羅A類普通股目標應針對影響新拉沃羅A類普通股的股票拆分、股票股息、現金股息、重組、合併、資本重組和類似交易進行公平調整。任何歸屬方正股份如在業務合併結束後的3年內仍未歸屬,將被沒收。
禁售期限制
New Lavoro、Lavoro、TPB SPAC和被列為股權持有人1的每一方已訂立鎖定協議(“鎖定協議”),該協議對某些新Lavoro A類普通股施加某些轉讓限制,包括鎖定限制。因此,除非事先獲得城規會的書面同意,否則在禁售期2內,各股權持有人同意不會採取任何行動,以推進下列條款所述的任何事項。
(i)
轉移其任何鎖定份額3,
(ii)
簽訂可能要求股權持有人轉讓其任何禁售股的任何期權、認股權證、購買權或其他合同,或
贊助商同意不轉讓:
(i)
方正股份,直至企業合併完成後24個月;以及
(ii
任何私募認股權證(或認股權證相關的任何新Lavoro普通股),直至業務合併完成後30天。
TPB SPAC不符合IFRS 3對“業務”的定義,因為它是一個空的上市空殼,只持有作為其原始股票發行的一部分籌集的現金。因此,該企業合併不屬於IFRS 3所指的“企業合併”,而是將按照IFRS 2作為資本重組入賬。
有關企業合併及與此相關而簽署的某些協議的説明,請參閲“委託書/招股説明書 - 企業合併摘要”和“與企業合併相關的某些協議”。
2.Lavoro的收購
從2021年7月1日到2022年6月30日,Lavoro在整個拉丁美洲收購了多項業務,統稱為Lavoro收購。見本委託書/招股説明書其他部分所載截至2022年6月30日及截至本年度的合併財務報表附註20。
以下是收購Lavoro對截至2022年6月30日的財政年度未經審計的形式簡明合併損益表的預計影響,如下:
1
股權持有人包括Private Equity Investments V,L.P.、巴西Private Equity Opportunities V,L.P.、PE Fund V,L.P.和PBPE Fund V(Cayman 2)L.P.
2
禁售期是指從結算日開始到 結束的一段時間

對於25%的禁售股,為截止日期後180天的日期

對於另外25%的禁售股,為截止日期後一年的日期

對於另外25%的禁售股,為截止日期後18個月的日期,以及

對於另外25%的禁售股,為截止日期後2年的日期。
3
禁售股是指股權持有人在緊接合並完成後的結算日合計持有的新拉沃羅普通股(任何管道股除外)。
 
192

目錄
 

確認的無形資產(客户關係、購買合同和品牌)公允價值攤銷費用增加;

物業、廠房設備公允價值調整折舊費用增加;

税收對預計調整的影響;以及

非控股權益。
Lavoro收購採用IFRS 3下的收購會計方法入賬。Lavoro收購的預計影響,包括無形資產和財產、廠房和設備的公允價值攤銷和轉讓代價的分配,是基於我們對收購資產和承擔的負債的公允價值的估計。我們可能因收購而實現的成本節約和運營協同效應或收入增加的影響,或將其整合到我們的業務中的成本,或實現這些成本節約和運營協同效應所需的成本,如採購、分銷和行政結構效率以及收入增加,均未反映在未經審計的備考簡明綜合損益表中。
有關上述收購轉讓代價分配的進一步詳情,請參閲本委託書/招股説明書中其他部分所載截至2022年6月30日及截至2022年6月30日止年度經審核綜合財務報表附註20。
拉沃羅截至2022年6月30日未經審計的中期經營報表的形式調整
Lavoro
(Historical)
Produttiva
Historical(i)​
Cenagro
Historical(ii)
Cenagral
Historical(iii)
Union Agro
Historical(iv)
AgroZap
Historical(v)
Nova
Geração(vi)
Pro forma
adjustments
Note
Pro forma
Lavoro
Group
Revenue
7,746,534 17,967 27,874 5,286 95,846 201,103 68,586 8,163,196
Cost of goods sold
(6,421,037) (15,306) (23,705) (3,211) (61,899) (167,853) (52,037) (6,745,048)
Gross profit
1,325,497 2,661 4,169 2,075 33,947 33,250 16,549 1,418,148
Operating expenses
銷售、一般和行政費用
(1,022,388) (2,160) (3,103) (616) (14,006) (15,477) (9,708) (1,314)
b(i)
(1,069,207)
(435)
b(ii)
其他營業收入(費用),淨額
56,759 232 (84) (13) 34 3,873 291 61,092
Operating profit (loss)
359,868 733 982 1,446 19,975 21,646 7,132 (1,749) 410,033
Finance Income (Costs)
Finance income
426,933 197 7 149 137 69 427,492
Finance costs
(646,377) (53) (97) (12) (362) (3,641) (443) (650,985)
所得税和社會貢獻前虧損
140,424 877 892 1,434 19,762 18,142 6,758 (1,749) 186,540
所得税和社會貢獻
Current
(111,409) (265) (283) (2,689) (114,646)
Deferred
78,747 594
b(iii)
79,341
Profit (loss) for the period
107,762 877 627 1,151 17,073 18,142 6,758 (1,155) 151,235
Attributable to:
母公司淨投資
78,170 877 502 921 12,412 13,606 6,758 (972)
b(iv)
112,274
非控股權益
29,592 125 230 4,661 4,536 (183)
b(iv)
38,961
Profit (loss) for the year
107,762
877
627
1,151
17,073
18,142
6,758
(1,155)
151,235
 
193

目錄
 
(i)
Produttiva在2021年7月1日至2021年9月2日期間收購前的歷史未經審計損益數據。
(ii)
Cenagro收購前2021年7月1日至2021年8月31日的歷史未經審計損益數據。
(iii)
Cenagral從2021年7月1日至2021年8月31日的收購前歷史未經審計的損益數據。
(iv)
聯合農業收購前2021年7月1日至2021年10月28日的歷史未經審計損益數據。
(v)
AgroZap收購前2021年7月1日至2022年1月7日的歷史未經審計損益數據。
(vi)
Nova Geração收購前2021年7月1日至2022年4月7日未經審計的歷史損益數據。
關於Lavoro收購的調整如下:
(A)以下是在每個收購日期記錄的公允價值調整摘要(附註3中描述的庫存除外),請參閲本委託書/招股説明書中其他部分包括的經審計合併財務報表附註20:
Produttiva
Cenagro
Cenagral(*)
Union Agro
Agrozap
Nova
Geração
Note
客户關係
26,070 2,609 6,970 6,015 4,258
(a)
Brand
4 7,437 1,323
(b)
(*)
由於品牌的持續使用,具有無限期使用壽命的無形資產。
(B)交易會計調整
(i)
客户關係公允價值預計攤銷調整
以下是對每次收購的客户關係公允價值的預計攤銷調整的計算。攤銷採用直線法計算。
For the year ended June 30, 2022
Produttiva
Cenagro
Union Agro
AgroZap
Nova
Geração
Total
adjustments
預計使用壽命(年)
9.2 11.0 7.2 11.0 13.0
收購前期限(年)
0.162 0.177 0.329 0.466 0.737
Pro forma adjustments
458 42 318 255 241 1,314
(ii)
品牌公允價值預計攤銷調整
以下是公允價值調整的預計攤銷調整的計算。攤銷採用直線法計算。
For the year ended
June 30, 2022
Union Agro
預計使用壽命(年)
1.0
收購前期限(年)
0.329
Pro forma adjustments
435
 
194

目錄
 
(iii)
税收對預計調整的影響
表示對預計調整的税收影響,適用於位於巴西的所有收購的34%的法定所得税率。
(iv)
預計調整對母公司和非控股權益的淨投資對本年度利潤的影響
以下為預計調整對母公司及非控股權益投資淨額對本年度溢利的影響。
For the year ended June 30, 2022
Cenagro
Union Agro
AgroZap
Total
adjustments
形式調整
折舊及攤銷
(42) (753) (255)
所得税影響(巴西34%,哥倫比亞32%)
14 256 87
Non-controlling interest (%)
20% 27% 25%
Pro forma adjustments
(6) (136) (42) (183)
(C)存貨公允價值調整
截至2022年6月30日止年度的存貨估計公允價值調整為60萬雷亞爾,由於預計不會產生持續影響,因此並未反映在備考損益表中。
3.展示依據
所包括的未經審計的備考簡明合併財務信息是根據S-X法規第11條編制的,該條款經最終規則第33-10786號《關於收購和處置業務的財務披露修正案》修訂。第33-10786號版本用簡化的要求取代了現有的備考調整標準,以描述交易的會計處理(“交易會計調整”),並提出已經發生或合理預期發生的可合理評估的協同效應和其他交易影響(“管理層的調整”)。拉沃羅集團已選擇不提出管理層的調整,將只提出如下調整:
(i)
已確定和調整的交易會計調整,以反映直接歸因於業務合併的預計調整(詳情請參閲5.TPB SPAC和Lavoro之間的業務合併的交易會計調整);以及
(ii)
反映Lavoro Group收購於2021年7月1日完成後對簡明綜合損益表的影響的預計調整包括已確認無形資產(客户關係和品牌)公允價值的攤銷費用增加、預計調整的税收影響以及對非控股權益的調整分配(詳情見上文附註2,Lavoro收購)。
形式簡明的綜合財務信息僅供説明之用。如果兩家公司一直合併,財務結果可能會有所不同。貴公司不應依賴未經審核的備考簡明合併財務資料作為指示兩家公司若一直合併將會取得的歷史業績或合併後公司將會經歷的未來業績的指標。由於各種因素,包括“風險因素”一節中討論的因素,未來的結果可能與反映的結果大不相同。在業務合併之前,拉沃羅集團、TPB SPAC和拉沃羅集團的收購沒有任何歷史聯繫。因此,不需要進行形式上的調整來消除兩家公司之間的活動。
 
195

目錄
 
Lavoro集團的歷史財務報表是根據國際會計準則委員會發布的國際財務報告準則和巴西雷亞爾的列報貨幣(“BRL”)編制的。TPB SPAC的歷史財務報表是根據美國公認會計原則以美元列報貨幣編制的。簡明合併的備考財務信息反映了國際財務報告準則,這是註冊人New Lavoro使用的會計基礎。TPB SPAC的歷史財務報表已從美國公認會計準則轉換為國際財務報告準則,以與New Lavoro使用的會計基礎保持一致。關於TPB SPAC資產負債表從美國公認會計準則轉換為IFRS的更多信息,請參閲4.TPB SPAC IFRS轉換和列報調整。
TPB SPAC的歷史財務報表已轉換為巴西雷亞爾,並以巴西雷亞爾列報,以便使用以下匯率以未經審計的備考簡明合併財務信息列報:

按截至2022年6月30日的期末匯率計算,資產負債表的匯率為1美元至5.2380雷亞爾;

2021年7月1日至2022年6月30日期間的平均匯率為1美元至5.2440雷亞爾,用於截至該日的經營報表。
由於拉沃羅集團和天寶空間委員會的會計年度結束不同,為了滿足美國證券交易委員會關於合併在拉沃羅集團截至2022年6月30日的最新年度財政年度結束後93天內結束的年度經營業績的形式要求,天邦保險空間委員會截至2022年6月30日的年度財務業績的計算方法如下:(I)天邦保險空間委員會截至2021年12月31日的年度業績減去天邦空間會計委員會2021年2月8日(成立)至2021年6月30日期間的業績,加上(Ii)城市規劃及規劃委員會截至2022年6月30日止六個月的業績。
編制形式簡明的合併財務信息時,假設了兩種關於將TPB SPAC股票贖回為現金的替代方案:

場景1 - 假設不贖回現金:本演示文稿假設在完成業務合併後,沒有TPB SPAC股東對其TPB SPAC普通股行使贖回權。此方案考慮的最高現金門檻為2.5億美元。如果包括PIPE投資在內的現金收益超過2.5億美元,則Lavoro Group普通股應被視為以現金對價贖回的“現金”股票。拉沃羅股東展期權益相應減少;以及;

場景2 - 假設贖回770萬股TPB SPAC普通股以換取現金:本演示文稿假設TPB SPAC股東在完成業務合併時,以每股約10.01美元的贖回價格,就最多770萬股TPB SPAC普通股行使贖回權。最高贖回金額的計算方法是,在向TPB SPAC的贖回股東支付款項後,信託賬户內外至少有1800,000,000美元的現金,包括從管道獲得的任何收益的總額。方案2包括方案1所載的所有調整,並提出其他調整,以反映最大贖回的影響。然而,在情景2下,最高現金門檻既不會達到也不會超過。因此,任何Lavoro普通股都不應被視為“套現”股票,隨後以現金對價贖回。
在未經審計的備考簡明合併財務報表中列報的流通股和加權平均流通股包括將向TPB SPAC公眾股東發行的1,800萬股新拉沃羅A類普通股,將向管道投資者發行的1,000萬股新拉沃羅A類普通股,根據方案1,將向保薦人發行150萬股新拉沃羅A類普通股,向拉沃羅集團股東發行9260萬股新拉沃羅A類普通股。方案2規定,將向TPB SPAC公眾股東發行1040萬股新拉沃羅A類普通股,向管道投資者發行1000萬股新拉沃羅A類普通股,向保薦人發行150萬股新拉沃羅A類普通股,向拉沃羅集團股東發行9570萬股新拉沃羅A類普通股。
以下概述了在上述兩種情況下緊隨業務合併後發行和發行的新Lavoro A類普通股的預計股票。
 
196

目錄​
 
此外,我們預計,在業務合併完成後,New Lavoro的大致所有權權益(不包括在交易完成時可行使的任何新認股權證的行使)將如下表所示:
Scenario 1: Assuming No
redemptions
Scenario 2: Assuming Maximum
redemptions
Shares
(in millions)
%
Shares
(in millions)
%
Lavoro shareholders(1)(2)
92.6 75.82% 95.7 81.38%
TPB SPAC公眾股東(3)
18.0 14.77% 10.4 8.83%
PIPE Investors
10.0 8.19% 10.0 8.51%
Sponsors(4) 1.5 1.23% 1.5 1.28%
Total shares(5)
122.1 100.00% 117.6 100.00%
(1)
如果贖回和PIPE投資後的現金收益淨額超過2.5億美元,拉沃羅集團的某些普通股應被視為“現金”股,應轉換為現金,並在所有情況下僅代表接受每股現金對價的權利。拉沃羅股東展期權益應相應減少。
(2)
不包括將根據新Lavoro股權計劃發行的股權獎勵以及根據Lavoro股票計劃為發行而預留的總計約200萬股A類普通股。如果股權獎勵是在根據新拉沃羅股權計劃完成交易後發放的,股東將經歷根據現有公司薪酬計劃展期而保留的新股權的影響而產生的稀釋,預計總股本約為200萬股。
(3)
如上所述,在最大贖回情況下,770萬股TPB SPAC A類普通股可能會被TPB SPAC的公眾股東贖回。每贖回100,000股,合併後實體的形式現金將減少524萬雷亞爾,對每股基本和稀釋後虧損的影響可以忽略不計。
(4)
不包括3,006,050股方正股份,但須在完成業務合併(歸屬方正股份)後,根據保薦人函件協議修訂條款予以歸屬。有關歸屬條件的討論,請參閲附註1歸屬方正股份。
(5)
如附註5調整BB所述,New Lavoro的私募認股權證、公開認股權證及既得創辦人股份均無現金供應,因此,就本備考財務信息而言,不包括New Lavoro的假設股價10美元。
與業務合併和PIPE投資相關的預計調整不具有所得税效果,因為它們或者是(I)由不繳納公司所得税的法人實體產生的,或者(Ii)根據相關司法管轄區的法律永久不可抵扣或不可納税。
企業合併的會計處理
該企業合併將根據國際財務報告準則作為資本重組入賬。在這種會計方法下,TPB SPAC將被視為財務報告中的“被收購”公司,而Lavoro集團將是會計上的“收購者”。這一決定主要基於以下假設:

拉沃羅現有股東將持有新拉沃羅郵政業務合併的多數投票權;

拉沃羅的運營將基本上包括新拉沃羅的持續運營;

根據企業合併協議,Lavoro的現有股東將有權提名New Lavoro管理機構的多數成員;以及

拉沃羅的高級管理層將由新拉沃羅的高級管理人員組成,包括首席執行官和首席財務官。
 
197

目錄
 
另一個決定性因素是TPB SPAC不符合IFRS 3對“業務”的定義,因此,出於會計目的,該業務合併將在IFRS 2的範圍內作為資本重組入賬。TPB SPAC的淨資產將按歷史成本列報,沒有商譽或其他無形資產的記錄。Lavoro Group發行的被視為股權的公允價值超過TPB SPAC收購的可識別淨資產公允價值的任何部分,代表為其股份提供證券交易所上市服務的補償,並在產生時計入費用。未經審核的備考簡明綜合財務資料假設,在完成業務合併後,TPB SPAC認股權證預計將按國際會計準則第32號作為負債入賬,因此,將通過損益表持續按市值計價調整。
關於業務合併,發起人將獲得一定數量的歸屬方正股票,如果滿足某些條件,這些股票有權獲得一定數量的新Lavoro A類普通股(見上文1注)。該等股份被視為已發行,以換取保薦人提供的上市服務(即為本公司在納斯達克上市提供便利),因此按IFRS 2以股份為基礎的支付方式進行股權分類。
4.TPB SPAC IFRS換算和列報調整
TPB SPAC的歷史財務信息已進行調整,以實現國際會計準則委員會為編制未經審計的備考簡明合併財務信息而發佈的美國公認會計準則和國際財務報告準則之間的差異。就未經審核的備考簡明綜合財務資料而言,將TPB SPAC的財務報表從美國GAAP轉換為IFRS所需的唯一調整是將TPB SPAC的普通股從美國GAAP下的臨時權益重新分類為IFRS下的非流動財務負債。
此外,作為編制未經審計的形式簡明綜合財務信息的一部分,TPB SPAC的歷史財務信息根據Lavoro集團歷史財務信息的列報方式從美元折算為巴西雷亞爾,如“3.列報基礎”所述。
截至2022年6月30日TPB SPAC資產負債表的美國GAAP到IFRS轉換
TPB SPAC的財務報表是根據美國公認會計原則編制的,並按國際財務報告準則折算如下:
As of June 30, 2022
Historical
US GAAP
IFRS Policy and
Presentation
Alignment
Footnote
reference
Historical
IFRS
(in Brazilian Reais)
ASSETS
Current assets:
Cash
5,890 5,890
Prepaid expenses
2,269 2,269
Total current assets
8,159 8,159
信託賬户中持有的投資
945,220 945,220
Total assets
953,379 953,379
負債和股東權益
流動負債:
Accounts payable
5,318 5,318
Accrued expenses
4,911 4,911
Note Payable – Related Party
5,238 5,238
流動負債總額
15,467 15,467
 
198

目錄
 
As of June 30, 2022
Historical
US GAAP
IFRS Policy and
Presentation
Alignment
Footnote
reference
Historical
IFRS
(in Brazilian Reais)
與首次公開發行相關的延期承銷佣金
33,066 33,066
衍生權證負債
10,588 10,588
A類普通股,面值0.0001美元;18,036,299股,可能按每股10美元贖回
944,741
(a)
944,741
Total Liabilities
59,121 944,741 1,003,862
承付款和或有事項
A類普通股,面值0.0001美元;18,036,299股,可能按每股10美元贖回
944,741 (944,741)
(a)
Shareholders’ Equity
Preference shares
Class A ordinary shares
B類普通股,面值0.0001美元;授權5000萬股;已發行和已發行4,509,074股
2 2
新增實收資本
Accumulated deficit
(50,485) (50,485)
股東權益合計
(50,483) (50,483)
總負債和股東權益
953,379 953,379
(a)
根據《國際財務報告準則》,將TPB SPAC的可贖回普通股重新分類並呈報為其他負債,因為股東有權要求TPB SPAC贖回普通股,而TPB SPAC有不可撤銷的義務交付現金或其他金融工具進行贖回。
5、TPB SPAC與Lavoro業務合併交易會計調整
截至2022年6月30日未經審計的備考簡明合併財務狀況表調整
基於初步估計的備考説明和調整如下:
A.
反映PIPE投資相應發行10,000,000股TPB SPAC普通股所得款項,面值0.0001美元,每股約10美元,或100,000,000美元(523,800,000雷亞爾)。
B.
反映在贖回TPB SPAC普通股的同時,信託賬户中持有的現金和投資的釋放,這已反映為其他負債的減少,以及清償SPAC於成交時存在的某些負債,包括總計520萬雷亞爾的營運資金貸款。
C.
將與TPB SPAC普通股相關的其他負債在業務合併結束時重新分類為永久股本。方案2假設TPB SPAC股東將最多數量的TPB SPAC普通股贖回為現金,將以現金支付7660萬美元(4.011億雷亞爾)。7660萬美元,即770萬股TPB SPAC普通股,代表最高贖回金額
 
199

目錄
 
在向贖回股東支付款項後,提供至少1.8億美元的現金,包括管道收益的總金額。
D.
以反映預計支付總額,包括(I)TPB SPAC的遞延承銷費3310萬雷亞爾;(Ii)預計將在業務合併結束時結算的交易成本。由於業務合併作為資本重組入賬,TPB SPAC產生的費用反映為對APIC的調整。因此,TPB SPAC的留存收益(赤字)和APIC都將計入Lavoro Limited的APIC。發生的費用被視為與業務合併相關的直接和增量成本。這些成本是可資本化的,並計入APIC。
E.
反映Lavoro Limited根據業務合併協議進行的資本重組,包括(I)消除TPB SPAC的5,100萬雷亞爾的留存赤字,並反映在業務合併結束時用TPB SPAC普通股一對一交換Lavoro Limited普通股,包括PIPE Investment發行的TPB SPAC普通股;(Ii)剔除Lavoro Limited母公司的投資淨額,將Lavoro Limited普通股重新分類為股本,剩餘部分交給APIC。此外,(Iii)根據IFRS 2,Lavoro發行的股份超過TPB SPAC淨資產的視為成本,主要由信託賬户中持有的現金和有價證券以及某些公共和私人認股權證負債組成,作為基於股票的補償入賬,並反映為對APIC的調整。基於股票的薪酬計算如下:
Scenario 1:
Assuming no
redemptions
Scenario 2:
Assuming maximum
redemptions
(in thousands of Reais)
向TPB SPAC發行的股票的估計被視為成本(1)
1,654,254 1,253,406
Net assets of the TPB SPAC as of June 30, 2022(2)
1,464,322 1,464,322
TPB SPAC普通股贖回生效
(401,051)
減少:TPB SPAC交易成本
(81,067) (81,067)
截至2022年6月30日TPB SPAC的調整後淨資產
1,383,255 982,204
上市服務國際財務報告準則2收費
270,999 271,202
(1)
股票的估計當作成本包括(I)122,151,801股Lavoro Limited A類普通股(情景2下為117,544,552股),包括1,503,024股保留方正股份,截至2022年6月30日的報價為每股10美元,外匯匯率為1美元至5.238雷亞爾,以及(Ii)估計公允價值3,006,050股歸屬方正股份106,984,000雷亞爾。
(2)
此餘額包括管道投資,並根據截至2022年6月30日的匯率計算,匯率為1美元至5.238雷亞爾(見注3)。
截至2022年6月30日的年度未經審計備考簡明合併損益表的調整
關於業務合併的備考説明和調整基於初步估計,隨着獲得更多信息可能發生重大變化,如下:
AA.
反映信託賬户中投資利息收入的取消。
BB.
New Lavoro根據國際會計準則33每股收益計算預計每股收益(虧損),這要求對基本每股收益(虧損)和稀釋後每股收益(虧損)進行雙重列報。預計基本每股收益(虧損)是使用報告期內已發行股份的加權平均數計算的。預計稀釋每股收益(虧損)是指調整後的預計基本每股收益(虧損),以計入New Lavoro(使用庫存股方法)承擔的已發行認股權證的潛在攤薄影響。為此目的,假設TPB SPAC普通股的平均市場價格為10美元。
 
200

目錄
 
本條款第11條備考及所有公募及私募認股權證均無現金供應;因此,約6,012,099及4,071,507份公募及私募認股權證分別不計入備考基本及攤薄每股盈利(虧損)的計算。同樣,由於假設TPB SPAC的股價為10.00美元,因此對於基本每股收益(虧損)和稀釋後每股收益(虧損)而言,歸屬方正股份均不被視為歸屬。
CC.
反映Lavoro Group和New Lavoro從TPB SPAC收到的被視為上市服務的IFRS 2基於股票的補償支出,即Lavoro集團發行的股份成本超過TPB SPAC資產淨值之間的差額。
DD.
以反映TPB SPAC在業務合併結束日符合資本化條件的交易成本的消除,因此不會在新Lavoro的業務合併後損益表中報告。
 
201

目錄​
 
重要的美國聯邦所得税考慮因素
以下是一般適用於(I)SPAC合併、(Ii)TPB SPAC證券美國持有人在SPAC合併中收到的新Lavoro證券的所有權和處置以及(Iii)TPB SPAC A類普通股美國持有人行使贖回權的美國持有人(定義見下文)的某些重大美國聯邦所得税後果的摘要。
本摘要僅限於與持有TPB SPAC證券的美國持有者一般相關的某些美國聯邦所得税考慮因素,並且在業務合併完成後,將持有新拉沃羅證券作為修訂後的《1986年美國國税法》(下稱《守則》)第1221節所指的“資本資產”(通常是為投資而持有的財產)。本摘要不涉及可能與特定美國持有人的個人情況或身份相關的美國聯邦所得税的所有方面,包括但不限於:

我們的贊助商或其任何成員、創始人、董事或高管;

銀行、金融機構或金融服務實體;

證券或貨幣經紀交易商或交易商;

按市值計價納税會計規則的納税人;

包括私人基金會在內的免税實體;

政府或機構或其機構;

insurance companies;

pension plans;

cooperatives;

合夥企業(或在美國聯邦所得税中被視為合夥企業的實體或安排)、S公司或其他直通實體或安排(或其中的投資者);

受監管的投資公司;

房地產投資信託基金

繳納替代性最低税額的責任人;

在美國的外籍人士或前長期居民;

以投票或價值方式實際或建設性地擁有TPB SPAC 5%或以上股份,或將以投票或價值方式(實際或建設性地)擁有New Lavoro 5%或以上股份的人;

根據員工股票期權的行使、與員工股票激勵計劃相關或以其他方式作為補償收購TPB SPAC證券的人員;

作為跨境、建設性出售、對衝、轉換或其他綜合或類似交易的一部分,擁有TPB SPAC證券或將擁有新拉沃羅證券的人;

擁有TPB SPAC證券的人或將擁有新拉沃羅證券的人,與美國境外的貿易或業務、常設機構或固定營業地點有關的人,或

本位幣不是美元的美國持有者(定義如下)。
如果合夥企業(或以美國聯邦所得税為目的的任何實體或安排)擁有TPB SPAC證券或新拉沃羅證券,則該合夥企業及其合夥人的税務待遇通常取決於合夥人的地位和合夥企業的活動。持有任何TPB SPAC證券或新Lavoro證券的合夥企業及其合夥人應就業務合併、新Lavoro證券的所有權和處置或對TPB SPAC A類普通股行使贖回權所產生的特定美國聯邦所得税後果諮詢其税務顧問。
本摘要基於《守則》、根據《守則》頒佈的擬議的、臨時的和最終的《金庫條例》及其司法和行政解釋,所有這些都截至本守則的日期。所有的
 
202

目錄
 
上述條款可能會有不同的解釋和更改,不同的解釋或更改可能具有追溯力,並可能影響本文所述的税務考慮因素。本摘要不涉及任何遺產税或贈與税考慮因素、任何替代最低考慮因素、聯邦醫療保險繳費税收考慮因素、《守則》第451(B)節規定的特殊税務會計規則或與美國聯邦所得税有關的其他美國聯邦税收,也不涉及美國州、地方或非美國税收的任何方面。
TPB SPAC和Lavoro AGRO Limited均未要求或將要求美國國税局(“IRS”)就業務合併的任何方面或行使贖回權作出任何裁決。不能保證國税局不會採取與下文討論的立場不一致的立場,也不能保證任何此類立場都不會得到法院的支持。
這裏使用的術語“美國持有人”是指TPB SPAC證券或新拉沃羅證券(視屬何情況而定)的實益所有人,(I)美國公民或個人居民,(Ii)在美國或根據美國、其任何州或哥倫比亞特區的法律創建或組織的公司(或為美國聯邦所得税目的被視為公司的其他實體);(Iii)其收入須繳納美國聯邦所得税的遺產,而不論其來源為何;或(Iv)如果(A)美國境內的法院能夠對信託的管理行使主要監督,並且一個或多個“美國人”​(如守則所界定)有權控制該信託的所有重大決定,或(B)該信託實際上具有被視為美國人的有效選舉。
本摘要並不是對業務合併的所有潛在美國聯邦所得税後果的全面分析或描述。美國持有人應就其特定的税務情況諮詢他們的税務顧問,包括美國聯邦、州、地方和非美國税法的適用性和影響。
業務合併對TPB SPAC證券美國持有者的影響
在題為“-業務合併對TPB SPAC證券美國持有人的後果”的這一節中,術語“美國持有人”是指TPB SPAC證券的美國持有人。
單元分離
一個TPB SPAC A類普通股和一個組成一個單位的TPB SPAC認股權證的三分之一的分離不應納税。然而,像單位這樣的工具的税收待遇並不明確。因此,不能保證美國國税局或任何法院都會同意這種分離不應該徵税。美國持有者應就其特定情況下的税收後果諮詢他們的税務顧問。
SPAC合併作為重組的資格
根據本文所述的假設、限制和限制,以及在作為註冊説明書(本委託書/招股説明書的一部分)的證物提交的意見中,Cooley LLP認為,SPAC合併將符合第368(A)(1)(F)條所指的“重組”(“F重組”)。如果意見所依據的任何假設、陳述、擔保或契約是或變得不正確、不完整、不準確或以其他方式被違反,或者如果美國聯邦所得税法在此日期後發生變化,意見的有效性可能會受到不利影響,SPAC合併的税收後果可能與本文所述的不同。美國持有者應該意識到,業務合併的完成並不以收到律師的意見為條件,即SPAC合併(或業務合併的任何其他方面)符合免税交易的資格,並且律師的意見代表律師的法律判斷,但對美國國税局或任何法院沒有約束力。TPB SPAC和拉沃羅農業有限公司都沒有或將要求美國國税局就企業合併的美國聯邦所得税待遇的任何方面做出裁決。因此,不能保證國税局或任何法院都會同意這一立場。
 
203

目錄
 
如果SPAC合併符合F重組的條件:

根據SPAC合併交換其TPB SPAC證券的美國持有者一般不會確認將此類TPB SPAC證券交換為新Lavoro證券的收益或損失,

因SPAC合併而收到的新Lavoro普通股中的美國持有者的調整後計税基礎將等於作為交換而交出的TPB SPAC A類普通股的調整後計税基礎,

因SPAC合併而收到的新Lavoro認股權證中,美國持有人的調整後計税基礎將等於作為交換而交出的TPB SPAC認股權證的調整後計税基礎,以及

美國持有人在交易所收到的新拉沃羅證券的持有期將包括為交換而交出的TPB SPAC證券的持有期。然而,尚不清楚有關TPB SPAC A類普通股的贖回權利是否會阻止新Lavoro普通股的持有期在該等權利終止前開始。
如果TPB SPAC被視為PFIC(如下所述),SPAC合併的税收後果一般應與上述類似。根據擬議的財政部法規,如果SPAC合併在其他方面符合F重組的資格,則將TPB SPAC視為PFIC應不會對SPAC合併對美國持有者的税收後果產生不利影響。擬議的財政部條例如果以目前的形式最終敲定,將於1992年4月1日起生效。因此,如果TPB SPAC是一家PFIC,在沒有任何與此相反的最終財政部法規的情況下,類似於上述的税收後果應該適用。然而,很難預測擬議的財政部條例是否會獲得通過,這種擬議的財政部條例是否會以目前的形式獲得通過,以及最終通過的這種擬議的財政部條例是否會追溯到SPAC合併的生效日期。
如果SPAC合併不符合F重組的資格,SPAC合併的税務後果將取決於SPAC合併或其任何組成部分是否符合本準則其他條款下的免税待遇,以及TPB SPAC和/或New Lavoro是否為PFIC(定義如下)。如果SPAC合併不符合F重組或其他免税交易的資格(包括在這種情況下確認收益或損失的要求),美國持有人應就SPAC合併的美國聯邦所得税後果諮詢其税務顧問。此外,如果SPAC合併不符合F重組的資格(無論SPAC合併是否有資格獲得免税待遇),美國持有人應諮詢他們的税務顧問,瞭解PFIC規則是否適用於根據SPAC合併轉讓其TPB SPAC證券。
由於SPAC合併將在行使贖回權的美國持有人贖回之前進行,因此行使此類贖回權的美國持有人將受到SPAC合併的潛在税務後果的影響。所有考慮行使贖回權的美國持有者都被敦促就SPAC合併和行使贖回權對他們的潛在税務後果諮詢他們的税務顧問。
新拉沃羅證券的所有權和處置
新拉沃羅普通股分派
根據下面討論的PFIC規則,美國股東通常被要求在毛收入中包括在實際收到或建設性收到時就新拉沃羅普通股支付的任何現金分派的金額,只要分配是從新拉沃羅的當前或累計收益和利潤(根據美國聯邦所得税原則確定)中支付的。這類股息將按正常的公司税率向美國公司的持有者徵税,並且沒有資格享受國內公司從其他國內公司收到的股息通常允許的扣除。在符合下文討論的PFIC規則的情況下,超出該等收益和利潤的分配一般將適用於其新Lavoro普通股(但不低於零)的美國持有者的基準,並在超過該基準的範圍內被視為來自 的收益
 
204

目錄
 
出售或交換此類新拉沃羅普通股。由於New Lavoro可能不會根據美國聯邦所得税原則對收益和利潤進行計算,預計New Lavoro支付的全額分配(如果有的話)將報告為美國聯邦所得税目的的股息。
對於非公司美國持有人,根據現行税法和符合PFIC規則,股息一般將按較低的適用長期資本利得税税率徵税(參見“-出售損益,或新拉沃羅普通股和新拉沃羅權證的其他應税處置”),前提是新拉沃羅普通股可以在美國成熟的證券市場上隨時交易,並且滿足某些其他要求。美國持有者應諮詢他們的税務顧問,瞭解就新拉沃羅普通股支付的任何股息是否有這樣低的税率。
出售新拉沃羅普通股和新拉沃羅權證的收益或損失或其他應税處置
根據下文討論的PFIC規則,美國持有人一般會確認出售新Lavoro普通股或新Lavoro認股權證或其他應税處置的資本收益或虧損。如果美國持有者在出售時持有此類New Lavoro普通股或New Lavoro認股權證的持有期超過一年,則任何此類資本收益或虧損通常都將是長期資本收益或虧損。然而,尚不清楚TPB SPAC A類普通股的贖回權是否已暫停適用的持有期。
在出售或其他應税處置中確認的損益金額通常等於(I)在此類處置中收到的任何財產的現金金額和公平市值之和,以及(Ii)美國持有人在其如此處置的新Lavoro普通股或新Lavoro認股權證中的調整税基之間的差額。非公司美國持有者實現的長期資本收益目前有資格按較低的税率徵税。有關根據行使新Lavoro認股權證收購的新Lavoro普通股的美國持有人基礎的討論,請參閲下文“認股權證的行使、失效或贖回”。資本損失的扣除額受到一定的限制。
行使、失效或贖回新的Lavoro認股權證
在遵守下文討論的PFIC規則的情況下,除下文討論的關於無現金行使新Lavoro認股權證的情況外,美國持有人一般不會確認因行使新Lavoro認股權證而收購新Lavoro普通股時的損益。在行使新Lavoro認股權證時收到的新Lavoro普通股的美國持有人的税基通常將等於美國持有人在新Lavoro權證中的税基和行使價的總和。尚不清楚美國持有人對新拉沃羅普通股的持有期是從行使新拉沃羅認股權證之日開始,還是從行使新拉沃羅認股權證之日起第二天開始;在這兩種情況下,持有期都不包括美國持有人持有新拉沃羅認股權證的期間。如果新的Lavoro認股權證被允許在未行使的情況下失效,美國持有人通常將在新Lavoro認股權證中確認與該持有人的納税基礎相等的資本損失。如果美國持有者在此類失效時持有新拉沃羅認股權證超過一年,則此類資本損失將是長期資本損失。
根據現行法律,無現金行使新拉沃羅認股權證的税收後果尚不明確。無現金行使可能不應納税,因為該行使不是變現事件,或者因為該行使被視為美國聯邦所得税目的的資本重組。在任何一種情況下,美國持有人在收到的新拉沃羅普通股中的納税基礎通常與美國持有人在新拉沃羅認股權證中的納税基礎相同。如果無現金行使不被視為資本重組(但不是變現事件),尚不清楚美國持有者對新拉沃羅普通股的持有期是從新拉沃羅認股權證行使之日開始,還是從行使認股權證之日起第二天開始。如果無現金操作被視為資本重組,新拉沃羅普通股的持有期將包括新拉沃羅認股權證的持有期。
也可以將無現金操作部分視為確認收益或損失的應税交換。在這種情況下,出於美國聯邦所得税的目的,將在無現金基礎上行使的部分新拉沃羅權證可被視為已行使的剩餘新拉沃羅權證的行使價格的對價。為此
 
205

目錄
 
[br}為此目的,美國持有人可能被視為已交出新拉沃羅權證,其合計價值等於新拉沃羅權證總數的行權價,視為已行使。根據下文討論的PFIC規則,美國持有人確認的資本收益或損失的金額將等於被視為已交出的新Lavoro權證的公平市場價值與美國持有人在該等認股權證中的納税基礎之間的差額。在這種情況下,收到的新Lavoro普通股中的美國持有人的納税基礎將等於被視為已行使的新Lavoro認股權證中的美國持有人納税基礎的總和,以及該等新Lavoro認股權證的行使價格。目前尚不清楚美國持有者對新拉沃羅普通股的持有期是從新拉沃羅認股權證行使之日開始,還是從新拉沃羅認股權證行使之日起第二天開始。
由於美國聯邦所得税對無現金行為的處理缺乏權威,因此無法保證美國國税局或法院將採用上述替代税收後果和持有期中的哪一種。因此,美國持有者應該就無現金行為的税收後果諮詢他們的税務顧問。
可能的構造性分佈
新Lavoro認股權證的條款規定在某些情況下對可行使認股權證的新Lavoro普通股數量或認股權證的行使價格進行調整。具有防止稀釋的效果的調整一般不徵税。然而,新拉沃羅認股權證的美國持有者將被視為從新拉沃羅獲得了建設性的分配,例如,如果調整增加了認股權證持有人在新拉沃羅資產或收益和利潤中的比例權益(例如,通過增加行使時將獲得的新拉沃羅普通股的數量),這是向新拉沃羅普通股持有人分配現金的結果,這對新拉沃羅普通股的美國持有人應納税,如“新拉沃羅普通股的- 分配”所述。這種推定分配將按照該條款下的描述繳納税款,其方式與新拉沃羅認股權證的美國持有人從新拉沃羅獲得的現金分配相同,該現金分配等於利息增加的公平市場價值。美國持有者應就其特定情況下的税收後果諮詢他們的税務顧問,包括任何建設性分配的可能性。
贖回新拉沃羅普通股
如果美國持有人的新拉沃羅普通股是根據本委託書/招股説明書中“TPB SPAC股東特別大會 - 贖回權利,出於美國聯邦所得税的目的,對贖回的處理通常將取決於贖回是否符合守則第302條規定的出售新拉沃羅普通股的資格(在這種情況下,這種贖回將被視為“-新拉沃羅普通股和新拉沃羅認股權證的出售或其他應税處置的 收益或損失”)或作為一種分配,在這種情況下,這種贖回將被視為“-新拉沃羅普通股的 分配”中描述的那樣。
一般來説,贖回是否有資格出售將在很大程度上取決於被視為由美國持有人持有的新Lavoro普通股總數(包括因擁有新Lavoro認股權證而由美國持有人建設性擁有的任何股份)相對於贖回前後所有已發行的新Lavoro普通股。在以下情況下,新拉沃羅普通股的贖回一般將被視為出售新拉沃羅普通股(而不是分派):(I)對於美國持有人來説,這種贖回是“大大不成比例的”;(Ii)導致美國持有人在美國的權益“完全終止”;或者(Iii)對於美國持有人來説,這種贖回“本質上不等同於股息”。下面將對這些測試進行更詳細的解釋。
在確定是否滿足任何測試時,美國持有人通常不僅會考慮美國持有人實際擁有的新拉沃羅普通股,還會考慮該美國持有人建設性擁有的任何新拉沃羅普通股。除直接擁有的股份外,美國持有者可以建設性地擁有某些相關個人和實體擁有的股份,美國持有者在該美國持有者中擁有權益,以及美國持有者有權通過行使期權獲得的任何股份,通常包括根據行使新拉沃羅權證可能獲得的新拉沃羅普通股。為了滿足實質上的
 
206

目錄
 
不成比例的測試,在贖回新Lavoro普通股後,緊隨其後由美國持有人實際和建設性擁有的我們已發行的有表決權股份的百分比,除其他要求外,必須低於緊接贖回之前由美國持有人實際和有建設性地擁有的我們已發行的有表決權股份的百分比。在業務合併前,TPB SPAC A類普通股可能不會就此目的被視為有投票權股份,因此,這一重大不成比例的測試可能不適用。如果(I)美國持有人實際和建設性擁有的所有新Lavoro普通股被贖回,或(Ii)美國持有人實際擁有的所有新Lavoro普通股被贖回,美國持有人有資格放棄,並且根據特定規則有效放棄某些家庭成員擁有的股份的歸屬,並且美國持有人不建設性地擁有我們的任何其他股票,則美國持有人的權益將完全終止。如果贖回新Lavoro普通股導致美國持有人在新Lavoro的比例權益“有意義地減少”,那麼贖回新Lavoro普通股將不會從本質上等同於相對於美國持有人的股息。贖回是否會導致美國持有者對我們的比例權益有意義地減少,將取決於特定的事實和情況。然而,美國國税局在一項公佈的裁決中表示,即使是對公司事務沒有控制權的上市公司的小少數股東的比例利益略有減少,也可能構成這種“有意義的減少”。
如果上述測試均不符合,則贖回將被視為分派,並按上述“新拉沃羅普通股- 分派”中所述的方式徵税。在這些規則實施後,美國持有人在贖回的新拉沃羅普通股中的任何剩餘税基將被添加到美國持有人在其剩餘股份中的調整税基中,或者如果沒有,將被添加到美國持有人在由該美國持有人建設性地擁有的其他新拉沃羅普通股中的調整税基中。
考慮行使贖回權的美國持有者應就其在美國聯邦、州、地方和非美國的税收後果諮詢其税務顧問。
被動型外商投資公司規則
如果出於美國聯邦所得税的目的,TPB SPAC證券或新Lavoro證券被視為或被視為PFIC,則TPB SPAC證券和新Lavoro證券的美國持有者的待遇可能與上述有實質性不同。
一般而言,就美國聯邦所得税而言,非美國公司是指在下列任何課税年度內繳納美國聯邦所得税的公司:(I)50%或以上的資產價值(通常根據季度平均值確定)由產生被動收入或為產生被動收入而持有的資產組成,或(Ii)75%或更多的總收入由被動收入組成。被動收入一般包括股息、利息、某些特許權使用費和租金以及處置被動資產的收益。
根據New Lavoro收入和資產的預期構成以及New Lavoro資產的估計價值,New Lavoro目前預計在截至2022年12月31日的納税年度或可預見的未來不會成為PFIC。然而,由於New Lavoro在任何課税年度的PFIC地位是隻有在該年度結束後才能做出的年度決定,並且將取決於New Lavoro的收入和資產的組成及其不時的資產價值(包括其商譽價值,這在很大程度上可能在很大程度上參考New Lavoro普通股的市場價格確定,這可能是不穩定的),因此不能保證在截至2022年12月31日的納税年度或任何未來的納税年度,New Lavoro將不會成為PFIC。
由於TPB SPAC是一家目前沒有活躍業務的空白支票公司,根據TPB SPAC的收入和資產構成,除非TPB SPAC符合啟動例外(定義如下),否則TPB SPAC相信其將有資格在截至2021年12月31日的納税年度內獲得PFIC資格,如果業務合併不能在2022年完成,則很可能有資格在截至2022年12月31日的納税年度獲得PFIC資格。然而,根據啟動例外,在以下情況下,公司將在其有總收入的第一個納税年度(“啟動年度”)不是PFIC,條件是:(1)該公司的前身都不是PFIC,(2)確定令美國國税局滿意的情況是,該公司將不會
 
207

目錄
 
在開辦年度後的頭兩個課税年度中的任何一年,該公司實際上都不是PFIC(“創業例外”)。
假設SPAC合併符合F重組的條件,就PFIC規則而言,新Lavoro應被視為與TPB SPAC相同的公司,包括啟動例外。在這種情況下,TPB SPAC在截至2021年12月31日的納税年度不應被視為PFIC,如果它有資格在截至2021年12月31日的納税年度獲得啟動例外,這要求New Lavoro在截至2022年12月31日和2023年12月31日的納税年度將不是PFIC(假設業務合併於2022年完成)。如上所述,不能保證New Lavoro在任何課税年度的PFIC地位或TPB SPAC的PFIC地位。由於任何應課税年度的PFIC地位要到該年度結束後才能確定,因此不能保證TPB SPAC在截至2021年12月31日的納税年度或任何後續年度作為PFIC的地位,也不能保證啟動例外將適用。如果業務合併沒有在2022年發生,或者如果SPAC合併不符合F重組的條件,則啟動例外很可能不適用於TPB SPAC。
假設SPAC合併符合F重組的條件,如果TPB SPAC是PFIC,並且美國持有人沒有就TPB SPAC A類普通股進行任何PFIC選擇(定義如下),那麼,儘管沒有疑問,New Lavoro也將被視為關於該等New Lavoro普通股的PFIC,即使New Lavoro不是PFIC,除非該美國持有人就其股票進行清洗選擇。在一種類型的清洗選舉中,美國持有者將被視為以其公平市場價值出售了此類股票,在此類被視為出售的股票中確認的任何收益將被視為“超額分配”,如下所述。作為這次清理選舉的結果,美國持有者將擁有額外的税基(在被視為出售中確認的任何收益的範圍內),並且僅就PFIC規則而言,該持有者的新Lavoro普通股將有一個新的持有期。在沒有清洗選舉的情況下,就PFIC規則而言,該美國持有人將被視為持有該等新拉沃羅普通股,期限包括其持有TPB SPAC A類普通股的持有期。敦促美國持有者就清洗選舉規則適用於他們的特定情況諮詢他們的税務顧問。
如果TPB SPAC被確定為PFC,由選擇贖回其股票的美國持有人確認的任何收入或收益,如上文標題“- 贖回新拉沃羅普通股”所述,如果該美國持有人沒有就TPB SPAC作為PIC的第一個納税年度進行合格選舉基金(“QEF”)選舉,而該美國持有人持有(或被視為持有)此類股票、QEF選舉和適用的清洗選舉,則通常應根據下文所述的PFIC默認制度納税。或按市值計價的選舉(統稱為“PFIC選舉”)。
如果TPB SPAC或New Lavoro是包括在新Lavoro普通股美國持有人持有期內的任何應納税年度(或部分年度)的PFIC,則美國持有人在出售或以其他方式處置(包括某些質押)其新Lavoro普通股時確認的收益將在美國持有人持有該等新Lavoro普通股的持有期內按比例分配。分配給銷售或處置的納税年度以及新拉沃羅成為PFIC之前的任何年度的金額將作為普通收入徵税。分配給其他各課税年度的款額將按該課税年度對個人或公司有效的最高税率(視何者適用而定)繳税,並將就每一課税年度所產生的税務責任徵收利息費用。此外,如果美國持有人在任何應課税年度收到的新Lavoro普通股分派超過之前三個應課税年度或美國持有人持有期(以較短者為準)期間收到的新Lavoro普通股年度分派平均值的125%,則超出的分派將以相同方式課税。上述PFIC税收後果稱為“PFIC默認制度”。
如果New Lavoro在任何課税年度是美國人擁有New Lavoro普通股的PFIC,並且其擁有股權的任何實體也是PFIC(“較低級別的PFIC”),則美國持有人將被視為擁有其按比例(按價值計算)的每個較低級別的PFIC的股份,並將因(I)較低級別的PFIC的某些分配和(Ii)較低級別的PFIC的股份處置而繳納美國聯邦所得税,在每種情況下,就像美國持有者直接持有這些股票一樣,即使美國持有者不會從這些分配或處置中獲得任何收益。
 
208

目錄
 
一般而言,美國持有人可避免對新Lavoro普通股實施PFIC違約制度,方法是在新Lavoro的納税年度結束的美國持有人的納税年度內,及時和有效地進行QEF選舉,將其按比例分享的New Lavoro淨資本利得(作為長期資本利得)和其他收益和利潤(作為普通收入)按當前基準計入,無論是否分配。QEF的選舉是以股東為單位進行的,一旦做出,只有在美國國税局同意的情況下,才能被撤銷。有追溯力的QEF選舉通常只能通過提交保護性聲明以及及時提交與該選舉相關的納税年度的美國聯邦所得税申報單,並在滿足某些其他條件或徵得美國國税局同意的情況下進行。為了符合QEF選舉的要求,美國持有人必須收到TPB SPAC或New Lavoro(視具體情況而定)提供的PFIC年度信息聲明。New Lavoro打算提供必要的信息,以便美國持有者在業務合併年度和下一個納税年度就New Lavoro普通股進行和保持QEF選舉,如果New Lavoro確定該年度是PFIC,則不得在隨後的任何納税年度提供此類信息。
美國持有人不得就其收購新Lavoro普通股的新Lavoro權證進行QEF選舉。因此,如果美國持有人出售或以其他方式處置此類新Lavoro權證(行使該等新Lavoro權證時除外),而TPB SPAC或New Lavoro在美國持有人持有該等新Lavoro權證期間的任何時間是PFIC,擬議的財政部法規將規定,任何收益一般將被視為超額分配,根據上文描述的PFIC默認制度徵税。如果行使此類新Lavoro認股權證的美國持有人就新收購的新Lavoro普通股適當地進行了QEF選舉(或就新Lavoro普通股進行了適當維護的QEF選舉),則QEF選舉將適用於新收購的新Lavoro普通股。儘管如上所述,在考慮到QEF選舉產生的當期收入納入後進行調整的PFIC默認制度下與PFIC股票相關的不利税收後果將繼續適用於該等新收購的新Lavoro普通股(就PFIC規則而言,可能被視為具有持有期,包括美國持有人持有新Lavoro認股權證的全部或部分期間),除非美國持有人進行清洗選擇(上文討論)。作為清洗選舉的結果,美國持有人將在根據PFIC規則行使新Lavoro認股權證後獲得的新Lavoro普通股中擁有新的税基和持有期。
或者,如果New Lavoro是PFIC,並且如果New Lavoro普通股在“合格交易所”“定期交易”,美國持有者可以做出按市值計價的選擇,這將導致税收待遇不同於上述PFIC的一般税收待遇。新拉沃羅普通股將被視為在任何日曆年度內定期交易,在每個日曆季度中,超過最低數量的新拉沃羅普通股在合格交易所交易至少15天。新拉沃羅普通股預計將在納斯達克上市,新浪微博是一家有資格達到這一目的的交易所。如果新拉沃羅普通股的美國持有者做出了按市值計價的選擇,美國持有者一般會將每個納税年度結束時新拉沃羅普通股的公允市值超過其調整後納税基礎的任何超額部分確認為普通收入,並將就新拉沃羅普通股調整後的納税基礎超過其公允市場價值的任何超額部分確認普通虧損,但僅限於先前計入的按市值計價的收入淨額。如果美國持有者選擇按市值計價,美國持有者在新拉沃羅普通股中的納税基礎將進行調整,以反映確認的收益或虧損金額。在我們是PFIC的一年中,出售或以其他方式處置New Lavoro普通股所確認的任何收益將被視為普通收入,任何虧損將被視為普通虧損(但僅限於之前計入按市值計價的選舉所產生的淨收入,任何超出的部分將被視為資本損失)。如果美國持有者進行按市值計價的選舉, 就新拉沃羅普通股支付的分派將按上文“關於新拉沃羅普通股的- 分派”中討論的方式處理。美國持有者應該諮詢他們的税務顧問,瞭解在他們的特定情況下進行按市值計價選舉的可行性和可行性。美國持有人應注意,《守則》、財政部條例或其他美國國税局官方指導中沒有任何條款賦予他們有權對其股票不定期交易的任何較低級別的PFIC進行按市值計價的選舉,因此,上述適用於PFIC所有權的一般規則可以繼續適用於美國持有人對New Lavoro的任何較低級別的PFIC,
 
209

目錄
 
即使美國持有者對新拉沃羅普通股進行了按市值計價的選擇。不得就新的拉沃羅權證進行按市值計價的選舉。
如果New Lavoro在任何課税年度是美國持有人擁有(或被視為擁有)任何新Lavoro普通股的PFIC,則除適用的財政部法規規定的某些有限例外外,美國持有人將被要求向美國國税局提交關於New Lavoro和任何較低級別的PFIC的年度報告。美國持有者應諮詢他們的税務顧問,以確定TPB SPAC或New Lavoro在任何納税年度是否為PFIC,以及PFIC規則可能適用於他們所擁有的New Lavoro普通股。
信息報告和備份扣留
新Lavoro普通股的股息支付以及出售、交換或贖回新Lavoro普通股或新Lavoro認股權證所得款項可能需要向美國國税局報告信息,並可能被美國扣留。然而,備份預扣不適用於提供正確的納税人識別碼並提供其他所需證明的美國持有者,或以其他方式免除備份預扣並建立此類豁免狀態的人。被要求確定其豁免身份的美國持有者可能被要求在美國國税局表格W-9上提供此類證明。
備份預扣不是附加税。作為備用預扣的扣繳金額可以記入美國持有者的美國聯邦所得税債務中,美國持有者通常可以通過及時向美國國税局提交適當的退款申請並提供任何所需信息來獲得根據備用預扣規則扣繳的任何超額金額的退款。敦促美國持有者就備份預扣的應用以及在特定情況下獲得備份預扣豁免的可能性和程序諮詢他們自己的税務顧問。
以上所述的美國聯邦所得税討論僅供參考,可能不適用於持有者的特定情況。敦促美國持有者就SPAC合併對他們的税務後果、新Lavoro普通股和新Lavoro認股權證的所有權和處置以及他們贖回權的行使諮詢他們的税務顧問,包括州、地方、遺產、非美國和其他税法和税收條約下的税收後果,以及美國或其他税法變化可能產生的影響。
 
210

目錄​
 
開曼羣島税收考慮因素
以下是關於投資New Lavoro證券的某些開曼羣島所得税後果的討論。本討論是對現行法律的一般性總結,可能會有前瞻性和追溯性的變化。本報告並非用作税務建議,不會考慮任何投資者的特殊情況,亦不會考慮開曼羣島法律所規定以外的税務後果。
根據開曼羣島現行法律:
與新拉沃羅證券有關的股息和資本的支付將不需要在開曼羣島納税,向任何證券持有人支付股息或資本將不需要預扣,出售證券所得收益也不需要繳納開曼羣島所得税或公司税。開曼羣島目前沒有所得税、公司税或資本利得税,也沒有遺產税、遺產税或贈與税。
發行認股權證毋須繳交印花税。在開曼羣島籤立或帶入開曼羣島的授權證轉讓文書可加蓋印章。

新拉沃羅已根據開曼羣島的法律註冊為一家獲豁免的有限責任公司,因此,已申請並預計在註冊説明書生效後獲得開曼羣島財政司司長的承諾,該註冊説明書/招股説明書是註冊説明書的一部分,主要形式如下:
《税收減讓法》(經修訂)承諾税收優惠
根據《税收減讓法》(經修訂),現向New Lavoro作出以下承諾:
1.
羣島此後頒佈的對利潤、收入、收益或增值徵税的法律不適用於New Lavoro或其業務;以及
2.
此外,不對利潤、收入、收益或增值徵税,也不徵收遺產税或遺產税:
2.1
新拉沃羅的股份、債權證或其他債務或與之有關的 或
2.2
按照《税收減讓法》(修訂版)的定義,以預扣全部或部分相關款項的方式。
 
211

目錄​
 
TPB SPAC的業務
除文意另有所指外,本款中凡提及“本公司”、“本公司”或“本公司”,均指本公司完成業務合併前的業務。
Overview
TPB SPAC是一家以開曼羣島豁免公司的身份註冊成立的空白支票公司,成立的目的是與一個或多個業務或實體進行合併、股本交換、資產收購、股票購買、重組或類似的業務合併,我們在整個過程中將其稱為目標業務。我們的贊助商是Production Board,LLC(“TPB”)的全資子公司,TPB是一家控股公司,成立的目的是通過重塑農業、食品、生物製造、人類健康和生命科學的生產系統,解決影響我們地球的根本問題。通過我們的贊助商,TPB為我們提供了獨特的專業知識,幫助我們識別高潛力企業,吸引關鍵人才,並差異化地接觸到全球投資者和企業家的深層網絡。
Our Sponsor
我們的贊助商是城規會的全資子公司,受益於城規會的運營專長。TPB由David·弗裏德伯格創立,是一家控股公司,旨在通過重塑農業、食品、生物製造、人類健康和生命科學的生產系統,解決影響我們星球的最根本問題。TPB作為一家永久資本控股公司運營,這使其能夠靈活地將資本部署到TPB認為可以在長期內獲得超高回報的科學主導業務。
TPB採用以科學為主導的系統級方法來解決影響地球及其居民的根本問題。TPB通過從頭開始建立顛覆性和創新性的業務,從突破性科學和工程的重大研究開始,做到了這一點。通過將這些技術見解與對圍繞食品、農業、生物製造和生命科學的全球市場動態的瞭解相結合,TPB能夠定義努力為客户提供更少成本更多產品、減少所用生產系統的環境足跡併為股東創造顯著價值的商業論文。TPB還積極投資於與這些定義的主題相對應的現有業務。
生產板的能力
我們的贊助商是TPB全資擁有和運營的。此外,我們的管理層和贊助商管理層中的幾名成員,包括David(我們的首席執行官兼執行主席,我們贊助商的首席執行官),都是製作委員會管理團隊的成員,因此我們預計將受益於TPB在業務創造和獨特能力方面的良好記錄。儘管TPB沒有義務就尋找、評估和完善與潛在目標的初始業務組合向我們提供任何服務或支持,但作為我們創始人股份的實益擁有人,TPB有財務激勵這樣做。我們預計將受益於TPB的以下功能:
1.
採購和科學協作:TPB與科學家、學者和工程師一起進行深入的科學和技術研究,涉及物理、生物、生物化學、基因組學、醫學、硬件和軟件工程,目標是識別與我們經營的市場相關的新發現,包括食品、農業、生物製造和生命科學。
2.
獨特的主題:TPB旨在定義它認為可以對這些市場產生積極影響並創造大量商業價值的問題解決方案主題。TPB在開發和測試產品和技術原型、定義可行性指標、時間表和財務模型,以及對可能符合其論文的現有業務進行深入的市場規劃方面擁有豐富的經驗。
 
212

目錄
 
3.
市場和網絡:TPB與其所在市場的公司、高管、分析師和投資者建立並保持着深厚的關係。這些關係幫助我們的贊助商識別技術、經濟和市場轉型,為系統發展創造機會。這些關係還有助於我們的贊助商確定符合現有論點的特定企業,並可能提供與這些企業的管理團隊和董事會的直接聯繫。
4.
高管領導力和團隊建設:TPB組織多學科的使命一致的領導團隊來建立新的業務,併為現有業務提供積極的領導團隊招聘和發展。TPB已經建立了一個由經驗豐富的高管組成的網絡,可以加強領導團隊,併為其公司提供內部高管招聘和領導力發展。
5.
增長和商業支持:TPB是其投資企業的積極戰略合作伙伴,提供戰略指導、商業合作伙伴關係發展、招聘和運營支持。TPB的業務和財務關係網絡增強了商業准入,加速了增長,並支持了規模。
雖然我們希望從TPB的能力中受益,但TPB的任何業務都不會直接為我們的股東帶來回報。TPB沒有義務為我們提供任何關於尋找、評估和完善與潛在目標的初始業務組合的服務或支持。TPB不會因向我們貢獻其能力而獲得任何補償或經濟利益,但以下情況除外:(1)吾等完成與一家獨立公司的初步業務合併,而TPB或TPB或TPB及TPB的一個或多個現有投資組合公司從該等業務組合中獲益,及(2)TPB受益於其對吾等創辦人股份的間接實益擁有權,該權益源於其對吾等保薦人的所有權及控制權。
初始業務組合
納斯達克上市規則要求,我們的初始業務組合必須與一家或多家目標企業在簽署與我們的初始業務組合相關的最終協議時,這些目標企業的公平市值合計至少相當於信託賬户持有的資產的80%(不包括以信託形式持有的遞延承銷折扣金額和從信託賬户賺取的收入應繳納的税款)。我們把這稱為80%的淨資產測試。我們的董事會將決定我們最初業務合併的公平市場價值。目標的公平市場價值將由我們的董事會根據金融界普遍接受的一項或多項標準(如實際和潛在銷售額、收益、現金流和/或賬面價值)確定。儘管我們的董事會將依賴於普遍接受的標準,但我們的董事會將有權選擇所採用的標準。此外,標準的適用通常涉及很大程度的判斷。因此,投資者將依賴董事會的商業判斷來評估目標或目標的公平市場價值。
企業信息
我們是一家空白支票公司,於2021年2月8日註冊為開曼羣島公司。我們的行政辦公室位於加利福尼亞州舊金山A3-1套房萊特曼大道1號,郵編94129,電話號碼是(4158547074)。我們的網站和網站上包含的或可以通過網站訪問的信息不被視為通過引用併入本F-4表格,也不被視為本表格F-4的一部分。在決定是否投資我們的證券時,您不應依賴任何此類信息。
我們是開曼羣島豁免公司。獲豁免公司為主要在開曼羣島以外經營業務的開曼羣島公司,因此獲豁免遵守公司法的若干條文。作為一家獲得豁免的公司,我們收到了開曼羣島政府的免税承諾,根據開曼羣島税收優惠法案(經修訂)第6條,自承諾之日起20年內,開曼羣島頒佈的對利潤、收入、收益或增值徵税的法律將不適用於我們或我們的業務,此外,不對利潤、收入、收益或
 
213

目錄
 
(Br)任何屬於遺產税或遺產税性質的增值税或遺產税將須(I)就吾等的股份、債權證或其他債務或(Ii)全部或部分扣留吾等向吾等股東支付的股息或其他收入或資本分配,或支付本金或利息或根據吾等的債權證或其他債務而到期的其他款項。
我們是一家“新興成長型公司”,如經修訂的1933年證券法(“證券法”)第2(A)節所界定,並經2012年的JumpStart Our Business Startups Act(“JOBS Act”)修訂。因此,我們有資格利用適用於其他非“新興成長型公司”的上市公司的各種報告要求的某些豁免,包括但不限於不需要遵守2002年薩班斯-奧克斯利法案(“薩班斯-奧克斯利法案”)第404條的審計師認證要求,減少我們定期報告和委託書中關於高管薪酬的披露義務,以及免除就高管薪酬和股東批准之前未獲批准的任何金降落傘付款進行非約束性諮詢投票的要求。如果一些投資者因此發現我們的證券吸引力下降,我們的證券交易市場可能會變得不那麼活躍,我們證券的價格可能會更加波動。
此外,JOBS法案第107條還規定,“新興成長型公司”可以利用證券法第7(A)(2)(B)條規定的延長過渡期來遵守新的或修訂的會計準則。換句話説,“新興成長型公司”可以推遲採用某些會計準則,直到這些準則適用於私營公司。我們打算利用這一延長過渡期的好處。
我們將一直是一家新興的成長型公司,直到:(1)財政年度的最後一天(A)在我們IPO完成五週年之後,(B)我們的年總收入至少為12.35億美元,或(C)我們被視為大型加速申報公司,這意味着截至該財年第二財季末,非關聯公司持有的我們普通股的市值超過7億美元;以及(2)我們在前三年期間發行了超過10億美元的不可轉換債務證券的日期。本文中提及的“新興成長型公司”應與《就業法案》中的相關含義相同。
此外,我們是S-K法規第10(F)(1)項所定義的“較小的報告公司”。規模較小的報告公司可能會利用某些減少的披露義務,其中包括只提供兩年的經審計財務報表。我們仍將是一家規模較小的報告公司,直到本財年的最後一天:(1)截至該財年第二財季末,非關聯公司持有的普通股市值超過2.5億美元;(2)在該已完成的財年中,我們的年收入超過1億美元,截至該財年第二財季末,非關聯公司持有的我們普通股的市值超過7億美元。
董事和高管
我們的董事和高管如下:
Name
Age
Position
David Friedberg
42
董事首席執行官、創始人兼董事會主席
William Hauser
37
首席財務官
Bharat Vasan
46
Director
克里·沃頓·庫珀
50
Director
Neil Renninger
48
Director
April Underwood
42
Director
首席執行官兼董事會主席David·弗裏德伯格
David·弗裏德伯格自2015年起擔任製片委員會首席執行官。作為製片委員會的一員,弗裏德伯格也是幾家私營公司的創始人和董事會成員。2006年9月至2013年10月,弗裏德伯格先生創立並擔任首席執行官
 
214

目錄
 
氣候公司官員,這是一家專注於農業的天氣保險和軟件公司,於2013年被孟山都公司收購。弗裏德伯格先生也是按英里計價的汽車保險公司麥德邁的創始人,並於2011年1月至2021年12月擔任麥德邁董事會主席。在此之前,弗裏德伯格先生在谷歌公司從事企業發展和產品管理工作。Friedberg先生擁有加州大學伯克利分校的天體物理學學士學位。
首席財務官威廉·豪澤
威廉·豪澤自2019年以來一直擔任生產委員會的財務副總裁。此外,他目前是TILLIBE的董事會成員。在加入生產董事會之前,豪澤先生於2018年至2019年共同創立了物業管理公司達爾文之家並擔任首席財務官,並於2017年2月至2018年10月擔任北方藜麥生產公司的首席財務官,並於2014年6月至2017年2月擔任食品配送平臺DoorDash的財務與分析部門的董事。2009年至2013年,豪澤與人合夥創辦了一對一食品公司Two Degrees,當時的總裁是該公司的創始人。2008年至2009年,豪澤在高盛擔任分析師。他擁有哈佛大學經濟學學士學位。
巴拉特·瓦桑,董事
巴拉特·瓦桑自2020年以來一直擔任製片委員會的總裁兼首席運營官。此外,Vasan先生目前是提升結果實驗室和CANA科技公司的董事會成員。在加入生產董事會之前,Vasan先生於2018年2月至2019年9月擔任電子汽化器公司PAX Labs的首席執行官。在此之前,瓦桑先生帶領多家企業離職,包括2014年9月至2017年12月擔任家庭自動化公司八月之家的總裁兼首席運營官(被阿薩·阿布利收購),以及從2010年3月至2014年8月擔任健身與健康跟蹤公司Basis Science的聯合創始人兼首席運營官(被英特爾收購)。從2002年8月到2010年1月,瓦桑還在電子遊戲公司藝電的企業發展和行政領導中擔任過多個職位。他擁有米德爾伯裏學院的學士學位和哥倫比亞大學的碩士學位。
董事的克里·沃頓·庫珀
凱瑞·沃頓·庫珀目前是太平洋燃氣電力公司upstart、費尼什和梯度(前身為TREAU)的董事會成員,是哈佛商學院的駐校企業家。在此之前,庫珀女士於2018年2月至2020年1月擔任鞋業公司羅西的總裁兼首席運營官,2017年至2020年擔任BevMo董事會成員,2015年至2017年擔任韋丁頓道董事會成員,2013年至2016年擔任能源零售市場Choose Energy董事會成員。在加入Rothy之前,她於2013年9月至2016年11月擔任Choose Energy的首席執行官,於2010年11月至2013年6月擔任女裝公司modCloth的首席運營官兼首席營銷官,於2008年至2010年12月擔任零售公司Walmart.com的全球電子商務副總裁、首席營銷官兼戰略和業務發展副總裁,並於2002年8月至2008年5月擔任服裝公司Levi Strauss的需求規劃和零售高級副總裁兼碼頭工人。霍頓·庫珀女士擁有德克薩斯大學奧斯汀分校的機械工程學士學位和哈佛商學院的MBA學位。
董事的尼爾·倫寧格
Neil Renninger博士於2014年11月至2019年3月擔任豌豆蛋白公司Ripple Foods的聯合創始人兼聯席首席執行官,目前繼續擔任董事會成員。2013年至2020年,他擔任綠光生物科學公司董事會成員。他目前在CarbonBuilt,Inc.的董事會任職。在加入Ripple Foods之前,Renninger博士於2013年9月至2014年11月擔任風險投資公司Khosla Ventures的常駐企業家,並於2004年8月至2012年5月擔任合成生物公司Amyris的聯合創始人、首席技術官和董事會成員。Renninger博士擁有學士學位
 
215

目錄
 
化學工程學位,麻省理工學院土木與環境工程碩士學位,加州大學伯克利分校化學工程博士學位。
董事的艾普莉·安德伍德
阿普麗爾·安德伍德於2015年3月共同創立了#天使投資集團。此外,她在2020-2022年期間擔任附近HQ的創始人兼首席執行官,這是一家超本地化市場。她目前在Zillow Group和Eventbrite的董事會任職。在創立附近的總部之前,安德伍德女士在2015年6月至2019年2月期間擔任溝通平臺Slack Technologies的首席產品官兼產品副總裁。2010年4月至2015年2月,她在通訊公司推特擔任產品部董事經理;2009年10月至2010年4月,在氣候公司擔任旅遊產品經理;2007年7月至2009年10月,在搜索引擎和在線廣告公司谷歌擔任高級合作伙伴技術經理;2002年10月至2005年8月,在在線旅行社擔任產品管理和工程方面的職務。安德伍德女士擁有德克薩斯大學奧斯汀分校的管理信息系統和商業榮譽學士學位,以及加州大學伯克利分校(Haas)的MBA學位。
高級職員和董事的任職人數和任期
我們的董事會分為三個級別,每年只任命一個級別的董事,每個級別(在我們第一次年度股東大會之前任命的董事除外)任期三年。根據納斯達克公司治理要求,我們在納斯達克上市後的第一個財年結束後一年內不需要召開年會。由阿普麗爾·安德伍德和克里·沃頓·庫珀組成的第一類董事的任期將在我們的第一次年度股東大會上屆滿。由巴拉特·瓦桑和尼爾·倫寧格組成的第二類董事的任期將在我們的第二屆年度股東大會上屆滿。由David·弗裏德伯格組成的第三類董事的任期將於我們的第三屆股東周年大會上屆滿。
在完成初始業務合併之前,董事會的任何空缺都可以由持有我們大多數創始人股份的股東選擇的被提名人來填補。此外,在完成最初的業務合併之前,我們方正股份的大多數持有者可以任何理由罷免董事會成員。
我們的保薦人在初始業務合併完成後,將有權提名三名個人進入我們的董事會,只要保薦人持有註冊和股東權利協議涵蓋的任何證券。
我們的管理人員由董事會任命,並由董事會酌情決定,而不是特定的任期。本公司董事會有權根據其認為適當的情況,任命其認為合適的人士擔任本公司經修訂及重述的組織章程大綱及章程細則所載的職位。本公司經修訂及重述的組織章程大綱及章程細則規定,本公司的高級職員可由一名或多名董事會主席、首席執行官、總裁、首席財務官、副總裁、祕書、司庫及董事會決定的其他職位組成。
董事獨立
納斯達克上市標準要求我們的董事會多數成員是獨立的。我們的董事會已決定凱瑞·沃頓·庫珀、尼爾·倫寧格和阿普麗爾·安德伍德為納斯達克上市標準和適用的美國證券交易委員會規則所界定的“獨立董事”。我們的獨立董事將定期安排只有獨立董事出席的會議。
董事會委員會
我們董事會有三個常設委員會:審計委員會、提名委員會和薪酬委員會。在符合分階段規則和有限例外的情況下,納斯達克和
 
216

目錄
 
《交易法》第10A-3條規定,上市公司的審計委員會必須完全由獨立董事組成。除分階段規則和有限例外情況外,納斯達克的規則要求上市公司的薪酬委員會和提名委員會只能由獨立董事組成。
審計委員會
克里·沃頓·庫珀、尼爾·倫寧格和阿普麗爾·安德伍德是我們審計委員會的成員。我們的董事會已經確定,根據納斯達克上市標準和適用的美國證券交易委員會規則,每一家公司都是獨立的。克里·沃頓·庫珀是審計委員會主席。根據納斯達克上市標準和適用的美國證券交易委員會規則,審計委員會的所有董事必須是獨立的。審計委員會的每一位成員都精通財務,我們的董事會已經確定,凱瑞·沃頓·庫珀有資格成為適用的美國證券交易委員會規則中定義的“審計委員會財務專家”。
審計委員會負責:

與我們的獨立註冊會計師事務所就審計以及我們的會計和控制系統的充分性等問題舉行會議;

監督獨立註冊會計師事務所的獨立性;

根據法律規定,核實主要負責審計的牽頭(或協調)審計夥伴和負責審查審計的審計夥伴的輪換;

詢問並與管理層討論我們是否遵守適用的法律法規;

預先批准所有審計服務和允許由我們的獨立註冊會計師事務所進行的非審計服務,包括將執行的服務的費用和條款;

任命或更換獨立註冊會計師事務所;

為編制或發佈審計報告或相關工作確定獨立註冊會計師事務所工作的薪酬和監督(包括解決管理層和獨立審計師之間關於財務報告的分歧);

建立程序,以接收、保留和處理我們收到的有關會計、內部會計控制或報告的投訴,這些投訴對我們的財務報表或會計政策提出重大問題;

每季度監測我們首次發售條款的遵守情況,如果發現任何違規行為,立即採取所有必要措施糾正此類違規行為或以其他方式導致遵守我們首次發售條款的情況;以及

審查和批准向我們的現有股東、高管或董事及其各自關聯公司支付的所有款項。向我們審計委員會成員支付的任何款項都將由我們的董事會審查和批准,感興趣的董事公司或董事將放棄此類審查和批准。
提名委員會
我們提名委員會的成員是克里·沃頓·庫珀、尼爾·倫寧格和阿普麗爾·安德伍德,尼爾·倫寧格擔任提名委員會主席。根據納斯達克上市標準,我們必須有一個完全由獨立董事組成的提名委員會。我們的董事會已經決定,克里·沃頓·庫珀、尼爾·倫寧格和阿普麗爾·安德伍德都是獨立的。
提名委員會負責監督董事會提名人選的遴選工作。提名委員會考慮其成員、管理層、股東、投資銀行家和其他人確定的人員。
 
217

目錄
 
董事提名者評選指南
我們章程中規定的選擇被提名者的指導方針一般規定被提名者:

應在商業、教育或公共服務方面取得顯著或顯著成就;

應具備必要的智力、教育和經驗,為董事會作出重大貢獻,併為董事會的審議帶來一系列技能、不同的視角和背景;以及

應具有最高的道德標準、強烈的專業意識和強烈的為股東利益服務的奉獻精神。
提名委員會在評估一個人的董事會成員候選人資格時,將考慮與管理和領導經驗、背景、誠信和專業精神有關的一些資格。提名委員會可能需要某些技能或素質,如財務或會計經驗,以滿足董事會不時出現的特定需求,並將考慮其成員的整體經驗和構成,以獲得廣泛和多樣化的董事會成員組合。提名委員會不區分股東和其他人推薦的被提名人。
薪酬委員會
我們薪酬委員會的成員是克里·沃頓·庫珀、尼爾·倫寧格和阿普麗爾·安德伍德,阿普麗爾·安德伍德擔任薪酬委員會主席。
根據納斯達克上市標準,我們必須有一個完全由獨立董事組成的薪酬委員會。我們的董事會已經決定,克里·沃頓·庫珀、尼爾·倫寧格和阿普麗爾·安德伍德都是獨立的。我們將通過薪酬委員會章程,其中將詳細説明薪酬委員會的主要職能,包括:

每年審查和批准與我們的聯席首席執行官、聯席首席執行官和首席財務官相關的公司目標和目標,根據這些目標和目標評估我們的聯席首席執行官和聯席首席執行官和首席財務官的業績,並根據這些評估確定和批准我們的聯席首席執行官和聯席首席執行官和首席財務官的薪酬(如果有);

審查和批准我們所有其他16部門高管的薪酬;

審查我們的高管薪酬政策和計劃;

實施和管理我們的激勵性薪酬股權薪酬計劃;

協助管理層遵守我們的委託書和年報披露要求;

批准我們高管和員工的所有特別津貼、特別現金支付和其他特別薪酬和福利安排;

編寫一份高管薪酬報告,以納入我們的年度委託書;以及

審查、評估和建議適當的董事薪酬變動。
《章程》還將規定,薪酬委員會可自行決定保留或徵求薪酬顧問、法律顧問或其他顧問的意見,並將直接負責任命、薪酬和監督任何此類顧問的工作。然而,在聘用薪酬顧問、外部法律顧問或任何其他顧問或接受他們的意見前,薪酬委員會會考慮每名該等顧問的獨立性,包括納斯達克和美國證券交易委員會所要求的因素。
 
218

目錄
 
薪酬委員會聯動和內部人士參與
如果我們的董事會中有一名或多名高管,我們的高管目前沒有擔任過任何實體的薪酬委員會成員,過去一年也沒有擔任過。
Code of Ethics
我們通過了適用於我們的董事、高級管理人員和員工的道德準則。如果我們提出要求,我們將免費提供一份《道德守則》。我們打算在目前的一份表格8-K報告中披露對我們的道德守則某些條款的任何修訂或豁免。
利益衝突
根據開曼羣島法律,董事和高級管理人員應承擔以下受託責任:

董事或高管認為最符合公司整體利益的善意行為的義務;

行使權力的義務是為了這些權力被授予的目的,而不是為了附帶目的;

董事不應不當束縛未來自由裁量權的行使;

在不同股東之間公平行使權力的義務;

有義務不讓自己處於對公司的責任與個人利益之間存在衝突的境地;以及

行使獨立判斷的義務。
除上述規定外,董事還負有非信託性質的注意義務。該責任已被定義為一種要求,即要求作為一個相當勤奮的人行事,具有執行董事就公司所履行的相同職能的人可能合理地被期望的一般知識、技能和經驗,以及該董事的一般知識、技能和經驗。
如上所述,董事有義務不將自己置於衝突的境地,這包括不從事自我交易或因其職位而以其他方式獲利的義務。然而,在某些情況下,在董事充分披露的情況下,股東可以原諒和/或事先授權違反這一義務的行為。這可透過經修訂及重述的組織章程大綱及章程細則所授予的許可或股東於股東大會上批准的方式進行。
我們的某些創始人、高級管理人員和董事目前都有,他們中的任何人將來都可能對其他實體負有額外的、受託責任和合同責任。因此,如果我們的任何創辦人、高級管理人員或董事意識到業務合併機會適合他或她當時對其負有受託責任或合同義務的實體,則在符合開曼羣島法律規定的受託責任的情況下,他或她將需要履行該受託責任或合同義務,向該實體提供該等業務合併機會,然後我們才能尋求該機會。如果這些其他實體決定尋求任何這樣的機會,我們可能被排除在追求同樣的機會之外。然而,我們預計這些責任不會對我們完成初始業務合併的能力產生實質性影響。經修訂及重述的組織章程大綱及組織章程細則規定,在適用法律允許的最大範圍內:(I)擔任董事人員或高級職員的任何個人,除根據合約明確承擔外,概無責任不直接或間接從事與董事相同或相似的業務活動或業務;及(Ii)吾等放棄在任何董事或高級職員及吾等可能有機會參與的任何潛在交易或事宜中擁有任何權益或期望,或放棄參與此等潛在交易或事宜中的任何機會。
 
219

目錄
 
潛在投資者還應注意以下其他潛在利益衝突:

我們的高管和董事不需要也不會將他們的全部時間投入到我們的事務中,這可能會導致他們在我們的運營與我們尋找業務合併和他們的其他業務之間分配時間時存在利益衝突。在我們最初的業務合併完成之前,我們不打算有任何全職員工。我們的每一位高管都從事其他幾項業務,他可能有權獲得可觀的補償,我們的高管沒有義務每週為我們的事務貢獻任何具體的小時數。

我們的贊助商和我們管理團隊的每一位成員都與我們達成了協議,據此,他們已同意放棄與(I)完成我們的初始業務合併和(Ii)股東投票批准對我們修訂和重述的組織章程大綱和組織章程細則(A)相關的任何創始人股票和公眾股票的贖回權,該修正案將修改我們義務的實質或時間,即向A類普通股持有人提供與我們的初始業務合併相關的贖回其股票的權利,或者如果我們沒有在我們的初始業務合併結束後24個月內完成我們的初始業務合併,則贖回100%的我們的公眾股票。有關首次發售或(B)與A類普通股持有人權利有關的任何其他條文。此外,我們的發起人已經同意,如果我們不能在規定的時間內完成我們的初始業務合併,我們將放棄從信託賬户中清算與其創始人股票有關的分配的權利。然而,我們的保薦人和管理層成員不需要放棄他們的贖回權利(除了與上文第(Ii)條所述的股東投票批准我們修訂和重述的組織章程大綱和章程細則的修正案相關的贖回權利),也不需要放棄關於他們可能擁有的任何公共股份的清算分派的權利。如果我們沒有在規定的時間內完成我們的初始業務合併,私募認股權證將到期一文不值。除本文所述外,我們的保薦人已同意在交易結束後兩年內不轉讓、轉讓或出售保薦人的任何新拉沃羅普通股(“方正股份”)(“保薦人禁售期”)。, 然而,只要(X)50%的方正股份應在結束後一年解除保薦人禁售期,(Y)另外25%的方正股份(即總計75%的方正股份)將在結束後十八(18)個月從保薦人禁售期解除,以及(Z)另外25%的方正股份(即總計100%的方正股份)將在結束後兩年的日期從保薦人禁售期解除。除本文所述外,私募認股權證在完成初步業務合併後30天內不得轉讓。由於我們的每位高管和董事的被提名人將直接或間接擁有普通股或認股權證,因此他們在確定特定目標業務是否是實現我們最初業務合併的合適業務時可能存在利益衝突。

如果目標企業將任何此類高管和董事的留任或辭職作為與我們最初業務合併相關的任何協議的條件,則我們的高管和董事在評估特定業務合併時可能會發生利益衝突。此外,在我們尋求初步業務合併的期間,我們的創始人、保薦人、高級管理人員和董事可能會贊助、組建或參與與我們類似的其他空白支票公司。任何此類公司在追求收購目標時可能會出現額外的利益衝突,特別是在投資授權重疊的情況下。
我們不被禁止與與我們的贊助商、創始人、管理人員或董事有關聯的公司進行初始業務合併。如果我們尋求完成與我們贊助商或我們的任何創始人、高級管理人員或董事有關聯的公司的初始業務合併,我們或獨立董事委員會將從獨立投資銀行或獨立會計師事務所獲得意見,從財務角度來看,這種初始業務合併對我們的公司是公平的。我們不需要在任何其他情況下獲得這樣的意見。
此外,在任何情況下,我們都不會向我們的贊助商或我們的任何現有高管或董事或他們各自的關聯公司支付任何在完成我們的初始業務合併之前或就他們為完成我們的初始業務合併而提供的任何服務而支付的任何發起人費用、諮詢費或其他補償。此外,從 開始
 
220

目錄
 
在我們的證券首次在納斯達克上市之日,我們還將向保薦人的一家關聯公司報銷向我們提供的辦公空間、祕書和行政服務,金額為每月10,000美元。
我們不能向您保證上述任何衝突都會以對我們有利的方式得到解決。
我們只有在獲得開曼羣島法律規定的普通決議的批准後,才能完成我們的初始業務合併,這需要出席公司股東大會並投票的大多數股東的贊成票。在這種情況下,我們的贊助商和我們管理團隊的每一名成員都同意投票支持我們最初的業務合併。
高級管理人員和董事的責任限制和賠償
開曼羣島法律不限制公司的組織章程大綱和章程細則對高級管理人員和董事作出賠償的程度,除非開曼羣島法院認為任何這類規定違反公共政策,例如就故意違約、故意疏忽、民事欺詐或犯罪後果提供賠償。我們修訂和重述的組織章程大綱和章程細則在法律允許的最大程度上為我們的高級管理人員和董事規定了賠償,包括他們作為高級管理人員和董事所承擔的任何責任,但由於他們自己的實際欺詐、故意違約或故意疏忽除外。我們將與我們的董事和高級管理人員簽訂協議,在我們修訂和重述的組織章程大綱和章程細則中規定的賠償之外,提供合同賠償。我們希望購買董事和高級管理人員責任保險,以確保我們的高級管理人員和董事在某些情況下不承擔辯護、和解或支付判決的費用,並確保我們不承擔賠償我們的高級管理人員和董事的義務。
我們的高級管理人員和董事已同意放棄信託賬户中的任何權利、所有權、權益或對信託賬户中的任何款項的任何權利、所有權、權益或索賠,並同意放棄他們未來可能因向我們提供的任何服務或因提供任何服務而產生的任何權利、所有權、權益或索賠,並且不會以任何理由向信託賬户尋求追索權(除非他們因擁有公眾股票而有權從信託賬户獲得資金)。因此,只有在(I)我們在信託賬户之外有足夠的資金或(Ii)我們完成初始業務合併的情況下,我們才能滿足所提供的任何賠償。
我們的賠償義務可能會阻止股東以違反受託責任為由對我們的高管或董事提起訴訟。這些規定還可能降低針對我們的高級管理人員和董事的衍生品訴訟的可能性,即使此類訴訟如果成功,可能會使我們和我們的股東受益。此外,如果我們根據這些賠償條款向我們的高級管理人員和董事支付和解和損害賠償的費用,股東的投資可能會受到不利影響。
我們認為,這些條款、保險和賠償協議對於吸引和留住有才華和經驗的高級管理人員和董事是必要的。
 
221

目錄​
 
管理層對財務狀況的討論和分析
TPB SPAC的運營結果
以下討論和分析應與本委託書/招股説明書中其他部分包括的TPB SPAC(如重述)的財務報表和相關附註一併閲讀。本討論包含前瞻性陳述,反映了我們目前對可能影響我們未來經營業績或財務狀況的事件和財務趨勢的預期、估計和假設。由於許多因素,實際結果和事件的時間可能與這些前瞻性陳述中包含的大不相同,包括在題為“風險因素”和“關於前瞻性陳述的警示陳述;市場和其他行業數據”的章節中討論的那些因素。
除文意另有所指外,本款中凡提及“本公司”、“本公司”或“本公司”,均指本公司完成業務合併前的業務。
Overview
我們是一家空白支票公司,於2021年2月8日註冊為開曼羣島豁免公司。我們成立的目的是與一個或多個企業或實體進行合併、股份交換、資產收購、股份購買、重組或類似的業務合併(“業務合併”)。
我們並不侷限於特定的行業或地理區域來完成業務合併。我們處於早期和新興成長型公司,因此,我們受制於與早期和新興成長型公司相關的所有風險。
截至2022年9月30日的所有活動與我們的組建和首次公開募股(“首次公開募股”)有關,如下所述,以及在首次公開募股之後確定預期目標和進行初步業務合併。我們最早在完成最初的業務合併之前不會產生任何運營收入。我們將從以信託形式持有的首次公開募股所得收益中以利息收入的形式產生營業外收入。
我們的保薦人是TPB收購保薦人I,LLC(保薦人)。我們首次公開募股的註冊聲明於2021年8月10日宣佈生效。於二零二一年八月十三日,吾等完成首次公開發售17,500,000股單位(“單位”及就發售單位所包括的A類普通股而言,“公開股份”),每單位10.00美元,產生總收益1.75億美元,招致發售成本約10,500,000美元,其中分別約610,000,000美元及約489,000美元為遞延承銷佣金(見吾等財務報表附註6)及分配於衍生認股權證負債的發售成本。於2021年8月17日,我們完成了承銷商對536,299個額外單位的超額配售選擇權的部分行使,產生了約540萬美元的總收益(“超額配售”),併產生了295,000美元的發行成本,其中188,000美元用於遞延承銷佣金。
在完成首次公開發售的同時,吾等完成了4,000,000份認股權證的私募(“私募”)(每份為“私募認股權證”,統稱為“私募認股權證”),每份私募認股權證向保薦人的價格為1.50美元,所得收益為600萬美元(見吾等財務報表附註4)。在2021年8月17日超額配售完成的同時,保薦人購買了71,507份額外的私募認股權證,獲得107,260美元的收益(“第二次私募配售”)。
在首次公開發售、超額配售、私募和第二次私募結束時,首次公開發售和私募的淨收益中有1.804億美元(每單位10.00美元)存入位於美國的信託賬户(“信託賬户”),僅投資於期限不超過185天的美國政府國債,或符合1940年《投資公司法》(經修訂的《投資公司法》)第2a-7條規定的某些條件的貨幣市場基金,只投資於我們確定的直接美國政府國債,直到(I)完成業務合併和(Ii)信託賬户中持有的資金分配(如下所述)中較早的者為止。
 
222

目錄
 
流動資金和持續經營
截至2022年9月30日,我們的營運銀行賬户中約有875,000美元,營運資金赤字約為350萬美元。
於首次公開發售完成前,吾等的流動資金需求已由保薦人提供25,000美元現金出資購買7,187,500股B類普通股(“方正股份”),以及保薦人根據本附註提供約300,000美元貸款來滿足。我們於2021年8月16日全額償還了票據。在首次公開發售完成後,我們的流動資金已通過信託賬户以外的私募收益淨額和我們保薦人的貸款來滿足。為了支付與企業合併相關的交易成本,保薦人或保薦人的關聯公司,或我們的某些高級管理人員和董事可以,但沒有義務,向我們提供營運資金貸款。
2022年4月28日,我們向保薦人發行了本金高達3,000,000美元的無擔保本票(“2022年票據”),其中1,000,000美元是在執行2022年票據時籌集的資金。截至2022年9月30日,營運資金貸款項下未償還金額為2,000,000美元。
基於上述情況,管理層已確定我們在財務報表可供發佈後至少12個月內沒有足夠的流動資金來履行我們的預期義務,因此,事件和情況令人對我們作為一家持續經營企業的持續經營能力產生重大懷疑。隨附的未經審核中期簡明財務報表乃按持續經營基準編制,並不包括因我們作為持續經營企業持續經營的能力存在不確定性而可能產生的任何調整。
運營結果
我們從成立到2022年9月30日的整個活動與我們的成立、首次公開募股的準備以及自首次公開募股結束以來、尋找預期目標和尋求初始業務合併有關。我們將不會產生任何運營收入,直到我們的初始業務合併的結束和完成,最早。
截至2022年9月30日止三個月,我們錄得淨虧損約5,500,000美元,其中包括因衍生認股權證負債公允價值變動而產生的非現金費用約4,300,000美元,一般及行政開支約2,100,000美元,以及與 - 有關的一般及行政開支約30,000美元,部分由信託賬户持有的投資收入約904,000美元抵銷。
截至2021年9月30日止三個月,吾等淨虧損約110萬美元,其中包括約367,000美元的一般及行政開支、約17,000美元的一般及行政開支、約654,000美元的私募認股權證發行虧損、約577,000美元與衍生認股權證負債相關的發售成本、約700美元來自信託賬户投資的收入部分抵銷,以及約496,000美元衍生認股權證負債的公允價值變動所產生的虧損。
截至2022年9月30日止九個月,吾等錄得淨虧損約230萬美元,其中包括約440萬美元的一般及行政開支及90,000美元的一般及行政相關開支,部分由衍生認股權證負債的公允價值變動所產生的約110萬美元及信託户口內的投資收益約99萬美元所抵銷。
自2021年2月8日(成立)至2021年9月30日止期間,我們錄得約120萬美元的淨虧損,其中包括約432,000美元的一般及行政開支、約17,000美元的一般及行政開支、約654,000美元的私募認股權證發行虧損、約577,000美元與衍生權證負債相關的發售成本、約700美元的信託賬户投資收益部分抵銷,以及約496,000美元衍生權證負債的公允價值變動所抵銷。
 
223

目錄
 
合同義務
我們沒有任何長期債務、資本租賃義務、經營租賃義務或長期債務,除了每月向贊助商支付10,000美元的一般和行政服務費用,包括辦公空間、公用事業和行政支持。我們從2021年8月10日開始收取這些費用,並將繼續每月支付這些費用,直到業務合併和我們的清算完成的較早時間。截至2022年和2021年9月30日止三個月,我們分別產生了30,000美元和約17,000美元的此類費用,這些費用在隨附的簡明運營報表中作為 - 關聯方的一般和行政費用列示。截至2022年9月30日止九個月及自2021年2月8日(成立)至2021年9月30日止期間,吾等分別產生90,000美元及約17,000美元的此類費用,於隨附的簡明經營報表中作為 - 關聯方的一般及行政費用列示。截至2022年9月30日和2021年12月31日,與這些服務相關的應計費用分別約為137,000美元和47,000美元,並在所附簡明資產負債表的應計費用中列報。
承銷商有權獲得首次公開募股中發行的每單位0.35美元的遞延費用,或總計約630萬美元。僅在我們完成業務合併時,根據承銷協議的條款,遞延費用將從信託賬户中持有的金額中支付給承銷商。
遠期採購協議
於2021年8月10日,吾等與保薦人訂立遠期購買協議,據此,保薦人同意以每單位10.00美元的價格購買最多2,500,000個單位(“遠期購買單位”),總購買價格最高為25,000,000美元(“保薦人遠期購買協議”)。遠期購買單位的購買預計將以一次或多次私人配售進行,全部金額將不遲於業務合併結束的同時購買。遠期購買單位所包括的遠期認購權證將按與公開認股權證相同的條款行使。
保薦人放棄保薦人遠期購買協議項下的所有權利,保薦人遠期購買協議將於業務合併完成後終止。
吾等亦於2021年8月10日訂立額外遠期購買協議(“第三方遠期購買協議”),據此,額外遠期購買者同意按每股10.00美元的價格購買約8,750,000股A類普通股(“遠期購買股份”),總購買價約為87,500,000美元,與完成最初的業務合併有關。額外預購人可透過(I)承諾購買部分或全部配發予該等額外預購股份的額外預購股份,(Ii)就其持有的同等數目的公開股份簽署不贖回協議(按股份對股份基準,使不贖回一股公開股份的協議將被視為履行購買一股額外預購股份的承諾),以履行其就若干額外預購股份作出的融資承諾,或(Iii)上述各項的組合。對額外遠期購買股份的任何購買預計將在一次或多次私募中進行,但不遲於業務合併結束的同時進行。根據第三方遠期購買協議,保薦人同意於首次公開發售結束時轉讓至多50%(不超過2,187,500股方正股份),但不少於10%(不超過437,500股方正股份)予全額認購額外的遠期購買者。此外,保薦人同意其持有的其餘方正股份將受基於價格的歸屬條件的限制。當納斯達克A類普通股價格在任何30個交易日內的任何20個交易日等於或超過10.00美元、12.50美元和15.00美元時,該股票將分三次等額歸屬, 自初始企業合併結束之日起至合併三週年時止。保薦人將在指定期間內未達到上述交易價格門檻的範圍內,免費沒收任何剩餘的方正股票。
第三方遠期購買協議的每一實體均放棄購買與建議業務合併有關的遠期購買股份的權利。
 
224

目錄
 
訂閲協議
在簽署及交付業務合併協議的同時,吾等保薦人訂立該認購協議,根據該協議,吾等保薦人承諾按每股10.00美元認購及購買10,000,000股新拉沃羅A類普通股,總購買價為100,000,000美元。
關聯方貸款
2022年4月28日,我們向保薦人發行了本金高達3,000,000美元的無擔保本票(“2022年票據”),其中1,000,000美元是在執行2022年票據時籌集的資金。2022年票據不產生利息,不可兑換,並可應本公司的要求在到期日之前不時進一步提取,但須得到保薦人的批准。2022年票據的本金餘額將於(I)吾等完成初步業務合併日期或(Ii)本公司清盤生效日期中較早的日期支付。2022年票據受到慣例違約事件的影響,其中某些違約事件的發生自動觸發2022年票據的未付本金餘額,以及與2022年票據有關的所有其他應付款項立即到期和應付。截至2022年9月30日,票據項下未償還金額為2,000,000美元。
關鍵會計政策
根據美利堅合眾國普遍接受的會計原則編制簡明中期財務報表需要管理層作出影響資產、負債、收入和費用報告金額的估計和判斷。我們的重要會計政策摘要載於本季度報告第一部分第1項簡明財務報表的附註2。我們的某些會計政策被認為是關鍵的,因為這些政策對我們的簡明財務報表的描述是最重要的,需要做出重大、困難或複雜的判斷,通常使用對內在不確定事項影響的估計。在我們於2022年3月30日提交給美國證券交易委員會的2021年年報10-K表中,管理層對財務狀況和經營成果的討論和分析部分對這些政策進行了總結。在截至2022年9月30日的9個月中,我們的關鍵會計政策的應用沒有重大變化。
JOBS Act
2012年JumpStart Our Business Startups Act(“JOBS Act”)包含一些條款,其中包括放寬對符合條件的上市公司的某些報告要求。我們符合“新興成長型公司”的資格,根據《就業法案》,我們可以遵守基於非上市公司生效日期的新的或修訂的會計聲明。我們選擇推遲採用新的或修訂的會計準則,因此,我們可能不會在要求非新興成長型公司採用新的或修訂的會計準則的相關日期遵守該等準則。因此,精簡的中期財務報表可能無法與截至上市公司生效日期遵守新的或修訂的會計聲明的公司進行比較。
此外,我們正在評估依賴JOBS法案提供的其他減少的報告要求的好處。在符合《就業法案》規定的某些條件的情況下,如果我們選擇依賴此類豁免,我們可能不會被要求(I)根據第404條就我們的財務報告內部控制系統提供審計師證明報告,(Ii)提供根據多德-弗蘭克華爾街改革和消費者保護法案對非新興成長型上市公司可能要求的所有薪酬披露,(Iii)遵守PCAOB可能通過的關於強制性審計公司輪換或提供有關審計和財務報表(審計師討論和分析)補充信息的審計師報告的任何要求,以及(Iv)披露某些與高管薪酬相關的項目,如高管薪酬與業績之間的相關性和比較
 
225

目錄
 
CEO薪酬至員工薪酬中值。這些豁免將在我們首次公開募股完成後的五年內適用,或者直到我們不再是一家“新興成長型公司”為止,以較早的為準。
對披露控制和程序的評估
截至2022年9月30日,根據《交易法》規則13a-15和15d-15的要求,我們的首席執行官和首席財務官對我們的披露控制和程序的設計和運營的有效性進行了評估。根據他們的評估,我們的首席執行官和首席財務官得出結論,由於我們對財務報告的內部控制存在重大弱點,我們的披露控制和程序(如《交易法》第13a-15(E)和15d-15(E)條所定義)截至2022年9月30日尚未生效。重大缺陷是指財務報告的內部控制存在缺陷或缺陷的組合,使得本公司年度或中期財務報表的重大錯報有合理的可能性無法及時防止或發現。具體地説,公司管理層得出的結論是,我們對我們發行的某些複雜金融工具的解釋和會計控制沒有得到有效的設計或維護。鑑於這一重大弱點,我們進行了必要的額外分析,以確保我們的精簡中期財務報表是根據公認會計準則編制的。
披露控制和程序是控制和其他程序,旨在確保我們根據交易法提交或提交的報告中要求披露的信息在美國證券交易委員會規則和表格中指定的時間段內得到記錄、處理、彙總和報告。披露控制和程序包括但不限於控制和程序,旨在確保根據《交易所法案》提交或提交的公司報告中要求披露的信息得到積累並傳達給管理層,包括我們的首席執行官和首席財務官,以便及時做出有關要求披露的決定。
我們不希望我們的披露控制和程序能夠防止所有錯誤和所有欺詐情況。披露控制和程序,無論構思和運作得多麼好,都只能提供合理的、而不是絕對的保證,確保達到披露控制和程序的目標。此外,披露控制和程序的設計必須反映這樣一個事實,即存在資源限制,並且必須考慮相對於其成本的好處。由於所有披露控制和程序的固有限制,任何對披露控制和程序的評估都不能絕對保證我們已經發現了我們的所有控制缺陷和欺詐實例(如果有)。披露控制和程序的設計也部分基於對未來事件可能性的某些假設,不能保證任何設計將在所有潛在的未來條件下成功實現其所述目標。
財務報告內部控制的變化
在最近一個會計季度內,我們對財務報告的內部控制沒有發生任何變化(該術語在《交易法》規則13a-15(F)和15d-15(F)中定義),這些變化對我們對財務報告的內部控制產生了重大影響,或有合理的可能性對其產生重大影響,但下列情況除外。
如先前披露及上文所述,吾等發現吾等對財務報告的內部控制存在重大弱點,與吾等對本公司發行的A類普通股的某些複雜特徵的詮釋及會計處理不符,導致將A類普通股錯誤分類為永久股本而非臨時股本。
 
226

目錄​
 
Lavoro的業務
本節陳述有關拉沃羅業務的某些信息,以及本委託書/招股説明書中其他地方出現的拉沃羅集團的某些財務和經營信息。它可能不包含有關拉沃羅的所有可能對您很重要的信息,我們敦促您仔細閲讀整個委託書/​招股説明書,包括題為“風險因素”和“管理層對拉沃羅財務狀況和運營結果的討論和分析”的部分,以及本委託書/招股説明書中其他地方包含的拉沃羅集團的財務報表。除非另有説明,本款中提及的“我們”、“我們”或“我們”均指業務合併完成前Lavoro及其子公司的業務。此外,本小節中包含的財務信息和其他數據與Lavoro有關,在沒有對業務合併的影響給予形式影響之前,以幫助讀者評估我們的業務、財務狀況、經營結果和前景,考慮到我們最近收購對我們歷史經營業績的形式影響,並提高我們多個時期的財務信息的可比性。
Overview
我們是拉丁美洲農業投入品零售市場的領先者,業務遍及巴西和哥倫比亞,在烏拉圭是一家新興的農業投入品貿易公司。
我們有三個需要報告的細分市場:(1)巴西集羣,包括專門在巴西分銷作物保護、種子、化肥和特種產品等農業投入的公司;(2)LATAM集羣,包括致力於在巴西以外(主要是哥倫比亞)分銷農業投入的公司;(3)作物護理集羣,包括生產和進口我們自己的自有品牌產品組合的公司,包括非專利作物保護和特種產品(例如,生物製劑和特種肥料)。
由於我們的規模、差異化的商業模式、自有品牌的特色產品和數字戰略,我們為農民提供全面的產品和服務組合。我們的目標是幫助我們的農民客户通過我們的RTV(代表TécNico de Vendas)在整個作物週期中提供全方位的支持,這些RTV是我們的技術銷售代表、我們的電子商務平臺和我們的數字應用程序Super App。我們擁有一支技術精湛的銷售隊伍,提供高質量的農藝諮詢服務,為農民創造價值,進而贏得他們的信任。通過我們專有的數據庫分析(內部稱為控制塔),我們尋求深入瞭解我們的農民客户,併為他們提供量身定做的產品和服務。我們最近還與Pattere Ag,Inc.簽署了一項為期多年的協議,為農民提供新的服務,這些農民使用DNA測序和基於軟件的工具來幫助提高農場生產率,旨在提高作物產量,降低農民的成本、土地和水的使用以及碳足跡。Pattera Ag是由贊助商的一家附屬公司進行初始投資成立的,是Production Board的投資組合公司之一。
我們在農業企業鏈中扮演着核心角色:為中小型農民提供最合適的農業投入和服務,使他們能夠高產種植作物,進而提高他們的盈利能力。這些種植面積在100公頃至10,000公頃之間的中小型農民通常沒有得到農業投入品生產者的直接服務。根據IBGE 2017年的人口普查,在巴西,這部分市場佔耕地的65%,而大農户(擁有1萬公頃以上)和小農户(擁有不到100公頃)分別佔15%和20%。我們不把重點放在大農户身上,鑑於他們的大量購買量,他們通常直接由農業投入品供應商提供服務。
我們在開展業務的國家/地區擁有廣泛的地理足跡。在巴西,我們在幾個州都有業務,在該國主要農業中心馬託格羅索州、巴拉那州、米納斯吉拉斯州、南馬託格羅索州、南里奧格蘭德州和聖保羅州擁有重要職位。在哥倫比亞,我們在30個州設有辦事處,也是重要的農業投入品分銷商。我們未來的增長計劃包括進入智利、祕魯和巴拉圭,目前我們正在與潛在目標以及南美洲和中美洲的其他國家進行對話。我們在整個非洲大陸的地理多樣化為我們的業務提供了一個重要的風險緩解,特別是在潛在的不利天氣事件和特定作物類型的季節性方面。
 
227

目錄
 
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-map_comp4clr.jpg]
Source: Company.
截至2022年6月30日,我們擁有193家實體店,其中156家在巴西,37家在哥倫比亞。平均而言,我們開一家新店的成本一般約為100,000美元,我們的資本支出與銷售額的比率平均不到銷售額的1%。我們的零售店在拉丁美洲佔地約120,000,000英畝。我們的924臺電視通過定期訪問,監測農民的日常需求和每種作物的演變。我們的技術訪問提供廣泛的諮詢幫助,包括作物規劃、種植和收穫建議、農業投入品選擇建議、產品應用建議等,拉沃羅認為這些建議對銷售轉化和客户忠誠度非常重要。
瞭解客户需求並提供一流的農藝和其他服務是我們戰略的關鍵要素。我們相信,通過與中小農户建立忠誠和信任,我們能夠隨着時間的推移獲得市場份額。因此,我們定期通過與客户進行年度調查來評估我們的Net Promoter Score(NPS)來監控我們的表現。在我們2022年6月的最新調查中,我們聯繫了122家門店和18家子公司的1.2萬名客户。這項調查顯示,2021年的總體NPS為67分(滿分100分)。與2020年相比,我們的總體NPS提高了+7個百分點。在同一項調查中,從1到10(10是最高的),74%的客户回答9或10作為他們向朋友或同事推薦我們的可能性。這些結果表明,我們的客户羣對我們的滿意度和品牌認知度有了很大的提高,也證明瞭我們在優化商業組織方面所做的不懈努力。我們的目標是在我們運營的地區達到並/或始終保持客户滿意度和市場份額的領先地位。要做到這一點,我們將需要(1)繼續招聘和留住高績效的遠程農業供應商,並不斷培訓他們在技術和農藝知識方面處於最高水平;(2)為我們的遠程農業供應商提供必要的客户關係管理(CRM)和商業智能工具,以提高他們與客户互動的生產力和有效性;(3)保持我們作為可靠的經銷商的聲譽,以具有競爭力的價格銷售需求最大的農業投入品,即使在供應短缺的時候(就像22財年的情況一樣)。此外,我們增加新的差異化服務和向中小農民分發增值農業技術的計劃,目前服務特別不足, 這將進一步鞏固我們作為“一站式”首選零售商的聲譽,並隨着時間的推移提高我們的錢包份額。
與投入品供應商保持牢固的關係對於拉丁美洲任何農業投入品零售商的成功至關重要。在這方面,我們與 建立了長期的合作關係
 
228

目錄
 
該地區的主要農業投入品供應國。我們目前的規模和相對於其他農產品零售業的高增長使我們成為供應商的重要合作伙伴。除了經銷第三方產品外,我們還在我們的作物護理集羣下提供自有品牌特種產品和自有品牌產品組合。我們的作物護理產品組合是對我們也經銷的主要供應商的第三方品牌產品的補充,因為我們注意不與他們競爭和破壞我們與他們的密切關係。總體而言,由於我們全面的產品組合,我們可以為我們的農民客户提供定製的方法,並更好地滿足他們的需求,無論他們的規模、作物類型或氣候特徵。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-tbl_produ4c.jpg]
來源:22財年公司分析。
(1)
其他收入佔收入的3%。
除了我們為客户提供的個性化農業諮詢幫助和農業投入外,我們還為他們提供不同的付款方式。對於與客户簽訂的某些合同,我們以定期銷售農業投入品(例如種子、植保產品、化肥和特種產品),以換取未來在收穫時交付的穀物和油籽,主要是大豆和玉米。我們稱這些合同為易貨交易。易貨貿易作為供應商融資的一種形式,對我們的客户來説很重要,因為它允許他們利用未來的生產產出作為貨幣,在種植時購買農業投入。這種以物易物的融資方式是拉丁美洲農業的一個特點,特別是在行作物種植方面,在過去二十年裏在該地區很常見。
這些易貨交易的機制如下。合同(穀物/油籽遠期採購協議)是在我們和我們的客户之間的作物種植季節開始之前簽署的。合同規定了在收穫時交付的商品數量,以換取種植期內我們投入產品的Lavoro交付(貸款期通常為7-9個月)。本合同中的數量被確定為相當於Lavoro將交付的投入產品的談判價值,並根據該合同簽署之日該商品的現行未來價格計算。客户的主要義務是在未來某個日期交付約定數量的商品作為付款,這一義務成為我們在這筆交易中的抵押品。為了對衝我們的商品價格,我們同時與一家穀物/油籽貿易公司簽訂了一份未來商品銷售協議,根據該協議,我們同意交付將根據投入品銷售交易從我們的農民客户那裏收到的商品。本協議的簽訂數量和條款與我方與客户之間的合同相同。由於我們與貿易公司互換了實物債務,我們對大宗商品價格的敞口是有限的。我們還同時通過期貨和其他衍生品頭寸對衝我們的外匯敞口。
易貨交易通過保證我們直接獲得農民客户的收穫,降低了客户違約的風險。易貨交易對我們來説也是一個重要的商業工具;它們有可能
 
229

目錄
 
提高客户忠誠度,讓我們向農民銷售更廣泛、更高質量的產品。在截至2022年6月30日的財年,我們14.0%的收入來自易貨交易(截至2021年6月30日的財年為16.7%)。
如果我們的農民客户不履行與貿易公司達成的易貨交易中的義務,我們可能會蒙受損失,在這種情況下,我們將需要在公開市場上自費購買某些穀物,以結清與貿易公司的未償債務。此外,如果我們的農民客户違約,我們可能會蒙受損失。除了未來的穀物/油籽收成作為這些易貨合同的抵押品外,我們還有一個內部信用團隊,利用我們專有的信用評分系統來幫助我們管理和降低信用風險。
農業投入品價格和農作物價格(如大豆和玉米)受天氣條件、作物產量、運輸成本、儲存成本、巴西政府農業政策、匯率和國際市場對這些商品的需求等因素的影響而波動。如果我們無法將上升的成本轉嫁給我們的農民客户,或者我們客户的農民易貨貿易比率隨着時間的推移而惡化,對我們產品的需求和我們的利潤率可能會受到影響,我們的運營可能會面臨重大損失。風險因素 - 與拉沃羅商業和工業相關的風險 - 我們的經營業績高度依賴於商業和經濟狀況以及影響我們或我們客户經營的農業的政府政策,並在此基礎上波動。這些因素不在我們的控制範圍之內,可能會嚴重影響我們的盈利能力“以及”風險因素 - 與拉沃羅的商業和工業相關的風險 - 我們可能會受到俄羅斯和烏克蘭之間持續的武裝衝突的不利影響。
Our History
我們於2017年8月首次開始運營,收購了總部位於哥倫比亞的GAL集團,這將我們定位為該國領先的農業投入品零售商。同年12月,我們進入巴西市場,收購了位於馬託格羅索州的農業投入品銷售行業的知名企業Lavoro AgrocomerSocial。此後,截至本委託書/​招股説明書發佈之日,我們在哥倫比亞和巴西的農業投入品市場共完成了24宗併購交易。市場繼續分散,我們內部經驗豐富的併購團隊已經規劃了幾個機會。此外,自2019年以來,我們開始了我們的垂直戰略,開發和採購既向Lavoro的農產品零售渠道銷售,也向第三方農產品零售商銷售的投入品供應商。總而言之,這項業務被稱為作物護理集羣。它始於2019年,當時我們內部開發了Perterra,這是我們自己的非專利植保產品系列。我們在2020年收購了農業生物公司Agrobiológica Soluçóes Natural ais Ltd.或Agrobiológica,進一步加強了垂直整合戰略。最後,我們在2021年收購了聯合農業,這是一家特種肥料製造商和供應商。通過這些收購,我們在短時間內成為巴西領先的農業投入品公司之一,我們通過開發自己的產品線繼續鞏固這一地位。作物護理集羣目前只在巴西運營,並計劃擴展到我們的其他地區。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-tbl_posit4clr.jpg]
來源:公司分析。
 
230

目錄
 
注:截至2022年8月26日的產品註冊數量數據;Agrobiológica 2012財年毛利率數據。
Our M&A Strategy
儘管我們作為一家合併公司的運營歷史有限,但我們在成功收購和整合公司方面有着良好的記錄。我們的專業知識使我們能夠在不到12個月的時間內將目標整合到我們的平臺中。我們的集中管理模式使我們能夠從每一筆交易中獲得協同效應,包括農業投入品採購、庫存管理、物流和其他一般和行政業務的規模經濟。Lavoro還利用其專有的信用評分系統來降低通過向客户提供短期信貸而獲得的收入的財務風險。此外,憑藉我們的中央架構,我們能夠提供集中的服務,如法律、會計、信息技術和人力資源,以更好地整合各公司,提高效率和提高我們的服務水平。
此外,我們還成功地執行了我們對所收購公司的協同計劃,並加速了它們的有機增長。我們經營的市場仍然非常分散,我們相信我們是領導整合的最佳參與者之一。自2017年開始運營以來,我們已經完成了24筆收購,我們擁有一支完全敬業的併購團隊,擁有15名在私募股權和農業綜合企業方面擁有深厚專業知識的專業人士。與收購前相比,這些公司在完成收購後的幾年中收入大幅增長,而且增長速度更快。例如,在截至2018年6月30日、2019年和2020年6月30日的財年中被收購的9家公司按收購年份分組,這些公司在收購後的幾年(到21財年)的預計收入年複合增長率相對於被Lavoro收購之前的增長率加快了2倍以上。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-bc_cohort4clr.jpg]
來源:公司分析。
(1)
考慮巴西和哥倫比亞公司以當地貨幣計算的收入。使用簡單的公司年複合增長率平均值計算的每個隊列的數字。
(2)
2018財年:Grupo Gal和Lavoro;2019財年:Pitangueiras和Impacto;2020財年:AgSe、Agrovale、Agrovenci、Central Agrícola和Produtec。
2020年6月後收購的公司的收購後期限有限,我們對此類公司業績的分析仍在進行中。我們的領導地位和業績記錄使我們能夠繼續鞏固市場,從每一筆收購中為我們的農民客户和我們的股東創造價值。
 
231

目錄
 
拉沃羅的管理模式
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-fc_lavoro4clr.jpg]
Source: Company.
ESG議程:執行要點
我們的可持續發展政策規定了我們的高級領導層、員工、客户、投資者、合作伙伴、供應商和其他相關方共同承擔的責任和承諾。本文件根據公司、經濟、運營和營銷活動所固有的社會、環境和治理責任,指導風險和機會的管理。我們的主要優先事項包括糧食安全、氣候變化、促進可持續農業、控制森林砍伐,以及關注價值鏈中的工作條件。這一承諾體現在提供生物解決方案、低碳投入和特種肥料(如葉產品和有機礦物)方面的創新,以及團隊和客户參與促進最大限度地安全處理和使用化學殺蟲劑的文化。我們還對我們的客户和潛在的併購目標進行嚴格的社會和環境盡職調查。
為此,我們於2021年4月加入了聯合國全球契約(“聯合國全球契約”),幫助我們承諾、衡量和傳達我們的可持續發展戰略。UNGC是一種安排,公司通過這種安排自願和公開地承諾遵守一系列原則,這些原則來自於聯合國的主要公約和宣言。聯合國大會的原則代表了一套價值觀,聯合國認為,負責任的企業應該將這些價值觀納入其運營,以履行在人權、勞工、環境和反腐敗領域的基本責任。這些目標將側重於可持續農業、森林砍伐預防、投資組合、健康和安全、發展人力資本和公平,以及對良好社會環境做法的認可,我們預計到2025年實現這些目標,並通過我們管理層將定期向董事會報告的關鍵業績指標跟蹤我們的進展。我們相信,我們的可持續發展方案將主要有助於實現聯合國可持續發展目標的目標2(零飢餓)、目標8(體面工作和經濟價值)、目標12(負責任的消費和生產)和目標15(陸地生活)。
主要經營和財務信息
我們實現了快速增長和盈利。在2020年7月1日至2022年6月30日期間,我們的門店數量以23.8%的複合年增長率增長,而同期我們的歷史淨收入以69%的複合年增長率增長。
 
232

目錄
 
歷史合併財務數據
下表顯示了我們在指定時期的主要財務指標:
For the Fiscal Year Ended
June 30,
2022
2022
2021
2020
(單位:百萬,除非另有説明)
(US$)(1)
(R$)
Revenue
1,478.9 7,746.5 5,098.5 2,706.3
Revenue growth(2)
不適用 51.9% 88.4% 不適用
Gross margin(3)
不適用 17.1% 14.4% 11.9%
該期間/年度的利潤(虧損)
20.6 107.8 21.5 (121.5)
N/A = Not Applicable.
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑美元的匯率換算為美元,根據央行的報告,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是截至2022年6月30日的美元商業賣出價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
(2)
收入增長是指某一財年的收入與上一財年相比的變化。
(3)
毛利按毛利佔當期收入的百分比計算。
截至2022年6月30日,我們的未償還借款(流動和非流動)為7.106億雷亞爾(截至2021年6月30日和2020年6月30日分別為2.424億雷亞爾和1.686億雷亞爾)。在截至2022年6月30日的財年中,我們支付的借款利息為740萬雷亞爾(截至2021年6月30日和2020年6月30日的財年分別為3040萬雷亞爾和2300萬雷亞爾)。有關更多信息,請參閲《管理層對拉沃羅 - 流動性和資本資源 - 負債財務狀況和經營結果的討論與分析》。
形式財務數據 - 拉沃羅收購
下表中提供的預計財務數據涉及Lavoro,在業務合併的影響之前和沒有給予預計效果。我們提供未經審計的預計財務數據是為了幫助讀者評估我們的業務、財務狀況、運營結果和前景,並考慮到我們最近收購的預計影響,並提高我們多個時期的財務信息的可比性。
下表顯示了某些未經審計的備考財務數據,這些數據來自我們截至2022年6月30日的財政年度的未經審計的備考簡明合併損益表。截至2022年6月30日的財政年度,我們未經審計的備考簡明合併損益表是基於我們歷史上經審計的綜合財務報表,以及以下公司的未經審計的財務數據:INGERA、QUALICRRUS、AMERICA、Desempar、CRATAAR、Agrobiológica Soluçáes、Produttiva、Cenagro、Cenagral、Union Ago、AgroZap和Nova Geração,並使對INDELA、QUALICRUS、AgroZap和Nova Geração的收購生效,就好像它們於2020年7月1日完成一樣。見我們已審計的合併財務報表附註20和“未經審計的形式簡明合併財務信息”。
 
233

目錄
 
As of and For the Fiscal Year
Ended June 30,
2022
2022
(in US$
millions)(1)
(in millions, except as
otherwise indicated)
(in R$ millions)
Pro forma revenue
1,558.5 8,163.2
Pro forma gross margin(2)
不適用 17.4%
該期間/年度的預計利潤
28.9 151.3
Pro Forma Adjusted EBITDA(3)
106.2 556.3
預計調整EBITDA利潤率(3)
不適用 6.8%
借款(流動和非流動)
135.7 710.6
Net Debt(4)
148.1 775.9
淨債務/預計調整後EBITDA比率(4)
不適用 1.4x
營運資金/預計收入(5)
不適用 15.1%
N/A = Not Applicable.
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑美元的匯率換算為美元,根據央行的報告,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是截至2022年6月30日的美元商業賣出價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
(2)
預計毛利按預計毛利佔該期間預計收入的百分比計算。
(3)
預計調整後EBITDA定義為本年度的預計利潤(虧損),根據預計財務收入(成本)、淨額、預計所得税、預計折舊和攤銷、從被收購公司出售的存貨的公允價值以及管理層判斷不一定定期發生的預計併購調整減去廉價收購的收益,在每種情況下都不會對業務合併的影響給予預計效果。預計調整EBITDA利潤率按預計調整EBITDA佔該期間預計收入的百分比計算。有關預計調整後的EBITDA和預計調整後的EBITDA利潤率的更多信息,請參閲“拉沃羅 - 關於非國際財務報告準則財務指標的財務和其他信息的陳述”, - 預計調整後的EBITDA和預計調整後的EBITDA利潤率。此外,請參閲“拉沃羅 - 非國際財務報告準則財務衡量和調整的精選歷史財務信息和其他數據”、“管理層對拉沃羅 - 2021財年非國際財務報告準則財務狀況和運營結果的討論和分析”以及“管理層對拉沃羅 - 2020財年非國際財務報告準則財務狀況和運營結果的討論和分析”,以對我們的預計調整EBITDA和預計調整EBITDA利潤率與該期間的預計利潤(虧損)進行核對。
(4)
淨債務(淨現金)/預計調整EBITDA比率的計算方法為淨債務(淨現金)除以預計調整EBITDA比率。淨負債(現金淨額)按借款(流動及非流動)加上租賃負債(流動及非流動)加上收購附屬公司(流動及非流動)的應付款項減去現金等價物計算。有關淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整後息税折舊攤銷前利潤比率的詳細信息,請參閲“Lavoro - 關於非國際財務報告準則財務計量的財務和其他信息特別説明: - 淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率”。此外,有關我們的淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率與我們的借款的對賬,請參閲“拉沃羅 - 非國際財務報告準則非財務衡量和調整”的精選歷史財務信息和其他數據。
 
234

目錄
 
(5)
營運資本/預計收入按營運資本佔該期間預計收入的百分比計算。營運資本的計算方法為應收貿易款項、存貨、對供應商的墊款、可收回税款及其他資產的結餘(流動及非流動)減去貿易應付款項、客户墊款、薪金及社會費用、應付税款及其他負債的結餘(流動及非流動)的總和。
運營數據
下表顯示了我們在所示時期的主要運營指標:
As of June 30,
2022
2021
2020
2022 – 2021
Variation
(%)
2021 – 2020
Variation
(%)
Number of stores
193 152 126 27.0% 20.6%
Number of RTVs(1)
924 744 460 24.2% 61.7%
Number of employees(2)
3,379 2,375 1,435 42.3% 65.5%
Number of clients(3)
60,839 47,567 21,237 27.9% 124.0%
(1)
RTV是指我們每個零售店的技術銷售代表,他們與農民建立了商業關係。
(2)
包括RTV數量。
(3)
客户數量是指在過去12個月內從我們這裏購買產品的中小農户的總數。
Our Strategy
執行我們強大的併購渠道以促進增長
儘管農業投入品市場最近出現了併購活動,特別是在巴西,但市場仍然非常分散。在巴西,89%的獨立農業投入品分銷商由創始人控制,根據ANDAV 2019年的一項調查,約四分之三的此類分銷商提到,他們將對併購討論持開放態度。我們專注而專業的併購團隊不斷監控我們的行業,分析戰略機會,以收購與我們相輔相成並創造股東價值的業務。我們尋求收購具有增長和協同潛力的業務,以及實現我們數字轉型的業務。然而,我們未來可能無法確定合適的收購、合作或合資目標,我們努力確定這些目標可能會導致時間和財力的損失。此外,我們可能無法成功地談判或以有利條件成功地或以有利的條件為此類未來的收購、合作或合資企業融資,或將收購有效地整合到我們當前的業務中,並且我們可能會因為任何此類戰略交易而失去客户或人員。
我們越來越多地尋求鞏固我們在拉丁美洲農業投入品銷售領域的領導地位。目前,我們已經為200多家公司規劃了收購計劃。這些潛在的新收購主要位於巴西的米納斯吉拉斯州、戈亞斯州、聖卡塔利納州和南里奧格蘭德州,以及哥倫比亞、智利、祕魯、巴拉圭、烏拉圭和中南美洲的其他國家。我們還簽署了一些保密協議,並計劃將我們的業務擴展到新的市場,如巴拉圭和烏拉圭,我們目前在烏拉圭有一家新興公司。下圖反映了我們的收購渠道特徵:
 
235

目錄
 
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-fc_advan4clr.jpg]
來源:公司(截至2022年11月10日)。
然而,我們的無機增長戰略可能需要我們在未來籌集更多資金,而這些資金可能無法以可接受的條款獲得,或者根本無法獲得。如果沒有足夠的資金或不能以可接受的條款提供資金,我們可能無法為我們的擴張提供資金、利用收購機會、發展或增強我們的農產品和服務組合或應對競爭壓力,這可能對我們的業務、運營結果和財務狀況產生重大不利影響。
截至2022年6月30日,根據我們現有的收購,我們目前需要在未來六個財年內支付的收購子公司對價付款總額為1.117億雷亞爾,所有這些款項都需要在未來12個月內支付。
繼續我們的有機增長戰略
我們打算繼續擴大我們的門店網絡,以增加我們在業務所在地區的實體存在。要開一家新店,我們要研究該地區的農業生產潛力,我們目前的門店覆蓋範圍,每個地區的競爭動態,以及我們可以在哪裏增值。我們預計未來幾年將繼續開設新的實體店,此外還將增加潛在併購目標的新門店。
我們廣泛的訓練有素的電視網絡是我們擴大覆蓋範圍並將中小型農民與他們所需的產品和服務聯繫起來的重要戰略資產。我們招聘和培訓新的廣播電視專業人員,既有剛從大學畢業的學生,也有來自行業的有經驗的專業人士。這為我們提供了經驗和創新思維的正確組合。我們有一個內部培訓計劃,以進一步發展我們的廣播電視的技術知識和銷售管理能力,在所有級別的經驗。一般來説,新員工需要兩到三年的時間來發展和達到與成熟的RTV相同的銷售效率水平。因此,我們還希望通過最近租用的RTV獲得經驗和客户吸引力,實現有機增長和利潤率提高。
我們訓練有素的遠程電視致力於教育我們的客户先進的作物保護、種子、化肥和特種產品對作物產量和財務業績的好處。通過我們的激勵性薪酬結構,我們確保我們的RTV和我們農民客户的利益很好地保持一致,他們推薦的高端產品為我們的農民客户帶來良好的結果,提高忠誠度,並提高我們的毛利率。
通過自有品牌垂直整合,進一步擴大利潤率
我們的作物護理集羣創建於2019年,並正在迅速發展,2020至2022年間收入大幅增長(從截至2020年6月30日的財年的4300萬雷亞爾增加到2020年的4.386億雷亞爾)
 
236

目錄
 
截至2022年6月30日的財年)。雖然作物護理目前只佔我們業務的一小部分,但我們預計未來該業務佔Lavoro收入的比例將大幅增長。
我們的作物護理集羣由三個細分部門組成:(1)通過Perterra進口和生產選定的非專利作物保護產品;(2)通過Agrobiológica生產生物製品;(3)通過聯合農業公司生產特種肥料。
我們看到了我們的作物護理集羣的巨大潛力,特別是在我們的生物製品方面,因為巴西的熱帶天氣和特殊的土壤特性使農民面臨着需要控制的害蟲的高度擴散。此外,巴西和拉丁美洲其他地區每年有兩到三個作物週期,作物輪作較少,而且重複使用相同的作物保護產品,因此那裏的害蟲對傳統農用化學品的抵抗力越來越強。這種情況是巴西和拉丁美洲其他地區所特有的。值得注意的是,這些動態與北半球不同,在北半球,冬季的雪往往會使土壤消毒,一年中種植的作物較少,而且輪作更普遍。因此,拉丁美洲市場特別需要新的、更有效的作物保護產品,特別是在巴西。在這方面,生物製品的一個主要好處是,它們在消除害蟲方面不會像傳統的農用化學作物保護產品那樣喪失效力。
與傳統農用化學品相比,生物製品需求的另一個主要好處和驅動力是環境毒性和化學廢物的減少。生物製品對ESG更加友好,並提供了一個“雙贏”的解決方案,因為它們對農民更有效,更好地保護環境,併為Lavoro創造更好的利潤。通過作物護理,我們處於行業產品創新的前沿,由於我們運營的國家越來越多地採用生物製品,我們預計這些產品的需求將會增加,從而由於利潤率高於我們的其他產品類別,從而對我們的綜合利潤率產生積極影響。
我們的作物護理集羣產品的利潤率高於我們的傳統農業投入產品,原因有兩個。首先,生物製品和特種肥料是差異化產品(特產),由於其對農民的改善效果,其平均價格較高。其次,鑑於我們在特種產品市場(我們在自己的製造基地生產這些產品)的垂直整合,我們相信我們能夠在分銷利潤率之外獲得製造商利潤率,這對我們來説是附加的。
我們打算通過研發開發新的生物製品,繼續向巴西監管機構申請和獲得新產品註冊,允許我們進口更多非專利植保產品,以及收購其他特種肥料和生物公司,進一步擴大我們的作物護理集羣產品組合。
 
237

目錄
 
作物護理集羣產品既銷售給我們自己的農業投入品零售分銷渠道,也銷售給第三方農業零售分銷商。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-tbl_decri4clr.jpg]
Source: Company.
然而,我們在開發新的生物製品、生產更多的非專利植保產品或收購其他特種肥料和生物公司方面可能不會成功。創造和生產新產品的過程,包括生產我們的自有品牌產品的複雜審批程序,是非常耗時的,而且只有一小部分此類產品可能進入最終銷售階段。此外,銷售新產品和技術以及我們實施的銷售和分銷戰略可能會被證明是無效的或不充分的。最後,如果不正確或在標籤外使用我們的自有品牌產品,可能會損害我們的聲譽或對我們的結果產生負面影響,如果我們的產品被摻假、貼錯品牌或貼錯標籤,我們可能需要召回這些產品,並可能面臨產品責任索賠。因此,這些因素可能會對我們的業務和運營結果產生負面影響。
進一步發展規劃運營、運營效率和有效分配
我們的重點是不斷改進我們的運營,追求更高的效率,為客户提供更好的服務。在過去的四年裏,我們在流程、系統和我們的團隊上進行了投資,使我們能夠在管理大規模運營的同時獲得規模效益。
在流程和結構方面,我們的戰略是集中和整合公司級別的活動,這些活動對於實現協同效應至關重要(例如,供應和運營規劃和採購),並保留需要更大靈活性和分散在區域級別的響應時間(例如,物流)的運營活動。例如,我們的運營規劃團隊負責確保供應鏈的效率。我們有一個名為Plannera的需求規劃工具,可以在我們的銷售、營銷和運營團隊之間進行協作規劃。
自2020年以來,我們將談判集中在專業的採購結構中。這一結構的工作人員是在我們的主要農業投入產品類別中擁有深厚行業專業知識的部門經理。我們的部門經理使用協調和系統的方法來鞏固我們的採購需求,並計劃在正確的時機下采購訂單。我們不斷增長的規模和集中化
 
238

目錄
 
採購流程使我們能夠獲得規模經濟,特別是在商品化和非專利產品方面,並制定戰略,以優化我們在專利、品牌和高端產品方面的結果。
為了改善我們的商業銷售運營和供應鏈管理,我們實施了Salesforce的客户關係管理(CRM)工具。我們希望客户關係管理工具通過提高其客户互動的有效性,並通過捕獲和利用過去RTV與客户互動的數據來幫助優化其銷售流程的各個部分,從而有助於提高RTV的生產率。
我們還在努力在我們運營的地區吸引、培訓和留住最好的電視節目。我們制定職業生涯管理計劃,以確保RTV的成功和與Lavoro的長期合作。我們還通過一個實習生項目創建了我們自己的專有招聘渠道,該項目將大學農學專業的應屆畢業生培養成成功的廣播電視節目。此外,在2020年10月,我們推出了在線平臺拉沃羅大學,為我們的員工提供成功所需的工具,為我們的客户提供優質的服務,並努力不斷改進。拉沃羅大學的課程對所有員工開放,而且免費。
我們預計上述所有戰略都將幫助我們提高未來的運營槓桿和利潤率,同時使我們更有效地為農民客户服務。
引領拉丁美洲農業投入品市場的數字化轉型
Lavoro互聯農場是我們的產品和服務中心,以數字方式將我們的農民與客户、我們和我們的合作伙伴集成在一起。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-fc_farm4clr.jpg]
Source: Company.
Lavoro互聯農場有四大支柱,我們如下所述:
(1)
電子商務:我們的電子商務平臺於2020年5月推出,利用我們在巴西的零售網絡進行庫存倉儲和最後一英里物流。它使農民能夠在線購買他們的作物投入產品,到目前為止已經有了很大的吸引力,旨在為我們的農民客户在如何瀏覽我們的庫存和下訂單方面提供更多的靈活性和便利性。在截至2022年6月30日的財年中,我們的電子商務銷售額達到4.253億雷亞爾,佔同期我們總淨收入的5.5%。截至本文件提交之日,我們的農民客户可以訪問代表我們所有主要產品類別的6,700多個SKU。
(2)
超級應用程序:我們開發的超級應用程序智能手機應用程序旨在為我們的農民客户創建一個用户友好的數字界面,以便與我們的RTV交流、詢問技術問題、下訂單並監控他們的採購訂單和交貨計劃,以及查看我們廣泛的列表
 
239

目錄
 
產品和服務。此外,超級應用程序為農民提供有用的信息,如當地天氣預報、商品價格和產品信息,以及其他感興趣的話題。它還使他們能夠管理他們在Lavoro Online上的賬户,例如他們的信用使用情況、購買歷史記錄、待定訂單狀態和預期交貨日期。我們的應用程序可以在Apple App Store和Google Play中為巴西的用户提供,我們計劃在不久的將來將服務擴展到哥倫比亞。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-fc_minha4clr.jpg]
(3)
控制塔:我們有一個龐大的內部數據庫,內部稱為控制塔,它涵蓋客户的整個種植和收穫週期,並整合以前只能在不同系統中使用的數據。我們希望這個數據庫的數據分析將使我們更接近我們的農民客户,使我們能夠在正確的時間提供正確的服務。控制塔於2021年12月開發。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-fc_tower4clr.jpg]
Source: Company.
 
240

目錄
 
(4)
數字服務:展望未來,我們打算成為我們農民客户的領先數字顧問。我們正在積極尋求與技術解決方案的合作伙伴關係,我們相信這些解決方案將提高我們客户的生產率,為他們的業務增加顯著的價值,併為Lavoro創造有意義的高利潤率服務收入或市場份額增長。這些機會可能包括數字農藝工具、金融服務、土壤測試服務等。我們在這個開發過程中處於早期階段,並且已經開始了與供應商的幾個早期階段的試驗。
2022年10月21日,Lavoro宣佈與土壤元基因組學和數字農學領軍企業Pattera Ag建立多年合作伙伴關係,為巴西農民提供服務,幫助他們評估作物風險和營養不足,並通過個性化的軟件體驗提供特定的產品建議。Pattera Ag是由贊助商的一家附屬公司進行初始投資成立的,是Production Board的投資組合公司之一。鑑於Lavoro的規模和門店佔地面積,我們相信Lavoro有能力幫助將這一優勢技術服務產品帶給全國各地的農民。這一戰略合作伙伴關係擴大了Lavoro為巴西農民提供的數字工具和服務組合。通過Pattery Ag,Lavoro計劃為客户提供一個數字農學平臺,幫助他們繪製田地地圖,分析農藝數據,利用應用的微基因組測序和土壤化學分析,並向客户提供特定的生產應用建議,幫助農民提高生產率,旨在提高作物產量,降低農民的成本、土地和水資源使用以及碳足跡。
通過Lavoro Connected Farm,我們尋求以更方便、更高效的方式為客户提供所需的所有產品和服務,從而改變我們與客户互動的方式。這樣的整合將意味着我們的農民客户將不再需要與多個供應商協調,從而提高他們的生產率,並使我們能夠增加我們的錢包份額。我們希望我們的模式將使我們從競爭對手中脱穎而出,使我們成為滿足所有農民需求的“一站式”零售商。我們在Lavoro Connected Farm平臺中利用了眾多第三方服務提供商,包括後臺和業務流程支持、信息技術生產和支持、網絡接入和雲計算等。第三方服務提供商的失敗可能會使我們面臨無法向客户提供Lavoro Connected Farm服務的風險,影響我們的服務質量,從而惡化我們與客户的關係和聲譽。如果我們不能有效地開發Lavoro互聯農場平臺,我們的業務和經營業績可能會受到不利影響。請參閲“與拉沃羅的商業和工業相關的風險因素 - 風險”。
我們的競爭優勢
我們的目標是用我們的規模、獨特的商業模式和我們數字戰略的執行來改變拉丁美洲的農業投入市場。我們相信,以下競爭優勢使我們有別於競爭對手,為我們的成功做出了貢獻。
我們預計,在成熟的併購整合戰略和有機擴張能力的推動下,我們將能夠繼續實現強勁增長。
我們在以誘人的估值收購優質資產方面有着明確的記錄。自2017年開始運營以來,我們已經完成了24筆收購,如下圖所示。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-lc_comp4clr.jpg]
 
241

目錄
 
來源:公司。有關我們收購的説明,請參閲《Lavoro - 財務報表 - 收購的財務和其他信息演示文稿》。
(*)
截至本委託書/招股説明書日期。
除了收購其他公司外,我們還擁有獨特的能力,可以顯著加快我們新收購的資產在收購後的增長。從2018財年到2021財年,我們收購的公司的收入年複合增長率平均是交易完成前幾年各自收入年複合年增長率的兩倍以上。
我們的併購團隊由15名合格且經驗豐富的專業人士組成,他們精通複雜的農業企業行業。這使我們能夠擁有自己的專有“交易流程”,避免競爭性的競標過程,並以誘人的估值倍數談判收購。鑑於我們自2017年以來整合了20多筆收購的經驗,我們已經並將繼續創造價值創造槓桿和內部管理改進,以進一步提高運營效率和有機擴張。
我們在拉丁美洲農業投入品零售市場擁有突出的領導地位。
根據我們基於第三方研究的內部分析,截至2022年6月作物年度結束時,我們是巴西最大的農業投入零售商,不包括化肥作為投入(第三方數據不可用)。我們也是巴西五大植保和種子供應商中四家的最大客户。我們的規模帶來了競爭優勢,這在一個高度分散和大量小型本地經銷商的市場中尤為重要。我們的後臺業務位於巴西庫裏蒂巴,我們在那裏整合了整個地區門店網絡的綜合規劃、物流和倉儲服務活動。
巴西市場規模和國家Lavoro排名
(in R$ millions)
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-bc_rank4clr.jpg]
來源:公司分析。圖表只包括巴西各州,考慮了2020年巴西的作物保護和種子市場,以及2020年巴西各州分銷收入的細目,不包括自有品牌收入。馬託皮巴是指馬拉尼昂、託坎廷斯、皮奧伊和巴伊亞州的聯合地區。
 
242

目錄
 
然而,我們在拉丁美洲國家的大量業務也會受到風險的影響。拉丁美洲已經並可能繼續經歷可能影響我們的業務、財務狀況和經營結果的不利經濟或政治條件(特別是由於政府幹預、通貨膨脹、匯率不穩定以及全球金融和信貸市場的混亂或波動)。此外,作為我們增長戰略的一部分,我們打算通過在更多的國際司法管轄區提供服務來擴大我們的業務,包括在祕魯、智利、巴拉圭、烏拉圭和南美洲和中美洲的其他國家。我們可能無法以經濟高效或及時的方式將我們的業務擴展到巴西、哥倫比亞和烏拉圭以外的這些或其他市場,而且我們的產品和服務可能無法在這些司法管轄區體驗到我們在我們運營的國家所享有的相同的市場採用率。請參閲“與拉沃羅的商業和工業相關的風險因素 - 風險”。
我們在地理位置、客户、供應商和作物方面高度多樣化。
我們的門店和電視遍佈巴西和哥倫比亞,我們打算將我們的門店和電視擴大到拉丁美洲的大部分地區。我們擁有多產品和多品牌的方法,使我們能夠滿足許多地區的眾多中小農民的需求,並接觸到各種作物,包括大豆、玉米、土豆和大米。這種廣泛的銷售網絡反映在我們的客户細分中:我們的前100名客户僅佔我們2022財年銷售額的16%。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-pc_geogr4clr.jpg]
Source: Company.
注:圖表考慮了2022財年農業投入收入的細目,但不包括自有品牌收入。
然而,我們的業務在供應方面受到重大風險的影響。我們不能保證我們的供應商不會從事不正當的行為,包括不適當的勞工或製造行為,如果我們的供應商從事此類不正當的商業行為,我們的客户對我們業務的看法可能會受到不利影響,這可能會對我們的業務、運營結果和我們的聲譽產生不利影響。此外,運輸服務供應或可靠性的中斷和/或運輸服務成本的變化,包括由於基礎設施的缺陷,可能會影響我們的銷售量和銷售價格,而我們銷售的某些農業投入品的生產或運輸中斷可能會對我們的運營和盈利產生不利影響。請參閲“與拉沃羅的商業和工業相關的風險因素 - 風險”。
我們通過訓練有素且敬業的銷售團隊成為我們農民客户的首選合作伙伴。
我們高技能的RTV在發展和建立與我們的農民客户的密切和持久的關係方面發揮着重要作用。我們的RTV負責為我們的客户提供量身定製的農藝建議,幫助他們在種植和收穫過程中根據自己的特定需求選擇合適的產品。
我們的RTV接受了全面的銷售培訓,涵蓋了銷售流程的方方面面,並由銷售管理專家授課。強制性培訓還包括信用政策、誠信等模塊。
 
243

目錄
 
合規性和數據保護。此外,培訓可以通過我們的拉沃羅大學平臺進行補充,我們的遠程電視和員工可以在該平臺上完成領導力、創新和時間管理等主題的選修課程。此外,廣播電視偶爾會從供應商那裏接受培訓,內容涉及特定的產品特性或產品應用技術。
我們的培訓旨在開發市場上最好的RTV,這將轉化為滿意的和回頭客。這些長期的關係在我們的NPS得分中得到了充分的反映。2022年6月,我們進行了一項NPS調查,我們聯繫了122家門店和18家子公司的12,000名客户。2021年我們的總體NPS得分為67分(滿分100分),在1至10分(10分為最高分)範圍內,74%的客户回答他們將我們推薦給朋友或同事的可能性為9分或10分。這些結果證明瞭我們的客户滿意和強大的品牌。
如果沒有我們敬業敬業的員工團隊,我們不會獲得這樣的結果。在我們最新的員工調查中,約1,500名受訪者中,91%的人表示他們為自己在Lavoro工作感到自豪。我們很榮幸地獲得了2021年最佳工作場所®認證(有效期至2022年5月14日)。
我們是農業數字化轉型的主角。
我們相信,我們在引領農業部門數字化進步方面處於獨特的地位。我們的數字戰略是在兩年多前啟動的,雄心勃勃地將農民與廣泛的產品和服務聯繫起來。我們的數字和營銷團隊在農民的整個發展軌跡上廣泛研究了他們的主要需求和痛點,通過數字和實體服務的組合,為每一步創造最佳的解決方案。其結果是在我們的農民客户最需要的時候,在我們團隊和門店網絡的物理支持下,提供全方位的體驗,提供數字工具的便利和高效。
我們於2020年5月推出了我們的在線平臺,該平臺由一個數字市場組成,為農民提供適合他們需求的在線產品系列。2021年11月,我們推出了我們電子商務平臺的更新版以及我們新的超級App,認識到農民需要一種方便的方式隨時與我們互動。我們的數字零售平臺擁有超過6,700個SKU和大約180個分銷點,遍佈我們在巴西的地區足跡。
我們相信,數字農學能夠捕獲和分析有價值的可操作數據,這些數據可用於推動農業生產率提高的下一步變化。拉丁美洲的農民正處於納入和利用數字工具來跟蹤、分析和管理他們的經營活動的最早階段。我們打算通過與選定的第三方合作,通過綜合服務為我們的客户帶來新興的數字服務。
我們相信,我們的數字戰略使我們有別於競爭對手,並使我們能夠更好地與我們的農民客户建立聯繫。我們在一個地方為他們提供他們需要的產品和服務,就在他們需要的時候,避免了與多個供應商協調的需要。通過促進他們的生產計劃和執行,我們的目標是提高客户忠誠度。
我們的數字化轉型將使我們面臨更大的風險,然而,我們的基礎設施、信息技術和通信系統的中斷或故障可能會損害我們的運營,這也可能損害我們的聲譽和運營結果。例如,我們依賴由第三方和第三方互聯網託管提供商運營的數據中心,這些設施的運營或互聯網訪問的任何中斷,包括網絡攻擊導致的中斷,都可能對我們的業務產生不利影響。請參閲“與拉沃羅的商業和工業相關的風險因素 - 風險”。
法律訴訟
我們不時會遇到在正常業務過程中出現的糾紛。任何針對我們的索賠,無論是否合理,都可能耗費時間,導致昂貴的訴訟,需要大量的管理時間,並導致大量運營資源的轉移。
我們受到許多司法和行政訴訟的影響,包括民事、勞工、刑事、税務、監管和社會保障索賠以及其他訴訟,我們認為這些訴訟是常見的和附帶的
 
244

目錄
 
到一般的業務運營。當獨立外部律師告知我們:(1)很可能需要流出資源來清償債務;以及(2)可以可靠地估計債務的金額時,我們根據會計規則在我們的財務報表中確認法律程序的撥備。對損失可能性的評估包括外部律師對現有證據、法律等級、現有判例法、最近的法院裁決及其在法律制度中的相關性的分析。我們對這些事項可能產生的損失進行了估計,並由管理層定期進行調整。在進行這些調整時,我們的管理層依賴於我們外部法律顧問的意見。
截至2022年6月30日,我們在經審計的合併財務報表中記錄了300萬雷亞爾的或有準備(截至2021年6月30日為360萬雷亞爾),與我們認為根據適用的會計規則可能發生損失的法律訴訟有關,並且沒有與未決法律程序相關的司法存款。然而,法律程序本質上是不可預測的,並受到重大不確定性的影響。如果在任何報告期內,一個或多個案件導致我們因超出管理層預期的金額而被判敗訴,對我們在該報告期的運營結果或財務狀況的影響可能是重大的。請參閲“Risk Functions - Risks與Lavoro‘s Business and Industry - ’s Business and Industry Lavoro‘s Business- Risks in Lavoro’s Business and Industry - ”。法律程序中的不利結果可能會使我們遭受重大損害,並對我們的運營結果和盈利能力產生不利影響。
有關更多信息,請參閲本委託書/招股説明書中其他部分包含的經審計合併財務報表附註22。
農用植物調查
我們的子公司Agrobiológica Soluçóes目前正在聖保羅州萊姆市接受警方調查,調查基於巴西農業農藥公司協會(CropLife Brasil)的指控。據稱,Agrobiológica Soluçóes非法促進了所謂的農業用細菌“農場”繁殖,因為它銷售的產品允許農民進行農藥的“農場”繁殖,根據巴西作物生命組織的説法,這一活動將是非法的。然而,Agrobiológica Soluçóes瞭解到,巴西沒有法律禁止農民在自己的設施內“在農場”倍增殺蟲劑,並將其用於自己的農業生產。截至本委託書/招股説明書之日,巴西任何監管或執法機構均未對Agrobiológica Soluçóes開展的有關生產者“在農場”進行農藥倍增的活動提出質疑。警方的調查是初步的實況調查,在現階段並不意味着有經濟上的意外或處罰。
知識產權
我們依靠商標、域名和商業祕密法律以及員工和第三方保密、保密和其他類型的合同安排來建立、維護和執行我們的知識產權,包括與我們的產品和服務相關的專有權。此外,我們還從第三方獲得技術許可。
截至2022年6月30日,我們擁有一項巴西頒發的與細菌生長介質有關的專利。我們擁有多個商標,包括“Lavoro”、“INTERA”、“QUALICTRUS”、“América”、“Agrovenci”,以及涵蓋各種品牌、產品和服務的其他有價值的商標和設計,包括“Perterra”。我們還擁有多個在巴西註冊的域名,包括lavoroagro.com、grupopitangueiras.com.br、impactoinsuos.com.br、agrobiologica.com.br以及grupogral.co等國外域名。
截至本委託書/招股説明書之日,我們在美國註冊“Lavoro”商標的申請正在等待有關當局的批准。
Properties
我們的公司總部位於聖保羅州聖保羅,我們的執行辦事處位於巴西的聖保羅州、馬託格羅索州、戈亞斯州和巴拉那州以及哥倫比亞,其中包括我們的大部分產品開發、銷售、營銷和業務運營。我們依賴租賃
 
245

目錄
 
我們所有物業的協議。我們在聖保羅的公司總部和主要執行辦公室的租約已經無限期續簽,可以提前30天通知終止。我們還在其他幾個地點設有辦事處,包括在開曼羣島和烏拉圭的離岸辦事處,並相信我們的設施足以滿足我們目前的需求。
下表列出了截至2022年6月30日我們租賃或擁有的物業的類型和數量:
Type of Property
Number
% of Total
行政辦公室
13 6.2%
Silos
3 1.4%
Stores
193 92.3%
Total 209 100.0%
我們相信我們的設施適合我們目前的業務,但我們會定期審查我們的設施要求,並可能獲得新的空間來滿足我們的業務需求,或整合和處置不再需要的設施。
Employees
截至2022年6月30日、2021年6月和2020年6月30日,我們分別擁有3379名、2375名和1435名員工。截至2022年6月30日,我們的所有員工都在我們在巴拉那州庫裏蒂巴和聖保羅州聖保羅的辦公室工作,我們在巴西馬託格羅索州、南馬託格羅索州、巴拉那州、戈亞斯、託坎廷斯、隆多尼亞和米納斯吉拉斯以及哥倫比亞的工廠通過我們的LATAM集羣中的實體開展業務。
下表按職能分列了截至2022年6月30日的全職人員:
Function
Number of
Employees
% of Total
Management
322 9.5%
Technology
25 0.7%
Sales and Marketing
1,038 30.7%
Customer Support
13 0.4%
一般和行政
1,981 53.6%
Total 3,379 100%
我們在巴西的員工隸屬於他們提供服務的地理區域的獨立銷售代理以及諮詢、信息、研究和會計公司的工會。我們相信我們與這些工會有着建設性的關係,因為我們從未經歷過罷工、停工或導致任何形式的停工的糾紛。
其他信息
拉沃羅農業有限公司是一家獲得開曼羣島豁免的有限責任公司。我們於2021年11月21日註冊為拉沃羅農業有限公司。Lavoro的主要執行辦公室設在Av。卡多佐·德·梅洛博士,巴西聖保羅市第401號辦公室,4樓,1450號,郵編:04548-005.拉沃羅在我們主要執行辦公室的電話號碼是+55(11)4280-0709。拉沃羅的主要網站是 www.lavoroagro.com/en/。Lavoro網站上顯示的信息不是本委託書/招股説明書的一部分,也不包含在本委託書/招股説明書中。
 
246

目錄​
 
Lavoro監管概述
除非另有説明,本款中提及的“我們”、“我們”或“我們”均指業務合併完成前Lavoro及其子公司的業務。
Brazil
數據保護和隱私
2021年8月1日,巴西聯邦法律第13,709/2018號,《巴西一般數據保護法》(Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais)或LGPD完全生效,以規範巴西個人數據的處理。LGPD規定了個人或公共或私營公司在巴西涉及處理個人數據的業務中應遵守的一般原則、義務和詳細規則,包括收集、使用、處理、存儲和對個人數據進行的任何操作,這些操作影響到所有經濟部門,包括客户與商品和服務供應商之間的關係、僱員與僱主之間的關係以及處理個人數據的其他關係,無論是在數字環境還是物理環境中。除其他外,《數據保護法》規定了數據當事人的權利、適用於處理個人數據的法律依據、獲得同意的必要條件、與巴西或國際的安全事件以及數據泄露和轉移有關的義務和必要條件,以及設立國家數據保護局,負責檢查、促進、披露、監管、制定指導方針和適用《數據保護法》。
在不遵守LGPD的情況下,我們可能會受到ANPD單獨或累積適用的行政處罰,範圍包括警告、披露事件的義務、臨時屏蔽和/或刪除與違規相關的個人數據、高達我們收入2.0%的簡單罰款,或上一財年該公司或巴西公司集團在巴西的收入(不含税),每次違規最高可達全球金額50,000雷亞爾,每日罰款,最高可達上述全球上限,暫停與違規有關的數據庫最長六個月的運行,可延長同等期限,直至控股股東將處理行為正規化,暫停與違規相關的個人數據處理活動六個月,可延長同等期限,以及部分或全部禁止進行與數據處理相關的活動。
LGPD中規定的行政處罰並不妨礙實施其他涉及數據隱私和保護問題的法律規定的行政處罰,例如《巴西消費者保護法典》和《巴西互聯網民權框架》。我們也可能因違反這些法律而承擔民事責任。
除了因不遵守LGPD規定的義務而受到行政處罰外,我們還可能被要求對個人或集體的物質損害以及對數據主體造成的非物質損害負責,包括由代表我們充當個人數據處理器的服務提供商(包括SaaS合作伙伴)造成的損害。
雖然我們不認為遵守這些法律法規會對我們的業務、財務狀況或運營結果產生實質性的不利影響,但新的數據保護和隱私法律法規的制定可能會越來越多地直接或間接影響我們的業務運營,這可能會導致大量的合規成本、訴訟費用、不良宣傳、收入損失和盈利下降。為此,我們在截至2021年12月31日的日曆年度採取了關鍵步驟,以遵守LGPD,例如批准信息安全、隱私和網絡安全政策,創建與個人數據主體交流的在線渠道,以及就LGPD的要求對我們的某些人員進行培訓。我們一直在採取相輔相成的行動,以全面遵守LGPD,我們預計將在2023年3月實現這一目標。我們的LGPD充分性行動計劃基於六大支柱:治理、數據合規、風險分析和管理、文化和溝通、設計隱私和網絡安全。我們的治理、數據合規以及文化和通信行動計劃已經實施,而我們的風險分析和管理、設計隱私和網絡安全行動計劃仍在完成過程中。特別是,為了完全符合LGPD,我們需要實施
 
247

目錄
 
我們的行動計劃設想了以下步驟:(1)每個部門發佈個人數據保護影響報告(RIPA/DPIA);(2)根據信息分類政策,按部門完成數據標籤;(3)完成移動設備的自帶設備(BYOD)實踐;以及(4)測試和證明我們的備份和數據恢復計劃的有效性。因此,只有在這些行動計劃完成後,我們才能完全遵守LGPD。
有關更多信息,請參閲“Risk Faces - Risks to Our Business and Industry - 我們受到影響業務的法律法規增加或變化所帶來的成本和風險的影響,包括與數據隱私、安全和保護相關的法律法規。”
反腐敗和制裁
我們受到反腐敗、反賄賂、反洗錢和制裁法律法規的約束,包括巴西聯邦法律第12,846/2013號,也被稱為清潔公司法。《廉潔公司法》禁止實體為獲得或保留業務或影響以官方身份工作的人而從事不正當活動。除其他事項外,還禁止直接或間接向任何外國政府官員、或其任何政黨或官員、或具有政治影響力的候選人提供任何有價值的東西,以不正當地影響此人。
肥料、農用化學品和種子條例
我們的活動主要受巴西政府、聯邦和地方各級以及MAPA發佈的與化肥和種子有關的具體立法和法規以及ANVISA的約束。MAPA和IBAMA用於農用化學品。
化肥、接種劑、改良劑和生物肥料
從事化肥活動的公司必須遵守6894/1980號法律、4954/2004號法令和第53/2013號規範性指示的要求。生產、銷售、出口和/或進口化肥、接種劑、矯正劑和生物肥料產品的機構必須在MAPA(或其當地祕書處)登記,並有一名技術員在負責其活動的相關專業理事會正式登記。此外,化肥、接種劑、矯正劑和生物肥料必須事先在MAPA註冊後才能在巴西生產、購買或銷售。
農用化學品和農藥
從事農用化學品活動的公司須遵守第7802/1989號法律和第4074/2002號法令規定的要求。生產、配製、操縱、出口、進口、銷售或提供與農用化學品和農藥應用有關的服務的機構必須向有關地方(州或市)農業局登記,並必須有一名技術人員在負責其活動的有關專業委員會正式登記。此外,農用化學品和農藥只有在事先向MAPA登記後才能在巴西生產、操縱、進口、出口、購買或銷售。
種子和植物品種
從事種子經營活動的公司須遵守第10,711/2013號法律和第10,586/2020號法令。包裝、加工、儲存、運輸或銷售種子的機構必須在MAPA和國家種子和苗木登記處(Registro Nacional De Sementes E Mudas)或RENASEM註冊,並必須有一名技術員在相關專業委員會正式登記,負責其活動。此外,任何此類種子都必須經過RENASEM認證。植物品種可作為知識產權受第9 456/1997號法律保護,該法律由2366/1997號法令管理。要獲得保護資格,植物品種必須符合某些特定要求,包括新穎性、獨特性、同質性、穩定性和麪額。
根據衞生法規,一些州和市政當局要求機構必須獲得當地衞生當局的許可才能從事涉及上述產品的活動。此外,
 
248

目錄
 
在這些領域運營的公司必須有一名負責的技術人員負責其活動,並遵守旨在保護農業、人類健康和環境的技術和業務要求。
環境法規
巴西聯邦憲法授予每個巴西聯邦政府、州政府和市政當局制定環境保護法律、根據這些法律發佈法規並檢查那些沒有遵守這些法規的污染物活動的權力。自2011年以來,第140號聯邦補充法規定了頒發環境許可證的主管機關。在該法之前,此類事項由國家環境委員會(Conselho Nacional do Meio Ambiente,“CONAMA”)發佈的第237/1997號決議管理。雖然巴西聯邦政府有權制定環境法規,列出環境保護的一般標準和廣泛的公共環境政策,但州政府有權在自己的領土內製定更嚴格的環境法規。市政當局只能就涉及地方利益或造成地方影響的事項發佈條例。
在巴西進行的每一項被認為可能造成污染的活動都必須接受環境許可。影響較大的活動必須提交三個階段的環境許可流程:

在項目或活動的初步階段頒發的初步許可證(許可證或“LP”) - ,批准其位置和設計,證明環境可行性,並確定在後續實施階段應滿足的基本要求和條件;

安裝許可證(許可證或“Li”) - 授權按照有關當局批准的計劃、方案和項目中規定的規格建設項目或活動,包括環境控制措施和其他條件;以及

經營許可證(《歐朋公司許可證》) - 在核實活動或項目是否符合以前的許可證後,根據為經營規定的環境控制措施和條件授權經營活動或項目。
環境許可證的續簽通常必須在其各自的到期日之前120天內申請。如果及時請求續展許可證,其效力將自動延長,直到環境機構就該請求發佈最終意見。相反,如果請求不及時,許可證將被視為已過期。此外,許可證的效力取決於是否遵守有關許可證中包含的主管環境機構確定的技術條件。
此外,9,985/2000號法律規定了國家保護單位制度(Sistema Nacional de Unidade de Theração,“SNUC”)。根據這項法律和聯邦法令(第4 340/2002號和第6 848/2009號聯邦法令),某些被認為造成實際或潛在重大環境影響的活動必須支付一定數額的賠償金,以便根據《影響環境評估》和相應的《影響環境報告》(EStudo de Impacto Ambiental e Relatóvo de Impacto Ambiental或EIA/RIMA)中提供的資料,維持與這類活動造成的影響成比例的養護單位,這是一項複雜的技術研究,是為這類活動申請環境保護許可證的基礎。許可環境機構將計算補償,其金額將從項目安裝投資總成本的0%至0.5%不等,不包括與實施和採用減輕環境破壞所需的環境方案和計劃有關的金額。
缺乏建造、實施、經營、擴大或擴大造成重大環境影響的企業或活動的環境許可證,將使違法者受到刑事和行政處罰,儘管法律上有義務補救最終造成的損害。在行政領域,現行法律授權處以500.00雷亞爾至1,000萬雷亞爾不等的罰款,以及警告、禁運、全部或部分暫停活動和拆除等處罰。
 
249

目錄
 
請注意,如果創業者未能遵守相關環境許可證中規定的技術條件,這些制裁也適用。
最後,在巴西開展的活動還須遵守其他幾項關於自然資源影響的現行環境立法,如特別保護區、水資源的使用、污染、定期植被清除、生物多樣性、固體廢物管理(包括有害物質的產生、儲存、搬運、使用、運輸和向地面、空氣和水中排放)等。
Colombia
在哥倫比亞,我們的活動必須遵守哥倫比亞政府頒佈的法律;遵守農業和農村發展部(農業部和農村部)或MADR通過哥倫比亞農業研究所(Instituto Columbia Agropecuario)或ICA、環境與可持續發展部(Minerio De Ambiente Y Desarroll Lo Sotenble)或MADS(MADS)以及其他相關政府機構頒佈的法規;以及安第斯社區法規(Community Andina)或CAN。
[br}就加拿大委員會第804/2015號決定第4條而言,MADR是哥倫比亞負責記錄和控制農業用化學農藥使用情況的機構。同樣,ICA有責任批准在哥倫比亞銷售化肥和土壤改良劑、遺傳物質和種子的登記,並行使法律和技術控制。反過來,哥倫比亞環境許可局是控制和監測與產品進口或營銷有關的技術環境報告(如許可證或技術環境意見)的實體。此外,哥倫比亞國家衞生研究所是根據產品的毒性發布農藥意見和毒理學技術報告的實體。
化學農藥法規
以下是管理哥倫比亞農業用化學農藥的決議:

ICA第3,759/2003號決議:規定了農業用化學農藥登記和管制的程序和要求,並規定農業用化學農藥的製造商、生產者、進口商、出口商、包裝商和分銷商必須向ICA登記;

MADS決議1,675/2013號:列出了農藥產品消費後退回管理計劃的要求;

可作出第804/2015號決定:安第斯共同體農業用化學農藥登記和控制標準;

MADR第1,071/2015號法令:管理哥倫比亞行政、農業和農村發展部門的管理法令;

ICA第2,075/2019號決議:頒佈安第斯共同體農業用化學農藥登記和管制技術手冊;

ICA第75,487/2020號決議:管理逐步實施聯合國化學品全球統一分類標籤制度;和

ICA-ANLA-INS第2/2020號聯合外部通告:關於修改農業用化學農藥登記的聯合準則。
化肥規範
以下是管理哥倫比亞農業化肥的決議:

ICA第150/2003號決議:制定肥料和土壤改良劑的技術法規;
 
250

目錄
 

ICA第68,370/2020號決議:規定了農業用生物農業投入物農效試驗生產者、包裝者、進口商和技術部門的登記要求,以及農業用生物農業投入物登記的要求;

ICA第4/2020號外部通告:規定了為所有現有農業用生物農業投入品登記持有人更新公司和產品登記的程序。
種子監管
以下是管理哥倫比亞農業用種子的決議:

ICA第3,168/2015號決議:管理哥倫比亞轉基因種子的生產、進口、銷售和出口,以及與植物育種有關的農藝評估和研究單位的登記;以及

ICA第3,888/2015號決議:對上述決議進行修訂。
補充標準
以下是管理哥倫比亞農業用化學農藥的決議:

INS第10,834/1992號決議:擴大農藥毒理學分類的類別和標準;

253/1996號法律和1,623/2012號法律:分別頒佈和修改《關於控制危險廢物越境轉移及其處置的巴塞爾公約》,其中包括生產和使用生物殺蟲劑和植物醫藥產品產生的普通廢物;

1,609/2002號總統令:規定哥倫比亞危險產品搬運和公路運輸的技術和安全要求;

第822/2003號法律:規定哥倫比亞通用農用化學品的登記、管制和銷售的要求和程序,包括其技術級有效成分及其配方,以最大限度地減少污染、對人類健康和對環境的風險;

MADR第1,071/2015號法令:管理哥倫比亞行政、農業和農村發展部門的管理法令;

ICA對外通告1/2019號:規定原材料和成品進口措施;

ICA第11,768/2019號決議:管理哥倫比亞農業使用化學殺蟲劑後的再入期;和

ICA第2039/2020號決議:規定了環境管理評價和監測服務的費率和計算公式,並詳細説明瞭ANLA的職權範圍和監測工具。
 
251

目錄​
 
拉沃羅行業概述
除非另有説明,本款中提及的“我們”、“我們”或“我們”均指業務合併完成前Lavoro及其子公司的業務。
我們目前在巴西和哥倫比亞有分銷業務,在烏拉圭有一家新興的農業投入品貿易公司。巴西是世界農業大國,在2020/21年度的收成中生產了2.62億噸穀物,而哥倫比亞擁有相關的當地市場,在花卉和咖啡生產方面處於世界領先地位。這些地區的種植面積加起來達到8880萬公頃,這一數字在過去一直在不斷增長。
我們在中南美洲的其他國家和地區尋求進一步的增長機會,例如智利、祕魯和巴拉圭,以及烏拉圭,我們目前在烏拉圭有一家新興公司。根據世界銀行的數據,這些國家總共擁有1140萬公頃的可耕地,它們擁有重要的當地農產品市場。
全球和地方背景下的巴西農業部門
Overview
根據IBGE的數據,巴西農業部門在過去十年中經歷了顯著增長,2010-2021年期間總種植面積以每年2%的速度增長,2021年達到8310萬公頃。根據美國農業部的數據,這一總種植面積約為美國的62%,2020年為1.33億公頃,與俄羅斯相似,根據Statista的數據,俄羅斯2020年的種植面積為8000萬公頃。這使巴西成為全球收穫面積最大的國家之一。
按國家(排名靠前的國家)劃分的收穫面積,單位為百萬公頃
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-bc_harve4c.jpg]
Source: FAO (2020).
在玉米、大豆、小麥、大米和其他穀物以及油籽的出口方面,巴西在1995至2021年間一直是全球主要出口國中增長最快的出口國,在此期間的年複合增長率為12.9%。就2021年作物出口總量而言,巴西是第二大出口國,僅次於美國。
 
252

目錄
 
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d5-bc_latam4c.jpg]
來源:經合組織-糧農組織2022-2031年農業展望報告糧農組織(2022)。
(1)
計算中的農產品:玉米、大豆、大米、小麥等糧食、油料;
(2)
2021 data.
根據巴西國營農業研究機構巴西農業研究公司(Empresa Brasileira de Pesquisa Agropeuária)的數據,2020年巴西的糧食產量佔全球總產量的8%,而該國的穀物和油籽出口養活了全球約9%的人口。
儘管巴西已經有了大量的耕地,但仍有大量的額外空間來增加農業產量。根據MAPA的數據,另外還有4730萬公頃的天然牧場可以轉化為種植區,主要來自養牛區,這意味着進一步農業活動的潛力增加了56.4%。
根據糧農組織的數據,巴西擁有世界上最大的可用淡水儲量,每年為8233千米,幾乎是第二大淡水儲量俄羅斯的兩倍。此外,巴西有利的氣候條件,包括相對穩定的温度和全年可用降雨量,加上相對平坦的地形,使其在農業生產方面具有重要的競爭優勢。
按國家(排名靠前的國家)統計的水資源,每年千米。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-bc_water4c.jpg]
Source: FAO.
從地理上講,巴西農業活動的主要地區位於馬託格羅索州、巴拉那州、南里奧格蘭德州、聖保羅州和戈亞斯州。這五個州加起來大約包括
 
253

目錄
 
巴西三分之二的種植面積。加上另外六個州的種植區,這些地區佔全國農業活動的90%。
巴西所有農業生產的總種植面積,按州統計,以百萬公頃為單位,2021年
State
Planted Area
(in millions of
hectares)
Share of
Country-wide
Planted
Area (%)
Mato Grosso (MT)
18.01 22%
Paraná (PR)
11.21 13%
Rio Grande do Sul (RS)
9.85 12%
São Paulo (SP)
7.56 9%
Goiás (GO)
7.07 9%
Mato Grosso do Sul (MS)
6.37 8%
Minas Gerais (MG)
5.92 7%
Bahia (BA)
4.13 5%
Maranhão (MA)
1.77 2%
Piauí (PI)
1.76 2%
Pará (PA)
1.71 2%
All other states
7.74 9%
Total 83.86 100%
Source: IBGE (2021).
根據MAPA的數據,玉米和大豆是巴西的兩種主要農作物,2020/2021年收成期間,玉米和大豆佔巴西種植面積的5830萬公頃,佔種植面積的69.5%。根據MAPA的數據,2010至2021年間,這兩種作物的種植面積分別以每年3.9%和4.6%的速度增長,快於巴西更廣泛的農業擴張速度。根據MAPA和Conab的數據,2020/21年度巴西穀物收成總產量為2.62億噸,農業總產值為7680億雷亞爾,創下巴西有史以來最大收成紀錄。這對支持農業投入需求增長的農民的經濟狀況產生了積極影響。
根據MAPA的數據,2020/21年度大豆種植面積為3850萬公頃,大豆籽粒產量達到創紀錄的1.35億噸。據MAPA稱,大豆產量最高的州包括馬託格羅索州(26.5%)、南里奧格蘭德州(14.9%)、巴拉那州(14.7%)、戈亞斯州(10.1%)和南馬託格羅索州(8.4%)。同年,巴西種植了1980萬公頃玉米,產量達到9640萬噸,而第二次收穫(Safrinha)又生產了7000萬噸。據MAPA稱,巴西五個州的產量約佔9640萬噸的四分之三:馬託格羅索州(35.4%)、巴拉那州(15.0%)、戈亞斯州(9.3%)、南馬託格羅索州(8.5%)和米納斯吉拉斯州(8.0%)。
農民的經濟和盈利能力
農民的盈利能力是對我們產品和服務需求的關鍵決定因素,因此是我們密切跟蹤的指標。農民的財務狀況影響他們的生產決策,而生產決策又影響他們購買農業投入品的數量和質量。這一狀況有兩個要素:農民資產負債表的健康狀況(由過去幾年積累的損益驅動)和未來的盈利預期。
農民對農業商品價格趨勢、生產成本、信貸可獲得性以及與全球其他主要作物出口商的競爭程度的看法,都是影響種植某種作物的預期盈利能力的因素。其他條件相同,在作物週期開始時,如果我們的農民客户更樂觀的話
 
254

目錄
 
根據當前作物期貨價格的相對分佈以及他們預計的投入支出和運營費用,他們將購買數量更大的投入品,並更多地購買優質產品(即更高的平均售價),以實現作物產量的最大化。這方面的例子可能包括購買高性能種子、選擇生物製劑、特種肥料和優質形式的植保化學品,或者在他們的土地上更密集地使用化肥。相反,不太有利的財務狀況或預期的盈利能力可能會導致農民在投入品上的支出減少,無論是在產量方面還是在優質產品的平均組合方面。這些購買決定反過來又會影響農業投入品零售商的財務表現。這主要表現為特定季節的總收入和毛利,而產品組合對毛利也有重大影響。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-bc_farmer4c.jpg]
來源:基於AgroConsulting數據的公司分析。
(1)
馬託格羅索州和巴拉那州的平均值;數據來自農業諮詢公司。
(2)
x軸上的年份反映巴西豐收年(6月結束)。
巴西拉沃羅的兩個關鍵州馬託格羅斯和巴拉納的巴西農民經濟在過去幾年裏有了顯著改善。在過去的兩個收穫年,即2020/21和2021/22,這些地區每公頃的估計利潤比2018/19收穫年增加了兩倍多。這意味着巴西農民正在從他們使用的土地中獲得更多利潤,並有能力為未來的收成提供更多和更高質量的投入。
易貨交易
易貨貿易是巴西農民的一種常見的短期經營融資形式,特別是在金融信貸有限或無法獲得的情況下。農民承諾將未來作物的一部分作為向投入品供應商的付款,後者反過來提供種植季節開始時所需的種子、作物保護、化肥和特種產品。供應商可以選擇在季節結束時實際交付農產品,並在價值鏈下游轉售或加工,或者立即與穀物貿易商互換債務,消除在收穫時對大宗商品價格的風險敞口
 
255

目錄
 
時間。易貨貿易最常見的是大豆和玉米。農民越容易從事低風險的易貨貿易,為當年的生產提供資金,農民就越有可能選擇購買更多、質量更好的產品。
易貨匯率衡量一組特定農業投入需要質押多少作物。例如,下面提供的數據顯示了獲得固定一攬子農業投入所需的大豆袋數。易貨率是用投入價格除以農作物價格來計算的。農業投入品易貨匯率的更大波動是由於其全球價格的更大波動造成的。例如,在2019/20年度收成期間,由於作物價格下跌和投入成本高,作物保護和化肥的易貨率飆升,儘管此後已恢復到約5袋的歷史平均價值。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-lc_protec4c.jpg]
來源:Cogo Inteligència em Agronigócio。指的是以袋裝大豆換取一套植保產品的數量,隨着時間的推移保持一致。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-lc_fertil4c.jpg]
來源:Cogo Inteligència em Agronigócio。指的是以60公斤袋裝大豆換取一公頃農田中使用的化肥的數量,隨着時間的推移保持一致。
 
256

目錄
 
儘管有這些變化,但與巴西農民在過去十年中不得不面對的累積通脹和穩步貶值的匯率相比,易貨匯率保持了相對穩定。有了這種可靠的交換媒介,農民更容易保持穩定的農業投入品購買模式。此外,目前的高農作物價格可能會加強易貨貿易,有利於農民,這支持了巴西對農業投入的有利短期需求。有關我們易貨交易背後的會計政策的更多信息,請參閲本委託書/招股説明書中其他部分包括的我們經審計的合併財務報表的附註11。
農業生產增長
根據MAPA 2020年的一項研究,下表顯示了巴西所有穀物的種植面積和產量的預計增長。由於我們主要服務於種糧農民,這一前景為我們的潛在市場提供了一個重要的趨勢指標。對2030/2031年收成的預測是糧食收成3.331億噸,增長22.7%(2021年比2021/22年收成增加2.714億噸),這意味着年增長率為2.4%。通過使用更優質的種子、作物保護產品和特種產品,可以支持預期的生產產量提高,這些產品更有價值,為農業投入品零售商帶來更高的利潤率。
巴西穀物種植面積的演變
Harvest Year
CAGR
‘20/’21 – 
’30/’31
2020 /
2021
2021 /
2022
2022 /
2023
2023 /
2024
2024 /
2025
2025 /
2026
2026 /
2027
2027 /
2028
2028 /
2029
2029 /
2030
2030 /
2031
Planted Area
(millions of hectares)
68.7 70.5 71.8 73.0 74.2 75.3 76.4 77.5 78.6 79.7 80.8 1.6%
總產量(百萬噸)
262.1 271.4 277.4 285.0 291.6 298.7 305.5 312.5 319.3 326.2 333.1 2.4%
Production Yield
(tonnes per hectare)
3.8 3.9 3.9 3.9 3.9 4.0 4.0 4.0 4.1 4.1 4.1 0.8%
來源:MAPA(農業企業預測 - 巴西2020/2021年至2030年/2031年)
根據MAPA的這項研究,2020/2021年至2030/2031年收成期間,大豆產量預計將以年均2.6%的速度增長,到2030/2031年收成時,產量預計將達到1.754億噸。這一增長得到了大豆作為家畜飼料成分的增加、作物總產量的提高以及生物柴油產量的增加的支持。此外,MAPA預計,巴西北部地區的州,如隆多尼亞、帕拉和託坎廷斯,將是產量增長的主要地區。然而,在此期間,種植面積的年增長率將放緩至2.4%。
MAPA的研究還預測,在2030/31年收穫之前,巴西玉米產量預計將以年均2.6%的速度增長,產量將達到1.241億噸。根據這項研究,不斷增長的玉米出口,玉米作為乙醇原料的新用途,以及第二輪玉米種植的大幅增加,預計將推動這一增長。預計在此期間,玉米種植面積的增長將以1.0%的複合年增長率增長。
玉米和大豆產量的增長速度快於其種植面積,這可能會導致在作物上使用更好的技術。事實上,根據麥肯錫的數據,超過30%的農民認為投入質量是僅次於價格的第二大屬性,36%的農民根據性能購買設備/機械(相比之下,24%的農民基於價格),47%的農民至少使用一種精準農業技術。如上表所示,這一行為還反映在更好地利用產品上,如化肥的使用。
Farm Size
我們專注於為巴西和哥倫比亞的中小農民提供服務。根據IBGE進行的2017年巴西全國農場普查,中小型農場(即農場規模)
 
257

目錄
 
(br}100至10,000公頃)約佔全國農業用地的65%,為我們提供了一個巨大的潛在市場,而大農户(擁有10,000公頃以上)和小農户(擁有不足100公頃)分別佔15%和20%。通常,這些中小農户沒有直接從農業投入品生產者那裏購買的規模,需要額外的技術、物流和資金支持才能獲得成功的作物和收穫。
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-pc_large4clr.jpg]
Source: IBGE.
農業投入品零售渠道
有幾個不同的零售渠道可以為農民提供種植和種植作物所需的產品,並提高他們的效率和生產產量。這些產品包括種子、化肥、作物保護以及生物製品和特種肥料等特種產品。根據我們對第三方數據的分析,在巴西,這些產品的銷售額在2017-2021年期間以年均16%的速度增長,2021年估計達到2068億雷亞爾。與美國等其他市場相比,這是一個顯著的增長,美國同期的降幅為3%。
農民可以從三個不同的渠道獲得農業投入。他們可以直接從農業投入製造商那裏購買,儘管這通常是為大農户(10,000公頃或更多)保留的。他們也可以通過合作社購買產品,前提是他們是合作社的成員,或者他們可以從獨立零售商那裏購買產品。
巴西農業投入品市場規模(按零售渠道銷售)
(in R$ billions)
2017A
2018A
2019A
2020A
2021E
CAGR
2017 – 2021
獨立零售商(大大小小)
44.5 46.8 56.9 74.0 84.8 17%
Cooperatives
31.2 33.1 42.5 50.7 53.8 15%
Direct Sales
38.2 41.0 52.7 50.5 68.2 16%
Total 113.9 120.9 152.1 168.2 206.8 16%
Source: Company.
獨立零售商
自2017年以來,獨立零售商一直在從合作社那裏獲得市場份額,2021年達到約41%的總市場份額,而直銷份額隨着時間的推移保持穩定在
 
258

目錄
 
2021年約佔總市場的33%。2017年至2021年,獨立零售商渠道平均每年增長17%,超過市場增長,2021年達到848億雷亞爾。
獨立零售商分為兩個細分市場:大型有組織零售商和中小型獨立零售商,具體如下:

小型獨立零售商。小型獨立零售商由數以千計的小型家族零售商主導。ANDAV 2019年進行的一項調查就説明瞭這一點,該調查發現,參與調查的零售商中有89%為其創始人所有,77%的情況下,這些創始人負責業務的日常管理。許多創始人都表示有興趣收到併購要約。根據我們對第三方來源的內部分析,在截至2022年6月30日的收穫年,小規模獨立運營的地理銷售範圍通常非常有限,僅與少數供應商合作,市場份額約為55%-65%;以及

大型獨立零售商。一些大型獨立零售商只專注於一個特定的地區,而另一些則擁有更廣泛的地理足跡。它們通常提供種子、化肥、作物保護和特種產品的全系列產品,並提供來自各種製造商的產品。此外,一些大型農業投入品零售連鎖店還提供輔助服務,包括技術援助、物流解決方案、精準農藝、糧食貿易、種子生產和下游加工等。根據我們的內部分析或第三方研究,在截至2022年6月30日的收穫年度,農業投入品供應商的零售部門和規模化的完全獨立的農業投入品零售商分別擁有10%-15%和25%-30%的市場份額。
合作社
單個合作社通常專注於為當地客户服務。對於大型合作社,他們提供的產品範圍可能很廣,包括各種投入以及易貨貿易服務和穀物原產地。由於該地區歷史上的移民,合作社在巴西南部特別普遍。根據我們對市場數據的內部分析,2017至2021年間,該零售渠道的收入平均每年增長15%(2017/18年度增長6.1%,2018/19年度增長28.4%,2019/20年度增長2.8%,2020/21年度增長23.1%),預計2021年將達到538億雷亞爾。根據我們的內部分析,到2021年,合作社預計將佔據巴西投入品零售市場26%的份額。
Direct Sales
通過直銷渠道,農業投入品的生產者和進口商繞過中間供應鏈直接向消費者銷售。通常,只有規模較大的農民才能直接從農業投入生產者那裏獲得農業投入。直接銷售對農民的主要不利之處是缺乏由個人賣家提供的品牌品種,以及更有限的物流和交付服務。與商店或合作社儲存來自不同製造商的各種商品不同,直銷選擇通常只提供由特定公司製造或進口的有限範圍的產品。根據我們的內部分析,2017年至2021年,這一零售渠道的收入平均每年增長16%,預計2021年將達到682億雷亞爾,或33%的份額。
巴西主要農業投入品零售線
下表列出了截至所列日期主要農業投入品零售線銷售額的實際和估計信息:
 
259

目錄
 
巴西主要農業投入品零售線按銷售額劃分的市場規模
(in R$ billions)
2017A
2018A
2019A
2020A
2021E
CAGR
2017 – 2020
Fertilizers
47.5 52.9 72.8 78.3 97.9 18%
Crop Protection
38.3 39.7 46.5 52.6 60.5 11%
Seeds
18.8 17.8 20.8 22.3 31.4 6%
Specialty Products
9.3 10.6 12.1 15.0 17.0 17%
Total 113.8 120.9 152.1 168.2 206.8 14%
Source: Company.
Fertilizers
向土壤中添加養分,以促進作物的生長和產量。肥料有三種主要形式:氮(以尿素的形式施於土壤)、磷(以MAP的形式施於土壤)和鉀(以鉀肥的形式施於土壤,稱為“K”)。總的來説,這些也被稱為首字母縮寫NPK。這些產品可以單獨使用,也可以作為三種營養素的混合物以不同的濃度使用。這些產品的應用與特定的作物掛鈎,每種作物都有其特定的肥料需求。長期保持良好的土壤養分水平是維持高產量所必需的。
根據CADE 2020年的一項分析,巴西產量最大的三家化肥公司是Yara、Mosaic和Fertipar。根據我們對市場數據的內部分析,2017年 - 2020年間,NPK市場的收入以平均每年18%的速度增長,預計2021年將達到979億雷亞爾。
作物保護
農作物和附近的土壤都使用了植保化學品,以防止農作物在生長過程中受到損害。有三種主要形式的作物保護化學品:殺蟲劑,用於減少病蟲害的威脅;殺菌劑,用於防止黴菌和真菌;以及除草劑,用於消除與種植的作物爭奪空間和土壤養分的雜草。
根據種植的作物類型以及周圍的土壤和天氣條件,植保化學品的應用每年都會有所不同。
除了功能之外,植保產品還可以分為專利產品和仿製產品。拜耳、巴斯夫、先正達和Corteva等全球公司在研發方面投入了大量資源,以創造出對抗植物疾病和威脅的新物質。這導致了在給定時間段內受專利保護的新品牌產品的產生。專利到期後,這些化學品以化合物的仿製藥形式出售,價格低於品牌價格。此外,一些仿製藥生產公司尋求將不同類型的化學品混合在一起,在非專利產品的基礎上創造獨特的配方和功能。
根據我們對市場數據的內部分析,2017年至2020年期間,植保市場收入以年均11%的速度增長,預計2021年將達到605億雷亞爾。根據AMIS作物保護組織的數據,仿製藥產品佔2019年巴西植保化學品銷售總額的73%。
Seeds
大豆和玉米佔巴西種植面積的很大一部分,是巴西市場上銷售的最重要的種子品種。影響種子需求的主要因素有兩個:種植面積和技術進步。由於這兩種作物的種植面積預計將增長
 
260

目錄
 
根據MAPA 2021年的一項研究,從2020/21年度到2030/31年度,種子技術的進步將推動整體市場規模的增長,但相對較低的增長率為1.0%和2.4%。
根據我們的內部分析,對於大豆來説,產量是農民購買種子的主要標準,其次是選擇所需的植物性狀,並確定作物對農民土地的適應性。因此,與農民的密切關係和強大的品牌是教育和告知他們出售種子的特殊特徵的關鍵。在巴西的塞拉多地區,大約一半的大豆種子產量由生產者直接銷售,另一半通過零售商和合作社銷售。根據我們的內部分析,在巴西南部,銷售主要通過合作社和零售商進行。
根據我們的內部分析,巴西大豆種子幾乎完全基於轉基因生物,2017年非轉基因產品的市場份額不到3%,而2012年為12%。孟山都過去一直是佔主導地位的供應商。然而,由於其專利到期和對草甘膦(農達)的抗藥性,Corteva、先正達和巴斯夫等其他外國生產商一直在引入具有不同特性和特徵的轉基因種子。當地的獨立生產商,如Don Mario和TMG也參與了這個市場。由於大豆可以從相同的基礎種子繁殖出更多世代的作物,大豆收成要經過基因測試,並與農民的身份進行交叉核對,以確保在當前季節使用轉基因作物已經支付了所需的特許權使用費。
在巴西,玉米一年播種兩次,夏天和冬天都有。根據我們的內部分析,在過去十年的大部分時間裏,對冬季玉米種子的需求增長大約是對夏季玉米種子需求的兩倍。玉米種子的價格與雷亞爾/美元匯率相關。
玉米種子的供應動態與大豆不同。與大豆不同,玉米種子製造集中在Corteva、孟山都拜耳和先正達等精選公司手中。轉基因作物的使用量略有減少,根據我們的內部分析,2017年未經轉基因的種子佔市場份額的8%。玉米植株不會重新繁殖,因此不需要進行遺傳監測來確保支付特許權使用費。最後,根據我們的內部分析,轉基因產品本身已經細分為幾個不同的特徵,為農民提供了更廣泛的特徵選擇。這意味着,與大豆種子相比,未來的增長可能會更慢,因為驅動市場價值擴大的新技術因素更少。
從2017年到2021年,整個巴西種子市場以年均13.7%的速度增長,根據我們對市場數據的分析,2021年巴西種子市場的價值應該會達到314億雷亞爾。
特色產品
特種產品市場包含一組不同的小型產品,可以增強和增強作物的生長過程。這些措施包括葉面肥,即在植物葉片上施加和吸收的養分(與地面上的標準肥料相反);助劑,提高作物保護化學品穿透目標的有效性;以及有機礦物質和土壤改良劑,其中應用微量的某些礦物質,如硫、鎂或硼,以改善土壤的化學平衡和肥力。
在2017年 - 2021年期間,特種產品市場的規模以年均16.3%的速度增長,在此期間總共增長了83%。增長的主要驅動力之一是農民對這些利基產品的新採用。根據我們的內部市場分析,預計2021年將達到170億雷亞爾。
哥倫比亞農業部門
Overview
哥倫比亞的農業部門比巴西更小、更多樣化。重點是更密集地生產各種經濟作物,而不是像巴西常見的大規模種植穀物。哥倫比亞2021年種植面積為499.4萬公頃,比種植面積增長6.8%。
 
261

目錄
 
根據我們的內部分析,2018年的面積。此外,哥倫比亞的農業活動正在擴大,但速度相對較慢。根據我們的內部分析,2021年至2025年期間,耕地面積預計將增長3.6%,年平均增長率為0.9%。
哥倫比亞種植面積的演變
2018
2019
2020
2021E
2022E
2023E
2024E
2025E
哥倫比亞種植面積(千公頃)
4,676 4,633 4,879 4,994 5,068 5,103 5,139 5,175
資料來源:公司;國家咖啡廳;Arroceros國家;國家行政部門;農業(農業部)。
在地理上,農業活動的主要地區相對均勻地分佈在哥倫比亞各地,生產最多的五個州梅塔、安蒂奧基亞州、考卡谷、託利馬州和桑坦德州約佔哥倫比亞2021年農業活動的40%,如下表和插圖所示:
哥倫比亞國家種植面積
State
Planted Area
(in thousands
of hectares)
Proportion of
National
Planted Area
(%)
Meta
530.6 11%
Antioquia
393.3 8%
Valle del Cauca
353.7 7%
Tolima
338.5 7%
Santander
335.2 7%
Huila
262.5 5%
Casanare
262.0 5%
Bolivar
239.9 5%
Nariño
236.3 5%
Cauca
231.9 5%
Cundina Marca
207.3 4%
Sesar
189.2 4%
Cordoba
187.5 4%
Magdalena
161.8 3%
Norte de Santander
149.7 3%
Caldas
132.4 3%
Boyaca
112.3 2%
Choco
100.0 2%
All others
567.8 11%
Total 4,991.9 100%
資料來源:公司;國家咖啡廳;Arroceros國家;國家行政部門;農業(農業部)。
 
262

目錄
 
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-map_colom4clr.jpg]
下表顯示了哥倫比亞種植區種植的主要農作物的細目:
哥倫比亞主要農作物種植面積
Crop
Planted Area
(in thousands
of hectares)
Proportion of
National
Planted Area
(%)
Coffee
845.9 17%
Plantain
661.4 12%
Oil Palm
598.1 13%
Rice
565.1 11%
Corn
512.0 10%
All others
1,809.2 36%
Total 4,991.7 100%
資料來源:公司;國家咖啡廳;Arroceros國家;國家行政部門;農業(農業部)。
咖啡、油棕、水稻、車前草和玉米是哥倫比亞的主要農作物,佔該國2021年種植面積的318.2萬公頃(64%)。在此期間,這些作物的種植面積增長了4.3%。
 
263

目錄
 
2018年和2021年,這一增長率低於耕地的總體增長趨勢,這表明哥倫比亞的作物結構繼續多樣化。儘管如此,根據我們對以下機構的數據的內部分析,這些作物預計將在2025年之前保持其前五名的排名:法國國家農業聯合會、Arroceros國家農業聯合會、國家農業管理部門和農業部。
哥倫比亞農業投入市場
哥倫比亞農業投入品市場的總銷售額在2021年達到98.43億雷亞爾,不包括特色產品。其中化肥銷售收入64.86億雷亞爾,植保產品銷售收入26.36億雷亞爾,種子銷售收入7.22億雷亞爾。最重要的採購地區是梅塔州、安蒂奧基亞州和昆迪納馬卡州,佔全年總銷售額的三分之一。從單個作物的角度來看,2021年,咖啡、大米和土豆的投入幾乎佔哥倫比亞農業投入支出的一半。
根據我們的內部分析,展望到2025年,市場預計將以年均2.7%的速度增長。這一增長將受到化肥、作物保護和種子支出增加的推動,咖啡、大米和土豆預計將保持其作為主要投入支出領域的地位。
主要農業投入品零售線市場規模
2021E
2025E
CAGR 2021 – 2025
(in billions of R$)
Fertilizers
6,486 7,229 2.7%
Crop Protection
2,636 2,934 2.7%
Seeds
722 808 2.9%
Total 9,843 10,970 2.7%
Source: Company.
其他拉美國家的農業部門
我們認為智利、祕魯、烏拉圭和巴拉圭是實現多元化和增長的重要途徑,因為它們的總規模以及它們與我們目前在巴西和哥倫比亞的業務具有協同效應。
智利是世界十大農產品出口國之一。根據國際貿易管理局(ITA)的數據,中國的主要出口產品包括葡萄酒、新鮮水果、乳製品、肉類和漁業產品。根據ITA的報告,農業,包括與農業相關的產品,佔智利總貿易額的28%,佔國內生產總值的11%,佔全國勞動力的約10%。根據我們的內部分析,智利的種植面積在過去幾年裏一直在下降,2016至2020年間每年減少0.7%,至123萬公頃。儘管總體下降,但果園水果和堅果市場仍在增長,同期其種植面積每年增長2.8%,2020年達到36.2萬公頃。這一類別包括蘋果、櫻桃、鱷梨和核桃等產品,這些產品主要為出口而種植。2016年至2020年,智利農業投入品市場年均增長2.1%。
根據EMIS的數據,2020年,祕魯農業佔其國內生產總值的6.8%。根據美國國際貿易管理局的數據,那一年,祕魯的農產品出口額達到78億美元。根據糧農組織的數據,祕魯的收穫面積總計340萬公頃,2020年,穀物產量總計530萬噸。根據我們的內部分析,過去幾年種植面積略有增加,2016至2020年間以每年0.8%的速度增長,達到333萬公頃。水果市場呈現出較好的增長態勢,同期種植面積以每年2.2%的速度增長,2020年達到44萬公頃。這一類別包括藍莓、鱷梨和香蕉等產品。水果種植的增加是由灌溉項目的完成和一年的增長推動的。
 
264

目錄
 
政府把重點放在農產品土地用途轉化上。2016年至2020年,祕魯農業投入品市場年均增長7.2%。
根據國際農業協會的數據,烏拉圭的農業約佔該國國內生產總值的12%,出口總額的70%。其主要作物是大豆、水稻、小麥和葡萄。根據糧農組織的報告,烏拉圭的收穫面積達到180萬公頃,2020年,根據糧農組織的數據,穀物總產量為390萬噸。
根據世界銀行的數據,巴拉圭的農業以及林業和漁業部門在2020年約佔該國國內生產總值的11.0%。根據糧農組織的最新數據,巴拉圭的收穫面積為610萬公頃。此外,根據國際穀物理事會的數據,巴拉圭在2019-20收成期間生產了380萬噸玉米和穀物。
 
265

目錄​
 
管理層對財務狀況的討論和分析
Lavoro的運營結果
以下關於我們財務狀況和經營結果的討論應與我們截至2022年6月30日、2021年和2020年6月30日的財政年度的經審計的綜合財務報表和本委託書/招股説明書中其他部分包含的相關附註以及“Lavoro的財務和其他信息的陳述”、“Lavoro的精選綜合歷史財務信息和其他數據”和“未經審計的形式簡明綜合財務信息”中提供的信息一起閲讀。除非另有説明,本款中提及的“我們”、“我們”或“我們”均指業務合併完成前Lavoro及其子公司的業務。此外,本款中包含的財務信息和其他數據與Lavoro有關,在未對業務合併的影響給予形式上的影響之前,以幫助讀者評估我們的業務、財務狀況、運營結果和前景,考慮到我們最近的收購對我們的歷史經營結果的形式上的影響,並提高我們多個時期的財務信息的可比性。
以下討論包含涉及風險和不確定性的前瞻性陳述。由於各種因素的影響,我們的實際結果和事件發生的時間可能與這類前瞻性陳述中明示或暗示的結果大不相同,這些因素包括“關於前瞻性陳述的警示聲明;市場和其他行業數據”和“風險因素”。
Overview
Lavoro是拉丁美洲農業投入品零售市場的領先者,業務遍及巴西和哥倫比亞,是烏拉圭一家新興的農業投入品貿易公司。我們在農業價值鏈中發揮着關鍵作用,通過一個針對農民需求設計的全方位平臺,為農民提供全面的服務和產品組合。
根據IBGE 2017年的人口普查,我們專注於服務於中小農民(擁有100至10,000公頃之間),他們佔巴西總耕地的65%,而大型農民(擁有10,000公頃以上)和微型農民(擁有不到100公頃)分別佔15%和20%。截至2022年6月30日,我們擁有廣泛的地理足跡,覆蓋巴西和哥倫比亞最重要的農業州,擁有193家實體店和924臺電視,以及我們自己的數字頻道。
我們與該行業的幾家主要供應商保持着長期的合作關係,因此,我們能夠提供全面的作物保護、化肥、種子和特種產品組合。我們還通過我們的作物護理集羣投資創建一個自有品牌產品組合。為了向我們的農民客户提供全面的一站式服務,我們還提供全方位的服務,如技術援助、物流解決方案、易貨貿易、種子質量援助和精準農藝。
Lavoro的數字渠道由一個電子商務平臺組成,農民可以通過電子商務網站和其名為Super App的專有移動應用程序在線下農業投入品訂單。Lavoro的Super App是一個產品和服務中心,以數字方式將農民與其及其合作伙伴整合在一起。該應用程序為Lavoro的農民客户提供多種解決方案,如技術信息、田間監測、債務重新談判、預定價、天氣預報、信用狀態驗證以及其他管理和金融產品。
Lavoro憑藉強大的合併和收購、執行記錄和流程、在拉丁美洲農業投入品零售市場的突出領導地位、跨地域、客户、供應商和作物的高度多元化運營、訓練有素並積極參與的遠程電視公司為客户提供最佳服務,以及在該地區農業數字化轉型中的強勢地位,使自己有別於競爭對手。
我們的財務狀況和經營業績已經或預計會受到幾個重大趨勢、不確定性和某些其他因素的影響,主要包括:
 
266

目錄​​
 

農民的財務狀況,包括他們購買我們的商品和服務的能力,以及我們使用與農民的易貨交易作為向他們提供信貸的一種方式,我們認為這是我們運營戰略的一個基本方面,因為它有助於我們管理和緩解與農民財務狀況相關的風險。

氣候條件,因為氣温變化會直接影響作物產量,從而影響農民的財務狀況,這可能會導致他們重新考慮其採購戰略,包括他們與我們安排的條款和條件,或改變他們的產品採購組合。我們相信,氣候條件對我們結果的影響可以部分緩解,因為我們擁有廣泛的地理敞口和大陸足跡,加上我們在不同類型作物方面的專業知識。

季節性,因為我們產品的銷售取決於種植和生長季節,而種植和生長季節每年都不同,預計將導致高度季節性的模式以及季度銷售額和盈利能力的大幅波動。農業投入品需求的季節性導致我們的銷售量和淨銷售額通常在南美春季期間最高,我們的營運資金要求通常在春季結束後最高。

宏觀經濟和地緣政治環境,因為全球供需動態可能會影響我們的業績。對我們產品的需求水平、匯率波動、通貨膨脹、利率以及重大地緣政治事件的發生,都會影響我們的成本和收入。對我們產品的需求可能受益於全球軟商品的表現(在我們的情況下,特別是玉米和大豆),也可能受到負面影響,這是我們開展業務的國家農民財務狀況的最重要驅動因素之一。此外,某些商品價格的變化可能會導致農業供應鏈上的整體成本上升,這可能會由於客户需求的減少而對我們的產品商業化能力產生負面影響。此外,發生重大地緣政治事態發展,例如俄羅斯和烏克蘭之間持續的武裝衝突,可能會對全球供應鏈產生不利影響,對農產品和原材料(包括汽油,這將影響農業投入的價格)、能源價格、我們的客户以及全球金融市場和金融服務業以及整個全球供應鏈的供應和價格產生不利影響。特別是,由於持續的俄羅斯-烏克蘭衝突,巴西2022/2023年大豆收成的化肥供應和定價受到重大不確定性的影響,我們預計我們的化肥銷售量將受到不利影響,這可能會對我們的運營結果產生不利影響,特別是如果我們無法通過其他產品漲價等措施緩解化肥銷售量下降的情況。

收購,這是將我們的業務擴展到新市場或地區、增加設施、增強我們的競爭優勢或獲取和獲取新技術和技能集的關鍵業務戰略。我們尋找具有合適資質、與關鍵客户的關係以及在我們已經存在或正在尋求擴張的領域的業務的目標。我們尋求在將我們的目標整合到我們的平臺中時獲得協同效應,並期望我們的目標通過提高與供應商的討價還價能力或利用重疊資源的其他成本削減措施來產生成本協同效應。我們可以通過許多方式利用收入協同效應並創造更多收入,包括通過減少競爭壓力、擴展到新的地理區域、擴大我們的客户基礎和增加交叉銷售機會,特別是通過我們的自有品牌產品(即作物護理)。然而,我們在尋找合適的收購目標、整合我們被收購公司的業務方面可能面臨挑戰,而且重大交易的規模和時機也可能增加我們經營業績的不可預測性。
這些因素將在下面的“-影響我們運營結果的重要因素”中進行更詳細的討論。我們預計這些因素將繼續影響我們的運營結果、現金流和財務狀況。
我們的公司結構
Lavoro集團由投資基金所有。Lavoro集團由以下實體組成:(I)Lavoro巴西公司,於2017年註冊成立,位於巴西聖保羅,其
 
267

目錄
 
(Br)子公司;(Ii)2018年註冊成立的、位於巴西聖保羅的作物護理公司及其子公司;(Iii)於2021年註冊成立、位於哥倫比亞波哥大的Lavoro哥倫比亞公司及其子公司。
Lavoro集團目前正在進行公司重組,以實施其組織結構的某些變化,其中包括Lavoro巴西公司、作物護理公司和Lavoro哥倫比亞公司,Lavoro Agro Limited是根據公司法在開曼羣島註冊成立的豁免公司有限責任公司,於2021年11月21日註冊成立,成為Lavoro集團的控股實體,併成為其間接子公司。根據我們的公司重組將實施的其餘變化,我們預計將在2022年底之前完成,預計不會影響我們的合併基礎。作為公司重組的結果,拉沃羅農業有限公司及其合併的直接和間接子公司以及其他實體將組成一個統一運營的單一合併集團。在我們完成公司重組之前,拉沃羅農業有限公司的資產、負債、業務或活動有限或沒有,也沒有重大或有負債或承諾。自公司重組完成後,拉沃羅集團的歷史業務將被視為拉沃羅農業有限公司的業務。有關更多信息,請參閲“Lavoro - 財務報表 - 我們的公司重組的財務和其他信息演示”。
關鍵財務和運營指標
我們審查許多關鍵的財務和運營業績指標,以評估我們的業務、衡量我們的業績、確定影響我們業務的趨勢、制定業務計劃和做出戰略決策。這些補充業務指標旨在幫助投資者更好地瞭解我們的業務及其運營方式。
關鍵財務指標
本委託書/招股説明書使用毛利率、預計調整後EBITDA、預計調整後EBITDA利潤率、淨債務(淨現金)、淨債務(淨現金)/預計調整EBITDA比率以及營運資本/預計收入等術語,其定義如下。我們強烈建議,這些衡量標準可能與其他公司的計算結果不同,因此可能無法進行比較。此外,所有此類措施(包括預計非國際財務報告準則財務措施)僅與拉沃羅集團有關,在業務合併的影響之前和不給予預計效果,以幫助讀者評估我們的業務、財務狀況、經營結果和前景,考慮到我們最近收購對我們歷史經營業績的預計影響,並提高我們多個時期的財務信息的可比性。
下表列出了截至所示日期和期間的某些關鍵財務業績指標:
As of and For the Fiscal
Year Ended June 30,
2022
2022
2021
2020
(in US$)(1)
(in R$)
(單位:百萬,除非另有説明)
Pro forma revenue
1,558.5 8,163.2 6,987.3 5,729.4
Pro forma gross margin(2)
不適用 17.4% 15.0% 14.0%
本年度預計利潤(虧損)
28.9 151.3 108.9 (1.0)
Pro Forma Adjusted EBITDA(3)
106.2 556.3 415.1 276.2
預計調整EBITDA利潤率(3)
不適用 6.8% 5.94% 4.8%
Net Debt(4)
148.1 775.9 73.2 178.5
淨債務/預計調整後EBITDA比率(4)
不適用 1.4x 0.2x 0.7x
營運資金/預計收入(5)
不適用 15.1% 9.0% 8.8%
 
268

目錄
 
N/A = Not Applicable.
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑美元的匯率換算為美元,根據央行的報告,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是截至2022年6月30日的美元商業賣出價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
(2)
預計毛利按預計毛利佔該期間預計收入的百分比計算。
(3)
預計調整後EBITDA定義為本年度的預計利潤(虧損),根據預計財務收入(成本)、淨額、預計所得税、預計折舊和攤銷、從被收購公司出售的存貨的公允價值以及管理層判斷不一定定期發生的預計併購調整減去廉價收購的收益,在每種情況下都不會對業務合併的影響給予預計效果。預計調整EBITDA利潤率按預計調整EBITDA佔該期間預計收入的百分比計算。有關預計調整後的EBITDA和預計調整後的EBITDA利潤率的更多信息,請參閲“拉沃羅 - 關於非國際財務報告準則財務指標的財務和其他信息的陳述”, - 預計調整後的EBITDA和預計調整後的EBITDA利潤率。此外,請參閲“Lavoro-非IFRS財務措施和調整的精選歷史財務信息和其他數據”、“-2021財年非IFRS財務措施和調整”和“-2020財年非IFRS財務措施和調整”,以將我們的預計調整EBITDA和預計調整EBITDA利潤率與本年度的預計利潤(虧損)進行對賬。
(4)
淨債務(淨現金)/預計調整EBITDA比率的計算方法為淨債務(淨現金)除以預計調整EBITDA比率。淨負債(現金淨額)按借款(流動及非流動)加上租賃負債(流動及非流動)加上收購附屬公司(流動及非流動)的應付款項減去現金等價物計算。有關淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整後息税折舊攤銷前利潤比率的詳細信息,請參閲“Lavoro - 關於非國際財務報告準則財務計量的財務和其他信息特別説明: - 淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率”。此外,有關我們的淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/調整後EBITDA比率的對賬,請參閲“精選的歷史財務信息和拉沃羅 - 非國際財務報告準則非財務衡量和調整”、“-2021財年非國際財務報告準則非財務衡量和調整”和“-2020財年非國際財務準則財務衡量和調整”。
(5)
營運資本/預計收入按營運資本佔該期間/年度預計收入的百分比計算。營運資本的計算方法為應收貿易款項、存貨、對供應商的墊款、可收回税款及其他資產的結餘(流動及非流動)減去貿易應付款項、客户墊款、薪金及社會費用、應付税款及其他負債的結餘(流動及非流動)的總和。
形式毛利
預計毛利按該期間/​年度收入的百分比計算。這一財務比率評估了我們以高於購買成本的價格出售投入品的能力。毛利率受到以下能力的影響:我們能否利用我們的規模與供應商談判更好的條款,密切戰略聯盟以獲得更好的長期價格,預先購買產品(另見“營運資金佔收入的百分比”),以及與客户談判我們產品的更好價格。
預計調整EBITDA和預計調整EBITDA利潤率
預計調整EBITDA和預計調整EBITDA利潤率是非IFRS衡量標準,是我們的管理團隊用來評估我們的財務和經營業績以及做出日常財務和經營決策的指標之一,並在本委託書中介紹。/
 
269

目錄
 
招股説明書為投資者提供有關我們財務業績的更多信息。我們還認為,預計調整後的EBITDA對投資者是有幫助的,因為它在考慮資本結構、折舊、攤銷和税收對我們業績的影響之前,提供了關於我們經營業績趨勢的額外信息,以及某些項目或事件的影響,這些項目或事件在類似公司中差異很大,因此可能會阻礙不同時期的可比性。
預計調整EBITDA定義為本年度的預計利潤(虧損),根據預計財務收入(成本)、淨額、預計所得税、預計折舊和攤銷、從被收購公司出售的存貨的公允價值以及管理層判斷不一定定期發生的預計併購調整減去廉價收購的收益,在每種情況下都不會對業務合併的影響給予預計影響。預計調整後EBITDA利潤率按預計調整後EBITDA佔該期間/​年度預計收入的百分比計算。
通過監控我們的預計調整EBITDA和預計調整EBITDA利潤率,我們可以衡量公司的整體盈利能力。預計調整後EBITDA和預計調整後EBITDA利潤率不是根據國際財務報告準則衡量財務業績的指標,不應被視為經營活動現金流的替代指標,也不應被視為當期流動資金或預計利潤(虧損)的替代指標,作為經營業績指標或根據國際財務報告準則得出的任何其他業績指標。有關預計調整後的EBITDA和預計調整後的EBITDA利潤率的更多信息,請參閲“拉沃羅 - 關於非國際財務報告準則財務指標的財務和其他信息的陳述”, - 預計調整後的EBITDA和預計調整後的EBITDA利潤率。請參閲“Lavoro - 非國際財務報告準則財務衡量和調整的精選歷史財務信息和其他數據”、“-2021財年非國際財務報告準則財務衡量和調整”和“-2020財年非國際財務報告準則財務衡量和調整”,以對我們的預計調整EBITDA和預計調整EBITDA利潤率與本年度的預計利潤(虧損)進行對賬。
淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/調整後EBITDA比率
淨債務(淨現金)/預計調整EBITDA比率的計算方法為淨債務(淨現金)除以預計調整EBITDA比率。淨債務(淨現金)也是非國際財務報告準則的財務指標,計算方法為借款(流動和非流動)加上租賃負債(流動和非流動)加上收購子公司(流動和非流動)的應付款項減去現金等價物。我們認為,淨債務(淨現金)/形式調整後EBITDA比率是監測槓桿和評估財務狀況的重要指標。關於淨債務(淨現金),從國際財務報告準則的借款計量中減去現金和等價物,因為它們可以用來減少我們的借款。與使用淨債務(淨現金)相關的限制是它減去現金和現金等價物,因此可能意味着公司債務比可比國際財務報告準則計量所顯示的要少。我們認為,投資者可能會發現,使用淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率來監控槓桿和評估我們的財務狀況是有用的,儘管這些指標在IFRS中沒有明確定義。
淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/調整後EBITDA比率不是根據國際財務報告準則衡量負債的指標,不應被視為借款或現金等價物的替代指標,也不應被視為財務狀況指標或根據國際財務報告準則得出的任何其他業績衡量標準。有關淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整後息税折舊攤銷前利潤比率的詳細信息,請參閲“Lavoro - 關於非國際財務報告準則財務計量的財務和其他信息特別説明: - 淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率”。有關我們的淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/調整後EBITDA比率的對賬,請參閲“精選歷史財務信息和拉沃羅 - 非國際財務報告準則非財務衡量和調整”、“-2021財年非國際財務報告準則非財務衡量和調整”和“-2020財年非國際財務報告準則財務衡量和調整”。
營運資金佔預計收入的百分比
通過評估營運資本佔預計收入的百分比,可以對我們零售業務的幾個方面進行狀態檢查,從而為我們的融資、盈利能力和銷售速度提供重要的見解
 
270

目錄
 
和應收賬款健康狀況。一般來説,隨着這一百分比的增加,這表明更大比例的銷售額必須用於支付短期運營費用或負債。然而,重要的是,營運資本也與我們為投入支付的價格密切相關,因此也與我們的投入利潤率密切相關。在一定程度上,我們用手頭的現金購買投入,而不是依賴信貸,我們通常可以獲得更好的價格,降低成本,提高毛利率。然而,這種方法增加了我們的營運資金要求。同樣,以收穫條款向我們的客户銷售(即,在客户收穫他們的收穫之前向我們的客户發放信貸)使我們能夠為我們的客户提供資金,以更好的價格銷售並提高我們的利潤率,代價是增加營運資金需求。因此,營運資本佔收入的百分比的增加並不一定意味着業務的惡化;這一指標必須結合毛利率的變化進行評估,而不是孤立地看待。
關鍵運營指標
下表顯示了截至指定日期的某些關鍵運營績效指標:
As of June 30,
2022 – 2021
Variation
(%)
2021 – 2020
Variation
(%)
2022
2021
2020
Number of stores
193 152 126 27.0% 20.6%
Number of RTVs(1)
924 744 460 24.2% 61.7%
Number of employees(2)
3,379 2,375 1,435 42.3% 65.5%
Number of clients(3)
60,839 47,567 21,237 27.9% 124.0%
(1)
RTV是指我們每個零售店的技術銷售代表,他們與農民建立了商業關係。
(2)
包括RTV數量。
(3)
客户數量是指在過去12個月內從我們這裏購買產品的中小農户的總數。
RTV總數
RTV是我們對技術銷售代表的稱謂,他們得到特定零售店的支持,也是與現場客户的主要聯繫人。他們負責在他們指定的區域內與農民發展商業關係,並在現場或在我們的商店為我們的客户提供服務。每一家RTV都與一家給定的門店合作,以創造收入並擴大我們在特定地區的零售業務。因此,RTV的數量代表了我們銷售運營足跡和銷售潛力的衡量標準。有了更多的電視,我們能夠覆蓋更多的種植面積和客户,並創造額外的收入。然而,每個RTV的平均覆蓋面積因其經營區域和平均農場規模而異;例如,相對於巴西南部地區,巴西北部地區的平均農場規模更大。
門店總數
我們的商店為產品的存儲和分發提供位置,併為我們的電視提供管理支持。雖然我們的大多數實際銷售交易都是通過我們的RTV在客户的農場親自進行的,但我們的商店充當了客户拓展的區域基地,並幫助我們在特定地區建立了我們的品牌知名度。此外,隨着我們繼續整合拉丁美洲的農業投入部門,我們的門店數量顯示了我們零售業務的活動水平,以及我們在實施整合戰略方面的進展。
員工總數
員工總數反映我們的行政和運營總人數,幷包括RTV。我們根據需要增加員工總數,以適應與我們在拉丁美洲的增長和整合戰略相關的行政和運營要求。因此,員工總數有助於瞭解我們擴大運營的效率。
 
271

目錄
 
客户端總數
{br]中小農户是我們的主要目標市場和主要收入來源。我們通過有機和無機措施擴大我們的客户基礎。因此,客户數量反映了我們整體增長戰略的成功實施,並代表了我們降低客户集中度和降低運營風險的能力。客户總數包括在過去12個月內向我們購買產品的客户。
影響我們運營結果的重要因素
農民經濟狀況
農民的財務狀況衡量的是我們的農民客户購買我們的商品和服務並支付相應費用的能力。從農民客户的角度來看,這些與何時、什麼、多少和在哪裏購買產品的決策有關。歸根結底,對於農民來説,這些決定取決於他們的資產負債表實力、他們將在收穫時出售的大宗商品的未來價格,以及他們將為作物購買的投入的價格。
{br]農民的財務狀況或信貸可獲得性影響他們的總購買力和對即將到來的收成進行投資的意願。有了更多的錢(以現金或商業信貸的形式),農民就可以花更多的錢,提高購買力,增加我們的潛在市場。預期軟商品價格在農民的規劃決策中發揮重要作用,包括作物種植/收穫面積,以及投資於更好的農業投入以獲得更高產量的意願。軟商品價格持續低迷增加了消費者的糧食安全,但也減少了農業收入。這導致農民越來越依賴信貸,使他們容易受到不斷變化的經濟狀況的影響,如加息。另一方面,軟商品價格持續高企有助於增加農業收入和農民對經濟條件變化的適應能力。
農業投入價格是農民成本基礎中的主要變量。較低的農業投入成本增加了農民增加使用量的傾向,或者更傾向於換取更復雜和更高端的農業投入產品。然而,農業投入成本可能會受到全球大宗商品價格的影響。因此,農民,特別是大豆和玉米生產者跟蹤的一個關鍵指標是他們購買的農業投入產品的易貨匯率。在易貨交易中,農民承諾將他們未來作物產量的一部分作為付款給投入供應商或投入分銷商,後者反過來提供收穫季節開始時所需的種子、作物保護和化肥。供應商或農業投入品分銷商可以在收穫季節結束時進行實物交割,承擔相應的商品風險,或者立即與穀物貿易商互換未來應收賬款。在後一種情況下,“一袋糧食”形式的應收賬款與預先確定的現金付款進行交換。我們通常採取後一種做法,避免暴露在大宗商品交易風險之下。我們還保證從農民那裏購買農產品,並充當農業投入品生產者和貿易公司之間的中間人。
如果易貨協議中規定的商品價格大幅上漲,在該協議達成時,生產商可能會考慮將其生產轉移到其他貿易公司或客户,從而無法向我們交付穀物。在這種情況下,我們被要求在現貨市場購買商品並交付給商品交易公司,或者向商品交易公司支付相當於交貨時間和協議結束時間之間的商品價格差額的賠償金(所謂的“沖銷風險”)。我們的政策是對客户在此類事件中可能遭受的任何損失收取費用。有關更多信息,請參閲“風險因素 - 與拉沃羅商業和工業相關的風險 - 如果我們的客户不履行與貿易公司簽訂的易貨交易規定的義務,我們可能會遭受重大損失。”
由於可以獲得未來的價格,大豆和玉米的易貨交易很常見,使農民能夠完成未來的收購合同。農民使用這些信息來評估“易貨匯率”​,即購買諸如 等農業投入品所需的穀物袋數
 
272

目錄
 
植保產品和肥料。隨着時間的推移,這一比例一直相對穩定,但易貨率的下降將意味着購買投入品的成本相對較低。
易貨貿易是生產商和經銷商管理風險的重要工具,在巴西信貸供應有限的情況下,我們認為這是我們運營戰略的一個基本方面。易貨貿易使生產者能夠減少對銀行貸款的依賴,為作物提供資金,並對其部分大宗商品敞口進行對衝。與此同時,易貨貿易是農民可以用來從我們這裏購買農業投入的一種貨幣。對於分銷商來説,這是一種利用農民最具流動性的資產作為抵押品提供信貸的方式:他們未來的產量。儘管巴西農民的信貸額度歷來稀缺,但我們使用易貨交易來增加農用化學品的銷售。在截至2022年6月30日的財年,我們交換了超過473,952噸大豆和313,125噸玉米,佔同期總銷售額的13.9%(截至2021年6月30日的財年,我們交換了660,247噸大豆和382,373噸玉米,佔同期總銷售額的16.7%)。有關我們易貨交易背後的會計政策的更多信息,請參閲本委託書/招股説明書中其他地方包含的我們經審計的合併財務報表的附註8和11。另請參閲《關於市場風險的定量和定性披露》 - 易貨交易中的商品價格風險。‘’
氣候條件
農業高度依賴氣候,因為氣温的變化會增加或減少作物產量。氣候變化對農業生產力的正面或負面影響可能會直接影響我們的經營成果,影響作為我們客户的農民的財務狀況,這可能會導致他們重新考慮他們的採購戰略,包括他們與我們安排的條款和條件,或者改變他們的產品購買組合。有關更多信息,請參閲“風險因素 - 與拉沃羅工商業相關的風險 - 我們的業務是高度季節性的,受到不利天氣條件和其他我們無法控制的因素的影響,這可能會導致我們的銷售和經營業績大幅波動”和“與拉沃羅工商業相關的風險 - 風險 - 氣候變化可能對拉丁美洲和我們的農業綜合企業產生不利影響”。
然而,我們相信氣候條件對我們結果的影響可以部分緩解,因為我們擁有廣泛的地理敞口和大陸足跡,加上我們對不同類型作物的專業知識。為了實現潛在的利益或將氣候條件造成的損失降至最低,農民可以使用我們提供的不同類型的營養素和產品。我們的RTV經過培訓,以瞭解農民將不得不面對的氣候變化的新條件,並通過提供最適合他們的產品來幫助農民,考慮到我們目前業務所在的每個地區的歷史氣候條件和任何可用的天氣預報。
Seasonality
季節性是拉沃羅等將農產品商業化的公司的一個重要因素。農產品市場的季節性供需水平是談判決策的重要考慮因素。玉米、大豆和小麥期貨的標準化交易月份反映了每種作物播種、收穫和銷售的季節性模式。在播種月份(南半球玉米和大豆的春季和南半球的小麥秋季),前一年收穫的穀物可以出售給客户或供客户購買。另一方面,在收穫月份,最近的收成到達市場,供應增加。
與大多數其他農產品生產國相比,巴西具有獨特的氣候和地理條件。這些條件使農民能夠在特定地區每年種植兩種作物。第二種作物通常在第一次大豆早期收穫後種植,這種做法在巴西中南部地區最為常見,因為那裏的氣候更有利。大豆和玉米種植園之間的間作很常見,導致了人們所熟知的Safrinha玉米。以下是全年不同作物時期產品供應組合變化的簡圖:
 
273

目錄
 
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/tm2225919d1-tbl_safara4clr.jpg]
Source: Company.
因此,我們產品的銷售取決於種植和生長季節,而種植和生長季節每年都有所不同,預計將導致高度季節性的模式以及季度銷售額和盈利能力的大幅波動。我們的銷售通常跟蹤農業種植的季節性,在某種作物播種前的幾個月裏,農業投入品的銷售更強勁。特別是,對我們產品的需求通常在10月至12月期間最強勁,在1月至3月期間出現第二個強勁需求時期。農業投入品需求的季節性導致我們的銷售量和淨銷售額通常在南美春季期間最高,我們的營運資金要求通常在春季結束後最高。此外,延遲或推遲使用我們的農產品和服務,以及我們的直接客户和最終用户的財政或季度預算週期,也可能影響我們業績的季節性。客户可能會在特定季度大量購買我們的產品,以便在很長一段時間內儲存和使用他們購買的產品,或者管理他們的庫存,這可能會導致我們在特定季度或年度的經營業績出現顯著波動。
由於我們向新地理區域的擴張、新產品的推出以及新產品的推出時間,我們業務的整體季節性水平很難評估。我們的業務可能會比預期的更具季節性或在不同時期經歷季節性。有關更多信息,請參閲“Risk Fensors - Risks to Lavoro‘s Business and Industry - 我們的業務是高度季節性的,受到不利天氣條件和其他我們無法控制的因素的影響,這些因素可能會導致我們的銷售和經營業績大幅波動。”
宏觀經濟和地緣政治環境
我們的經營結果在很大程度上受到宏觀經濟和地緣政治環境的影響。與任何其他業務一樣,全球供需動態以及影響全球供需動態的地緣政治事件的發生都會影響我們的業績。對我們產品的需求水平、匯率波動、通貨膨脹、利率以及重大地緣政治事件的發生,都會影響我們的成本和收入。對我們產品的需求可能受益於全球軟商品的表現(在我們的情況下,特別是玉米和大豆),也可能受到負面影響,這是我們開展業務的國家農民財務狀況的最重要驅動因素之一。某些商品價格的變化可能會導致農業供應鏈上的整體成本上升,這可能會由於客户需求的減少而對我們的產品商業化能力產生負面影響。此外,商品價格的負面波動可能會對種植者的購買決定產生影響,並對他們購買我們的農業投入產品和服務的能力和決定產生負面影響。欲瞭解更多信息,請參閲“與拉沃羅商業和工業相關的風險因素 - 風險 - 我們可能會受到全球市場和經濟狀況的不利影響”和“與拉沃羅商業和工業相關的風險因素 - 風險 - 我們的經營業績高度依賴於商業和經濟條件以及影響我們或我們客户經營的農業的政府政策,並根據這些政策而波動。這些因素不在我們的控制範圍之內,可能會嚴重影響我們的盈利能力。“
此外,我們監測並認為農業部門的增長是一個關鍵的宏觀經濟變量,可以通過人口或GDP增長率來估計。目前,我們面臨着積極的糧食需求前景,根據2021年經合組織/糧農組織的一份報告,2021年至2030年期間,糧食需求預計將以每年1.3%的速度增長,預計增長將主要來自印度中國等發展中經濟體。
 
274

目錄
 
其他亞洲國家和非洲大陸。這些經濟體不斷增加的人口和國內生產總值應該會對全球穀物需求產生積極影響,從而導致價格上漲。鑑於巴西是一個主要的出口中心,巴西的穀物價格(特別是大豆和玉米價格)直接受到這些積極的全球趨勢的影響。
此外,鑑於拉美的農產品主要出口,其價格以美元計價。因此,隨着拉丁美洲國家當地貨幣的貶值,糧食銷售量往往會增加,因為與其他市場相比,拉丁美洲生產者變得更具競爭力(他們至少有一部分成本以當地貨幣計價,而幾乎全部收入以美元計價)。從這個意義上説,貶值的匯率有利於這些國家的出口,並可能對我們的銷售產生積極影響。
鑑於我們在巴西和哥倫比亞的強大足跡,我們的業績在很大程度上受到巴西和哥倫比亞農民財務狀況的影響,而這些農民反過來也受到這些國家內部經濟變量的影響。例如,我們的客户可能會遇到業務惡化、現金流短缺或難以獲得融資的情況,這可能會對我們的農產品和服務的需求產生不利影響。因此,我們的收入和盈利能力在某種程度上取決於巴西和哥倫比亞的政治和經濟發展,以及這些因素對這兩個國家的信貸和利率的影響。我們的業務,以及整個行業,可能會受到經濟狀況變化的影響。有關更多信息,請參閲“風險因素 - 與拉丁美洲 - 相關的風險拉丁美洲已經並可能繼續經歷可能影響我們的業務、財務狀況和經營結果的不利經濟或政治條件”。
下表顯示了當地通貨膨脹(這會影響我們的成本,特別是勞動力成本)、巴西和哥倫比亞的利率,以及在所示日期和期間各自的美元匯率:
Fiscal Year Ended June 30,
2022
2021
2020
(除另有説明外,以百分比表示)
Brazil
Inflation (IGP-M)
10.7 35.8 7.3
Inflation (IPCA)
11.9 8.3 2.1
CDI Rate (average)(1)
8.7 2.3 4.6
Period-end exchange rate – R$ per US$1.00
5.2380 5.0022 5.4760
Average exchange rate – R$ per US$1.00(2)
5.2440 5.3854 4.4692
當期雷亞爾兑美元升值(貶值)(3)
(4.7) 8.7 (42.9)
Colombia
Inflation (CPI)
9.7 3.6 2.2
TIB Rate (average)
3.4 1.8 4.0
Period-end exchange rate – COP$ per US$1.00
4,127 3,757 3,759
Average exchange rate – COP$ per US$1.00(1)
3,888 3,659 3,530
年內COP美元對美元升值(折舊)
period(4)
(9.9) 0.1 (17.3)
來源:FGV、IBGE、Central Bank、彭博和Banco de la República
(1)
所示期間的年化每日匯率平均值。
(2)
期間每個工作日的匯率平均值。
(3)
將央行在該期間最後一天結束時報告的美元收盤拋售匯率與所討論期間第一天的前一天進行比較。
(4)
比較代表性市場匯率(Tasa Remitativa Del Mercado)或TRM匯率
 
275

目錄
 
如共和國銀行所報告的,在該期間最後一天結束時,即所討論期間第一天的前一天。
利率
我們的財務表現也會受到利率波動的影響,比如CDI利率。這種波動影響我們的現金等價物的財務收入,這些現金等價物通常根據CDI利率計息,以及我們的融資成本,因為我們的貸款和借款通常根據CDI利率計息。然而,鑑於我們在低槓桿下運營,加息預計將對我們的財務業績產生非實質性的直接影響,這可以通過我們截至2022年6月30日的淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率1.4倍(截至2021年6月30日的0.2倍)來衡量。儘管我們歷來進行了一系列收購,並將繼續實施我們的併購戰略,但我們的收購主要是自籌資金,使用我們業務產生的現金和機會性收購融資來收購我們的目標,這通常只佔我們資金來源的一小部分。
利率波動的間接影響可能會因為我們的客户和供應商的決定而對我們產生實質性影響。與大多數行業一樣,當利率上升時,借款人不太可能從貸款人那裏借錢,從而推遲或減少購買商品。另一方面,當利率下降時,客户往往會預測他們的消費決定。農業投入品價值鏈債務在很大程度上依賴於整個產業鏈上大型投入品生產者提供的供應融資,是農民和經銷商營運資金的重要來源。儘管典型的宏觀經濟利率動態在我們的部門是正確的,但在過去5到10年裏,它一直在以恆定或幾乎固定的供應金融工具利率運行,這有利於農民的金融規劃和該部門的穩定。
匯率
外匯變動影響我們的財務業績,主要是因為影響農產品價格,農產品價格通常與美元掛鈎,並影響我們產品的最終價格。
鑑於我們也經營與外匯掛鈎的貿易應收賬款和應付賬款(源自我們的易貨業務),並考慮到這些可能受到衍生金融工具公允價值差異的影響,並導致潛在的外匯差異和對我們業績的影響,我們有嚴格的對衝政策。每當我們用巴西雷亞爾或哥倫比亞比索以外的貨幣進行交易時,我們都會尋求對衝頭寸,使其淨外匯敞口為零。這一對衝戰略使我們能夠穩定我們的運營利潤率,並減少我們對匯率波動的敞口,這對我們的業務至關重要,因為我們的核心活動是轉售和分配投入。
在2021年和2020年,巴西雷亞爾兑美元匯率大幅貶值,導致化肥、化學品和種子價格上漲。這些影響是典型的,很容易反映在市場價格中,我們相信,鑑於我們的客户的收入與美元掛鈎,我們在外匯變化方面具有很強的轉嫁能力。由於以當地貨幣計價的勞動力成本等其他因素,巴西雷亞爾的貶值對我們的糧食出口客户是有利的。因此,由於當地成本較低,出口收入較高,噹噹地貨幣對美元貶值時,農民的利潤率通常會擴大。我們預計匯率變動不會對我們的現金流和現金狀況產生重大影響,因為我們的未償還外幣債務並不重要。因此,我們理解匯率對截至2022年6月30日和2021年6月30日的財年的財務狀況沒有產生實質性影響。
Inflation
鑑於全球能源價格、石油價格、工資和供應失衡等變量與農業投入的生產直接相關,全球通脹往往會影響我們銷售的商品的價格。另一方面,我們客户的收入得益於對全球通脹的天然對衝,因為軟商品(在我們的情況下,主要是大豆和玉米)跟隨國際價格,並且高度
 
276

目錄
 
與全球通脹指數相關,使我們能夠更輕鬆地將因通脹而導致的產品成本增加轉嫁給我們的客户。
當地通貨膨脹對我們的運營也有影響。通貨膨脹可能會影響我們的銷售、一般和行政費用,以及我們主要通過物流成本和工資、租金和營銷費用銷售的商品成本。與全球通脹不同,本地通脹不一定與商品價格掛鈎,但我們一直能夠通過提高效率或調整價格來抵消本地通脹上升的潛在負面影響,而不會影響我們的商品銷量和保持穩定的利潤率。
地緣政治動態 - 俄羅斯和烏克蘭之間持續武裝衝突的影響
由於當前俄羅斯和烏克蘭之間的地緣政治緊張局勢和衝突,以及俄羅斯最近承認烏克蘭頓巴斯地區自稱的頓涅茨克和盧甘斯克共和國的獨立,美國、歐盟、日本和其他司法管轄區的政府最近宣佈對俄羅斯、白俄羅斯以及頓涅茨克和盧甘斯克地區的某些行業和各方實施制裁,並加強對某些產品和行業的出口管制。這些以及任何額外的制裁和出口管制,以及俄羅斯或其他司法管轄區政府的任何反制措施,都可能直接或間接地對全球供應鏈產生不利影響,對農產品和原材料(包括石油,這將影響農業投入價格)的供應和價格、能源價格、我們的客户、全球金融市場和金融服務業以及整個全球供應鏈都產生不利影響,這也受到正在發生的“新冠肺炎”疫情的影響。
因此,特別是在巴西,2022/2023年大豆收成的化肥供應和定價受到重大不確定性的影響。從供應角度看,巴西高度依賴化肥進口,俄羅斯和白俄羅斯在巴西土壤化肥進口中的市場份額分別約為26%至30%(鉀基產品的份額更高)。我們目前所有的化肥都是從巴西的供應商那裏購買的,但我們的大多數化肥供應商在某種程度上從俄羅斯和白俄羅斯的來源進口。在截至2022年6月30日的財年,化肥約佔我們淨收入的20%,而在截至2021年6月30日的財年,化肥佔我們淨收入的14%。此外,在衝突前已經上漲的化肥價格繼續上漲,導致生產商推遲了採購談判。由於這種供應風險和目前市場發展緩慢,我們預計某些類型的化肥(主要用於鉀基產品)可能會出現短缺,與2021/2022年相比,巴西2022/2023年的化肥使用量可能會減少。此外,關於俄羅斯對烏克蘭的戰爭,我們將俄羅斯原產NPK的購買限制為一次性購買,這一數量佔2021/2022年收穫期間銷售總額的15%至20%。NPK是大規模農業的必要投入,我們專注於盡可能避免短缺,在必要時尋求供應替代。
這對我們在2021/2022收穫年度的業務沒有任何實質性的不利影響,因為我們已經交付了收穫年度幾乎所有的大豆和玉米肥。然而,對於2022/2023年的收成,鑑於目前的市場狀況,我們預計我們的化肥銷售量將受到不利影響,這可能對我們的經營業績產生不利影響,特別是如果我們無法通過其他產品漲價等措施緩解化肥銷售量下降的話。我們也可能無法找到從非制裁地區直接進口的替代產品,或提高價格以反映未來增加的供應成本。
收購
收購是將我們的業務擴展到新市場或地區、增加設施、增強競爭優勢或獲取和獲取新技術和技能集的關鍵業務戰略。我們尋找具有合適資質、與關鍵客户的關係以及在我們已經存在或正在尋求擴張的領域(包括我們尋求擴張的拉丁美洲市場)的業務目標。我們認為,被收購公司的長期價值應該大於收購價。我們尋求在將我們的目標集成到我們的平臺中時實現協同效應,並期待我們的
 
277

目錄
 
目標是通過提高與供應商的議價能力或其他利用重疊資源的成本削減措施來產生成本協同效應。
我們還希望產生收入協同效應,從而改變力量的競爭平衡,並創造機會來改變市場動態,銷售更多產品,和/或提高我們的價格。我們可以通過許多方式利用收入協同效應並創造更多收入,包括通過減少競爭壓力、擴展到新的地理區域、擴大我們的客户基礎和增加交叉銷售機會,特別是通過我們的自有品牌產品(即作物護理)。有關詳細信息,請參閲《拉沃羅 - 財務報表 - 收購的財務和其他信息演示文稿》。
我們在整合被收購公司的運營方面可能會面臨挑戰。如果我們不能有效地管理這些整合,我們的運營結果可能會受到影響。請參閲“與收購相關的風險因素 - 風險和形式財務信息 - 我們進行或達成的任何收購、合作或合資企業都可能擾亂我們的業務並損害我們的財務狀況。”此外,重大交易的規模和時機也可能增加我們經營業績的不可預測性。例如,如上所述,在給定的日曆年度中,我們最賺錢的月份往往是10月、11月和12月。如果我們在某一年的1月至6月期間收購一個較大的目標,我們將錯過其表現最好的月份,因此,我們截至6月30日的財年的年度會計報表將不能完全反映收購的積極影響。此外,由於許多風險和不確定性,我們可能無法通過具有成本效益或及時的收購來成功擴展我們的國際業務,這是許多風險和不確定因素的結果;請參閲“與拉沃羅的商業和工業相關的風險因素 -  - 我們持續的國際擴張努力可能不會成功,或者可能使我們的業務面臨更大的風險。”
電子商務業務的擴展和農民對數字渠道的採用
電子商務市場和農民採用數字渠道在過去幾年中經歷了快速增長。互聯網的普及、數字支付方式的引入、智能手機的普及,使全球網購變得更加便捷,推動了全球電子商務市場的增長。根據獵户座市場報告2021年的一項研究,2021-2027年期間,全球農產品電子商務銷售預計將以年均5.0%的速度增長。根據麥肯錫2021年的一項研究,我們的代表性客户已經更喜歡數字渠道來獲取農業投入,該研究發現,大約46%的巴西農民更喜歡在線渠道。麥肯錫在2020年進行的一項調查顯示,約44%的巴西農民使用數字渠道來評估其投入供應商,約45%的農民使用數字渠道購買農業投入。隨着越來越多的農民選擇使用在線渠道獲取農業投入,我們預計將吸引更多客户到我們的全方位渠道平臺。此外,自2020年5月我們的在線平臺推出以來,我們的平均門票銷售額增長了9倍。
我們的數字化轉型議程,包括我們的在線銷售平臺、天氣信息系統、在線聊天機器人和我們的超級應用,是整合我們所有數字渠道的重要一步。通過這一舉措,我們不僅希望為客户提供更多便利,還將實現實體銷售渠道和數字銷售渠道之間的運營協同效應。這一正在進行的計劃有可能成為我們業務盈利的重要槓桿。
內部控制和補救措施存在重大缺陷
正如本委託書/招股説明書中在其他地方提到的,在業務合併之前,我們是一傢俬人公司,會計人員和其他資源有限,無法解決我們對財務報告和程序的內部控制。我們的管理層沒有完成對我們財務報告內部控制有效性的評估,我們的獨立註冊會計師事務所也沒有對我們的財務報告內部控制進行審計。在對截至2022年6月30日和2021年6月30日的財年的合併財務報表進行審計時,我們和我們的獨立註冊會計師事務所發現,截至2022年6月30日和2021年6月30日的財務報告內部控制存在一些重大弱點。具體地説,(1)對每月結賬過程的控制不足,導致需要對財務報表進行調整;(2)收入確認的會計程序,包括截止程序和收入計量
 
278

目錄
 
(br}按公允價值計算;(Iii)對存貨減值準備的計算的控制;及(Iv)與複雜金融工具的公允價值的會計和確定有關的控制和知識不足。此外,由於在幾個過程中缺乏正式程序和控制,在應用一致的會計政策方面控制不足,在編制財務報表方面缺乏監督和控制,以及缺乏審計委員會或相當的審計委員會,我們的實體一級的控制不足。
截至本委託書/招股説明書之日,我們正在制定針對上述重大弱點的補救計劃,採取的行動包括實施集中式ERP SAP S/4 HANA和SAP Business One,並制定兩年計劃,在所有子公司全面推出,實施新的流程和程序,包括額外審查以改進我們的內部控制程序,對我們的員工進行額外的培訓,改變我們的內部組織結構,並增強我們的文檔。我們不能保證我們迄今採取的措施和未來可能採取的行動足以彌補導致我們在財務報告內部控制方面的重大弱點的控制缺陷,或者它們將防止或避免未來潛在的重大弱點。有關更多信息,請參閲“Risk Fensors - Risks to Our Business and Industry - 我們和我們的獨立註冊會計師事務所發現了我們在財務報告內部控制方面的重大弱點,如果我們未能實施和保持對財務報告的有效內部控制,我們可能無法準確報告我們的運營結果,履行我們的報告義務或防止欺詐。”
主行項目説明
Revenue
當商品或服務的控制權轉移給客户時,確認來自與客户的合同的收入,其金額反映了我們預期有權獲得的對價,以換取這些商品或服務。農業投入品銷售收入在產品控制權移交給客户時確認,具體如下:

零售:通過易貨交易在零售場所銷售或交付給客户的產品,包括植保產品、化肥、種子、特種投入品和穀物;以及

自有品牌產品:交付給客户的產品,如生物、特種肥料和非專利產品。
當產品交付給我們的客户時,我們的客户在指定位置收到產品時確認收入。我們聘請第三方提供貨運服務。此外,我們提供粉碎服務,並在客户收到並消費粉碎服務發生時向他們提供的利益時確認這些服務的收入。我們收入的絕大部分來自農業投入品的銷售,我們提供的幾乎所有服務的成本(哥倫比亞的某些服務除外)都包含在出售的農業投入品的價格中。
在截至2022年6月30日的年度,我們只有1.0%的收入來自Lavoro提供的服務,如我們經審計的合併財務報表附註26所述(在截至2021年6月30日的財政年度中,收入總額為77.465億雷亞爾,佔7810萬雷亞爾)(在截至2021年6月30日的財年,收入為7020萬雷亞爾,總計50.985億雷亞爾)。
我們通常作為委託人,因為我們對交付合同貨物負有主要責任,承擔庫存風險,並有權確定價格。來自與客户的合同收入的確認金額反映了我們預期有權換取這些商品或服務的對價。銷售價格在很大程度上是基於國際基準市場價格,這些價格是可變的,受全球供求和其他市場因素的影響。沒有對客户的一般保修。回報和獎勵是根據歷史和預測數據、合同條款和當前條件進行估計的。運輸成本通常通過銷售定價從客户手中收回,並計入銷售商品的成本。
 
279

目錄
 
應收貿易賬款通常包括重要的融資部分。因此,交易價格使用合同中的隱含利率(即,將應收貿易金額貼現到現金銷售價格的利率)進行貼現,並確認該金額的收入。根據攤餘成本法,重要的融資部分確認為財務收入。在截至2022年6月30日和2021年6月30日的財政年度,申請的平均月利率為1%。
此外,我們從某些客户那裏收到穀物,以換取銷售的產品。從客户收到的此類非現金對價的公允價值包括在交易價格中,並在我們獲得穀物控制權時進行計量。我們參考非現金對價的市場價格來估計其公允價值。欲瞭解更多信息,請參閲本委託書/招股説明書中其他部分包含的經審計合併財務報表附註11。
銷貨成本
{br]我們銷售的商品成本包括購買轉售商品的成本、從供應商處收到的回扣、折扣和商業協議、庫存差異和物流成本(入站和出站)。售出貨物的成本包括由我們管理或外包的物流業務的成本,包括在貨物準備出售之前發生的倉儲、搬運和運費。
應付款貿易包括一個重要的融資組件。因此,應付貿易賬款使用合同中隱含的利率(即將貿易應付金額貼現到以現金支付的採購中的利率)進行貼現,庫存按此金額入賬。重要的融資部分按攤餘成本法確認為財務費用。在截至2022年6月30日和2021年6月30日的財政年度,申請的平均月利率為1%。
Gross Profit
{br]我們的毛利潤是我們的收入減去銷售成本。
運營費用
我們的運營費用包括我們的銷售、一般和行政費用以及其他運營收入(費用),淨額如下。
銷售、一般和管理費用
銷售費用、一般費用和行政費用是指間接費用和公司部門、信息技術、財務、銷售人員以及營銷和廣告費用的成本。
其他營業收入,淨額
我們的其他營業收入,淨額包括收回費用、獎勵和獎勵、保險賠償、出售固定資產(例如車輛)的收入、獎金、捐贈和其他項目。
營業利潤(虧損)
我們的營業利潤(虧損)由我們的毛利潤減去營業費用組成。
財務收入
我們的財務收入包括現金等價物和司法存款產生的收入、外匯差額收益、與按公允價值計量衍生品相關的收益、遠期合同公允價值收益等。所有金融資產的利息收入按攤銷成本計量,使用實際利率,實際利率對應於金融工具預期使用年限內未來付款或現金收入的貼現率 - 或較短期間(視情況而定)按金融資產賬面淨值的 - 。現金等價物包括現金、銀行和流動性高的浮動利率證券,這些證券的到期日不到90天。
 
280

目錄
 
財務成本
我們的財務成本基本上包括年內由淨借款和出售應收賬款成本產生的所有費用、與按公允價值計量衍生品相關的虧損、處置金融資產的虧損、訴訟的財務費用和融資租賃的税金和利息支出,以及與折扣相關的調整。
所得税前利潤(虧損)
我們的所得税前利潤(虧損)是我們的營業收入減去我們的財務收入(成本),淨額。
Income Taxes
當期所得税資產和負債按預計可向税務機關收回或支付的金額計量。用於計算税額的税率和税法是在報告日期在我們經營和產生應税收入的國家頒佈或實質性頒佈的税率和税法。與直接在權益中確認的項目相關的當期所得税在權益中確認,而不在損益表中確認。管理層會就適用税務法規須予解釋的情況定期評估報税表內的立場,並在適當情況下訂立條文。在巴西和哥倫比亞,所得税由每個法人實體獨立繳納。
遞延税項按資產負債賬面值與其計税基礎之間的暫時性差異採用負債法計算。遞延税項負債確認為除: 以外的所有應税暫定差額

在非企業合併的交易中,由於商譽或資產或負債的初始確認而產生的遞延税項負債,在交易時既不影響會計利潤,也不影響應納税損益;或

對於與在聯合安排中的子公司、聯營公司和權益的投資相關的應税臨時差異,當臨時差異的沖銷時間可以控制並且在可預見的未來很可能無法沖銷時
所有可抵扣的暫時性差異、未使用的税收抵免結轉和任何未使用的税收損失均確認遞延納税資產。遞延税項資產的確認範圍是,有可能獲得應税利潤,可抵扣可抵扣的暫時性差異,以及未使用的税收抵免和未使用的税收損失的結轉,但以下情況除外:

與可抵扣暫時性差異有關的遞延税項資產是在最初確認非企業合併交易中的資產或負債時產生的,並且在交易時既不影響會計利潤,也不影響應納税損益;或

就與附屬公司投資相關的可扣除暫時性差異而言,遞延税項資產只有在暫時性差異很可能在可預見的將來轉回且可用來抵銷暫時性差異的應税利潤的情況下才予以確認。
遞延税項資產的賬面金額於每個報告日期進行審核,並在不再可能有足夠的應課税利潤可供全部或部分使用遞延税項資產的情況下予以扣減。未確認的遞延税項資產於每個報告日期重新評估,並在未來應課税利潤有可能收回遞延税項資產的範圍內予以確認。在評估遞延税項資產的可回收性時,我們依賴財務報表和其他管理報告中其他地方使用的相同預測假設。只有在基於其內部和外部法律顧問的立場,確定不確定的税收狀況更有可能經受住税務當局的挑戰(如果有的話)之後,才會記錄不確定税收狀況的好處。
 
281

目錄
 
在存在可依法強制執行的權利以抵銷當期税項資產和負債的情況下,以及遞延税項餘額與同一税務機關有關的情況下,抵銷遞延税項資產和負債。
本年度利潤(虧損)
{br]本年度的利潤(虧損)由所得税前利潤(虧損)減去所得税義務構成。
歷史合併損益表
截至2022年6月30日的財政年度與截至2021年6月30日的財政年度相比
下表列出了我們在指定期間的綜合損益數據報表。
For the Fiscal Year Ended June 30,
2022
2022
2021
Variation (%)
(in US$
millions)(1)
(in R$ millions, except as
otherwise indicated)
Revenue 1,478.9 7,746.5 5,098.5 51.9%
Cost of goods sold
(1,225.8) (6,421.0) (4,362.7) 47.2%
Gross profit
253.1 1,325.5 735.9 80.1%
Operating expenses:
銷售、一般和行政費用
(195.2) (1,022.4) (619.5) 65.0%
其他營業收入,淨額
10.8 56.8 15.6 264.1%
Operating profit
68.7 359.9 132.0 172.7%
Finance income (costs):
Finance income
81.5 426.9 227.1 88.0%
Finance costs
(123.4) (646.4) (312.9) 106.6%
所得税前利潤
26.8 140.4 46.2 203.9%
Current income taxes
(21.3) (111.4) (61.7) 80.6%
Deferred income taxes
15.0 78.7 37.0 112.7%
Profit for the year
20.6 107.8 21.5 401.4%
n.m. = not meaningful.
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑美元的匯率換算為美元,根據央行的報告,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是截至2022年6月30日的美元商業賣出價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
Revenue
截至2022年6月30日的財政年度的收入為77.465億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財政年度的50.985億雷亞爾增加26.48億雷亞爾,增幅為51.9%,這主要歸因於:(I)農業零售收入增加23.497億雷亞爾,主要是由於我們在巴西集羣的市場份額增加;以及(Ii)由於我們的作物護理集羣的銷售額增加,來自自有品牌產品的收入增加了2.904億雷亞爾。
銷貨成本
截至2022年6月30日的財年,商品銷售成本為64.21億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的43.627億雷亞爾增加20.583億雷亞爾,增幅為47.2%。
 
282

目錄
 
主要由於(I)期內收購導致庫存成本增加20.114億雷亞爾及(Ii)銷售增加(主要是巴西集羣)導致運費增加1610萬雷亞爾,這也是期內收購的結果。
Gross Profit
由於上述原因,截至2022年6月30日的財政年度的毛利為13.255億雷亞爾,較截至2021年6月30日的財政年度的7.359億雷亞爾增加5.896億雷亞爾,增幅為80.1%。這意味着截至2022年6月30日的財年毛利率為17.1%,而截至2021年6月30日的財年毛利率為14.4%。這一利潤率增長主要歸因於採購的改善和產品組合的改善,這導致了較高利潤率產品的銷售和期內收購帶來的協同效應。
銷售、一般和管理費用
截至2022年6月30日的財年,銷售、一般和行政費用為10.224億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的6.195億雷亞爾增加4.029億雷亞爾,增幅為65.0%,這主要是由於(I)聘用180家電視臺後,人員支出增加了1.996億雷亞爾,(Ii)由於加大了併購力度,諮詢、法律和其他專業服務增加了5020萬雷亞爾,(Iii)由於在Lavoro的零售網絡中增加了38家門店而產生的3,320萬雷亞爾的使用權資產攤銷,以及(Iv)由於收購導致的無形資產基礎與截至2021年6月30日的財政年度相比增加而產生的2,790萬雷亞爾的攤銷。銷售、一般和管理費用主要由巴西集羣推動,其次是LATAM集羣,這是由於在此期間進行了收購。
其他營業收入,淨額
截至2022年6月30日的財年,其他營業收入淨額為5,680萬雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的1,560萬雷亞爾增加4,120萬雷亞爾,增幅為264.1%,這主要是由於收購聯合農業公司帶來的廉價收購收益增加了1,830萬雷亞爾。
營業利潤
由於上述原因,截至2022年6月30日的財年的營業利潤為3.599億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的1.32億雷亞爾增加了2.279億雷亞爾。
財務收入
截至2022年6月30日的財政年度的財務收入為4.269億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財政年度的2.271億雷亞爾增加1.998億雷亞爾,增幅為88.0%,這主要是由於:(I)由於在此期間進行了更多的收購,收入合同產生的利息增加了2.027億雷亞爾;以及(Ii)現金等價物的利息增加了620萬雷亞爾,包括三個月或更短期限的短期高流動性投資。與2021年同期相比,截至2022年6月30日的財年,與美元相關的外匯差額減少了1280萬雷亞爾,部分抵消了這一下降。
財務成本
截至2022年6月30日的財政年度的財務成本為6.464億雷亞爾,較截至2021年6月30日的財政年度的3.129億雷亞爾增加3.335億雷亞爾,增幅為106.6%,這主要是由於:(I)由於在此期間進行了大量收購,我們的供應商收取的貿易應付款利息增加了2.507億雷亞爾;(Ii)借款利息增加了4,010萬雷亞爾,這主要是由於借款水平的提高。
 
283

目錄
 
當期所得税
截至2022年6月30日的財政年度的當前所得税為支出1.114億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財政年度的6170萬雷亞爾的支出增加4970萬雷亞爾,增幅為80.6%,這主要是由於所得税前利潤增加導致所得税總額增加。隨着所得税總額的增加,相應的當期所得税也隨之增加。
遞延所得税
截至2021年6月30日的財政年度的遞延所得税及社會貢獻收益為7,870萬雷亞爾,較截至2021年6月30日的財政年度的3,700萬雷亞爾的收益增加4,170萬雷亞爾,或112.7%,這主要是由於對遞延税項資產的確認增加:(I)對現值的調整,增加2,190萬雷亞爾;(Ii)預期信貸損失撥備,增加2,070萬雷亞爾。
本年度利潤
由於上述原因,我們在截至2022年6月30日的財年的利潤為1.078億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的利潤2,150萬雷亞爾增加了8,630萬雷亞爾,增幅為401.4。
截至2021年6月30日的財政年度與截至2020年6月30日的財政年度相比
下表列出了我們在指定期間的綜合損益數據報表。
For the Fiscal Year Ended June 30,
2021
2021
2020
Variation (%)
(in US$
millions)(1)
(in R$ millions, except as
otherwise indicated)
Revenue 973.4 5,098.5 2,706.3 88.4%
Cost of goods sold
(832.9) (4,362.7) (2,384.1) 83.0%
Gross profit
140.5 735.9 322.2 128.4%
Operating expenses:
銷售、一般和行政費用
(118.3) (619.5) (394.7) 57.0%
其他營業收入,淨額
3.0 15.6 10.8 44.4%
Operating profit (loss)
25.2 132.0 (61.7) 新墨西哥州
Finance income (costs):
Finance income
43.4 227.1 55.5 309.2%
Finance costs
(59.7) (312.9) (168.7) 85.5%
所得税前利潤(虧損)
8.8 46.2 (174.9) 新墨西哥州
Current income taxes
(11.8) (61.7) (23.5) 162.6%
Deferred income taxes
7.1 37.0 76.9 (51.9)%
Profit (loss) for the year
4.1 21.5 (121.5) 新墨西哥州
n.m. = not meaningful.
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑美元的匯率換算為美元,根據央行的報告,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是截至2022年6月30日的美元商業賣出價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
 
284

目錄
 
Revenue
截至2021年6月30日的財年收入為50.985億雷亞爾,比截至2020年6月30日的財年的27.063億雷亞爾增加23.922億雷亞爾或88.4%,這主要是由於:(I)農業零售收入增加23.115億雷亞爾,主要是由於我們在巴西集羣的市場份額增加;以及(Ii)由於我們的作物護理集羣的銷售額增加,來自自有品牌產品的收入增加了4100萬雷亞爾。
銷貨成本
截至2021年6月30日的財政年度的銷售成本為43.627億雷亞爾,較截至2020年6月30日的財政年度的23.841億雷亞爾增加19.786億雷亞爾或83.0%,這主要是由於庫存成本增加20.28億雷亞爾,以及主要在巴西集羣的銷售額增加導致運費增加1470萬雷亞爾。
Gross Profit
由於上述原因,截至2021年6月30日的財政年度的毛利為7.359億雷亞爾,較截至2020年6月30日的財政年度的3.22億雷亞爾增加4.137億雷亞爾,增幅為128.4%。這意味着截至2021年6月30日的財年毛利率為14.4%,而截至2020年6月30日的財年毛利率為11.9%。這一利潤率增長主要歸因於採購的改善和產品組合的改善,從而導致銷售利潤率較高的產品。
銷售、一般和管理費用
截至2021年6月30日的財年,銷售、一般和行政費用為6.195億雷亞爾,比截至2020年6月30日的財年的3.947億雷亞爾增加了2.248億雷亞爾,增幅為57.0%,這主要是由於我們僱傭了284臺電視,其中81台是作為現有業務有機增長的一部分聘用的,203台是在我們通過無機增長收購了他們的前僱主後分別增加了1.349億雷亞爾和3570萬雷亞爾。由於與逾期金額相關的抵押品金額增加,預期信貸損失準備金減少7,580萬雷亞爾,部分抵消了這一減少額。銷售、一般和行政費用主要由巴西組推動,其次是作物護理組。
其他營業收入,淨額
截至2021年6月30日的財政年度的其他營業收入淨額為1,560萬雷亞爾,較截至2020年6月30日的財政年度的1,080萬雷亞爾增加480萬雷亞爾,增幅為44.4%,這主要是由於出售巴西集羣固定資產的收入增加了340萬雷亞爾。
營業利潤(虧損)
由於上述原因,截至2021年6月30日的財年的營業利潤為1.32億雷亞爾,比截至2020年6月30日的財年的營業虧損6170萬雷亞爾增加了1.937億雷亞爾。
財務收入
截至2021年6月30日的財政年度的財務收入為2.271億雷亞爾,比截至2020年6月30日的財政年度的5,550萬雷亞爾增加1.716億雷亞爾,增幅為309.2%,這主要是由於:(I)由於我們的業務量增加,收入合同產生的利息增加了1.557億雷亞爾;以及(Ii)外匯差額增加了1,280萬雷亞爾。這部分被衍生工具公允價值變動帶來的收益減少430萬雷亞爾所抵銷。
財務成本
截至2021年6月30日的財年,財務成本為3.129億雷亞爾,比截至2020年6月30日的財年的1.687億雷亞爾增加1.442億雷亞爾,增幅為85.5%,這主要歸因於:
 
285

目錄
 
(I)由於我們的業務量增加,供應商收取的貿易應付款利息增加了2.111億雷亞爾;以及(Ii)借款利息增加了1100萬雷亞爾。這部分被外匯差額減少7870萬雷亞爾所抵消,這是因為貨幣更加穩定,會計期間的波動更小,導致截至2021年6月30日的財政年度外匯會計調整減少。
當期所得税
截至2021年6月30日的財政年度的當期所得税為支出6,170萬雷亞爾,比截至2020年6月30日的財政年度的支出2,350萬雷亞爾增加3,810萬雷亞爾,增幅為162.6%,這主要是由於所得税前利潤(虧損)的增加以及本期税收的相應增加導致所得税總額增加。
遞延所得税
(Br)截至2021年6月30日止財政年度的遞延所得税及社會貢獻收益為3,700萬雷亞爾,較截至2020年6月30日止財政年度的7,690萬雷亞爾收益減少3,990萬雷亞爾或51.9%,這主要是由於遞延税項資產的確認增加,涉及:(I)公允價值調整攤銷;及(Ii)對應收貿易賬款及應付貿易賬款現值的調整。
本年度利潤(虧損)
由於上述原因,我們在截至2021年6月30日的財年的利潤為2150萬雷亞爾,與截至2020年6月30日的財年虧損1.215億雷亞爾相比,利潤變化為1.43億雷亞爾。
補充信息 - 未經審計的形式簡明合併損益表
以下討論基於本公司截至2022年6月30日、2021年6月30日及2020年6月30日止年度的形式簡明綜合損益表,僅作為補充資料以作比較之用。此外,以下討論中提供的預計財務數據涉及Lavoro,在業務合併的影響之前和不給予預計效果,以幫助讀者評估我們的業務、財務狀況、運營結果和前景,考慮到我們最近收購對我們歷史運營業績的預計影響,並提高我們多個時期的財務信息的可比性。參見“未經審計的備考綜合財務信息”、“-截至2021年6月30日的年度的未經審計的補充備考綜合信息”和“-截至2020年6月30日的年度的未經審計的備考綜合信息”。
截至2022年6月30日的預計財政年度與截至2021年6月30日的預計財政年度
下表列出了我們未經審計的簡明合併預計損益表。
 
286

目錄
 
Pro forma
Fiscal Year Ended June 30,
2022
2022
2021
Variation (%)
(in US$
millions)(1)
(in R$ millions, except as
otherwise indicated)
Pro forma revenue
1,558.5 8,163.2 6,987.3 16.8%
銷售商品的預計成本
(1,287.7) (6,745.0) (5,935.9) 13.6%
Pro forma gross profit
270.8 1,418.2 1,051.6 34.9%
預計運營費用
預計銷售、一般和行政費用
(204.1) (1,069.2) (819.9) 30.4%
預計其他營業收入,淨額
11.7 61.1 27.0 126.6%
預計營業利潤
78.3 410.1 258.7 58.5%
預計財務收入(成本):
Pro forma finance income
81.6 427.5 271.6 57.4%
Pro forma finance costs
(124.3) (651.0) (370.2) 75.8%
預計所得税前利潤
35.6 186.6 160.1 16.5%
Pro forma income taxes
(6.7) (35.3) (51.2) (31.1)%
該期間的預計利潤
28.9 151.3 108.9 38.9%
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑美元的匯率換算為美元,根據央行的報告,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是截至2022年6月30日的美元商業賣出價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
預計收入
截至2022年6月30日的財年,預計收入為81.632億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的69.873億雷亞爾增加11.759億雷亞爾,增幅16.8%,這主要是由於:(I)在此期間,我們的農產品零售網絡得到了有機擴展,我們增加了127臺新電視(從截至2021年6月30日的797台增加到截至2022年6月30日的924台,同期增長15.9%);(Ii)截至2021年6月30日,我們已經收購的公司的收入增加了8.601億雷亞爾;以及(Iii)在截至2022年6月30日的財政年度收購的公司的收入增加了3.156億雷亞爾,其中AgroZap(巴西集羣的一部分)和Union AGRO(作物護理集羣的一部分)對本集團的淨收入增長貢獻最大。
已售出貨物的預計成本
截至2022年6月30日的財年,預計銷售商品成本為67.45億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的59.359億雷亞爾增加8.092億雷亞爾,增幅13.6%,這主要是由於:(I)由於銷售額增加,庫存成本增加7.711億雷亞爾,運費增加950萬雷亞爾,主要是在巴西集羣;(Ii)截至2021年6月30日,我們已收購的公司的銷售成本增加5.93億雷亞爾;及(Iii)截至2022年6月30日的財政年度收購的公司的銷售成本增加2.161億雷亞爾。
預計毛利
由於上述原因,截至2022年6月30日的財政年度的預計毛利為14.182億雷亞爾,較截至6月30日的財政年度的10.516億雷亞爾增加3.66億雷亞爾,增幅為34.9%。截至2022年6月30日的財年,預計毛利率為17.4%,而截至2021年6月30日的財年,預計毛利率為15.0%。這一利潤率增長的主要原因是:(I)截至2021年6月30日,我們已經收購的公司的毛利率在這段時間內有所增加
 
287

目錄
 
由於採購的改善和產品結構的改善,銷售利潤率較高的產品,毛利率從2021年的14.9%上升到2022年的16.8%;以及(Ii)在截至2022年6月30日的財政年度收購的公司的毛利率上升,從2021年的16.6%上升到2022年的21.0%,其中AgroZap和Produttiva(都是巴西集羣的一部分)和Union Ago(作物護理集羣的一部分)是該集團毛利潤增長的最相關貢獻者。
預計銷售、一般和行政費用
截至2022年6月30日的財年,預計銷售、一般和行政費用為10.692億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的8.199億雷亞爾增加2.493億雷亞爾,增幅為30.4%,這主要是由於:(I)在增加127臺電視之後,人事費用以及諮詢、法律和其他專業服務分別增加了1.458億雷亞爾和3700萬雷亞爾;(Ii)截至2021年6月30日,我們已經收購的公司的支出增加了2.202億雷亞爾;以及(Iii)在截至2022年6月30日的財政年度收購的公司的支出增加了2900萬雷亞爾,其中Union Ago、Produttiva和Nova Geração是該集團銷售額、一般和行政費用增加的最主要貢獻者。
預計其他營業收入,淨額
截至2021年6月30日的財年,預計其他營業收入淨額為6,110萬雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的2,700萬雷亞爾增加3,410萬雷亞爾,增幅為126.7%,這主要是由於:(1)收購聯合農業公司帶來的廉價收購收益增加了1,830萬雷亞爾;(2)截至2021年6月30日,我們已經收購的公司的其他營業收入增加了4,800萬雷亞爾。這部分被截至2022年6月30日的財年收購公司的1390萬雷亞爾其他營業收入的減少所抵消。
預計營業利潤
由於上述原因,截至2022年6月30日的財年的預計營業利潤為4.101億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的2.587億雷亞爾增加了1.513億雷亞爾,增幅為58.5%。
預計財務收入
截至2022年6月30日的財年,預計財務收入為4.275億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的2.716億雷亞爾增加1.559億雷亞爾,增幅為57.4%,這主要是由於:(I)由於我們的業務量增加,收入合同產生的利息增加了1.617億雷亞爾;(Ii)截至2021年6月30日,我們已經收購的公司的支出增加了1.166億雷亞爾;(Iii)在截至2022年6月30日的財政年度內收購的公司的開支增加3920萬雷亞爾,其中聯合農業、Produttiva和Agrozap是本集團銷售、一般和行政開支增加的最主要貢獻者;及(Iv)商品遠期合約公允價值變動帶來的收益增加290萬雷亞爾。外匯差額減少1090萬雷亞爾,部分抵消了這一影響。
形式上的財務成本
截至2022年6月30日的財年,預計融資成本為6.51億雷亞爾,比截至2021年6月30日的財年的3.702億雷亞爾增加2.808億雷亞爾,增幅為75.8%,這主要是由於:(I)由於我們的業務量增加,供應商收取的貿易應付款利息增加了5.0744億雷亞爾,但借款利息減少2.882億雷亞爾,部分抵消了這一增長;(Ii)截至2021年6月30日,我們已經收購的公司的支出增加了2.433億雷亞爾;以及(Iii)在截至2022年6月30日的財政年度收購的公司的支出增加了3750萬雷亞爾,聯合農業公司、Produttiva和Agrozap是該集團銷售、一般和行政費用增加的最主要貢獻者。
 
288

目錄
 
預計所得税
截至2022年6月30日的財政年度的預計所得税為3,530萬雷亞爾,比截至2021年6月30日的財政年度的5,120萬雷亞爾的支出減少1,590萬雷亞爾,或(31.1)%,這主要歸因於:(1)遞延所得税收益;(Ii)截至2021年6月30日,我們已經收購的公司的所得税減少了4700萬雷亞爾,但在截至2022年6月30日的財年收購的公司增加了3110萬雷亞爾的所得税,部分抵消了這一減少額。
本期預計利潤
由於上述原因,截至2022年6月30日的財年,我們的預計利潤為1.513億雷亞爾,與截至2021年6月30日的財年的1.089億雷亞爾相比,增加了4240萬雷亞爾,增幅為38.9%。
截至2021年6月30日的財政年度與截至2020年6月30日的財政年度相比
下表列出了我們未經審計的簡明合併預計損益表。
Pro forma
For the Fiscal Year Ended June 30,
2021
2021
2020
Variation (%)
(in US$
millions)(1)
(in R$ millions, except as
otherwise indicated)
Pro forma revenue
1,334.0 6,987.3 5,729.4 22.0%
銷售商品的預計成本
(1,133.2) (5,935.9) (4,925.7) 20.5%
Pro forma gross profit
200.8 1,051.6 803.5 30.9%
預計運營費用
預計銷售、一般和行政費用
(156.5) (819.9) (673.9) 21.7%
預計其他營業收入,淨額
5.1 27.0 17.2 57.0%
預計營業利潤
49.4 258.7 146.8 76.2%
預計財務收入(成本)
Pro forma finance income
51.9 271.6 135.3 100.7%
Pro forma finance costs
(70.7) (370.2) (299.6) 23.6%
所得税前預計利潤(虧損)
30.6 160.1 (17.5) 新墨西哥州
Pro forma income taxes
(9.8) (51.2) 16.5 新墨西哥州
本年度預計利潤(虧損)
20.8 108.9 (1.0) 新墨西哥州
n.m. = not meaningful.
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑美元的匯率換算為美元,根據央行的報告,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是截至2022年6月30日的美元商業賣出價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
預計收入
截至2021年6月30日的財年,預計收入為69.873億雷亞爾,較截至2020年6月30日的財年的57.294億雷亞爾增加12.579億雷亞爾,增幅22.0%,這主要歸因於我們在此期間增加了284臺新的電視,有機地擴展了我們的農業零售網絡。這一增長還可以歸因於來自 的收入增加了8.272億雷亞爾
 
289

目錄
 
截至2020年6月30日我們已經收購的公司,在截至2020年6月30日的財年後收購的公司收入增加了4.311億雷亞爾,其中Produttiva、Desempar、Variar和AgroZap是該集團淨收入增長的最相關貢獻者,所有這些公司都是巴西集羣的一部分。
已售出貨物的預計成本
截至2021年6月30日的財年,預計銷售商品成本為59.359億雷亞爾,比截至2020年6月30日的財年的49.257億雷亞爾增加10.102億雷亞爾,增幅20.5%,這主要是由於:(I)庫存成本增加10.323億雷亞爾;(Ii)截至2020年6月30日,我們已經收購的公司的銷售商品成本增加6.46億雷亞爾;(Iii)在截至2020年6月30日的財政年度後收購的公司的貨物銷售成本增加3.642億雷亞爾;及(Iv)由於銷售額增加,運費增加670萬雷亞爾,主要是在巴西集羣。
預計毛利
由於上述原因,截至2021年6月30日的財年的預計毛利為10.516億雷亞爾,較截至2020年6月30日的財年的8.035億雷亞爾增加2.482億雷亞爾,增幅為30.9%。截至2021年6月30日的財年,預計毛利率為15.0%,而截至2020年6月30日的財年,預計毛利率為14.0%。這一增長主要是由於我們截至2020年6月30日已經收購的公司的毛利率增加,由於採購的改善和產品結構的改善,毛利率從2020年的12.1%上升到2021年的13.9%,這導致了更高利潤率產品的銷售。這一增長被截至2020年6月30日的財年後收購的公司毛利率的下降部分抵消,毛利率從2020年的17.4%下降到2021年的17.1%,品種、Desempar(都是巴西集羣的一部分)和Union AGRO(作物護理集羣的一部分)是該集團毛利潤增長的最相關貢獻者。
預計銷售、一般和行政費用
截至2021年6月30日的財年,預計銷售、一般和行政費用為8.199億雷亞爾,比截至2020年6月30日的財年的6.739億雷亞爾增加1.46億雷亞爾,增幅21.7%,這主要是由於:(I)由於在預計基礎上租用了284臺新電視(未考慮業務合併的預計格式影響),人事費用和銷售佣金分別增加了1.272億雷亞爾和2,820萬雷亞爾;(Ii)截至2020年6月30日,我們已收購的公司的開支增加8,970萬雷亞爾;及(Iii)在截至2020年6月30日的財政年度後收購的公司的開支增加5,630萬雷亞爾,其中AgroZap、Desempar、Variar和Agrobiológica是本集團銷售、一般和行政開支增加的最主要貢獻者。
預計其他營業收入,淨額
截至2021年6月30日的財年,預計其他營業收入為2700萬雷亞爾,較截至2020年6月30日的財年1720萬雷亞爾的其他營業收入增加980萬雷亞爾,增幅為57.0%。這一增長主要是由於在截至2020年6月30日的財年後收購的公司的其他營業收入增加了1330萬雷亞爾,其中Agrobiológica、Produttiva和AgroZap是這類公司中其他營業收入增長的最相關貢獻者。截至2020年6月30日,我們已經收購的公司的其他營業收入減少了350萬雷亞爾,部分抵消了這一增長。
預計營業利潤
由於上述原因,截至2021年6月30日的財年,我們的預計營業利潤為2.587億雷亞爾,比截至2020年6月30日的財年的1.468億雷亞爾增加了1.119億雷亞爾,增幅為76.2%。
 
290

目錄
 
預計財務收入
截至2021年6月30日的財年,預計財務收入為2.716億雷亞爾,較截至2020年6月30日的財年的1.353億雷亞爾增加1.363億雷亞爾,增幅為100.7%,這主要是由於我們的業務量增加,收入合同產生的利息增加了1.744億雷亞爾,但被外匯差額減少3370萬雷亞爾部分抵消了這一增長。這一增長還可以歸因於:(I)在截至2020年6月30日的財政年度後收購的公司的收入增加了3290萬雷亞爾,其中Desempar、Variar和Integra是該集團(所有巴西集羣的一部分)收入增長的最主要貢獻者;以及(Ii)截至2020年6月30日我們已經收購的公司的收入增加了1.034億雷亞爾。
形式上的財務成本
截至2021年6月30日的財年,預計融資成本為3.702億雷亞爾,比截至2020年6月30日的財年的2.996億雷亞爾增加了7060萬雷亞爾,增幅23.6%。這一增長主要是由於:(I)由於我們的業務量增加,我們的供應商收取的貿易應付款利息增加了2.394億雷亞爾;(Ii)在截至2020年6月30日的財政年度後收購的公司的成本增加了4180萬雷亞爾,其中Desempar、Qualitrus和Variar是該集團(巴西集羣的一部分)融資成本增加的最主要貢獻者;(Iii)截至2020年6月30日,我們已經收購的公司的成本增加了2880萬雷亞爾。這一增長被外匯變動減少1.502億雷亞爾部分抵消,這是由於貨幣更加穩定,期間波動較小,導致外匯會計調整減少。
預計所得税
截至2021年6月30日的財年,預計所得税為5120萬雷亞爾,比截至2020年6月30日的財年收入1650萬雷亞爾增加6770萬雷亞爾。這一增長主要是由於:(I)税前利潤(虧損)增加,以及相應的本期税收增加;(Ii)截至2020年6月30日我們已經收購的公司的税收和貢獻增加5030萬雷亞爾;以及(Iii)在截至2020年6月30日的財政年度後收購的公司的税收和貢獻增加1740萬雷亞爾。
本年度預計利潤(虧損)
由於上述原因,截至2021年6月30日的財年,我們的預計利潤為1.089億雷亞爾,比截至2020年6月30日的財年虧損100萬雷亞爾增加了1.099億雷亞爾。
截至2021年6月30日的年度未經審核補充綜合備考資料
我們運營結果的可比性在本《管理層對拉沃羅財務狀況和運營結果的討論和分析》中介紹的時期受到2022年收購、2021年收購和2020年收購的影響。為了補充對截至2022年6月30日和2021年6月30日的財政年度的歷史經營業績的討論,我們包括了截至2021年6月30日的財政年度的未經審計的補充形式綜合收益表信息。截至2021年6月30日的財政年度的未經審計補充備考信息的編制方式與S-X規則第11條的要求相當,但不符合第11條的規定,即第11條規則第11-02(C)條不允許列報最近一年之前的備考合併損益表。
本公司截至2021年6月30日止年度的未經審計補充備考簡明綜合損益表,以本委託書/招股説明書其他部分所載的歷史經審計綜合財務報表及於2019年7月1日至2022年6月30日期間完成的業務合併的未經審計財務數據為基礎,並使對AGP Group、Produtec、Central Agrícola、Fertilyser、AgSe、Integra、Qualcitrus、Aérica、Desempar、Cervar、Agrobiológica Soluçóes、Produttiva、Cenagro、Cenagral、Union、Agrozap和Geração的收購生效,猶如收購於2019年7月1日完成一樣。見我們經審計的合併財務報表附註20。此外,
 
291

目錄
 
本小節包含的截至2021年6月30日的財政年度的未經審計的補充備考信息涉及Lavoro,在業務合併的影響之前和不給予備考效果的情況下,幫助讀者評估我們的業務、財務狀況、運營結果和前景,考慮到我們最近收購對我們歷史運營結果的備考影響,並提高我們多個時期的財務信息的可比性。
備註中描述了備考調整所依據的假設,這些備註應與截至2020年6月30日的財政年度這份未經審計的補充備考簡明合併損益表一併閲讀。
如果上述收購於2019年7月1日完成,適用的備考調整反映了上述收購對合並損益表的影響,具體如下:

確認的無形資產(客户關係、購買合同和品牌)公允價值攤銷費用增加;

物業、廠房和設備公允價值調整折舊費用增加;和

税收對預計調整的影響;以及

非控股權益。
未經審計的補充備考調整基於現有信息和某些假設,這些信息和假設在事實上是可以支持的,我們認為在這種情況下是合理的。我們只計入可直接歸因於收購的重大調整,該等調整在事實上是可以支持的,並預期會對綜合損益產生持續影響。未經審核的補充備考簡明合併損益表僅供參考。未經審核的備考簡明綜合損益表並不表示在收購發生於指定日期時我們的實際綜合經營業績,也不代表未來的綜合經營業績。
未經審計的補充形式簡明合併損益表應結合以下內容閲讀:

未經審計的補充形式簡明合併損益表附註;和

本委託書/招股説明書中的其他部分包括我們截至2020年6月30日的財政年度的歷史審計合併財務報表。
未經審核補充備考簡明損益表乃採用國際財務報告準則第3號下的收購會計方法編制。未經審核備考簡明損益表包括轉讓代價的分配,乃根據吾等使用現有資料對收購資產及假設負債的公允價值估計而編制。未經審核的備考簡明損益表並不反映我們可能因收購或將其整合至我們的業務所產生的成本節約及營運協同效應或收入提升,或實現此等成本節約及營運協同效應所需的成本,例如採購、分銷及行政架構效率及收入提升等。
有關上述收購轉讓代價分配的進一步詳情,請參閲本委託書/招股説明書其他部分所載截至2022年6月30日及截至2022年6月30日止年度經審核綜合財務報表附註20。
 
292

目錄
 
未經審計的補充形式簡明合併損益表
For the Year Ended June 30, 2021
(金額以百萬雷亞爾計)
Lavoro
Group
Historical
Integra
Historical
(i)
Qualicitrus
Historical
(ii)
América
Historical
(iii)
Desempar
Historical
(iv)
Cultivar
Historical
(v)
Agrobiológica
Historical
(vi)
Produttiva
Historical
(vii)
Cenagro
Historical
(viii)
Cenagral
Historical
(ix)
Union
Agro
Historical
(x)
AgroZap
Historical
(xi)
Nova
Geração
Historical
(xii)
Pro
forma
adjust-
ments
Note
Lavoro
Group Pro
Forma
Revenue 5,098.5 11.5 119.7 145.4 557.9 294.2 4.6 175.2 163.9 16.3 153.0 230.1 17.0 6,987.3
Cost of goods sold
(4,362.7) (9.5) (110.0) (128.7) (469.3) (224.8) (1.0) (153.7) (140.7) (9.1) (104.3) (209.2) (13.1) (5,935.9)
Gross profit
735.9 2.0 9.8 16.7 88.7 69.5 3.6 21.5 23.2 7.1 48.7 21.0 3.9 1,051.6
Operating expenses:
銷售、一般和行政
expenses
(619.5) (2.5) (3.2) (4.6) (44.9) (36.6) (0.5) (9.4) (18.7) (1.5) (19.0) (38.9) (3.5) (17.2)


2(a)
2(b)
2(c)
2(d)
(819.9)
其他營業收入(費用),淨額
15.6 0.6 (4.9) 2.1 2.7 (0.4) 7.3 (0.7) 0.0 (0.3) 4.7 0.2 27.0
Operating profit (loss)
132.0 (0.5) 7.3 7.1 45.9 35.6 2.7 19.4 3.9 5.7 29.4 (13.3) 0.6 (17.2) 258.7
Finance income (costs):
Finance income
227.1 0.0 0.1 35.4 4.6 0.0 0.1 3.2 0.2 0.8 0.1 271.6
Finance costs
(312.9) (0.0) (0.0) (0.4) (38.5) (10.2) (0.2) (0.5) (1.7) (0.0) (1.4) (4.5) (0.0) (370.2)
所得税前利潤(虧損)
46.2 (0.5) 7.4 6.8 42.9 30.0 2.6 19.0 5.4 5.7 28.2 (17.0) 0.7 (17.2) 160.1
Income taxes
(24.7) (0.1) (0.0) (4.1) (13.8) (3.7) (2.9) (2.1) (5.6) 5.8 2(e) (51.2)
Net income (loss)
21.5 (0.6) 7.4 2.7 29.1 26.3 2.6 19.0 2.5 3.6 22.6 (17.0) 0.7 (11.3) 108.9
Attributable to:
母公司的股權持有人
38.4 (0.6) 5.2 2.7 29.1 19.4 2.6 19.0 2.0 2.8 16.4 (12.8) 0.7 (10.6) 114.2
非控股權益
(16.9) 2.2 7.0 0.5 0.7 6.2 (4.3) (0.7) 2(f) (5.4)
(i)
Integra從2020年7月1日至2020年9月1日收購前期間的歷史未經審計損益數據。
(ii)
Qualcitrus2020年7月1日至2020年11月17日收購前的歷史未經審計損益數據。
(iii)
美國航空收購前自2020年7月1日至2020年12月30日的歷史未經審計損益數據。
(iv)
Desempar收購前自2020年7月1日至2021年3月31日的歷史未經審計損益數據。
(v)
品種收購前自2020年7月1日至2021年4月1日的歷史未經審計損益數據。
(vi)
Agrobiológica收購前2020年7月1日至2020年8月28日的歷史未經審計損益數據。
 
293

目錄
 
(vii)
收購前的2020年7月1日至2021年6月30日的歷史未經審計損益數據Produttiva。
(viii)
Cenagro收購前從2020年7月1日到2021年6月30日的歷史未經審計的損益數據。
(ix)
從2020年7月1日至2021年6月30日收購前的歷史未經審計損益數據集中。
(x)
聯合農業公司收購前從2020年7月1日到2021年6月30日的歷史未經審計的損益數據。
(xi)
收購前從2020年7月1日至2021年6月30日的歷史未經審計損益數據AgroZap。
(xii)
收購前從2020年7月1日至2021年6月30日的歷史未經審計損益數據Nova Geração。
 
294

目錄
 
未經審計的補充形式簡明合併損益表附註
For the Year Ended June 30, 2021
(除百分比外,金額以百萬雷亞爾為單位)
1.公允價值調整摘要
以下是在每個收購日期記錄的公允價值調整摘要(附註3中描述的庫存除外):
Integra
Qualicitrus
América
Desempar
Cultivar
Agrobiológica
Produttiva
Cenagro
Cenagral(*)
Union
Agro
AgroZap
Nova
Geração
Note
客户關係
8.4
11.8
32.2
55.4
6.2
5.5
26.1
2.6
7.0
6.0
4.3
2(a)
Purchase contracts
8.6
0.0
2(b)
財產、廠房和設備
0.3
2.4
2.0
2(c)
Brands
5.9
0.0
7.4
1.3
2(d)
(*)
由於品牌的持續使用,具有無限期使用壽命的無形資產。
2.
形式調整
(a)
客户關係公允價值預計攤銷調整
以下是對每次收購的客户關係公允價值的預計攤銷調整的計算。攤銷採用直線法計算。
Integra
Qualicitrus
América
Desempar
Cultivar
Agrobiológica
Produttiva
Cenagro
Union
Agro
AgroZap
Nova
Geração
Total
pro forma
adjustment
預計使用壽命(年)
7.6
8.0
5.3
8.3
16.5
3.0
9.2
11.0
7.2
11.0
13.0
收購前期限(年)
0.173
0.384
0.501
0.754
0.754
0.170
0.995
1.096
1.000
0.970
0.984
Pro forma adjustments
0.2
0.6
3.0
5.0
0.3
0.3
2.8
0.3
1.0
0.5
0.3
14.3
(b)
採購合同公允價值預計攤銷調整
公允價值調整對應於獲得的某些長期供應議價採購合同。以下是採購合同公允價值的預計攤銷調整的計算。攤銷採用直線法計算。
América
Agrobiológica
Total
pro forma
adjustment
預計使用壽命(年)
4.0 3.0
收購前期限(年)
0.501 0.170
Pro forma adjustments
1.0 0.0 1.0
(c)
物業、廠房和設備公允價值的預計攤銷調整
以下是物業、廠房和設備的公允價值調整的預計攤銷調整的計算。折舊採用直線法計算。
 
295

目錄
 
Qualicitrus
Desempar
Cultivar
Total
pro forma
adjustment
預計使用壽命(年)
8.9 8.9 8.9
收購前期限(年)
0.384 0.754 0.754
Pro forma adjustments
0.0 0.2 0.2 0.4
(d)
品牌公允價值預計攤銷調整
以下是Agrobiologica品牌公允價值調整的預計攤銷調整的計算。攤銷採用直線法計算。
Agrobiológica
Union Agro
Total
adjustment
預計使用壽命(年)
20.0 1.0
收購前期限(年)
0.170 1.000
Pro forma adjustments
0.0 1.3 1.3
(e)
税收對預計調整的影響
表示對預計調整的税收影響,適用於位於巴西的所有收購的34%的法定所得税率。
(f)
預計調整對母公司和非控股權益的淨投資對本年度利潤的影響
以下為預計調整對母公司及非控股權益投資淨額對本年度溢利的影響。備考調整與Qualiclo和品種收購的非控股權益有關,如下所述:
Qualicitrus
Cultivar
Cenagro
Union Agro
AgroZap
Total
Pro forma
adjustment
形式調整:
折舊及攤銷
(0.6) (0.5) (0.2) (2.3) (0.5)
Income taxes effect (34%)
0.2 0.2 0.1 0.8 0.2
Non-controlling interest (%)
29% 26% 20% 27% 25%
Pro forma adjustments
(0.1) (0.1) (0.0) (0.4) (0.1) (0.7)
3.
存貨公允價值調整
存貨的公允價值調整估計為2,780萬雷亞爾,預計不會產生持續影響,因此沒有反映在預計損益表中。
截至2020年6月30日的年度未經審計的補充綜合備考資料
我們運營結果的可比性在本《管理層對拉沃羅財務狀況和運營結果的討論和分析》中介紹的時期受到2022年收購、2021年收購和2020年收購的影響。為了補充對截至2021年6月30日和2020年6月30日的財政年度的歷史經營業績的討論,我們包括了截至2020年6月30日的財政年度的未經審計的補充形式綜合收益表信息。截至2020年6月30日的財政年度的未經審計補充備考信息的編制方式與S-X條例第11條的要求相當,但不符合第11條的規定,即第11條規則第11-02(C)條不允許列報最近一年之前的備考合併損益表。
截至2020年6月30日的年度,我們未經審計的補充形式簡明合併損益表是根據我們在其他地方出現的歷史審計綜合財務報表編制的
 
296

目錄
 
於本委託書/招股説明書內,及於2019年7月1日至2022年6月30日期間完成的業務合併的未經審核財務數據,並使對AGP Group、Produtec、Central Agrícola、Fertilyser、AgSe、Integra、Qualitrus、América、Desempar、Vertiar、Agrobiológica Soluçóes、Produttiva、Cenagro、Cenagral、Union Ago、Agrozap及Nova Geração的收購生效,猶如收購已於2019年7月1日完成。見我們經審計的合併財務報表附註20。此外,本款包含的截至2020年6月30日的財政年度的未經審計的補充備考信息涉及Lavoro,在沒有對業務合併的影響給予備考效果的情況下,幫助讀者評估我們的業務、財務狀況、運營結果和前景,考慮到我們最近收購對我們歷史運營業績的備考影響,並提高我們多個時期的財務信息的可比性。
備註中描述了備考調整所依據的假設,這些備註應與截至2020年6月30日的財政年度這份未經審計的補充備考簡明合併損益表一併閲讀。
如果上述收購於2019年7月1日完成,適用的備考調整反映了上述收購對合並損益表的影響,具體如下:

確認的無形資產(客户關係、購買合同和品牌)公允價值攤銷費用增加;

物業、廠房和設備公允價值調整折舊費用增加;和

税收對預計調整的影響;以及

非控股權益。
未經審計的補充備考調整基於現有信息和某些假設,這些信息和假設在事實上是可以支持的,我們認為在這種情況下是合理的。我們只計入可直接歸因於收購的重大調整,該等調整在事實上是可以支持的,並預期會對綜合損益產生持續影響。未經審核的補充備考簡明合併損益表僅供參考。未經審核的備考簡明綜合損益表並不表示在收購發生於指定日期時我們的實際綜合經營業績,也不代表未來的綜合經營業績。
未經審計的補充形式簡明合併損益表應結合以下內容閲讀:

未經審計的補充形式簡明合併損益表附註;和

本委託書/招股説明書中的其他部分包括我們截至2020年6月30日的財政年度的歷史審計合併財務報表。
未經審核補充備考簡明損益表乃採用國際財務報告準則第3號下的收購會計方法編制。未經審核備考簡明損益表包括轉讓代價的分配,乃根據吾等使用現有資料對收購資產及假設負債的公允價值估計而編制。未經審核的備考簡明損益表並不反映我們可能因收購或將其整合至我們的業務所產生的任何成本節約及營運協同效應或收入提升,或實現此等成本節約及營運協同效應所需的成本,例如採購、分銷及行政架構效率及收入提升。
有關上述收購轉讓代價分配的進一步詳情,請參閲本委託書/招股説明書其他部分所載截至2021年6月30日及截至2021年6月30日止年度經審核綜合財務報表附註20。
 
297

目錄
 
未經審計的補充形式簡明合併損益表
For the Year Ended June 30, 2020
(金額以百萬雷亞爾計)
Lavoro
Group
Historical
AGP
Group
Historical
(i)
Produtec
Historical
(ii)
Central
Agrícola
Historical
(iii)
Fertilyser
Historical
(iv)
AgSe
Historical
(v)
Integra
Historical
(vi)
Qualicitrus
Historical
(vii)
América
Historical
(viii)
Desempar
Historical
(ix)
Cultivar
Historical
(x)
Agrobiológica
Historical
(xi)
Produttiva
Historical
(xii)
Cenagro
Historical
(xiii)
Cenagral
Historical
(xiv)
Union
Agro
Historical
(xv)
AgroZap
Historical
(xvi)
Nova
Geração
Historical
(xvii)
Pro
forma
adjustments
Note
Lavoro
Group Pro
Forma
Revenue
2,706.3 416.2 114.7 355.1 4.0 60.1 126.0 296.2 173.0 629.5 252.4 42.8 113.9 124.7 2.2 105.3 185.1 21.9 5,729.4
Cost of goods
sold
(2,384.1) (375.9) (87.5) (311.2) (2.9) (51.7) (97.3) (266.2) (144.8) (540.8) (203.3) (6.0) (100.1) (107.3) (1.9) (62.5) (165.6) (16.6) (4,925.7)
Gross profit
322.2
40.3
27.2
43.8
1.1
8.4
28.7
30.0
28.2
88.7
49.1
36.8
13.8
17.4
0.3
42.7
19.5
5.3
803.5
Operating expenses:
2(a)
2(c)
2(d)
Sales, general
and
administrative
expenses
(394.7) (16.4) (10.9) (7.3) (0.9) (9.6) (8.4) (33.3) (5.9) (58.2) (36.9) (4.0) (5.6) (14.1) (0.2) (17.8) (14.5) (2.1) (33.2) 2(b) (673.9)
Other operating
income
(expenses),
net
10.8 (0.0) 3.3 0.9 0.0 0.0 0.0 0.9 (0.4) 2.3 2.6 (8.9) 3.6 0.0 0.0 (0.2) 2.2 0.1 17.2
Operating profit
(loss)
(61.7) 23.8 19.6 37.5 0.2 (1.1) 20.4 (2.5) 21.9 32.8 14.8 23.9 11.8 3.4 0.1 24.7 7.2 3.2 (33.2) 146.8
Finance income
(costs):
Finance income
55.5 4.2 1.3 38.7 0.1 0.2 3.6 2.7 24.4 0.3 0.1 0.1 2.3 0.1 1.7 0.0 135.3
Finance
costs
(168.7) (8.9) (0.8) (59.5) (15.8) (0.7) (6.6) (17.6) (12.1) (0.1) (0.3) (1.2) (0.6) (6.5) 0.0 (299.6)
Profit (loss)
before income
taxes
(174.9) 19.1 20.1 16.6 0.2 (1.0) 4.8 0.4 17.9 (39.6) 3.1 23.9 11.5 4.5 0.1 24.2 2.4 3.3 (33.2) (17.5)
Income
taxes
53.4 (8.0) (3.6) (8.8) (0.4) (1.5) (2.3) (0.1) (5.0) (11.9) (1.4) (0.3) 0.0 (3.9) (0.9) 11.3 2(e) 16.5
Net income (loss)
(121.5) 11.1 16.5 7.8 (0.2) (2.4) 2.4 0.3 12.9 27.7 1.6 23.9 11.5 4.1 0.1 20.3 2.4 2.4 (21.9) (1.0)
Attributable to:
Equity holders
of the
parent
(108.7) 11.1 10.7 7.8 (0.2) (2.3) 2.4 0.2 12.9 27.7 1.2 23.9 11.5 3.3 0.1 14.7 1.8 2.4 (20.9) (0.4)
Non-controlling
interest
(12.8) 5.8 (0.0) (0.1) 0.1 0.4 0.9 0.0 5.6 0.6 (1.0) 2(f) (0.6)
(i)
AGP集團收購前自2019年7月1日至2020年1月21日的歷史未經審計損益數據。
 
298

目錄
 
(ii)
Produtec收購前2019年7月1日至2020年4月1日的歷史未經審計損益數據。
(iii)
Central Agrícola收購前2019年7月1日至2020年5月20日的歷史未經審計損益數據。
(iv)
收購前的2019年7月1日至2020年2月28日,Fertilyser的歷史未經審計損益數據。
(v)
AgSe收購前自2019年7月1日至2020年2月28日的歷史未經審計損益數據。
(vi)
Integra收購前2019年7月1日至2020年6月30日的歷史未經審計損益數據。
(vii)
Qualcitrus2019年7月1日至2020年6月30日收購前的歷史未經審計損益數據。
(viii)
美國航空收購前2019年7月1日至2020年6月30日的歷史未經審計損益數據。
(ix)
Desempar收購前2019年7月1日至2020年6月30日的歷史未經審計損益數據。
(x)
品種收購前2019年7月1日至2020年6月30日的歷史未經審計損益數據。
(xi)
農用作物收購前2019年7月1日至2020年6月30日未經審計的歷史損益數據。
(xii)
Produttiva收購前2019年7月1日至2020年6月30日的歷史未經審計損益數據。
(xiii)
Cenagro收購前2019年7月1日至2020年6月30日的歷史未經審計損益數據。
(xiv)
Cenagral收購前2019年7月1日至2020年6月30日的歷史未經審計損益數據。
(xv)
聯合農業收購前2019年7月1日至2020年6月30日的歷史未經審計損益數據。
(xvi)
AgroZap收購前2019年7月1日至2020年6月30日的歷史未經審計損益數據。
(xvii)
Nova Geração收購前2019年7月1日至2020年6月30日的歷史未經審計損益數據。
 
299

目錄
 
未經審計的補充形式簡明合併損益表附註
For the Year Ended June 30, 2020
(除百分比外,金額以百萬雷亞爾為單位)
1.公允價值調整摘要
以下是於每個收購日期記錄的公允價值調整摘要(附註3所述的存貨除外)。見我們經審計的合併財務報表附註20:
AGP
Group
Produtec
Central
Agrícola
Integra
Qualicitrus
América
Desempar
Cultivar
Agrobiológica
Produttiva
Cenagro
Cenagral(*)
Union
Agro
AgroZap
Nova
Geração
Customer relationship(2(a))
65.6 2.8 2.5 8.4 11.8 32.2 55.4 6.2 5.5 26.1 2.6 7.0 6.0 4.3
Purchase
contracts(2(b))
0.2 8.6 0.0 0.0
財產、廠房和設備(2(C))
0.3 2.4 2.0
Brands(2(d)) 5.9 7.4 1.3
(*)
由於品牌的持續使用,具有無限期使用壽命的無形資產。
2.形式調整
(A)客户關係公允價值的預計攤銷調整
以下是對每次收購的客户關係公允價值的預計攤銷調整的計算。攤銷採用直線法計算。
AGP
Group
Produtec
Central
Agrícola
Integra
Qualicitrus
América
Desempar
Cultivar
Agrobiológica
Produttiva
Cenagro
Union
Agro
AgroZap
Nova
Geração
Total
pro
forma
adjustments
Estimated useful
life (years)
6.0 4.0 13.5 7.6 8.0 5.3 8.3 16.5 3.0 9.2 11.0 7.2 11.0 13.0
Pre-acquisition period
(years)
0.526 0.753 0.887 1.000 1.000 1.000 1.003 1.000 1.001 0.995 0.941 1.000 0.970 0.980
Pro forma adjustments
5.8 0.5 0.2 1.1 1.5 6.1 6.7 0.4 1.8 2.8 0.2 0.9 0.5 0.3 28.9
(D)品牌公允價值的預計攤銷調整
以下是Agrobiológica和Union Ago品牌公允價值調整的預計攤銷調整的計算。攤銷是用直線法計算的。
Agrobiológica
Union
Agro
Total
pro forma
adjustments
預計使用壽命(年)
20.0 1.0
收購前期限(年)
1.000 1.000
Pro forma adjustments
0.3 1.3 1.6
 
300

目錄
 
(B)採購合同公允價值的形式攤銷調整
以下是收購合同公允價值調整的預計攤銷調整計算。攤銷是用直線法計算的。
Central
Agrícola
América
Agrobiológica
Total
pro forma
adjustments
預計使用壽命(年)
5.0 4.0 3.0
收購前期限(年)
0.882 1.000 1.001
Pro forma adjustments
0.0 2.1 0.0 2.2
(C)財產、廠房和設備公允價值的預計攤銷調整
以下是物業、廠房和設備的公允價值調整的預計攤銷調整的計算。折舊是用直線法計算的。
Qualicitrus
Desempar
Cultivar
Total
pro forma
adjustments
預計使用壽命(年)
8.9 8.9 8.9
收購前期限(年)
1.000 1.000 1.000
Pro forma adjustments
0.0 0.3 0.2 0.5
(E)税收對預計調整的影響。
代表税收對預計調整的影響,對位於巴西的收購採用34%的法定所得税税率,對位於哥倫比亞的收購採用32%的法定所得税税率。
(F)預計調整對可歸因於母公司和非控股權益淨投資的當年利潤的影響
Produtec
Qualicitrus
Cultivar
Cenagro
Union
Agro
AgroZap
Total
pro forma
adjustments
形式調整:
折舊及攤銷
(0.5) (1.5) (0.6) (0.2) (2.3) (0.5)
所得税影響(巴西34%,哥倫比亞32%)
0.2 0.5 0.2 0.0 0.6 0.1
Non-controlling interests (%)
35% 29% 26% 20% 27% 25%
Pro forma adjustments
(0.1) (0.3) (0.1) (0.0) (0.4) (0.1) (1.0)
3.存貨公允價值調整
存貨的估計公允價值調整為6,730萬雷亞爾,由於預計不會產生持續影響,因此沒有反映在預計損益表中。
 
301

目錄
 
2021財年非國際財務報告準則財務計量和調整
預計調整EBITDA和預計調整EBITDA利潤率
下表列出了截至2021年6月30日的財年我們的備考調整EBITDA和備考調整EBITDA利潤率信息以及與利潤(虧損)的對賬:
For the Fiscal Year Ended June 30, 2021
Pre-Acquisition Period(1)
Lavoro
Group
Historical
Integra
Qualicitrus
América
Desempar
Cultivar
Agrobiológica
Produttiva
Cenagro
Cenagral
Union
Agro
Agro
Zap
Nova
Geração
Pro Forma
Adjustments(1)
Lavoro
Group
Pro Forma
(單位:百萬雷亞爾,除非另有説明)
本年度預計利潤(虧損)
21.5 (0.6) 7.3 2.7 29.1 26.3 2.6 19.0 2.5 3.6 22.6 (17.0) 0.7 (11.3) 108.9
(+)預計折舊及攤銷
53.4 0.0 0.2 0.1 1.0 0.4 0.0 0.2 1.7 0.2 1.3 0.8 0.1 17.2 76.5
(+)被收購公司出售的存貨的公允價值
39.5 39.5
(+)形式所得税當期和遞延
24.7 0.1 4.1 13.8 3.7 2.9 2.1 5.6 (5.8) 51.2
(+)預計財務收入(成本),淨額
85.8 (0.1) 0.4 3.0 5.6 0.1 0.4 (1.5) 0.0 1.2 3.8 (0.1) 0.0 98.6
(+) M&A expenses(2)
40.2 40.2
形式調整後EBITDA
265.1 (0.5) 7.4 7.3 46.9 36.0 2.7 19.6 5.6 5.9 30.7 (12.4) 0.7 415.1
(/) Pro forma revenue
5,098.5 11.5 119.7 145.4 557.9 294.2 4.6 175.2 163.9 16.3 153.0 230.1 17.0
6,987.3
形式調整後的EBITDA利潤率
5.2% (4.3)% 6.3% 5.0% 8.4% 12.2% 60.9% 11.2% 3.4% 36.2% 20.0% (5.4)% 4.0% 不適用 5.9%
(1)
有關這些備考調整的説明,請參閲未經審計的備考簡明合併財務信息的附註。
(2)
併購費用主要包括併購團隊薪酬費用和會計税務盡職調查費用。
 
302

目錄
 
歷史淨債務(淨現金)和歷史淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率
下表列出了截至2021年6月30日的財政年度我們的淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整EBITDA比率信息以及與我們借款的對賬:
As of and For the
Fiscal Year Ended
June 30, 2021
(in R$ millions,
except as otherwise
indicated)
借款(流動和非流動)
242.4
租賃負債(流動和非流動)
75.1
收購子公司(流動和非流動)的應付款項
215.2
(-) Cash equivalents
(459.5)
Net Debt
73.2
形式調整後EBITDA
415.1
淨債務/預計調整後EBITDA比率
0.2x
有關管理層為何選擇使用這些非《國際財務報告準則》財務計量的更多信息,以及使用這些非《國際財務報告準則》的限制,請參閲《拉沃羅 - 關於非《國際財務報告準則》財務和其他信息的特別説明》。
 
303

目錄
 
2020財年非國際財務報告準則財務計量和調整
預計調整EBITDA和預計調整EBITDA利潤率
下表列出了截至2020年6月30日的財年我們的備考調整EBITDA和備考調整EBITDA利潤率信息以及與利潤(虧損)的對賬:
For the Fiscal Year Ended June 30, 2020
Pre-Acquisition period(1)
Lavoro
Group
Historical
AGP
Group
Produtec
Central
Agrícola
Fertilyser
AgSe
Integra
Qualicitrus
América
Desempar
Cultivar
Agrobiológica
Produttiva
Cenagro
Cenagral
Union
Agro
AgroZap
Nova
Geração
Pro Forma
Adjustments(1)
Lavoro
Group
Pro Forma
(單位:百萬雷亞爾,除非另有説明)
Pro forma profit (loss) for the
year
(121.5)
11.1
16.5
7.8
(0.2)
(2.4)
2.4
0.3
12.9
27.7
1.6
23.9
11.5
4.1
0.1
20.3
2.4
2.4
(21.9)
(1.0)
(+)預計折舊及攤銷
36.7 0.4 0.0 0.6 0.1 0.6 0.5 2.4 0.5 0.2 1.4 0.1 1.2 0.9 0.1 33.2 79.0
(+) Fair value on inventories
sold from acquired
companies
13.8 13.8
(+) Pro forma income taxes
current and deferred
(53.4) 8.0 3.6 8.8 0.4 1.5 2.3 0.1 5.0 11.9 1.4 0.3 (0.0) 3.9 0.9 (11.3) (16.5)
(+)預計財務收入(成本),淨額
113.2 4.7 (0.5) 20.8 (0.1) 15.6 (2.9) 3.9 (6.8) 11.7 0.0 0.3 (1.1) (0.0) 0.5 4.8 (0.0) 164.1
(+) M&A expenses(2)
36.9 36.9
形式調整後EBITDA
25.7 24.2 19.6 38.0 0.2 (1.0) 20.4 (1.9) 22.3 35.2 15.2 23.9 12.0 4.7 0.2 25.9 8.1 3.4 (0.0) 276.2
(/) Pro forma revenue
2.706.3 416.2 114.7 355.1 4.0 60.1 126.0 296.2 173.0 629.5 252.4 42.8 113.9 124.7 2.2 105.3 185.1 21.9 5,729.4
形式調整後的EBITDA利潤率
0.9% 5.8% 17.1% 10.7% 5.0% (1.7)% 16.2% (0.6)% 12.9% 5.6% 6.0% 55.8% 10.5% 3.8% 11.3% 24.6% 4.4% 15.5%
不適用
4.8%
(1)
有關這些備考調整的説明,請參閲上述未經審計的補充備考簡明綜合財務信息的附註。
(2)
併購費用主要包括併購團隊薪酬費用和會計税務盡職調查費用。
 
304

目錄
 
歷史淨債務(淨現金)和歷史淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率
下表列出了截至2020年6月30日的財年我們的淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整EBITDA比率信息以及與我們借款的對賬:
As of and For the
Fiscal Year Ended
June 30, 2020
(in R$ millions,
except as otherwise
indicated)
借款(流動和非流動)
168.6
租賃負債(流動和非流動)
41.6
收購子公司(流動和非流動)的應付款項
126.8
(-) Cash equivalents
(158.5)
Net Debt
178.5
形式調整後EBITDA
276.2
淨債務/預計調整後EBITDA比率
0.7x
有關管理層為何選擇使用這些非《國際財務報告準則》財務計量的更多信息,以及使用這些非《國際財務報告準則》的限制,請參閲《拉沃羅 - 關於非《國際財務報告準則》財務和其他信息的特別説明》。
流動資金和資本資源
截至2022年6月30日,我們擁有2.544億雷亞爾的現金等價物。截至2021年6月30日和2020年6月30日,我們分別擁有4.595億雷亞爾和1.585億雷亞爾的現金等價物。我們相信,我們目前的可用現金等價物和我們經營活動的現金流將足以滿足我們在未來12個月的正常業務過程中的營運資本需求和資本支出。
下表顯示了所示期間的現金產生和使用情況:
For the Fiscal Year Ended June 30,
2022
2022
2021
2020
(US$ millions(1))
(R$ millions)
Cash Flow Data
經營活動的淨現金流(用於)
(46.7) (244.6) 53.8 (11.4)
用於投資活動的淨現金流
(56.1) (294.0) (393.4) (280.4)
融資活動提供的淨現金流
63.7 333.5 640.5 381.0
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑美元的匯率換算為美元,根據央行的報告,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是截至2022年6月30日的美元商業賣出價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
現金等價物由三個月或以下期限的短期高流動性投資組成,可隨時轉換為已知金額的現金,並受價值變化的微不足道的風險影響。欲瞭解更多信息,請參閲本委託書/招股説明書中其他部分包含的經審計合併財務報表的附註5。
經營活動
在截至2022年6月30日的財年中,我們在運營活動中使用的淨現金增加了2.984億雷亞爾,而本財年運營活動產生的淨現金流為5380萬雷亞爾
 
305

目錄
 
截至2021年6月30日的財年,營業活動中使用的現金淨額為2.446億雷亞爾,這主要是由於:(I)營業資產和負債的現金使用減少5.933億雷亞爾,庫存、應收貿易賬款和客户預付款是造成這一下降的最大因素,以及(Ii)由於我們的業務量增加,貿易應付款和租賃負債的利息增加了1.517億雷亞爾。這一增長被以下因素部分抵消:(I)由於業務量增加,收入合同產生的利息增加2.027億雷亞爾,以及(Ii)由於業務量增加和營業利潤率增加,期內利潤增加8,620萬雷亞爾,並對本年度利潤與淨現金流進行調整。
在截至2021年6月30日的財政年度,我們的經營活動產生的淨現金增加了6,530萬雷亞爾,從截至2020年6月30日的財政年度用於經營活動的淨現金流量1,140萬雷亞爾增加到截至2021年6月30日的財政年度的經營活動淨現金流量5,380萬雷亞爾,主要原因是:(I)由於我們的業務量增加和我們在此期間的營業利潤率增加,我們的現金經營業績增加了1.24億雷亞爾;以及(Ii)由於我們的現金轉換週期減少,我們的運營資產和負債的現金使用量增加了2440萬雷亞爾;由於我們的業務量增加,貿易應付款和租賃負債的利息增加了1.811億雷亞爾,部分抵消了這一增加。
投資活動
在截至2022年6月30日的財政年度,我們用於投資活動的淨現金流減少了9940萬雷亞爾,或25.3%,從截至2021年6月30日的財政年度的3.934億雷亞爾降至截至2022年6月30日的財政年度的2.94億雷亞爾,主要原因是:(I)與2021年相比,收購子公司的現金淨額減少了700萬雷亞爾;(Ii)非控股權益的收購減少了4510萬雷亞爾。房地產、廠房和設備以及無形資產增加了1280萬雷亞爾,部分抵消了這一增長。
在截至2021年6月30日的財政年度,我們用於投資活動的淨現金流增加了1.129億雷亞爾,或40.3%,從截至2020年6月30日的財政年度的2.804億雷亞爾增加到截至2021年6月30日的財政年度的3.934億雷亞爾,主要是由於收購Lavoro AgrocomerSocial的非控股權益增加了7950萬雷亞爾,2021年與收購子公司相關的收購增加了3600萬雷亞爾(見我們經審計的合併財務報表附註20)。出售房地產、廠房和設備的收益增加了370萬雷亞爾,部分抵消了這一增長。
融資活動
在截至2022年6月30日的財年,我們的融資活動提供的淨現金流減少了3.07億雷亞爾,降幅為47.9%,從截至2021年6月30日的財年的6.405億雷亞爾降至截至2022年6月30日的財年的3.335億雷亞爾,主要原因是出資和支付股息的收益減少了5.922億雷亞爾,但借款償還和借款收益減少了3.23億雷亞爾,部分抵消了這一下降。
在截至2021年6月30日的財年,我們的融資活動提供的淨現金流增加了2.595億雷亞爾,或68.1%,從截至2020年6月30日的財年的3.81億雷亞爾增加到截至2021年6月30日的財年的6.405億雷亞爾,這主要是由於:(I)借款收益增加4.042億雷亞爾,主要用於營運資金需求;以及(Ii)資本貢獻增加1.631億雷亞爾。貸款償還增加3.015億雷亞爾,部分抵消了這一增長。
負債
截至2022年6月30日,我們的未償還借款(流動和非流動)為7.106億雷亞爾(截至2021年6月30日和2020年6月30日分別為2.424億雷亞爾和1.686億雷亞爾)。以下是截至2022年6月30日我們的物質負債情況:
2012年7月4日(於2017年7月27日修訂),我們的子公司AgroIntegral Andina S.A.S.與Leating Bancolombia S.A.簽訂了一項本金為COP 11.767億美元的定期貸款協議,
 
306

目錄
 
應計年利率等於DTF利率加4.38%,於2022年7月24日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還COP為1.716億美元。
2014年9月15日,我們的子公司Union Ago向Banco do Brasil S.A.發行了Credito Fixo,作為本金為140萬雷亞爾的定期貸款信貸安排的代價,利息應計年利率等於4.50%,2024年10月15日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為40萬雷亞爾。
2014年12月22日,我們的子公司Union Ago向Banco do Brasil S.A.發行了Credito Fixo,作為本金為10萬雷亞爾的定期貸款信貸安排的代價,利息應計年利率等於4.5%,於2025年1月15日到期。截至2022年6月30日。根據這項信貸安排,未償還的金額為16,184雷亞爾。
2015年12月7日,我們的子公司Union Ago向Banco do Brasil S.A.發行了Credito Fixo,作為本金40萬雷亞爾的定期貸款信貸安排的代價,利息應計年利率等於7.00%,2023年12月15日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為10萬雷亞爾。
2015年12月4日,我們的子公司聯合農業向Banco do Brasil S.A.發行了Credito Fixo,作為本金為10萬雷亞爾的定期貸款信貸安排的代價,利息應計年利率等於7.00%,2023年12月15日到期。截至2022年6月30日,根據這一信貸安排,未償還的雷亞爾為32,411雷亞爾。
2020年6月1日,我們的子公司Distribuidora Pitangueiras de Produtos AgropeuáRios S.A.,或Pitangueiras,向Banco ABC Brasil S.A.發行了出口信用票據(Nota de CréditoàExportação,簡稱NCE),以本金2000萬雷亞爾的定期貸款信貸安排為代價,利息按CDI利率加2.40%的年利率計算,2023年6月1日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為2,020萬雷亞爾。
2020年7月7日(於2021年6月22日修訂,並於2022年6月22日進一步修訂),我們的子公司Lavoro AgrocomerSocial向Banco ABC Brasil S.A.發行了出口信貸票據(Nota de CréditoàExportação),代價是本金為1,100萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加2.60%的年利率計算,2023年6月22日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,根據這項信貸安排,未償還的金額為1,100萬雷亞爾。
2020年7月24日(分別於2021年4月20日、2021年10月14日和2022年4月18日修訂),我們的子公司Pitangueiras向Banco ItaúUnibanco S.A.發行了一份銀行貸記票據(Cédula de Crédito Bancário,簡稱“CCB”),本金為2600萬雷亞爾,截至2021年10月18日,利息為CDI利率加3.60%,CDI利率加3.30%,截至2021年10月19日,本金為2600萬雷亞爾。截至2022年4月13日。這筆貸款將於2023年4月13日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為2670萬雷亞爾。
我們的附屬品種於2020年7月28日與Banco Safra S.A.簽訂了BNDES FGI定期貸款安排,本金為5,200,000雷亞爾,年利率為8.9905%,於2023年7月28日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為240萬雷亞爾。
我們的附屬品種於2020年8月22日與Banco Santander(Brasil)S.A.簽訂了BNDES FGI定期貸款安排,本金為500萬雷亞爾,年利率為9.3807%,於2023年8月21日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為280萬雷亞爾。
我們的附屬品種於2020年8月24日與Banco Bradesco S.A.簽訂了BNDES FGI定期貸款安排,本金為500萬雷亞爾,年利率為6.2946%,於2022年8月24日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為90萬雷亞爾。
 
307

目錄
 
2020年8月20日,我們的子公司Union Ago向Banco do Brasil S.A.發放了建行,以獲得本金為100萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加4.50%的年利率計算,2023年8月19日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為60萬雷亞爾。
我們的附屬品種於2020年8月27日與Banco ItaúUnibanco S.A.簽訂了BNDES FGI定期貸款安排,本金為1,000萬雷亞爾,年利率為9.3807%,於2024年9月28日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為620萬雷亞爾。
2020年9月8日,我們的子公司Union Ago向Banco do Brasil S.A.發行了一份建行,以獲得本金為450萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加4.50%的年利率計算,2023年9月15日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為280萬雷亞爾。
2020年10月27日,我們的子公司Union Ago向Banco do Brasil S.A.發放了建行,以獲得本金為170萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加4.50%的年利率計算,2023年10月21日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為110萬雷亞爾。
2020年11月9日,我們的子公司Faciroll li Comércio e Presação S/A向Banco Bradesco S.A.發行了一份建行,以獲得本金為480萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,年利率相當於10.25%,2025年11月10日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為550萬雷亞爾。
2020年11月16日,我們的子公司Faciroll li Comércio e Presação S/A向Banco Daycoval S.A.發行了一份建行,以獲得本金為400萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,年利率相當於10.03%,2024年9月16日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為280萬雷亞爾。
2021年1月22日,我們的子公司聯合農業銀行向Banco do Brasil S.A.發放了建行,以獲得本金為250萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加4.50%的年利率計算,2023年8月10日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為140萬雷亞爾。
2022年5月20日,我們的子公司Pitangueiras向巴西桑坦德銀行(Banco Santander(Brasil)S.A.)發出建行,本金為1,800萬雷亞爾,利息按CDI利率加2.33%的年利率計算,2023年5月22日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司和拉沃羅農業商業銀行擔保。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為1830萬雷亞爾。
2021年8月18日,我們的子公司Union Ago向Banco do Brasil S.A.發放了建行,以獲得本金為300萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加4.10%的年利率計算,2023年2月25日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為200萬雷亞爾。
2021年8月27日,我們的子公司AgroIntegral Andina S.A.S.與哥倫比亞ItaúCorpBanca S.A.簽訂了一項Finagro信貸安排,本金為COP 135.0億美元,利息按相當於IBR利率加0.62%的年利率計算,2022年8月27日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還COP為22.5億美元。
2021年9月28日,我們的子公司AgroIntegral Andina S.A.S.與波哥大銀行簽訂了一項Finagro信貸安排,獲得本金為COP$50000000的定期貸款,應計年利率等於IBR利率加0.6%,2022年9月28日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還COP為12.5億美元。
2021年9月29日,我們的子公司Lavoro AgrocomerSocial S.A.向Banco C6 S.A.發出建行,以本金1,200萬雷亞爾的定期貸款信貸安排為代價,應計利息年利率等於CDI利率加4.91%,2023年9月29日到期。此術語
 
308

目錄
 
貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為750萬雷亞爾。
2021年10月11日,我們的子公司Union Ago向Banco do Brasil S.A.發放了建行,以獲得本金為650萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加4.9%的年利率計算,2023年10月11日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為650萬雷亞爾。
2021年10月13日,我們的子公司Pitangueiras向Banco ItaúUnibanco S.A.發出了一份NCE,本金為2000萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加3.40%的年利率計算,2022年10月18日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為2,190萬雷亞爾。
2021年10月13日,我們的子公司Lavoro AgrocomerSocial向Banco ItaúUnibanco S.A.發出了一份NCE,本金為2000萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加3.40%的年利率計算,2022年10月18日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為2,190萬雷亞爾。
2021年10月28日,我們的子公司Faciroll li Comércio e代理公司向Banco ABC S.A.發行了4131 Swapada,以換取本金為700萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按3.91%的年利率計算,2023年5月22日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為520萬雷亞爾。
我們的子公司Produtec於2021年11月22日(於2022年5月23日修訂)與Banco ItaúUnibanco S.A.簽訂了第4,131/1962號法律,本金為2500萬雷亞爾,本金為2500萬雷亞爾,本金為4,131雷亞爾,應計年利率等於CDI利率加2.75%,於2022年11月21日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為2540萬雷亞爾。
於2021年11月25日,我們的子公司AgroIntegral Andina S.A.S.與Bancolombia S.A.簽訂了一項Finagro信貸安排,本金為COP 70000000美元,利息應計年利率等於IBR利率加0.65%,於2022年11月25日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還COP為29.167億美元。
於2021年12月2日(於2022年6月1日修訂),我們的子公司Produtec向Banco Alfa S.A.發出了一份NCE,代價是本金為600萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加3.40%的年利率計算,在合同有效期內按月攤銷,直至2023年6月1日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為610萬雷亞爾。
我們的子公司Produtec於2021年12月2日(於2022年6月1日修訂)向Banco Alfa S.A.發出建行,代價是本金為2000萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加3.40%的年利率計算,在合同有效期內按月攤銷,直至2023年6月1日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為2,020萬雷亞爾。
於2021年12月10日(於2022年8月5日修訂),我們的子公司Lavoro AgrocomerSocial向Banco BTG PActual S.A.發出了一份NCE,以換取本金為4600萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按等於CDI利率加3.65%的年利率計算,於2023年4月10日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為4970萬雷亞爾。
2021年12月21日,我們的子公司AgroIntegral Andina S.A.S.與波哥大銀行簽訂了一項Finagro信貸安排,獲得本金為COP$38.0億的定期貸款,應計年利率等於IBR利率加0.65%,2022年12月21日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還COP為19.00億美元。
 
309

目錄
 
2022年2月21日,我們的子公司Pitangueiras向Banco do Brasil S.A.發出了一份NCE,以換取本金為1,600萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加2.34%的年利率計算,2023年2月24日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為1,680萬雷亞爾。
2022年3月11日,我們的子公司Agrobiológica向Sinoob S.A.發放了建行,以換取本金為1,930萬雷亞爾的定期貸款信貸安排,利息按CDI利率加4.35%的年利率計算,2027年3月15日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為1,850萬雷亞爾。
我們的子公司Pitangueiras於2022年3月29日與Banco ItaúS.A.簽訂了4,131項貸款,本金為2,800萬雷亞爾,利息年利率等於CDI利率加2.46%,於2023年3月24日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為2,900萬雷亞爾。
2022年5月10日,我們的子公司AgroIntegral Andina S.A.S.與Bancolombia S.A.簽訂了一項Finagro信貸安排,獲得本金為COP$117.00億的定期貸款,利息按等於IBR利率加1.40%的年利率計算,2023年5月10日到期。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還COP為117.0億美元。
2022年5月13日,我們的子公司Lavoro Holding與Banco ItaúBBA S.A.簽訂了4,131項貸款,本金為6,200萬雷亞爾,利息按CDI利率加2.55%的年利率計算,於2023年5月11日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司Lavoro AgrocomerSocial S.A.和Distribuidora Pitangueiras擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為6320萬雷亞爾。
2022年5月16日,我們的子公司Lavoro Holding S.A.與桑坦德銀行(Banco Santander S.A.)簽訂了4,131項貸款,本金為2,610萬雷亞爾,按CDI利率加2.35%的年利率計息。2023年5月11日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為2660萬雷亞爾。
2022年5月16日,我們的子公司CROCK CARE向Banco Santander S.A.發放了4131雷亞爾的定期貸款,本金為2390萬雷亞爾,利息按CDI利率加2.35%的年利率計算,2023年5月11日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為2430萬雷亞爾。
2022年5月24日,我們的子公司Lavoro AgrocomerSocial S.A.向Banco Santander S.A.發出建行,以本金8000萬雷亞爾的定期貸款信貸安排為代價,按CDI利率加2.04%的年利率計息。2022年8月23日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為8120萬雷亞爾。
於2022年5月26日(於2022年6月8日修訂),我們的子公司Integra與Banco Bocom BBM S.A.簽訂了4,131項貸款,本金更新金額為1,700萬雷亞爾,應計年利率等於CDI利率加4.50%,於2022年12月8日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為2,130萬雷亞爾。
2022年5月26日,我們的子公司AgroIntegral Andina S.A.S.與Bancolombia S.A.簽訂了一項Finagro信貸安排,本金為COP$55.0億,利息應計年利率等於IBR利率加1.40%,於2023年5月26日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還COP為50.417億美元。
2022年6月14日,我們的子公司Lavoro Holding S.A.向Banco BTG S.A.發出建行,以本金1,700萬雷亞爾的定期貸款信貸安排為代價,按CDI利率加3.4%的年利率計息。2023年6月14日到期。這項定期貸款信貸額度為
 
310

目錄
 
由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,根據這項信貸安排,未償還的金額為1,710萬雷亞爾。
2022年6月20日,我們的子公司Lavoro Holding S.A.向Banco do Brasil S.A.發出建行,以本金1700萬雷亞爾的定期貸款信貸安排為代價,按CDI利率加2.79%的年利率計息。2023年6月20日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還金額為1,710萬雷亞爾。
於2022年6月24日,我們的子公司AgroIntegral Andina S.A.S.與Bancolombia S.A.簽訂了一項Finagro信貸安排,本金為COP 31.95億美元,利息應計年利率等於IBR利率加1.70%,於2023年6月24日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還COP為31.95億美元。
2022年6月24日,我們的子公司AgroIntegral Andina S.A.S.與Bancolombia S.A.簽訂了一項Finagro信貸安排,獲得本金為COP$18.05億的定期貸款,利息按等於IBR利率加1.70%的年利率計算,於2023年6月24日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還COP為18.05億美元。
於2022年6月29日,我們的子公司Agroquimicos Para la農業公司與Bancolombia S.A.達成了一項Finagro信貸安排,本金為COP$12億,利息應計年利率等於IBR利率加1.70%,於2023年6月29日到期。截至2022年6月30日,該信貸安排下的未償還COP為12.0億美元。
2022年6月27日,我們的子公司Lavoro Holding S.A.向Banco do Brasil S.A.發出建行,以本金3,200萬雷亞爾的定期貸款信貸安排為代價,按CDI利率加2.79%的年利率計息。2023年6月25日到期。這項定期貸款信貸安排由我們的子公司拉沃羅農業控股公司擔保。截至2022年6月30日,這項信貸安排下的未償還金額為3210萬雷亞爾。
截至2022年6月30日,我們遵守了借款協議中的契約,這些契約不包括財務契約。有關本公司負債的進一步資料,請參閲本委託書/招股説明書內其他地方的經審核合併財務報表附註18。
資本支出
在截至2022年和2021年6月30日的財年,我們的主要資本支出包括房地產、廠房和設備以及無形資產的增加,在這些財年分別達到4770萬雷亞爾和3490萬雷亞爾。在這些財政年度,我們的資本支出主要用於購買車輛、機器和設備,改善設施以支持我們的業務增長,並提高效率和質量,包括向Agrobiológica投資1億雷亞爾(2022年至2025年),以發展其在聖保羅州伊塔波利斯的研發和生產基地。這種資本支出的資金來自我們業務產生的現金,或者就Agrobiológica支出而言,通過長期債務提供資金。如果業務合併的收益和我們業務活動的現金不足以滿足未來的資本需求,包括未來可能的收購,我們可能需要在未來尋求股權或債務融資。我們將繼續進行資本支出,以支持我們業務的預期增長。
合同義務表格披露
以下是截至2022年6月30日我們的合同義務摘要:
Payments Due By Period
as of June 30, 2022
Total
Up to 1 year
1-3 years
(in R$ millions)
Leases liabilities
165.7 72.2 93.5
Borrowings
741.0 709.3 31.8
收購子公司的應付款
170.0 114.5 55.4
Total 1,076.7 896.0 180.7
 
311

目錄
 
表外安排
我們向我們的投入品供應商提供擔保,以考慮分期付款購買農業投入品。這些擔保以短期銀行擔保和在銷售過程中從客户那裏獲得的農村生產者票據背書(Cédula do Produtor農村)或CPR為代表。截至2022年和2021年6月30日,這些擔保的金額分別為5.068億雷亞爾和1.467億雷亞爾)。
除上文所述外,截至2022年6月30日,我們沒有任何表外安排。
關鍵會計估計和判斷
我們的合併財務報表是按照國際財務報告準則編制的。在編制我們的合併財務報表時,我們會做出假設、判斷和估計,這些假設、判斷和估計會對我們合併財務報表中報告的金額產生重大影響。我們的假設、判斷和估計是基於歷史經驗和各種我們認為在當時情況下是合理的其他因素。在不同的假設或條件下,實際結果可能與這些估計值大不相同。我們定期重新評估我們的假設、判斷和估計。我們的重要會計政策在本委託書/招股説明書其他部分的經審核合併財務報表附註2(B)、7、11、16、20和21中進行了説明。
最近的會計聲明
有關近期將適用於本公司的最新會計聲明的信息,請參閲本委託書/招股説明書中其他部分包含的經審計合併財務報表的附註3。
JOBS Act
我們在2022年6月30日不再是《就業法案》所定義的“新興成長型公司”,因為我們的年度總收入超過了截至2022年6月30日的財年12.35億美元的門檻。然而,根據美國證券交易委員會的規章制度,在業務合併完成和2023年6月30日之前,我們將繼續被視為新興成長型公司。因此,我們繼續利用某些豁免,使我們能夠遵守本委託書/招股説明書中減少的披露義務,這些義務不適用於非新興成長型公司。《就業法案》規定,新興成長型公司可以推遲採用新的或修訂後的會計準則,直到這些準則適用於私營公司。我們已不可撤銷地選擇不使用這項豁免,因此,我們將與其他非新興成長型公司的公眾公司一樣,遵守相同的新或修訂會計準則。
市場風險的定量和定性披露
我們在正常業務過程中面臨市場風險,包括信貸、利率、資本和流動性風險的影響。本委託書/招股説明書其他部分所載有關有關此等市場風險的量化及定性披露的資料,詳見下文及本公司經審核合併財務報表附註8。
Credit Risk
信用風險是指如果我們的客户或金融工具的交易對手未能履行其合同義務,造成財務損失的風險,這些義務主要來自我們的應收賬款。我們根據分散風險的客觀標準,與管理層批准的金融機構進行短期投資。
我們尋求通過根據我們的信用管理領域的分析為每個交易對手設定信用限額來降低與應收貿易賬款相關的信用風險。這種信用敞口的確定是考慮到每個交易對手的定性和定量信息來執行的。我們還專注於投資組合的多元化,並監控之前獲得批准的交易對手的不同償付能力和流動性指標。此外,主要針對分期付款的應收賬款,我們通過授信和不斷分析預期信貸損失的撥備餘額來監控風險(見我們經審計的合併財務報表附註6和8)。
 
312

目錄
 
我們緩解信用風險的主要策略包括:

為新客户和現有客户創建信用審批政策和程序;

向符合條件的客户提供信貸:

通過審查信用機構報告、財務報表和/或信用證明(如果可用);

根據個人信用額度每12個月對現有客户賬户進行一次審查;

通過評估客户和地區風險;

通過CPR背書獲得擔保,在客户違約的情況下給予相關農產品的實物所有權;

使用終身預期信用損失法設置撥備,考慮金融工具預期壽命內可能發生的所有違約事件。應收賬款根據逾期天數和/或客户的信用風險狀況進行分類。應收賬款的估計損失是基於已知的問題賬户和歷史損失。應收款被認為是違約的,如果所有剩餘的合同到期款項很可能不會按照各自合同協議的條款收回,則從信貸損失準備中註銷;

要求金融交易對手給予最低可接受的交易對手信用評級;

為交易對手或信用風險敞口設定限額;以及

與投資級交易對手發展關係。
下表列出了截至所列日期我們面臨的最大信用風險敞口:
As of June 30,
2022
2022
2021
2020
(US$ millions(1))
(R$ millions)
應收貿易賬款(當期和非當期)
350.2 1,834.4 1,467.2 1,085.5
Advances to suppliers
73.2 383.3 442.4 252.5
Total 423.4 2,217.6 1,909.6 1,338.0
(1)
僅為方便起見,雷亞爾的金額已使用雷亞爾兑美元的匯率換算為美元,根據央行的報告,雷亞爾兑美元的匯率為5.2380雷亞爾兑1美元,這是截至2022年6月30日的美元商業賣出價。這些折算不應被視為任何此類金額已經、可能或可以按該匯率或任何其他匯率折算的表述。風險因素 - 與拉丁美洲 - 匯率不穩定有關的風險可能會影響我們對衝匯率風險的能力,這可能會導致利率波動,並對新拉沃羅普通股的價格產生實質性的不利影響。
流動性風險
我們將流動性風險定義為我們可能難以履行與以現金或其他金融資產結算的金融負債相關的義務的風險。我們管理這一風險的方法是確保我們有足夠的流動性來償還債務,而不會招致損失或影響我們的運營。我們的管理層最終負責管理我們的流動性風險,這依賴於流動性風險管理模式來管理短期、中期和長期的資金需求和流動性。
我們的高級管理層通過管理報告和定期業績會議監控我們的現金狀況。我們還通過維持儲備、銀行信貸安排和其他被視為適當的借款安排、持續監測預測和實際現金流以及通過金融資產和負債的到期情況組合來管理我們的流動性風險。有關額外的
 
313

目錄
 
有關吾等非衍生金融負債的未償還合約到期日及合約還款條款的資料,請參閲本委託書/招股説明書其他部分所載經審核合併財務報表附註7及8。
有關流動資金的更多信息,請參閲“-合同債務表格式披露”。
Capital Risk
我們管理我們的資本,以確保我們有能力繼續經營下去,同時通過優化債務和股權的餘額來最大化利益相關者的回報。我們進一步監控我們的重要資本風險指標,例如我們的淨債務(淨現金)和我們的淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率。有關淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/​預計調整後息税折舊攤銷前利潤比率的詳細信息,請參閲“關於非國際財務報告準則財務計量的財務和其他信息的列報 - 特別説明 - 淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/​預計調整後息税前利潤比率”。此外,有關我們的淨債務(淨現金)和淨債務(淨現金)/預計調整後EBITDA比率與我們的借款的對賬,請參閲“拉沃羅 - 非國際財務報告準則非財務衡量和調整”的精選歷史財務信息和其他數據。
利率風險
我們的金融投資利率主要與CDI利率和DTF利率掛鈎,條件、利率和條款與市場上進行的類似交易的條件、利率和條款兼容。利率的波動,如CDI利率和DTF利率,可能會對我們的借款和新借款的成本產生影響。我們定期監測市場利率變化對我們的金融工具組合的影響。我們籌集的資金用於支付每個作物季節的營運資金,並以短期條件大量籌集。
截至2022年6月30日和2021年6月30日,我們沒有用於緩解利率風險的衍生金融工具。
為了減輕我們的利率風險,我們使用不同的情景來評估受CDI利率和DTF利率影響的交易變化的敏感度。下面的“可能”情景是考慮到最新的CDI利率和DTF利率(截至2022年6月30日的數字分別為截至2022年6月30日的數字和截至2021年6月30日的數字截至2022年1月的數字)對入賬金額的影響,並反映了管理層的最佳估計。其他情景考慮將此類市場利率在税前升值25%和50%,出於敏感性目的,這代表了可能情景的重大變化:
As of June 30, 2022
Current Index
Probable
Possible(1)
Remote(2)
(in R$ millions)
巴西的浮動利率借款
CDI Rate (13.15%)
114.1 22.7 45.4
哥倫比亞的浮動利率借款
DTF Rate (7.72%)
3.9 1.4 2.2
Total 118.0 24.1 47.6
(1)
考慮將CDI利率和DTF利率升值25%。
(2)
考慮將CDI利率和DTF利率升值50%。
As of June 30, 2021
Current Index
Probable
Possible(1)
Remote(2)
(in R$ millions)
巴西的浮動利率借款
CDI Rate (9.15%)
21.2 25.0 28.9
哥倫比亞的浮動利率借款
DTF Rate (5.47%)
1.4 1.7 2.1
Total 22.5 26.8 31.0
 
314

目錄
 
(1)
考慮將CDI利率和DTF利率升值25%。
(2)
考慮將CDI利率和DTF利率升值50%。
匯率風險
我們面臨着業務產生的外匯風險,以及對美元的風險敞口,這對全球農業投入品的總體價格產生了重大影響。儘管所有農業投入品的購買和銷售都是在當地進行的,但某些購買和銷售合同是與美元掛鈎的。
我們目前的商業政策旨在減少這種風險。我們的市場部負責管理定價表和商業策略,以便在購買和銷售之間尋求自然的對衝,並儘可能地匹配貨幣和術語。我們的公司財務部門負責監控對美元的預測現金流敞口,只要發現任何條款和貨幣的不匹配,就會購買無本金交割遠期衍生品金融工具來抵消這些敞口,並滿足內部政策要求。通過對未來兩季預測現金流的分析,通過宏觀套期保值進行管理。
為降低我們的匯率風險敞口,我們使用不同的情景來評估我們的外幣資產和負債狀況及其對我們業績的潛在影響。下面的“可能”情景代表了最當前的美元市場匯率對賬面價值的影響(截至2022年6月30日的數據為5.238雷亞爾至1美元,截至2021年6月30日的數據為5.5雷亞爾至1美元)。這一分析假設所有其他變量,特別是利率保持不變。其他情景考慮巴西雷亞爾兑美元税前分別以25%和50%的幅度升值,出於敏感性考慮,這代表了可能情景的重大變化:
As of June 30, 2022
損益和淨投資的影響
Current Index
Probable
Possible(1)
Remote(2)
(in R$ millions)
以美元計價的貿易應收賬款
R$ 5.2570 5.1 71.9 138.7
以美元計價的貿易應付款
R$ 5.2570 (4.9) (69.6) (134.2)
Borrowings in U.S. Dollars
R$ 5.2570 (2.8) (40.0) (77.1)
對商業運營的淨影響
(2.7) (37.6) (72.6)
衍生金融工具
R$ 5.2570 0.0 0.1 0.3
總影響,扣除衍生品的淨額
(2.7) (37.5) (72.3)
(1)
考慮將CDI利率和DTF利率升值25%。
(2)
考慮將CDI利率和DTF利率升值50%。
As of June 30, 2021
損益和淨投資的影響
Current Index
Probable
Possible(1)
Remote(2)
(in R$ millions)
以美元計價的貿易應收賬款
R$ 5.50 12.4 46.6 80.7
以美元計價的貿易應付款
R$ 5.50 (15.7) (59.2) (102.6)
對商業運營的淨影響
(3.4) (12.6) (21.9)
衍生金融工具
R$ 5.50 2.0 7.6 13.2
總影響,扣除衍生品的淨額
(1.3) (5.0) (8.7)
(1)
考慮將CDI利率和DTF利率升值25%。
(2)
考慮將CDI利率和DTF利率升值50%。
 
315

目錄
 
易貨交易中的商品價格風險
在我們所有的易貨交易中,我們使用未來商品市場價格作為參考,以評估客户將交付的遠期合同中作為我們產品付款的商品數量。我們使用商品貿易公司的報價來評估農民的糧食收購合同。此後,我們立即簽訂糧食銷售合同,以與農民簽訂的收購合同相同的價格,將這些相同的糧食出售給貿易公司。因此,我們通過在類似條件下籤訂買賣合同來管理我們對這些商品價格的敞口。這些交易是由一個公司部門進行的,該部門管理和控制此類合同以及我們對政策的遵守情況。
為了減輕我們對大宗商品價格風險的敞口,我們使用不同的情景來評估我們在大豆和玉米遠期合約上的資產和負債頭寸及其對我們業績的潛在影響。以下“可能”情景為截至2022年和2021年6月30日對賬面金額的影響,假設在我們經審計的合併財務報表附註11中描述。其他方案考慮按25%和50%的税前税率對我們的主要假設進行增值,這意味着出於敏感性目的,可能的方案發生了重大變化:
As of June 30, 2022
Possible(1)
Remote(2)
Tons
Position
Current
Risk
Current
Market
(R$)
Market
(R$)
Impact
Market
(R$)
Impact
(單位為千雷亞爾,除非另有説明)
Position
Soybean 2022
104 Purchased 23 16.75 20.94 6 25.13 12
Soybean 2022
804 Sold (61) 16.75 20.94 (15) 25.13 (31)
Corn 2022
66,038 Purchased (1,562) 87.29 109.11 (391) 130.94 (781)
Corn 2022
65,438 Sold 3,447 87.29 109.11 862 130.94 1723
Soybean 2023
80,465 Purchased 10,461 14.53 18.17 2,615 21.80 5,230
Soybean 2023
69,387 Sold (9,480) 14.53 18.17 (2,370) 21.80 (4,740)
Corn 2023
115,438 Purchased (8,672) 86.75 108.44 (2,168) 130.13 (4,336)
Corn 2023
48,626 Sold 10,797 86.75 108.44 2699 130.13 5,398
Soybean 2024
450 Purchased 234 13.28 16.60 58 19.92 117
Soybean 2025
180 Purchased 260 13.28 16.60 65 19.92 130
Soybean 2026
180 Purchased 314 13.28 16.60 79 19.92 157
Net exposure
5,761 1,440 2,879
(1)
考慮賬面價值升值25%。
(2)
考慮賬面價值升值50%。
As of June 30, 2021
Possible(1)
Remote(2)
Tons
Position
Current
Risk
Current
Market
(R$)
Market
(R$)
Impact
Market
(R$)
Impact
(單位為千雷亞爾,除非另有説明)
Position
Corn 2021
3,008 Purchased 79,382 60.06 75.08 19,846 90.09 39,691
Corn 2020
2,928 Sold (81,003) 60.06 75.08 (20,251) 90.09 (40,503)
Soybean 2022
2,144 Purchased 44,637 138.34 172.93 11,159 207.51 22,318
 
316

目錄
 
As of June 30, 2021
Possible(1)
Remote(2)
Tons
Position
Current
Risk
Current
Market
(R$)
Market
(R$)
Impact
Market
(R$)
Impact
(單位為千雷亞爾,除非另有説明)
Soybean 2022
2,134 Sold (43,588) 138.34 172.93 (10,897) 207.51 (21,794)
Corn 2022
238
Purchased
652 54.72 68.40 163 82.08 326
Corn 2022
238 Sold (652) 54.72 68.40 (163) 82.08 (326)
Net exposure
(572) (143) (288)
(1)
考慮賬面價值升值25%。
(2)
考慮賬面價值升值50%。
 
317

目錄​
 
某些TPB SPAC關係和關聯方交易
於2021年2月8日,我們的保薦人支付25,000美元,或每股約0.003美元,代表我們支付7,187,500股B類普通股的代價,面值為0.0001美元,其中2,678,426股B類普通股隨後被沒收。方正股份的發行數目乃根據預期方正股份於首次公開招股完成後將佔已發行及已發行股份的20%而釐定。方正股份(包括行使方正股份時可發行的A類普通股)不得由持有人轉讓、轉讓或出售,但某些有限的例外情況除外。
我們的保薦人在本次交易中的權益價值為6,107,260美元,在我們首次發行後,保薦人以1.5美元的收購價購買了總計4,071,507份私募認股權證。每份私人配售認股權證持有人有權按每股11.50美元購買一股A類普通股,並可予調整。除若干有限的例外情況外,私募認股權證(包括行使認股權證後可發行的A類普通股)不得由持有人轉讓、轉讓或出售,直至完成我們的初始業務合併後30天。如果我們的任何高級管理人員或董事意識到業務合併的機會屬於他或她當時對其負有受託或合同義務的任何實體的業務線,他或她將履行其受託或合同義務,向該實體提供此類機會。我們的高級職員和董事目前有某些相關的受託責任或合同義務,這些義務可能優先於他們對我們的職責。
我們目前的執行辦公室位於加利福尼亞州舊金山A3-1套房萊特曼大道1號,郵編:94129。我們使用這一空間的費用包括在我們每月支付給贊助商附屬公司的辦公空間、行政和支持服務的10,000美元費用中。本次業務合併完成後,我們將不再支付這些月費。
對於在完成初始業務合併之前或與初始業務合併相關的服務,我們不會向我們的贊助商、高級管理人員和董事或他們各自的附屬公司支付任何形式的補償,包括髮起人和諮詢費。然而,這些個人將獲得報銷與代表我們的活動相關的任何自付費用,例如確定潛在的目標業務和對合適的業務組合進行盡職調查。我們的審計委員會將按季度審查我們向我們的贊助商、高級管理人員、董事或他們的附屬公司支付的所有款項,並將確定哪些費用和費用金額將得到報銷。對這些人因代表我們的活動而產生的自付費用的報銷沒有上限或上限。
在首次公開募股之前,我們的保薦人借給TPB SPAC 300,000美元,用於首次公開募股的部分費用。這些貸款是無利息、無擔保的,將於2021年8月31日早些時候或業務合併結束時到期。這筆貸款在首次公開募股結束時從不在信託賬户中的發售所得款項中償還。
2022年4月28日,我們向保薦人發行了本金高達3,000,000美元的無擔保本票(“2022年票據”),其中1,000,000美元是在執行2022年票據時籌集的資金。截至2022年9月30日,2022年票據的未償還金額為200萬美元。2022年票據不產生利息,不可兑換,並可應本公司的要求在到期日之前不時進一步提取,但須得到保薦人的批准。2022年票據的本金餘額將於(I)吾等完成初步業務合併日期或(Ii)本公司清盤生效日期中較早的日期支付。2022年票據受到慣例違約事件的影響,其中某些違約事件的發生自動觸發2022年票據的未付本金餘額,以及與2022年票據有關的所有其他應付款項立即到期和應付。
在執行業務合併協議的同時,TPB SPAC與吾等保薦人訂立認購協議,據此,保薦人同意認購及購買,而TPB SPAC同意發行合共10,000,000股TPB SPAC A類普通股,每股作價10.00美元,總收益100,000,000美元(“保薦人管道投資”)。根據認購協議將發行的TPB SPAC A類普通股
 
318

目錄
 
根據證券法第4(A)(2)節規定的豁免, 未根據修訂後的1933年證券法(“證券法”)註冊。New Lavoro還同意向贊助商授予與贊助商管道投資相關的某些習慣註冊權。保薦人PIPE投資取決於業務合併基本上同時完成等因素。
此外,為了支付與計劃的初始業務合併相關的交易成本,我們的保薦人或我們保薦人的關聯公司或我們的某些高級管理人員和董事可以(但沒有義務)根據需要借給我們資金。如果我們完成最初的業務合併,我們可能會從向我們發放的信託賬户的收益中償還這些貸款金額。如果最初的業務合併沒有結束,我們可以使用信託賬户以外的營運資金的一部分來償還貸款金額,但我們信託賬户的任何收益都不會用於償還此類貸款。貸款人可以選擇將高達1,500,000美元的此類貸款轉換為認股權證,每份認股權證的價格為1.50美元。認股權證將與私募認股權證相同,包括行使價、可行使性和行使期。我們的高級職員和董事的貸款條款(如果有的話)尚未確定,也沒有關於此類貸款的書面協議。償還此類貸款可能會降低業務後合併實體對我們股東和業務後合併公司其他投資者的價值。此外,就我們發行認股權證償還此類貸款的程度而言,這可能會稀釋我們在業務後合併公司的股東和其他投資者的股份。我們不希望從我們的贊助商、其附屬公司或我們的管理團隊以外的其他方尋求貸款,因為我們不相信第三方會願意借出此類資金,並放棄尋求使用我們信託賬户中資金的任何和所有權利。
我們訂立了保薦人遠期購買協議,據此,我們的保薦人同意以每單位10.00美元的價格購買總計2500,000個預購單位(不超過2187,500股B類普通股),總購買價最高為25,000,000美元。遠期採購單位的購買預計將與我們最初的業務組合的結束同時進行。我們的保薦人購買遠期購買股份的義務可以全部或部分轉讓給作為我們保薦人的投資者或關聯公司的遠期受讓人,前提是在這種轉移之後,遠期受讓人承擔我們保薦人的權利和義務。
業務合併完成後,保薦人遠期購買協議終止。
我們還訂立了額外的遠期購買協議,據此,額外的遠期購買者同意按每股10.00美元的價格購買約8,750,000股A類普通股,總購買價約為87,500,000美元,與完成一項初步業務合併有關(“第三方遠期購買協議”)。遠期購買股份將根據該等投資者相對於所有主要投資者參與我們首次發售的程度按比例分配給額外的遠期購買者。例如,如果一名錨定投資者在我們的IPO中購買了所有錨定投資者購買的A類普通股總數的10%,該投資者將有權購買最多875,000股遠期購買股份,佔可供購買的遠期購買股份總數的10%。根據額外遠期購買協議的條款,吾等將向額外遠期購買者發出通知,表明我們有意就初步業務合併訂立最終協議(然而,該等額外遠期購買者將無權參與與任何潛在目標的談判),其後額外遠期購買者將有10個營業日作出各自的融資承諾,包括能夠超額認購任何未分配的額外遠期購買股份。額外的遠期購買者可通過(I)承諾購買分配給該額外的遠期購買者的部分或全部額外的遠期購買股份來履行其關於若干額外的遠期購買股份的資金承諾, (Ii)就其持有的同等數量的公眾股份簽署不贖回協議(按股份對股份基準,使不贖回一股A類普通股的協議應被視為履行購買額外一股遠期購買股份的承諾),或(Iii)上述各項的組合。額外遠期購買者購買額外遠期購買股份的義務可全部或部分轉讓給遠期受讓人,前提是遠期受讓人在轉讓時承擔額外遠期購買者的權利和義務。任何額外的遠期購買股份的購買預計將與我們最初的業務合併完成同時進行。
 
319

目錄
 
第三方遠期購買協議的每一實體均放棄購買與業務合併相關的遠期購買股份的權利。
關聯方交易審批政策
我們董事會的審計委員會通過了一項章程,規定審計委員會對“關聯方交易”的審查、批准和/或批准,即根據美國證券交易委員會頒佈的S-K規則第404項要求披露的交易。在審計委員會的會議上,應向審計委員會提供每筆新的、現有的或擬議的關聯方交易的細節,包括交易條款、公司已承諾的任何合同限制、交易的商業目的以及交易給公司和相關關聯方帶來的好處。任何與委員會審議中的關聯方交易有利害關係的委員會成員應放棄對批准關聯方交易的表決,但如委員會主席要求,可參加委員會關於關聯方交易的部分或全部討論。在完成對關聯方交易的審查後,委員會可決定允許或禁止關聯方交易。
 
320

目錄​
 
某些Lavoro關係和關聯方交易
本節所述的協議或這些協議的形式在企業合併時有效,作為註冊説明書的附件存檔,本委託書/​招股説明書是註冊説明書的一部分,以下描述僅供參考。另見本委託書/招股説明書其他部分所載Lavoro經審計合併財務報表附註24。除非另有説明,本款中提及的“本公司”、“本公司”、“本公司”或“本公司”均指業務合併完成前Lavoro及其子公司的業務。
作為一家開曼羣島豁免有限責任公司,其大部分業務在巴西,Lavoro Ago Limited採用適用法律所要求的公司治理政策和做法,以管理與關聯方的交易,包括巴西公司法的要求。巴西公司法禁止公司管理層(除其他事項外):(I)執行任何可能導致個人利益的行動,費用由公司承擔;(Ii)直接或間接從第三方獲得任何因該人對公司行使責任而產生的個人利益;以及(Iii)參與管理層與其存在利益衝突的任何交易或解決方案。
高級職員和董事的責任限制和賠償
建議的管理文件將在緊接業務合併完成前生效,其中包含限制我們的董事、代理人和高級管理人員因履行其職能的任何行為或不作為而招致的任何責任的金錢損害賠償責任,但可能導致(I)由於自身實際欺詐、故意違約或故意疏忽、(Ii)不真誠或涉及故意不當行為或明知違法的行為或不作為,或(Iii)該人從任何交易中獲得任何不正當利益的責任(如有)除外。
(Br)本公司成員對建議的管理文件的前述條文的任何廢除或修改,不應對董事、本公司代理人或高級職員在廢除或修改之前已存在的任何權利或保障造成不利影響,亦不應增加任何董事、本公司代理人或高級職員對該董事、代理人或高級職員在廢除或修改之前發生的任何作為或不作為的責任。
此外,擬議的管理文件將在緊接業務合併完成前生效,其中包含以下條款:賠償公司資產中的每一名董事、代理人或高級管理人員因執行其職能時的任何作為或不作為而承擔的任何責任,但因其本人實際欺詐、故意違約或故意疏忽而可能招致的責任(如有),(Ii)非善意的行為或不作為,或涉及故意不當行為或明知違法的行為或不作為,或(Iii)該人從中獲得任何不正當利益的任何交易。
此外,我們已經或將與我們的每位董事和高管簽訂賠償協議,這些協議可能比特拉華州公司法中包含的具體賠償條款更廣泛。這些賠償協議要求我們除其他事項外,賠償我們的董事和高管因其地位或服務而可能產生的責任。這些賠償協議還要求我們預支董事和高管在調查或為任何此類訴訟、訴訟或訴訟辯護時發生的所有費用。我們相信,要吸引和留住合資格的人士擔任董事和行政人員,這些協議是必要的。
責任限制和賠償條款預計將包括在擬議的管理文件以及我們已經或將與我們的董事和高管簽訂的賠償協議中,這些條款可能會阻止股東因違反我們的受託責任而對我們的董事和高管提起訴訟。它們還可能減少針對我們的董事和高管提起衍生品訴訟的可能性,即使訴訟如果成功,可能會使我們和其他股東受益。此外,如果我們向董事和高管支付和解和損害賠償金的費用,股東的投資可能會受到不利影響
 
321

目錄
 
本賠償條款要求。目前,我們不知道有任何懸而未決的訴訟或訴訟涉及任何人現在或過去是我們的董事、高級職員、僱員或其他代理人,或者是應我方的要求作為董事的另一家公司、合夥企業、合資企業、信託公司或其他企業的高級職員、僱員或代理人而尋求賠償的,我們也不知道任何可能導致索賠的訴訟威脅。
在完成業務合併之前,我們打算獲得保險單,在保單的限制下,我們將為我們的董事和高管提供保險,以防止因違反受託責任或作為董事或高管的其他不當行為而產生的損失,包括與公共證券事宜有關的索賠,以及我們根據我們的賠償義務或其他法律問題可能向我們支付的款項。
我們的某些非僱員董事可能會通過他們與僱主的關係,就他們作為董事會成員所承擔的某些責任獲得保險或賠償。
根據上述條款,對證券法下產生的責任進行賠償的董事、高級管理人員或控制我公司的人士,我們已被告知,美國證券交易委員會認為,此類賠償違反證券法中表達的公共政策,因此不可執行。
關聯方交易的政策和程序
業務合併完成後,我們的審計委員會將主要負責審查和批准或不批准與關聯方的交易。我們的關聯方交易政策規定,任何關聯方交易都必須得到我們的審計委員會、董事會或其指定委員會的批准或批准。在決定是否批准或批准與關連人士的交易時,吾等的審計委員會、董事會或指定委員會將考慮所有相關事實及情況,包括但不限於交易條款的商業合理性、對吾等的利益及預期利益或缺乏利益、替代交易的機會成本、關連人士直接或間接利益的重要性及性質,以及關連人士的實際或表面利益衝突。我們的審計委員會、董事會或指定委員會不會批准或批准關聯人士交易,除非其在考慮所有相關信息後確定該交易符合或不符合我們的最佳利益和我們股東的最佳利益。
某些關聯方交易
在我們的正常業務過程中,我們向我們收購的一些公司的非控股股東銷售產品。在截至2022年6月30日和2021年6月30日的財年中,我們從這些服務中分別獲得了1300萬雷亞爾和560萬雷亞爾的產品銷售收入。
我們向Patria及其附屬公司支付了與我們的收購相關的管理支持服務的某些費用。
2022年1月3日,CROP Care Holding S.A.與Patria的附屬公司Gestão e Transformação ConsulVictoria S.A.簽訂了一項諮詢服務協議,Gestão e Transformação ConsulVictoria S.A.有權獲得106,000雷亞爾的年度補償。該協議將於2022年12月31日到期。我們預計這項協議將於2023年初續簽。2021年7月1日,作物護理控股公司與Patria的附屬公司Gestão e Transformação ConsulVictoria S.A.簽訂了一項諮詢服務協議,有權獲得每月397,000雷亞爾的補償。該協議已於2021年12月31日到期。
2022年1月3日,拉沃羅農業控股公司與Patria的附屬公司Gestão e Transformação ConsulVictoria S.A.簽訂了一項諮詢服務協議,該公司有權獲得3,423,000雷亞爾的年度補償。該協議將於2022年12月31日到期。我們預計這項協議將於2023年初續簽。2021年7月1日,Lavoro Ago Holding S.A.與Patria的附屬公司Gestão e Transformação ConsulVictoria S.A.簽訂了一項諮詢服務協議,有權獲得每月132,000雷亞爾的補償。該協議於2021年12月31日到期。在截至2022年和2021年6月30日的財年中,我們記錄的併購和監測費用分別為250萬雷亞爾和零)。
 
322

目錄​
 
業務合併後的新Lavoro管理層
執行幹事和董事
根據擬議的管理文件和開曼羣島公司法,New Lavoro由其董事會和高級管理層管理。
董事會
業務合併完成後,新拉沃羅董事會將由七名成員組成。每名董事的任期由委任其的股東決議釐定(如有),或如委任董事的任期並無釐定,則直至其根據建議的管治文件被免職或離任為止。新拉沃羅董事會分為三個級別,每年只任命一個級別的董事,每個級別(在第一次年度股東大會之前任命的董事除外)的任期為三年。根據我們擬議的管理文件,新Lavoro的董事沒有退休年齡要求。
下表列出了截至本委託書/招股説明書之日,預計將在業務合併結束後擔任New Lavoro董事的某些信息。除非另有説明,否則New Lavoro董事的營業地址為Av。卡多佐·德·梅洛博士,郵編04548-005401,聖保羅,1450號4樓。
Name
Age
Position(s)
Marcos de Mello Mattos Haaland
57
Chairman
裏卡多·萊昂內爾·斯卡瓦扎
43
Director
Daniel Fisberg
38
Director
David Friedberg
42
Director
Michael Stern
61
獨立董事(1)
Lauren StClair
42
獨立董事(1)
Eduardo Daher
73
獨立董事(1)
(1)
審計委員會成員。
業務合併結束後,Marcos de Mello Mattos Haaland將擔任New Lavoro董事會主席。哈蘭德預計將從2023年2月起被任命為Patria的運營合夥人。在此之前,Haaland先生從2012年5月到2023年1月在Alvarez&Marsal Brasil Participaçóes Ltd.擔任董事董事總經理超過10年,最近領導農業業務部。2013年7月至2021年8月,他還曾擔任Mogiana Alimentos S.A.的商標Affity Petcare的董事會成員和董事長;2010年5月至2019年12月,他還曾擔任Guabi Nucição e Saude Animal S.A.的董事會成員和董事長。2006年4月至2011年7月,Haaland先生擔任特種肥料公司Nutriants Industria e Comercio S.A.的總經理,領導其2008年的首次公開募股。1995年2月至2003年4月,他還擔任飼料和寵物食品公司Mogiana Alimentos S.A.的總經理。1990年3月至1995年2月,他也是博思艾倫律師事務所的顧問。Haaland先生擁有巴西坎皮納斯大學的機械工程學士學位、美國伊利諾伊大學的碩士學位和法國歐洲工商管理學院的MBA學位。他是巴西公司治理研究所的認證董事會成員。我們相信,由於哈蘭德先生豐富的業務管理經驗,他完全有資格擔任董事。
業務合併結束後,裏卡多·萊昂內爾·斯卡瓦扎將擔任新拉沃羅的董事會成員。斯卡瓦扎先生是Patria的管理合夥人,自2020年12月以來一直擔任拉丁美洲私募股權公司的首席執行官和首席投資官。斯卡瓦扎先生負責Patria的所有拉丁美洲私募股權戰略。在接任私募股權拉丁美洲首席執行官兼首席信息官之前,斯卡瓦扎曾擔任巴西私募股權戰略主管。斯卡瓦扎先生於1999年加入蔚來,2005年成為合夥人,並參與了多項新投資
 
323

目錄
 
私募股權基金I、II、III、IV和V的投資組合公司的投資和收購。斯卡瓦扎先生曾在多項投資中擔任運營職務,包括2009至2013年間擔任Anhanguera首席執行官。2001年,他在DASA擔任首席財務官,2003年至2006年,他在Anhanguera Education擔任首席財務官。斯卡瓦扎先生擁有Getulio Vargas基金會(FGV)和德克薩斯大學奧斯汀分校的工商管理學士學位。斯卡瓦扎先生還擁有西北大學凱洛格管理學院的工商管理碩士學位。我們相信,由於斯卡瓦扎擁有豐富的私募股權和投資經驗,他完全有資格擔任董事。
業務合併結束後,Daniel·菲斯伯格將擔任新拉沃羅的董事會成員。菲斯伯格是私募股權公司董事的合夥人,主要負責拉沃羅的併購項目。在此之前,菲斯伯格先生是Lavoro的首席投資官,他在2019年10月至2022年1月擔任該職位。在加入我們之前,Fisberg先生是財富50強農業綜合企業Archer-Daniels-Midland Company的南美區併購和企業發展主管。2012年至2014年,菲斯伯格擔任巴西領先金融服務公司Cielo S.A.的併購主管。菲斯伯格還在戰略諮詢公司羅蘭貝格擔任了五年多的管理顧問,該公司在歐洲和南美都有項目。菲斯伯格擁有聖保羅大學的商學學士學位和倫敦商學院的MBA學位。菲斯伯格還曾在麻省理工學院學習過一學期,專注於風險投資和私募股權投資。我們相信,由於菲斯伯格擁有豐富的農業綜合企業和投資經驗,他完全有資格擔任董事。
業務合併結束後,David·弗裏德伯格將擔任新拉沃羅的董事會成員。自2015年以來,弗裏德伯格先生一直擔任製片委員會的首席執行官。作為製片委員會的一員,弗裏德伯格也是幾家私營公司的創始人和董事會成員。2006年9月至2013年10月,弗裏德伯格先生創立了氣候公司,並擔任該公司的首席執行官。氣候公司是一家專注於農業的天氣保險和軟件公司,於2013年被孟山都公司收購。弗裏德伯格先生也是按英里計價的汽車保險公司麥德邁的創始人,並於2011年1月至2021年12月擔任麥德邁董事會主席。在此之前,弗裏德伯格先生在谷歌公司從事企業發展和產品管理工作。Friedberg先生擁有加州大學伯克利分校的天體物理學學士學位。我們相信弗裏德伯格先生完全有資格擔任董事,因為他是TPB的創始人,他的行政領導經驗,以及他在許多公司擔任董事的服務。
業務合併結束後,邁克爾·斯特恩將擔任新拉沃羅的董事會成員。斯特恩博士於2018年8月至2021年4月擔任拜耳作物科學(Bayer)數字農業負責人,並於2018年8月至2021年3月擔任作物科學執行團隊成員。在加入拜耳之前,斯特恩博士於1988年12月至2018年6月在孟山都公司工作了30年,在那裏他是氣候公司的首席執行官,孟山都高管團隊的成員之一。此外,斯特恩博士曾在孟山都擔任過各種領導職務,包括領導美洲行作物業務、美國種子和性狀公司副總裁總裁、美國種子公司的總裁、與嘉吉成立的生物技術合資企業Renessen LLC的首席執行官以及農業生產力科技公司的董事。斯特恩博士也是Aquabounty Technologies Inc(AQB)的董事會成員。斯特恩博士在普林斯頓大學獲得化學博士學位,在密歇根大學獲得化學碩士學位,在丹尼森大學獲得化學學士學位。我們相信,斯特恩博士具有豐富的農業綜合企業和投資經驗,完全有資格擔任董事的職務。
業務合併結束後,Lauren StClair將擔任New Lavoro的董事會成員。StClair自2020年12月以來一直擔任NerdWallet的首席財務長。在加入NerdWallet之前,StClair女士曾在eBay Inc.擔任北美首席財務官,自2019年6月以來一直擔任這一職位。在2019年6月之前,StClair女士曾擔任StubHub國際首席財務官,自2017年2月以來一直擔任該職位。在2017年2月之前,StClair女士在董事任職於eBay Inc.投資者關係部。StClair女士擁有斯坦福大學理學學士學位和杜克大學工商管理碩士學位。我們相信,由於StClair女士豐富的商業經驗,她完全有資格擔任董事的職務。
 
324

目錄
 
業務合併結束後,愛德華多·達赫將擔任新拉沃羅的董事會成員。自2020年2月以來,Daher先生一直擔任巴西農業銀行(Associacao Brasileira Do Agronegocio)董事高管。2010年4月至2016年4月,達赫爾先生接任巴西植保全國協會(ANDEF)執行董事。達赫爾是巴西農村營銷和農業企業協會的創始成員之一。Daher先生還在聖保羅州工業聯合會農業企業高級委員會(COSAG)和農業企業研究發展基金會(Fundepag)擔任Fiesp顧問。2003年10月至2010年4月,Daher先生擔任巴西國家肥料協會(ANDA)執行幹事。Daher先生分別擁有聖保羅大學和Gundação Getulio Vargas基金會(FGV)的經濟學和工商管理學士學位,以及Fundação Getulio Vargas(FGV)的市場營銷碩士學位。我們相信,由於Daher先生豐富的農業綜合企業經驗,他完全有資格擔任董事的職務。
執行主任
我們的高管負責公司的管理和代表。
下表列出了截至本委託書/招股説明書之日,預計將在業務合併結束後擔任New Lavoro高管的某些信息。除非另有説明,否則New Lavoro執行官員的營業地址為Av。卡多佐·德·梅洛博士,郵編04548-005401,聖保羅,1450號4樓。
Name
Age
Position
Ruy Cunha
49
首席執行官
Laurence Beltrão Gomes
52
首席財務官
Marcelo Pessanha
38
作物護理首席執行官
Gustavo Modenesi
38
首席戰略官
凱倫·克里斯蒂安·拉米雷斯·查韋斯·德梅洛
46
首席人力資源官
Gustavo Ocampo Duran
62
拉丁美洲總經理
Marcos Strobel
52
首席數字官
拉斐爾·烏吉尼·維拉羅爾
49
巴西業務部門總裁
Ruy Cunha自2022年2月以來一直擔任Lavoro的首席執行官。庫尼亞先生於2018年1月加入拉沃羅,擔任拉沃羅集團首席轉型官至2019年12月,首席運營官至2021年1月。在加入我們之前,2013年1月至2017年12月,Cunha先生是Santal Equipamentos S.A.的總裁,在全球領先的農業設備製造商AGCO Corp.管理董事甘蔗設備業務。2010年8月至2012年12月,庫哈先生擔任董事南美區雅高集團戰略與整合主管。在加入AGCO之前,Cunha先生是國際諮詢公司Booz&Company的管理顧問,並在1997至2004年間領導巴西通用汽車公司的過程工程團隊。庫尼亞先生擁有Mauáde Tecnologia學院的工程學士學位、Gundação Getulio Vargas基金會的商業專業學位和西北大學凱洛格管理學院的MBA學位。
勞倫斯·貝爾特羅·戈麥斯自2021年4月以來一直擔任Lavoro的首席財務官。在加入我們之前,從2013年到2020年,戈麥斯先生是巴西最大的百貨商店服裝公司之一Lojas Renner S.A.的首席財務和投資者關係官。從2010年到2013年,戈麥斯先生擔任電氣工程公司WEG S.A.的首席財務和投資者關係官。在加入WEG之前,戈麥斯先生是農業生產公司SLC Agricola S.A.的首席財務和投資者關係官。戈麥斯先生擁有南里奧格蘭德州聯邦大學的經濟學學位和管理學碩士學位。
Marcelo Pessanha自2022年4月以來一直擔任Lavoro的作物護理首席執行官。佩桑哈先生於2019年11月加入拉沃羅,在2019年11月至2022年4月期間擔任作物護理公司的業務主管。在加入我們之前,從2010年6月至2019年11月,Pessanha先生曾在UPL Brasil擔任各種職務,該公司是一家從事農業解決方案和農業技術的公司
 
325

目錄
 
公司,包括2019年4月至2019年11月擔任F&V、柑橘和咖啡業務部負責人,2018年4月至2019年11月擔任Centro業務部負責人,以及在公司擔任的其他職位。Pessanha先生擁有Faculdade Dr.Francisco Maeda - FAFRAM的農學工程和農業學位(2007年)、Dom Cabral基金會的工商管理碩士學位(2017年)和瓦加斯基金會的市場營銷工商管理碩士學位(2012年)。
古斯塔沃·莫德內西自2022年2月以來一直擔任拉沃羅的首席戰略官。Modenesi先生自Lavoro成立以來一直在Lavoro工作,2019年6月至2022年1月擔任Lavoro的首席轉型官。在加入我們之前,從2015年到2017年,Modenesi先生在Patria工作,該公司是拉丁美洲另類資產管理領域的領先公司之一,領導Patria投資組合公司的轉型項目,併為農業部門開發新的投資論文。2007年至2015年,莫德內西在波士頓諮詢集團工作,這是一家領先的管理諮詢公司,他的最新職位是項目經理。莫德內西先生擁有聖保羅大學的工業工程學位和密歇根大學羅斯商學院的MBA學位。
凱倫·克里斯蒂安·拉米雷斯·查維斯·德梅洛自2022年2月以來一直擔任拉沃羅的首席人力資源官。在加入我們之前,從2020年到2021年,梅洛女士在醫療保健公司西里奧·利班塞醫院負責業務戰略、人員和文化董事。2016年至2020年,梅洛女士擔任消費品/煙草公司菲利普莫里斯國際公司的人力資源董事。在加入PMI之前,梅洛是消費品/食品公司Pepsico do Brasil Ltd.的組織和開發主管。梅洛女士擁有明尼蘇達州天主教大學的工商管理學位和倫敦大都會大學的藝術碩士學位。
古斯塔沃·奧坎波·杜蘭自2017年8月以來一直擔任Lavoro的拉丁美洲總經理。在加入我們之前,從2005年到2017年,奧坎波先生是農業投入品零售公司AgroIntegral Andina S.A.S.的首席執行官,該公司隸屬於Grupo Gal(於2017年被Lavoro收購)。2000年至2005年,奧坎波先生擔任農業科技公司先正達的市場經理。在此之前,從1983年到1990年,奧坎波是一家農業綜合企業Procampo S.A.的商務經理。奧坎波先生擁有卡爾達斯大學的農業工程學位和安第斯大學的工商管理研究生學位。
馬科斯·斯特羅貝爾自2021年12月以來一直擔任Lavoro的首席數字官。在加入我們之前,Strobel先生在2020年9月至2021年12月期間擔任跨國連鎖超市DIA Brasil Ltd.da的首席信息官。2019年2月至2019年9月,斯特羅貝爾先生擔任巴西零售公司Via S.A.的首席信息官。此前,從2015年3月至2019年2月,斯特羅貝爾先生是食品零售商CIA Brasileira de Distribuição的首席信息官。2013年8月至2015年2月,斯特羅貝爾在巴西書店Saraiva Livreiros S.A擔任信息技術官。在此之前,他曾於1999年12月至2013年8月擔任巴西航空公司TAM Linhas Aéreas S.A.的信息技術經理,並於1998年1月至1999年12月擔任安達信諮詢公司的技術顧問。Strobel先生持有Paulista Julio de Mesquita Filho/FATEC SP大學的技術學士學位,卡洛斯·阿爾貝託·範佐里尼基金會的項目管理研究生學位,以及Insper-Ibmec學院的工商管理證書。
拉斐爾·烏吉尼·維拉羅爾自2022年11月以來一直擔任拉沃羅巴西事業部總裁。維拉羅爾於2021年4月加入拉沃羅,擔任巴西東區業務部負責人。在加入Lavoro之前,他在2019年7月至2021年2月期間擔任Ocean Minerais Marinhos Ltd.的首席執行官,該公司是動植物營養海藻業務的關鍵參與者。2017年6月至2019年3月,維拉羅爾先生擔任巴西鄉村有限公司的首席執行官,該公司是塞拉多斯地區領先的地區分銷公司。1996年1月至2017年3月,他在拜耳公司擔任供應鏈董事戰略副總裁、首席運營官和首席執行官等多個領導職務,該公司位於巴西、德國和中美洲。Villarroel先生擁有南里奧格蘭德大學的工程學學士學位,以及Gundação Getulio Vargas基金會的財務與管理MBA學位和西北大學Fundação Dom Cabral/Kellogg管理學院的戰略與營銷MBA學位。
 
326

目錄
 
家庭關係
New Lavoro的任何高管或董事之間都沒有家族關係。
外國私人發行商狀態
納斯達克上市規則在公司治理要求中包括了某些便利措施,允許我們等外國私人發行人遵循“母國”的公司治理做法,而不是納斯達克在其他方面適用的公司治理標準。此類例外的適用要求我們披露我們沒有遵循的每個納斯達克公司治理標準,並描述我們確實遵循的開曼羣島公司治理實踐,以代替相關的納斯達克公司治理標準。我們目前在以下方面遵循開曼羣島的公司治理做法,而不是納斯達克的公司治理要求:

董事上市規則第5605(B)(1)節對納斯達克的多數獨立要求;

納斯達克上市規則第5605(D)節要求,由薪酬委員會章程管轄的完全由獨立董事組成的薪酬委員會監督高管薪酬;

納斯達克上市規則第5605(E)條規定,董事被提名人須由過半數獨立董事或僅由獨立董事組成的提名委員會挑選或推薦;

納斯達克上市規則第5635(D)條規定,上市發行人在發行與以下相關的證券時必須獲得股東批准:(I)收購另一家公司的股票或資產;(Ii)高管、董事、員工或顧問的股權薪酬;(Iii)控制權變更;以及(Iv)公開發行以外的交易。根據開曼羣島的法律和擬議的管理文件,我們不需要獲得任何此類批准;以及

納斯達克上市規則第5605(B)(2)條規定,獨立董事僅與出席的獨立董事定期安排會議。
開曼羣島法律沒有要求董事會由大多數獨立董事組成,也沒有要求這些獨立董事在沒有其他成員出席的情況下定期開會。開曼羣島法律也沒有對設立賠償委員會或提名委員會或提名程序提出具體要求。
我們目前的治理實踐與美國公司治理標準之間存在重大差異
我們遵守納斯達克公司治理上市標準。然而,作為一家外國私人發行人,適用於我們的標準與適用於美國上市公司的標準有很大不同。根據納斯達克規則,作為外國私人發行人,我們可以遵循開曼羣島的“母國”做法,但條件是:(A)根據外國私人發行人可以獲得的豁免(受“-審計委員會”中描述的分階段規則的約束),我們必須擁有一個符合某些要求的審計委員會或審計委員會;(B)對於任何重大違反任何公司治理規則的行為,我們的首席執行官必須迅速提供證明;以及(C)簡要介紹我們的公司治理實踐與美國上市公司必須遵循的納斯達克公司治理實踐之間的重大差異。
納斯達克上市規則在公司治理要求中包括了某些便利措施,允許我們等外國私人發行人遵循“母國”的公司治理做法,而不是納斯達克在其他方面適用的公司治理標準。此類例外的適用要求我們披露我們沒有遵循的每個納斯達克公司治理標準,並描述我們確實遵循的開曼羣島公司治理實踐,以代替相關的納斯達克公司治理標準。我們目前在以下方面遵循開曼羣島的公司治理做法,而不是納斯達克的公司治理要求:

董事上市規則第5605(B)(1)節對納斯達克的多數獨立要求;
 
327

目錄
 

納斯達克上市規則第5605(D)節要求,由薪酬委員會章程管轄的完全由獨立董事組成的薪酬委員會監督高管薪酬;

納斯達克上市規則第5605(E)條規定,董事被提名人須由過半數獨立董事或僅由獨立董事組成的提名委員會挑選或推薦;

納斯達克上市規則第5635(D)條規定,上市發行人在發行與以下相關的證券時必須獲得股東批准:(I)收購另一家公司的股票或資產;(Ii)高管、董事、員工或顧問的股權薪酬;(Iii)控制權變更;以及(Iv)公開發行以外的交易。根據開曼羣島的法律和擬議的管理文件,我們不需要獲得任何此類批准;以及

納斯達克上市規則第5605(B)(2)條規定,獨立董事僅與出席的獨立董事定期安排會議。
開曼羣島法律沒有要求董事會由大多數獨立董事組成,也沒有要求這些獨立董事在沒有其他成員出席的情況下定期開會。開曼羣島法律也沒有對設立賠償委員會或提名委員會或提名程序提出具體要求。
董事會委員會
業務合併完成後,New Lavoro將有一個審計委員會。新拉沃羅審計委員會的組成和職責如下。成員將在本委員會任職,直至他們辭職或董事會另有決定為止。
審計委員會
業務合併完成後,新拉沃羅董事會將成立一個由邁克爾·斯特恩、勞倫·斯特克萊爾和愛德華多·達赫組成的審計委員會,勞倫·斯特克萊爾擔任主席。我們的董事會已經確定,邁克爾·斯特恩、勞倫·斯塔克萊爾和愛德華多·達赫均符合納斯達克和美國證券交易委員會規則法規下的上市標準下的獨立要求。我們審計委員會的每一位成員也都符合納斯達克上市標準對金融知識和精深程度的要求。此外,New Lavoro的董事會已確定Lauren StClair是《證券法》S-K條例第407(D)項所指的審計委員會財務專家。在業務合併結束後,我們的審計委員會將除其他事項外:

選擇一家符合條件的會計師事務所作為獨立註冊會計師事務所審計我們的財務報表;

幫助確保獨立註冊會計師事務所的獨立性和業績;

與獨立註冊會計師事務所討論審計的範圍和結果,並與管理層和獨立註冊會計師事務所審查我們的中期和年終經營業績;

制定程序,讓員工匿名提交對有問題的會計或審計事項的擔憂;

審查我們關於風險評估和風險管理的政策;

審核關聯方交易;以及

批准或根據需要預先批准將由獨立註冊會計師事務所執行的所有審計和所有允許的非審計服務,但最低限度的非審計服務除外。
 
328

目錄
 
我們的審計委員會將根據書面章程運作,該章程將在業務合併完成前生效,符合美國證券交易委員會適用的規章制度和納斯達克的上市標準。
受控公司例外
本次業務合併完成後,投資基金將立即實益擁有約76.4%的新拉沃羅普通股,假設沒有贖回,並根據新拉沃羅管理層目前的估計假設調整係數為0.8922。由此,新拉沃羅將成為納斯達克公司治理規則中公司治理標準所指的“受控公司”。根據這些規則,在董事選舉中,超過50%的投票權由個人、集團或另一家公司持有的公司是“受控公司”,並可選擇不遵守某些公司管治要求。
作為一家“受控公司”,New Lavoro可能會選擇不遵守某些公司治理標準,包括以下要求:(1)我們董事會的大多數成員由獨立董事組成;(2)我們的董事會有一個薪酬委員會,該委員會完全由獨立董事組成,並有書面章程説明委員會的目的和責任;(3)我們的董事會有一個提名和公司治理委員會,該委員會完全由獨立董事組成,並有書面章程説明委員會的目的和責任。只要New Lavoro有資格成為一家受控公司,New Lavoro就可能利用這些豁免。因此,New Lavoro的股東可能不會得到與受所有這些公司治理要求的公司股東相同的保護。如果新拉沃羅不再是一家“受控公司”,而新拉沃羅普通股繼續在納斯達克上市,新拉沃羅將被要求在適用的過渡期內遵守公司治理標準。
商業行為和道德準則
新Lavoro董事會將採用適用於我們所有員工、高級管理人員和董事的商業行為和道德準則,包括首席執行官、首席財務官和其他高管和高級財務官。我們的商業行為和道德準則的全文將在我們網站的投資者關係頁面上張貼。我們打算在我們的網站或公開文件中披露對我們的商業行為和道德準則的任何修改,或對其要求的豁免。本公司網站上的資料並非以參考方式併入本委託書/招股章程內,閣下不應將本網站所載資料視為本委託書/招股説明書的一部分。
董事和高級管理人員的賠償
根據擬議的管理文件,必須從新拉沃羅的資產中賠償每一名董事或新拉沃羅高級職員因其履行職能的任何行為或不作為而招致的任何責任,但董事或高級職員因其實際欺詐或故意違約而可能招致的任何此類責任除外。
根據建議的管理文件,新拉沃羅應不時購買董事和高級管理人員的責任保險,金額由董事會確定為合理和慣例,並必須保持承保範圍,只要根據建議的管理文件提名的每個董事充當新拉沃羅的董事。新拉沃羅應盡商業上合理的努力,對於在該活動中或之前發生的任何行為或不作為,從該董事被撤職或辭職起,將保險範圍延長不少於六(6)年。
股份所有權
由我們的董事和高級管理人員以及/或與這些個人有關聯的實體實益擁有的股份和任何流通股,在題為“某些受益所有人和管理層的擔保所有權”的章節中披露。
 
329

目錄​
 
拉沃羅的高管薪酬
除非另有説明,本款中提及的“我們”、“我們”或“我們”均指業務合併完成前Lavoro及其子公司的業務。
董事和高級管理人員薪酬
根據開曼羣島法律,我們不需要披露支付給我們高級管理層的個人薪酬,我們也沒有在其他地方公開披露這一信息。我們的高管、董事和管理層獲得固定和可變薪酬。他們還獲得與巴西市場慣例一致的福利。他們薪酬的固定部分是按市場條件確定的,每年進行調整。可變部分由現金獎金組成。現金獎金是根據之前商定的業務目標向高管和管理層成員支付的。
在截至2022年和2021年6月30日的財政年度,我們的高管和我們子公司的高管因各種身份提供的服務的總薪酬支出分別為1,170萬雷亞爾和1,320萬雷亞爾,其中包括實物福利和薪酬。見本委託書/招股説明書其他部分所載經審核合併財務報表附註24(C)。在截至2022年6月30日和2021年6月30日的財年,我們沒有向發行人董事會成員支付任何薪酬。
僱傭協議
我們已經與我們的高管簽訂了僱傭協議。僱傭協議規定了我們的高管有權獲得的補償,包括某些股權贈款,幷包含36個月的解僱通知期。我們將擁有與高管僱用相關的知識產權(如果有的話)。在我們針對所有高管的協議中,有一個標準的12-24個月的競業禁止期限。
Lavoro股票計劃
Lavoro股票計劃
2022年8月17日,拉沃羅批准了拉沃羅農業控股公司的長期激勵政策(Política de Incentivo de Longo Prazo da Lavoro Ago Holding S.A.)(“拉沃羅股票計劃”)。根據Lavoro股票計劃,被Lavoro董事會選定的個人(“選定員工”)有資格在滿足某些條件(如下所述)後獲得由Lavoro農業有限公司發放的由現金、資產或股票期權組成的激勵性薪酬,金額與流動性事件發生時公司股價的升值掛鈎。本公司可全權酌情決定,並在取得任何所需的公司批准後,亦可根據Lavoro股票計劃向Lavoro Ago Limited的股份支付獎勵薪酬。截至本委託書/招股説明書的日期,拉沃羅已向選定的員工授予46,800,000份股票期權作為激勵性薪酬。根據Lavoro股票計劃授予的股票期權將在滿足以下市場條件(“市場條件”)的情況下授予:(I)發生滿足Lavoro股票計劃規定的最低內部回報率的流動性事件;以及(Ii)根據該流動性事件獲得的每股價格必須大於或等於以下金額之一:(A)預先確定的參考價格乘以3;或(B)按照預先確定的公式計算的金額,每種情況下根據Lavoro股票計劃指定。此外,在市場狀況滿意的情況下,, 該等購股權將根據以下附表(“服務條件”)歸屬:(I)於授出日期三週年歸屬三分之一購股權;(Ii)於授出日期四週年歸屬三分之一購股權;及(Iii)於授出日期五週年歸屬三分之一購股權。Lavoro股票計劃的期限為五年;如果在這段時間內市場條件沒有得到滿足,根據Lavoro股票計劃授予的所有期權將被取消,Lavoro將不再有進一步的付款或激勵義務到期。截至本委託書/招股説明書日期,由於尚未滿足歸屬的市場條件,因此並無授予任何作為獎勵補償授予的購股權,亦未根據Lavoro股票計劃支付任何其他獎勵補償。見本委託書/招股説明書其他部分所載經審核合併財務報表附註30。此外,截至本委託書/招股説明書的日期,完成
 
330

目錄
 
業務合併不會滿足市場條件,因此,不會因業務合併的完成而授予任何根據Lavoro股票計劃授予的作為激勵薪酬的股票期權。
在業務合併完成之前,預計新拉沃羅董事會將通過,新拉沃羅股東將批准拉沃羅股票計劃的假設,其效力取決於業務合併的完成。在業務合併方面,New Lavoro將預留相當於Lavoro股票計劃下的Lavoro股票計劃股票數量的新Lavoro A類普通股供發行,該數量可能會進行調整,以反映業務合併的條款。
新的Lavoro股權計劃
關於業務合併的完善,我們打算實施一項長期激勵計劃(“新拉沃羅股權計劃”),其中符合條件的參與者可能包括我們的管理層成員、我們的員工和我們的董事。新Lavoro股權計劃的受益人將根據新Lavoro股權計劃的條款和條件以及任何適用的獎勵協議獲得股權獎勵。任何受益人的最終參與資格以及適用股權獎勵的條款和條件將由我們的董事會決定。根據業務合併協議,新拉沃羅股權計劃將初步預留一些新拉沃羅A類普通股,其數量不超過截至交易結束前已發行(按完全攤薄基礎)的新拉沃羅普通股總數的5%(5%)。
 
331

目錄​
 
拉沃羅新股本説明
以下對業務合併後新拉沃羅股本的主要條款的描述包括將在業務合併結束時生效的擬議管理文件的具體規定的摘要。本説明以業務合併結束時生效的建議管治文件為限,其副本附於本委託書/招股説明書,並以引用方式併入本委託書/招股説明書。
General
新拉沃羅是一家在開曼羣島註冊成立的豁免有限責任公司。在企業合併結束後,其事務將由擬議的管理文件和《公司法》管理。
業務合併完成後,新拉沃羅的法定股本將為1,500,000美元,包括1,400,000,000股新拉沃羅普通股和100,000,000股新拉沃羅優先股。截至本委託書/招股説明書發佈之日,已發行和已發行的新拉沃羅普通股有一股。
Shares
General
所有已發行和已發行的新拉沃羅普通股均已繳足股款,且無需評估。代表已發行及已發行的新Lavoro普通股的股票(如已發行)一般不會發行,已發行股份的法定所有權以正式登記的簿記形式記錄在股東名冊內。新拉沃羅普通股的持有者沒有優先認購權、認購權、贖回權或轉換權。
會員登記
New Lavoro必須根據《公司法》保存一份成員登記冊,並應在其中登記:

成員的名稱和地址,每個成員持有的股份的説明,以及每個成員的股份已支付或同意視為已支付的金額;

任何人的姓名被記入登記冊成為會員的日期;和

任何人不再是會員的日期。
根據開曼羣島法律,股東名冊為其所載事項的表面證據(即股東名冊將就上述事項提出事實推定,除非被推翻),而於股東名冊登記的股東於股東名冊內相對於其名稱擁有股份的法定所有權被視為開曼羣島法律的事宜。在本次業務合併結束後,成員登記冊將立即更新,以記錄和實施新拉沃羅發行的股票。一旦成員登記冊更新,登記在成員登記冊上的股東應被視為擁有與其名稱相對應的股份的合法所有權。
如任何人的姓名被錯誤地記入或遺漏在成員登記冊內,或如在載入登記冊時有任何失責或不必要的延誤,以致任何人已不再是該公司的成員,則感到受屈的人或成員(或該公司的任何成員或該公司本身)可向開曼羣島大法院申請命令,要求更正該登記冊,而該法院可拒絕該項申請,或如信納案件的公正,可作出更正該登記冊的命令。
股票發行
在符合建議的管理文件和納斯達克規則的情況下,新拉沃羅董事會可以發行、配發和處置所有股份,或授予對所有股份的期權,併發行認股權證或類似的股票
 
332

目錄
 
按其認為適當的條款及附帶或不附帶優先、遞延或其他權利及限制的人士,不論在股息、投票權、資本退還或其他方面,或以其認為合適的其他方式,向有關人士授予有關該等文書的權利及限制。在以下“股份權利變更”所述的規限下,任何該等股份的發行須受New Lavoro任何現有股份持有人的權利所規限,且不能對其產生不利影響。
Dividends
在公司法及任何類別股份所附帶的特別權利的規限下,新Lavoro董事可行使其絕對酌情決定權,宣佈已發行股份的股息,並授權從新Lavoro可合法用於該等用途的資金中支付股息。股息必須從新拉沃羅的已實現或未實現利潤中支付,從新拉沃羅的股票溢價賬户中支付,或在公司法允許的情況下支付。如果派息會導致New Lavoro無法償還在正常業務過程中到期的債務,則可能不會支付股息。
除股份所附權利另有規定或董事另有決定外,所有與股份有關的股息必須按股東所持股份的面值申報及支付。如果任何股份的發行條款規定該股份自特定日期起可收取股息,則該股份將相應地收取股息。
為釐定哪些股東有權收取新Lavoro的任何股息,董事可於宣佈該股息的日期之前或在宣佈日期定出一個日期作為釐定該等股息的記錄日期。如果沒有確定確定有權收取股息的股東的記錄日期,則董事宣佈該股息的決議通過的日期將是記錄日期。
投票權
每股新拉沃羅普通股使持有人有權就其有權投票的所有事項投一票。在任何股東大會上投票均以舉手方式進行,除非董事會主席或任何親自出席或委託代表出席的股東要求以投票方式投票。
大會需要法定人數才能出席。法定人數由一名或多名人士親自或委派代表出席,該等人士至少持有已發行新Lavoro普通股面值的20%,並有權出席該會議並於該會議上投票。
新拉沃羅的股本減少、以延續方式註冊、批准合併或合併計劃、更改擬議的管理文件或新拉沃羅的自動清盤等重要事項將需要特別決議。
新拉沃羅股東的普通決議案需要在法定人數的股東大會上至少獲得簡單多數的贊成票,而特別決議案則需要在法定人數的股東大會上投不少於三分之二的贊成票。任何要求或準許在New Lavoro股東大會上採取的行動,可以全體股東的書面決議採取。
股權變更
新拉沃羅任何類別股份所附帶的所有或任何權利(除非該類別股份的發行條款另有規定),不論新拉沃羅是否正在清盤,均可在新拉沃羅董事會認為不會對該等權利造成重大不利影響的情況下,在未經該類別已發行股份持有人同意的情況下更改;否則,任何該等更改必須獲得持有該類別股份不少於三分之二已發行股份的持有人的書面同意,或獲得該類別股份持有人在另一次會議上以不少於三分之二的多數票通過的決議案批准。
普通股轉讓
任何股東均可通過通常或普通形式的轉讓文書,或納斯達克規定的或經董事會批准的任何其他形式,轉讓其全部或任何股份
 
333

目錄
 
個董事。轉讓人應被視為該等股份的持有人,直至受讓人的姓名列入股東名冊為止。
普通股贖回
新Lavoro可按新Lavoro董事會於發行股份前決定的條款及方式,按新Lavoro或股東的選擇,按該等股份須予贖回的條款及方式發行股份。New Lavoro也可以回購其任何股份,只要購買的方式和條款已得到其董事會的批准,並與股東達成一致,或以其他方式獲得擬議的管理文件的授權。根據《公司法》,任何股份的贖回或回購可以從公司的利潤、資本中支付,或從為贖回或回購目的而發行的新股的收益中支付。此外,根據公司法,任何該等股份不得贖回或購回(I)除非已繳足股款,(Ii)如贖回或回購將導致沒有已發行股份,或(Iii)如公司已開始清盤。此外,New Lavoro可以接受免費交出任何全額繳足的股份。
資本變動
新拉沃羅可能會不時通過普通決議:

按照決議規定的金額增加股本;

將其全部或部分股本合併並分割成比其現有股份更大的股份;

將其全部或部分實收股份轉換為股票,並將該股票重新轉換為任何面值的實收股份;

將其現有股票細分為金額低於擬議管理文件確定的數量的股票,或拆分為無面值的股票;以及

註銷在決議通過之日尚未被任何人認購或同意認購的任何股份,並將其股本數額減去如此註銷的股份的數額。
根據《公司法》和擬議的管理文件,新拉沃羅的股東可以通過特別決議減少其股本。
Liquidation
在新拉沃羅清盤時,如果可供股東分配的資產不足以償還所有實收資本,則資產的分配將盡可能使損失由股東按其所持股份的面值比例承擔。如果可供股東分派的資產足以在清盤開始時償還全部股本,盈餘將按清盤開始時股東持有的股份面值的比例分配給股東,但須從應付款項的股份中扣除因未繳催繳股款或其他原因而須支付予New Lavoro的所有款項。
Directors
任免
新拉沃羅的管理權屬於董事會。擬議的治理文件規定,設立不少於一(1)名董事的董事會,但董事可以增加或減少董事人數的限制。我們預計,業務合併完成後,董事會將由七名董事組成,不會出現空缺。
擬議的管理文件規定,董事應分為三(3)類,分別被指定為第一類、第二類和第三類,每一組的董事人數幾乎相等
 
334

目錄
 
有可能。根據擬議的管理文件,必須根據董事會通過的一項或多項決議將董事分配到每個類別。
董事的被提名人必須根據建議的管治文件在新拉沃羅的每屆股東周年大會上以普通決議案選出,以填補在該屆股東周年大會上任期屆滿的董事的席位,而在新拉沃羅的每一屆股東周年大會上參選的人士應由董事提名。為説明起見,在2023年股東周年大會上,第一類董事的任期將屆滿,第一類董事的完整任期為三(3)年。在2024年股東周年大會上,第二類董事的任期將屆滿,第二類董事的任期為完整的三(3)年。在2025年股東周年大會上,第三類董事的任期將屆滿,第三類董事的任期為完整的三(3)年。在不牴觸建議的管治文件的情況下,於隨後舉行的每屆股東周年大會上,董事須獲選為三(3)年的完整任期,以接替在該股東周年大會上任期屆滿的類別的董事。
在不影響新拉沃羅以普通決議案委任某人為董事的權力的原則下,只要董事會有足夠的法定人數留任,董事會即有權隨時及不時委任任何人士為董事,以填補臨時空缺或其他空缺。
董事和高級管理人員的賠償
根據擬議的管理文件,必須從新拉沃羅的資產中賠償每一名董事或新拉沃羅高級職員因其履行職能的任何行為或不作為而招致的任何責任,但董事或高級職員因其實際欺詐或故意違約而可能招致的任何此類責任除外。
根據建議的管理文件,新拉沃羅必須不時購買董事和高級管理人員的責任保險,金額由董事會確定為合理和慣例,並必須保持承保範圍,只要根據建議的管理文件提名的每個董事充當新拉沃羅的董事。新拉沃羅必須盡商業上合理的努力,對於在該活動中或之前發生的任何行為或不作為,從該董事被撤職或辭職起,將保險範圍延長不少於六(6)年。
擬議管理文件中的某些反收購條款
如上文“-董事”所述,擬議的管理文件規定,新拉沃羅的董事會將分為三個類別。因此,在大多數情況下,只有在兩次或兩次以上的年度股東大會上成功參與委託書競爭,才能獲得對New Lavoro董事會的控制權。
新Lavoro授權但未發行的新Lavoro普通股可供未來發行,無需股東批准,並可用於各種公司目的,包括未來發行以籌集額外資本、收購和員工福利計劃。已授權但未發行和未保留的New Lavoro普通股的存在可能會使通過代理競爭、收購要約、合併或其他方式獲得對New Lavoro的控制權的嘗試變得更加困難或受阻。
民事責任的執行 - 開曼羣島
開曼羣島的證券法與美國不同,為投資者提供的保護較少。此外,開曼羣島的公司可能沒有資格在美國聯邦法院起訴。
New Lavoro的開曼羣島法律顧問建議,開曼羣島的法院不太可能(I)承認或執行美國法院基於美國或任何州聯邦證券法的民事責任條款作出的公司判決;以及(Ii)在開曼羣島提起的原始訴訟中,根據美國或任何州的聯邦證券法的民事責任條款對公司施加法律責任,只要這些條款施加的責任屬於刑事性質。在這種情況下,儘管沒有法定的
 
335

目錄
 
在開曼羣島執行在美國獲得的判決時,開曼羣島法院將承認和執行有管轄權的外國法院的外國貨幣判決,而無需根據案情進行重審,其依據是,如果滿足某些條件,外國有管轄權法院的判決規定判定債務人有義務支付已作出判決的款項。要在開曼羣島執行外國判決,這種判決必須是最終和決定性的,並且必須是清償的金額,不得涉及税收、罰款或處罰,不得與開曼羣島關於同一事項的判決不一致,不得以欺詐為由受到彈劾,不得以某種方式獲得,或者屬於違反自然正義或開曼羣島公共政策的強制執行類型(懲罰性賠償或多重損害賠償的裁決很可能被裁定為違反公共政策)。如果同時在其他地方提起訴訟,開曼羣島法院可以擱置執行程序。
反洗錢 - 開曼羣島
如果開曼羣島的任何人知道或懷疑或有合理理由知道或懷疑另一人從事犯罪行為或洗錢,或參與恐怖主義或恐怖分子融資和財產,並在受監管部門的業務過程中,或在其他貿易、專業、商業或就業過程中注意到關於該知情或懷疑的信息,該人將被要求根據開曼羣島犯罪收益法(修訂本)向(I)開曼羣島金融報告管理局報告,如果披露與犯罪行為或洗錢有關,或(2)根據《開曼羣島恐怖主義法》(修訂本)披露涉及參與恐怖主義或恐怖主義融資和財產的警員或更高級別的警官或金融報告管理局。這種報告不應被視為違反保密或任何成文法則或其他規定對披露信息施加的任何限制。
數據保護法 - 開曼羣島
根據開曼羣島的《數據保護法》(經修訂),新拉沃羅根據國際公認的數據隱私原則負有某些責任。
隱私聲明
簡介
本隱私聲明提醒New Lavoro的股東,通過對公司的投資,股東將向公司提供某些構成DPA意義上的個人數據(“個人數據”)的個人信息。
在以下討論中,除非上下文另有要求,否則提及的“公司”指的是新拉沃羅及其附屬公司和/或代表。
投資者數據
我們將僅在合理需要的範圍內,並在正常業務過程中合理預期的參數範圍內收集、使用、披露、保留和保護個人數據。我們只會在正當需要的範圍內處理、披露、轉移或保留個人資料,以進行我們的活動或遵守我們須遵守的法律和法規義務。我們只會根據DPA的要求轉移個人資料,並將應用適當的技術和組織信息安全措施,以防止未經授權或非法處理個人資料,以及防止個人資料意外丟失、銷燬或損壞。
在我們使用這些個人數據時,我們將被描述為DPA的“數據控制者”,而我們的聯屬公司和服務提供商可能會在我們的活動中從我們那裏接收此個人信息,或者為DPA的目的充當我們的“數據處理者”,或者可能出於與向我們提供的服務相關的合法目的來處理個人信息。
 
336

目錄
 
我們還可能從其他公共來源獲取個人數據。個人資料包括但不限於以下有關股東及/或與股東作為投資者有關的任何個人的資料:姓名、住址、電郵地址、聯絡資料、公司聯絡資料、簽名、國籍、出生地點、出生日期、税務證明、信用記錄、通訊記錄、護照號碼、銀行賬户詳情、資金來源詳情及有關股東投資活動的詳情。
這會影響到誰?
如果您是自然人,這將直接影響您。如果您是公司投資者(為此,包括信託或豁免有限合夥等法律安排),並因任何原因向我們提供與您有關的個人個人數據,與您在公司的投資有關,這將與這些個人相關,您應該將本隱私聲明的內容傳輸給這些個人,或以其他方式告知他們其內容。
公司如何使用股東的個人數據
公司作為數據控制者,可為合法目的收集、存儲和使用個人數據,尤其包括:
(i)
為履行我們在任何採購協議下的權利和義務所必需的;
(ii)
對於遵守我們所承擔的法律和監管義務(例如,遵守反洗錢和FATCA/CRS要求)是必要的;和/或
(iii)
對於我們的合法利益而言,這是必要的,並且此類利益不會被您的利益、基本權利或自由所取代。
如果我們希望將個人數據用於其他特定目的(包括需要您同意的任何用途,如果適用),我們將與您聯繫。
為什麼我們可以轉移您的個人數據
在某些情況下,我們可能有法律義務與開曼羣島金融管理局或税務信息管理局等相關監管機構分享您所持股份的個人數據和其他信息。反過來,他們可能會與包括税務當局在內的外國當局交換這些信息。
我們預計會向向我們及其附屬公司提供服務的人員(可能包括位於美國、開曼羣島或歐洲經濟區以外的某些實體)披露您的個人信息,他們將代表我們處理您的個人信息。
我們採取的數據保護措施
我們或我們正式授權的關聯公司和/或代表將個人數據轉移到開曼羣島以外的任何地方,均應符合《個人資料保護法》的要求。
我們和我們的正式授權附屬公司和/或代表應應用適當的技術和組織信息安全措施,以防止未經授權或非法處理個人數據,以及防止個人數據的意外丟失、破壞或損壞。
如有任何個人資料遭泄露,而該等資料可能會對閣下的利益、基本權利或自由或與有關個人資料有關的資料當事人構成風險,我們會通知閣下。
 
337

目錄​
 
證券和股息價格區間
TPB SPAC
TPB SPAC證券價格區間
TPB SPAC的單位、TPB SPAC A類普通股和公募認股權證目前在納斯達克上市,代碼分別為“TPBAU”、“TPBA”和“TPBAW”。持有TPB SPAC單位、TPB SPAC A類普通股和公共認股權證的持有者應獲得其證券的當前市場報價。TPB SPAC證券的市場價格在業務合併之前的任何時候都可能發生變化。
Holders
截至2023年1月27日,我們的單位有一名登記持有人,我們的TPB SPAC A類普通股有一名登記持有人,我們的TPB SPAC B類普通股有四名登記持有人,我們的公開認股權證有兩名登記持有人。登記持有人的數目不包括更多的“街頭名牌”持有人或實益持有人,他們的單位、A類普通股及認股權證由銀行、經紀商及其他金融機構登記持有。
股利政策
TPB SPAC迄今尚未就其持有的TPB SPAC普通股支付任何現金股息,也不打算在業務合併完成前支付任何現金股息。未來現金股息的支付將取決於新拉沃羅的收入和收益(如果有的話)、資本要求以及業務合併完成後的一般財務狀況。業務合併後的任何現金股息的支付將在此時由新拉沃羅董事會酌情決定。
Lavoro
由於拉沃羅農業有限公司的股本沒有公開市場,因此未提供拉沃羅農業有限公司股本的歷史市場價格信息。見《管理層對拉沃羅公司財務狀況和經營業績的討論與分析》。
 
338

目錄​
 
有資格未來出售的股票
業務合併完成後,New Lavoro將獲得新Lavoro普通股的授權,並根據本委託書/招股説明書中其他部分的假設,發行和發行最多新Lavoro普通股,假設沒有與業務合併相關的公開股份被贖回。除New Lavoro的“聯營公司”或TPB SPAC的“聯營公司”外,與業務合併有關而發行的所有新Lavoro普通股將可由其他人士自由轉讓,不受證券法的限制或進一步註冊。在公開市場出售大量新拉沃羅普通股可能會對新拉沃羅普通股的現行市場價格產生不利影響。在業務合併之前,New Lavoro普通股沒有公開市場。新拉沃羅已申請將新拉沃羅普通股在納斯達克上市,但新拉沃羅不能向您保證,新拉沃羅普通股將發展成常規的交易市場。
鎖定協議
在簽署及交付業務合併協議的同時,新拉沃羅、TPB SPAC及拉沃羅農業有限公司股東已訂立鎖定協議,據此,拉沃羅農業有限公司股東同意(其中包括)在截止日期後三年內對向該等拉沃羅農業有限公司股東發行的新拉沃羅普通股施加若干轉讓限制。
Regulation S
《證券法》下的S法規規定,在美國境外進行的證券要約和銷售可以豁免美國的註冊要求。規則S第903條規定了發行人、分銷商、其各自的聯繫公司或代表其行事的任何人轉售的豁免條件,而規則S第904條則規定了規則第903條所涵蓋的人以外的人轉售的豁免條件。在每種情況下,任何銷售都必須在離岸交易中完成,該術語在S規則中定義,並且不得在美國進行該術語在S規則中定義的定向銷售努力。
新拉沃羅是根據S規則定義的外國發行人。作為外國發行人,新拉沃羅根據S規則在美國境外銷售的證券不被視為證券法規定的受限證券,並且受規則903施加的發售限制的約束,可以自由交易,無需註冊或證券法限制,除非該證券由新拉沃羅的關聯公司持有。一般而言,在某些限制的規限下,非新拉沃羅關聯公司或因其高級管理人員或董事身份而成為新拉沃羅關聯公司的新拉沃羅限制性股票持有人,可根據S規則在以下情況下在“離岸交易”中轉售其受限股份,前提是賣方、其關聯公司或代表他們行事的任何人均不在美國從事定向銷售活動,而在銷售新拉沃羅限制性股票的情況下,僅憑藉持有此類職位而作為新拉沃羅關聯公司的高級管理人員或董事不收取銷售佣金。費用或其他報酬是與要約或出售有關而支付的,而不是作為代理人執行這種交易的人將收到的通常和習慣的經紀人佣金。額外的限制適用於將成為新拉沃羅關聯公司的新拉沃羅限制性股票持有人,但他或她作為新拉沃羅高管或董事的身份除外。
新Lavoro不要求獲得S法規關於在美國境外發行新發行股票的潛在豁免,並將根據證券法登記所有新發行的股票。
 
339

目錄
 
Rule 144
業務合併完成後將發行的所有新Lavoro股權,除與業務合併相關出售的股權外,均為證券法第144條所界定的“受限證券”,只有在符合證券法下的有效註冊聲明或豁免註冊要求的情況下,才可在美國公開出售。一般而言,自本委託書/招股説明書日期後90天起,在出售時不是、且在出售前三個月內不是New Lavoro關聯公司且實益擁有New Lavoro的受限證券至少三年的人士(或其股份合計的人士)將有權出售受限證券,而無需根據證券法登記,但須受有關New Lavoro的最新公開資料可得的限制。
作為New Lavoro附屬公司並實益擁有New Lavoro受限證券至少六個月的人將受到額外限制,根據這些限制,此人在任何三個月內只能出售數量不超過以下較大者的受限證券:

緊接企業合併後將相當於新拉沃羅普通股的當時同類流通股的1%;或

在向美國證券交易委員會提交出售通知之日之前的四周內,新拉沃羅的同類普通股的每週平均交易量。
New Lavoro關聯公司根據規則144進行的銷售也受有關銷售方式、通知和提供有關New Lavoro的最新公開信息的某些要求的約束。
限制殼牌公司或前殼牌公司使用規則144
規則144不適用於轉售由空殼公司(與業務合併相關的空殼公司除外)或發行人最初發行的證券,這些發行人在任何時候都是空殼公司。但是,如果滿足以下條件,規則144還包括此禁令的一個重要例外:

原空殼公司的證券發行人已不再是空殼公司;

證券發行人須遵守《交易法》第13或15(D)節的報告要求;

證券發行人已在過去12個月內(或發行人被要求提交此類報告和材料的較短時間內)提交了適用的所有《交易法》報告和材料;以及

自發行人向美國證券交易委員會提交當前Form 20-F類型信息以來,至少已過去一年,反映其作為非殼公司的實體的地位。
Rule 701
一般而言,根據證券法第701條,Lavoro的每一名員工、顧問或顧問根據業務合併完成前簽署的補償性股票計劃或其他書面協議從New Lavoro購買股權,有資格根據規則144轉售這些股權,但不遵守規則144中包含的一些限制,包括持有期。然而,規則701的股票仍將受到鎖定安排的約束,只有在禁售期到期時才有資格出售。
 
340

目錄
 
註冊權
業務合併完成後,New Lavoro、保薦人和其中所列的某些人士將簽訂一份經修訂和重述的註冊權協議,根據該協議,該特定註冊權協議將於完成時進行修訂和重述。因此,可登記證券的持有人將能夠根據證券法提出全部或部分可登記證券的書面要求,但須受某些限制,只要這種要求包括一些總髮行價超過3,000萬美元的可登記證券。任何此等要求可以包銷發售的形式提出,但有一項理解是,除某些例外情況外,New Lavoro在任何12個月期間內進行的包銷發售合計不得超過六宗。此外,可登記證券的持有者將擁有“搭載”登記權,以便將他們的證券納入New Lavoro在交易結束後提交的其他登記聲明中。新拉沃羅還同意向美國證券交易委員會提交一份轉售擱置登記表,涵蓋在成交後30天內轉售所有應登記的證券,並在成交後90天內宣佈生效。
 
341

目錄​
 
某些受益所有者和管理層的擔保所有權
下表顯示了我們已知的有關以下方面的信息:(I)在業務合併完成之前,截至2023年1月27日,TPB SPAC普通股的實際實益所有權,以及(Ii)緊隨業務合併完成後的新Lavoro普通股的預期實益所有權:

在緊接企業合併完成之前,由TPB SPAC所知的實益擁有TPB SPAC普通股流通股超過5%的每個人,以及預計在緊接企業合併完成後將實益擁有超過5%的新拉沃羅普通股的每個人;

TPB SPAC的每一位現任高管和董事;以及

作為集團業務前合併的TPB SPAC的所有高管和董事以及作為集團業務後合併的New Lavoro的所有預期董事和高級管理人員。
受益所有權是根據美國證券交易委員會規則確定的,該規則一般規定,如果一個人對一種證券擁有單獨或共享的投票權或投資權,包括目前可在60天內行使或行使的期權和認股權證,他或她就擁有該證券的實益所有權。
根據TPB SPAC現有的管理文件,每股TPB SPAC普通股賦予持有人每股一票的權利。根據建議的管理文件,每股新Lavoro普通股將使持有人有權就其有權投票的所有事項投一票。除非另有説明,否則TPB SPAC相信表中所列的所有人士對其實益擁有的所有股份擁有唯一投票權和投資權。
實益所有權的營業前合併百分比的計算依據為TPB SPAC於2023年1月27日發行的22,545,373股TPB SPAC普通股,其中18,036,299股為TPB SPAC A類普通股,4,509,074股為TPB SPAC保薦人及初始股東持有的TPB SPAC B類普通股。
緊隨業務合併完成後新Lavoro普通股的預期實益所有權假設管道投資完成,並假設有兩種替代方案:

沒有TPB SPAC股東對其公開發行的股票行使贖回權的“無贖回”情形;以及

“最大贖回”方案,即7,704,433股已發行的TPB SPAC A類股份按每股10.00美元的每股贖回價格贖回與業務合併相關的股份。亦假設於向贖回TPB SPAC公眾股東支付款項及與業務合併相關的交易開支(由New Lavoro管理層假設約為21,500,000美元)後。
新拉沃羅普通股業務後合併的預期實益擁有權乃基於(I)125,114,450股已發行及已發行新拉沃羅普通股,假設不贖回公眾股份,不包括歸屬方正股份;及(Ii)已發行及已發行新拉沃羅普通股120,545,835股,假設最大贖回(在每種情況下,假設調整係數為0.8922,基於對新拉沃羅管理層的當前估計,不包括歸屬方正股份)。
以下列出的預期實益所有權百分比不考慮(I)拉沃羅股票計劃下的未歸屬期權展期時在成交時發放的股權獎勵,預計於2023年1月27日起60天內不可行使;(Ii)新的拉沃羅權證,將在交易結束後30天內可行使;或(Iii)根據拉沃羅股票計劃預留髮行的總計1,663,405股新拉沃羅普通股,但考慮(A)拉沃羅股票計劃下的既得期權,以及(B)Lavoro股票計劃下的未歸屬期權展期結束時發放的股權獎勵,預計將於2023年1月27日起60天內可行使。
 
342

目錄
 
Pre-Business
Combination
Post-Business
Combination
Assuming No
Redemption(7)
Post-Business
Combination
Assuming Maximum
Redemption(6)(7)
Number
Percentage
Number
Percentage
Number
Percentage
受益人姓名和地址
TPB SPAC的高級管理人員、董事和業務合併前5%或以上的持股人:(1)
David Friedberg(2)
4,404,074 19.5% 11,398,024 9.1% 11,398,024 9.5%
William Hauser
Bharat Vasan
Kerry Whorton Cooper
35,000 * 35,000 * 35,000 *
Neil Renninger
35,000 * 35,000 * 35,000 *
April Underwood
35,000 * 35,000 * 35,000 *
TPB Acquisition Sponsor I, LLC(2)(6)
4,404,074 19.5% 11,398,024 9.1% 11,398,024 9.5%
所有董事和高管
as a group (6 individuals)
4,509,074 20.0% 11,503,024 9.2% 11,503,024 9.5%
董事和高管
of New Lavoro After
完成業務
Combination:(3)
Ruy Cunha
Laurence Beltrão Gomes
Marcelo Pessanha
Gustavo Modenesi
凱倫·克里斯蒂安·拉米雷斯·查韋斯·德梅洛
Gustavo Ocampo Duran
Marcos Strobel
拉斐爾·烏吉尼·維拉羅爾
裏卡多·萊昂內爾·斯卡瓦扎
Marcos de Mello Mattos Haaland
Daniel Fisberg
David Friedberg(2)
4,404,074 19.5% 11,398,024 9.1% 11,398,024 9.5%
Michael Stern
Lauren StClair
Eduardo Daher
全體董事和高管(15人)
5% or More Holders:
Investment Funds(4)
95,575,127 76.4% 98,710,945 81.9%
Patria Investments Limited(5)
95,575,127 76.4% 98,710,945 81.9%
TPB Acquisition Sponsor I, LLC(6)
4,404,074 19.5% 11,398,024 9.1% 11,398,024 9.5%
*
Less than one percent.
(1)
除非另有説明,以上列出的每個個人和實體的營業地址均為加利福尼亞州舊金山A3-1套房萊特曼大道1號,郵編:94129。
 
343

目錄
 
(2)
Friedberg先生是保薦人的唯一經理,對保薦人持有的普通股擁有投票權和投資酌處權。對於企業合併後的持股,不包括既得方正股份。
(3)
除非另有説明,否則新拉沃羅董事和高管的營業地址為Av。卡多佐·德·梅洛博士,巴西聖保羅 - SP,04548-005401號辦公室4樓1450號。
(4)
由開曼羣島、特拉華州和安大略省實體組成的投資基金是該等股份的紀錄持有人,而PBPE General Partner V,Ltd.是投資基金的普通合夥人;Patria Finance Limited是PBPE General Partner V,Ltd.的唯一股東;Patria Finance Limited由Patria Investments Cayman Limited全資擁有;Patria Investments Cayman Limited由Patria Investments Latam S.A.全資擁有;Patria Investments Latam S.A.由Patria Investments Limited全資擁有;Patria Investments Limited由Patria Holdings Limited控制。本附註所述的每一實體(其直接持有證券的範圍除外)可被視為實益擁有由該等實體直接或間接控制的股份,但每一實體均放棄對報告股份的任何實益擁有權,但其直接或間接擁有的任何金錢權益除外。開曼、特拉華和安大略省投資基金的營業地址分別為:加拿大多倫多M5L189,喬治城,大開曼羣島,開曼羣島,C/o楓樹信託服務(特拉華)有限公司,4001 Kennet Pike,Suite302,Wilmington,DE 19807,United States,199Bay St,Commerce Court West,Suite5300(C/o 152928 Canada Inc.)。PBPE General Partner V,Ltd.的營業地址是開曼羣島大開曼羣島喬治鎮南教堂街KY1-1104,Ugland House郵政信箱309號楓葉公司服務中心。本附註所述其他實體的營業地址為C/o Patria Investments Limited,地址為開曼羣島大開曼羣島KY1-9006,Camana Bay 3樓論壇巷18號,郵政信箱757號。
(5)
雖然Patria Investments Limited並不直接擁有該等股份(如前述附註所述),但Patria Investments Limited可被視為實益擁有由其(直接或間接)控制的實體直接或間接持有的股份,只要該等實體以普通合夥人身分行事,並受投資基金的有限合夥協議所載範圍及限制所規限。Patria Investments Limited不承認對報告股份的任何實益擁有權,但其可能直接或間接擁有的任何金錢利益除外。Patria Investments Limited的營業地址是C/o Patria Investments Limited,地址為開曼羣島大開曼羣島KY1-9006,KY1-9006,Camana Bay,757信箱,Camana Bay 3樓論壇巷18號。
(6)
對於企業合併後持有的股份,不包括已授予的創始人股份。
(7)
根據目前對新拉沃羅管理層的估計,假設調整係數為0.8922。
A&R註冊權協議
業務合併完成後,New Lavoro、保薦人和其中指定的某些人士將簽訂A&R註冊權協議,根據該協議,該特定註冊權協議將於完成時進行修訂和重述。因此,可登記證券的持有人將能夠根據證券法提出全部或部分可登記證券的書面要求,但須受某些限制,只要這種要求包括一些總髮行價超過3,000萬美元的可登記證券。任何此等要求可以包銷發售的形式提出,但有一項理解是,除某些例外情況外,New Lavoro不得要求在任何12個月期間內進行超過兩次包銷發售。此外,可登記證券的持有者將擁有“搭載”登記權,以便將他們的證券納入New Lavoro在交易結束後提交的其他登記聲明中。New Lavoro還同意向美國證券交易委員會提交一份轉售擱置登記聲明,涵蓋在成交後30天內轉售所有應登記的證券,並在成交後90天內宣佈生效。
 
344

目錄​
 
其他信息
提交未來股東提案
TPB SPAC董事會不知道可能在特別股東大會上提出的任何其他事項。TPB SPAC預計不會舉行2023年年度股東大會,因為如果完成業務合併,它將不是一家獨立的上市公司。或者,如果TPB SPAC沒有在2023年8月13日之前完成業務合併,TPB SPAC必須開始其修訂和重述的公司註冊證書中規定的解散程序。城規會在解散後會在切實可行範圍內儘快清盤,其後不會舉行週年會議。
股東公關
股東和相關方可以通過書面方式與TPB SPAC董事會、任何委員會主席或非管理董事進行溝通,該委員會或委員會主席負責管理TPB收購公司I,1 Letterman Drive,Suite A3-1,San Francisco,CA 94129。根據主題,每一份通信都將轉發給董事會、適當的委員會主席或所有非管理董事。
向股東交付文件
根據美國證券交易委員會的規則,TPB SPAC及其僱用來向其股東交付通信的服務商可以向地址相同的兩名或更多股東交付一份委託書副本。應書面或口頭要求,TPB SPAC將向任何共享地址的股東遞送一份單獨的委託書副本,該股東已收到一份委託書副本,並希望在未來收到單獨的副本。收到多份委託書的股東同樣可以要求在未來交付單份委託書。股東可以通過以下方式將他們的要求通知TPB SPAC:電子郵件spac@tpb.co或寫信到TPB SPAC的主要執行辦公室,地址是加利福尼亞州舊金山,A3-1套房1 Letterman Drive,郵編:94129。
美國證券法規定的民事責任的可執行性
新拉沃羅是一家根據開曼羣島法律成立的豁免公司,有限責任公司。New Lavoro的大多數董事和高管以及本委託書/招股説明書中指定的某些專家是非美國司法管轄區的居民,該等人士的全部或大部分資產位於美國境外。因此,投資者可能無法在美國境內就證券法下產生的事項向該等人士送達法律程序文件,或在美國法院的原訴或強制執行美國聯邦證券法所規定的法律責任的訴訟中,向該等人士執行法律程序文件。
開曼羣島的法律顧問Maples and Calder(Cayman)LLP已告知New Lavoro,開曼羣島的法院不太可能(I)承認或執行美國法院根據美國或任何國家證券法的民事責任條款作出的新Lavoro判決;以及(Ii)在開曼羣島提起的原訴訴訟中,根據美國或任何國家證券法的民事責任條款對New Lavoro施加法律責任,只要該等條款施加的責任屬刑事性質,則不太可能對New Lavoro施加法律責任。在這種情況下,儘管開曼羣島沒有法定強制執行在美國取得的判決,但開曼羣島法院將承認和執行具有管轄權的外國法院的外國資金判決,而無需根據案情進行重審,其依據是,外國主管法院的判決規定,只要滿足某些條件,判定債務人有義務支付已作出判決的款項。要在開曼羣島執行外國判決,這種判決必須是最終和決定性的,並且必須是清償的金額,不得涉及税收、罰款或處罰,不得與開曼羣島關於同一事項的判決不一致,不得以欺詐為由受到彈劾,不得以某種方式獲得,或者屬於違反自然正義或開曼羣島公共政策的強制執行類型(懲罰性賠償或多重損害賠償的裁決很可能被裁定為違反公共政策)。如果同時在其他地方提起訴訟,開曼羣島法院可以擱置執行程序。有樞密院權力( 的決定
 
345

目錄
 
[br}紐約破產法院批准的一項重組計劃表明,由於破產/​破產程序的普遍性,在外國破產/破產程序中獲得的外國資金判決可以在不適用上述原則的情況下執行,但須受國內法院破產製度的限制。然而,後來的英國最高法院當局(具有很強的説服力,但對開曼羣島法院沒有約束力)在破產債務人的接管人在紐約破產法院對第三方提起的對抗性程序中獲得的缺席判決的情況下,明確拒絕採用這種做法,該判決在適用上文概述的傳統普通法原則時是不能強制執行的,並認為在適當情況下,在破產/破產程序中獲得的外國資金判決應通過適用上述原則來強制執行,而不是例如通過簡單地行使法院的自由裁量權。開曼羣島法院已經審議了這些案件。開曼羣島法院沒有被要求審議外國破產法院在對抗性程序中的判決是否可在開曼羣島強制執行的具體問題,但該法院確實贊同有必要為海外破產程序提供積極協助。New Lavoro瞭解到,開曼羣島法院對該案的裁決已提出上訴,關於執行與破產/破產有關的判決的法律仍然處於不確定狀態。
法律事務
將就業務合併發行的新Lavoro普通股的有效性將由Maples和開曼羣島律師Calder(Cayman)LLP傳遞給新Lavoro。
其他事項
截至本委託書/招股説明書日期,TPB SPAC董事會並不知悉除本委託書/招股説明書所述事項外,將於股東特別大會上提交審議的任何事項。如有任何其他事項正式提交股東特別大會或其任何續會或延期舉行,並經表決,則隨附的委託書將被視為賦予其指定為委託書的個別人士酌情決定權,就任何該等事項表決該委託書所代表的股份。
Experts
本委託書/招股説明書中包含的TPB收購公司I於2021年12月31日截至2021年2月8日(成立)至2021年12月31日期間的財務報表,已由獨立註冊會計師事務所Frank,Rimerman+Co.LLP審計,如其報告所述,載於本委託書/招股説明書的其他部分,並依賴於該公司作為審計和會計專家提供的報告。
本委託書/招股説明書所載拉沃羅集團於2022年6月30日、2021年6月及2020年6月的合併財務報表及截至該等年度的財務報表已由獨立註冊會計師事務所安永會計師事務所獨立審計,其報告載於本委託書及招股説明書的其他部分,並依據該會計師事務所作為會計及審計專家所提供的報告而包括在內。
從2020年6月至11月,安永全球有限公司(“安永哥倫比亞”)在哥倫比亞(“安永哥倫比亞”)的一家成員事務所為拉沃羅農業有限公司的一家合併子公司提供與公司間合併交易有關的法律諮詢服務。國際會計師道德標準委員會道德守則或適用的母國獨立性規則並未禁止這項服務;但是,它與美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)和美國上市公司會計監督委員會(“PCAOB”)的獨立性規則不一致。這項服務不涉及宣傳或安永哥倫比亞代表拉沃羅農業有限公司或其子公司做出管理決定。這項服務對拉沃羅農業有限公司的合併財務報表或安永獨立審計師S/S Ltd.的相關審計程序或判斷沒有影響。(“EY巴西”)。相關費用對雙方都不重要。
 
346

目錄
 
在2021年7月至2022年9月的某些期間,安永巴西的兩名員工涵蓋了拉沃羅農業有限公司審計參與組的人員,同時在與拉沃羅農業有限公司共同控制的一家姊妹關聯公司中持有非實質性財務權益。這種財務關係不符合美國證券交易委員會和PCAOB的獨立性規則。上述兩項財務關係均與對拉沃羅農業有限公司的投資有關,且該等事宜對拉沃羅農業有限公司的經營或合併財務報表均無影響。一旦確定被保險人的財務關係事項,投資即被及時處置。我們沒有發現與適用的獨立規則有任何新的不一致之處。
在仔細考慮事實和情況以及適用的獨立性規則後,安永巴西得出的結論是:(I)上述事項不會損害安永巴西就其對拉沃羅農業有限公司合併財務報表的審計作出客觀和公正判斷的能力,(Ii)瞭解所有相關事實和情況的合理投資者也會得出同樣的結論。在考慮了這些問題後,Lavoro農業有限公司的管理層和負責治理的人員同意安永巴西公司的結論。
 
347

目錄​
 
您可以在哪裏找到更多信息
根據《交易法》的要求,TPB SPAC向美國證券交易委員會提交報告、委託書/招股説明書和其他信息。你可以在美國證券交易委員會的網站http://www.sec.gov.上閲讀美國證券交易委員會提交的文件,包括本文的委託書/​招股説明書您也可以在美國證券交易委員會公共資料室閲讀和複製任何TPB SPAC文件,公共資料室位於華盛頓特區華盛頓特區1580室,西北100 F Street,郵編:20549。公眾資料室的運作情況可致電美國證券交易委員會,電話:1-800-美國證券交易委員會-0330。您也可以致函美國證券交易委員會公共參考部門,以規定的價格獲得上述材料的副本,地址為華盛頓特區20549,郵編:20549。
如果您想要本委託書/招股説明書的其他副本,或者如果您對業務合併或將在特別股東大會上提交的提案有任何疑問,您應該通過電話或書面與我們聯繫:
TPB收購公司I
Letterman Drive 1號,套房A3-1
San Francisco, CA 94129
Tel: +1 415-854-7074
郵箱:spac@theProductionboard.com
您也可以通過書面或電話向TPB SPAC的代理徵集代理索取這些文件,地址和電話如下:
Toll free: (800) 662-5200
郵箱:tpba.info@investor.morrowsodali.com
如果您是TPB SPAC的股東,並希望索取文件,請及時在特別股東大會之前收到文件。如果您向我們索要任何文件,我們將以第一類郵件或其他同等迅速的方式郵寄給您。
本委託書/招股説明書所載或以引用方式併入本委託書/招股説明書的所有有關TPB SPAC的資料均由TPB SPAC提供,而有關Lavoro AGRO Limited的所有此等資料均由Lavoro AGRO Limited提供。TPB SPAC或Lavoro Ago Limited提供的信息不構成任何其他方的任何陳述、估計或預測。
TPB SPAC、新拉沃羅或拉沃羅農業有限公司均未授權任何人提供與本委託書/招股説明書或已併入本委託書/招股説明書中的任何材料不同或不同的有關業務合併或其公司的任何信息或陳述。因此,如果有人向你提供這類信息,你不應該依賴它。如果您所在的司法管轄區提出交換或出售要約,或要約交換或購買要約,本委託書/招股説明書或徵求委託書提供的證券是非法的,或者如果您是向其指示這些類型的活動是非法的,則本委託書/招股説明書中提出的要約不適用於您。本委託書/​招股説明書中包含的信息僅説明截至本委託書/招股説明書的日期,除非該信息明確指出另一個日期適用。
 
348

TABLE OF CONTENTS​​​
 
財務報表索引
TPB收購公司I
Page
No.
TPB收購公司經審計的財務報表I
獨立註冊會計師事務所報告(PCAOB ID:1596)
F-2
Balance Sheet as of December 31, 2021
F-3
2021年2月8日(開始)至2021年12月31日期間的經營報表
F-4
2021年2月8日(成立)至2021年12月31日期間股東虧損變動情況説明書
F-5
2021年2月8日(開始)至2021年12月31日的現金流量表
F-6
財務報表附註
F-7
TPB收購公司未經審計的簡明中期財務報表I
截至2022年9月30日(未經審計)和2021年12月31日的精簡資產負債表
F-22
截至2022年9月30日的三個月和九個月、截至2021年9月30日的三個月和截至2021年9月30日的三個月以及2021年2月8日(初始)至2021年9月30日期間的未經審計的經營簡明報表
F-23
未經審計的三、九年度股東虧損變動簡明報表
截至2022年9月30日的月份、截至2021年9月30日的三個月和期間
From February 8, 2021 (Inception) Through September 30, 2022
F-24
截至2022年9月30日的9個月和2021年2月8日(初始)至2021年9月30日期間的未經審計現金流量表
F-25
未經審計的簡明中期財務報表附註
F-26
LAVORO GROUP
拉沃羅集團 - 截至和截至2022年6月30日、2021年和2020年6月30日的財政年度的合併財務報表
獨立註冊會計師事務所報告
F-44
截至2022年6月30日和2021年6月30日的合併財務狀況表
F-45
截至2022年6月30日、2021年6月30日和2020年6月30日止年度合併損益表
F-46
截至2022年6月30日、2021年6月30日和2020年6月30日的合併全面收益表
F-47
截至2022年6月30日、2021年6月30日和2020年6月30日止年度淨投資變動表
F-48
截至2022年6月30日、2021年6月30日和2020年6月30日的合併現金流量表
F-49
合併財務報表附註
F-51
 
F-1

目錄​
 
獨立註冊會計師事務所報告
致股東和董事會
城規會收購公司I
加州舊金山
對財務報表的意見
我們審計了TPB收購公司I(“貴公司”)截至2021年12月31日的資產負債表,以及自2021年2月8日(成立)至2021年12月31日期間的相關經營報表、股東虧損變化和現金流量,以及財務報表的相關附註(統稱為“財務報表”)。我們認為,財務報表在所有重要方面都公平地反映了公司截至2021年12月31日的財務狀況,以及從2021年2月8日(成立之初)到2021年12月31日期間的經營結果和現金流量,符合美國公認的會計原則。
意見基礎
這些財務報表由公司管理層負責。我們的責任是根據我們的審計對公司的財務報表發表意見。我們是一家在美國上市公司會計監督委員會(PCAOB)註冊的公共會計師事務所,根據美國聯邦證券法以及美國證券交易委員會和PCAOB的適用規則和法規,我們必須與公司保持獨立。
我們按照PCAOB的標準進行審計。這些標準要求我們計劃和執行審計,以獲得關於財務報表是否沒有重大錯報的合理保證,無論是由於錯誤還是舞弊。本公司並無被要求對其財務報告的內部控制進行審計,我們也沒有受聘進行審計。作為我們審計的一部分,我們被要求瞭解財務報告的內部控制,但不是為了對公司財務報告內部控制的有效性發表意見。因此,我們不表達這樣的意見。
我們的審計包括執行評估財務報表重大錯報風險的程序,無論是由於錯誤還是欺詐,以及執行應對這些風險的程序。這些程序包括在測試的基礎上審查與財務報表中的數額和披露有關的證據。我們的審計還包括評價管理層使用的會計原則和作出的重大估計,以及評價財務報表的整體列報。我們相信,我們的審計為我們的觀點提供了合理的基礎。
/s/Frank Rimerman+Co.LLP
自2021年以來,我們一直擔任公司的審計師。
加州舊金山
March 30, 2022
 
F-2

目錄​
 
TPB收購公司I
BALANCE SHEET
As of December 31, 2021
Assets
Current assets:
Cash
$ 481,265
Prepaid expenses
594,223
Total current assets
1,075,488
信託賬户中持有的投資
180,368,211
Total Assets
$ 181,443,699
負債、可能贖回的A類普通股和股東虧損:
流動負債:
Accounts payable
$ 2,600
Accrued expenses
121,581
流動負債總額
124,181
與首次公開發行相關的延期承銷佣金
6,312,705
衍生權證負債
7,408,784
Total Liabilities
13,845,670
承付款和或有事項
A類普通股,面值0.0001美元;18,036,299股,可能按每股10美元贖回
180,362,990
Shareholders’ Deficit:
優先股,面值0.0001美元;授權500萬股;未發行或已發行
A類普通股,面值0.0001美元;授權股份5億股;未發行或發行不可贖回股份
B類普通股,面值0.0001美元;授權5000萬股;已發行和已發行4,509,074股
451
新增實收資本
Accumulated deficit
(12,765,412)
股東虧損總額
(12,764,961)
總負債、可能贖回的A類普通股和股東權益
Deficit
$ 181,443,699
附註是這些財務報表不可分割的一部分。
F-3

目錄​​
 
TPB收購公司I
操作説明書
自2021年2月8日(開始)至2021年12月31日
一般和行政費用
$ 552,124
一般和行政費用 - 相關方
46,774
Loss from operations
(598,898)
Other income (expenses):
衍生權證負債公允價值變動
8,508,405
信託賬户投資收益
5,221
私募認股權證發行虧損
(653,860)
與衍生權證債務相關的發行成本
(577,447)
Total other income, net
7,282,319
Net income
$ 6,683,421
A類普通股、基礎股和稀釋股的加權平均流通股數量
7,770,560
每股基本淨收入,A類普通股
$ 0.55
稀釋後每股收益,A類普通股
$ 0.54
B類普通股加權平均股數 - Basic
4,431,172
B類普通股 - 稀釋後加權平均股數
4,509,074
A類普通股每股基本淨收入
$ 0.55
稀釋後每股收益,A類普通股
$ 0.54
附註是這些財務報表不可分割的一部分。
F-4

目錄​
 
TPB收購公司I
股東虧損變動聲明
2021年2月8日(初始)至2021年12月31日
Ordinary Shares
Additional
Paid-in
Capital
Accumulated
Deficit
Total
Shareholders’
Deficit
Class A
Class B
Shares
Amount
Shares
Amount
Balance – February 8, 2021 (inception)
 — $  — $ $ $ $
向保薦人發行B類普通股
5,031,250 503 24,497 25,000
沒收B類股
(522,176) (52) 52
增加A類普通股贖回金額
(24,549) (19,448,833) (19,473,382)
Net income
6,683,421 6,683,421
Balance – December 31, 2021
$ 4,509,074 $ 451 $ $ (12,765,412) $ (12,764,961)
附註是這些財務報表不可分割的一部分。
F-5

目錄​
 
TPB收購公司I
現金流量表
2021年2月8日(初始)至2021年12月31日
經營活動現金流:
Net income
$ 6,683,421
將淨收入與經營活動中使用的淨現金進行調整:
關聯方為換取發行B類普通股支付的一般和行政費用
21,400
信託賬户投資收益
(5,221)
衍生權證負債公允價值變動
(8,508,405)
私募認股權證發行虧損
653,860
與衍生權證債務相關的發行成本
577,447
經營性資產和負債變動:
Prepaid expenses
(594,223)
Accounts payable
2,600
Accrued expenses
51,581
經營活動中使用的淨現金
(1,117,540)
投資活動產生的現金流
存入信託賬户的現金
(180,362,990)
投資活動中使用的淨現金
(180,362,990)
融資活動的現金流:
應付關聯方票據的收益
300,000
償還應付關聯方票據
(300,000)
從首次公開募股獲得的收益,毛
180,362,990
私募收益
6,107,260
Offering costs paid
(4,508,455)
融資活動提供的現金淨額
181,961,795
Net change in cash
481,265
Cash – beginning of the period
Cash – ending of the period
$ 481,265
補充披露非現金投融資活動:
保薦人支付的發行費用以換取發行B類普通股
$ 3,600
計入應計費用的銷售成本
$ 70,000
與首次公開發行相關的延期承銷佣金
$ 6,312,705
A類普通股增持至贖回價值
$ (19,358,382)
附註是這些財務報表不可分割的一部分。
F-6

目錄​
 
注1.組織機構和業務運作説明
TPB Acquisition Corporation I(“本公司”)為一間空白支票公司,於2021年2月8日註冊為開曼羣島豁免公司。本公司成立的目的是與一個或多個企業或實體進行合併、股份交換、資產收購、股份購買、重組或類似的業務合併(“業務合併”)。
本公司不限於特定行業或地理區域以完成企業合併。本公司是一家早期及新興成長型公司,因此,本公司須承擔與早期及新興成長型公司有關的所有風險。
截至2021年12月31日的所有活動,均與本公司的成立及首次公開發售(“首次公開發售”)有關,詳情如下,並於首次公開發售後確定首次業務合併的預期目標。該公司最早在完成最初的業務合併之前不會產生任何營業收入。本公司將從以信託形式持有的首次公開募股所得款項中以利息收入的形式產生營業外收入。該公司選擇12月31日作為其財政年度的結束日期。
本公司保薦人為TPB收購保薦人I,LLC(“保薦人”)。本公司首次公開招股的註冊書於2021年8月10日宣佈生效。於二零二一年八月十三日,本公司完成首次公開發售17,500,000股單位(“單位”及就所發售單位所包括的A類普通股而言,“公開股份”),每股10.00美元,產生總收益1.75億美元,招致發售成本約1,050萬美元,其中分別約610萬美元為遞延承銷佣金(見附註5)及約489,000美元為分配予衍生認股權證負債的發售成本。2021年8月17日,本公司完成了承銷商對536,299個額外單位的超額配售選擇權的部分行使,產生了約540萬美元的毛收入(“超額配售”),產生了295,000美元的發售成本,其中188,000美元用於遞延承銷佣金。
在首次公開發售結束的同時,本公司完成4,000,000份認股權證(每份為“私募認股權證”及統稱為“私募認股權證”)的私募(“私募”),向保薦人按每份私募認股權證1.5美元的價格配售予保薦人,所得收益為6,000,000美元(見附註4)。在超額配售於2021年8月17日完成的同時,保薦人購買了71,507份額外的私人配售認股權證,所得收益為107,260美元(“第二次私人配售”)。
首次公開發行、超額配售、私募和第二次私募完成後,首次公開發行和私募的淨收益約1.804億美元(每單位10.00美元)存入位於美國的信託賬户(“信託賬户”),僅投資於期限不超過185天的美國政府國債,或符合1940年《投資公司法》(經修訂的《投資公司法》)第2a-7條規定的某些條件的貨幣市場基金,只投資於公司確定的直接美國政府國債,直至(I)完成業務合併和(Ii)信託賬户中持有的資金分配(如下所述)中較早的者為止。
本公司將向其已發行及已發行公眾股份持有人(“公眾股東”)提供在企業合併完成時贖回全部或部分公眾股份的機會(I)與召開股東大會以批准企業合併或(Ii)以收購要約方式贖回全部或部分公眾股份。公司是否將尋求股東批准企業合併或進行收購要約將由公司作出決定。公眾股東將有權贖回他們的公開股票,相當於業務合併完成前兩個工作日存入信託賬户的總金額(最初為每股公開股票10.00美元,加上信託賬户資金按比例賺取的利息和應繳税款淨額),除以當時已發行和已發行的公共股票數量。將分配給贖回其公開股份的公眾股東的每股金額不會因本公司將支付給承銷商的遞延承銷佣金而減少(如附註5所述)。本公司認股權證業務合併完成後,將不會有贖回權。應贖回的公開股份在贖回時入賬
 
F-7

目錄
 
根據財務會計準則委員會(“FASB”)會計準則準則(“ASC”)第480主題“區分負債與權益”(“ASC 480”),對資產價值進行分類並歸類為臨時權益。
只有在緊接企業合併完成之前或之後,本公司擁有至少5,000,001美元的有形資產淨值,且如果本公司尋求股東批准,本公司才會根據開曼羣島法律收到批准企業合併的普通決議案,這需要出席公司股東大會並投票的大多數股東的贊成票。倘適用法律或證券交易所上市規定並無規定須進行股東表決,而本公司因業務或其他原因並無決定舉行股東表決,則本公司將根據其組織章程大綱及細則,根據美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)的收購要約規則進行贖回,並在完成業務合併前向美國證券交易委員會提交收購要約文件。然而,如適用法律或證券交易所上市規定要求股東批准有關交易,或本公司因業務或其他原因決定取得股東批准,本公司將根據委託書規則而非根據要約收購規則,在進行委託書徵集時提出贖回股份。如果公司就企業合併尋求股東批准,發起人同意投票表決其持有的任何方正股份(定義見附註4)和公眾股份,贊成批准企業合併。此外,每個公眾股東可以選擇贖回他們的公開股票,沒有投票,如果他們真的投票了,無論他們投票支持還是反對擬議的企業合併。
儘管有上述規定,如本公司尋求股東批准企業合併,而其並無根據要約收購規則進行贖回,則本公司的組織章程大綱及章程細則規定,公眾股東連同該股東的任何聯營公司或與該股東一致行動或作為“集團”​(定義見1934年證券交易法(經修訂)第13條)的任何其他人士,在未經本公司事先同意的情況下,將被限制贖回合共超過15%的公眾股份。
保薦人及本公司高級管理人員及董事同意放棄:(I)他們就完成本公司業務合併而持有的任何方正股份及公眾股份的贖回權,及(Ii)他們就股東投票批准修訂本公司的組織章程大綱及章程細則而持有的方正股份及任何公眾股份的贖回權利(A)以修改本公司允許與企業合併有關而贖回或贖回的義務的實質或時間100%公開招股如本公司未於首次公開招股結束後24個月內完成業務合併,或(B)於2023年8月13日(“合併期”)或(B)有關股東權利的任何其他條文;及(Iii)如本公司未能在合併期內完成初步業務合併,彼等放棄就其持有的任何方正股份從信託賬户清償分派的權利。
如果本公司在合併期內尚未完成業務合併,本公司將(I)停止除清盤以外的所有業務,(Ii)在合理可能的情況下儘快贖回公眾股票,但贖回後不超過十個工作日,贖回公眾股票,贖回公眾股票的每股價格應以現金支付,相當於當時存入信託賬户的總金額,包括從信託賬户中持有的資金賺取的利息,以及以前未向本公司發放的用於支付其納税義務的利息(用於支付解散費用的利息不超過100,000美元,該利息應為扣除應繳税款後的淨額),除以當時已發行及已發行的公眾股份數目,贖回將完全消滅公眾股東作為股東的權利(包括收取進一步清盤分派(如有)的權利);及(Iii)於贖回後,經本公司其餘股東及本公司董事會批准,在合理可能範圍內儘快清盤及解散,但每宗贖回均須受本公司根據開曼羣島法律就債權人債權作出規定的責任及其他適用法律的規定所規限。
本公司的認股權證將不會有贖回權或清算分派,如果本公司未能在合併期內完成業務合併,這些認股權證將到期時一文不值。
 
F-8

目錄
 
發起人同意,如果公司未能在合併期內完成企業合併,發起人將放棄對方正股份的清算權利。然而,如果保薦人在首次公開募股中或之後收購公開發行的股票,如果公司未能在合併期間內完成業務合併,該等公開發行的股票將有權從信託賬户獲得清算分配。承銷商同意,倘若本公司未能在合併期內完成業務合併,承銷商將放棄其於信託户口持有的遞延承銷佣金(見附註5)的權利,而在此情況下,該等款項將與信託户口所持有的其他可用於贖回公眾股份的資金一併計入。在這種分配情況下,剩餘可供分配的資產的每股價值可能低於單位首次公開募股價格(10.00美元)。
為了保護信託賬户中持有的金額,保薦人同意,如果第三方(本公司的獨立註冊會計師事務所除外)對本公司提供的服務或銷售給本公司的產品提出任何索賠,或本公司已與其討論訂立交易協議的預期目標企業提出任何索賠,保薦人同意對本公司負責,將信託賬户中的金額減至(I)每股公開股份10.00美元或(Ii)信託賬户因信託資產價值減少而在信託賬户中持有的每股公開股份的較低金額,在每種情況下,均扣除可能提取用於納税的利息。此責任不適用於執行放棄任何及所有尋求進入信託賬户權利的第三方的任何索賠,也不適用於根據公司對首次公開發行承銷商的賠償針對某些債務提出的任何索賠,包括根據修訂後的1933年證券法(“證券法”)提出的負債。
此外,如果已執行的放棄被認為不能對第三方強制執行,保薦人將不對此類第三方索賠承擔任何責任。本公司將努力使所有供應商、服務提供商(本公司的獨立註冊會計師事務所除外)、潛在的目標企業和與本公司有業務往來的其他實體與本公司簽署協議,放棄對信託賬户中所持資金的任何權利、所有權、權益或索賠,從而降低贊助商因債權人的債權而不得不賠償信託賬户的可能性。
新興成長型公司
本公司是證券法第2(A)節所界定的“新興成長型公司”,經2012年的JumpStart Our Business Startups Act(“JOBS法案”)修訂,並可利用適用於其他非新興成長型公司的上市公司的各種報告要求的某些豁免,包括但不限於,不被要求遵守2002年Sarbanes-Oxley法案第404條的獨立註冊會計師事務所認證要求,減少在定期報告和委託書中關於高管薪酬的披露義務,以及免除就高管薪酬和股東批准之前未批准的任何黃金降落傘支付進行不具約束力的諮詢投票的要求。
此外,《就業法案》第102(B)(1)條豁免新興成長型公司遵守新的或修訂的財務會計準則,直至私營公司(即尚未宣佈生效的證券法註冊聲明或沒有根據《交易法》註冊的證券類別)被要求遵守新的或修訂的財務會計準則為止。JOBS法案規定,公司可以選擇退出延長的過渡期,並遵守適用於非新興成長型公司的要求,但任何這樣的選擇退出都是不可撤銷的。本公司已選擇不選擇延長過渡期,即當一項準則發佈或修訂,而該準則對上市公司或私人公司有不同的適用日期時,本公司作為新興成長型公司,可在私人公司採用新準則或經修訂準則時採用新準則或經修訂準則。這可能使本公司的財務報表與另一家既非新興成長型公司亦非新興成長型公司的上市公司比較,後者因所用會計準則的潛在差異而選擇不採用延長的過渡期。
 
F-9

目錄
 
風險和不確定性
管理層繼續評估新冠肺炎疫情對該行業的影響,並得出結論,儘管該病毒有可能對公司的財務狀況、運營結果和/或尋找目標公司產生負面影響,但具體影響尚不能輕易確定。這些財務報表不包括這種不確定性的結果可能導致的任何調整。
流動資金和資本資源
截至2021年12月31日,公司的營運銀行賬户中約有481,000美元,營運資金約為951,000美元。
本公司於首次公開發售完成前的流動資金需求已透過保薦人提供的25,000美元現金出資購買方正股份(定義見附註5)及保薦人根據附註提供的約300,000美元貸款來滿足。公司於2021年8月16日全額償還票據。於首次公開發售完成後,本公司的流動資金已透過完成首次公開發售及於信託户口以外持有的私募所得款項淨額支付。此外,為支付與企業合併有關的交易費用,保薦人或保薦人的聯營公司或本公司若干高級職員及董事可(但無義務)向本公司提供營運資金貸款(定義見附註4)。截至2021年12月31日,沒有任何週轉資金貸款項下的未償還金額。
基於上述情況,管理層相信,本公司將有足夠的營運資金及借款能力,以較早完成業務合併或自本申請日期起計一年的時間滿足其需要。在此期間,公司將使用信託賬户以外的資金支付現有應付帳款、確定和評估潛在的初始業務合併候選者、對潛在目標業務進行盡職調查、支付差旅費用、選擇要合併或收購的目標業務,以及構建、談判和完成業務合併。
注2.重要會計政策的列報和彙總依據
演示基礎
所附財務報表按照美國公認會計原則(“公認會計原則”)和“美國證券交易委員會”的規則和規定列報。
估計的使用情況
按照公認會計原則編制財務報表,要求公司管理層作出估計和假設,以影響財務報表日期的資產和負債額、或有資產和負債的披露以及報告期內的收入和支出。
做出估計需要管理層做出重大判斷。至少在合理的情況下,管理層在編制估計時所考慮的在財務報表之日存在的條件、情況或一組情況的影響的估計可能會因一個或多個未來的確認事件而在短期內發生變化。因此,實際結果可能與這些估計值大不相同。
現金和現金等價物
本公司將購買時原始到期日為三個月或以下的所有短期投資視為現金等價物。截至2021年12月31日,沒有現金等價物。
 
F-10

目錄
 
信用風險集中
可能使公司面臨集中信用風險的金融工具包括金融機構的現金賬户,該賬户有時可能超過聯邦存款保險公司(FDIC)250,000美元的承保限額,以及以信託賬户持有的任何投資。截至2021年12月31日,本公司尚未在這些賬户上出現虧損,管理層認為本公司不會因該等賬户而面臨重大風險。
信託賬户中持有的投資
本公司的投資組合包括《投資公司法》第2(A)(16)節所述的美國政府證券,期限不超過185天的美國政府證券,或投資於美國政府證券且通常具有易於確定的公允價值的貨幣市場基金的投資,或兩者的組合。當公司在信託賬户中持有的投資由美國政府證券組成時,這些投資被歸類為交易證券。當公司在信託賬户中的投資由貨幣市場基金組成時,這些投資按公允價值確認。在每個報告期結束時,貨幣市場基金的證券交易和投資按公允價值列示在資產負債表上。這些證券的公允價值變動所產生的收益和損失計入所附業務報表中信託賬户的投資收入。信託賬户所持投資的估計公允價值是根據現有市場信息確定的。
金融工具
公司資產和負債的公允價值符合財務會計準則委員會第820主題“公允價值計量和披露”下的金融工具的公允價值,等於或近似於資產負債表中的賬面價值,主要是由於其短期性質。
金融工具的公允價值
公允價值被定義為在計量日市場參與者之間的有序交易中因出售資產而收到的價格或因轉移負債而支付的價格。GAAP建立了一個三級公允價值層次結構,對計量公允價值時使用的投入進行了優先排序。該層次結構對相同資產或負債的活躍市場的未調整報價給予最高優先權(第1級計量),對不可觀察到的投入給予最低優先權(第3級計量)。這些層包括:

一級,定義為可觀察的輸入,如活躍市場中相同工具的報價(未調整);

第二級,定義為直接或間接可觀察到的活躍市場報價以外的投入,如活躍市場中類似工具的報價或不活躍市場中相同或類似工具的報價;以及

第三級,定義為不可觀察的投入,其中市場數據很少或根本不存在,因此需要實體制定自己的假設,例如從估值技術得出的估值,其中一個或多個重要投入或重大價值驅動因素不可觀察。
在某些情況下,用於計量公允價值的投入可能歸入公允價值等級的不同級別。在這些情況下,公允價值計量在公允價值層次結構中根據對公允價值計量重要的最低水平投入進行整體分類。
與首次公開募股相關的發售成本
發行成本包括法律、會計、承銷費用以及與首次公開募股直接相關的其他成本。發售成本於首次公開發售中發行的可分離金融工具按相對公允價值基準按收到的總收益進行分配。與發行的A類普通股相關的發行成本從A類普通股的賬面價值中扣除,但可能在發行完成後贖回。
 
F-11

目錄
 
首次公開募股。本公司將遞延承銷佣金歸類為非流動負債,因為預期遞延承銷佣金的清算並不需要使用流動資產或產生流動負債。
可能贖回的A類普通股
本公司根據ASC主題480(定義見上文)中的指導,對其A類普通股進行會計處理,但可能需要贖回。須強制贖回的A類普通股(如有)被分類為負債工具,並按公允價值計量。有條件可贖回的A類普通股(包括具有贖回權的A類普通股,其贖回權要麼在持有人的控制範圍內,要麼在不確定事件發生時在不完全在本公司控制範圍內時被贖回),被歸類為臨時股權。在所有其他時間,A類普通股的股票被歸類為股東權益。該公司的A類普通股具有某些贖回權,這些贖回權被認為不在公司的控制範圍內,並受未來不確定事件發生的影響。因此,截至2021年12月31日,可能贖回的18,036,299股A類普通股作為臨時股本列報,不在公司資產負債表的股東權益部分。
根據ASC 480-10-S99,我們已選擇在贖回價值發生變化時立即確認,並將證券的賬面價值調整為與報告期結束時的贖回價值相等。自首次公開發售結束(包括行使超額配售選擇權)起,本公司確認由初始賬面價值增加至贖回金額,從而產生額外實收資本(在可用範圍內)及累計虧損的費用。
衍生金融工具
本公司不使用衍生工具來對衝現金流、市場或外匯風險。根據ASC480和FASB ASC主題815,“衍生品和對衝”​(“ASC815”),本公司評估其所有金融工具,包括已發行的認股權證和遠期購買協議,以確定該等工具是否為衍生品或包含符合嵌入衍生品資格的特徵。衍生工具的分類,包括該等工具是否應記錄為負債或權益,會在每個報告期結束時重新評估。衍生權證負債被歸類為非流動負債,因為其清算不會合理地預期需要使用流動資產或需要設立流動負債。
根據ASC 815,與首次公開發售相關的認股權證(“公開認股權證”)及私募認股權證確認為衍生負債。因此,本公司確認權證工具為按公允價值計算的負債,並於每個報告期將該等工具調整為公允價值。該等負債須於每個資產負債表日重新計量,直至該負債被行使為止,而公允價值的任何變動將於本公司的經營報表中確認。就公開發售及私募認股權證發行的認股權證的公允價值最初及其後均採用蒙特卡羅模擬模型按公允價值計量。衍生權證負債被歸類為非流動負債,因為其清算將不會合理地預期需要使用流動資產或需要設立流動負債。
Income Taxes
FASB ASC主題740“所得税”規定了確認閾值和計量屬性,用於確認和計量在納税申報單中採取或預期採取的納税頭寸。為了確認這些好處,税務機關審查後,税收狀況必須更有可能持續下去。本公司管理層決定開曼羣島為本公司唯一的主要税務管轄區。該公司將與未確認的税收優惠相關的應計利息和罰款確認為所得税費用。截至2021年12月31日,沒有未確認的税收優惠,也沒有利息和罰款的應計金額。本公司目前未發現任何在審查中可能導致重大付款、應計或重大偏離其立場的問題。
 
F-12

目錄
 
開曼羣島政府目前不對收入徵税。根據開曼聯邦所得税條例,本公司不徵收所得税。因此,所得税沒有反映在公司的財務報表中。公司管理層預計,未確認的税收優惠總額在未來12個月內不會發生實質性變化。
每股普通股淨收入
公司遵守FASB ASC主題260“每股收益”的會計和披露要求。公司有兩類股份,分別為普通股和B類普通股。收益和虧損由這兩類股票按比例分攤。每股普通股淨收入的計算方法是將淨收入除以各自期間已發行普通股的加權平均數。
在計算每股攤薄收益時,本公司並不考慮就首次公開發售(包括行使超額配股權)及私募認購合共10,083,600股普通股而發行的認股權證的影響,因為行使該等認股權證須視乎未來事件而定。本公司已考慮不計入已發行基本股加權平均數的B類普通股的影響,因其視乎承銷商行使超額配售選擇權而定。自滿足或有事項以來,本公司已將這些股份計入期初的加權平均數,以確定這些股份的攤薄影響。由於贖回價值接近公允價值,與可贖回A類普通股相關的增值不計入每股收益。
下表顯示了用於計算每類普通股的基本和稀釋後每股淨收益的分子和分母的對賬:
Period from February 8, 2021 (inception)
through December 31, 2021
Class A
Class B
普通股基本和稀釋後淨收益:
Numerator:
Allocation of net income – Basic
$ 4,256,275 $ 2,427,146
淨收益分配 - 稀釋
$ 4,229,273 $ 2,454,148
Denominator:
已發行的基本和稀釋加權平均普通股
7,770,560 4,431,172
稀釋證券的影響
77,902
已發行的稀釋加權平均普通股
7,770,560 4,509,074
每股普通股基本淨收入
$ 0.55 $ 0.55
稀釋後每股普通股淨收入
$ 0.54 $ 0.54
最近的會計聲明
2020年8月,財務會計準則委員會發布了會計準則更新第2020-06號,“債務 - 債務與轉換和其他期權”​(分主題470-20)和衍生工具和對衝 - 合同在實體自己的股權(分主題815-40):會計的可轉換工具和合同在實體自己的股權(“ASU 2020-06”),簡化了對可轉換工具的會計處理,取消了現行公認會計準則所要求的主要分離模式。ASU 2020-06還取消了與股權掛鈎的合同符合衍生品範圍例外所需的某些結算條件,並簡化了某些領域的稀釋每股收益計算。本公司於2021年2月8日(成立)採用ASU 2020-06,採用改進的回溯法進行過渡。採用ASU並沒有影響公司的財務狀況。
管理層不相信任何最近發佈但尚未生效的會計聲明,如果目前被採納,將不會對公司的財務報表產生實質性影響。
 
F-13

目錄
 
注3.首次公開募股
於2021年8月13日,本公司完成首次公開發售17,500,000個單位,每單位10.00美元,產生毛收入1.75億美元,產生發售成本約1,050萬美元,其中約610萬美元用於遞延承銷佣金,約489,000美元的發售成本分配給衍生權證負債。
本公司授予承銷商自首次公開發售之日起45天的選擇權,以按首次公開發售價格減去承銷折扣及佣金購買最多2,625,000個額外單位以彌補超額配售(如有)。2021年8月17日,該公司完成了承銷商對536,299個額外單位的超額配售選擇權的部分行使,產生了約540萬美元的毛收入,併產生了29.5萬美元的發行成本,其中188,000美元用於遞延承銷佣金。
每個單位由一股A類普通股和一份可贖回認股權證(“公共認股權證”)的三分之一組成。每份全公開認股權證使持有人有權按每股11.50美元的價格購買一股A類普通股,並可予調整(見附註8)。自2021年10月1日起,公司單位持有人可選擇分開交易A類普通股,每股票面價值0.0001美元,以及單位內包含的認股權證。
注4.關聯方交易
方正股份
於2021年2月,保薦人代表本公司支付25,000美元,以支付7,187,500股B類普通股(“方正股份”)的代價。2021年4月21日,保薦人沒收了1,437,500股B類普通股,導致已發行的B類普通股總數從7,187,500股減少到5,750,000股。2021年8月10日,保薦人沒收了718,750股B類普通股,導致已發行的B類普通股總數從5,750,000股減少到5,031,250股。方正股份包括合共656,250股,若承銷商沒有全部或部分行使超額配售選擇權,方正股份將可予沒收,以使方正股份數目相當於首次公開發售後本公司已發行及已發行普通股的20%。承銷商於2021年8月17日部分行使超額配售選擇權,額外購買536,299股;其餘522,176股B類普通股被沒收。
發起人同意,不轉讓、轉讓或出售任何創始人股份,直至(I)本公司完成業務合併一年後和(Ii)業務合併後,(X)如果公司A類普通股的收盤價等於或超過每股12.00美元(按股票拆分、股本、重組、(Y)本公司完成清算、合併、換股或其他類似交易,而該交易導致本公司全體公眾股東有權將其A類普通股兑換成現金、證券或其他財產。
私募
在首次公開發售結束的同時,本公司完成了4,000,000份私募認股權證的私募配售,按每份私募認股權證1.5美元的價格向保薦人配售,所得收益為600萬美元。在超額配售於2021年8月17日完成的同時,保薦人購買了71,507份額外的私人配售認股權證,所得收益為107,260美元(“第二次私人配售”)。
每份私募認股權證可按每股11.50美元的價格購買一股A類普通股,並可予調整(見附註7)。私募認股權證的部分收益被加到信託賬户持有的首次公開發行的收益中。如果公司在合併期內未完成企業合併,則出售的收入為
 
F-14

目錄
 
私募認股權證將用於為贖回公開發行的股份提供資金(受適用法律要求的約束),私募認股權證到期時將一文不值。
關聯方貸款
2021年2月9日,公司向保薦人發行了一張無擔保本票(“票據”),據此,公司可借入本金總額不超過300,000美元的本金。承付票為無息票據,於首次公開發售完成時支付。本公司於2021年8月16日全額償還該票據。
為支付與企業合併相關的交易成本,保薦人或保薦人的關聯公司或公司的某些高級管理人員和董事可以(但沒有義務)按需要借出公司資金(“營運資金貸款”)。如果公司完成企業合併,公司可以償還營運資金貸款。
否則,營運資金貸款只能從信託賬户以外的資金中償還。營運資金貸款將在企業合併完成後償還,或在貸款人的酌情決定下,至多1,500,000美元的此類營運資金貸款可轉換為企業合併後實體的權證,每份權證的價格為1.50美元。這類認股權證將與私人配售認股權證相同。除上述情況外,該等營運資金貸款的條款(如有)尚未確定,亦不存在與該等貸款有關的書面協議。截至2021年12月31日,本公司並無營運資金貸款項下的未償還借款。
遠期採購協議
於2021年8月10日,本公司與保薦人訂立遠期購買協議,根據協議,保薦人同意以每單位10.00美元的價格購買最多2,500,000個單位(“遠期購買單位”),總購買價格最高為25,000,000美元。遠期購買單位的購買預計將以一次或多次私募方式進行,全部金額將不遲於初始業務合併完成時同時購買。保薦人購買包括在預購單位內的預購股份(“預購股份”)的義務可以全部或部分轉讓給作為保薦人的投資者或關聯公司的遠期受讓人,條件是在這種轉移後,遠期受讓人承擔保薦人的權利和義務。遠期購買單位所包括的遠期認購權證將按與公開認股權證相同的條款行使。
本公司亦於2021年8月10日訂立額外的遠期購買協議,據此,額外的遠期購買者同意按每股10.00美元的價格購買約8,750,000股A類普通股,總購買價約為87,500,000美元,與初始業務合併的完成有關。根據額外遠期購買協議的條款,本公司將向額外遠期購買者發出通知,告知其有意就初步業務合併訂立最終協議,其後額外遠期購買者將有10個營業日作出各自的融資承諾,包括能夠超額認購任何未分配的額外遠期購買股份。額外預購人可透過(I)承諾購買部分或全部配發予該等額外預購股份的額外預購股份,(Ii)就其持有的同等數目的公眾股份簽署不贖回協議(按股份對股份基準,有關不贖回一股A類普通股的協議應被視為履行購買一股額外預購股份的承諾),以履行其有關若干額外預購股份的融資承諾,或(Iii)上述各項的綜合。額外遠期購買者購買額外遠期購買股份的義務可全部或部分轉讓給遠期受讓人,前提是遠期受讓人在轉讓時承擔額外遠期購買者的權利和義務。對額外遠期購買股份的任何購買預計將在一次或多次私募中進行。, 但不遲於初始業務合併結束的同時。根據額外遠期購買協議,保薦人同意將首次公開發售結束時已發行B類普通股最多50%(不超過2,187,500股B類普通股),但不少於10%(不超過437,500股B類普通股)轉讓予全額認購額外的遠期購買者。B類普通數量
 
F-15

目錄
 
轉讓予該等額外遠期購買者的股份將等於(I)首次公開發售結束時已發行B類普通股的10%及(B)首次公開發售結束時已發行B類普通股的50%乘以與首次公開發售相關而贖回的公開股份百分比兩者中較大者。此外,保薦人同意其持有的剩餘B類普通股將受基於價格的歸屬條件的限制。當納斯達克A類普通股價格在任何30個交易日內的任何20個交易日內等於或超過10.00美元、12.50美元和15.00美元時,該等股票將等額歸屬三個交易日,自初始業務合併完成之日起至合併三週年止。保薦人將在指定期間內未達到上述交易價格門檻的範圍內,免費沒收任何剩餘的方正股票。
遠期購買協議下的任何購買收益將不會存入信託賬户。如本公司未能於合併期間內完成初始業務合併,遠期購買股份將不會就初始業務合併或經修訂及重述的組織章程大綱及章程細則的若干修訂擁有任何贖回權利,亦無權從信託賬户清償分派。只要該等遠期購買股份由保薦人、額外的遠期購買者或遠期受讓人持有,該等遠期購買股份將受某些登記權利所規限。遠期購買股份,如在股東就初始業務合併或任何其他事項進行投票的記錄日期之前發行,將有權與所有其他已發行A類普通股一起就該事項投票。
行政服務費
自最終招股説明書發佈之日起,本公司同意每月向保薦人支付合計10,000美元的辦公空間、祕書和行政服務費用。在完成業務合併或公司清算後,公司將停止支付這些月費。從2021年2月8日(成立)到2021年12月31日,該公司產生了大約47,000美元的此類費用,在所附的經營報表中作為 - 關聯方的一般和行政費用列示。截至2021年12月31日,應計47 000美元,並在所附資產負債表的應計費用中列報。
注5.承付款和或有事項
登記和股東權利
方正股份、私募配售認股權證及於轉換營運資金貸款時可能發行的任何認股權證(以及因行使私募配售認股權證或轉換營運資金貸款而發行的任何A類普通股)的持有人,根據於首次公開發售生效日期簽署的登記權協議,有權享有登記權。這些證券的持有者有權提出最多三項要求,要求公司登記此類證券,但不包括簡短的要求。此外,持有者對企業合併完成後提交的登記聲明擁有一定的“搭載”登記權。然而,登記及股東權利協議規定,本公司將不會準許根據證券法提交的任何登記聲明生效,直至適用的禁售期終止為止,即(I)就方正股份而言,及(Ii)就私募認股權證及相關認股權證相關的A類普通股而言,則為業務合併完成後30天。登記權協議不包含因延遲登記公司證券而導致的違約金或其他現金結算條款。本公司將承擔與提交任何此類登記聲明相關的費用。
承銷協議
承銷商有權在首次公開募股結束時獲得每單位0.20美元的現金承銷折扣,或總計350萬美元。此外,承銷商將有權獲得每單位0.35美元的遞延費用,或在 日支付的總計約610萬美元。
 
F-16

目錄
 
完成業務合併。僅在公司完成業務合併時,根據承銷協議的條款,遞延費用將從信託賬户中持有的金額中支付給承銷商。
由於超額配售於2021年8月17日完成,承銷商在超額配售完成時獲得約107,000美元的額外費用,併產生約188,000美元的遞延承銷佣金。
風險和不確定性
管理層繼續評估新冠肺炎疫情對該行業的影響,並得出結論,儘管該病毒有可能對公司的財務狀況、運營結果和/或尋找目標公司產生負面影響,但具體影響尚不能輕易確定。這些財務報表不包括這種不確定性的結果可能導致的任何調整。
注6.可能贖回的A類普通股
公司的A類普通股具有某些贖回權,這些贖回權被認為不在公司的控制範圍內,並受未來事件發生的影響。本公司獲授權發行5億股普通股,每股面值0.0001美元。公司A類普通股的持有者有權為每股股份投一票。截至2021年12月31日,已發行的A類普通股共有18,036,299股,均有可能進行贖回。
資產負債表中反映的A類普通股對賬如下:
Gross proceeds
$ 180,362,990
Less:
分配給公開認股權證的收益
(9,156,069)
A類普通股發行成本,扣除承銷商的報銷費用
(10,317,313)
Plus:
賬面價值增加到贖回價值
19,473,382
可能贖回的A類普通股
$ 180,362,990
注7.股東虧損
優先股-本公司獲授權發行每股面值0.0001美元的5,000,000股優先股,以及由本公司董事會不時釐定的指定、投票權及其他權利及優惠。截至2021年12月31日,沒有已發行或已發行的優先股。
A類普通股-公司獲授權發行5億股A類普通股,每股面值0.0001美元。公司A類普通股的持有者有權為每股股份投一票。截至2021年12月31日,所有已發行或已發行的18,036,299股A類普通股均可能面臨贖回,因此被歸類為永久股本以外的臨時股本。見附註6。
B類普通股-公司有權發行50,000,000股B類普通股,每股面值0.0001美元。截至2021年12月31日,公司有4,509,074股B類普通股已發行和流通,已進行調整,以反映附註4所述的沒收。
除法律另有規定外,A類普通股和B類普通股的持有人將在提交股東表決的所有其他事項上作為一個類別一起投票;但在公司首次業務合併之前,只有B類普通股的持有人才有權就董事的任命投票。
 
F-17

目錄
 
B類普通股將在初始業務合併時或在其持有人選擇的更早時間自動轉換為A類普通股,轉換比例為所有方正股份(包括根據額外遠期購買協議的條款可轉讓的任何方正股份)轉換後可發行的A類普通股數量按轉換後的總數相當於(I)首次公開發行完成時已發行和已發行普通股總數的20%,加上(Ii)(A)本公司就完成初始業務合併(包括遠期購買股份,但不包括遠期認購權證)而發行或視為已發行或可轉換或行使任何與股權掛鈎的證券或權利而發行或可發行的A類普通股總數,不包括(1)可為或可轉換為A類普通股或可轉換為A類普通股的任何A類普通股或可轉換為A類普通股的任何股份;及(2)向保薦人發行的任何私募認股權證;其聯營公司或本公司管理團隊的任何成員於轉換營運資金貸款時,減去(B)公眾股東就初始業務合併贖回的公開股份數目。在任何情況下,B類普通股都不會以低於1:1的比率轉換為A類普通股。
NOTE 8. WARRANTS
截至2021年12月31日,就首次公開發售及其後的超額配售而言,本公司共有6,012,099份公開認股權證及4,071,507份私募認股權證未償還。
公募認股權證只能對整數股行使。各單位分開後,不會發行零碎認股權證,只會買賣整份認股權證。公開認股權證將於(A)首次公開發售結束後一年及(B)業務合併完成後30天內行使。公開認股權證將在企業合併完成後五年或在贖回或清算時更早到期。
本公司將無義務根據公開認股權證的行使交付任何A類普通股,亦無義務就該等公開認股權證的行使進行結算,除非證券法下有關發行公開認股權證的A類普通股的註冊聲明當時生效,且有關招股章程為現行招股説明書,但須受本公司履行其註冊責任,或獲得有效豁免註冊的規限。任何公共認股權證不得以現金或無現金方式行使,本公司亦無責任向尋求行使認股權證的持有人發行任何股份,除非行使認股權證的持有人所在國家的證券法已登記或符合資格,或可獲豁免。
本公司同意,在可行範圍內儘快但無論如何不遲於本公司業務合併結束後20個工作日,本公司將盡其商業合理努力向美國證券交易委員會提交根據證券法可因行使認股權證而發行的A類普通股登記的登記説明書,本公司將採取其商業合理努力使其在企業合併結束後60個工作日內生效,並維持該登記説明書及與該等A類普通股有關的現行招股説明書的效力,直至認股權證期滿或贖回為止。認股權證協議中規定的;只要A類普通股在行使認股權證時並非在國家證券交易所上市,且符合證券法第18(B)(1)條下的“備兑證券”的定義,則本公司可根據證券法第3(A)(9)條的規定,要求行使其認股權證的公共認股權證持有人在“無現金基礎上”這樣做,如果本公司如此選擇,本公司將不被要求提交或維護有效的登記聲明。但將根據適用的藍天法律,在沒有豁免的情況下,使用其商業上合理的努力來註冊或資格股票。
A類普通股每股價格等於或超過18.00美元時認股權證的贖回:一旦認股權證可行使,公司即可贖回公募認股權證:

in whole and not in part;
 
F-18

目錄
 

at a price of $0.01 per warrant;

向每個權證持有人發出至少30天的提前贖回書面通知;以及

如果且僅當A類普通股在截至本公司向認股權證持有人發出贖回通知前三個交易日止的30個交易日內的任何20個交易日的收市價等於或超過每股18.00美元(經行使權證可發行股份數目或認股權證行使價格調整後)。
本公司將不會贖回認股權證,除非證券法下有關在行使認股權證時可發行的A類普通股的註冊聲明生效,以及有關該等A類普通股的最新招股説明書在整個30天的贖回期內可供查閲。如果認股權證成為可贖回的,即使公司無法根據所有適用的州證券法登記標的證券或使其符合出售資格,公司仍可行使贖回權。
本公司制定了上文討論的最後一項贖回標準,以防止贖回贖回,除非在贖回時存在對認股權證行使價格的重大溢價。如符合上述條件,而本公司發出贖回權證通知,各認股權證持有人將有權於預定贖回日期前行使其認股權證。然而,在贖回通知發出後,A類普通股的價格可能會跌破18.00美元的贖回觸發價格(經行使時可發行的股份數目或認股權證的行使價格調整後調整)以及11.50美元(適用於整股)認股權證行使價格。
A類普通股每股價格等於或超過10.00美元時認股權證的贖回:一旦認股權證可行使,公司可贖回已發行的認股權證:

in whole and not in part;

至少提前30天發出書面贖回通知,每份認股權證0.10美元,條件是持有人可以在贖回前以無現金方式行使認股權證,並獲得根據贖回日期和A類普通股的“公平市值”確定的股份數量;

在本公司向認股權證持有人發出贖回通知之前的30個交易日內的任何20個交易日內,且僅當A類普通股的收盤價等於或超過每股公眾股10.00美元(經行使權證可發行股份數量或權證行使價格調整後);及

如在本公司向認股權證持有人發出贖回通知日期前的第三個交易日止的30個交易日內,A類普通股的任何20個交易日的收市價低於每股18.00美元,則私募認股權證亦必須同時按與已發行的公開認股權證相同的條款贖回。
此外,如果(X)本公司以低於每股普通股9.20美元的發行價或有效發行價(該發行價或有效發行價由董事會真誠決定,如果是向保薦人或其關聯公司發行,則不考慮保薦人或該關聯公司在發行前持有的任何方正股票)(“新發行價”),為籌集資金而增發A類普通股或股權掛鈎證券。(Y)該等發行所得的總收益總額佔於完成業務合併當日可用作初始業務合併的資金的股本收益總額及其利息的60%以上,及(Z)在本公司完成初始業務合併的前一個交易日開始的20個交易日內,A類普通股的成交量加權平均交易價格(該價格,即“市值”)低於每股9.20美元,認股權證的行使價將調整為等於市值和新發行價格中較高者的115%,每股18.00美元的贖回觸發價格將調整為等於市值和新發行價格中較高者的180%,而每股10.00美元的贖回觸發價格將調整為等於市值和新發行價格中的較高者。遠期申購股份新發行價格的計算
 
F-19

目錄
 
不會計入根據額外遠期購買協議轉讓的任何B類普通股。
私募認股權證將與首次公開發售中出售的單位相關的公開認股權證相同,不同之處在於(X)私募認股權證及行使私募認股權證後可發行的A類普通股在企業合併完成後30天才可轉讓、轉讓或出售,但若干有限例外情況除外。此外,私人配售認股權證將可在無現金基礎上行使,並不可如上所述贖回,只要它們由初始購買者或其獲準受讓人持有即可。若私人配售認股權證由初始購買者或其獲準受讓人以外的其他人士持有,則私人配售認股權證將可由本公司贖回,並可由該等持有人按與公開認股權證相同的基準行使。
附註9.公允價值計量
下表列出了截至2021年12月31日本公司在公允價值層次內按公允價值經常性計量的金融資產和負債的信息:
Description
Quoted Prices in Active
Markets
(Level 1)
Significant Other
Observable Inputs
(Level 2)
Significant Other
Unobservable Inputs
(Level 3)
Assets:
信託賬户 - 貨幣市場基金持有的投資
$ 180,368,211 $  — $  —
Liabilities:
衍生權證債務 - 1級
$ 4,388,832 $ $
衍生權證債務 - 3級
$ $ $ 3,019,952
在報告期開始時確認來往於第1、2和3級的轉賬。從2021年2月8日(開始)到2021年12月31日期間,各級別之間沒有轉移。
一級資產包括對投資於政府證券的共同基金的投資。該公司使用實際貿易數據、基準收益率、交易商或經紀商的報價和其他類似來源等信息來確定其投資的公允價值。
公共及私人配售認股權證的公允價值最初及其後(每個計量日期)均採用蒙特卡羅模擬模型計量。從2021年2月8日(成立)到2021年12月31日,公司確認了因衍生權證債務公允價值減少而產生的大約850萬美元的收益,因為它們的發行日期在所附經營報表上顯示為衍生權證債務公允價值的變化。
公共和私人配售認股權證的估計公允價值是使用第三級投入確定的。蒙特卡洛模擬中固有的假設與預期股價波動、預期壽命、無風險利率和股息收益率有關。本公司根據本公司交易認股權證的隱含波動率以及與認股權證的預期剩餘壽命相匹配的選定同業公司普通股的歷史波動率來估計其普通股認股權證的波動性。無風險利率基於授予日的美國財政部零息收益率曲線,期限與認股權證的預期剩餘期限相似。認股權證的預期壽命被假定為與其剩餘的合同期限相同。股息率基於歷史利率,公司預計歷史利率將保持在零。
下表提供了有關第3級公允價值計量投入在其計量時的量化信息:
從2021年2月8日(開始)至2021年12月31日,分類為3級的衍生權證負債的公允價值變動摘要如下:
 
F-20

目錄
 
At initial issuance
As of August 17, 2021
(Over-Allotment Date)
As of December 31, 2021
Exercise price
$ 11.50 $ 11.50 $ 11.50
Stock price
$ 9.49 $ 9.44 $ 9.80
Volatility
24.5% 24.5% 12.1%
Term (years)
6.51 6.49 6.12
Risk-free rate
1.01% 0.98% 1.36%
Dividend yield
0.0% 0.0% 0.0%
注10.後續事件
公司對截至財務報表發佈之日發生的後續事件和交易進行了評估。該公司沒有發現任何後續事件需要在財務報表中進行調整或披露。
 
F-21

目錄​
 
TPB收購公司I
精簡資產負債表
September 30,
2022
December 31,
2021
(unaudited)
Assets
Current assets:
Cash
$ 875,113 $ 481,265
Prepaid expenses
335,396 594,223
Total current assets
1,210,509 1,075,488
信託賬户中持有的投資
181,358,178 180,368,211
Total Assets
$ 182,568,687 $ 181,443,699
負債、可能贖回的A類普通股和股東虧損:
流動負債:
Accounts payable
$ 1,434,585 $ 2,600
Accrued expenses
1,327,042 121,581
Note Payable – Related Party
2,000,000
流動負債總額
4,761,627 124,181
與首次公開發行相關的延期承銷佣金
6,312,705 6,312,705
衍生權證負債
6,285,677 7,408,784
Total Liabilities
17,360,009 13,845,670
承付款和或有事項
可能贖回的A類普通股;截至2022年9月30日和2021年12月31日,可能贖回的A類普通股18,036,299股,每股價格分別為10.05美元和10.00美元
181,258,178 180,362,990
Shareholders’ Deficit:
優先股,面值0.0001美元;授權500萬股;未發行或已發行
A類普通股,面值0.0001美元;授權發行5億股;
未發行或發行不可贖回股票
B類普通股,面值0.0001美元;授權5000萬股;已發行和已發行4,509,074股
451 451
新增實收資本
Accumulated deficit
(16,049,951) (12,765,412)
股東虧損總額
(16,049,500) (12,764,961)
總負債、可能贖回的A類普通股和股東虧損
$ 182,568,687 $ 181,443,699
附註是這些未經審計的簡明中期財務報表的組成部分。
F-22

目錄​
 
TPB收購公司I
運營簡明報表
UNAUDITED
For the Three Months Ended
September 30,
For the Nine
Months
Ended
September 30, 2022
For the Period from
February 8, 2021
(inception) through
September 30, 2022
2022
2021
一般和行政費用
$ 2,125,950 $ 367,280 $ 4,412,425 $ 431,855
一般和行政費用 - 相關方
30,000 16,774 90,000 16,774
Loss from operations
(2,155,950) (384,054) (4,502,425) (448,629)
Other income (expenses):
衍生工具公允價值變動
warrant liabilities
(4,264,321) 496,075 1,123,107 496,075
信託投資收益
Account
903,792 739 989,967 739
私募認股權證發行虧損
(653,860) (653,860)
與衍生權證債務相關的發行成本
(577,447) (577,447)
Total other income (expense),
net
(3,360,529) (734,493) 2,113,074 (734,493)
Net loss
$ (5,516,479) $ (1,118,547) $ (2,389,351) $ (1,183,122)
A類普通股、基礎股和稀釋股的加權平均流通股數量
18,036,299 9,582,972 18,036,299 3,751,632
A類普通股每股基本及攤薄淨虧損
$ (0.24) $ (0.08) $ (0.11) $ (0.15)
B類普通股 - 基本股和稀釋股加權平均流通股數量
4,509,074
4,440,580
4,509,074
4,400,674
B類普通股每股基本及攤薄淨虧損
$ (0.24) $ (0.08) $ (0.11) $ (0.15)
附註是這些未經審計的簡明中期財務報表的組成部分。
F-23

目錄​
 
TPB收購公司I
股東虧損變動簡明報表
UNAUDITED
截至2022年9月30日的三個月和九個月(未經審計)
Ordinary Shares
Additional
Paid-in Capital
Accumulated
Deficit
Total
Shareholders’
Deficit
Class A
Class B
Shares
Amount
Shares
Amount
Balance – December 31, 2021 (audited)
 — $  — 4,509,074 $ 451 $  — $ (12,765,412) (12,764,961)
Net income
2,429,381 2,429,381
Balance – March 31, 2022 (unaudited)
4,509,074 451 (10,336,031) (10,335,580)
Net income
697,747 697,747
Balance – June 30, 2022 (unaudited)
4,509,074 451 (9,638,284) (9,637,833)
Net loss
(5,516,479) (5,516,479)
增持A類普通股至贖回金額
(895,188) (895,188)
Balance – September 30, 2022 (unaudited)
$ 4,509,074 $ 451 $ $ (16,049,951) $ (16,049,500)
截至2021年9月30日的三個月和2021年2月8日(開始)至2021年9月30日(未經審計)
Ordinary Shares
Additional
Paid-in Capital
Accumulated
Deficit
Total
Shareholders’
Deficit
Class A
Class B
Shares
Amount
Shares
Amount
Balance – February 8, 2021 (inception)
 — $  — $ $ $ $
向保薦人發行B類普通股
5,031,250 503 24,497 25,000
Net loss
(52,229) (52,229)
Balance – March 31, 2021 (unaudited)
5,031,250 503 24,497 (52,229) (27,229)
Net loss
(12,346) (12,346)
Balance – June 30, 2021 (unaudited)
5,031,250 503 24,497 (64,575) (39,575)
沒收B類股
(522,176) (52) 52
增持A類普通股至贖回金額
(24,549) (19,333,833) (19,358,382)
Net loss
(1,118,547) (1,118,547)
Balance – September 30, 2021 (unaudited)
$ 4,509,074 $ 451 $ $ (20,516,955) $ (20,516,504)
附註是這些未經審計的簡明中期財務報表的組成部分。
F-24

目錄​
 
TPB收購公司I
現金流量表簡明表
UNAUDITED
Nine Months
Ended
September 30, 2022
For the Period from
February 8, 2021
(inception)
through
September 30, 2021
經營活動現金流:
Net loss
$ (2,389,351) $ (1,183,122)
將淨虧損與經營活動中使用的現金淨額進行調整:
關聯方為換取發行B類普通股支付的一般和行政費用
21,400
信託賬户投資收益
(989,967) (739)
衍生權證負債公允價值變動
(1,123,107) (496,075)
私募認股權證發行虧損
653,860
與衍生權證債務相關的發行成本
577,447
經營性資產和負債變動:
Prepaid expenses
258,827 (709,084)
Accounts payable
1,431,985 68,604
Accrued expenses
1,205,461 248,950
經營活動中使用的淨現金
(1,606,152) (818,759)
投資活動產生的現金流
存入信託賬户的現金
(180,362,990)
投資活動中使用的現金
(180,362,990)
融資活動的現金流:
應付關聯方票據的收益
2,000,000 300,000
償還應付關聯方票據
(300,000)
從首次公開募股獲得的收益,毛
180,362,990
私募收益
6,107,260
Offering costs paid
(4,393,455)
融資活動提供的現金淨額
2,000,000 182,076,795
Net change in cash
393,848 895,046
Cash – beginning of the period
481,265
Cash – end of the period
$ 875,113 $ 895,046
非現金投融資活動補充日程表:
增持A類普通股至贖回金額
$ 895,188 $ 19,358,382
保薦人支付的發行費用以換取發行B類普通股
$ $ 3,600
計入應計費用的銷售成本
$ $ 70,000
與首次公開發行相關的延期承銷佣金
$ $ 6,312,705
附註是這些未經審計的簡明中期財務報表的組成部分。
F-25

目錄​
 
注1.組織機構和業務運作説明
TPB Acquisition Corporation I(“本公司”)為一間空白支票公司,於2021年2月8日註冊為開曼羣島豁免公司。本公司成立的目的是與一個或多個企業或實體進行合併、股份交換、資產收購、股份購買、重組或類似的業務合併(“業務合併”)。
本公司不限於特定行業或地理區域以完成企業合併。本公司是一家早期及新興成長型公司,因此,本公司須承擔與早期及新興成長型公司有關的所有風險。
截至2022年9月30日的所有活動,均與本公司的成立及首次公開發售(“首次公開發售”)有關,詳情如下,並於首次公開發售後確定首次業務合併的預期目標。該公司最早在完成最初的業務合併之前不會產生任何營業收入。本公司將從以信託形式持有的首次公開募股所得款項中以利息收入的形式產生營業外收入。本公司已選擇12月31日為其年終。
本公司保薦人為TPB收購保薦人I,LLC(“保薦人”)。本公司首次公開招股的註冊書於2021年8月10日宣佈生效。於二零二一年八月十三日,本公司完成首次公開發售17,500,000股單位(“單位”及就所發售單位所包括的A類普通股而言,“公開股份”),每股10.00美元,產生總收益1.75億美元,招致發售成本約1,050萬美元,其中分別約610萬美元為遞延承銷佣金(見附註5)及約489,000美元為分配予衍生認股權證負債的發售成本。2021年8月17日,本公司完成了承銷商對536,299個額外單位的超額配售選擇權的部分行使,產生了約540萬美元的毛收入(“超額配售”),產生了295,000美元的發售成本,其中188,000美元用於遞延承銷佣金。
在首次公開發售結束的同時,本公司完成4,000,000份認股權證(每份為“私募認股權證”及統稱為“私募認股權證”)的私募(“私募”),向保薦人按每份私募認股權證1.5美元的價格配售予保薦人,所得收益為6,000,000美元(見附註4)。在超額配售於2021年8月17日完成的同時,保薦人購買了71,507份額外的私人配售認股權證,所得收益為107,260美元(“第二次私人配售”)。
首次公開發行、超額配售、私募和第二次私募完成後,首次公開發行和私募的淨收益約1.804億美元(每單位10.00美元)存入位於美國的信託賬户(“信託賬户”),僅投資於期限不超過185天的美國政府國債,或符合1940年《投資公司法》(經修訂的《投資公司法》)第2a-7條規定的某些條件的貨幣市場基金,只投資於公司確定的直接美國政府國債,直至(I)完成業務合併和(Ii)信託賬户中持有的資金分配(如下所述)中較早的者為止。
本公司將向其已發行及已發行公眾股份持有人(“公眾股東”)提供在企業合併完成時贖回全部或部分公眾股份的機會(I)與召開股東大會以批准企業合併或(Ii)以收購要約方式贖回全部或部分公眾股份。公司是否將尋求股東批准企業合併或進行收購要約將由公司作出決定。公眾股東將有權贖回他們的公開股票,相當於業務合併完成前兩個工作日存入信託賬户的總金額(最初為每股公開股票10.00美元,加上信託賬户資金按比例賺取的利息和應繳税款淨額),除以當時已發行和已發行的公共股票數量。將分配給贖回其公開股份的公眾股東的每股金額不會因本公司將支付給承銷商的遞延承銷佣金而減少(如附註5所述)。本公司認股權證業務合併完成後,將不會有贖回權。應贖回的公開股份在贖回時入賬
 
F-26

目錄
 
根據財務會計準則委員會(“FASB”)會計準則準則(“ASC”)第480主題“區分負債與權益”(“ASC 480”),對資產價值進行分類並歸類為臨時權益。
只有在緊接企業合併完成之前或之後,本公司擁有至少5,000,001美元的有形資產淨值,且如果本公司尋求股東批准,本公司才會根據開曼羣島法律收到批准企業合併的普通決議案,這需要出席公司股東大會並投票的大多數股東的贊成票。倘適用法律或證券交易所上市規定並無規定須進行股東表決,而本公司因業務或其他原因並無決定舉行股東表決,則本公司將根據其組織章程大綱及細則,根據美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)的收購要約規則進行贖回,並在完成業務合併前向美國證券交易委員會提交收購要約文件。然而,如適用法律或證券交易所上市規定要求股東批准有關交易,或本公司因業務或其他原因決定取得股東批准,本公司將根據委託書規則而非根據要約收購規則,在進行委託書徵集時提出贖回股份。如果公司就企業合併尋求股東批准,發起人同意投票表決其持有的任何方正股份(定義見附註4)和公眾股份,贊成批准企業合併。此外,每個公眾股東可以選擇贖回他們的公開股票,沒有投票,如果他們真的投票了,無論他們投票支持還是反對擬議的企業合併。
儘管有上述規定,如本公司尋求股東批准企業合併,而其並無根據要約收購規則進行贖回,則本公司的組織章程大綱及章程細則規定,公眾股東連同該股東的任何聯營公司或與該股東一致行動或作為“集團”​(定義見1934年證券交易法(經修訂)第13條)的任何其他人士,在未經本公司事先同意的情況下,將被限制贖回合共超過15%的公眾股份。
保薦人及本公司高級管理人員及董事同意放棄:(I)他們就完成本公司業務合併而持有的任何方正股份及公眾股份的贖回權,及(Ii)他們就股東投票批准修訂本公司的組織章程大綱及章程細則而持有的方正股份及任何公眾股份的贖回權利(A)以修改本公司允許與企業合併有關而贖回或贖回的義務的實質或時間100%公開招股如本公司未於首次公開招股結束後24個月內完成業務合併,或(B)於2023年8月13日(“合併期”)或(B)有關股東權利的任何其他條文;及(Iii)如本公司未能在合併期內完成初步業務合併,彼等放棄就其持有的任何方正股份從信託賬户清償分派的權利。
如果本公司在合併期內尚未完成業務合併,本公司將(I)停止除清盤以外的所有業務,(Ii)在合理可能的情況下儘快贖回公眾股票,但贖回後不超過十個工作日,贖回公眾股票,贖回公眾股票的每股價格應以現金支付,相當於當時存入信託賬户的總金額,包括從信託賬户中持有的資金賺取的利息,以及以前未向本公司發放的用於支付其納税義務的利息(用於支付解散費用的利息不超過100,000美元,該利息應為扣除應繳税款後的淨額),除以當時已發行及已發行的公眾股份數目,贖回將完全消滅公眾股東作為股東的權利(包括收取進一步清盤分派(如有)的權利);及(Iii)於贖回後,經本公司其餘股東及本公司董事會批准,在合理可能範圍內儘快清盤及解散,但每宗贖回均須受本公司根據開曼羣島法律就債權人債權作出規定的責任及其他適用法律的規定所規限。本公司認股權證將不會有贖回權或清算分派,若本公司未能在合併期內完成業務合併,該等認股權證將會失效。
 
F-27

目錄
 
發起人同意,如果公司未能在合併期內完成企業合併,發起人將放棄對方正股份的清算權利。然而,如果保薦人在首次公開募股中或之後收購公開發行的股票,如果公司未能在合併期間內完成業務合併,該等公開發行的股票將有權從信託賬户獲得清算分配。承銷商同意,倘若本公司未能在合併期內完成業務合併,承銷商將放棄其於信託户口持有的遞延承銷佣金(見附註5)的權利,而在此情況下,該等款項將與信託户口所持有的其他可用於贖回公眾股份的資金一併計入。在這種分配情況下,剩餘可供分配的資產的每股價值可能低於單位首次公開募股價格(10.00美元)。
為了保護信託賬户中持有的金額,保薦人同意,如果第三方(本公司的獨立註冊會計師事務所除外)對本公司提供的服務或銷售給本公司的產品提出任何索賠,或本公司已與其討論訂立交易協議的預期目標企業提出任何索賠,保薦人同意對本公司負責,將信託賬户中的金額減至(I)每股公開股份10.00美元或(Ii)信託賬户因信託資產價值減少而在信託賬户中持有的每股公開股份的較低金額,在每種情況下,均扣除可能提取用於納税的利息。此責任不適用於執行放棄任何及所有尋求進入信託賬户權利的第三方的任何索賠,也不適用於根據公司對首次公開發行承銷商的賠償針對某些債務提出的任何索賠,包括根據修訂後的1933年證券法(“證券法”)提出的負債。此外,如果已執行的放棄被認為不能對第三方強制執行,保薦人將不對此類第三方索賠承擔任何責任。本公司將努力使所有供應商、服務提供商(本公司的獨立註冊會計師事務所除外)、潛在的目標企業和與本公司有業務往來的其他實體與本公司簽署協議,放棄對信託賬户中所持資金的任何權利、所有權、權益或索賠,從而降低贊助商因債權人的債權而不得不賠償信託賬户的可能性。
擬議的業務合併
於2022年9月14日,本公司與在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司Lavoro Limited(“新公共公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司及新公共公司的直接全資附屬公司Lavoro Merge Sub I Limited(“第一合併附屬公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司Lavoro Merge Sub II Limited及新公共公司的直接全資附屬公司(“第二合併附屬公司”)訂立業務合併協議(“業務合併協議”),於開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司及New pubco的直接全資附屬公司(“第三合併附屬公司”,連同第一合併附屬公司及第二合併附屬公司,“合併附屬公司”)、拉沃羅農業有限公司(一家於開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司(“拉沃羅農業有限公司”))及本公司。New Pubco、合併Subs、拉沃羅農業有限公司和本公司在本協議中統稱為“雙方”。
根據企業合併協議,雙方同意,根據企業合併協議所載條款及條件,於緊接第三次合併發生日期(“結束日期”)的前一天,與PIPE投資(定義見下文)同時及緊隨其後,(A)第一合併附屬公司應與本公司合併並併入本公司(“第一次合併”),而本公司作為新公眾公司的直接全資附屬公司繼續存在,(B)緊接第一次合併後,本公司,(C)作為第一次合併的繼承人,第二合併附屬公司將與第二合併附屬公司(“第二合併”,連同第一合併一起,“SPAC合併”)合併,而第二合併附屬公司將作為New pubco的直接全資附屬公司繼續存在,及(C)於完成日期,第三合併附屬公司將與Lavoro AGRO Limited合併(“第三合併”,與SPAC合併一起,“合併”)Lavoro AGRO Limited作為新PUBCO的直接全資附屬公司繼續存在。
作為第三次合併的結果,除其他事項外,(I)拉沃羅農業有限公司每股普通股,每股面值0.00005美元,由拉沃羅農業有限公司擁有,第三次合併
 
F-28

目錄
 
(Br)緊接第三次合併前的合併子公司或拉沃羅農業有限公司的任何全資子公司將自動註銷,(Ii)在緊接第三次合併之前發行和發行的每股非現金股份(定義見業務合併協議)的拉沃羅農業有限公司股票將轉換為新上市公司的若干有效發行、繳足和不可評估的A類普通股,且在任何情況下僅代表有權獲得該等股份,每股面值$0.001相當於每股股份代價(定義見業務合併協議)及(Iii)每股現金股份(如有)將轉換為每股現金代價,並就所有目的而言僅代表收取每股現金代價的權利。
向拉沃羅農業有限公司股東交付的每股股票對價應為新公共農業有限公司普通股的金額,相當於經調整因數(定義見企業合併協議)調整後的11.25億美元的股本價值,除以拉沃羅農業有限公司在擬議業務合併結束(“結束”)前的全部攤薄流通股,再除以10.00美元(每股參考價)。根據SPAC合併,(I)除由本公司、第一合併附屬公司或本公司任何全資附屬公司擁有的普通股外,(I)本公司A類普通股及本公司B類普通股(統稱“普通股”)將按相同條款及條件交換新公眾普通股(按SPAC交換比率(定義見業務合併協議)調整),及(Ii)每股公開認股權證及私人配售認股權證將按相同條款及條件成為收購新公共普通股(根據SPAC交換比率調整)的認股權證。
業務合併協議、SPAC合併及相關交易協議已獲本公司董事會一致通過,董事會已一致決定建議本公司股東投票批准SPAC股東事項(定義見業務合併協議)及業務合併協議預期的其他行動。
企業合併協議擬進行的交易須遵守慣常的成交條件,包括獲得本公司及拉沃羅農業有限公司股東批准。企業合併協議還包含其他條件,其中包括:(I)本公司在本公司首次公開發行A類普通股的持有者根據本公司的管理文件行使贖回其A類普通股的權利的第一個有效時間之前,擁有至少5,000,001美元的有形資產淨值;(Ii)獲得相關政府當局的批准,且沒有任何禁止或強制完成交易的適用法律要求;(Iii)新公共公司普通股將於美國納斯達克或其他公開證券市場或交易所上市的批准,惟須受發行正式通知及須有足夠數目輪售持有人的規定所規限,及(Iv)新公共公司提交的表格F-4登記聲明(“註冊聲明”)的效力,該註冊聲明不應受任何尋求就註冊聲明發出停止令的停止令或法律程序(或美國證券交易委員會威脅的法律程序)的規限。2022年9月29日,新普科向美國證券交易委員會提交了F-4表格註冊説明書。
此外,各方完成成交的義務受以下條件制約:SPAC現金(定義見企業合併協議),包括信託賬户中包含的現金總額(生效贖回(定義見企業合併協議)),加上PIPE投資收益減去交易成本,應等於或超過180,000,000美元。雙方同意,他們可以在成交之前,按照雙方共同同意的條款,與交易對手徵集額外的PIPE投資。
管道訂閲協議
在簽署及交付業務合併協議的同時,保薦人訂立股份認購協議(“PIPE認購協議”),根據該協議,保薦人承諾(“PIPE投資”)認購及購買10,000,000股A類普通股(每股10.00美元),總購買價為100,000,000美元。
 
F-29

目錄
 
保薦信協議
在執行業務合併協議的同時,保薦人還修訂了其於2021年8月13日與公司簽訂的現有保薦人函件協議(“保薦人函件協議修正案”)。見附註4。
2022年9月15日,公司向美國證券交易委員會提交了業務合併協議、PIPE認購協議表格和保薦信協議修正案,作為當前Form 8-K報告的附件。
注2.重要會計政策的列報和彙總依據
演示基礎
本公司的簡明中期財務報表乃根據中期財務資料的美國公認會計原則(“GAAP”)及S-X法規第10條編制。因此,年度財務報表中包含的某些披露在這些財務報表中被濃縮或省略,因為根據美國通用會計準則和美國證券交易委員會規則,中期財務報表並不要求這些披露。管理層認為,為公平列報而考慮的所有調整(由正常應計項目組成)都已包括在內。截至2022年9月30日的三個月和九個月的經營業績不一定表明截至2022年12月31日的一年或任何未來時期的預期結果。
隨附的未經審計的簡明中期財務報表應與公司於2022年3月30日提交給美國證券交易委員會的截至2021年12月31日的10-K表格年度報告一併閲讀,該年度報告包含經審計的財務報表及其附註。截至2021年12月31日的財務信息來自公司在截至2021年12月31日的年度報告10-K表格中提交的經審計的財務報表,該報告於2022年3月30日提交給美國證券交易委員會。
流動資金和持續經營
截至2022年9月30日,公司的營運銀行賬户中約有875,000美元,營運資金赤字約為3,550,000美元。
本公司於首次公開發售完成前的流動資金需求已透過保薦人提供的25,000美元現金出資購買方正股份(定義見附註5)及保薦人根據附註提供的約300,000美元貸款來滿足。公司於2021年8月16日全額償還票據。於完成首次公開發售後,本公司的流動資金已透過完成首次公開發售及於信託户口以外持有的私募所得款項淨額及保薦人貸款支付。此外,為支付與企業合併有關的交易費用,保薦人或保薦人的聯營公司或本公司若干高級職員及董事可(但無義務)向本公司提供營運資金貸款(定義見附註4)。截至2022年9月30日,週轉資金貸款下的未償還金額為2,000,000美元。
基於上述情況,管理層已確定本公司在財務報表可供發佈後至少十二個月內沒有足夠的流動資金履行其預期責任,因此,事件和情況令人對本公司作為持續經營企業的能力產生重大懷疑。隨附的未經審核簡明中期財務報表乃按持續經營基準編制,並不包括因本公司作為持續經營企業持續經營的能力存在不確定性而可能產生的任何調整。
新興成長型公司
根據《證券法》第2(A)節的定義,本公司是一家經2012年《啟動我們的商業創業法案》(《JOBS法案》)修訂的“新興成長型公司”,它可能會利用適用於其他上市公司的各種報告要求的某些豁免
 
F-30

目錄
 
非新興成長型公司,包括但不限於,不被要求遵守2002年薩班斯-奧克斯利法案第404條的獨立註冊會計師事務所認證要求,減少其定期報告和委託書中關於高管薪酬的披露義務,以及豁免就高管薪酬舉行不具約束力的諮詢投票和股東批准任何先前未獲批准的金降落傘支付的要求。
此外,《就業法案》第102(B)(1)條豁免新興成長型公司遵守新的或修訂的財務會計準則,直至私營公司(即尚未宣佈生效的證券法註冊聲明或沒有根據《交易法》註冊的證券類別)被要求遵守新的或修訂的財務會計準則為止。JOBS法案規定,公司可以選擇退出延長的過渡期,並遵守適用於非新興成長型公司的要求,但任何這樣的選擇退出都是不可撤銷的。本公司已選擇不選擇延長過渡期,即當一項準則發佈或修訂,而該準則對上市公司或私人公司有不同的適用日期時,本公司作為新興成長型公司,可在私人公司採用新準則或經修訂準則時採用新準則或經修訂準則。這可能使本公司的財務報表與另一家既非新興成長型公司亦非新興成長型公司的上市公司比較,後者因所用會計準則的潛在差異而選擇不採用延長的過渡期。
估計的使用情況
根據公認會計準則編制未經審核簡明中期財務報表時,本公司管理層須作出估計及假設,以影響於未經審核簡明中期財務報表日期的已呈報資產及負債額及披露或有資產及負債,以及報告期內已呈報的收支金額。
做出估計需要管理層做出重大判斷。至少在合理的情況下,管理層在編制其估計時考慮的於簡明中期財務報表日期存在的狀況、情況或一組情況的影響的估計可能會因一個或多個未來確認事件而在短期內發生變化。因此,實際結果可能與這些估計值大不相同。
現金和現金等價物
本公司將購買時原始到期日為三個月或以下的所有短期投資視為現金等價物。截至2022年9月30日和2021年12月31日,沒有現金等價物。
信用風險集中
可能使公司面臨集中信用風險的金融工具包括金融機構的現金賬户,該賬户有時可能超過聯邦存款保險公司(FDIC)對每個機構250,000美元的承保限額,以及以信託賬户持有的任何投資。截至2022年9月30日和2021年12月31日,公司在這些賬户上沒有出現虧損,管理層認為公司在這些賬户上不會面臨重大風險。
信託賬户中持有的投資
本公司的投資組合包括《投資公司法》第2(A)(16)節所述的美國政府證券,期限不超過185天的美國政府證券,或投資於美國政府證券且通常具有易於確定的公允價值的貨幣市場基金的投資,或兩者的組合。當公司在信託賬户中持有的投資由美國政府證券組成時,這些投資被歸類為交易證券。當公司在信託賬户中的投資由貨幣市場基金組成時,這些投資按公允價值確認。貨幣市場基金的證券交易和投資是
 
F-31

目錄
 
於各報告期末按公允價值列示於簡明資產負債表。這些證券的公允價值變動所產生的收益和損失包括在所附的簡明經營報表中信託賬户的投資收入中。信託賬户所持投資的估計公允價值是根據現有市場信息確定的。
金融工具
公司資產和負債的公允價值根據財務會計準則委員會第820主題“公允價值計量和披露”符合金融工具的條件,主要由於其短期性質,等於或近似於簡明資產負債表中的賬面價值。
金融工具的公允價值
公允價值被定義為在計量日市場參與者之間的有序交易中因出售資產而收到的價格或因轉移負債而支付的價格。GAAP建立了一個三級公允價值層次結構,對計量公允價值時使用的投入進行了優先排序。該層次結構對相同資產或負債的活躍市場的未調整報價給予最高優先權(第1級計量),對不可觀察到的投入給予最低優先權(第3級計量)。這些層包括:

一級,定義為可觀察的輸入,如活躍市場中相同工具的報價(未調整);

第二級,定義為直接或間接可觀察到的活躍市場報價以外的投入,如活躍市場中類似工具的報價或不活躍市場中相同或類似工具的報價;以及

第三級,定義為不可觀察的投入,其中市場數據很少或根本不存在,因此需要實體制定自己的假設,例如從估值技術得出的估值,其中一個或多個重要投入或重大價值驅動因素不可觀察。
在某些情況下,用於計量公允價值的投入可能歸入公允價值等級的不同級別。在這些情況下,公允價值計量在公允價值層次結構中根據對公允價值計量重要的最低水平投入進行整體分類。
與首次公開募股相關的發售成本
發行成本包括法律、會計、承銷費用以及與首次公開募股直接相關的其他成本。發售成本於首次公開發售中發行的可分離金融工具按相對公允價值基準按收到的總收益進行分配。與發行的A類普通股相關的發售成本從A類普通股的賬面價值中扣除,但在首次公開發售完成後可能會被贖回。本公司將遞延承銷佣金歸類為非流動負債,因為預期遞延承銷佣金的清算並不需要使用流動資產或產生流動負債。
衍生金融工具
本公司不使用衍生工具來對衝現金流、市場或外匯風險。根據ASC480和FASB ASC主題815,“衍生品和對衝”​(“ASC815”),本公司評估其所有金融工具,包括已發行的認股權證和遠期購買協議,以確定該等工具是否為衍生品或包含符合嵌入衍生品資格的特徵。衍生工具的分類,包括該等工具是否應記錄為負債或權益,會在每個報告期結束時重新評估。衍生權證負債被歸類為非流動負債,因為其清算不會合理地預期需要使用流動資產或需要設立流動負債。
根據ASC 815,與首次公開發售相關的認股權證(“公開認股權證”)及私募認股權證確認為衍生負債。因此,本公司確認權證工具為按公允價值計算的負債,並將該等工具調整為
 
F-32

目錄
 
每個報告期的公允價值。該等負債須於每個資產負債表日重新計量,直至該負債被行使為止,而公允價值的任何變動將在本公司的簡明經營報表中確認。就公開發售及私募認股權證發行的認股權證的公允價值最初及其後均採用蒙特卡羅模擬模型按公允價值計量。衍生權證負債被歸類為非流動負債,因為其清算將不會合理地預期需要使用流動資產或需要設立流動負債。
可能贖回的A類普通股
本公司根據ASC主題480(定義見上文)中的指導,對其A類普通股進行會計處理,但可能需要贖回。須強制贖回的A類普通股(如有)被分類為負債工具,並按公允價值計量。有條件可贖回的A類普通股(包括具有贖回權的A類普通股,其贖回權要麼在持有人的控制範圍內,要麼在不確定事件發生時在不完全在本公司控制範圍內時被贖回),被歸類為臨時股權。在所有其他時間,A類普通股的股票被歸類為股東權益。該公司的A類普通股具有某些贖回權,這些贖回權被認為不在公司的控制範圍內,並受未來不確定事件發生的影響。因此,截至2022年9月30日和2021年12月31日,可能贖回的18,036,299股A類普通股作為臨時股本列報,不在公司簡明資產負債表的股東權益部分。
根據ASC 480,我們已選擇在贖回價值發生變化時立即確認這些變化,並將證券的賬面價值調整為與報告期結束時的贖回價值相等。自首次公開發售結束(包括行使超額配售選擇權)起,本公司確認由初始賬面價值增加至贖回金額,從而產生額外實收資本(在可用範圍內)及累計虧損的費用。
Income Taxes
FASB ASC主題740“所得税”規定了確認閾值和計量屬性,用於確認和計量在納税申報單中採取或預期採取的納税頭寸。為了確認這些好處,税務機關審查後,税收狀況必須更有可能持續下去。本公司管理層決定開曼羣島為本公司唯一的主要税務管轄區。該公司將與未確認的税收優惠相關的應計利息和罰款確認為所得税費用。截至2022年9月30日和2021年12月31日,沒有未確認的税收優惠,也沒有利息和罰款應計金額。本公司目前未發現任何在審查中可能導致重大付款、應計或重大偏離其立場的問題。
開曼羣島政府目前不對收入徵税。根據開曼聯邦所得税條例,本公司不徵收所得税。因此,所得税沒有反映在公司未經審計的簡明中期財務報表中。公司管理層預計,未確認的税收優惠總額在未來12個月內不會發生實質性變化。
每股普通股淨收益(虧損)
公司遵守FASB ASC主題260“每股收益”的會計和披露要求。公司有兩類股份,分別為A類普通股和B類普通股。收益和虧損由這兩類股票按比例分攤。每股普通股淨收益(虧損)的計算方法是將淨收益除以各自期間已發行普通股的加權平均數。
在計算每股攤薄收益時,本公司不考慮就首次公開發售(包括行使超額配股權)及私募認購合共10,083,606股普通股而發行的認股權證的影響,因為其行使為
 
F-33

目錄
 
視未來事件而定。由於贖回價值接近公允價值,與可贖回A類普通股相關的增值不計入每股收益。
下表顯示了用於計算每類普通股的基本和稀釋後每股淨虧損的分子和分母的對賬:
For the Three Months Ended
September 30, 2022
(Unaudited)
For the Nine Months Ended
September 30, 2022
(Unaudited)
Class A
Class B
Class A
Class B
普通股基本及攤薄淨虧損:
Numerator:
淨虧損 - 基本和攤薄的分攤
$ (4,413,183) $ (1,103,296) $ (1,911,481) $ (477,870)
Denominator:
已發行的基本和稀釋加權平均普通股
18,036,299 4,509,074 18,036,299 4,509,074
每股普通股基本及攤薄淨虧損
$ (0.24) $ (0.24) $ (0.11) $ (0.11)
For the Three Months Ended
September 30, 2021
(Unaudited)
For the Period from
February 8, 2021
(inception) through
September 30, 2021
(Unaudited)
Class A
Class B
Class A
Class B
普通股基本及攤薄淨虧損:
Numerator:
淨虧損分攤--基本和攤薄
$ (764,357) $ (354,190) $ (544,464) $ (638,658)
Denominator:
基本和稀釋後加權平均普通股
outstanding
9,582,972 4,440,580 3,751,632 4,400,674
每股普通股基本及攤薄淨虧損
$ (0.08) $ (0.08) $ (0.15) $ (0.15)
最近的會計聲明
2022年6月,FASB發佈了ASU 2022-03,ASC副標題820“受合同銷售限制的股權證券的公允價值計量”。ASU修訂了ASC主題820,以澄清在按公允價值衡量股權證券時不考慮合同銷售限制,並對受按公允價值衡量的合同銷售限制的股權證券引入新的披露要求。ASU適用於以公允價值計量的股權和股權掛鈎證券的持有者和發行人。本ASU中的修正案在2024年12月15日之後的會計年度以及這些會計年度內的過渡期內對公司有效。對於尚未印發或可供印發的中期和年度財務報表,允許及早採用。本公司仍在評估這一聲明對簡明中期財務報表的影響。
管理層不相信任何其他最近頒佈但尚未生效的會計準則,如果目前採用,將不會對本公司未經審計的簡明中期財務報表產生重大影響。
注3.首次公開募股
於2021年8月13日,本公司完成首次公開發售17,500,000個單位,每單位10.00美元,產生毛收入1.75億美元,產生發售成本約1,050萬美元,其中約610萬美元用於遞延承銷佣金,約489,000美元的發售成本分配給衍生權證負債。
 
F-34

目錄
 
本公司授予承銷商自首次公開發售之日起45天的選擇權,以按首次公開發售價格減去承銷折扣及佣金購買最多2,625,000個額外單位以彌補超額配售(如有)。2021年8月17日,該公司完成了承銷商對536,299個額外單位的超額配售選擇權的部分行使,產生了約540萬美元的毛收入,併產生了29.5萬美元的發行成本,其中188,000美元用於遞延承銷佣金。
每個單位由一股A類普通股和一份可贖回認股權證(“公共認股權證”)的三分之一組成。每份全公開認股權證使持有人有權按每股11.50美元的價格購買一股A類普通股,並可予調整(見附註8)。自2021年10月1日起,本公司單位持有人有權選擇分開交易A類普通股,每股票面價值0.0001美元,以及單位內包括的認股權證。
注4.關聯方交易
方正股份
於2021年2月,保薦人代表本公司支付25,000美元,以支付7,187,500股B類普通股(“方正股份”)的代價。2021年4月21日,保薦人沒收了1,437,500股B類普通股,導致已發行的B類普通股總數從7,187,500股減少到5,750,000股。2021年8月10日,保薦人沒收了718,750股B類普通股,導致已發行的B類普通股總數從5,750,000股減少到5,031,250股。方正股份包括合共656,250股股份,若承銷商沒有全部或部分行使超額配售選擇權,方正股份將可予沒收,以使方正股份數目相當於首次公開發售後本公司已發行及已發行普通股的20%。承銷商於2021年8月17日部分行使超額配售選擇權,額外購買536,299股;其餘522,176股B類普通股被沒收。
發起人同意,不轉讓、轉讓或出售任何創始人股份,直至(I)本公司完成業務合併一年後和(Ii)業務合併後,(X)如果公司A類普通股的收盤價等於或超過每股12.00美元(按股票拆分、股本、重組、(Y)本公司完成清算、合併、換股或其他類似交易,而該交易導致本公司全體公眾股東有權將其A類普通股兑換成現金、證券或其他財產。
在簽署企業合併協議的同時,保薦人與本公司訂立了保薦人函件協議修正案,根據該協議,保薦人同意(I)投票支持企業合併及相關交易,(Ii)採取某些其他行動支持企業合併協議及相關交易,及(Iii)在截止日期後兩年內受轉讓限制的約束(“保薦人鎖定”),然而,(X)50%的方正股份將在截止日期後一年解除保薦人禁售期,(Y)另外25%的方正股份(即總計75%的方正股份)將在結束日期後十八(18)個月從保薦人禁售期解除,以及(Z)另外25%的方正股份(即總計100%的方正股份)將在截止日期後兩年從保薦人禁售日解除。
發起人還同意,發起人持有的方正股份中的3,006,050股將被視為“歸屬方正股份”。發起人同意歸屬方正股份,並同意:(I)如果在截止日期後3年內的任何時間,新上市公司普通股的收盤價在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內的任何20個交易日內的任何時間大於或等於12.50美元,則歸屬方正股份的50%將歸屬;(Ii)如果在截止日期後3年期間的任何時間,
 
F-35

目錄
 
在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內,New pubco普通股的收盤價均大於或等於15.00美元,符合日期為2021年8月13日的現有信函協議的條款。
私募
在首次公開發售結束的同時,本公司完成了4,000,000份私募認股權證的私募配售,按每份私募認股權證1.5美元的價格向保薦人配售,所得收益為600萬美元。在超額配售於2021年8月17日完成的同時,保薦人購買了71,507份額外的私人配售認股權證,所得收益為107,260美元(“第二次私人配售”)。
每份私募認股權證可按每股11.50美元的價格購買一股A類普通股,並可予調整(見附註7)。私募認股權證的部分收益被加到信託賬户持有的首次公開發行的收益中。若本公司未能在合併期內完成業務合併,則出售私募認股權證所得款項將用於贖回公眾股份(受適用法律規定的規限),而私募認股權證將於到期時變得一文不值。
關聯方貸款
2021年2月9日,公司向保薦人發行了一張無擔保本票(“票據”),據此,公司可借入本金總額不超過300,000美元的本金。承付票為無息票據,於首次公開發售完成時支付。本公司於2021年8月16日全額償還該票據。
於2022年4月28日,本公司向保薦人發行本金最高達3,000,000美元的無抵押本票(“2022年票據”),其中1,000,000美元為籤立2022年票據時提供的資金。2022年票據不產生利息,不可兑換,並可應本公司的要求在到期日之前不時進一步提取,但須得到保薦人的批准。2022年票據的本金餘額將於(I)本公司完成其初始業務合併之日或(Ii)本公司清盤生效之日(以較早者為準)支付。2022年票據受到慣例違約事件的影響,其中某些違約事件的發生自動觸發2022年票據的未付本金餘額,以及與2022年票據有關的所有其他應付款項立即到期和應付。截至2022年9月30日,該公司2022年票據的未償還金額為2,000,000美元。
為支付與企業合併相關的交易成本,保薦人或保薦人的關聯公司或公司的某些高級管理人員和董事可以(但沒有義務)按需要借出公司資金(“營運資金貸款”)。如果公司完成企業合併,公司可以償還營運資金貸款。否則,營運資金貸款只能從信託賬户以外的資金中償還。營運資金貸款將在企業合併完成後償還,或在貸款人的酌情決定下,至多1,500,000美元的此類營運資金貸款可轉換為企業合併後實體的權證,每份權證的價格為1.50美元。這類認股權證將與私人配售認股權證相同。除上述情況外,該等營運資金貸款的條款(如有)尚未確定,亦不存在與該等貸款有關的書面協議。截至2022年9月30日及2021年12月31日,本公司並無營運資金貸款項下的未償還借款。
遠期採購協議
於2021年8月10日,本公司與保薦人訂立遠期購買協議,據此,保薦人同意以每單位10.00美元的價格購買最多2,500,000個單位(“遠期購買單位”),總購買價格最高可達25,000,000美元(“保薦人遠期購買協議”)。遠期購買單位的購買預計將以一次或多次私募方式進行,全部金額將不遲於初始業務合併完成時同時購買。保薦人購買預購單位包含的預購股份(“預購股份”)的義務
 
F-36

目錄
 
可將 全部或部分轉讓給作為保薦人的投資者或關聯公司的轉讓人,但在轉讓時,轉讓人應承擔保薦人的權利和義務。遠期購買單位所包括的遠期認購權證將按與公開認股權證相同的條款行使。
就建議業務合併而言,保薦人已放棄保薦人遠期購買協議項下的所有權利,並同意保薦人遠期購買協議將於建議業務合併完成後終止。
本公司亦於2021年8月10日訂立第三方遠期購買協議,據此,額外的遠期購買者同意按每股10.00美元的價格購買約8,750,000股A類普通股,總購買價約為87,500,000美元,與完成初始業務合併有關(“第三方遠期購買協議”)。根據第三方遠期購買協議的條款,本公司將向額外遠期購買者發出通知,告知其有意就初始業務合併訂立最終協議,其後額外遠期購買者將有10個工作日作出各自的融資承諾,包括能夠超額認購任何未分配的額外遠期購買股份。額外預購人可透過(I)承諾購買部分或全部配發予該等額外預購股份的額外預購股份,(Ii)就其持有的同等數目的公眾股份簽署不贖回協議(按股份對股份基準,有關不贖回一股A類普通股的協議應被視為履行購買一股額外預購股份的承諾),以履行其有關若干額外預購股份的融資承諾,或(Iii)上述各項的綜合。額外遠期購買者購買額外遠期購買股份的義務可全部或部分轉讓給遠期受讓人,前提是遠期受讓人在轉讓時承擔額外遠期購買者的權利和義務。對額外遠期購買股份的任何購買預計將在一次或多次私募中進行。, 但不遲於初始業務合併結束的同時。根據第三方遠期購買協議,保薦人同意轉讓首次公開發售結束時已發行B類普通股最多50%(不超過2,187,500股B類普通股),但不少於10%(不超過437,500股B類普通股)予全額認購額外的遠期購買者。將轉讓予該等額外遠期購買者的B類普通股數目將等於(I)首次公開發售結束時已發行B類普通股的10%及(B)首次公開發售結束時已發行B類普通股的50%乘以與首次公開發售有關的贖回公眾股份的百分比,兩者中較大者。此外,保薦人同意其持有的剩餘B類普通股將受基於價格的歸屬條件的限制。當納斯達克A類普通股價格在任何30個交易日內的任何20個交易日內等於或超過10.00美元、12.50美元和15.00美元時,該等股票將等額歸屬三個交易日,自初始業務合併完成之日起至合併三週年之日止。保薦人將在指定期間內未達到上述交易價格門檻的範圍內,免費沒收任何剩餘的方正股票。
遠期購買協議下的任何購買收益將不會存入信託賬户。如本公司未能於合併期間內完成初始業務合併,遠期購買股份將不會就初始業務合併或經修訂及重述的組織章程大綱及章程細則的若干修訂擁有任何贖回權利,亦無權從信託賬户清償分派。只要該等遠期購買股份由保薦人、額外的遠期購買者或遠期受讓人持有,該等遠期購買股份將受某些登記權利所規限。遠期購買股份,如在股東就初始業務合併或任何其他事項進行投票的記錄日期之前發行,將有權與所有其他已發行A類普通股一起就該事項投票。
關於建議的業務合併,第三方遠期購買協議的每一實體均放棄購買與該業務合併相關的遠期購買股份的權利。
 
F-37

目錄
 
管道訂閲協議
在簽署及交付業務合併協議的同時,吾等保薦人訂立股份認購協議(“PIPE認購協議”),根據該協議,保薦人承諾(“PIPE投資”)認購及購買10,000,000股A類普通股(每股10.00美元),總購買價為100,000,000美元。
行政服務費
自最終招股説明書發佈之日起,本公司同意每月向保薦人支付合計10,000美元的辦公空間、祕書和行政服務費用。在完成業務合併或公司清算後,公司將停止支付這些月費。在截至2022年和2021年9月30日的三個月內,公司分別產生了30,000美元和大約17,000美元的此類費用,這些費用在所附的簡明運營報表中作為 - 關聯方的一般和行政費用列報。在截至2022年9月30日的9個月和2021年2月8日(成立)至2021年9月30日期間,公司分別產生了90,000美元和大約17,000美元的此類費用,這些費用在所附的簡明運營報表中作為 - 相關方的一般費用和行政費用列報。截至2022年9月30日和2021年12月31日,與這些服務相關的應計費用分別約為13.7萬美元和4.7萬美元,並在所附簡明資產負債表的應計費用中列報。
注5.承付款和或有事項
登記和股東權利
方正股份、私募配售認股權證及於轉換營運資金貸款時可能發行的任何認股權證(以及因行使私募配售認股權證或轉換營運資金貸款而發行的任何A類普通股)的持有人,根據於首次公開發售生效日期簽署的登記權協議,有權享有登記權。這些證券的持有者有權提出最多三項要求,要求公司登記此類證券,但不包括簡短的要求。此外,持有者對企業合併完成後提交的登記聲明擁有一定的“搭載”登記權。然而,登記及股東權利協議規定,本公司將不會準許根據證券法提交的任何登記聲明生效,直至適用的禁售期終止為止,即(I)就方正股份而言,及(Ii)就私募認股權證及相關認股權證相關的A類普通股而言,則為業務合併完成後30天。登記權協議不包含因延遲登記公司證券而導致的違約金或其他現金結算條款。本公司將承擔與提交任何此類登記聲明相關的費用。
承銷協議
承銷商有權在首次公開募股結束時獲得每單位0.20美元的現金承銷折扣,或總計350萬美元。此外,承銷商將有權獲得每單位0.35美元的遞延費用,或在業務合併完成後總共支付約610萬美元。僅在公司完成業務合併時,根據承銷協議的條款,遞延費用將從信託賬户中持有的金額中支付給承銷商。
由於超額配售於2021年8月17日完成,承銷商在超額配售完成時獲得約107,000美元的額外費用,併產生約188,000美元的遞延承銷佣金。
風險和不確定性
管理層繼續評估新冠肺炎大流行的影響,包括潛在病毒的新變異株、當前或預期的軍事衝突,包括俄羅斯和
 
F-38

目錄
 
烏克蘭、恐怖主義、制裁或其他地緣政治事件,以及美國和全球經濟和資本市場的不利發展(包括能源成本、通脹和利率的上升)對該行業的不利影響,並得出結論,儘管這些事件可能對本公司的財務狀況、其運營結果和/或尋找目標業務產生負面影響,但具體影響截至簡明中期財務報表日期尚不能輕易確定。簡明的中期財務報表不包括這種不確定性的結果可能導致的任何調整。
注6.可能贖回的A類普通股
公司的A類普通股具有某些贖回權,這些贖回權被認為不在公司的控制範圍內,並受未來事件發生的影響。本公司獲授權發行5億股普通股,每股面值0.0001美元。公司A類普通股的持有者有權為每股股份投一票。截至2022年9月30日和2021年12月31日,已發行的A類普通股共有18,036,299股,均有可能進行贖回。
下表對簡明資產負債表中反映的A類普通股進行對賬:
Gross proceeds
$ 180,362,990
Less:
分配給公開認股權證的收益
(9,156,069)
A類普通股發行成本,扣除承銷商的報銷費用
(10,317,313)
Plus:
賬面價值增加到贖回價值
19,473,382
可能贖回的A類普通股,2021年12月31日(經審計)
180,362,990
可能贖回的A類普通股增加贖回價值
895,188
可能於2022年9月30日贖回的A類普通股(未經審計)
$ 181,258,178
注7.股東虧損
優先股 - 本公司獲授權發行5,000,000股優先股,每股面值0.0001美元,並享有由本公司董事會不時釐定的指定、投票權及其他權利及優惠。截至2022年9月30日和2021年12月31日,沒有發行或流通股優先股。
A類普通股-公司獲授權發行5億股A類普通股,每股面值0.0001美元。公司A類普通股的持有者有權為每股股份投一票。截至2022年9月30日和2021年12月31日,所有已發行或已發行的18,036,299股A類普通股均可能面臨贖回,因此被歸類為永久股本以外的臨時股本。見附註6。
B類普通股-公司有權發行50,000,000股B類普通股,每股面值0.0001美元。截至2022年9月30日和2021年12月31日,本公司已發行和已發行的B類普通股為4,509,074股,已進行調整,以反映附註4所述的沒收。
除法律另有規定外,A類普通股和B類普通股的持有人將在提交股東表決的所有其他事項上作為一個類別一起投票;但在公司首次業務合併之前,只有B類普通股的持有人才有權就董事的任命投票。
 
F-39

目錄
 
B類普通股將在初始業務合併時或在其持有人選擇的更早時間自動轉換為A類普通股,轉換比例為所有方正股份(包括根據額外遠期購買協議的條款可轉讓的任何方正股份)轉換後可發行的A類普通股數量按轉換後的總數相當於(I)首次公開發行完成時已發行和已發行普通股總數的20%,加上(Ii)(A)本公司就完成初始業務合併(包括遠期購買股份,但不包括遠期認購權證)而發行或視為已發行或可轉換或行使任何與股權掛鈎的證券或權利而發行或可發行的A類普通股總數,不包括(1)可為或可轉換為A類普通股或可轉換為A類普通股的任何A類普通股或可轉換為A類普通股的任何股份;及(2)向保薦人發行的任何私募認股權證;其聯營公司或本公司管理團隊的任何成員於轉換營運資金貸款時,減去(B)公眾股東就初始業務合併贖回的公開股份數目。在任何情況下,B類普通股都不會以低於1:1的比率轉換為A類普通股。
NOTE 8. WARRANTS
截至2022年9月30日至2021年12月31日,未償還認股權證總數為10,083,606份,包括6,012,099份公開認股權證及4,071,507份私募認股權證。
公募認股權證只能對整數股行使。各單位分開後,不會發行零碎認股權證,只會買賣整份認股權證。公開認股權證將於(A)首次公開發售結束後一年及(B)業務合併完成後30天內行使。公開認股權證將在企業合併完成後五年或在贖回或清算時更早到期。
本公司將無義務根據公開認股權證的行使交付任何A類普通股,亦無義務就該等公開認股權證的行使進行結算,除非證券法下有關發行公開認股權證的A類普通股的註冊聲明當時生效,且有關招股章程為現行招股説明書,但須受本公司履行其註冊責任,或獲得有效豁免註冊的規限。任何公共認股權證不得以現金或無現金方式行使,本公司亦無責任向尋求行使認股權證的持有人發行任何股份,除非行使認股權證的持有人所在國家的證券法已登記或符合資格,或可獲豁免。
本公司同意,在可行範圍內儘快但無論如何不遲於本公司業務合併結束後20個工作日,本公司將盡其商業合理努力向美國證券交易委員會提交根據證券法可因行使認股權證而發行的A類普通股登記的登記説明書,本公司將採取其商業合理努力使其在企業合併結束後60個工作日內生效,並維持該登記説明書及與該等A類普通股有關的現行招股説明書的效力,直至認股權證期滿或贖回為止。認股權證協議中規定的;只要A類普通股在行使認股權證時並非在國家證券交易所上市,且符合證券法第18(B)(1)條下的“備兑證券”的定義,則本公司可根據證券法第3(A)(9)條的規定,要求行使其認股權證的公共認股權證持有人在“無現金基礎上”這樣做,如果本公司如此選擇,本公司將不被要求提交或維護有效的登記聲明。但將根據適用的藍天法律,在沒有豁免的情況下,使用其商業上合理的努力來註冊或資格股票。
A類普通股每股價格等於或超過18.00美元時認股權證的贖回:一旦認股權證可行使,公司即可贖回公募認股權證:

in whole and not in part;

at a price of $0.01 per warrant;
 
F-40

目錄
 

向每個權證持有人發出至少30天的提前贖回書面通知;以及

如果且僅當A類普通股在截至本公司向認股權證持有人發出贖回通知前三個交易日止的30個交易日內的任何20個交易日的收市價等於或超過每股18.00美元(經行使權證可發行股份數目或認股權證行使價格調整後)。
本公司將不會贖回認股權證,除非證券法下有關在行使認股權證時可發行的A類普通股的註冊聲明生效,以及有關該等A類普通股的最新招股説明書在整個30天的贖回期內可供查閲。如果認股權證成為可贖回的,即使公司無法根據所有適用的州證券法登記標的證券或使其符合出售資格,公司仍可行使贖回權。
本公司制定了上文討論的最後一項贖回標準,以防止贖回贖回,除非在贖回時存在對認股權證行使價格的重大溢價。如符合上述條件,而本公司發出贖回權證通知,各認股權證持有人將有權於預定贖回日期前行使其認股權證。然而,在贖回通知發出後,A類普通股的價格可能會跌破18.00美元的贖回觸發價格(經行使時可發行的股份數目或認股權證的行使價格調整後調整)以及11.50美元(適用於整股)認股權證行使價格。
A類普通股每股價格等於或超過10.00美元時認股權證的贖回:一旦認股權證可行使,公司可贖回已發行的認股權證:

in whole and not in part;

至少提前30天發出書面贖回通知,每份認股權證0.10美元,條件是持有人可以在贖回前以無現金方式行使認股權證,並獲得根據贖回日期和A類普通股的“公平市值”確定的股份數量;

在本公司向認股權證持有人發出贖回通知之前的30個交易日內的任何20個交易日內,且僅當A類普通股的收盤價等於或超過每股公眾股10.00美元(經行使權證可發行股份數量或權證行使價格調整後);及

如在本公司向認股權證持有人發出贖回通知日期前的第三個交易日止的30個交易日內,A類普通股的任何20個交易日的收市價低於每股18.00美元,則私募認股權證亦必須同時按與已發行的公開認股權證相同的條款贖回。
此外,如果(X)本公司以低於每股普通股9.20美元的發行價或有效發行價(該發行價或有效發行價由董事會真誠決定,如果是向保薦人或其關聯公司發行,則不考慮保薦人或該關聯公司在發行前持有的任何方正股票)(“新發行價”),為籌集資金而增發A類普通股或股權掛鈎證券。(Y)該等發行所得的總收益總額佔於完成業務合併當日可用作初始業務合併的資金的股本收益總額及其利息的60%以上,及(Z)在本公司完成初始業務合併的前一個交易日開始的20個交易日內,A類普通股的成交量加權平均交易價格(該價格,即“市值”)低於每股9.20美元,認股權證的行使價將調整為等於市值和新發行價格中較高者的115%,每股18.00美元的贖回觸發價格將調整為等於市值和新發行價格中較高者的180%,而每股10.00美元的贖回觸發價格將調整為等於市值和新發行價格中的較高者。在計算有關遠期購買股份的新發行價格時,將不會計入根據第三方遠期購買協議轉讓的任何B類普通股。
 
F-41

目錄
 
私募認股權證將與首次公開發售中出售的單位相關的公開認股權證相同,不同之處在於(X)私募認股權證及行使私募認股權證後可發行的A類普通股在企業合併完成後30天才可轉讓、轉讓或出售,但若干有限例外情況除外。此外,私人配售認股權證將可在無現金基礎上行使,並不可如上所述贖回,只要它們由初始購買者或其獲準受讓人持有即可。若私人配售認股權證由初始購買者或其獲準受讓人以外的其他人士持有,則私人配售認股權證將可由本公司贖回,並可由該等持有人按與公開認股權證相同的基準行使。
附註9.公允價值計量
下表介紹了本公司在公允價值層次結構內按公允價值按經常性基礎計量的金融資產和負債的信息:
September 30, 2022 (unaudited)
Description
Quoted Prices in
Active Markets
(Level 1)
Significant Other
Observable Inputs
(Level 2)
Significant Other
Unobservable Inputs
(Level 3)
Assets:
信託賬户 - 貨幣市場基金持有的投資
$ 181,358,178 $  — $
Liabilities:
衍生權證債務 - 1級
$ 3,727,501 $ $
衍生權證債務 - 3級
$ $ $ 2,558,176
December 31, 2021 (audited)
Description
Quoted Prices in
Active Markets
(Level 1)
Significant Other
Observable Inputs
(Level 2)
Significant Other
Unobservable Inputs
(Level 3)
Assets:
信託賬户 - 貨幣市場基金持有的投資
$ 180,368,211 $  — $
Liabilities:
衍生權證債務 - 1級
$ 4,388,832 $ $
衍生權證債務 - 3級
$ $ $ 3,019,952
在本報告所述期間開始時確認來往於第1、2和3級的轉賬。公募認股權證的估計公允價值於2021年11月由第3級計量轉為第1級計量,當時公開認股權證獨立上市並在活躍的市場交易。由於截至2022年6月30日缺乏交易活動,公共認股權證的估計公允價值從一級計量轉移到二級計量。然而,在2022年9月30日,公共權證有足夠的交易活動,因此被作為一級衡量標準提出。在截至2022年9月30日的三個月和九個月內,或從2021年2月8日(開始)到2021年9月30日期間,沒有其他從級別1、級別2和級別3轉移到/從級別3轉移的情況。
1級資產包括投資於投資於美國政府證券的共同基金。該公司使用實際貿易數據、基準收益率、交易商或經紀商的報價和其他類似來源等信息來確定其投資的公允價值。
在分開上市和交易之前,公募認股權證的公允價值採用蒙特卡羅模擬模型按公允價值計量。私募認股權證最初和隨後使用蒙特卡洛模擬模型進行衡量。截至2022年9月30日和2021年12月31日,公募認股權證的價值是根據獨立上市交易以來的交易價格計量的。
 
F-42

目錄
 
截至2022年9月30日止三個月,本公司確認因衍生認股權證負債的公允價值增加而產生的虧損約430萬美元,該等虧損於隨附的簡明經營報表上作為衍生認股權證負債的公允價值變動列示。在截至2022年9月30日的9個月中,公司確認了衍生權證負債公允價值減少帶來的大約110萬美元的收益,這是作為附帶的簡明經營報表上衍生權證負債公允價值的變化而列報的。在截至2021年9月30日的三個月,以及從2021年2月8日(成立之日)到2021年9月30日,公司確認了因衍生認股權證負債公允價值減少而產生的大約496,000美元的收益,這些收益在附帶的未經審計的簡明經營報表上作為衍生認股權證負債的公允價值變動而呈現。
公共及私人配售認股權證的初始估計公允價值,以及私人配售認股權證的持續估值,均使用第3級投入釐定。蒙特卡洛模擬中固有的假設與預期股價波動、預期壽命、無風險利率和股息收益率有關。本公司根據本公司交易認股權證的隱含波動率以及與認股權證的預期剩餘壽命相匹配的選定同業公司普通股的歷史波動率來估計其普通股認股權證的波動性。無風險利率基於授予日的美國財政部零息收益率曲線,期限與認股權證的預期剩餘期限相似。認股權證的預期壽命被假定為與其剩餘的合同期限相同。股息率基於歷史利率,公司預計歷史利率將保持在零。
下表提供了截至2022年9月30日和2021年12月31日的第3級公允價值計量投入的量化信息:
As of
September 30, 2022
(unaudited)
As of
December 31, 2021
(audited)
Exercise price
$ 11.50 $ 11.50
Stock price
$ 9.92 $ 9.80
Volatility
1.8% 12.1%
Term (years)
5.54 6.12
Risk-free rate
4.04% 1.36%
Dividend yield
0.0% 0.0%
截至2022年9月30日的9個月,利用第3級投入計量的衍生權證負債的公允價值變動摘要如下:
截至2021年12月31日的3級衍生權證負債
$ 3,019,952
衍生權證負債公允價值變動
(1,212,068)
截至2022年3月31日的3級衍生權證負債
1,807,884
衍生權證負債公允價值變動
(988,948)
截至2022年6月30日的3級衍生權證負債
818,936
衍生權證負債公允價值變動
1,739,240
截至2022年9月30日的3級衍生權證負債
$ 2,558,176
注10.後續事件
本公司對資產負債表日之後至未經審計簡明中期財務報表發佈之日發生的後續事件和交易進行評估。根據這項審核,本公司並無發現任何其他後續事件需要在未經審核的簡明中期財務報表中作出調整或披露。
 
F-43

目錄​
 
獨立註冊會計師事務所報告
致股東和董事會
拉沃羅集團
關於合併財務報表的意見
我們審計了拉沃羅集團(“集團”)截至2022年6月30日、2022年6月30日和2021年6月30日的合併財務狀況表、截至2022年6月30日期間各年度的相關綜合損益表、全面收益表、淨投資變動表和現金流量表以及相關附註(統稱為“合併財務報表”)。我們認為,合併財務報表在所有重要方面都公平地反映了集團於2022年6月30日、2022年6月30日和2021年6月30日的財務狀況。以及截至2022年6月30日的三個年度的經營業績和現金流量,符合國際會計準則理事會(IASB)發佈的國際財務報告準則(IFRS)。
意見基礎
這些合併財務報表由本集團管理層負責。我們的責任是根據我們的審計對集團的合併財務報表發表意見。我們是一家在美國上市公司會計監督委員會(PCAOB)註冊的公共會計師事務所,根據美國聯邦證券法以及美國證券交易委員會和PCAOB的適用規則和法規,我們必須與本集團保持獨立。
我們按照PCAOB的標準進行審核。這些準則要求我們計劃和執行審計,以獲得關於合併財務報表是否沒有重大錯報的合理保證,無論是由於錯誤還是舞弊。本集團並無被要求對其財務報告的內部控制進行審計,我們亦無受聘進行審計。作為我們審計的一部分,我們被要求瞭解財務報告的內部控制,但不是為了表達對本集團財務報告內部控制有效性的意見。因此,我們不表達這樣的意見。
我們的審計包括執行評估合併財務報表重大錯報風險的程序,無論是由於錯誤還是欺詐,以及執行應對這些風險的程序。這些程序包括在測試的基礎上審查關於合併財務報表中的金額和披露的證據。我們的審計還包括評估管理層使用的會計原則和作出的重大估計,以及評估整體合併財務報表。我們相信,我們的審計為我們的觀點提供了合理的基礎。
/s/ ERNST & YOUNG
獨立審計師S.S.
我們自2020年起擔任本集團的審計師。
São Paulo, Brazil
December 5, 2022
 
F-44

目錄​​
 
合併財務狀況表
As of June 30, 2022 and 2021
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
Notes
2022
2021
Assets
Current assets
Cash equivalents
5
254,413 459,458
Trade receivables
6
1,794,602 1,467,200
Inventories
9
1,749,041 849,143
Taxes recoverable
10
93,725 88,400
衍生金融工具
7,677
商品遠期合約
11
32,800 127,671
Advances to suppliers
12
383,257 442,408
Other assets
60,165 31,842
Total current assets
4,375,680 3,466,122
Non-current assets
財務投資
1,344
Trade receivables
6
39,751
Other assets
2,473 1,754
Right of use assets
13
140,179 64,296
Judicial deposits
3,887 4,583
Tax recoverable
10
50,937
Deferred tax assets
21
200,986 114,748
財產、廠房和設備
14
146,205 93,260
Intangible assets
15
724,321 656,810
非流動資產合計
1,310,083 935,451
Total assets
5,685,763 4,401,573
Liabilities
流動負債
Trade payables
17
2,301,700 1,563,664
Lease liabilities
13
69,226 34,525
Borrowings
18
681,217 221,772
收購子公司的應付款
19
111,684 215,158
衍生金融工具
7,121 5,126
商品遠期合約
11
27,038 128,243
工資和社會費用
187,285 88,385
Taxes payable
34,216 32,805
Dividends payable
411 6,854
客户預付款
23
320,560 509,403
Other liabilities
95,893 62,137
流動負債總額
3,836,351 2,868,072
非流動負債
Leases liabilities
13
86,027 40,613
Borrowings
18
29,335 20,632
收購子公司的應付款
52,747
應急準備
22
2,966 3,602
Other liabilities
1,119 484
遞延納税義務
7,491
非流動負債合計
179,685 65,331
Net investment
母公司的淨投資
25
1,451,647 1,345,114
非控股權益
218,080 123,056
Total net investment
1,669,727 1,468,170
總負債和淨投資
5,685,763 4,401,573
附註是這些合併財務報表的組成部分。
F-45

目錄​​
 
合併損益表
For the years ended June 30, 2022, 2021 and 2020
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
Notes
2022
2021
2020
Revenue
26
7,746,534 5,098,545 2,706,281
Cost of goods sold
27
(6,421,037) (4,362,657) (2,384,080)
Gross profit
1,325,497
735,888
322,201
運營費用
銷售、一般和行政費用
27
(1,022,388) (619,506) (394,657)
其他營業收入,淨額
56,759 15,618 10,795
Operating profit (loss)
359,868 132,000 (61,661)
Finance Income (costs)
Finance income
28
426,933 227,099 55,489
Finance costs
28
(646,377) (312,892) (168,706)
所得税前利潤(虧損)
140,424 46,207 (174,878)
Income taxes
Current
21
(111,409) (61,676) (23,544)
Deferred
21
78,747 37,000 76,919
Profit (loss) for the year
107,762 21,531 (121,503)
Attributable to:
母公司淨投資
78,170 38,390 (108,700)
非控股權益
29,592 (16,859) (12,803)
附註是這些合併財務報表的組成部分。
F-46

目錄​​
 
綜合全面收益表
For the years ended June 30, 2022, 2021 and 2020
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
2022
2021
2020
Profit (loss) for the year
107,762 21,531 (121,503)
後續期間可能重新分類為損益的項目對外業務折算匯兑差額
(34,263) (16,436) 25,864
本年度綜合收益(虧損)合計
73,499 5,095 (95,639)
Attributable to:
母公司淨投資
45,630 22,346 (83,454)
非控股權益
27,829 (17,251) (12,185)
附註是這些合併財務報表的組成部分。
F-47

目錄​​
 
淨投資變動表合併報表
For the years ended June 30, 2022, 2021 and 2020
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
Notes
Net investment
of the Parent
Non-controlling
interests
Total Net
Investment
At June 30, 2019
378,643 81,055 459,698
出資
25
492,004 492,004
收購子公司
20
(104) 670 566
Loss for the year
(108,700) (12,803) (121,503)
對外業務翻譯匯兑差異
25,864 25,864
At June 30, 2020
787,707 68,922 856,629
出資
25
554,735 100,350 655,085
收購非控股權益
25
(22,071) (57,422) (79,493)
收購子公司
20
2,789 28,065 30,854
Profit for the year
38,390 (16,859) 21,531
對外業務翻譯匯兑差異
(16,436) (16,436)
At June 30, 2021
1,345,114 123,056 1,468,170
出資
25
190,003 12,422 202,425
Dividends paid
(131,979) (1,090) (133,069)
收購非控股權益
25
(3,257) (31,094) (34,351)
收購子公司
20
6,136 86,917 93,053
Profit for the year
78,170 29,592 107,762
對外業務翻譯匯兑差異
(32,540) (1,723) (34,263)
At June 30, 2022
1,451,647 218,080 1,669,727
附註是這些合併財務報表的組成部分。
F-48

目錄​​
 
合併現金流量表
For the years ended June 30, 2022, 2021 and 2020
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
Notes
2022
2021
2020
經營活動
Profit (loss) for the year
107,762
21,531
(121,503)
Adjustments for:
預計信貸損失準備
6 and 27
27,393 11,094 86,901
外匯差額
28
1,957 (12,759) 78,728
應計利息支出
28
594,076 295,169 70,103
收入合同產生的利息
28
(407,449) (204,744) (49,010)
Loss (gain) on derivatives
28
26,323 4,883 (4,260)
其他財務收入(成本),淨額
28
22,440 12,042 12,254
商品遠期合約的公允價值
28
(9,200) (6,337) 6,909
Income taxes
21
32,662 24,676 (53,375)
無形資產攤銷
27
57,607 29,717 20,024
使用權資產攤銷
27
51,203 17,997 10,862
Depreciation
27
9,697 5,717 5,770
庫存損失和損壞
27
23,339 9,808 726
Gain on bargain purchase
20
(18,295)
應急準備
(11,998) (3,564) (38)
Others
(26,495) (7,484) 9,633
481,022 197,746 73,724
經營性資產和負債變動:
Assets
Trade receivables
19,563 262,671 (88,585)
Inventories
(721,602) 5,745 (19,916)
Advances to suppliers
74,542 (201,351) (43,234)
衍生金融工具
(7,677) 23,765
Taxes recoverable
(41,685) (23,374) (14,692)
Other receivables
(6,765) 4,493 (29,992)
Liabilities
Trade payables
273,611 (316,575) (46,855)
客户預付款
(207,440) 187,035 130,912
衍生金融工具
(24,328) (14,250)
工資和社會費用
91,540 46,363 24,969
Taxes payable
(39,463) 25,518 8,674
Other payables
(2,237) 25,051 31,880
借款支付的利息
18
(7,401) (30,424) (23,009)
貿易應付款和租賃負債的利息
(360,665) (208,938) (27,860)
從收入合同收到的利息
310,967 179,796 28,120
Income taxes paid
(76,546) (85,682) (39,334)
經營活動的淨現金流(用於)
(244,564) 53,824 (11,433)
投資活動:
收購子公司,扣除收購現金後的淨額
19 and 20
(213,212) (283,171) (247,145)
收購非控股權益
25
(34,351) (79,493)
房地產、廠房和設備以及無形資產的增加
(47,697) (34,940) (33,840)
出售房產、廠房和設備所得收益
1,309 4,242 551
用於投資活動的淨現金流
(293,951) (393,362) (280,434)
附註是這些合併財務報表的組成部分。
F-49

目錄
 
Notes
2022
2021
2020
融資活動:
借款收益
18
615,984 466,280 62,105
償還借款
18
(299,613) (472,909) (171,439)
支付租賃負債的本金部分
(45,814) (7,957) (1,673)
Dividends paid
(139,512)
出資
202,425 655,085 492,004
融資活動提供的淨現金流
333,470 640,499 380,997
現金等價物淨(減)增
(205,045) 300,961 89,130
年初現金等價物
459,458 158,497 69,367
年終現金等價物
254,413 459,458 158,497
附註是這些合併財務報表的組成部分。
F-50

目錄​
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
1.背景信息
(A)拉沃羅集團和拉沃羅農業有限公司
拉沃羅集團(“拉沃羅”或“集團”)是拉丁美洲主要的農業投入品分銷平臺之一,在巴西和哥倫比亞擁有相關的農業投入品分銷業務,在烏拉圭也是一家初創階段的農業投入品貿易公司。該集團為農民提供完整的產品和服務組合,目標是通過提供多渠道支持來幫助農民客户成功。
本集團由最終由Patria Investments Limited(“母公司”)控制的投資基金擁有,Patria Investments Limited是一家另類資產管理公司,其股票在納斯達克上市。
本集團包括下列法人實體:(I)於2017年註冊成立並於巴西聖保羅市註冊成立的Lavoro AGRO Holding S.A.及其附屬公司(“Lavoro Holding”);(Ii)於2018年註冊成立並於巴西聖保羅市註冊的其附屬公司(“CROP Care”)及其附屬公司(“Caut Care”);及(Iii)於2021年註冊成立並於哥倫比亞波哥大成立的Lavoro Columbia S.A.S.及其附屬公司(Lavoro哥倫比亞“)。
本集團目前正在進行重組,拉沃羅巴西、作物護理和拉沃羅哥倫比亞成為開曼羣島豁免有限責任公司拉沃羅農業有限公司的附屬公司,拉沃羅農業有限公司於2021年11月21日註冊成立,成為集團所有業務的控股公司。

(B)集團業務
本集團於二零一七年開始營運,並主要透過兼併及收購,分銷農作物保護產品、化肥、種子及特殊投入品(葉面肥料、生物製劑、助劑及有機礦物)等農業投入品,以及透過其專有作物護理產品組合進行生產。
通過作物護理,該集團通過自己的工廠和製造工廠,作為專利後農業投入的進口商和生產商運營,特別是在特產領域。生產的投入品通過本集團自己的分銷渠道和直接向客户銷售的方式交付。
該集團通過自己的商店在巴西和哥倫比亞經營農業投入品分銷市場,銷售農業投入品和產品,特別是化肥、種子和殺蟲劑。該集團的客户為從事穀物生產的農村生產商,除棉花、柑橘、水果和蔬菜等作物外,主要生產大豆和玉米。
農業企業全年受相關季節性因素的影響,特別是由於作物週期取決於特定的天氣條件。與其他生產農產品的國家相比,巴西的農業作業具有獨特的天氣條件,因此每年在同一地區收穫兩到三種作物是可能的。因此,考慮到本集團客户的活動與作物週期直接相關,而作物週期具有季節性,因此銷售收入和現金流也可能具有很大的季節性。
 
F-51

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
(c) Relevant events

Acquisitions
本集團於截至2022年6月30日、2021年及2020年6月30日止年度進行多項業務收購,收購總代價分別為326,598雷亞爾、566,771雷亞爾及271,211雷亞爾,當中可能包括現金、分期付款及發行股份。該等收購事項於附註20進一步説明。此外,本集團於2022年6月30日之後完成收購,詳情見附註30。

俄羅斯和烏克蘭之間持續的武裝衝突
由於當前俄羅斯和烏克蘭之間的地緣政治緊張局勢和衝突,以及俄羅斯最近承認烏克蘭頓巴斯地區自稱的頓涅茨克和盧甘斯克共和國的獨立,美國、歐盟、日本和其他司法管轄區的政府最近宣佈對俄羅斯、白俄羅斯以及頓涅茨克和盧甘斯克地區的某些行業和各方實施制裁,並加強對某些產品和行業的出口管制。這些以及任何額外的制裁和出口管制,以及俄羅斯或其他司法管轄區政府的任何反制措施,都可能直接或間接地對全球供應鏈產生不利影響,對農產品和原材料(包括汽油,這將影響農業投入的價格)、能源價格、集團客户以及全球金融市場和金融服務業以及整個全球供應鏈的可用性和價格產生負面影響。
因此,特別是在巴西,2022/2023年大豆收成的化肥供應和定價受到重大不確定性的影響。從供應角度看,巴西高度依賴化肥進口,俄羅斯和白俄羅斯在巴西土壤化肥進口中的市場份額分別約為26%至30%(鉀基產品的份額更高)。目前,該集團的所有化肥都是從巴西的供應商那裏購買的,但該集團的大多數化肥供應商都在某種程度上從俄羅斯和白俄羅斯進口。化肥約佔集團本財年淨收入的20%(截至2021年6月30日的財年佔集團淨收入的14%)。此外,在衝突前已經上漲的化肥價格繼續上漲,導致生產商推遲了採購談判。由於此類供應風險和目前市場發展緩慢,本集團預計某些類型的化肥(主要用於鉀基產品)可能會出現短缺,而巴西2022/2023年的化肥使用量可能會比2021/2022年的產量有所下降。
本集團並不認為這會對本集團於2021/2022作物年度的業務造成任何重大不利影響,因為本集團已交付本作物年度的幾乎所有大豆及玉米肥。然而,就2022/2023年的收成而言,鑑於目前的市場情況,本集團預計本集團的化肥銷售量將受到不利影響,這可能會對本集團的經營業績產生不利影響,特別是如果本集團無法通過其他產品漲價等措施緩解化肥銷售量下降的話。該集團也可能無法從非制裁地區找到替代的直接進口產品,或提高集團的價格以反映未來增加的供應成本。
(D)新冠肺炎疫情的影響
關於新冠肺炎大流行造成的影響,專家組進行了以下評估:
a)
集團因新冠肺炎而採取的行動及其可能對內部控制的影響;
b)
金融資產損失風險增加(IFRS 9 - 金融工具);
c)
存貨可變現價值(國際會計準則2 - 存貨);
 
F-52

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
d)
對收入和利潤率的影響;
e)
固定資產和無形資產減值(國際會計準則36 - 減值至資產的可回收價值);
f)
集團經營連續性分析;
g)
現金流對借貸信貸的影響。
本集團並未確認對截至2022年6月30日及2021年6月30日止年度的合併財務報表有任何相關影響。
本集團繼續關注宏觀經濟趨勢及其各自的政府反應,以及其對客户行為的影響。
2.合併財務報表編制依據
(A)準備和演示的基礎
本集團的合併財務報表乃根據國際會計準則委員會(“IASB”)頒佈的國際財務報告準則(IFRS)編制。
合併財務報表包括上文附註2(C)所列各實體的餘額和經營結果,這些實體在列報的所有期間都處於母公司的共同控制之下。
《國際財務報告準則》沒有提供編制合併財務報表的準則。因此,根據“國際會計準則”第8號“會計政策、會計估計的變動和差錯”第10至12段的指導,專家組參考了使用類似概念框架制定會計準則的其他準則制定機構的最新聲明、其他會計文獻和行業慣例,制定並應用了一項會計政策。
集團於截至2021年6月30日止年度首次採用國際財務報告準則,過渡期為2019年7月1日。採用《國際財務報告準則第1號》,即首次採用國際財務報告準則,要求本集團根據在其第一份年度財務報表報告之日生效的準則和相關解釋採取會計政策。這些會計政策自過渡到《國際財務報告準則》之日起適用,並在第一份《國際財務報告準則》合併財務報表中列報的所有期間適用。根據國際財務報告準則第1號,資產和負債是按照截至2019年7月1日必須應用的國際財務報告準則確認和計量的。本集團並無使用國際財務報告準則第1號所載有關全面追溯性應用國際財務報告準則的任何強制性例外及可選擇豁免,並要求一個實體解釋從先前的公認會計原則(“公認會計原則”)過渡至國際財務報告準則對其報告的財務狀況、財務表現及現金流量有何影響。由於該集團過去既沒有編制也沒有報告一套完整的財務報表,因此不需要從以前的公認會計準則到國際財務報告準則進行這些對賬。
除金融資產及金融負債(包括商品遠期合約及衍生工具)按公允價值計及損益外,合併財務報表均按歷史成本法編制。
合併財務報表以巴西雷亞爾(“BRL”或“R$”)列報,這是集團的功能貨幣。除另有説明外,所有金額均四捨五入至最接近的千元(000雷亞爾)。
本集團已編制合併財務報表,其基礎是將繼續作為持續經營企業。
2022年12月1日,本集團董事會批准發佈合併財務報表。
 
F-53

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
(B)重大會計判斷、估計和假設
關鍵會計估計和判斷的使用
編制財務報表需要管理層作出判斷、估計和假設,這些判斷、估計和假設會影響本集團會計政策的應用以及資產、負債、收入、收入和費用的報告金額。這些估計是基於管理層的經驗和知識、報告日期可獲得的信息以及其他因素,包括對未來事件的預期,這些事件在正常情況下被認為是合理的。事實和情況的任何變化都可能導致對這些估計的修訂。實際結果可能與這些估計不同。
這些估計和假設將持續進行修訂。對估計數的修訂是在前瞻性基礎上確認的。本集團在編制這些合併財務報表時採用的重大估計和判斷載於以下附註:
Note
重大估計和判斷
7
預計信貸損失準備
11
商品遠期合約
16
非金融資產減值測試
20
業務組合
21
遞延所得税可回收性
(C)合併程序的基礎
如上所述,合併財務報表的合併範圍是根據法定重組方法的原則確定的。這種做法是基於這樣一個事實:過去,組成一個新實體的經濟活動不是作為一個部門來管理的,但這些實體通過共同的控制重組程序在法律上是有約束力的。於合併財務報表報告期內,組成本集團的資產及負債均由母公司共同控制。當本集團面臨或有權獲得其於附屬公司的股權所產生的可變回報時,控制權即被確立,並可透過其對被投資人的投票權而影響該等回報。
Lavoro的財政年度結束日期為6月30日。合併財務報表按相同的報告期編制,採用一致的會計政策。
與集團公司之間的交易有關的所有未實現的集團內和公司間餘額、交易和損益全部沖銷。
 
F-54

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
巴西拉沃羅公司、作物護理公司和哥倫比亞拉沃羅公司合併後,其財務報表包括的子公司如下:
直接和間接控制
Name
Core activities
Location
2022
2021
2020
Lavoro Brasil:
Lavoro Agro Holding S.A.
Holding
São Paulo – Brazil
100%
100%
100%
Lavoro Agrocomercial S.A.
農業投入品分銷商
Rondonópolis – Brazil
97.42%
91.65%
82.25%
Impacto Insumos Ltda.(i)
農業投入品分銷商
Sorriso – Brazil
0%
0%
100%
農用馬鈴薯公司和Produtos Agropecários S.A.的代表作
農業投入品分銷商
Sinop – Brazil
100%
100%
100%
PCO Comércio,Importação,Exportação e Agropeuária Ltd.
農業投入品分銷商
Campo Verde – Brazil
100%
100%
100%
[br]Agrovenci Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.(Ms)(Ii)
農業投入品分銷商
Chapadão do Sul – Brazil
100%
[br]Produtiva Agronigócios Comércio e Present ação Ltd.
農業投入品分銷商
Paracatu – Brazil
100%
Faciroll li Comércio e Presentação S.A.(Agrozap)
農業投入品分銷商
Uberaba – Brazil
71.64%
[br]Agrovenci Comércio,Importação,Exportação e Agropeuária Ltd.
農業投入品分銷商
Campo Verde – Brazil
100%
100%
100%
[br]中央農業農村集散中心有限公司。
農業投入品分銷商
Vilhena – Brazil
100%
100%
100%
農業產品分銷店
農業投入品分銷商
Ponta Grossa – Brazil
86,22%
86.22%
70%
Produtec Comércio e Presentaçóes S.A.
農業投入品分銷商
Cristalina – Brazil
87.40%
72.42%
64.75%
Qualiciclo Agrícola S.A.
農業投入品分銷商
Limeira – Brazil
71.69%
70.77%
[br]Desempar Participaçóes Ltd.
農業投入品分銷商
Palmeira – Brazil
100%
100%
[br]Denorpi Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.
農業投入品分銷商
Palmeira – Brazil
100%
100%
[br]Deragro Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.
農業投入品分銷商
Palmeira – Brazil
100%
100%
 
F-55

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
直接和間接控制
Name
Core activities
Location
2022
2021
2020
Desempar Tecnologia Ltd.
Holding
Palmeira – Brazil
100%
100%
Insuos AGRícolas Ltd.
農業投入品分銷商
Palmeira – Brazil
100%
100%
[br]PlenaféRTIL Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.
農業投入品分銷商
Palmeira – Brazil
100%
100%
Realce Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.
農業投入品分銷商
Palmeira – Brazil
100%
100%
栽培品種AGRícola Comércio,Importação e Exportação S.A.
農業投入品分銷商
Chapadão do Sul – Brazil
73.76%
73.76%
[br]América Insuos AGRícolas Ltd.
農業投入品分銷商
Sorriso – Brazil
100%
100%
[br]Soluçóes AGRícolas Ltd.
農業投入品分銷商
Catalão – Brazil
100%
100%
Nova Geração
農業投入品分銷商
Pinhalzinho – Brazil
100%
Lavoro Colômbia:
Lavoro Colombia S.A.S.
Holding
Bogota – Colombia
94.9%
Crop Care Colombia
農業投入品分銷商
Bogota – Colombia
100%
100%
100%
農業和Servicios S.A.S.
農業投入品分銷商
Ginebra – Colombia
100%
100%
100%
液體肥料和Servicios S.A.S.(三)
農業投入品分銷商
Cali – Colombia
0%
100%
100%
Grupo Cenagro S.A.S.
農業投入品分銷商
Yumbo – Colombia
100%
Cenagral S.A.S
農業投入品分銷商
Yumbo – Colombia
100%
Grupo Gral S.A.S.
農業投入品分銷商
Bogota – Colombia
100%
100%
100%
Agrointegral Andina S.A.S.
農業投入品分銷商
Bogota – Colombia
100%
100%
100%
Servigral Praderas S.A.S.
農業投入品分銷商
Bogota – Colombia
100%
100%
100%
哥倫比亞農業農業公司(Agroquímicos para agnotura Columbia biana S.A.S.)
農業投入品分銷商
Bogota – Colombia
100%
100%
100%
 
F-56

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
直接和間接控制
Name
Core activities
Location
2022
2021
2020
Crop Care:
Crop Care Holding S.A.
Holding
São Paulo – Brazil
100%
100%
100%
Perterra Insuos Agropeuários S.A.
Private label products
São Paulo – Brazil
100%
100%
100%
Araci Adminsiradora de Bens S.A.
Private label products
São Paulo – Brazil
100%
100%
100%
Union Agro S.A
Private label products
Pederneiras – Brazil
73.00%
Agrobiológica Sustentablidade S.A.
Private label products
São Paulo – Brazil
65.13%
65.13%
100%
[br]天然農桿菌。
Private label products
Leme – Brazil
100%
100%
Perterra Trading S.A.
Private label products
Montevideu – Uruguay
100%
(i)
Impacto InSumos Ltd.於2021年5月與集團內的另一家實體合併。
(ii)
Agrovenci Distribuidora de Insuos AGRícolas Ltd.成立於2021年8月。
(iii)
Fertilzantes Liquidos y Servicios S.A.S.於2022年5月與集團內另一實體合併。
3.重要會計政策摘要
編制合併財務報表時採用的重要會計政策已包括在相關的説明附註中,並在所有報告年度保持一致。
(A)自2019年7月1日起採用的新會計準則、解釋和修正案:
自2019年7月1日起採用以下新會計準則、解釋和修正案:

IFRS 16 Leases;

IFRIC解釋23所得税處理的不確定性;

修訂IFRS 9提前還款功能,補償為負;

《國際會計準則第28號在聯營和合資企業中的長期利益》修正案;

《國際會計準則第19號計劃修正案、削減或和解》;

國際財務報告準則年度改進流程;

IFRS 3業務組合 - 此前在一項聯合經營中持有權益;

《國際財務報告準則》第11號聯合安排 - 以前在一項聯合行動中持有權益;

《國際會計準則》12所得税 - 對歸類為股權的金融工具支付的所得税後果;

國際會計準則23借款成本 - 借款成本符合資本化條件;

“材料”的定義:國際會計準則一“財務報表列報”和國際會計準則8 - 會計政策的修改、會計估計的變化和錯誤;

業務定義:修改IFRS 3 - 業務合併;

國際銀行間同業拆借利率更新:國際財務報告準則第9號、國際會計準則第39號和國際會計準則第7號 - “金融工具”的修改;
 
F-57

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)

審核財務報告的概念結構;

授予租約的新冠肺炎利益:修改IFRS 16 - “租約”;

利率基準改革 - 第二階段:對國際財務報告準則9、國際會計準則39、國際財務報告準則7、國際財務報告準則4和國際財務報告準則16的修正;以及

2021年6月30日後與新冠肺炎相關的租金優惠國際財務報告準則第16號修正案。
採用這些新準則和解釋並未對合並財務報表產生實質性影響。
(B)已發佈但尚未生效的新會計準則、解釋和修訂
一些會計準則和解釋已經發布,但尚未生效。
本集團並未提早採納任何該等準則,並預期該等準則不會對其後期間的財務報表產生重大影響。
截至本集團合併財務報表發佈之日,已發佈但尚未生效的新的和修訂的準則和解釋如下:

參考《國際財務報告準則3》概念框架 - 修正案;

物業、廠房和設備:擬用於《國際會計準則》第16號的 - 修正案之前的收益;

IFRS 1首次採用國際財務報告準則 - 子公司作為首次採用者;

國際財務報告準則第9號金融工具 - 費用在金融負債取消確認的‘10%’測試中;

《國際會計準則41農業 - 税法》採用公允價值計量;以及

繁重的合同 - 履行合同的成本 - 對《國際會計準則》37的修正。

對《國際會計準則1》的修訂:流動或非流動負債的分類;

會計估計的定義 - 對國際會計準則8的修正;

會計政策披露 - 對《國際會計準則1》和《國際財務報告準則實務報表2》的修正。

與單一交易產生的資產和負債相關的遞延税金《國際會計準則》第12號 - 修正案:要求確認初始確認時產生同等數額的應税和可扣除臨時差額的交易的遞延税金。它將適用於承租人租賃和退役債務等交易,並將要求確認額外的遞延税項資產和負債。修正案應適用於在提交的最早比較期間開始之日或之後發生的交易。
本集團擬採納該等新準則、修訂及詮釋(如適用),當該等準則生效時,本集團預期該等準則、修訂及詮釋不會對財務報表產生重大影響,但本集團正在評估有關影響的國際會計準則第12號修訂除外。
(C)外幣
(一)本位幣及列報方式
合併財務報表以巴西雷亞爾(“雷亞爾”)列報,巴西雷亞爾是集團的功能貨幣。
本集團確定合併後的每個實體的本位幣。每個實體的財務報表中所列項目均使用該職能貨幣計量。 的本位幣
 
F-58

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
該集團的大部分實體是巴西雷亞爾。(巴西集羣和作物護理集羣 - 見注4),哥倫比亞的公司除外,其職能貨幣為哥倫比亞比索(COP$)。
合併後,哥倫比亞的業務將轉換為巴西雷亞爾,具體如下:
(i)
資產和負債按報告日的收盤匯率折算為雷亞爾;
(ii)
損益項目按月平均匯率折算;
(iii)
折算產生的匯兑差額在其他綜合收益中確認。
出售境外業務時,與該特定境外業務相關的其他全面收益部分重新分類為損益。因收購境外業務而產生的任何商譽以及因收購而產生的資產和負債賬面值的任何公允價值調整均被視為境外業務的資產和負債,並按報告日的即期匯率換算。
(J)交易和餘額
以外幣進行的交易最初由本集團的實體按其各自的本位幣即期匯率在交易首次符合確認資格之日入賬。
以外幣計價的貨幣資產和負債按報告日的本位幣即期匯率折算。貨幣項目的結算或折算產生的差異在損益表中確認。
以外幣歷史成本計量的非貨幣性項目使用初始交易日期的匯率進行折算。以外幣公允價值計量的非貨幣項目按公允價值確定之日的匯率折算。按公允價值計量的非貨幣性項目的折算損益按照該項目公允價值變動的確認損益處理(即其公允價值損益在其他全面收益或損益中確認的項目的折算差異也分別在其他全面收益中確認)。
(D)當前分類與非當前分類
本集團按流動/非流動分類在財務狀況表中列報資產和負債。資產在以下情況下為當前資產:

預計在正常運營週期內變現或打算出售或消耗;

主要為交易目的而持有;

預計在報告期後12個月內實現;或

現金或現金等價物,除非被限制在報告期後至少12個月內不得兑換或用於清償債務。
所有其他資產均歸類為非流動資產。
在下列情況下,負債為當前負債:

預計在正常運行週期內結算;

持有主要是為了交易目的;

應在報告期後12個月內結清;或

沒有無條件權利在報告期後將債務清償推遲至少12個月。
 
F-59

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
根據交易對手的選擇,可以通過發行股權工具進行清償的負債的條款不影響其分類。
本集團將所有其他負債歸類為非流動遞延税項資產和負債歸類為非流動資產和負債。
4.細分市場信息
(A)可按管理層報告的細分市場
本集團的首席經營決策者(“CODM”)為董事會,負責在各經營部門之間分配資源、評估其業績和作出戰略決策。
應報告分部的確定基於CODM審閲的內部報告,其中包括與風險和回報、組織結構等有關的考慮因素。某些分部之間的費用是根據合理的分配標準分配的,例如收入或歷史趨勢。
集團的可報告部門如下:

巴西集羣:包括位於巴西的銷售農業投入品的集團公司。

LATAM集羣:包括位於巴西以外、目前集中在哥倫比亞的集團公司;

作物護理集羣:包括生產和進口自己的專利產品組合的公司,包括非專利作物保護和特種產品(例如,生物製品和特殊肥料)。
(B)按分部分列的財務信息
截至2022年6月30日的主要資產和負債:
Description
Brazil Cluster
Cluster LATAM
Crop Care Cluster
Adjustments(i)
Combined
Main Assets
Cash equivalents
183,000 16,400 41,100 13,913 254,413
Trade receivables
1,337,800 306,600 155,600 (5,398) 1,794,602
Inventories
1,381,100 173,800 121,600 72,541 1,749,041
Advances to Suppliers
172,400 1,400 73,600 135,857 383,257
Total assets(ii)
4,297,400 582,600 493,300 312,463 5,685,763
Main Liabilities
Trade payables
1,891,800 309,400 37,000 63,500 2,301,700
Borrowings
549,600 40,500 110,500 9,952 710,552
客户預付款
420,600 8,000 31,400 (139,440) 320,560
Total liabilities(ii)
4,297,400 582,600 493,300 312,463 5,685,763
(i)
CODM審查的管理報告包括與材料採購相關的形式調整,就像它們在年初完成一樣。在資產負債表日期前100天內發生的收購不包括在預計調整中。截至2022年6月30日,與收購Agrozap和Nova Geração相關的形式調整不包括在CODM報告中。參見附註20。
 
F-60

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
截至2022年6月30日的年度損益表:
Description
Brazil
Cluster
Cluster
LATAM
Crop Care
Cluster
Corporate
Eliminations
between
segments(ii)
Adjustments(i)
Combined
Revenue
6,643,900 1,197,100 438,600 (112,300) (420,766) 7,746,534
Cost of goods sold
(5,606,500) (991,400) (249,300) 112,300 313,863 (6,421,037)
銷售、一般和行政費用
(597,900) (115,200) (91,800) (18,400) (80,581) (903,881)
其他營業收入,淨額
(105,000) (2,000) (500) 42,800 121,459 56,759
Financial income (costs)
(190,700) (11,500) (9,100) (5,300) (2,844) (219,444)
Income taxes
3,200 (22,700) (13,900) 1,200 (462) (32,662)
Profit (loss) for the year
31,100 41,600 68,300 4,700 (37,938) 107,762
Depreciation and
amortization
(115,900) (12,700) (5,700) (15,600) 31,393 (118,507)
(i)
CODM審查的管理報告包括與材料採購相關的形式調整,就像它們在年初完成一樣。在資產負債表日期前100天內發生的收購不包括在預計調整中。截至2022年6月30日,與收購Agrozap和Nova Geração相關的形式調整不包括在CODM報告中。參見附註20。
(ii)
作物護理集羣和巴西集羣之間的銷售額。
截至2021年6月30日的主要資產和負債:
為便於比較,管理層已將部門數據修訂為2021年6月30日,以包括自2021年6月30日起100天內完成的收購以及2021年6月30日之後完成的收購(品種、Desempar、Produtiva、Cenagro、Cenagral和Union)
Description
Brazil
Cluster
Cluster
LATAM
Crop Care
Cluster
Adjustments(i)
Combined
Main Assets
Cash equivalents
419,700 21,100 97,900 (79,242) 459,458
Trade receivables
797,600 276,100 99,200 294,300 1,467,200
Inventories
713,600 157,300 43,800 (65,557) 849,143
Advances to Suppliers
141,600 2,500 13,700 284,608 442,408
Total assets
2,944,200 542,300 156,900 758,173 4,401,573
Main Liabilities
Trade payables
955,700 288,100 21,300 299,048 1,564,148
Borrowings
206,400 35,000 28,500 (27,496) 242,404
客户預付款
490,500 9,300 15,600 (5,997) 509,403
Total liabilities
2,944,200 542,300 156,900 758,173 4,401,573
(i)
CODM審查的管理報告包括與材料採購相關的形式調整,就像它們在年初完成一樣。在資產負債表日期前100天內發生的收購不包括在預計調整中。截至2021年6月30日,與收購Agrozap和Nova Geração相關的形式調整不包括在CODM報告中。
 
F-61

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
截至2021年6月30日的年度損益表:
Description
Brazil
Cluster
Cluster
LATAM
Crop Care
Cluster
Corporate
Eliminations
between
segments(ii)
Adjustments(i)
Combined
Revenue
5,740,500 1,016,700 204,500 (4,100) (1,859,055) 5,098,545
Cost of goods sold
(4,956,100) (840,600) (107,200) 4,100 1,537,143 (4,362,657)
銷售、一般和行政費用
(508,475) (110,200) (57,400) 6,375 (3,237) (672,937)
其他營業收入,淨額
(22,874) (2,000) (5,800) 15,374 30,918 15,618
Financial income (costs)
(100,636) (6,800) (4,200) (2,664) 28,507 (85,793)
Income taxes
(20,083) (16,800) (7,100) (6,517) 25,824 (24,676)
Profit (loss) for the year
55,564 30,800 17,300 5,036 (87,169) 21,531
Depreciation and
amortization
(76,769) (9,500) (5,500) (7,531) 152,731 53,431
(i)
CODM審查的管理報告包括與材料採購相關的形式調整,就像它們在年初完成一樣。在資產負債表日期前100天內發生的收購不包括在預計調整中。截至2021年6月30日,與Agrozap和Nova Geração收購相關的形式調整不包括在CODM報告中。
(ii)
作物護理集羣和巴西集羣之間的銷售額。
截至2020年6月30日的年度損益表:
為便於比較,管理層已將分部數據修訂為2020年6月30日,以包括自2020年6月30日起100天內完成並在2020年6月30日之前完成的收購(AGP、Produtec、Central、Integra、Qualitrus、América、Variar、Desempar、Produtiva、Cenagro、Cenagral和Union)。
Description
Brazil
Cluster
Cluster
LATAM
Crop Care
Cluster
Corporate
Adjustments(i)
Combined
Revenue
4,618,800 780,200 147,500 (2,840,219) 2,706,281
Cost of goods sold
(4,061,600) (642,700) (67,700) 2,387,920 (2,384,080)
銷售、一般和行政費用
(342,000) (87,500) (42,200) (27,300) 104,343 (394,657)
其他營業收入,淨額
(100,250) (9,800) (1,300) 17,350 104,795 10,795
Financial income (costs)
(75,900) (7,300) (1,800) 1,800 (30,017) (113,217)
Income taxes
(6,950) (5,300) (5,300) 6,350 64,575 53,375
Profit (loss) for the year
(5,100) 19,100 26,900 (7,600) (154,803) (121,503)
折舊及攤銷
(36,700) (8,500) (2,300) (5,800) 2,796 (50,504)
(i)
分部信息包括與2021年和2020年的重大收購相關的備考調整(如果這些收購在年初完成)。在資產負債表日期前100天內發生的收購不包括在預計調整中。截至2020年6月30日,與Agrozap和Nova Geração收購相關的形式調整包括在部門信息中。
各產品及服務的外部客户收入於附註26披露,有關本集團提供的產品及服務的進一步細分並無提供,如無不合理努力,亦無法提供該等資料。
 
F-62

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
5. Cash equivalents
會計政策
現金等價物由三個月或以下期限的短期高流動性投資組成,可隨時轉換為已知金額的現金,並受價值變化的微不足道的風險影響。
Annual yield
2022
2021
Cash equivalents (Brazil)
100% CDI
237,462 446,155
現金等價物(哥倫比亞)
100% DTF
16,951 13,303
現金等價物合計
254,413 459,458
6.貿易應收賬款
會計政策
貿易應收賬款對應於本集團在正常業務過程中銷售商品或服務時從客户處獲得的應收款項。
如果客户應支付無條件的對價金額(即,在支付對價之前只需經過一段時間),則確認應收賬款。參見附註7中的金融資產會計政策。
2022
2021
應收貿易賬款(巴西)
1,639,637 1,266,226
貿易應收賬款(哥倫比亞)
345,830 312,943
(-)預計信貸損失撥備
(151,114) (111,969)
Total 1,834,353 1,467,200
Current
1,794,602 1,467,200
Non-current
39,751
6月30日、2022年、2021年和2020年的平均有效利率為每月1%。
本集團沒有任何客户佔其貿易應收賬款或收入的10%以上。
預計信貸損失準備
2022
2021
2020
Opening balance
(111,969) (89,173) (9,781)
Increase in allowance(i)
(27,393) (11,094) (86,901)
收購信貸損失準備
(16,274) (12,623) (14,229)
應收貿易賬款核銷
3,492 3,058 18,502
匯率折算調整
1,030 (2,137) 3,236
Closing balance
(151,114) (111,969) (89,173)
(i)
See Note 8(b).
 
F-63

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
貿易應收賬款賬齡分析如下:
2022
2021
Current (not past due)
1,534,224 1,203,320
Overdue
1 to 60 days
93,436 96,798
61 to 180 days
240,320 164,698
181 to 365 days
7,157 47,660
Over 365 days
110,398 66,693
預計信貸損失準備
(151,182) (111,969)
1,834,353 1,467,200
7.
金融工具
會計政策
初始確認和測量
(一)金融資產
金融資產在初始確認時分類,隨後按攤餘成本和公允價值通過損益計量。
金融資產初始確認時的分類取決於金融資產的合同現金流特徵以及本集團管理該等現金流的業務模式。本集團最初按其公允價值計量金融資產,如屬非按損益按公允價值計量的金融資產,則按交易成本計量。
為了按攤餘成本對金融資產進行分類和計量,它需要產生現金流,即“僅支付本金和利息(SPPI)”。這種評估稱為SPPI測試,是在儀器層面上進行的。無論業務模式如何,現金流不是SPPI的金融資產均按公允價值通過損益進行分類和計量。
本集團管理金融資產的業務模式是指如何管理其金融資產以產生現金流。商業模式決定了現金流是來自收集合同現金流,還是出售金融資產,還是兩者兼而有之。按攤餘成本分類和計量的金融資產在一種業務模式下持有,目的是持有金融資產以收集合同現金流。
後續測量
為便於後續計量,本集團的金融資產分類如下:

攤銷成本的金融資產

按公允價值計提損益的金融資產
攤銷成本的金融資產
按攤銷成本計算的金融資產隨後採用實際利息法計量,並計入減值。當資產被取消確認、修改或減值時,損益在損益中確認。
按公允價值計提損益的金融資產
按公允價值計入損益的金融資產按公允價值計入財務狀況表,公允價值淨變動計入損益表。
 
F-64

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
取消認可
當從金融資產獲得現金流的權利到期時,該金融資產主要被取消確認。
Impairment
本集團確認應收貿易賬款的預期信貸損失準備,這是唯一不按公允價值通過損益持有的債務工具。
關鍵會計估計和判斷
預期信用損失是基於對預期損失風險的假設。本集團根據本集團的違約歷史及客户的信貸歷史、抵押品的存在、客户的流動資金狀況、現有市況及每年年底的未來估計,運用判斷來確立該等假設。
(二)金融負債:
本集團將其財務負債分類如下:(I)按攤銷成本計量及(Ii)按損益計算的公允價值。按公允價值計入損益的金融負債包括為交易而持有的金融負債和初始確認為按公允價值計入損益的金融負債。當合同義務被撤回、取消或到期時,金融負債被取消確認。已清償賬面價值與支付的對價(包括轉移的資產或承擔的負債)之間的差額在損益表中確認。
本集團的金融工具按以下類別分類:
2022
Amortized cost
Fair value
through profit or
loss
Assets:
Trade receivables
1,834,353
商品遠期合約
32,800
衍生金融工具
7,677
財務投資
1,344
Total assets
1,835,697 40,477
Liabilities:
Trade payables
2,301,700
Leases liabilities
155,253
Borrowings
710,552
收購子公司的應付款
164,431
衍生金融工具
7,121
工資和社會費用
187,285
Taxes payable
34,216
商品遠期合約
27,038
Dividends payable
411
Total liabilities
3,553,848 34,159
 
F-65

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
2021
Amortized cost
Fair value
through profit or
loss
Assets:
Trade receivables
1,467,200
商品遠期合約
127,671
Total assets
1,467,200 127,671
Liabilities:
Trade payables
1,563,664
Leases liabilities
75,138
Borrowings
242,404
收購子公司的應付款
215,158
衍生金融工具
5,126
工資和社會費用
88,385
Taxes payable
32,805
商品遠期合約
128,243
Dividends payable
6,854
Total liabilities
2,224,408 133,369
本集團認為,按攤銷成本計量的資產和負債的賬面價值接近其公允價值,因此沒有提供有關其公允價值的信息。
(A)公允價值層次結構
本集團採用多種方法計量及釐定公允價值(包括市場法及收入或成本法),並估計市場參與者將用來為資產或負債定價的價值。按公允價值列賬的金融資產和負債在以下公允價值層次進行分類和披露:
Level 1 - 在活躍的、流動的和可見的市場中報價(未調整),在計量日期可隨時獲得相同的資產和負債;
直接或間接可觀察到對公允價值計量有重要意義的最低水平投入的二級 - 估值技術;以及
對公允價值計量有重要意義的最低水平投入無法觀察到的3級 - 估值技術。
對於按公允價值經常性在財務報表中確認的資產和負債,本集團在每個報告期結束時通過重新評估分類(基於對整個公允價值計量重要的最低水平的投入)來確定層次結構中的各個級別之間是否發生了轉移。
所有按公允價值入賬的金融工具均被歸類為第2級。於2022年6月30日及2021年6月30日,金融工具的公允價值計算方法並無變動,因此各級別之間並無轉移。
8.財務和資本風險管理
(A)對可能影響集團業務的風險因素的考慮
本集團面臨多個可能影響其業務的市場風險因素。集團董事會負責監控這些風險因素,並制定政策和程序。
 
F-66

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
來解決這些問題。本集團的風險管理架構考慮到其活動的規模和複雜性,以便通過委員會和其他內部會議更好地瞭解該等風險可能如何影響本集團的戰略。
目前,本集團專注於與可能對其戰略目標產生重大影響的風險相關的行動計劃,包括適用法規要求的行動計劃。為了有效地管理和緩解這些風險,其風險管理結構進行風險識別和評估,以確定對追求潛在機會至關重要和/或可能阻礙價值創造或損害現有價值的風險的優先順序,並可能影響其業績、資本、流動性、客户關係和/或聲譽。
本集團為減輕和/或減少其面臨的金融市場風險而制定的風險管理戰略如下:

credit risk

liquidity risk

capital risk

interest rate risk

exchange rate risk

易貨交易中的商品價格風險
(b) Credit risk
信用風險是指客户或金融工具的交易對手未能履行其主要來自本集團的貿易應收賬款的合同義務時的財務損失風險。本集團根據分散該等風險的客觀準則,與其管理層批准的金融機構維持短期投資及衍生工具。
本集團尋求通過根據對其信用管理領域的分析為各交易對手設定信用額度,以減輕其與應收貿易賬款相關的信用風險。這種信用敞口的確定是考慮到每個交易對手的定性和定量信息來執行的。該集團還注重其投資組合的多樣化,並監測其交易對手的不同償付能力和流動性指標。此外,本集團主要針對分期付款的應收賬款,監測預期信貸損失的撥備餘額。(見附註6)
信用風險管理的主要策略如下:

為新客户和現有客户創建信用審批政策和程序。

通過以下方式向符合條件的客户提供信貸:

審查信用機構報告、財務報表和/或信用證明(如果可用)。

根據信用額度每12個月審查一次現有客户帳户。

評估客户和區域風險。

通過背書農村生產者票據(“CPR”)獲得擔保,在客户違約的情況下給予相關農產品的實物所有權。

在預付款的情況下為供應商建立信用審批。

使用終身預期信用損失法設置撥備,考慮金融工具預期壽命內可能發生的所有違約事件。應收賬款根據逾期天數和/或客户的信用風險狀況進行分類。應收賬款的估計損失是基於已知的問題賬户和歷史損失。應收賬款被視為違約,應收賬款為
 
F-67

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
當所有剩餘的合同到期付款很可能不會按照協議的條款收回時,沖銷信貸損失準備金。

要求金融交易對手的最低可接受交易對手信用評級。

為交易對手或信用風險敞口設定限額;以及

與投資級交易對手發展關係。
本集團於2021年檢討其信貸政策,要求客户提供更高水平的擔保。現行信貸政策是根據本集團信貸管理部門所作的信貸評分分析,為客户訂出信貸限額。這樣的分數是考慮到與每個客户相關的定性和定量信息而確定的,導致評級分類和擔保要求級別如下:
% Of guarantees
required on sales
Credit rating
%
Customers
Risk classification
Medium
farmers
Other
AA & A
18%
Very small
80 – 90% 0%
B
49%
Medium
100% 30%
C & D
15%
High
100% 60%
Simplified
18%
Small farmers
N/A
N/A
哥倫比亞也有類似的信用評分過程,但擔保不是基於信用評級,而是基於定性因素,如與客户的關係和過去的經驗。
與截至2020年6月30日的年度相比,信貸政策的這一變化減少了截至2022年6月30日和2021年6月30日的年度的信貸損失支出,原因是與逾期金額相關的抵押品金額增加。
截至2022年6月30日和2021年6月30日的最大信用風險敞口:
2022
2021
應收貿易賬款(當期和非當期)
1,834,353 1,467,200
Advances to suppliers
383,257 442,408
Total 2,217,610 1,909,608
(c) Liquidity risk
本集團將流動資金風險定義為未能在到期時及時履行其與以現金或其他金融資產結算的金融負債相關的支付義務時發生財務損失的風險。本集團管理這一風險的方法是確保其有足夠的現金償還債務,而不會招致損失或影響經營。管理層最終負責管理流動性風險,這依賴於流動性風險管理模式來管理短期、中期和長期的資金需求和流動性。
本集團的現金狀況由其高級管理層通過管理層報告和定期業績會議進行監測。本集團亦透過維持儲備、銀行信貸安排及其他被視為適當的借貸安排、持續監察預測及實際現金流量,以及綜合金融資產及負債的到期日狀況,來管理其流動資金風險。
 
F-68

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
以下本集團金融負債及已結算衍生金融工具合約總額(現金流量同時結算)的到期日分析,是以年終至合約到期日的預期未貼現合約現金流量為基礎:
2022
Up to 1 year
From 1 to 3 years
Total
Trade payables
2,377,256 2,377,256
Leases liabilities
72,228 93,487 165,715
Borrowings
709,266 31,751 741,017
收購子公司的應付款
114,540 55,444 169,984
商品遠期合約
27,729 27,729
衍生金融工具
7,303 7,303
工資和社會費用
188,083 188,083
Taxes payable
34,362 34,362
Dividends payable
422 422
Total
3,531,189
180,682
3,711,871
2021
Up to 1 year
From 1 to 3 years
Total
Trade payables
1,579,300 1,579,300
Leases liabilities
35,561 43,862 79,423
Borrowings
228,425 22,283 250,708
收購子公司的應付款
220,537 220,537
商品遠期合約
128,243 128,243
衍生金融工具
5,177 5,177
工資和社會費用
88,827 88,827
Taxes payable
33,133 33,133
Dividends payable
6,923 6,923
Total
2,326,126
66,145
2,392,271
(d) Capital risk
本集團通過槓桿政策管理資本風險,以確保其持續經營的能力,並通過優化其債務和股權餘額來最大化其利益相關者的回報。
截至2022年、2022年及2021年6月30日止年度,集團主要財務槓桿指標如下:
2022
2021
Borrowings
706,662 242,404
(-) Cash equivalents
(254,413) (459,458)
Net debt
452,249
(217,054)
(E)利率風險
利率的波動,例如巴西銀行同業存款利率(巴西銀行間隔夜利率的平均值(CDI))和哥倫比亞的投資利率(銀行和金融公司貸款的平均值(DTF)),可能會對本集團的借款和新借款的成本產生影響。
 
F-69

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
本集團定期監察市場利率變動對其金融工具組合的影響。本集團籌集的資金用於支付每個作物季節的營運資金,並以短期條件大量籌集。
截至2022年6月30日及2021年6月30日,本集團並無衍生金融工具用於緩解利率風險。
(I)敏感度分析 - 利率敞口
為減低利率風險,本集團採用不同方案評估受CDI利率及DTF利率影響的變動交易的敏感性。“可能”情況是指考慮到最新的(2022年7月)CDI利率和DTF利率對入賬金額的影響,並反映了管理層的最佳估計。其他情景考慮此類市場利率在税前升值25%和50%,出於敏感性目的,這代表着可能情景的重大變化。
下表列出了對損益表的潛在影響:
As of June 30, 2022
Effect on profit or loss and
net investment
Current Index
Probable
(Base Value)
Possible
(+25%)
Remote
(+50%)
巴西的浮動利率借款
CDI Rate (13.15)%
114,081 22,686 45,373
哥倫比亞的浮動利率借款
DTF Rate (7.72)%
3,926 1,436 2,231
118,007 24,122 47,604
(F)匯率風險
本集團面臨主要與美元有關的農業投入品業務所產生的匯兑風險,這對全球農業投入品價格產生了重大影響。雖然所有的購買和銷售都是在當地進行的,但某些購買和銷售合同是以美元為指數的。
集團目前的商務部門尋求減少這一風險敞口。其營銷部門負責管理定價表和商業戰略,以尋求購買和銷售之間的自然對衝,並儘可能地匹配貨幣和術語。
本集團的企業財務部門負責監控對美元的預測現金流敞口,每當發現任何條款和貨幣的錯配時,都會購買無本金交割遠期衍生金融工具來抵消這些敞口,從而滿足內部政策要求。通過對未來兩季預測現金流的分析,通過宏觀套期保值進行管理。本集團可能並無任何槓桿衍生工具倉位。
本集團的匯率風險監測委員會定期召開會議,涉及商業、財政和企業業務部門。此外,本集團亦設有采購估價及商業情報委員會,負責本集團的主要貿易貨品。
集團不採用套期保值會計。因此,衍生工具業務的損益在損益表中完全確認,如附註28所披露。
(I)對匯率的敏感度分析 - 敞口
為衡量其對匯率風險的風險敞口,本集團使用不同的情景來評估其外幣資產和負債狀況及其對業績的潛在影響。
 
F-70

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
以下是最新(2022年10月)美元市場匯率(5.2570雷亞爾至1美元)對賬面價值的影響。這種分析假設所有其他變量,特別是利率,保持不變。其他情景考慮巴西雷亞爾對美元的税前25%和50%的升值,這是出於敏感性目的可能發生的情景的重大變化。
下表以絕對值列出了潛在影響:
As of June 30, 2022
對損益和淨投資的影響
Current Index
Probable
Possible
(+25%)
Remote
(+50%)
以美元計價的貿易應收賬款
5.2570 5,106 71,925 138,744
以美元計價的貿易應付款
5.2570 (4,939) (69,581) (134,223)
Borrowings in U.S. Dollars
5.2570 (2,837) (39,971) (77,105)
對商業運營的淨影響
(2,670) (37,627) (72,584)
衍生金融工具
5.2570 2 142 281
總影響,扣除衍生品的淨額
(2,668) (37,485) (72,303)
(G)易貨交易中的商品價格風險
在附註11所述的所有易貨交易中,本集團以未來商品市場價格作為參考,以評估客户將交付的遠期合約所包括的商品數量,作為本集團產品的貨幣付款。本集團根據大宗商品貿易公司的報價對農民的糧食收購合同進行估值。此後,Lavoro立即簽訂穀物銷售合同,以與農民購買合同相同的價格將這些穀物出售給貿易公司。因此,本集團以類似條件訂立買賣合約,以管理其對該等商品價格的風險敞口。
這些交易由公司部門進行,該部門負責管理和控制此類合同以及集團政策的合規性。
(I)對大宗商品價格的敏感性分析 - 敞口
為衡量其對大宗商品價格風險的風險敞口,本集團使用不同的情景評估其大豆和玉米大宗商品遠期合約的資產和負債頭寸及其對業績的潛在影響。
以下“可能”情景表示截至2022年6月30日對賬面金額的影響,附註11中描述了假設。其他情景考慮主要假設在税前按25%和50%的比率升值,這是出於敏感性目的對可能情景的重大變化。
Year ended June 30, 2022
Tons
Position
Current
Risk
Current
Market
+25% current
+50% current
Position
Market
Impact
Market
Impact
Soybean 2022
104 Purchased 23 16.75 20.94 6 25.13 12
Soybean 2022
804 Sold (61) 16.75 20.94 (15) 25.13 (31)
Corn 2022
66,038 Purchased (1,562) 87.29 109.11 (391) 130.94 (781)
Corn 2022
65,438 Sold 3,447 87.29 109.11 862 130.94 1,723
Soybean 2023
80,465 Purchased 10,461 14.53 18.17 2,615 21.80 5,230
Soybean 2023
69,387 Sold (9,480) 14.53 18.17 (2,370) 21.80 (4,740)
 
F-71

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
Tons
Position
Current
Risk
Current
Market
+25% current
+50% current
Position
Market
Impact
Market
Impact
Corn 2023
115,438
Purchased
(8,672) 86.75 108.44 (2,168) 130.13 (4,336)
Corn 2023
48,626 Sold 10,797 86.75 108.44 2,699 130.13 5,398
Soybean 2024
450
Purchased
234 13.28 16.60 58 19.92 117
Soybean 2025
180
Purchased
260 13.28 16.60 65 19.92 130
Soybean 2026
180
Purchased
314 13.28 16.60 79 19.92 157
Net Exposure
5,761 1,440 2,879
9. Inventories
會計政策
存貨按成本和可變現淨值中的較低者計價。在適用的情況下,使用加權平均成本減去任何損失來確定單個庫存項目的成本。
可變現淨值是在正常業務過程中的估計銷售價格減去估計完工成本(如果適用)和進行銷售所需的估計成本。
對於接近到期日的庫存確認庫存損失,並且不會出售這些庫存。
2022
2021
Goods for resale
1,759,227 856,951
(-)存貨損失準備
(10,186) (7,808)
Total 1,749,041 849,143
10.可以退還的税款
2022
2021
State VAT (“ICMS”)(i)
63,671 27,270
巴西聯邦捐款(二)
59,975 58,727
哥倫比亞聯邦捐款
21,016 2,403
Total 144,662 88,400
Current 93,725 88,400
Non-current 50,937
(i)
指巴西對銷售和服務徵收的增值税。該集團的ICMS主要涉及購買投入品。由於在2022年獲得了ICMS税收優惠,因此需要徵收的税款更少,因此抵消ICMS可退税的負債也更低。這筆款項將在五年內逐步使用。
(ii)
包括:a)巴西政府對社會融合計劃(PIS)和社會保障計劃(COFINS)徵收的税收以及巴西企業所得税和社會繳費產生的抵免。這些抵免被確認為流動資產,將被集團用於抵消其他聯邦税收。B)預扣和多繳税款,可用於結清逾期或未來應繳的聯邦税款。C)對現金等價物預扣所得税,如果是應税利潤,可以用來抵銷日曆年末所欠税款,如果是税收損失,可以用來結轉。由於在2022年獲得所得税優惠(附註21),需要徵收的税款較少,因此抵消可追回累計税款的負債也較少。
 
F-72

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
11.商品遠期合約 - 易貨交易
就與客户訂立的若干合約而言,本集團進行農業投入品(例如化肥、作物化學品、種子)的定期銷售,以換取未來穀物(主要是大豆及玉米)在收割時的交割(“易貨交易”)。
本集團與客户簽訂合約(穀物採購協議),根據該合約,Lavoro與客户就於收穫時交付的商品數量達成協議,該數量相當於基於與客户訂立合同日期的未來商品價格的總銷售價格。根據本合同,客户的主要義務是在將來的某個日期交付商定數量的商品作為付款。
同時,本集團與一家商品貿易公司訂立未來穀物銷售協議,根據該協議,本集團承諾交付客户根據投入品銷售交易應收到的商品。本協議是按本集團與其客户簽訂的相同數量及相同條款的合同簽訂的。
如果客户在收穫時未能交付承諾的商品金額,例如由於商品價格大幅上漲,本集團應:

在現貨市場購買商品並交付給商品貿易公司;或

向商品貿易公司賠償的金額相當於商品價格在交貨時間和協議結束時間之間的差額(“沖銷險”)。
本集團有權向其客户收取因與商品貿易公司清償上述責任而產生的任何損失。
儘管該等協議已實際結算(穀物購銷),但根據國際財務報告準則第9號,本集團於初步確認時指定按公允價值計提損益(FVTPL)的遠期合約。
與客户和商品貿易公司訂立的商品遠期合約的公允價值是根據市場上可獲得的信息和具體的估值方法估計的,並在考慮到該等商品的合同條款和當前市場價格後折現至現值。這類合同在財務狀況表中按總額披露。
關鍵會計估計和判斷
商品遠期合約的公允價值以地區為基準估計,並以交易所未來市場的商品價格、市場參與者所引用的場外溢價數據及本集團參考歷史內陸貨運數據估計的預期運費為基礎。
截至6月30日,商品遠期合約的公允價值如下:
2022
2021
截至6月的商品遠期合約公允價值:
Assets
Purchase contracts
16,054 126,187
Sale contracts
16,746 1,484
32,800 127,671
 
F-73

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
2022
2021
Liabilities
Purchase contracts
(14,995) (1,515)
Sale contracts
(12,043) (126,728)
(27,038) (128,243)
損益表中確認的公允價值變動
9,200 6,337
公允價值計算中使用的主要假設如下:
Outstanding
Volume
(tons)
Average of
contract
prices
R$/Bag
Average Market
Prices
(Corn R$/bag(ii);
Soybean US$/bu(i))
Soybean
market
premium
(US$/bu)
Freight
(R$/ton)
採購合同
Soybean
As of June 30, 2021
128,645 117.43 13.65 0.2 201.37
As of June 30, 2022
81,379 147.65 14.52 0.4 358.55
Corn
As of June 30, 2021
193,748 35.73 90.26 不適用 495.86
As of June 30, 2022
181,475 67.47 86.95 不適用 381.00
Selling Contracts
Soybean
As of June 30, 2021
128,020 117.84 13.65 0.2 201.11
As of June 30, 2022
70,191 147.46 14.56 0.5 367.46
Corn
As of June 30, 2021
189,998 34.58 90.23 不適用 497.88
As of June 30, 2022
114,063 67.45 87.06 不適用 451.83
(i)
芝加哥期貨交易所公佈的市場價格,是美國的一家期貨和期權交易所。
(ii)
B3 S.A. - Brasil,Bolsa,Balcão公佈的市場價格是巴西的期貨、期權和證券交易所。
12.預付款給供應商
對供應商的預付款來自“現金採購”模式,即本集團在收穫開始和產品實際交付之前向農業投入品供應商預付款項。這些進展是短期的,是形成利潤率和保證質量和產品供應戰略的一部分。
13.使用權資產和租賃負債
會計政策
本集團租用商業樓宇作行政用途、零售店鋪、設備及車輛。一般來説,租賃協議的期限為三年至八年,但可能包括延期選項。
 
F-74

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
租賃條款是單獨協商的,包含不同的條款和條件。租賃合同不含限制性條款,但租賃資產不能作為貸款抵押品。
使用權資產:
本集團於租約開始日確認使用權資產。使用權資產按成本減去任何累計折舊和減值損失計量,並根據寬鬆負債的任何重新計量進行調整。使用權資產成本包括已確認的租賃負債額、已產生的初始直接成本和在生效日期或之前支付的租賃付款減去收到的任何租賃獎勵。使用權資產在租賃期和預計使用年限中較短的時間內按直線折舊,具體如下:
Vehicles 3.4 years
Buildings 4.9 years
機器設備 3 years
租賃負債:
於租賃開始日期,本集團確認按租賃付款現值計量的租賃負債將在租賃期內支付。租賃費用包括:

固定付款(本質上包括固定付款,減去任何來自 的獎勵

承租人按照剩餘價值擔保應支付的金額;

如果租賃期限反映承租人行使終止租賃的選擇權,支付終止租賃的罰款。
租賃付款使用承租人的遞增借款利率進行貼現,遞增借款利率是承租人必須為貸款支付的利率,以獲得在類似經濟環境下以同等條款和條件獲得類似價值資產所需的資金。
確定增量借款利率時,本集團:

儘可能使用最近融資合同第三方融資的利率作為起點,並進行調整,以反映自收到此類第三方融資以來融資條件的變化;

使用累進方法,從根據信用風險調整的無風險利率開始

採用累進方式,對近期沒有第三方融資的本集團持有的租賃採取無風險利率,對信用風險進行調整;以及

對利率進行具體調整,如期限、國家、幣種和抵押品。
租賃付款在本金和財務費用之間分配。財務費用在租賃期內的損益表中確認,以對每一期間的負債餘額產生恆定的定期利息。
與短期租賃設備和車輛以及所有和租賃低價值資產有關的付款在損益表中確認為已發生費用。短期租約是指期限不超過12個月的租約。低價值資產包括IT設備、小型辦公傢俱和其他小額合同。
 
F-75

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
截至2022年6月30日及2021年6月30日,本集團並無可變動租金的租賃協議。
(A)使用權資產
Vehicles
Buildings
Machinery and
equipment
Total
Cost
10,470 58,357 2,161 70,988
累計折舊
(868) (5,709) (115) (6,692)
Balance at June 30, 2021
9,602 52,648 2,046 64,296
Cost
74,604 124,594 46,110 245,308
累計折舊
(28,756) (60,564) (15,809) (105,129)
Balance at June 30, 2022
45,848 64,030 30,301 140,179
截至2022年6月30日,使用權資產累計成本的25%來自於截至2022年6月30日的年度內發生的業務收購。
截至2022年6月30日的年度使用權資產攤銷費用為50,171雷亞爾(2021年6月30日為17,997雷亞爾,2020年6月30日為10,862雷亞爾)。
(B)租賃負債
2022
2021
Vehicles
49,588 11,786
Buildings
80,768 59,761
機械設備
24,897 3,591
Total 155,253 75,138
Current
69,226 34,525
Non-current
86,027 40,613
截至2022年6月30日的年度產生的租賃負債利息總額為13,217雷亞爾(2021年6月30日為5,076雷亞爾,2020年6月30日為2,058雷亞爾)。
14.物業、廠房和設備
會計政策
物業、廠房和設備按購置或建造的歷史成本減去累計折舊計量。當一項財產、廠房和設備的重要部分具有不同的使用壽命時,它們被記錄為財產、廠房和設備的單獨項目(主要組成部分)。處置財產、廠房和設備的任何損益在損益表中確認。只有當與支出相關的未來經濟利益可能由本集團賺取時,後續成本才會資本化。
折舊的計算和剩餘價值的估計,使用基於物品的估計使用壽命的直線方法。折舊在損益表中確認。土地不會貶值。財產、廠房和設備的預計使用年限如下:
Vehicles 5 years
建築和改進 25 years
機器、設備和設施 10 years
傢俱和固定裝置 10 years
計算機設備 5 years
 
F-76

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
本集團使用資產的估計使用年限折舊物業、廠房及設備。在每個財政年度結束時,對這一估計數進行審查,並在必要時進行前瞻性調整。
當一項資產的賬面價值高於其估計的可收回價值時,該資產的賬面金額立即減記至其可收回金額。
出售的收益和損失是通過比較出售收益和賬面價值來確定的,並在損益表的“其他(費用)收入,淨額”項下確認。
(a)
物業、廠房、設備餘額如下:
Vehicles
Lands,
buildings and
improvements
Machines,
equipment and
facilities
Furniture
and fixtures
Computer
equipment
Total
Cost
43,277 73,371 32,830 8,805 4,489 162,772
累計折舊
(27,681) (18,624) (16,449) (3,509) (3,249) (69,512)
Balance at June 30, 2021
15,596 54,747 16,381 5,296 1,240 93,260
Cost
36,316 99,541 53,699 11,892 4,372 205,820
累計折舊
(26,208) (7,968) (18,581) (5,031) (1,827) (59,615)
Balance at June 30, 2022
10,108 91,573 35,118 6,861 2,545 146,205
截至2022年6月30日的年度,房地產、廠房和設備的折舊費用為9,697雷亞爾(2021年6月30日為5,717雷亞爾,2020年6月30日為5,770雷亞爾)。
15.
Intangible assets
會計政策
無形資產按購入成本或在企業合併中購入的無形資產的公允價值入賬,對於使用年限有限的無形資產,減去使用直線法計算的累計攤銷。這些無形資產的使用年限是根據有用的經濟年限定義的。
企業合併產生的商譽最初計量為轉移的對價超過收購淨資產(收購的可確認資產淨值和承擔的負債)的公允價值之後的部分。在初始確認後,商譽按成本減去任何累計減值損失計量,如附註16所述。
無形資產的使用年限和攤銷方法在每個資產負債表日進行審核,並在適當情況下進行前瞻性調整。
截至2022年和2021年6月30日止年度的無形資產估計使用年限如下:
客户關係 9 years
Purchase contacts 4 years
Software and other 5 years
[br]無形資產在處置時或者在沒有預期未來經濟效益的情況下被取消確認,任何損益在該資產被取消確認時在損益表中確認。
無形資產減值政策見附註16。
 
F-77

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
(B)無形資產餘額如下:
Goodwill
Customer
relationship
Purchase
contracts
Software
and other
Total
Cost:
At June 30, 2019
172,646 65,832 2,667 241,145
Additions
558 558
Business combination
86,880 72,347 204 1,374 160,805
At June 30, 2020
259,526 138,179 204 4,599 402,508
Additions
32,015 32,015
Business combination
137,190 118,046 14,827 1,966 272,029
At June 30, 2021
396,716 256,225 15,031 38,580 706,552
Additions
17,793 17,793
Business combination(i)
71,348 45,922 8,764 126,034
轉換調整
(1,559) (670) (1,949) (4,178)
Others(ii)
(14,531) (14,531)
At June 30, 2022
451,974 301,477 21,846 56,373 831,670
Amortization:
At June 30, 2019
本年度攤銷
19,344 4 676 20,024
At June 30, 2020
19,344 4 676 20,024
本年度攤銷
26,416 1,081 2,221 29,718
At June 30, 2021
45,760 1,085 2,897 49,742
本年度攤銷
43,742 5,844 8,021 57,607
At June 30, 2022
89,502 6,929 10,918 107,349
At June 30, 2021
396,716 210,465 13,946 35,683 656,810
At June 30, 2022
451,974 211,975 14,917 45,455 724,321
(i)
企業合併產生的餘額(注20)。
(ii)
在截至2021年6月30日的年度內,因收購Desempar和Curvar而調整收購價格所產生的餘額。每項收購的對價須根據被收購公司的營運資金變動,在完成交易後作出價格調整。
16.
非金融資產減值測試
會計政策
於每個報告日期審核本集團非金融資產的賬面金額,以評估是否有減值跡象。這一跡象可能是由於資產運行效率的內部因素,也可能是由於宏觀經濟情景以及大宗商品價格和美元走勢的外部因素。如果有這種跡象,則估計該資產的可收回金額。資產的可收回金額被定義為該資產的公允價值和其CGU的使用價值中較高的一個,除非該資產不產生基本上獨立於其他資產或資產組的現金流入。
 
F-78

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
當一項資產或CGU的賬面金額超過其可收回金額時,該資產被視為減值,並確認減值準備以將賬面金額調整至其可收回金額。在評估使用價值時,使用税前貼現率將估計未來現金流量貼現至現值,該貼現率反映當前市場對貨幣時間價值和資產特有風險的評估。
減值損失在損益表中與減值資產的功能相符的費用類別中確認。以前確認的減值損失只有在上次確認減值損失後用於確定資產可收回金額的假設發生變化時才會沖銷,但商譽不能在未來期間沖銷的情況除外。
本集團通過將每個地區的資產分組為獨立的現金產生單位(“CGU”)來評估其業務分部,CGU代表產生現金流入的最小可識別資產類別,這些現金流入在很大程度上獨立於其他資產或資產組的現金流入。
關鍵會計估計和判斷
本集團根據管理層批准的預算確定其現金流,該預算使用以下假設:(I)收入增長率;(Ii)適用於其產品銷售成本的利潤率;及(Iii)反映每個CGU特定風險的貼現率。這些假設會受到風險和不確定性的影響。因此,情況的變化可能會改變這些預測,這可能會影響資產的可收回金額。
業務細分由某些CGU組成,如下所示:
Segment
Identified CGUs
LATAM Cluster
Colombia CGU
Brazil Cluster
North CGU, East CGU, South CGU
Crop Care Cluster
生物製品和專用肥料CGU
業務合併產生的商譽被分配給從收購中受益的CGU,並在該水平上進行減值測試。
本集團持續監控是否發現新的CGU,以及這些CGU是否合理。
於二零二二年及二零二一年六月三十日、二零二二年及二零二一年,本集團並無就未分配商譽的GCU確認任何減值指標,亦未計算可收回金額。
減值測試中使用的主要假設如下:
Cash-generating unit
Revenue
growth rate
Gross
margin average
Pre Tax
discount rate
Recoverable
amount
Colombia CGU
6.8% 20,1% 15.9% 121,863
North CGU
18.7% 15.7% 17.0% 1,113,280
East CGU
4.2% 16.6% 18.2% 138,999
South CGU
4.4% 16.7% 18.2% 330,575
生物製品和專用肥料CGU
22.4% 45.5% 19.2% 194,603
如附註30所示,本分析的結果是,即使在考慮了新冠肺炎疫情的影響後,集團也沒有記錄任何減值損失。由於該等資產的使用價值顯著高於其賬面值,假設的任何變動將不會觸發任何減值確認。
 
F-79

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
17. Trade payables
會計政策
與購買用於轉售農業投入品的貨物有關的貿易應付賬款是金融負債(見附註7),最初按公允價值確認,隨後按實際利率法按攤銷成本列報,考慮到與供應商談判的合同的平均費率。
2022
2021
Trade payables – Brazil
1,990,089 1,245,465
Trade payables – Colombia
311,611 318,199
Total 2,301,700 1,563,664
6月30日、2022年、2021年和2020年的平均有效利率為1.18%/月。
(a)
Guarantees
本集團向金融機構取得與從若干供應商分期購買農業投入品有關的擔保。這些擔保表現為在銷售過程中從客户那裏獲得的短期銀行擔保和對CPR供應商的背書。截至2022年6月30日,這些擔保的金額為506,750雷亞爾(截至2021年6月30日為146,700雷亞爾)。
18.
Borrowings
會計政策
借款是指最初按公允價值確認的金融負債,扣除交易中產生的交易成本後按攤餘成本列賬。
借款金額(扣除交易成本)與付款總額之間的任何差額,均按實際利率法在借款未清償期間的損益表中確認。
2022
2021
Borrowing in Colombia
39,755 25,018
Borrowings in Brazil
670,797 217,386
Total borrowings
710,552 242,404
本集團的借款是為加強營運資金而訂立的,並已根據每次收穫的經營週期安排還款條款。該集團在其借款協議中沒有任何財務契約。
(a)
Debt composition
Average
interest rate
2022(i)
2022
Average
interest rate
2021(i)
2021
巴西的債務合同:
R$, indexed to CDI(ii)(iv)
14,99% 525,099 6.04% 163,254
R$, with fixed interest(iv)
7.40% 54,132
美元,帶固定利息(Iv)
3,16% 145,698
哥倫比亞的債務合同:
 
F-80

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
Average
interest rate
2022(i)
2022
Average
interest rate
2021(i)
2021
COP,索引為DTF和IBR(III)(IV)
14,26% 39,755 4.10% 25,018
Total 710,552 242,404
Current
681,217 221,772
Non-current
29,335 20,632
(i)
為釐定浮動利率債務合約的平均利率,本集團採用2022年6月30日及2021年6月30日的現行利率。
(ii)
巴西雷亞爾是以CDI利率計價的債務(這些指數的定義見注8),加上利差。
(iii)
哥倫比亞比索計價的債務以DTF利率計息(這些指數的定義見附註8),外加利差。
(iv)
這些借款不附帶任何擔保。
借款的變動情況
At June 30, 2019
182,528
借款收益
62,105
還本金額
(171,439)
Accrued interest
23,010
從被收購公司借款
95,376
Interest payment
(23,009)
At June 30, 2020
168,571
借款收益
466,280
還本金額
(472,909)
Accrued interest
33,971
從被收購公司借款
76,915
Interest payment
(30,424)
At June 30, 2021
242,404
借款收益
615,984
還本金額
(299,613)
Accrued interest
74,081
從被收購公司借款
85,097
Interest payment
(7,401)
At June 30, 2022
710,552
 
F-81

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
(b)
借款非流動部分到期表
分期付款按到期年分配:
2022
2021
2023
4,509 15,889
2024
23,842 4,159
2025
929 584
2026
55
Total 29,335 20,632
19.收購子公司的應付款項
收購附屬公司的購買協議包括在收購日期後成功收回未償還應收賬款以及在與税務機關待決的某些税收抵免有關的行政訴訟中勝訴時向賣方支付的款項。備註20中提供了收購的詳細信息。
在截至2022年6月30日的演習中支付的代價為213,212雷亞爾,其中包括前幾年進行的收購金額140,346雷亞爾(2021年6月30日為283,171雷亞爾,其中包括前幾年收購的84,193雷亞爾和2020年6月30日的247,145雷亞爾,其中包括前幾年的收購金額179,248雷亞爾)
20.收購子公司
會計政策
收購方式用於核算集團進行的每一項業務合併,包括:

確定收購日期;

確定收購方和被收購方;

確定取得控制權轉移的對價;以及

確定單獨確認的資產和負債的公允價值

確定廉價購買的剩餘商譽或收益
收購日期通常是本集團接管業務的日期。
轉讓代價於收購日按轉讓資產的公允價值計量,包括現金、產生的負債及本集團於收購日發行的權益工具。
對於每項業務合併,本集團按公允價值或按其在附屬公司可識別淨資產中所佔份額計量被收購方的非控股權益。與收購相關的成本在發生時計入費用。
本集團收購業務時,將評估所承擔資產及負債的公允價值,以便根據收購日的合同條款、經濟情況及相關條件進行分配。
收購方轉讓的任何或有對價在收購日確認為公允價值。被視為資產或負債的或有對價的公允價值隨後發生的變化,應按照國際財務報告準則第9號金融工具在損益表中予以確認。
 
F-82

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
商譽或廉價收購收益是收購資產的公允價值與承擔的負債和轉讓的對價之間的差額。當轉讓的代價高於淨資產的公允價值時,收購的商譽被確認為差額,並隨後進行減值測試。當轉讓的對價低於取得的淨資產的公允價值時,逢低買入的收益在損益表中確認。
在企業合併範圍內確認的無形資產,按照附註15所述會計政策核算。
關鍵會計估計和判斷
企業合併的會計處理要求本集團在確定被收購企業的資產和負債的公允價值時作出審慎判斷。因此,本集團對未來情況作出若干不確定的假設,包括未來商品價格、利率、通脹及天氣情況。
其中一些假設的變化可能會影響本集團的業務,預期結果可能與收購日的估計金額大不相同。
本集團訂立多項協議,收購多家公司集團,以拓展業務至新市場或地區、增加設施、加強競爭優勢,或收購及使用新技術及技能。
(a)
截至2022年6月30日的年度收購
截至每次收購之日,可確認資產和負債、轉讓對價和商譽的公允價值為:
截至收購日期的公允價值
Assets
Produttiva
(e)
Cenagro
(f)
Cenagral
(g)
Union
Agro
(h)
Agrozap
(i)
Nova
Geração
(j)
Total
現金和現金等價物
53,699 2,142 1,064 66,256 9,028 1,617 133,806
Trade receivables
27,610 11,792 7,492 117,882 98,201 47,978 310,955
Inventories
46,261 22,670 5,833 42,435 85,683 9,631 212,513
Other assets
8,472 12,225 1,023 4,524 22,204 2,893 51,341
財產、廠房和設備
1,223 1,266 363 26,659 2,642 585 32,738
Intangible assets(i)
26,074 2,602 7,437 8,293 6,015 4,265 54,686
163,339 52,697 23,212 266,049 223,773 66,969 796,039
Liabilities
Trade payables
77,063 17,008 2,097 24,750 136,086 37,532 294,536
Borrowings
3,045 25,157 50,701 6,194 85,097
應急準備
11,362 11,362
Other liabilities
8,898 18,410 5,750 9,923 25,029 743 68,753
85,961 38,463 7,847 71,192 211,816 44,469 459,748
按公允價值計算的可識別淨資產總額
77,378 14,234 15,365 194,857 11,957 22,500 336,291
非控股權益(一)
(2,847) (3,073) (52,611) (4,215) (62,746)
收購時產生的商譽
9,491 11,468 9,003 33,218 8,168 71,348
Gain on bargain purchase
(18,295) (18,295)
已轉移對價
86,869 22,855 21,295 123,951 40,960 30,668 326,598
 
F-83

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
截至收購日期的公允價值
Assets
Produttiva
(e)
Cenagro
(f)
Cenagral
(g)
Union
Agro
(h)
Agrozap
(i)
Nova
Geração
(j)
Total
Cash paid
36,385 16,724 15,376 103,800 18,813 15,574 206,672
Shares issued (i)
22,500 7,807 30,307
分期付款
27,984 6,131 5,919 20,151 22,147 7,287 89,619
(i)
已發行的非控股權益和股份總額為淨投資變動表中列報的收購子公司的增資金額。
(b)
截至2021年6月30日的年度收購
截至每次收購之日,可確認資產和負債、轉讓對價和商譽的公允價值為:
截至2021年收購日期的公允價值
Assets
Integra
(k)
Quali
Ciclo
(l)
América
(m)
Culti
Var
(n)
Desem
Par
(o)
Agrobi
Ológica
(p)
Total
現金和現金等價物
19,905 42,259 7,576 44,223 59,428 2,064 175,455
Trade receivables
21,543 81,377 76,123 231,784 251,002 30,154 691,983
Inventories
30,774 110,946 58,188 68,471 178,697 2,789 449,865
Other assets
5,489 31,940 3,840 11,505 34,119 69 86,962
財產、廠房和設備
832 9,914 603 2,770 7,652 4,083 25,854
Intangible assets
8,398 16,648 40,816 8,375 55,579 11,446 141,262
86,941 293,084 187,146 367,128 586,477 50,605 1,571,381
Liabilities
Trade payables
47,082 205,861 114,474 217,486 348,213 1,256 934,372
Borrowings
48 5,518 50,870 17,231 3,248 76,915
Other liabilities
6,287 4,873 18,871 16,795 45,966 102 92,894
53,417 216,252 133,345 285,151 411,410 4,606 1,104,181
按公允價值計算的可識別淨資產總額
33,524 76,832 53,801 81,977 175,067 45,999 467,200
非控股權益
(22,458) (13,706) (36,164)
收購時產生的商譽
22,259 19,231 7,841 6,467 72,933 7,004 135,735
已轉移對價
55,783 73,605 61,642 74,738 248,000 53,003 566,771
Cash paid
27,723 34,021 42,505 54,184 188,000 28,000 374,433
Shares issued
12,848 18,006 30,854
分期付款
15,212 39,584 19,137 20,554 60,000 6,997 161,484
 
F-84

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
(c)
截至2020年6月30日的年度收購
截至每次收購日的可確認資產和負債、支付的對價和商譽的公允價值為:
截至2020年收購日的公允價值
AGP
(q)
AgSe and
Fertilyser
(r)
Produtec
(s)
Central
Agrícola
(t)
Total
現金和現金等價物
12,207 2,405 49,989 23,191 87,792
Trade receivables
279,881 19,131 87,618 64,074 450,704
Inventories
107,725 8,614 13,689 8,387 138,415
Other assets
116,992 7,839 70,493 5,389 200,713
財產、廠房和設備
2,264 2,180 1,123 1,704 7,271
Intangible assets
66,479 1,356 4,275 2,746 74,856
585,548
41,525
227,187
105,491
959,751
Liabilities
Trade payables
330,334 32,440 55,414 33,425 451,613
Borrowings
67,931 6,553 20,892 95,376
Other liabilities
99,907 1,943 105,285 207,135
498,172
34,383
167,252
54,317
754,124
按公允價值計算的可識別淨資產總額
87,376 7,142 59,935 51,174 205,627
非控股權益
(169) (21,127) (21,296)
收購時產生的商譽
67,533 11,373 7,974 86,880
已轉移對價
154,909
6,973
50,181
59,148
271,211
Cash paid
72,268 6,973 31,616 44,832 155,689
Shares issued
566 566
分期付款
82,641 18,565 13,750 114,956
(d)
收購資產的公允價值
本集團使用以下估值方法估計收購的重要資產的公允價值:
Item
2022
2021
2020
Nature
Valuation method
客户關係
45,922 119,466 70,975
這兩個人之間的忠誠關係
被收購方及其客户,
which translates into
recurring purchases of
products and services
多期超額收益
Method (MPEEM)
Inventories
212,513 449,865 138,415
Inventories
銷售價格減去所有費用
與分發相關的
of that good
Brand
8,764 5,930
自有品牌產品(Produttiva、Union和Cengral)
免收版税方法
Purchase Contracts
8,598 204
與供應商簽訂有利的採購合同
多期超額收益
Method (MPEEM)
267,199
583,859 209,594
 
F-85

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
於公允價值調整方面,會計基準與税務基準並無差異,因此並無記錄遞延税項,但Cenagro及Cenagral除外,即一旦本集團沒有可行的税務計劃以容許收購後的會計基準及税務基準相同,則本集團將錄得1,188雷亞爾的遞延税項負債。
(e)
收購Produttiva
2021年6月23日,巴西拉沃羅的子公司Produtec Comércio e Presaçóes S.A.(“Produtec”)簽署了一項協議,收購Produtiva Agronigócios Comércio e Presaçáes S.A.(“Produttiva”),確定了收購的條款和其他條件。
本次收購的轉讓對價為86,869雷亞爾,其中70%將以現金支付,30%將以Produtec向出售股東發行的股份支付,佔其股本的9.1%。該等股份的公允價值為22,500雷亞爾,並基於與接近收購日期的第三方的股權交易。
收購於2021年9月2日完成,本集團目前間接擁有100%權益。
根據收購協議的條款,本集團承諾向賣方償還4,733雷亞爾的款項,用於成功收回於收購日期逾期的應收賬款。
(f)
收購Cenagro
7月28日,集團簽署協議收購Grupo Cenagro SAS(“Cenagro”),這是一家在哥倫比亞註冊成立的實體,確立了收購條款和其他條件。
收購於2021年8月31日完成,本集團目前擁有Cenagro 100%權益。
(g)
收購Cenagral
7月28日,本集團簽署協議收購Cenagral SAS(“Cenagral”),這是一家在哥倫比亞註冊成立的實體,確立了收購的條款和其他條件。
收購於2021年8月31日完成,本集團目前擁有Cenagral的100%權益。
(h)
收購聯合農業公司
於2021年7月26日,本集團簽署協議收購聯合農業公司(“聯合農業”),確立收購條款及其他條件。
收購於2021年10月28日完成,集團目前擁有73%的權益。
在收購日確認了18,295雷亞爾的廉價收購收益。根據附註25,這一收益記在其他營業收入淨額項下。
(i)
收購Agrozap
2021年8月5日,該集團簽署了一項收購Faciroll li Comércio e Presaçóes Ltd.的協議。(“AgroZap”),確定收購的條款和其他條件。
收購於2022年1月7日完成,本集團目前擁有75%的權益。
根據收購協議的條款,本集團承諾向賣方償還4,029雷亞爾的款項,用於成功收回於收購日期逾期的應收賬款。
 
F-86

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
(j)
收購Nova Geração
2021年12月24日,集團簽署了收購Nova Geração Comércio de Produtos AGRícolas Ltd.的協議。(“Nova Geração”),規定了收購的條款和其他條件。
收購於2022年4月6日完成,本集團目前擁有100%權益。
轉讓的總代價為30,668雷亞爾,其中10,930雷亞爾於2022年4月6日收購完成日以現金支付,7,807雷亞爾以股票支付。剩餘的11,931雷亞爾將以現金支付,直到2023年4月。
(k)
收購Integra
2020年6月18日,Lavoro巴西公司的子公司Produtec Comércio e Presaçóes S.A.(“Produtec”)與Integra Soluçóes AGRícolas Ltd.的股東簽署了一項協議。(“Integra”),確定其收購的條款和其他條件。
轉移至收購事項的對價由70.3%以現金支付,29.7%以Produtec向出售股東發行的股份結算,佔其資本的8.4%。該等股份的公平價值為12,848雷亞爾,並基於與接近收購日期的第三方進行的股權交易。
收購於2020年9月1日完成,本集團目前透過Produtec間接擁有Integra的72.42%權益,Produtec直接擁有Integra的100%權益。
(l)
收購Qualiciclo
2020年7月17日,本集團與Qualiclo AGRícola S.A.(“Qualiclo”)的股東簽署了一項協議,確立了收購的條款和其他條件。
收購於2020年11月17日完成。該集團目前擁有7077%的權益。
根據協議條款,本集團承諾向賣方償還與成功向RFB提起税收抵免行政訴訟有關的金額13,844雷亞爾。本集團確認截至收購日的可能付款金額的應付帳款。
(m)
Acquisition of América
2020年9月11日,集團與América Insuos AGRícolas Ltd.的股東簽署協議。(“América”),確定收購的條款和其他條件。
收購於2020年12月30日完成。本集團目前擁有100%權益。
(n)
獲得品種
2020年11月12日,拉沃羅農業公司的子公司Distribuidora Pitangueiras de Produtos Agropeuários S.A與品種AGRícola e Comércio,Importação e Exportação Ltd.的現有股東簽署了一項協議。(“品種”),確定收購的條款和其他條件。
Pitangueiras成為Curvar的母公司,在交易結束日,即2021年4月1日,持有其60.7%的資本。合同保證在成功收回在購置日逾期的應收款5,752雷亞爾的情況下分期付款。專家組確認一筆應付賬款,用於支付可能發生的付款。
(o)
收購Desempar
2020年12月4日,集團簽署了收購Desempar Participaçóes Ltd.的協議。(“Desempar”),確定收購的條款和其他條件。
 
F-87

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
收購於2021年3月31日完成。本集團目前擁有100%權益。
(p)
收購Agrobiológica
2020年7月21日,Agrobiológica Sustentbilidade S.A.(前身為Maneogene Agrociència S.A.)簽署了一項協議。(“Agrobiológica Sustentablidade”),巴西拉沃羅的子公司,收購Agrobiológica Soluçóes Naturais Ltd.(“Agrobiológica”),確定收購的條款和其他條件。
轉移至收購事項的代價包括55.2%以現金支付,44.8%以Agrobiológica Sustentablidade向出售股東發行的股份結算,佔其資本的34.9%。股票發行的公允價值為18,006雷亞爾,並基於貼現現金流法。
收購於2020年8月28日完成。本集團目前透過Agrobiológica Sustentablidade間接擁有Agrobiológica的65.1%權益,後者直接擁有Agrobiológica的100%權益。
(q)
收購AGP集團
於2019年9月10日,本集團就收購“AGP集團”訂立協議,訂立收購條款及其他條件。收購於2020年1月21日完成。
根據協議條款,本集團承諾向賣方償還與成功收回於收購日逾期的應收賬款有關的款項19,876雷亞爾及699雷亞爾,以向RFB成功收取税務抵免行政訴訟。本集團確認截至收購日的可能付款金額的應付帳款。
(r)
收購AgSe和Fertilyser
於2019年12月23日,本集團與agtura y Servicios S.A.S(“AgSe”)及Fertilzantes Liquidos y Servicios S.A.S.(“Fertilyser”)股東簽訂協議,訂立收購條款及其他條件。
收購於2020年2月28日完成,本集團目前擁有97.61%的權益。
(s)
收購Produtec
於2019年12月9日,本集團與Produtec Comércio e Presaçóes S.A.(“Produtec”)的股東簽署協議,確立收購的條款及其他條件。
收購於2020年4月1日完成,集團目前擁有64.75%的權益。
(t)
收購Central Agrícola
2020年1月13日,Lavoro巴西公司的子公司Lavoro AgrocomerSocial S.A.(“Lavoro AgrocomerSocial”)簽署了一項協議,收購Central AGRícola農村分銷公司。(“Central AGRícola”),確定收購的條款和其他條件。
轉移至收購的對價包括95.0%以現金支付,5%以Lavoro AgrocomerSocial向出售股東發行的股份結算,佔其資本的0.2%。這類股票的公允價值為566雷亞爾,基於與第三方的股權交易。
收購於2020年5月20日完成。本集團目前間接擁有Central Agrícola的91.65%權益,而Central Agrícola直接擁有Central AGRICOLA的100%權益。
 
F-88

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
(u)
形式信息(未經審計)
以下各表披露了本集團本年度的收入和損益,因為年內完成的所有收購都是在該年度年初完成的:
2022
2021
2020
Revenues
8,163,196 6,231,988 5,176,161
Profit (loss) for the year
151,235 81,742 (38,122)
(v)
新子公司的收入和業績
從收購之日起至完成收購併計入合併損益表的會計年度末,收購的收入和利潤(虧損)如下:
截至2022年6月30日的年度收購
Revenues
Profit (loss)
Period from
Produttiva
175,335 14,152
September 2021
Cenagro
156,722 6,372
September 2021
Cenagral
26,267 (1,013)
September 2021
Union Agro
156,000 23,428
November 2021
Agrozap
132,911 1,632
January 2022
Nova Geração
7,179 (3,828)
April 2022
Total
654,414 40,743
截至2021年6月30日的年度收購
Revenues
Profit (loss)
Period from
Integra
144,087 (4,773)
September 2020
Agrobiológica
39,839 17,217
September 2020
Qualiciclo
210,521 (12,571)
December 2020
América
74,446 9,304
January 2021
Cultivar
15,263 (9,185)
April 2021
Desempar
130,771 (13,409)
April 2021
Total
614,927 (13,417)
截至2020年6月30日的年度收購
Revenues
Profit (loss)
Period from
AGP Group
347,609 (28,948)
February 2020
AgSe and Fertilyser
61,094 326
March 2020
Produtec
5,255 (1,699)
April 2020
Central Agrícola
14,106 (4,402)
June 2020
Total
428,064 (34,723)
 
F-89

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
21. Income taxes
會計政策
a)
Current income tax
當期所得税資產和負債按預計可向税務機關收回或支付的金額計量。用以計算該金額的税率及税法乃於報告日期在本集團經營及產生應課税收入的國家頒佈或實質頒佈的税率及税法。與直接在權益中確認的項目相關的當期所得税在權益中確認,而不在損益表中確認。
管理層定期評估納税申報單中關於適用税務法規需要解釋的情況的立場,並在適當的情況下制定規定。
巴西和哥倫比亞的所得税由每個法人實體單獨繳納。
b)
Deferred tax
遞延税項是按資產和負債的賬面金額及其計税基礎之間的暫時性差異採用負債法計提的。
除: 以外的所有應税暫時性差異均確認遞延納税義務

在非企業合併的交易中,由於最初確認商譽或資產或負債而產生的遞延税項負債,在交易時既不影響會計利潤,也不影響應納税損益

對於與在聯合安排中的子公司、聯營公司和權益的投資相關的應税臨時差異,當臨時差異的沖銷時間可以控制並且在可預見的未來很可能無法沖銷時
所有可抵扣的暫時性差異、未使用的税收抵免結轉和任何未使用的税收損失均確認遞延納税資產。遞延税項資產的確認範圍是,有可能獲得應税利潤,可抵扣可抵扣的暫時性差異,以及未使用的税收抵免和未使用的税收損失的結轉,但以下情況除外:

與可抵扣暫時性差異有關的遞延税項資產是在最初確認非企業合併交易中的資產或負債時產生的,並且在交易時既不影響會計利潤,也不影響應納税損益

就與附屬公司投資相關的可扣除暫時性差異而言,遞延税項資產只有在暫時性差異很可能在可預見的將來轉回且可用來抵銷暫時性差異的應税利潤的情況下才予以確認。
遞延税項資產的賬面金額於每個報告日期進行審核,並在不再可能有足夠的應課税利潤可供全部或部分使用遞延税項資產的情況下予以扣減。
未確認的遞延税項資產於每個報告日期重新評估,並在未來應課税利潤有可能收回遞延税項資產的範圍內予以確認。在評估遞延税項資產的可回收性時,本集團依賴財務報表及其他管理報告中使用的相同預測假設。
只有在基於其內部和外部法律顧問的立場,確定不確定的税收狀況更有可能經受住税務當局的挑戰(如果有的話)之後,才會記錄不確定税收狀況的好處。
 
F-90

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
在存在可依法強制執行的權利以抵銷當期税項資產和負債的情況下,以及遞延税項餘額與同一税務機關有關的情況下,抵銷遞延税項資產和負債。
關鍵會計估計和判斷
需要作出重大判斷、估計及假設,以釐定根據可能的時間及未來應課税利潤確認的遞延税項資產金額。税項虧損、結轉及暫時性差額所產生的遞延税項資產,在考慮假設及預計現金流量時予以確認。遞延税項資產可能受到以下因素的影響:(I)基於銷售計劃、運營成本和計劃資本成本的預計應納税收入的內部假設;(Ii)宏觀經濟環境;以及(Iii)貿易和税收情景。
本集團在識別可能影響綜合財務報表的所得税處理不確定性時應用重大判斷。本集團在多個司法管轄區經營業務,在這些司法管轄區內,複雜税務法規的應用會出現不明朗因素。本集團及其附屬公司須接受所得税申報及其他繳税的審核,並可能與税務機關就適用法律及法規的解釋產生爭議。
(A)所得税費用對賬
2022
2021
2020
所得税前利潤(虧損)
140,424 46,207 (174,878)
Statutory rate(i)
34% 34% 34%
按法定税率繳納所得税
(47,744) (15,710) 59,459
未確認為遞延税項資產的遞延所得税(Ii)
(7,055) (11,755) (6,343)
按毛收入百分比計算的應税利潤與所得税的差額
7,080 5,375
Tax benefits(iii)
15,066
Others
(9) (2,586) 259
Income tax expense
(32,662) (24,676) 53,375
按實際税率繳納所得税和社會繳費
23% 52% 31%
Current income taxes
(111,409) (61,676) (23,544)
Deferred income taxes
78,747 37,000 76,919
(i)
有效税率調整考慮了巴西的法定所得税税率,因為與哥倫比亞相比,巴西業務的重要性。將有效比率與哥倫比亞法定比率(32%)進行調整的差額包括在其他比率中。
(ii)
本集團未確認以下子公司的遞延税項損失:Lavoro Ago Holging S.A.和Qualicíclo AGRícola S.A.未確認的税項損失抵免總額為75,489雷亞爾(2021年雷亞爾為93,404美元)。本集團估計,在可預見的未來,這些子公司不太可能產生未來的應税收入。
(iii)
此金額反映了允許在計算所得税時扣除ICMS税收優惠的税收優惠。
 
F-91

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
(B)遞延所得税餘額
2022
2021
遞延資產和負債:
公允價值調整攤銷
32,787 40,820
Tax losses
49,332 31,801
預計信貸損失準備
51,379 30,721
現值調整
40,639 18,708
管理獎金撥備
26,738 9,475
存貨損失準備
3,463 2,655
衍生品的財務影響
2,001 1,743
商品遠期合約的公允價值
(1,959) 194
未實現匯兑損益
(1,803) (1,569)
Gain on bargain purchase
(6,221)
Rebates
(7,325) (19,800)
Other provisions
4,464
Deferred tax assets
200,986 114,748
遞延納税義務
(7,491)
Deferred tax assets, net
193,495 114,748
Deferred income
taxes
遞延税項資產對賬,淨額:
At June 30, 2020
77,748
損益表確認
37,000
At June 30, 2021
114,748
損益表確認
78,747
At June 30, 2022
193,495
(C)IFRIC 23所得税處理的不確定性


實體是否單獨考慮不確定税收處理;

主體對税務機關審核納税處理的假設;

實體如何確定應納税利潤(税損)、計税基數、未使用的税損、未使用的税收抵免和税率;以及

實體如何考慮事實和情況的變化。
本集團決定是否單獨或與一項或多項其他不確定税務處理一起考慮每項不確定税務處理,並考慮最能預測該等不確定性的解決辦法。本集團亦運用重大判斷以識別有關所得税處理的不確定性。
 
F-92

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
採納該解釋後,本集團考慮其是否存在不確定的税務狀況,並得出結論,採用該新解釋對財務報表沒有影響。
22.
應急準備
當本集團因過去事件而承擔現時的法律或推定責任時,很可能需要流出資源以清償該責任,並可可靠地估計有關金額。對撥備進行審查和調整,以反映管理層在報告日期的最佳估計。
可能的損失
截至2022年6月30日和2021年6月30日,集團確認的民事、税務和或有勞動力可能損失餘額分別為2,966雷亞爾和3,602雷亞爾。
可能的損失
本集團是涉及税務、環境及民事事宜的各種訴訟的一方,管理層在法律顧問的意見下評估該等訴訟可能導致虧損。截至2022年6月30日和2021年6月30日,或有事項可能造成的損失分別為11,600雷亞爾和9,762雷亞爾。
23.
客户預付款
來自客户的預付款來自“現金銷售”模式,即農村生產者在收穫開始時,在對農業投入開具賬單之前,向集團預付款項。這些進展是在短期內解決的。
(A)年度變動:
2022
2021
2020
年初餘額
509,403 218,699 25,652
年初計入合同負債餘額的已確認收入
(509,403) (218,699) (25,652)
Increase in advances
301,963 390,809 109,760
被收購公司的預付款
18,597 118,594 108,939
年終餘額
320,560 509,403 218,699
24.
Related parties
擁有應收、應付或其他結餘的本集團關聯方為(I)非控股股東、(Ii)管理控制本集團的資金的Patria Investments Limited或(Iii)主要管理人員。
(A)資產負債明細:
2022
2021
Assets
Trade receivables(i)
11,677 13,088
Advances to suppliers(i)
67 4,825
Total assets
11,744 17,913
Liabilities
Trade payables(i)
274
 
F-93

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
2022
2021
客户預付款(I)
1,097 327
收購子公司的應付款項(二)
63,930 57,495
Dividends payable
8,520
Payroll liabilities
207
Total liabilities
65,301 66,549
(i)
是指在正常業務過程中與子公司非控股股東進行的商業交易。此類交易以與非關聯方的客户或供應商相同的商業條款進行。
(ii)
向非控股股東支付與附註19所述的某些業務組合有關的分期付款。
(B)損益表
2022
2021
2020
產品銷售收入(一)
13,046 5,592 285
併購和監控費用(二)
(2,504) (4,564)
Other expenses
(1,417)
Total 9,125 5,592 (4,279)
(i)
是指在正常業務過程中與子公司非控股股東進行的商業交易。此類交易以與非關聯方客户相同的商業條款進行。
(ii)
支付給母公司的與收購交易的管理支持服務相關的費用。
(C)關鍵管理人員薪酬
2022
2021
2020
Wages
7,241 6,540 5,036
直接和間接收益
509 551 505
可變薪酬(獎金)
3,950 6,148 5,812
Short-term benefits
11,700 13,239 11,353
所有薪酬均由短期福利組成。上述數額包括向巴西拉沃羅公司董事會和執行官員支付的款項。
25. Net investment
合併財務報表乃根據附註2所述原則編制,並無列報股本。本年度的投資淨額及利潤(虧損)由本集團的淨資產及業務活動合計而得。
收購非控股權益
子公司所有權權益的變動,在不失去控制權的情況下,計入股權交易。當非控股權益所持股權比例發生變化時,本集團會調整控股權益及非控股權益的賬面金額,以反映其
 
F-94

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
子公司的相對權益。本集團直接於權益中確認非控股權益的調整金額與支付或收取代價的公允價值之間的任何差額。
在截至2022年6月30日的年度內收購非控股權益
於2021年12月,本集團通過交換Lavoro Columbia SAS的股份,額外收購了Cenagro集團20%的股份,佔2.68%的權益。沒有支付現金對價。該等股份的公平價值為6,480雷亞爾,而20%非控股權益的賬面值為4,602雷亞爾。代價的公允價值乃根據與接近收購日期的第三方之股權交易計算,本集團確認非控股權益增加1,878雷亞爾及母公司淨投資減少1,878雷亞爾。
2022年6月,集團以16,782雷亞爾的現金收購了Lavoro AgrocomerSocial S.A.額外5.77%的股份。5.77%非控股權益的賬面金額為9,769雷亞爾。集團確認非控股權益減少9,769雷亞爾,母公司淨投資減少7,013雷亞爾。
於2022年6月,本集團以17,569雷亞爾現金收購Produtec Comércio e Presaçóes S.A.額外7.65%的股權。6.89%非控股權益的賬面金額為23,203雷亞爾。集團確認非控股權益減少23,203雷亞爾,母公司淨投資增加5,634雷亞爾。
對本年度淨投資總額的影響總結如下:
In the year ended June 30, 2022:
現金收購的非控股權益賬面金額
32,972
以股份支付的對價與獲得的非控股權益之間的差額
(1,878)
收購的非控股權益賬面總額,淨額
31,094
以現金支付給非控股權益的對價
(34,351)
在母公司淨投資中確認的已支付對價的超額金額
(3,257)
在截至2021年6月30日的年度內收購非控股權益
在截至2021年6月30日的財政年度,集團以79,493雷亞爾現金收購了Lavoro AgrocomerSocial額外8.94%的股份。8.94%非控股權益的賬面金額為57,422雷亞爾。集團確認非控股權益減少57,422雷亞爾,母公司淨投資減少22,071雷亞爾,情況如下:
收購非控股權益的賬面金額
57,422
以現金支付給非控股權益的對價
(79,493)
在母公司淨投資中確認的已支付對價的超額金額
(22,071)
每股收益
由於財務報表是在綜合基礎上編制的,因此每股收益並不是衡量所列任何期間財務業績的有意義的指標。因此,集團管理層認為,列報按綜合資料計算的每股盈利並不能準確反映歷史每股盈利。因此,國際會計準則第33號 - 每股收益披露每股收益的要求不適用。
 
F-95

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
26.與客户簽訂合同的收入
會計政策
該集團在拉丁美洲從事農業投入品分銷,並於2021年7月在烏拉圭成立了一個農業投入品貿易集團。
當貨物或服務的控制權轉讓給客户時,確認來自與客户的合同的收入,金額反映了本集團預期有權獲得的對價,以換取該等貨物或服務。
銷售農業投入品的收入在產品控制權移交給客户時確認如下:
(i)
零售 - 在零售場所銷售或交付給客户的產品,包括作物保護、化肥、種子、特種投入和穀物,作為易貨交易的結果(注11);
(ii)
自有品牌產品 - 交付給客户的產品,如生物、特種肥料和非專利產品。
當產品交付給客户時,收入在客户在指定位置收到產品時確認。本集團聘請第三方提供貨運服務。
本集團提供粉碎服務。當客户於粉碎服務發生時收到及消費向其提供的利益時,本集團確認來自該等服務的收入。
本集團通常作為委託人,因為其對交付合同貨物負有主要責任,承擔庫存風險,並有權酌情確定價格。
與客户簽訂合約的收入按本集團預期有權換取該等貨品或服務的對價確認。穀物銷售情況見附註11。
銷售價格主要基於國際基準市場價格,國際基準市場價格是可變的,受全球供求和其他市場因素的影響。沒有對客户的一般保修。回報和獎勵是根據歷史和預測數據、合同條款和當前條件進行估計的。運輸成本一般通過銷售定價從客户手中收回,並計入銷售商品成本。
應收貿易賬款通常包括重要的融資部分。因此,使用合同中隱含的利率(即將應收貿易金額貼現到現金銷售價格的利率)對交易價格進行貼現,並確認該金額的收入。根據攤餘成本法,重要的融資部分確認為財務收入。2022年6月及2021年6月的平均月息為1%。以下是按產品線和地理位置分類的與客户簽訂合同的收入:
 
F-96

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
2022
2021
2020
Retail sales
Brazil
6,248,591 4,198,570 2,164,774
Colombia
1,088,328 788,674 510,953
7,336,919 4,987,244 2,675,727
自有品牌產品
Brazil
331,527 41,138 163
Services
Colombia
78,088 70,163 30,391
Total Revenues
7,746,534
5,098,545
2,706,281
按地區彙總
Brazil
6,580,118 4,239,708 2,164,937
Colombia
1,166,416 858,837 541,344
(一)非現金對價
如附註11所述,本集團收取若干客户的穀物,以換取所售出的產品。從客户收到的該等非現金代價的公允價值計入交易價格,並於本集團取得穀物控制權時予以計量。
本集團參考市價估計非現金對價的公允價值。
27.本質上的成本和支出
會計政策
(a)
Cost of goods sold
銷售商品的成本包括採購成本、從供應商收到的回扣、折扣和商業協議、庫存差異和物流成本(入站和出站)。售出貨品成本包括本集團管理或外判的物流運作成本,包括儲存、搬運及運費,直至貨品可供出售為止。
應付款貿易包括一個重要的融資組件。因此,使用合同中隱含的利率(即將貿易應付金額貼現到以現金支付的採購中的利率)對應付貿易款項進行貼現,並按該金額記錄存貨。重大融資部分在攤餘成本法下確認為財務費用。在2022年6月、2021年和2020年,申請的平均月息為每月1.18%。
(b)
銷售、一般和行政費用
銷售、一般和行政費用是指間接費用和公司部門、信息技術、財務職能、銷售人員和營銷和廣告費用的成本。
 
F-97

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
成本和費用按性質細分如下:
2022
2021
2020
Cost of inventory(i)
6,368,444 4,357,001 2,354,210
Personnel expenses
485,643 286,086 151,178
Maintenance of the units
30,567 22,387 10,296
諮詢、法律和其他專業服務
118,056 67,836 36,920
Freight on sales
47,979 31,911 17,225
Commissions
33,874 42,447 6,769
Storage
5,363 8,425 5,993
Travels
23,605 18,444 9,976
Depreciation
9,697 5,717 5,770
無形資產攤銷
57,607 29,717 20,024
使用權攤銷
51,203 17,997 10,862
Taxes and fees
29,849 17,948 7,718
Short term rentals
11,733 20,525 5,053
Business events
4,893 1,951 1,964
營銷和廣告
18,181 4,089 1,253
Insurance
3,395 2,877 1,516
Utilities
12,696 6,693 9,027
預計信貸損失準備
27,393 11,094 86,901
庫存損失和損壞
23,339 9,808 726
Fuels and lubricants
23,705 4,373 3,222
Legal fees
7,025 3,208 1,476
其他行政支出
49,178 11,629 30,658
Total 7,443,425 4,982,163 2,778,737
Classified as:
Cost of goods sold
6,421,037 4,362,657 2,384,080
銷售、一般和行政費用
1,022,388 619,506 394,657
(i)
包括從被收購公司出售的存貨的公允價值,分別為27,005雷亞爾、39,536雷亞爾和13,848雷亞爾,截至2022年、2021年和2020年6月30日的年度。
 
F-98

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
28.財務收入(成本)
2022
2021
2020
Finance income
現金等價物的利息
8,703 2,461 1,507
收入合同產生的利息
407,449 204,744 49,010
外匯差額
12,759
衍生工具公允價值變動收益
4,260
商品遠期合約公允價值變動收益
9,200 6,337
Other
1,581 798 712
Total 426,933 227,099 55,489
Finance costs
Interest on borrowings
(74,081) (33,971) (23,010)
Interest on leases
(13,217) (5,076) (2,058)
貿易應付賬款利息
(506,778) (256,122) (45,035)
外匯差額
(1,957) (78,728)
衍生工具公允價值變動損失
(26,323) (4,883)
商品遠期合約公允價值變動損失
(6,909)
Other
(24,021) (12,840) (12,966)
Total (646,377) (312,892) (168,706)
Finance income (costs)
(219,444) (85,793) (113,217)
29.非現金交易
本集團進行未在現金流量表中反映的非現金交易。
主要的非現金交易與通過發行股份和應付帳款收購子公司有關,如附註20所述。
本集團透過交換股份收購非控股權益,詳情見附註25。
2022年,集團的使用權資產和租賃負債的非現金增加為124,740雷亞爾(2021年為21,606雷亞爾,2020年為32,696雷亞爾)。
30。資產負債表日後發生相關事項

收購Floema
2022年3月,該集團簽署了一項收購Floema Soluçóes Nucicionais de Cultivos Ltd.的協議。(“Floema”),確定收購的條款和其他條件。
收購於2022年8月4日完成,本集團目前擁有100%權益。本次收購的轉讓對價為49,185雷亞爾,其中20,700雷亞爾於完成日期以現金支付,其中25,294雷亞爾將於完成日期後12個月內以現金支付,12,296雷亞爾將以Agrozap發行的股份支付。
 
F-99

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
下表彙總了截至2022年8月4日轉移對價的初步分配情況:
Cash paid
25,294
分期付款
12,296
Shares issued(i)
11,595
轉讓的對價公允價值
49,185
(-)收購淨資產公允價值:
Assets
現金和現金等價物
24,167
Trade receivables
44,702
Inventories
52,133
Other assets
11,737
財產、廠房和設備
1,152
Intangible
14,881
148,772
Liabilities
Trade payables
88,902
Other liabilities
26,353
115,255
按公允價值計算的可識別淨資產總額
33,517
收購產生的初步商譽
15,668
(I)作為對價發行的股票
轉移至收購的對價由75%以現金支付,25%以Agrozap向出售股東發行的股票結算。該等股份的公平價值為11,595雷亞爾,並基於與接近收購日期的第三方進行的股權交易。
以下是截至收購日期的重大單獨確認資產的估計公允價值:
Item
Total
Nature
Assessment method
客户關係
14,881
這兩個人之間的忠誠關係
被收購人及其客户,
轉化為經常性採購
of products and services
多期超額收益法(MPEEM)
Inventories
52,133
考慮存貨的公允價值
重置成本法
銷售價格減去與出售庫存相關的所有費用
67,014
公允價值調整的會計基礎與會計基礎並無差異,因此並無記錄遞延税項。

收購Casa Trevo Participaçóes S.A.
2022年5月5日,本集團簽署了收購Casa Trevo Participaçóes S.A.(“Casa Trevo”)的協議,確立了收購的條款和其他條件。
 
F-100

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
收購於2022年8月31日完成,本集團目前擁有及85%權益。
此次收購轉移的對價為42,500雷亞爾,將以現金支付。
本集團正在評估收購資產及承擔負債的公允價值,有關估計尚未完成。

收購Proveampo
於2022年6月16日,本集團就收購Proveampo S.A.S.(“Proveampo”)簽署協議,確立收購條款及其他條件。
收購於2022年7月29日完成,本集團目前擁有100%權益。本次收購的轉讓對價為21,688雷亞爾,其中14,221雷亞爾於交易完成日以現金支付,其餘7,467雷亞爾將於交易完成日起計24個月內以現金分兩次按年平均支付。
下表彙總了截至2022年7月29日轉移對價的初步分配情況:
Cash paid
14,221
分期付款
7,467
轉讓的對價公允價值
21,688
(-)收購淨資產公允價值:
Assets
現金和現金等價物
10,479
Trade receivables
7,514
Inventories
6,634
財產、廠房和設備
817
Intangible
10,218
35,662
Liabilities
Trade payables
11,635
遞延納税義務
4,110
Other liabilities
909
16,654
按公允價值計算的可識別淨資產總額
19,008
收購產生的初步商譽
2,680
以下是截至收購日期的重大單獨確認資產的估計公允價值:
Item
Total
Nature
Assessment method
客户關係
10,218
這兩個人之間的忠誠關係
被收購人及其客户,
轉化為經常性採購
of products and services
多期超額收益法(MPEEM)
Inventories
6,634
考慮存貨的公允價值
重置成本法
銷售價格減去與出售庫存相關的所有費用
16,852
 
F-101

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
一旦本集團沒有可行的税務計劃以允許收購後的會計基礎和税基保持相同,本集團記錄的遞延税項負債為4,110雷亞爾。

收購Sollo Sul e DIsl
2022年7月22日,本集團簽署協議,收購Sollo Sul Insuos AGRícolas Ltd.(“Sollo Sul”)和DIsl Insuos AGRícolas Ltd.(“DIsl”),確定其收購的條款和其他條件。
收購於2022年11月30日完成,本集團目前擁有100%權益。本次收購的轉讓對價為105,941雷亞爾,其中52,971雷亞爾於交易完成日以現金支付,其餘52,970雷亞爾將於交易完成日起計24個月內以現金分兩次每年平均支付。
本集團正在評估收購資產及承擔負債的公允價值,有關估計尚未完成。

Acquisition of NS Agro
於2022年8月25日,本集團簽署協議,收購NS AGRO S.A.(“NS AGRO”)82%權益,確立收購條款及其他條件。
本次收購的轉讓對價為664,210雷亞爾,將分三期以現金支付。
本次收購的完成取決於此類交易的通常先例條件,包括巴西監管機構的批准,截至本中期財務報表發佈日期,本集團尚未完成。

批准本集團的長期激勵政策
2022年8月17日,集團通過了《長期激勵政策》。新政策旨在允許其參與者根據其中規定的條款和條件,享有長期激勵的權利,具體體現為獲得Lavoro農業有限公司(“離岸控股”)或新控股公司發行的現金或貨物或股票的權利,如該政策所界定的。
本集團授予46,800,000份期權,歸屬條件為:
(i)
服務條件:在授予日3週年時提供三分之一的選項,在授予日4週年時提供三分之一選項,在授予日5週年時提供三分之一選項;以及
(ii)
市場狀況:根據政策定義,驗證最低收益的流動性事件。
在這兩個條件都滿足後,參與者將獲得其期權並有權獲得本集團的獎勵。
本計劃確定該期限為5年。如於此期間並無發生流動資金事件,參考期權將會終止,而本集團不會支付任何款項或給予任何獎勵。

FIAGRO(農業投資基金)
2022年7月22日,我們達成了一項協議,將總計1.6億雷亞爾的應收賬款轉讓給Lavoro Ago Fundo de Invstientos Nas Cadeias Produtivas AgroIndustrial ais(FIFAGRO) - Direitos Creditórios,或“FIAGRO”,這是根據巴西法律建立的投資基金法律結構,專門用於投資農業企業信用權應收賬款。
Fiagro基金的結構包括多個額度,高級和夾層額度的基準回報率從CDI利率每年+2.45%到CDI
 
F-102

目錄
 
合併財務報表附註
(除另有説明外,以巴西雷亞爾 - R$為單位)
每年+8.0%。Fiagro基金的剩餘回報(如果有的話)是根據附屬額度支付的,這些額度不計息,也無權獲得任何預先設定的回報率。高級配額和夾層配額在最初的24個月寬限期後的三年內每年攤銷,而從屬配額在第五個年度期末攤銷。
Patria Investments Limited的某些關聯方獲得Fiagro的夾層配額,總金額為5600萬雷亞爾。該集團收購了Fiagro的附屬配額,總金額為810萬雷亞爾。我們將某些信用權轉讓給Fiagro的協議將在所有已轉讓應收賬款清算完畢後失效。
 
F-103

目錄​
 
Annex A​
業務合併協議
by and among
Lavoro Limited,
Lavoro合併子公司I Limited,
Lavoro合併子II有限公司,
Lavoro合併子公司III有限公司,
拉沃羅農業有限公司
and
TPB收購公司I
dated as of September 14, 2022
 

目錄​
 
目錄
Page
ARTICLE I DEFINITIONS
A-3
1.1
Defined Terms
A-3
第二條管道投資;合併
A-15
2.1
The PIPE Investment
A-15
2.2
SPAC Mergers and Redemption
A-15
2.3
Company Merger
A-16
2.4
Closing
A-16
2.5
Effective Times
A-16
2.6
Effect of Mergers
A-17
2.7
Governing Documents
A-17
2.8
Directors and Officers
A-17
第三條結清交易
A-18
3.1
對SPAC股票和認股權證、第一合併子公司、第二合併子公司、第三合併子公司和新上市公司的影響
A-18
3.2
Effect on Company Shares and Third Merger Sub
A-19
3.3
Treatment of Company Share Plan
A-20
3.4
Exchange Procedures
A-20
3.5
Issuance of the Per Share Merger Consideration
A-20
3.6
SPAC Financing Certificate
A-21
3.7
Closing Calculations
A-21
3.8
[保留。]
A-21
3.9
Withholding Taxes
A-22
3.10
Taking of Necessary Action; Further Action
A-22
第四條公司的陳述和保證
A-22
4.1
Organization and Qualification
A-22
4.2
Company Subsidiaries
A-22
4.3
Capitalization of the Company
A-23
4.4
Authority Relative to this Agreement
A-24
4.5
No Conflict; Required Filings and Consents
A-24
4.6
Compliance; Approvals
A-25
4.7
Financial Statements
A-25
4.8
No Undisclosed Liabilities
A-26
4.9
Absence of Certain Changes or Events
A-26
4.10
Litigation
A-26
4.11
Employee Benefit Plans
A-26
4.12
Labor Matters
A-28
4.13
Real Property; Tangible Property
A-29
4.14
Taxes
A-30
4.15
Brokers; Third Party Expenses
A-32
4.16
Intellectual Property
A-32
4.17
Privacy
A-34
4.18
Agreements, Contracts and Commitments
A-35
 
A-i

目錄​
 
Page
4.19
Insurance
A-36
4.20
Interested Party Transactions
A-37
4.21
Information Supplied
A-37
4.22
Anti-Bribery; Anti-Corruption
A-37
4.23
International Trade; Sanctions
A-38
4.24
Customers and Suppliers
A-38
4.25
Environmental Matters
A-39
4.26
Board Approval; Vote Required
A-39
4.27
Books and Records
A-39
4.28
Disclaimer of Other Warranties
A-39
第五條新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司的陳述和擔保
A-40
5.1
新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司
A-40
5.2
Capitalization
A-41
5.3
Authority Relative to this Agreement
A-41
5.4
No Conflict; Required Filings and Consents
A-41
5.5
Compliance; Approvals
A-42
5.6
Information Supplied
A-42
5.7
Brokers
A-42
5.8
Disclaimer of Other Warranties
A-42
第六條SPAC的陳述和保證
A-43
6.1
Organization and Qualification
A-43
6.2
Capitalization
A-43
6.3
Authority Relative to this Agreement
A-44
6.4
No Conflict; Required Filings and Consents
A-44
6.5
Compliance; Approvals
A-45
6.6
SPAC SEC Reports and Financial Statements
A-45
6.7
Absence of Certain Changes or Events
A-46
6.8
Litigation
A-46
6.9
Business Activities
A-46
6.10
SPAC Material Contracts
A-47
6.11
SPAC Listing
A-47
6.12
PIPE Investment Amount
A-47
6.13
Trust Account
A-48
6.14
Taxes
A-48
6.15
Information Supplied
A-50
6.16
Employees; Benefit Plans
A-50
6.17
Board Approval; Shareholder Vote
A-50
6.18
Affiliate Transactions
A-50
6.19
Brokers
A-50
6.20
Investment Company Act
A-50
6.21
JOBS Act
A-51
6.22
Disclaimer of Other Warranties
A-51
 
A-ii

目錄​
 
Page
第七條截止日期前的行為
A-51
7.1
公司及其子公司的業務行為
A-51
7.2
Conduct of Business by SPAC
A-54
7.3
新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司的業務行為
A-55
第八條附加協議
A-56
8.1
Proxy Statement; Special Meeting
A-56
8.2
Certain Regulatory Matters
A-58
8.3
Other Filings; Press Release
A-59
8.4
保密;溝通計劃;信息訪問
A-59
8.5
Reasonable Best Efforts
A-61
8.6
No SPAC Securities Transactions
A-61
8.7
No Claim Against Trust Account
A-61
8.8
Disclosure of Certain Matters
A-61
8.9
Securities Listing
A-62
8.10
No Solicitation
A-62
8.11
Trust Account
A-63
8.12
Director and Officer Matters
A-63
8.13
Tax Matters
A-65
8.14
Subscription Agreements
A-66
8.15
Section 16 Matters
A-66
8.16
Qualification as a Foreign Private Issuer
A-66
8.17
Qualification as an Emerging Growth Company
A-66
8.18
New PubCo Board
A-67
8.19
New PubCo Equity Plan
A-67
8.20
Interim Financial Statements
A-67
8.21
SEC Financial Statements
A-67
8.22
Company Approval
A-68
8.23
Pre-Closing Restructuring
A-68
8.24
Transaction Litigation
A-68
8.25
Compliance With Schedule C
A-69
第九條交易條件
A-69
9.1
Conditions to Obligations of Each Party’s Obligations
A-69
9.2
Additional Conditions to Obligations of the Company
A-70
9.3
Additional Conditions to the Obligations of SPAC
A-70
ARTICLE X TERMINATION
A-71
10.1
Termination
A-71
10.2
Notice of Termination; Effect of Termination
A-72
10.3
Expense Reimbursement
A-72
ARTICLE XI NO SURVIVAL
A-73
11.1
No Survival
A-73
 
A-iii

目錄​
 
Page
第十二條總則
A-73
12.1
Notices
A-73
12.2
Interpretation
A-74
12.3
Counterparts; Electronic Delivery
A-74
12.4
Entire Agreement; Third Party Beneficiaries
A-74
12.5
Severability
A-75
12.6
Other Remedies; Specific Performance
A-75
12.7
Governing Law
A-75
12.8
Consent to Jurisdiction; Waiver of Jury Trial
A-75
12.9
Rules of Construction
A-76
12.10
Expenses
A-76
12.11
Assignment
A-76
12.12
Amendment
A-76
12.13
Extension; Waiver
A-76
12.14
No Recourse
A-77
12.15
Legal Representation
A-77
12.16
Disclosure Letters and Exhibits
A-78
展品和時間表
Exhibit A
投票和支持協議表格
Exhibit B
鎖定協議格式
Exhibit C
贊助商信函協議書格式
Exhibit D
A&R登記權協議格式
Exhibit E
新公共部門第二次A&R章程表格
Exhibit F
合併第一計劃表格
Exhibit G
合併第二方案表格
Exhibit H
第三次合併計劃表
Exhibit I
新出版的A&R章程表格
Schedule A
結賬前重組
Schedule B
New PubCo Board
Schedule C
調整係數計算方法
Annex A
Cashout Shares
 
A-iv

目錄
 
業務合併協議
本業務合併協議於2022年9月14日由開曼羣島獲豁免有限責任公司Lavoro Limited(“新公共公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司及新公共公司的直接全資附屬公司Lavoro Merge Sub I Limited(“第一次合併附屬公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司Lavoro Merge Sub II Limited及新公共公司的直接全資附屬公司(“第二次合併附屬公司”)訂立及訂立。於開曼羣島註冊成立之獲豁免有限責任公司及New pubco之直接全資附屬公司(“第三合併附屬公司”,連同第一合併附屬公司及第二合併附屬公司,“合併附屬公司”)、於開曼羣島註冊成立之獲豁免有限責任公司Lavoro agro Limited(“本公司”)及於開曼羣島註冊成立之獲豁免有限責任公司TPB Acquisition Corporation I(“SPAC”)。新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司、第三合併子公司、本公司和SPAC中的每一個在本協議中將單獨稱為“一方”,並統稱為“各方”。
RECITALS
鑑於SPAC是一家空白支票公司,於2021年2月8日註冊為開曼羣島豁免有限責任公司,註冊成立的目的是與一家或多家企業進行合併、換股、資產收購、股份購買、重組或類似的業務合併;
鑑於預期該等交易(定義見下文):(I)本公司(“發起人”)已安排註冊成立,併為新上市公司的唯一股東;及(Ii)新上市公司已註冊成立,併為(X)第一合併附屬公司、(Y)第二合併附屬公司及(Z)第三合併附屬公司的唯一股東;
鑑於預期該等交易,本公司將於交易日期後在切實可行範圍內儘快於首次生效時間(定義見下文)前採取或安排根據所有適用的法律規定(定義見下文)採取或安排採取附表A所載的所有行動,以完成收市前重組(定義見下文)。
鑑於在簽署和交付本協議的同時,公司、SPAC和公司股東將以本協議附件A(“投票和支持協議”)的實質形式訂立投票和支持協議,根據該協議,公司股東將在登記聲明宣佈生效並提供給公司股東後,在切實可行的情況下儘快同意本協議中預計需要公司股東批准的行動;
鑑於在簽署和交付本協議的同時,新上市公司、SPAC和公司股東將以本協議附件B(“鎖定協議”)的實質形式簽訂鎖定協議,根據該協議,公司股東將同意鎖定協議中規定的與其新上市公司普通股有關的某些轉讓限制;
鑑於雙方打算根據《公司法》(定義如下)和本協議中規定的條款和條件進行合併(定義如下),其中(A)在緊接截止日期的前一天(定義如下),(I)第一合併子公司應與SPAC合併並併入SPAC(“第一合併”),SPAC作為New pubco的直接全資子公司繼續存在,(Ii)緊隨第一次合併後,SPAC應與第二合併子公司合併(“第二合併”),並與第一合併一起,SPAC合併),第二合併子公司作為新公共公司的直接全資子公司繼續存在,以及(B)在第二次合併完成日,第三合併子公司應與公司合併並併入公司(“第三次合併”,與SPAC合併一起,“合併”),公司作為新公共公司的直接全資子公司繼續存在;
鑑於在截止日期的前一天和緊接第二個生效時間之後,(A)New pubco將贖回和註銷由發起人持有的New pubco股份(
 
A-1

目錄
 
(br}“贖回”),及(B)於截止日期及第三次合併前,於根據本協議訂立的新上市公司第二份A&R約章生效時,每股新上市公司B類普通股將轉換為新上市公司A類普通股(“資本重組”),如下所述;
[br}鑑於SPAC董事會(“SPAC董事會”)一致(I)確定合併對SPAC及其股東是公平的,符合SPAC及其股東的最佳利益,(Ii)批准了本協議、合併、其參與的交易協議(定義如下)以及本協議預期的其他行動,以及(Iii)決定建議SPAC的股東(“SPAC股東”)投票批准SPAC的股東事項(定義如下)和本協議預期的其他行動(“SPAC建議”);
鑑於,公司董事會(“公司董事會”)一致(I)認為第三次合併對公司及其股東(“公司股東”)是公平的,並符合公司及其股東(“公司股東”)的最佳利益,(Ii)批准了本協議、第三次合併、其參與的交易協議(定義如下)以及本協議預期的其他行動,以及(Iii)決定建議公司股東投票批准第三次合併和本協議預期的其他行動(“公司股東事項”);
鑑於,新上市公司和合並子公司各自的董事會已一致決定、批准並聲明,本協議擬進行的交易(如適用,包括第一次合併計劃(定義如下)、第一次合併、第二次合併計劃(定義如下)、第二次合併、第三次合併計劃(定義如下)、第三次合併以及它們參與的交易協議)符合各自公司的最佳利益;
鑑於就美國聯邦所得税而言,意在(I)SPAC合併和贖回合計應符合守則第368(A)(1)(F)節的“重組”交易資格,(Ii)資本重組應符合守則第368(A)(1)(E)節的“重組”交易的資格,(Iii)第三次合併應符合守則第368(A)(A)節的“重組”的資格,和(4)本協定應構成財務條例1.368-2(G)和1.368-3(A)所指的“重組計劃”,並就守則第354、361和368條以及根據本條例頒佈的財務條例關於每一次SPAC合併、贖回、資本重組和第三次合併(“意向税務待遇”)的目的而言;
鑑於在簽署和交付本協議的同時,New pubco和SPAC已與TPB收購保薦人I,LLC(與其許可的受讓人或受讓人統稱為“保薦人管道投資者”)就保薦人管道投資者購買SPAC A類普通股(定義如下)(“保薦人管道投資”)訂立了若干認購協議(定義見下文),購買應在第一次合併生效時間之前完成;
鑑於在簽署和交付本協議的同時,為了鼓勵本公司和SPAC願意簽訂本協議,SPAC、SPAC保薦人(定義見下文)、本公司以及本協議中被點名的其他人士和當事人已以本協議附件C的形式簽訂了保薦信協議(“保薦函協議”);
鑑於交易的完成(定義如下),其中所列的某些人將主要以附件D的形式簽訂經修訂和重述的登記權協議(“A&R登記權協議”);和
鑑於,自交易完成後,雙方預計,根據《交易法》規則3b-4(定義見下文),新PUBCO將有資格成為“外國私人發行人”。
因此,現在,考慮到本文所述的契諾、承諾和陳述,並出於其他良好和有價值的對價,雙方同意如下:
 
A-2

目錄​​
 
ARTICLE I
DEFINITIONS
1.1定義的術語。就本協議而言,本協議中使用但未在本協議中另作定義的大寫術語應具有下列含義。
“A&R登記權協議”應具有本協議摘錄中給出的含義。
“其他SPAC美國證券交易委員會報告”應具有第6.6(A)節中給出的含義。
“調整後權益價值”應等於(A)權益價值乘以(B)調整係數。
“調整係數”是指實施結算前重組後,按照附表C規定的方法計算的百分比。
“附屬公司”指直接或間接控制、由該人控制或與該人直接或間接共同控制的任何其他人。就本定義而言,適用於任何人的“控制”​(包括具有相關含義的術語“控制”、“受控制”和“受共同控制”)是指直接或間接擁有通過擁有有投票權的證券、合同或其他方式,直接或間接地指導或導致指導該人的管理層和政策的權力。儘管有上述規定:(I)SPAC保薦人或由SPAC保薦人或其任何關聯公司控制、管理或提供諮詢的任何投資基金或另類投資工具均不得被視為以下公司的關聯公司:(X)SPAC保薦人或其任何關聯公司已進行債務或股權投資的任何投資組合運營公司,(Y)SPAC或其任何子公司或(Z)SPAC的任何其他證券持有人,反之亦然;及(Ii)本公司股東經理或由本公司股東經理控制、管理或提供意見的任何投資基金或另類投資工具,均不得被視為(X)本公司股東經理或其任何關聯公司進行債務或股權投資的任何組合營運公司的聯營公司,(Y)本公司或其任何附屬公司,或(Z)本公司股東經理的任何其他證券持有人,反之亦然。
“SPAC股東贖回支付總額”是指SPAC與SPAC股東贖回相關而需要支付的所有款項的總額。
“協議”應具有本協議序言中所給出的含義。
《反腐敗法》應具有第4.22節規定的含義。
“反壟斷法”是指任何政府實體在反競爭或外商投資方面的任何適用法律要求。
“批准”應具有第4.6(B)節中給出的含義。
“巴西數據保護法(LGPD)”是指2018年8月14日修訂後的巴西第13,709號法律。
“營業日”是指法律要求紐約、紐約或巴西聖保羅的商業銀行在週六、週日或其他日子以外的任何一天被授權或要求關閉。
“現金對價”指的現金數額等於(A)緊接結算前信託賬户內的現金總額,(B)減去SPAC股東贖回支付總額,加上(C)PIPE投資完成後實際支付給SPAC的收益淨額,減去(D)250,000,000美元;但在任何情況下,現金對價不得低於0美元。
“套現股份”是指按本協議附件A所載比例上市的本公司股東所持有的公司股份數量(若現金對價等於0美元,則該數量可以為零),該比例等於(A)現金對價除以(B)每股合併對價的商數。
 
A-3

目錄
 
“認證”應具有第6.6(A)節中規定的含義。
“建議中的更改”應具有第8.1(B)節中給出的含義。
“成交”是指本協議所設想的交易的成交。
“截止日期”是指第三次合併發生的日期。
“結賬表格6-K”應具有第8.3(D)節中給出的含義。
“閉幕新聞稿”應具有第8.3(E)節中規定的含義。
“收尾進度表”應具有第3.7節中給出的含義。
“税法”係指修訂後的1986年國內税法。
“公司法”是指開曼羣島的公司法(經修訂)。
“公司”應具有本協議序言中規定的含義。
“公司董事會”的含義應與本協議的摘錄中所述相同。
“公司業務合併”應具有第8.10(A)節規定的含義。
“公司D&O受補償方”應具有第8.12(A)(I)節中給出的含義。
“公司D&O尾部”應具有第8.12(A)(Ii)節中給出的含義。
“公司披露函”的含義應與第四條序言中的含義相同。
公司治理文件是指公司於2021年11月23日通過的公司章程大綱和章程。
“公司IT系統”應具有第4.16(H)節中規定的含義。
“公司租賃物業”應具有第4.13(B)節規定的含義。
(Br)“公司重大不利影響”是指事實、發展、變化、情況、發生、事件或影響的任何狀態,該等事實、發展、變化、情況、發生、事件或影響,無論是個別或合計,對(A)集團公司的整體業務、資產、財務狀況或經營結果;或(B)本公司在外部日期前完成交易的能力,已產生或將會產生重大不利影響;但在任何情況下,在根據第(A)款確定公司是否已經發生或將會發生重大不利影響時,不得單獨或合併考慮以下任何因素(或任何因素的影響):(I)戰爭行為、破壞、敵對行動、內亂、抗議、示威、叛亂、暴亂、網絡攻擊或恐怖主義,或任何此類戰爭行為、破壞、敵對行動、內亂、抗議、示威、叛亂、暴亂的任何升級或惡化,網絡攻擊或恐怖主義,或全球、國家、地區、州或地方政治或社會狀況的變化;(二)地震、颶風、龍捲風、洪水、野火、流行病、流行病或其他突發公共衞生事件(包括新冠肺炎或任何新冠肺炎舉措)或其他自然災害或人為災害;(Iii)可歸因於公開宣佈、交易履行或交易懸而未決的變化(包括其對與客户、許可人、被許可人、供應商、僱員或其他與此有關的第三方的關係的影響),但本條第(Iii)款不適用於根據其條款具體處理因公開宣佈而產生的後果的陳述和保證(或相關條件), (V)美國公認會計準則、國際財務報告準則或適用的會計或審計準則(或其任何解釋)在本協議日期後的變化;(Vi)一般經濟、監管或税收條件的變化,包括信貸、債務、資本、貨幣、證券或金融市場的變化(包括利率或匯率的變化);(Vii)普遍影響任何集團公司經營的行業和市場的事件或條件;(Viii)未能滿足對收入、收益、現金流或現金狀況的任何預測、預測、指導、估計或財務或經營預測,但本條第(Viii)款不應阻止
 
A-4

目錄
 
(Br)確定導致此類失敗的基本事實和情況已對公司造成重大不利影響;(Ix)根據本協議條款必須採取或不得采取的任何行動;或(B)經SPAC事先書面同意或事先書面請求採取的任何行動;(X)公司披露函件附表1.1(A)所述的任何事項;或(Xi)與SPAC一方或SPAC股份持有人有關的任何變更、事件、影響或事件;然而,倘若與上文第(I)、(Ii)、(Iv)、(V)、(Vi)或(Vii)條有關的任何事實、發展、變化、情況、發生、事件或影響,相對於集團公司進行各自業務所在行業的同類公司而言,對集團公司整體的業務、資產、財務狀況或經營結果造成不成比例的不利影響,則在決定是否已發生公司重大不利影響時,可考慮該等影響(除非另行排除),但僅限於該等不成比例影響的程度。
“公司材料合同”應具有第4.18(A)節規定的含義。
“公司不動產租賃”應具有第4.13(B)節規定的含義。
“公司註冊的知識產權”應具有第4.16(A)節規定的含義。
“公司關聯方”應具有第10.3節中規定的含義。
“公司股份計劃”是指拉沃羅農業控股公司長期激勵政策(Política de Incentivo de Longo Prazo da Lavoro Ago Holding S.A.)。
“公司股份計劃獎勵”應具有第3.3(A)節規定的含義。
“公司股份計劃股份”應具有第3.3(A)節規定的含義。
“公司股份”是指公司的普通股,每股票面價值0.00005美元。
“公司股東批准”應具有第4.26節中規定的含義。
“公司股東對價”應具有第3.2(B)節規定的含義。
“公司股東經理”是指Patria Investments Limited,一家在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司,或其任何關聯公司。
“公司股東事項”的含義與本説明書中的含義相同。
“公司股東”的含義與本説明書中給出的含義相同。
“公司子公司”應具有第4.2(A)節規定的含義。
“公司倖存子公司”應具有第2.3(A)節規定的含義。
“公司庫存股”應具有第3.2(A)節規定的含義。
“保密協議”是指SPAC與本公司的子公司Abakel Company S.A.之間於2021年11月3日簽訂的、經不時修訂和加入的某些雙邊保密協議。
“大陸信託”應具有第6.13(A)節規定的含義。
“合同”是指任何合同、分包合同、協議、契約、票據、債券、貸款或信貸協議、文書、分期付款義務、租賃、抵押、信託契據、許可、再許可、承諾、授權書、擔保或其他具有法律約束力的承諾、安排、諒解或義務,無論是書面的還是口頭的,在每種情況下,均應包括其所有附表、附件和附件,並應排除採購訂單、工作説明書和類似形式,以避免產生疑問。
“著作權”是指任何和所有著作權和可受版權保護的標的物,無論是否已登記,也不論其固定的製作媒介或表達方式,包括保護以任何有形表現媒介固定的作者原創作品的任何前述規定,包括文學作品(包括所有形式和類型的軟件)、圖片和圖形作品。
 
A-5

目錄
 
“新冠肺炎”是指SARS-CoV-2或新冠肺炎,以及其任何演變、突變或其他流行病、大流行或疾病爆發。
“新冠肺炎措施”是指任何政府實體就新冠肺炎相關或迴應新冠肺炎而頒佈的任何檢疫、“原地避難”、“待在家中”、裁員、社會隔離、關閉、關閉、扣押或任何其他類似的法律要求、命令、指令、指導方針或建議,包括與新冠肺炎相關或迴應新冠肺炎的合理必要的行動、不作為、活動或行為(公司本着善意作出的決定)。
“現行登記和股東權利協議”是指SPAC、SPAC發起人和其他各方之間於2021年8月13日簽署的登記和股東權利協議。
“海關和國際貿易授權”是指根據《海關和國際貿易法》對貨物、軟件、技術、技術數據和服務的合法出口、視為出口、再出口、視為再出口、轉讓或進口所需的所有適用的許可證、許可證例外情況、通知要求、登記和批准。
“海關和國際貿易法”是指所有適用的進口、海關和貿易、出口和反抵制法律,包括但不限於:(A)由美國海關和邊境保護局、美國移民和海關執法局、美國商務部、美國國際貿易委員會、美國國務院及其前身機構管理或執行的法律、法規和計劃;以及(B)由美國財政部管理的反抵制法律和法規。
“生效時間”應具有第2.5(D)節中規定的含義。
“員工福利計劃”是指每個“員工福利計劃”(​第3(3)條所指的)和彼此之間的退休、補充退休、遞延補償、僱傭、諮詢、獎金、交易獎金、激勵性薪酬、股票購買、員工持股、股權、影子股權、利潤分享、遣散費、離職保護、控制權變更、留用、員工貸款、退休人員醫療或人壽保險、教育、員工援助、集體談判、附帶福利計劃、政策、協議、計劃或安排以及所有其他計劃、政策、協議、計劃或安排。(A)任何集團公司為其現任或前任員工、本公司或其任何附屬公司的自然人或獨立承包商或董事的現任或未來利益而發起、維持、貢獻(或被要求貢獻)、管理或已達成的任何補償或員工福利的計劃或安排,無論是否受ERISA的口頭或書面約束,或(B)任何集團公司對其負有或可能負有任何直接或間接責任。
“環境法”是指任何聯邦、州、地方或外國法律、法規、命令、法令、許可證、授權、意見、普通法或機構的要求,涉及:(A)保護、調查或恢復環境、健康和安全(與接觸危險物質有關)或自然資源;(B)處理、使用、存在、處置、釋放或威脅釋放任何危險物質;或(C)噪音、氣味、濕地、污染或污染。
“權益價值”指的是相當於11.25億美元的金額。
“僱員退休收入保障法”是指經修訂的1974年《僱員退休收入保障法》,以及根據該法頒佈的任何規則或條例。
《交易法》係指修訂後的《1934年美國證券交易法》及其頒佈的規則和條例。
“交換代理”應具有第3.4節中規定的含義。
“交換代理協議”應具有第3.4節中規定的含義。
“交換比率”是指將(A)每股合併對價除以(B)參考價格,四捨五入至小數點後兩位所得的商數。
 
A-6

目錄
 
“費用報銷”應具有第10.3節中規定的含義。
“融資憑證”應具有第3.6節中規定的含義。
“首次生效時間”應具有第2.5(B)節中規定的含義。
“首次合併”的含義與本協議的講義相同。
“首次合併考慮”應具有第3.1(A)(Ii)節規定的含義。
“第一合併子公司”應具有本協議前言中所述的含義。
“第一個合併計劃”應具有第2.5(A)節中規定的含義。
“國外計劃”應具有第4.11(A)節中規定的含義。
“基本陳述”應指:(A)在公司的情況下,第4.1節(組織和資格)(第二句除外)、第4.2(A)節第二句(公司子公司)、第4.4節(與本協議有關的權力)、第4.5(A)(I)節(無衝突;要求的文件和同意)和第4.15節(經紀人;第三方費用)中包含的陳述和保證;(B)在新上市公司和合並子公司的情況下,第5.1節(新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司)(第5.1(A)節最後一句除外)、第5.3節(與本協議有關的授權)、第5.4(A)(I)節(無衝突;要求的文件和同意)和第5.7節(經紀人)中的陳述和保證;以及(C)就SPAC各方而言,第6.1節(組織和資格)(第6.1(D)節除外)、第6.3節(與本協議有關的權力)、第6.4(A)(I)節(無衝突;要求的文件和同意)、第6.9節(商業活動)、第6.17節(董事會批准;股東投票)和第6.19節(經紀人)中包含的陳述和保證。
“管理文件”是指任何人(個人除外)用以確定其合法存在或管理其內部事務的法律文件,包括適用的公司註冊證書、註冊或組建證書、章程、組織章程大綱和章程細則、股東或表決協議、有限合夥協議和有限責任公司經營協議。
[br}“政府實體”是指:(A)任何聯邦、省、州、地方、市政、外國、國家或國際法院、政府委員會、政府或政府當局、部門、監管或行政機構、董事會、局、機關或機構、仲裁庭、仲裁員或仲裁機構(公共或私人)或類似機構;(B)任何自律組織;或(C)上述任何機構的任何政治分支。
“集團公司”是指本公司及其所有直接和間接子公司。
[br}“危險物質”是指任何污染物或污染物,或任何有毒、放射性、易燃、腐蝕性、活性或其他危險物質、廢物或材料,包括石油、其衍生物、副產品和其他碳氫化合物,以及根據與環境有關的任何適用法律要求被管制為污染物或其他“危險”的任何其他物質、廢物或材料。
“國際財務報告準則”是指由國際財務報告準則基金會和國際會計準則理事會發布的國際財務報告準則。
“入站許可證”應具有第4.18(A)(Xii)節中規定的含義。
“債務”對一個人來説,不重複地是指以下所有事項:(A)任何借款債務;(B)債券、債權證、票據或其他類似票據證明的任何債務;(C)支付財產、股票、股票或服務的延期購買價的任何債務,包括任何賺取款項(非個人財產,包括庫存、購買的服務和用品、貿易應付款、其他費用應計項目和在正常業務過程中產生的遞延賠償項目);(D)根據《國際財務報告準則》規定須作為融資租賃資本化的與租賃有關的任何債務;(E)承兑、信用證或類似融資項下的任何或有或有債務;(F)與收購子公司有關的任何未付應付款;(G)利率互換、貨幣互換、遠期貨幣或利率項下的任何債務
 
A-7

目錄
 
(Br)合同或其他利率或貨幣套期保值安排;(H)上述任何事項的擔保;(I)與上述任何事項有關的任何應計利息、手續費和收費;以及(J)由於預付或解除上述任何事項而實際到期和應付的任何預付保費和罰款,以及任何其他實際到期和應付的費用、費用、賠償和其他金額。
“初始空間存活子空間”應具有第2.2(A)節中給出的含義。
“保險單”應具有第4.19節中給出的含義。
“知識產權”是指世界各地的知識產權或與知識產權有關的所有權利、所有權和利益,無論是根據美國或任何其他司法管轄區的法律保護、創造或產生的,包括:(A)所有專利;(B)所有著作權;(C)所有商標;(D)所有互聯網域名和社交媒體標識和賬户;(E)所有商業祕密;(F)作者和發明人的所有道德和經濟權利,不論名稱如何,公開和隱私權,以及數據庫權利;(G)上述任何內容的所有申請和註冊,以及任何續期、延期和恢復;以及(H)所有其他知識產權、專有權或機密信息和材料。
“意向税收待遇”的含義與本協議摘錄中的含義相同。
“故意欺詐”是指一方根據第9.2(D)節或第9.3(D)節(以適用者為準)在本協議或該方提交的證書中所包含的陳述或保證方面的實際和故意的普通法欺詐。
“利害關係方交易”應具有第4.20節規定的含義。
《投資公司法》係指修訂後的《1940年美國投資公司法》。
《就業法案》應具有第8.17節中規定的含義。
“知情”係指經合理查詢後,對某一特定事實或事件的實際瞭解或瞭解:(A)就本公司而言,即公司披露函件附表1.1(C)所列個人;及(B)就SPAC而言,即SPAC披露函件附表1.1(C)所列個人。
“拉沃羅集團”應具有第12.15(B)節中給出的含義。
“拉沃羅集團特權通信”應具有第12.15(B)節中規定的含義。
“法律程序”是指由政府實體或在政府實體面前進行的任何訴訟、訴訟、聽證、索賠、指控、審計、訴訟、訴訟、查詢、仲裁或訴訟(在每一種情況下,無論是民事、刑事或行政的、法律的或衡平法的)。
“法律要求”是指任何聯邦、州、地方、市政、外國或其他法律、法規、憲法、條約、普通法原則、決議、條例、法典、法令、法令、規則、規章、裁決、禁令、判決、命令、評估、令狀或其他法律要求、行政政策或指導、集體談判協議或要求,或由任何政府實體發佈、頒佈、通過、頒佈、實施或以其他方式生效。
“經許可的知識產權”是指任何第三方擁有的、任何集團公司根據書面許可或再許可使用或有權使用的所有知識產權。
“留置權”是指任何按揭、質押、擔保、產權負擔、留置權、許可證、授予、擔保、期權、優先權、優先購買權、認購權、地役權、契諾、地役權、賣權或贖回權、投票權(根據任何適用的證券法律規定對股份轉讓的限制除外)、抵押或任何其他任何類型的法律或合同限制(包括任何性質的有條件出售或其他所有權保留協議或租賃、給予任何擔保權益的任何協議以及與使用、安靜享有、投票、轉讓、獲得收入或行使所有權的任何其他屬性)。
“材料公司不動產租賃”應具有第4.18(A)(Xi)節規定的含義。
“材料客户”應具有第4.18(A)(Ii)節中規定的含義。
 
A-8

目錄
 
“材料供應商”應具有第4.18(A)(Ii)節規定的含義。
“合併子公司”應具有本協議前言中所述的含義。
“合併”一詞的含義與本協議的摘錄中所述含義相同。
“Minimum Cash Amount” shall mean $180,000,000.
“納斯達克”應具有第6.11節中給出的含義。
“新公共企業”應具有本合同序言中所給出的含義。
“新的公共企業併購章程”應具有第2.7(A)節規定的含義。
“新上市公司董事會”應具有第8.18節中給出的含義。
“新上市公司A類普通股”是指新上市公司的A類普通股,每股票面價值0.001美元。
“新上市公司B類普通股”是指新上市公司的B類普通股,每股票面價值0.001美元。
“新上市公司股權計劃”應具有第8.19(A)節規定的含義。
“新上市公司普通股”是指(A)資本重組前的新上市公司A類普通股和新上市公司B類普通股,以及(B)資本重組後的新上市公司A類普通股。
“新公共部門第二個A&R憲章”應具有第2.7(B)節規定的含義。
“OFAC”是指美國財政部外國資產控制辦公室。
“命令”是指由具有管轄權的任何政府實體作出、發佈、作出或作出的任何裁決、禁令、判決、監管或監督任務、命令、令狀、法令或裁決。
“其他管道投資”是指自本協議生效之日起,與一名或多名投資者(與該等投資者的許可受讓人或受讓人合稱“其他管道投資者”)就另一名管道投資者購買SPAC A類普通股(定義見下文)訂立的一項或多項額外認購協議,購買應於首次合併生效前完成。
“其他PIPE投資金額”是指其他PIPE投資者根據與其他PIPE投資簽訂的認購協議認購的總額。
“其他管道投資者”應具有“其他管道投資”定義中的含義。
“外部日期”應具有第10.1(B)節中規定的含義。
“未償還公司股權證券”指(A)緊接第三個生效時間前已發行的本公司股份,加上(B)於緊接第三個生效時間前行使、交換或轉換(視何者適用)可直接或間接轉換為或可行使或可交換為本公司股份的所有證券、權利及其他債務或股權權益後可發行的公司股份總數,加上(C)在不與前述(B)條款重複的情況下,根據公司股票計劃獎勵於緊接第三個生效時間前已發行的公司股份總數。
“擁有的知識產權”是指任何集團公司擁有或聲稱擁有的所有知識產權。
“擁有的不動產”應具有第4.18(A)節規定的含義。
 
A-9

目錄
 
“當事人”應具有本協議序言中所給出的含義。
“當事人”應具有本合同序言中規定的含義。
“專利”是指任何和所有專利和專利申請、臨時專利申請、專利合作條約申請和類似的申請,以及任何和所有替換、分割、延續、部分延續、補發、續展、延長、複審、附加專利、補充保護證書、實用新型、發明人證書等,以及上述的任何外國等價物(包括髮明證書及其申請)。
“上市公司會計監督委員會”指上市公司會計監督委員會。
“PCAOB經審計的2021年和2020年財務報表”應具有第8.21(A)節規定的含義。
“PCAOB未經審計的中期財務報表”應具有第8.21(A)節規定的含義。
“每股合併對價價值”應等於(A)調整後股權價值除以(B)未償還公司股權證券的數量;但僅為計算每股合併對價價值和交換比率,未償還公司股權證券的數量應在緊接第三個生效時間之前確定。
每股現金對價是指相當於每股合併對價的現金金額。
“每股對價”是指相當於交換比例的有效發行、繳足股款和不可評估的新上市公司普通股數量。
[br}“允許留置權”是指:(A)尚未拖欠的税款或正在通過適當程序真誠抗辯的税款的留置權;(或)根據國際財務報告準則在財務報表上充分保留的留置權;(B)房東對租賃不動產的法定和合同留置權;(C)承運人、供應商、倉庫管理員、機械師、物料工和維修工等在正常過程中產生的留置權;(I)尚未拖欠的税款;或(Ii)正在通過適當程序真誠抗辯的留置權;(D)如屬不動產、分區、建築物、權利、保育或其他限制、條件、收費、差異、契諾、通行權、產權負擔、地役權及其他業權上的違規情況(包括租賃權),但以其個別或整體不會對任何集團公司目前對受影響地塊的使用或佔用造成任何重大影響為限;。(E)就向太古集團提供的任何業權承諾披露的與不動產有關的留置權或其他條件;。(F)美國證券交易委員會財務報表中確定的留置權,(G)與工人補償、醫療保險、失業保險和其他適用的社會保障立法有關的所有認捐或存款;(H)為任何集團公司的債務提供擔保的留置權;(I)就知識產權而言,是在正常過程中訂立的許可;(J)購買資金留置權和留置權,以確保支付與集團公司的資本租賃義務相關的租金;(K)不會對集團公司資產的現時用途及價值及本公司房地產租約項下的權利造成重大影響的所有例外情況、限制、地役權、所有權的不完善之處、押記、通行權及其他記錄留置權, 作為一個整體,且不會對集團公司造成重大責任;及(L)根據適用證券法律規定施加的留置權。
“人”是指任何個人、公司(包括任何非營利性公司)、普通合夥、有限合夥、有限責任合夥、合營企業、房地產、信託、公司(包括任何有限責任公司或股份公司)、商號或其他企業、協會、組織、實體或政府實體。
除適用法律要求或集團公司在其任何隱私政策、通知或合同中對此類術語或任何類似術語(例如,“個人身份信息”、“敏感個人數據”或“PII”)所作的任何定義外,“個人信息”還指識別或可用於識別、聯繫或跟蹤個人或設備的所有信息,無論此類信息是否與可識別的個人相關聯。“個人信息”可能
 
A-10

目錄
 
涉及任何個人,包括任何人的當前、潛在或前任客户、最終用户或員工,幷包括任何形式或媒體的適用信息,無論是紙質、電子還是其他形式。
“PFIC”應具有第4.14(Q)節中規定的含義。
“管道投資”是指發起人管道投資和任何其他管道投資。
管道投資金額,是指發起人管道投資金額和其他管道投資金額的總稱。
“PIPE投資者”是指保薦人PIPE投資者和任何其他PIPE投資者。
“收盤前重組”應具有第8.23節規定的含義。
“隱私法”是指與個人信息的接收、收集、彙編、使用、存儲、處理、共享、保護、安全(包括技術和物理)、處置、銷燬、披露或轉移(包括跨境)有關的任何和所有適用的法律要求和自律準則(包括任何適用的外國司法管轄區),在適用的範圍內,包括聯邦貿易委員會法、2018年加州消費者隱私法、一般數據保護條例、關於在處理個人數據和自由移動這類數據方面保護自然人的2016/679/EU條例(GDPR)、巴西數據保護法(LGPD)以及與個人信息違規通知有關的任何和所有適用法律要求。
“隱私要求”應具有第4.17(A)節中規定的含義。
“私募認股權證”應具有第6.2(A)節規定的含義。
“處理”或“處理”是指個人信息的收集、記錄、使用、處理、存儲、組織、修改、轉讓、銷售、檢索、獲取、披露、刪除、傳播或組合。
“投影”應具有第4.21節中給出的含義。
“委託書批准日期”應具有第8.1(A)(Ii)節規定的含義。
“委託書”應具有第8.1(A)(I)節規定的含義。
“公共認股權證”應具有第6.2(A)節規定的含義。
“資本重組”應具有3.1(C)節規定的含義。
“參考日期”指2019年1月1日。
“參考價”指10.00美元。
“登記股份”應具有第8.1(A)(I)節規定的含義。
“註冊聲明”應具有第8.1(A)(I)節中給出的含義。
對於一個人來説,“關聯方”是指該人以前、現在和將來的直接或間接股東、控制人、股東、期權持有人、成員、普通合夥人或有限責任合夥人、關聯方、代表及其各自的繼承人和受讓人。
“代表”應具有第8.10(A)節規定的含義。
“必要批准”是指持有公司至少過半數已發行股票的持有者投贊成票,作為一個類別一起投票。
“受制裁國家”是指在任何時候本身就是全面制裁對象或目標的國家或地區(在本協定簽訂時為克里米亞、古巴、伊朗、朝鮮、敍利亞和委內瑞拉)。
 
A-11

目錄
 
“受制裁的人”是指(A)外國資產管制處或美國國務院、聯合國安全理事會、歐盟或聯合王國財政部維持的與制裁有關的名單上所列的任何人;(B)位於受制裁國家的任何人、組織或居住在受制裁國家的任何人;或(C)直接或間接擁有或以其他方式控制或代表上述(A)和(B)款所述的任何一人或多人行事的任何50%或以上的人。
“制裁”是指美國政府通過OFAC或美國國務院、聯合國安全理事會、歐盟或聯合王國財政部不時實施、管理或執行的經濟或金融制裁或貿易禁運。
“美國證券交易委員會”是指美國證券交易委員會。
“美國證券交易委員會”財務報表是指:(一)PCAOB經審計的2021年和2020年財務報表;(二)PCAOB未經審計的中期財務報表。
“第二有效時間”應具有第2.5(C)節中規定的含義。
“第二次合併”的含義與本協議各部分的含義相同。
“第二合併子公司”應具有本協議前言中所述的含義。
“第二合併計劃”應具有第2.5(A)節規定的含義。
《證券法》係指修訂後的《1933年美國證券法》及其頒佈的規則和條例。
“軟件”是指與上述任何內容相關的任何和所有計算機程序(無論是源代碼、目標代碼、人類可讀形式或其他形式)、應用程序、算法、用户界面、固件、開發工具、模板和菜單,以及所有文檔,包括用户手冊和培訓材料。
“SPAC”應具有本協議序言中所給出的含義。
“SPAC董事會”的含義應與本協議的朗誦部分中的含義相同。
“SPAC業務合併”應具有第8.10(B)節中給出的含義。
“SPAC現金”應等於(A)緊接交易結束前信託賬户中包含的現金總額減去SPAC股東贖回支付總額,減去(B)交易成本加上(C)完成PIPE投資後實際支付給SPAC的收益淨額。
“SPAC A類普通股”應具有第6.2(A)節規定的含義。
“SPAC B類普通股”應具有第6.2(A)節規定的含義。
“SPAC D&O受補償方”應具有第8.12(B)(I)節中給出的含義。
“SPAC D&O尾部”應具有第8.12(B)(Ii)節中給出的含義。
“SPAC披露函”的含義應與第五條序言中的含義相同。
“SPAC交換比率”應具有第3.1(A)(Ii)節中給出的含義。
《SPAC管理文件》是指自2021年8月16日起生效的經修訂和重新修訂的SPAC組織備忘錄和章程。
“SPAC重大不利影響”是指事實、發展、變化、情況、發生、事件或影響的任何狀態,這些事實、發展、變化、情況、發生、事件或影響,無論是單獨的還是總體的,已經或將合理地預期對(A)SPAC的業務、資產、財務狀況或經營結果產生重大不利影響;或(B)SPAC在外部日期前完成交易的能力;但是,在任何情況下,在確定SPAC材料的不利影響是否符合 時,不得單獨或同時考慮以下任何因素(或以下任何因素的影響)
 
A-12

目錄
 
第(A)款:(I)戰爭、破壞、敵對行動、內亂、抗議、示威、叛亂、暴亂、網絡攻擊或恐怖主義,或任何此類戰爭、破壞、敵對行動、內亂、抗議、示威、叛亂、暴亂、網絡攻擊或恐怖主義的任何升級或惡化,或全球、國家、地區、國家或地方政治或社會狀況的變化;(二)地震、颶風、龍捲風、洪水、野火、流行病、流行病或其他突發公共衞生事件(包括新冠肺炎或任何新冠肺炎舉措)或其他自然災害或人為災害;(Iii)可歸因於交易的公開宣佈、履行或懸而未決的變化(包括其對與客户、許可人、被許可人、供應商、僱員或與此相關的其他第三方的關係的影響),但本條(Iii)不適用於根據其條款具體處理因交易的公開宣佈、履行或懸而未決而產生的後果的陳述和保證(或相關條件);(Iv)在本協議日期後,法院或任何政府實體對適用的法律要求或對其執行或解釋或裁決的變化或建議的變化;(V)美國GAAP、IFRS或適用的會計或審計準則(或其任何解釋)在本協議日期後的變化;(Vi)一般經濟、監管或税務條件,包括信貸、債務、資本、貨幣、證券或金融市場的變化(包括利率或匯率的變化);(Vii)普遍影響SPAC經營的行業和市場的事件或條件;(Viii)未能滿足對收入、收益的任何預測、預測、指導、估計或財務或經營預測, 現金流或現金狀況,但本條第(Viii)款不應妨礙確定導致該故障的基本事實和情況已造成SPAC重大不利影響;(Ix)根據本協議條款必須採取或不得采取的任何行動;或(B)經公司事先書面同意或應公司事先書面請求採取的任何行動;(X)與任何集團公司或公司股東有關的任何變更、事件、影響或事件,(Xi)任何SPAC股東本身的贖回,或(Xii)任何違反PIPE投資者根據認購協議的任何契諾、協議或義務的行為(包括違反PIPE投資者在需要時為其承諾提供資金的義務);但是,如果與上述第(I)、(Ii)、(Iv)、(V)、(Vi)或(Vii)條有關的任何事實、發展、變化、情況、發生、事件或影響的任何狀態,相對於SPAC開展各自業務的行業中類似情況的公司,對SPAC的整體業務、資產、財務狀況或經營結果產生不成比例的不利影響,則在確定是否發生SPAC實質性不利影響時,可將此類影響考慮在內(除非另行排除),但僅限於這種不成比例的影響。
“SPAC材料合同”應具有第6.10(A)節規定的含義。
“SPAC當事人”是指SPAC及其每一家子公司。
“SPAC優先股”應具有第6.2(A)節規定的含義。
“SPAC建議”的含義應與本文所述內容相同。
“SPAC相關方”應具有第10.3節中給出的含義。
“亞太空間委員會美國證券交易委員會報告”應具有第6.6(A)節規定的含義。
“SPAC股東批准”指第8.1(A)(I)節所列的SPAC股東事項,在其定義第(1)、(3)和(4)項的情況下,通過SPAC股東的普通決議,在其定義的第(2)項的情況下,通過公司法中定義的特別決議,並在每種情況下都根據委託書和SPAC管理文件。
“SPAC股東事項”應具有第8.1(A)(I)節規定的含義。
“SPAC股東贖回”應具有第8.1(A)(I)節規定的含義。
“SPAC股東”應具有本文所述的含義。
“SPAC股份”應具有第6.2(A)節規定的含義。
“SPAC保薦人”指TPB收購保薦人I,LLC,一家特拉華州的有限責任公司。
 
A-13

目錄
 
“SPAC贊助商特權通信”應具有第12.15(A)節中規定的含義。
“SPAC單位”是指SPAC的股權證券,每個證券由一股SPAC A類普通股和三分之一的一份公共認股權證組成。
“SPAC認股權證”應具有第6.2(A)節規定的含義。
“特別會議”應具有第8.1(B)節規定的含義。
“特別會議表格8-K”應具有第8.3(C)節規定的含義。
“保薦信協議”應具有本協議摘錄中所給出的含義。
“發起人管道投資”的含義與本説明書中的含義相同。
“贊助商管道投資金額”應為1億美元。
“保薦人管材投資者”的含義與本説明書中給出的含義相同。
“認購協議”是指SPAC和New pubco與某些PIPE投資者就PIPE投資簽訂的認購協議,包括任何修訂、附函或其他補充。
“後續SPAC尚存子公司”應具有第2.2(B)節中給出的含義。
“附屬公司”就任何人而言,是指任何合夥、有限責任公司、法團或其他商業實體,而該合夥、有限責任公司、法團或其他商業實體:(A)如某法團有權(不論是否發生任何或有意外情況)在董事、經理或受託人的選舉中投票,其總投票權中的過半數股本或股本股份當時由該人或該人的一間或多間其他附屬公司或其組合直接或間接擁有或控制;(B)如合夥、有限責任公司或其他業務實體、該合夥的大部分權益或其其他類似擁有權權益當時由該人或該人的一間或多間附屬公司或其組合直接或間接擁有或控制;或。(C)在任何情況下,該人控制該等公司的管理。
“倖存公司”應具有第2.3(A)節規定的含義。
“税”或“税”是指:(A)美國聯邦、州、地方和非美國的任何和所有税收,包括但不限於毛收入、收入、利潤、許可證、銷售、使用、估計、佔用、增值、從價計價、轉讓、特許經營權、扣繳、工資、收回、淨值、僱傭、欺詐和無人認領的財產義務、消費税、印花税、環境、註冊税和財產税、評税、政府收費、關税、徵税和其他類似費用,在每種情況下,無論是否有爭議,連同所有利息,(A)因合同、受讓人責任、法律要求的實施或財政部條例第1.1502-6(A)節(或州、地方或非美國法律要求的任何類似或類似規定的任何前身或後繼者)或其他原因而應支付的(A)款所述任何項目的任何責任。
“納税申報表”是指向政府實體提交或要求提交的與税收有關的任何申報單、聲明、報告、表格、退税申索、資料申報表或報表,包括其任何附表或附件及其任何修訂。
“第三有效時間”應具有第2.5(D)節中規定的含義。
“第三次合併”的含義與本説明書中的含義相同。
“第三合併子公司”應具有本協議前言中所述的含義。
“第三次合併計劃”應具有第2.5(A)節規定的含義。
“商業祕密”是指技術、發現和改進、發明(不論是否可申請專利)、軟件、專有技術、專有權利、配方、保密和專有信息、技術信息、技術、發明(包括概念)方面的任何和所有商業祕密和權利
 
A-14

TABLE OF CONTENTS​​​
 
(br}和/或實踐的縮減)、數據庫和數據、設計、圖紙、程序、流程、算法、模型、配方、手冊和系統,無論是否可申請專利或可享有版權。
“商標”是指任何和所有商標、服務標誌、商號、服務名稱、品牌名稱、商業外觀權利、徽標、公司名稱、貿易風格和其他來源或類似性質的商業標識和一般無形資產,以及與上述任何一項相關的商譽,及其所有申請、註冊、續訂和延期。
“交易協議”是指本協議、A&R註冊權協議、保薦函協議、認購協議、投票和支持協議、保密協議、新公共A&R章程、新公共企業第二A&R憲章、鎖定協議和與本協議或相關協議相關的所有協議文件、文書和證書,以及任何和所有展品和附表。
“交易費用”是指(A)任何一方在截止日期前和截止日期前發生的與本協議的談判、準備和執行、其他交易協議以及交易的完成有關的所有費用、成本和開支,包括因完成交易而觸發的或僅因完成交易而應支付的任何此類金額;(B)任何一方在完成交易時應支付的所有交易、交易、經紀、財務諮詢、法律、會計、審計或任何類似費用,包括本協議第八條所規定的申請費;(C)與SPAC D&O尾或公司D&O尾有關的所有成本、費用和支出;及(D)任何遞延承銷佣金和配售費用。
“交易”是指根據本協議進行的交易,包括合併、贖回和資本重組。
“轉讓税”應具有第8.13(C)節規定的含義。
“財政部條例”是指美國財政部根據《守則》的規定頒佈的條例。
“信託賬户”應具有第6.13(A)節規定的含義。
“信託協議”應具有第6.13(A)節規定的含義。
“信託終止函”應具有第8.5節規定的含義。
“美國公認會計原則”是指美國公認的會計原則。
“棄權方”應具有第12.15(A)節中規定的含義。
ARTICLE II
管道投資;合併
2.1管道投資。自本協議生效之日起,New pubco和SPAC已就PIPE投資簽訂認購協議,自本協議生效之日起至首次生效時間之前,PIPE投資即告完成。
2.2 SPAC合併和贖回。
(A)於截止日期前一天,於第一個生效時間,第一合併附屬公司將根據本協議、第一合併計劃及公司法適用條文所載的條款及條件,與SPAC合併及併入SPAC,屆時第一合併附屬公司的獨立法人地位將終止,而SPAC將根據公司法繼續作為尚存公司(“初始SPAC尚存附屬公司”)存在。作為第一次合併的結果,最初的SPAC存續子公司將成為New pubco的全資子公司。
(B)在截止日期的前一天,緊接着第一個生效時間,在第二個生效時間,初始SPAC存續子公司將根據本協議中規定的條款和條件,合併為第二個合併子公司,即 的第二個計劃
 
A-15

TABLE OF CONTENTS​​​
 
(Br)根據公司法的適用條文,合併後,第一家SPAC尚存附屬公司的獨立法人地位將終止,而第二家合併附屬公司將根據公司法繼續作為尚存公司(“後續SPAC尚存附屬公司”)存在。作為第二次合併的結果,隨後的SPAC Surving Sub將成為New pubco的全資子公司。
(C)從第二個生效時間起及之後,後續SPAC尚存子公司將擁有SPAC、第一合併子公司和第二合併子公司的所有權利、權力、特權和特許經營權,並受SPAC、第一合併子公司和第二合併子公司的所有義務、責任和義務的約束,所有這些都符合《公司法》的規定。
(D)在截止日期的前一天和緊接第二個生效時間之後,New pubco將贖回和註銷其最初的唯一股東公司持有的股份,贖回和註銷的金額相當於該等贖回股份的面值。
2.3 Company Merger.
(A)於完成日期及於第二個生效時間後在切實可行範圍內,於第三個生效時間,第三合併附屬公司將根據本協議、第三合併計劃及公司法適用條文所載的條款及條件,與本公司合併及併入本公司,屆時第三合併附屬公司的獨立法人地位將終止,而本公司將根據公司法繼續作為尚存公司(“公司尚存附屬公司”及其後的SPAC尚存附屬公司,“尚存公司”)繼續存在。作為第三次合併的結果,公司存續子公司將成為New pubco的全資子公司。
(B)自第三個生效時間起及之後,本公司尚存附屬公司將擁有本公司及第二合併附屬公司的所有權利、權力、特權及專營權,並須遵守本公司及第二合併附屬公司的所有義務、法律責任及責任,所有一切均根據公司法規定。
2.4正在收盤。除非本協議已經終止,並且根據本協議第X條的規定放棄了本協議中預期的交易,並且在滿足或放棄本協議第九條規定的條件的前提下,結束將通過電子交換文件的方式在雙方書面指定的時間和日期進行,該時間和日期將不晚於滿足或放棄第九條規定的條件後五(5)個工作日(根據其性質,這些條件將在成交時滿足或放棄,但須滿足或放棄每個條件),或在其他時間結束。作為SPAC的日期和地點,本公司可相互以書面形式商定。
2.5 Effective Times.
(A)根據本協議規定的條款和條件,雙方將促使完成合並:(I)在截止日期的前一天,根據第2.2(A)條,SPAC和第一合併分部基本上以本協議附件F的形式執行合併計劃(“第一合併計劃”),並根據公司法的適用條款向開曼羣島公司註冊處提交第一份合併計劃和其他文件,以根據《公司法》實施第一次合併;(Ii)於截止日期前一天,根據第2.2(B)條,最初的SPAC尚存附屬公司及第二合併附屬公司大體上以附件G的形式執行合併計劃(“第二合併計劃”),並須根據公司法向開曼羣島公司註冊處處長提交第二合併計劃及根據公司法適用條文所規定的其他文件。及(Iii)於完成日期並根據第2.3(A)節,本公司與第三合併附屬公司大體上以附件H的形式執行合併計劃(“第三合併計劃”),並須根據公司法向開曼羣島公司註冊處處長提交第三合併計劃及根據公司法適用條文所規定的其他文件。
(B)第一次合併將在開曼羣島公司註冊處登記第一份合併計劃時生效,或在第一次合併子公司和SPAC之後的時間生效
 
A-16

TABLE OF CONTENTS​​​
 
可根據《公司法》同意並具體説明(首次合併生效的時間為“首次生效時間”)。
(C)第二次合併將於開曼羣島公司註冊處處長登記第二份合併計劃之時生效,或初始SPAC尚存附屬公司及第二合併附屬公司根據公司法同意及指明的較後時間(第二合併生效時間為“第二生效時間”)。
(D)第三次合併將於開曼羣島公司註冊處處長登記第三次合併計劃之時生效,或第三次合併附屬公司與本公司根據公司法協定及指明的較後時間(第三次合併生效時間為“第三次生效時間”,連同第一次生效時間及第二次生效時間為“生效時間”)生效。
2.6合併的影響。在生效時間,合併的效果將按照本協議、第一次合併計劃、第二次合併計劃、第三次合併計劃和《公司法》適用條款的規定生效。在不限制前述規定的一般性的原則下,在適用的生效時間,本公司和SPAC各自的所有財產、權利、特權應歸屬於適用的尚存公司,而本公司和SPAC各自的所有債務、債務、義務和責任應成為適用的尚存公司的債務、負債、義務和責任。
2.7管理文件。
(A)在緊接第一個生效時間之前,新公共企業的組織章程大綱和章程應按照本章程附件I(“新公共企業併購與重組憲章”)規定的形式進行完整的修訂和重述,直至此後按照其中規定或適用法律要求進行修改或修訂。
(B)於完成日期及第三次合併前,新上市公司A&R約章將按本協議附件E(“新上市公司第二份A&R憲章”)所載形式進行修訂及重述,直至其後按本章程的規定或根據適用的法律規定作出更改或修訂,以實施資本重組。
(br}(C)在第一個生效時間,SPAC管理文件應全部修改和重述,以閲讀緊接第一個生效時間之前有效的第一個合併子公司的組織章程大綱和章程細則,直到此後按照其中規定或適用法律要求進行更改或修訂。在第二個生效時間,第一個SPAC尚存附屬公司的組織章程大綱及章程細則須予修訂及重述,以理解為與緊接第二個生效時間前生效的第二個合併附屬公司的組織章程大綱及章程細則相同,直至其後按其中規定或適用法律要求作出更改或修訂。於第三生效時間,本公司的組織章程大綱及章程細則須予以修訂及重述,以與緊接第三生效時間前生效的第三合併附屬公司的組織章程大綱及章程細則相同,直至其後按章程或適用法律規定作出更改或修訂。
2.8名董事和高級職員。自第一個生效時間起及之後,直至根據適用的法律要求及首個SPAC尚存附屬公司的管治文件正式選出或委任繼任者並取得資格為止,初始SPAC尚存附屬公司的董事及高級職員應為緊接第一個生效時間前的SPAC董事及高級職員。自第二個生效時間起及之後,直至根據適用法律規定及後續SPAC尚存附屬公司的管治文件正式選出或委任繼任者並符合資格為止,後續SPAC尚存附屬公司的董事及高級職員應為緊接第二個生效時間前的後續SPAC尚存附屬公司的董事及高級職員。自第三個生效時間起及之後,直至根據適用法律規定及本公司尚存附屬公司的管治文件妥為推選或委任繼任者及符合資格為止,本公司尚存附屬公司的董事及高級職員應為緊接第三個生效時間前的本公司董事及高級職員。
 
A-17

目錄​​
 
ARTICLE III
關閉交易
3.1對SPAC股份及認股權證、第一合併附屬公司、第二合併附屬公司、第三合併附屬公司及新上市公司的影響。
(A)在第一次合併生效時,SPAC、New pubco、First Merge Sub或任何SPAC股份的任何持有人在沒有采取任何行動的情況下:
(I)註銷某些SPAC股份。在第一個生效時間之前由SPAC、第一合併子公司或SPAC的任何全資子公司擁有的所有SPAC股票將自動註銷,不得交付或交付任何新的公共普通股或其他對價作為交換。
(二)SPAC股份轉換。在緊接第一個有效時間之前發行和發行的每股(X)SPAC A類普通股(根據第3.1(A)(I)條註銷的股票除外)應轉換為並在所有目的下僅代表收到若干有效發行的股票的權利,等於1.00(“SPAC交換比率”)及(Y)SPAC B類普通股(根據第3.1(A)(I)條註銷的股份除外)等於1.00(“SPAC交換比率”)及(Y)SPAC B類普通股(根據第3.1(A)(I)條註銷的股份除外)須轉換為及在任何情況下僅代表有權收取相當於SPAC交換比率的若干有效發行、繳足及不可評估的新公共B類普通股(前述(X)及(Y)條所述的股份統稱為“第一合併代價”)。自首次生效之日起,所有SPAC股份將不再流通,並將因首次合併而自動註銷,SPAC股份的每位前持有人此後將不再擁有與該等證券有關的任何權利,但根據本第3.1條獲得第一次合併對價的權利以及本文明確規定的其他權利除外。
(三)第一合併子股份的轉換。在第一個生效時間,在緊接第一個生效時間之前發行併發行的每股第一合併附屬公司的股份將自動轉換為一(1)股初始SPAC尚存附屬公司的股份,該股份將構成初始SPAC尚存附屬公司的唯一流通股,並由New pubco擁有。
(四)SPAC授權證的處理。在第一個生效時間,緊接第一個生效時間前尚未發行及未行使的每份SPAC認股權證(不論是否歸屬)應轉換為認股權證,併成為購買New Pubco A類普通股的認股權證,而New Pubco將根據其條款(於本協議日期有效)承擔每一份該等認股權證。由New pubco承擔的SPAC認股權證項下與SPAC股份有關的所有權利將隨即轉換為與New pubco A類普通股有關的權利。因此,自第一個生效時間起及之後:(I)New pubco所認購的每份SPAC認股權證只可就新pubco A類普通股的股份行使;(Ii)受New pubco所認購的每個SPAC認股權證規限的新pubco A類普通股的股份數目,須通過(A)在緊接第一個生效時間前有效的受SPAC認股權證約束的SPAC股份數目乘以(B)SPAC換股比率,並將所得數目向下舍入至最接近的新公共A類普通股股份總數而釐定;(Iii)新公共公司認購的每份SPAC認股權證在行使時可發行的A類新股普通股的每股行權價,將由以下方法釐定:(A)在緊接第一個生效時間前有效的SPAC認股權證所規限的SPAC股份每股行權價除以(B)SPAC換股比率,並將所得的行使價向上舍入至最接近的整數仙;及(Iv)新公共公司對行使任何SPAC認股權證的任何限制將繼續有效,而該等SPAC認股權證的條款、可行使性、歸屬時間表及其他條文在其他情況下應保持不變;然而,前提是, 在SPAC認股權證條款規定的範圍內,由New pubco根據第3.1節承擔的此類SPAC認股權證應根據其條款進行適當的進一步調整,以反映任何股票拆分、股份分割或拆分、股票股息或分派(包括可轉換為新公共公司的證券的任何股息或分派
 
A-18

目錄​
 
(br}新上市公司A類普通股)、重組、合併、換股、股票反向拆分、股份合併、重新分類、資本重組或其他類似變更。
(B)在第二個生效時間,憑藉第二次合併,初始SPAC尚存子公司或第二合併子公司沒有采取任何行動:
(I)取消若干第二次合併子股份。在緊接第二生效時間之前由第二合併附屬公司、初始SPAC尚存附屬公司或第二合併附屬公司的任何全資附屬公司擁有的所有第二合併附屬公司的所有股份將自動註銷,不得交付或交付任何新的PUBCO普通股或其他代價作為交換。
(二)第二次合併子股份的轉換。於第二個生效時間,緊接第二個生效時間前發行及發行的每股第二合併附屬公司股份將自動轉換為一(1)股後續SPAC尚存附屬公司的股份,後者將構成後續SPAC尚存附屬公司的唯一已發行股份,並由New pubco擁有。
(三)註銷首期SPAC子公司股份。在緊接第二個生效時間之前尚未發行的初始SPAC尚存附屬公司的每股股份將停止發行、註銷和不復存在,並且不會交付任何代價作為交換。
(C)於完成日期及第三次合併前,為進行資本重組,每股新公共B類普通股將按一對一基準轉換為一股新公共B類普通股,無需額外代價及新公共B類普通股的任何持有人無須採取進一步行動。
3.2對公司股份和第三合併子公司的影響。在第三次合併生效時,在本公司未採取任何行動的情況下,新上市公司、第三合併子公司或公司股份的任何持有人:
(A)註銷公司股票。在緊接第三個生效時間之前由本公司(“公司庫存股”)、第三合併附屬公司或本公司任何全資附屬公司擁有的所有公司股份將自動註銷,不得交付或交付任何新的公共普通股或其他對價。
(B)轉換公司股票。除根據第3.2(A)節被註銷的公司庫存股和其他股份外,(I)在緊接第三個生效時間之前發行和發行的非現金股的每股公司股票應轉換為且在任何情況下僅代表獲得相當於每股股票對價的若干有效發行、足額支付和不可評估的新公共公司A類普通股的權利;及(Ii)每股現金股票(如有)應轉換為每股現金對價,且在所有情況下僅代表接受每股現金對價(根據本第3.2(B)條分配的對價總額)的權利。“公司股東對價”)。所有按第3.2(B)節所述轉換為收取對價權利的本公司股份將自動註銷和終止並不復存在,而本公司股份的每位持有人此後將不再擁有有關證券的任何權利,但收取第3.2(B)節所述的適用代價的權利除外,或本協議另有規定,而每名前本公司股份持有人此後將不再擁有有關證券的任何權利,除非本協議另有明文規定。
(C)第三合併子股份的轉換。於第三個生效時間,緊接第三個生效時間前發行及發行的每股第三合併附屬公司股份將自動轉換為一(1)股本公司尚存附屬公司的股份,該股份將構成本公司尚存附屬公司的唯一已發行股份,並由New pubco擁有。
 
A-19

TABLE OF CONTENTS​​​
 
3.3公司股份計劃的處理。
(A)在第三個生效時間,新上市公司將採用公司股票計劃,在生效時間(包括第三個生效時間)之後,公司股票計劃和管理公司股票計劃的文件中所有對“公司”的提及將被視為對新上市公司的引用,以及(I)根據公司股票計劃獎勵可供獎勵的新上市公司普通股數量(“公司股票計劃獎勵”)將通過根據緊接第三個生效時間之前的公司股票計劃獎勵根據公司股票計劃獎勵可獲得的公司股票數量根據交換比例(經調整)確定。(Ii)於行使公司股份計劃獎勵時可發行的新上市公司普通股的每股行使價,將由(A)緊接第三個生效時間前的公司股份計劃所載的每股公司股份行使價除以(B)兑換比率而釐定。
(br}(B)在第三個生效時間之前,本公司應採取一切必要或適當的行動以:(I)執行本第3.3節的規定;及(Ii)確保在生效時間(包括第三個生效時間)之後,任何公司股票計劃獎勵的接受者、任何受益人或公司股票計劃的任何其他參與者均無權根據本條款購買本公司或新上市公司的任何證券,或就任何公司股票計劃獎勵收取任何付款或利益,但第3.3節規定的除外。
(br}(C)新公共公司應(I)預留相當於公司股票計劃股票數量的新公共公司普通股供發行,及(Ii)根據公司股票計劃獎勵條款發行或安排發行適當數量的新公共公司普通股。交易結束後,新上市公司將盡快編制並向美國證券交易委員會提交S-8表格(或其他適當表格)的註冊説明書,登記若干新上市公司普通股,以履行新上市公司根據本條款第3.3(C)條承擔的義務。如根據公司股份計劃預留供發行並計入未償還公司股權證券總數的任何公司股份計劃股份最終並未根據公司股份計劃發行予該等公司股份計劃獎勵持有人,則該等公司股份計劃股份應於公司股東經理的職位清盤後,透過其聯屬公司股東的聯屬公司向公司股東經理髮行。
3.4交換程序。自本協議生效之日起至生效日期前,新公共公司應指定一名本公司合理接受的交易所代理(“交易所代理”)作為與合併有關的交易所代理,並在交易所代理提出要求時,以公司和新公共公司合理接受的形式和實質與交易所代理簽訂交易所代理協議(“交易所代理協議”);然而,(I)大陸信託被視為可合理接受及(Ii)New pubco應讓本公司有機會在籤立任何建議的交易所代理協議前審閲該協議,並應接受本公司對該協議的合理意見。在生效時間或之前,SPAC應向交易所代理存入相當於現金對價(如果有)的即時可用資金中的現金金額,以進一步分配給公司股東。
3.5發行每股合併對價。
(br}(A)於收市時,New pubco將向或安排交易所代理向已遵守將與交易所代理協定的程序的每名公司股東發行(I)每名公司股東就其現金股份(如有)有權獲得的現金代價金額,及(Ii)每名公司股東根據第3.2(B)節就其公司股份(現金股份除外)有權獲得的新公共公司普通股股份數目。
(br}(B)在第一個生效時間,新公共公司應向已遵守與交易所代理商定的程序的每一名SPAC股東發行或安排交易所代理髮行根據第3.1(A)節每名SPAC股東就其SPAC股份有權獲得的新公共公司普通股數量。
 
A-20

TABLE OF CONTENTS​​​
 
(C)儘管本協議有任何規定,但不得因合併而發行任何零碎的新公共公司普通股,而原本有權獲得新公共公司普通股零碎股份的人士(在將該人原本將收到的所有零碎新公共公司普通股合計後)將從新公共公司獲得以下股份,以代替該零碎股份:(I)如果該人本來有權獲得的零碎新公共公司普通股的總金額等於或超過0.50,則一股新公共公司普通股;或(Ii)如果該人士本來有權持有的零碎新公共公司普通股總額少於0.50股,則不持有新公共公司普通股。
[br}(D)每個人士因合併而有權獲得的新公共公司普通股的數量應進行調整,以適當反映在本協議日期或之後至收盤前發生的與新公共公司普通股有關的任何股票拆分、股份拆分或拆分、股票股息或分派(包括任何可轉換為新公共公司普通股的證券的股息或分派)、重組、合併、換股、股票反向拆分、股份合併、重新分類、資本重組或其他類似變化的影響。
3.6 SPAC融資證書。不遲於截止日期前兩(2)個工作日,SPAC應向公司遞交書面通知(“融資證書”),説明:(A)為滿足SPAC股東贖回的任何行使所需的現金收益總額;(B)截至交易結束時SPAC現金、交易成本和現金對價的估計金額;及(C)根據認購協議及本協議及保薦人函件協議的條款,在實施SPAC股東贖回及發行SPAC A類普通股後,截至收市時尚待發行的SPAC A類普通股數目。SPAC還應向公司提供(X)SPAC首席財務官的證書,證明融資證書中規定的金額是根據本協議編制的,以及(Y)SPAC在計算此類金額時使用的合理相關證明文件,包括交易成本和現金對價。公司及其代表應有合理的機會審查並與SPAC及其代表討論根據第3.6節提供的文件以及SPAC的任何相關賬簿和記錄。SPAC及其代表應合理協助公司及其代表審查文件,並應真誠地考慮公司對融資證書的意見,如果在交易結束前對融資證書進行了任何調整(經公司事先書面同意), 此後,該調整後的融資證書應成為本協議所有目的的融資證書。融資證書及其包含的決定應根據本協定中所載的適用定義編制。公司有權在所有方面依賴融資憑證。
3.7結算計算。本公司須不遲於截止日期前三(3)個營業日向SPAC遞交書面通知(“截止時間表”),列明:(A)本公司善意計算本公司股東對價及調整因數及(B)根據第3.2(B)條在本公司股東之間分配本公司股東對價。本公司還應向SPAC交付(X)本公司首席財務官的證書,證明收盤日程表中所列金額和收盤日程表中所列調整係數的計算是根據本協議和本公司管理文件編制的;(Y)公司在計算該等金額時所使用的合理相關證明文件。SPAC及其代表應有合理機會審查並與公司及其代表討論根據本第3.7節提供的文件以及公司及其子公司的任何相關賬簿和記錄。公司及其代表應合理協助SPAC及其代表審查文件,並應真誠地考慮SPAC對結束時間表的意見,如果在結束之前對結束時間表進行了任何調整,則調整後的結束時間表此後應成為本協議所有目的的結束時間表。結束時間表和其中所載的決定應根據本協定中所載的適用定義編制。SPAC將有權在所有方面依賴於結束時間表。
3.8 [保留。]
 
A-21

TABLE OF CONTENTS​​​​​
 
3.9預提税金。即使本協議中有任何相反的規定,交易所代理、SPAC、本公司和New Pubco及其各自的關聯公司有權根據適用的法律要求,從本協議規定的其他應付對價中扣除和扣留任何與支付此類款項有關的金額。如因任何該等付款(向集團公司員工支付的補償性付款除外)而需要作出任何扣除或扣留,交易所代理、SPAC、本公司或New pubco(視何者適用而定)應在確定該等扣減或扣留適用後,在合理可行的範圍內儘快向本公司發出書面通知。每一締約方應盡商業上合理的努力:(A)利用任何可獲得的免税、退税、抵免或以其他方式收回任何此類減税和扣繳,並應與其他各方合作,提供獲得此類免税、退款、抵免或其他追回所需的任何信息和文件,以及(B)取消或最大限度地減少任何此類減税和扣繳的金額。在根據適用法律要求如此扣除和扣繳並支付給適當的政府實體的範圍內,就本協議的所有目的而言,此類扣除和扣繳的金額應被視為已支付給被扣減和扣繳的人。
3.10採取必要行動;進一步行動。如果在生效時間後的任何時間,有必要或適宜採取任何進一步行動,以實現本協議的目的,並在第三次合併後授予本公司尚存子公司對本公司和第三合併子公司的所有資產、財產、權利、特權、權力和特許經營權的全部權利、所有權和佔有權,並將第一次合併後的初始SPAC尚存子公司授予本公司和第三合併子公司的所有資產、財產、權利、特權、權力和特許經營權的完全權利、所有權和佔有權,以及本公司和第三合併子公司的高級管理人員、董事、經理和成員(或他們的指定人),一方面,SPAC和First Merger Sub,另一方面,以及New Pubco,被充分授權以各自公司的名義或以其他方式採取並將採取一切合法和必要的行動,只要該等行動不與本協議相牴觸。
ARTICLE IV
公司的陳述和保修
除本公司在本協議簽署和交付之前或與本協議的簽署和交付相關的日期向SPAC遞交的信函(“公司披露函”)中另有規定外,公司特此聲明並向SPAC、New pubco、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司保證,本條款IV中包含的每一項陳述在本協議日期和截止日期都是真實和正確的(除非任何該等陳述和保證明確聲明截至較早的日期,在這種情況下,該陳述和保證應在該較早日期是真實和正確的):
4.1組織機構和資質。本公司(A)為根據開曼羣島法律正式註冊成立的獲豁免有限責任公司,有效存續及信譽良好(如有該等概念),及(B)擁有所有必需的公司權力及權力,以擁有、租賃及營運其資產及物業,以及經營其現時所經營的業務。本公司已獲正式許可或有資格在其開展業務的每個司法管轄區開展業務,或其物業的經營、所有權或租賃使該資格成為必要,但如未能獲發牌或未獲發牌或未能取得資格將合理地預期不會對本公司造成重大不利影響,則屬例外。目前有效的公司管理文件的完整和正確副本已提供給SPAC。本公司沒有在任何實質性方面違反本公司管理文件的任何規定。
4.2公司子公司。
(A)本公司於本公告日期的直接及間接附屬公司,連同其註冊成立或組織的司法管轄權(視何者適用而定),列於公司披露函件(“公司附屬公司”)附表4.2(A)。除本公司披露函件附表4.2(A)(I)所載者外,截至本公告日期,本公司直接或間接擁有本公司附屬公司所有未償還股本證券,且無任何留置權。除本公司附屬公司外,截至本協議日期,本公司並不直接或間接擁有任何
 
A-22

目錄​
 
除本公司披露函件附表(A)(Ii)所披露的文件外,任何人士的所有權、股權、利潤或有投票權的權益,或(除本公司披露函件附表(A)(Ii)所披露的文件外)有任何協議或承諾購買任何該等權益,且並未同意亦無義務訂立任何書面、口頭或其他合約、具約束力的諒解、選擇權、保證或任何性質的承諾,截至本協議日期,本公司可能有責任向任何其他實體作出任何未來投資或向任何其他實體出資。
(br}(B)本公司每家附屬公司均根據其註冊成立、成立或組織司法管轄區的法律正式註冊成立、組成或組織、有效存在及信譽良好(如有關司法管轄區存在該等概念),並擁有所需的法人、有限責任公司或同等權力及權力,以擁有、租賃及營運其資產及物業,以及經營其現時所經營的業務。本公司各附屬公司持有於每個司法管轄區開展業務所需的重要許可證,而在該司法管轄區內,其業務或其物業的營運、擁有權或租賃使該等資格成為必需,但如未能獲發牌照或未能取得有關資格,則個別或整體而言,合理地預期不會對本公司造成重大不利影響。已向SPAC提供經修訂且當前有效的各公司子公司的管理文件的完整而正確的副本。公司的任何子公司在任何方面都沒有違反其管理文件的任何規定。
(Br)(C)除本公司披露函件附表4.2(C)所披露外,各公司附屬公司的所有已發行及已發行股本、股本股份、有限責任公司權益及股權(I)已獲正式授權、有效發行、繳足股款及無須評估(在上述概念適用的範圍內),(Ii)不受任何購買期權、認購期權、優先購買權、優先認購權、認購權或任何類似權利的限制,亦不曾違反該等權利而發行,及(Iii)已獲要約,按照適用的法律要求和適用的公司子公司各自的管理文件在所有實質性方面出售和發行。
(D)除本公司披露函件附表4.2(C)所披露者外,本公司並無任何認購、期權、認股權證、股權證券、合夥權益或類似的所有權權益、催繳、權利(包括優先購買權)、任何性質的承諾或協議,而該等承諾或協議是本公司附屬公司的當事一方,或使該等附屬公司有義務發行、交付或出售、或回購、贖回或以其他方式收購、或導致回購、贖回或收購該等附屬公司的任何所有權權益,或責令該附屬公司授予該等所有權權益,延長、加速授予或簽訂任何此類認購、期權、認股權證、股權擔保、催繳、權利、承諾或協議。
4.3公司市值。
(br}(A)公司披露函件附表4.3(A)載明,截至本公告日期,(I)本公司的法定股本,及(Ii)每名公司股份持有人所擁有的公司股份數目、類別及系列,以及每名登記持有人的姓名。
(br}(B)除本公司披露函件附表4.3(A)所披露外,(I)本公司或其任何附屬公司的認購、認股權證、期權、可轉換或可交換證券,或購買或以其他方式收購本公司或其任何附屬公司的股權證券的其他權利(或有或有)未獲授權或未償還,及(Ii)本公司或其附屬公司並無承諾發行股份、認購、認購權證、期權、可轉換或可交換證券或其他類似的股權權利,以向其各自股權證券的持有人分發任何債務證據,購回或贖回本公司或其附屬公司的任何證券,或授予、延長、加速歸屬、更改價格或以其他方式修訂任何認股權證、期權、可轉換或可交換證券。截至本文發佈之日,沒有任何公司股票的已申報或應計未付股息。
(C)除公司披露函件附表4.3(C)披露外,所有已發行和已發行的公司股票均為(I)正式授權、有效發行、繳足股款和不可評估(在每種情況下,在這些概念適用的範圍內)和(Ii)不受任何優先購買權的約束
 
A-23

目錄​​
 
根據法規創建的、管理本公司所屬文件或任何協議的公司。所有已發行和已發行的公司股票均按照適用的法律要求發行。
(D)集團公司不得對已發行的公司股票進行歸屬、沒收或回購。任何集團公司均不存在已發行或授權的股票增值、股息等值、虛擬股票、利潤分享或其他類似權利。
(E)有關本公司股本(或其他股權)的所有分派、股息、回購及贖回均符合本公司當時有效的文件、本公司當時作為締約方的任何協議,以及在所有重大方面均符合適用的法律規定。
(F)除本公司披露函件附表4.3(F)所披露者或本公司管治文件所載或與該等交易有關者外,並無任何登記權利,亦無任何集團公司作為當事方或任何集團公司就適用集團公司的任何所有權權益具有約束力的投票權信託、委託書、權利計劃、反收購計劃或其他協議或諒解。
(G)除本協議規定或交易預期的公司披露函件附表4.3(G)所披露者外,緊接交易完成後,將不會發行任何集團公司的股份、股本股份、認股權證、期權或其他證券,亦不會加速或以其他方式觸發與任何集團公司的任何股份、認股權證、期權或其他證券相關的權利(不論歸屬、可行使、可兑換或其他)。
4.4與本協議相關的權限。本公司擁有所有必需的公司權力及權力,以:(A)簽署、交付及履行本協議及本協議所屬的其他交易協議;及(B)履行本協議及本協議項下本公司的義務,並完成本協議所涉的交易。本公司簽署及交付本協議及本公司作為訂約方的其他交易協議,以及本公司完成其作為訂約方的交易,均已獲本公司董事會正式及有效授權,除收到本公司股東按公司法及第4.5(B)節所述的批准外,本公司無需進行任何其他程序以授權本協議或完成交易。本協議及本協議所屬的其他交易協議已由本公司正式及有效地簽署及交付,並假設該等協議獲得其他各方的適當授權、籤立及交付,構成本公司的法定及具約束力的義務,並可根據其條款對本公司強制執行,惟可執行性可能受適用的破產、無力償債、重組、暫緩執行或類似影響債權人權利的一般法律或衡平法補救原則所限制者除外。
4.5無衝突;要求提交的文件和同意。
(A)假設公司披露函件第4.5(B)節和附表4.5(A)中提及的同意、批准、命令、授權、登記、備案、通知或許可已及時獲得或作出,則公司簽署和交付本協議時,公司將不會履行本協議,交易的完成將不會:(I)與公司管轄文件的任何規定下的衝突或導致違反、違反或違約;(2)與任何適用的法律要求相牴觸或違反;(Iii)導致違反或構成違反本公司或其任何附屬公司的權利,或損害本公司或其任何附屬公司的權利,或以對任何集團公司不利的方式,導致違反或構成違約(不論是否有通知或時間流逝),或給予任何第三方任何權利,以終止、修訂、加速(包括任何強制回購)或取消任何集團公司的任何財產或資產,或導致根據任何公司重大合同對任何集團公司的任何財產或資產產生留置權(任何準許留置權除外),但第(Ii)及(Iii)款不會的情況除外,單獨或合計,合理地預期會對公司產生重大不利影響。
 
A-24

目錄​​
 
(B)本公司簽署和交付本協議或本公司作為締約方的其他交易協議,以及履行本協議和本協議項下的義務,不需要任何政府實體的同意、批准、授權或許可,或向任何政府實體提交或通知,但以下情況除外:(I)根據《公司法》提交第三份合併計劃和相關文件;(Ii)證券法、交易法、藍天法律、外國證券法及其下的規則和條例的適用要求(如果有),以及向本公司有資格開展業務的其他司法管轄區的相關當局提交的適當文件;(Iii)提交反壟斷法規定的任何通知並根據其規定的等待期屆滿,(Iv)公司披露函附表4.5(B)(Iv)所述的同意、批准、授權和許可;及(V)未能取得該等同意、批准、授權或許可,或未能作出該等備案或通知,合理地預期不會個別或整體對本公司造成重大不利影響。
4.6合規性;批准。除公司披露函附表4.6所披露外:
(A)自參考日期起,各集團公司均遵守並無違反有關其業務行為或業務所有權或營運的任何適用法律規定,但未能遵守或違反個別或整體而言不可能對本公司造成重大不利影響的違規行為除外。自參考日期起,任何集團公司並無收到任何有關不遵守任何適用法律規定的書面或(據本公司所知)口頭通知,但任何潛在的不遵守事項除外,而該等事項個別或整體而言不會合理地對本公司造成重大不利影響。
(br}(B)(I)每個集團公司擁有必要的特許經營權、授權書、授權書、許可證、許可證、同意書、證書、批准書和來自政府實體的訂單(“批准書”),以擁有、租賃和經營其聲稱擁有、經營或租賃的物業,並按照目前的經營方式繼續經營其業務,以及(Ii)集團公司持有的每份批准書都是有效、有約束力和完全有效的,在(I)和(Ii)的情況下,除非個別或總體上不會這樣做,否則,合理地有可能對公司產生重大不利影響。
(C)概無任何集團公司(I)並無違約或違反任何有關批准的任何條款、條件或規定(且並無發生任何事件,以致在發出通知或時間流逝的情況下會構成違約或違反),或(Ii)已收到已發出任何該等批准的政府實體發出的任何通知,表示擬取消、終止、修改或不續期任何該等批准,但第(I)及(Ii)條的情況除外,而第(I)及(Ii)項不會個別或整體合理地可能對本公司造成重大不利影響。
4.7財務報表。
(A)本公司已向SPAC提供PCAOB經審計的2021年和2020年財務報表的真實完整副本,並將在提交註冊聲明之前向SPAC提供PCAOB未經審計的中期財務報表的真實完整副本。PCAOB經審計的2021年和2020年財務報表以及PCAOB未經審計的中期財務報表(X)在各重大方面公允地列報或將公平地列報本公司及其附屬公司於其各自日期的財務狀況、其經營結果及其截至該等期間的現金流量(就PCAOB未經審計的中期財務報表而言,須遵守正常的經常性年終調整(其影響將不會對公司產生重大不利影響)和不加腳註);(Y)過去或將會按照國際財務報告準則於所涉及期間內一致應用的準則編制(附註可能註明除外,就PCAOB未經審核中期財務報表而言,亦無腳註);及(Z)過去或將會從集團公司的簿冊及記錄編制。
(B)本公司已建立並維持一套內部控制制度,旨在提供合理的保證:(I)集團公司的交易、收入和支出僅按照公司管理層的一般或具體規定執行和進行。
 
A-25

TABLE OF CONTENTS​​​​
 
(Br)授權,(Ii)按需要記錄交易,以便根據國際財務報告準則編制財務報表並維持對資產的問責,(Iii)防止或及時發現未經授權收購、使用或處置集團公司的資產,及(Iv)按合理間隔將記錄的資產問責與現有資產進行比較,並就任何差異採取適當行動。除附表4.7(B)所披露者外,據本公司所知,(I)集團公司財務報告的內部控制並無“重大弱點”,(Ii)涉及集團公司管理層或參與編制財務報表或集團公司採用的內部會計控制的任何其他僱員的任何欺詐或其他不當行為,或(Iii)任何與上述任何事項有關的索償或指控。
(C)除公司披露函件附表4.7(C)所披露者外,各集團公司並無任何未披露的表外安排。
(D)本集團各公司並無向本公司任何高管或董事提供任何未償還貸款或其他信貸擴展。
4.8沒有未披露的負債。集團公司並無負債(不論是直接或間接負債、絕對負債、應計負債、或有負債或其他負債)須根據國際財務報告準則在資產負債表上披露,但下列負債除外:(A)PCAOB經審計的2021年和2020年財務報表或附註所載的最新資產負債表中規定的負債,或以其他方式披露或反映的負債;(B)自PCAOB經審計的2021年和2020年財務報表所載的最新資產負債表之日起,或截至結算日第7.1節所允許的其他情況下在公司正常業務過程中產生的負債;(C)與該等交易有關的負債;(D)如公司披露函件附表4.8所披露;或(E)個別或整體而言不會合理地對本公司造成重大不利影響的負債。
4.9未發生某些變更或事件。除本協議所述外,自PCAOB經審計的2021年和2020年財務報表中包含的最新資產負債表之日起至本協議之日止,各集團公司均在正常業務過程中開展業務,且未有:(A)任何公司重大不利影響;或(B)任何集團公司採取第7.1(C)條、第7.1(H)條、第7.1(K)條和第7.1(M)條(在與前述條款相關的範圍內,第7.1(O)條)禁止的任何行動,如果該等行動是在未經SPAC同意的情況下在本協議日期或之後採取的。
4.10訴訟。除(I)如公司披露函件附表4.10所披露,(Ii)個別或整體合理地預期不會對本公司造成重大不利影響,或(Iii)個別不會對集團公司造成金額超過2,000,000美元的意外事件,截至本協議日期,並無:(A)就本公司所知,或據本公司所知,並無任何針對任何集團公司或其任何財產或資產或任何董事的調查待決或威脅進行任何法律程序,任何集團公司的經理或高級管理人員的行為;(B)除政府實體在正常業務過程中進行的審計、審查或調查外,任何政府實體對任何集團公司或其任何財產或資產,或任何集團公司的任何董事、經理或高級管理人員的行為,沒有懸而未決或據公司所知受到威脅的審計、審查或調查;(C)任何集團公司沒有對任何第三方提起待決或威脅的法律程序;(D)沒有任何和解或類似協議對任何集團公司施加任何持續的義務、限制或懲罰;及(E)本公司並無就任何集團公司或其任何財產或資產,或任何集團公司的任何董事、經理或高級管理人員的行為而施加命令,或據本公司所知,僅威脅對其施加任何命令。
4.11員工福利計劃。
(A)公司披露函附表4.11(A)列出了真實、正確和完整的每個(I)符合美國法律要求的重大員工福利計劃和(Ii)符合美國以外任何司法管轄區法律要求的重大員工福利計劃(每個計劃,即“外國計劃”)。對於每個此類重大員工福利計劃,集團
 
A-26

目錄
 
各公司已向SPAC提供了此類計劃的副本(或説明,如果未編寫此類計劃)及其所有修正案,並酌情提供:(1)所有信託協議或其他供資安排及其修正案;(2)最近編制的精算報告和財務報表;以及(3)過去三(3)年從任何政府實體收到或提供給任何政府實體的與此有關的所有重要、非常規函件。
(B)每個員工福利計劃都是根據其條款和所有適用的法律要求在所有實質性方面建立、維護和管理的。據本公司所知,並無任何事實或事件可合理預期會導致任何與任何僱員福利計劃有關的重大法律程序或重大税項、罰款、留置權或罰金(正常過程中的福利申索除外)。
(C)除不會對本公司造成重大不利影響外,在過去六(6)年的任何時間,任何集團公司或其任何附屬公司均未贊助或有義務對受ERISA第四章規限的任何計劃(包括任何多僱主計劃(按ERISA第3(37)條的涵義)或任何其他固定收益退休金計劃)承擔任何責任。
(D)除適用法律規定外,僱員福利計劃並無就任何參與者或參與者的任何受益人的退休後健康、福利或人壽保險福利或承保事宜承擔任何重大責任。
(E)除個別或整體而言,合理預期不會對本公司造成重大不利影響外,就任何員工福利計劃而言,並無任何重大行動、訴訟、索償(常規福利索償除外)、調查或法律程序待決,或據本公司所知,任何員工福利計劃或其任何受託責任受到威脅。
(br}(F)本協議的簽署和交付或交易的完成不會單獨或與任何其他事件相關:(I)導致根據任何員工福利計劃應向公司或其子公司的任何現任或前任員工、承包商或董事支付的任何款項或福利,或大幅增加應付的補償或福利金額;(Ii)導致向本公司或其附屬公司的任何現任或前任僱員、承辦商或董事或根據任何僱員福利計劃支付、資助或歸屬任何利益的時間加快,或(Iii)導致守則第280G(B)(1)條所界定的任何“超額降落傘付款”、守則第4999條所欠的任何消費税或根據守則第280G條不可扣除的任何其他款額。
(br}(G)本公司沒有義務為任何個人支付任何税款或相關利息或罰款,包括根據守則第409A、457A或4999條或其他規定。
(B)(H)除非合理地預計個別或總體不會對公司產生重大不利影響,否則(I)每個外國計劃都符合維持該外國計劃的每個司法管轄區的適用法律要求,只要這些法律要求適用於該外國計劃,(Ii)沒有任何懸而未決的或據公司所知的任何政府實體涉及任何外國計劃的威脅調查,也沒有懸而未決的或據公司所知的威脅索賠(關於在任何外國計劃的正常運作中應支付的福利的索賠除外),針對任何外國計劃的訴訟、訴訟或訴訟,或主張任何外國計劃下的任何權利或利益要求,(Iii)適用法律要求或每一外國計劃的條款所要求的僱主對每一外國計劃的所有繳費已及時作出;(Iv)要求註冊的每一份外國計劃已在適用的監管機構註冊並保持良好狀態,據本公司所知,自最近一次批准或申請以來,與任何外國計劃有關的事件均未發生,這將合理地對任何此類批准或信譽產生不利影響;(V)每一份要求獲得全額資金或全額保險的外國計劃,均已獲得全額資金或全面保險,包括任何後勤服務義務,並持續進行(使用 確定
 
A-27

目錄​
 
(I)根據所有適用的法律規定,(br}合理的精算假設);(Vi)交易完成本身不會合理預期產生或以其他方式導致與任何外地計劃有關的任何重大責任;及(Vii)每項僱員福利計劃如擬符合特別税務待遇或税務資格待遇的資格,均符合有關待遇的所有要求,且據本公司所知,任何外地計劃並無發生任何合理預期會導致拒絕或失去該等特別税務待遇或税務資格待遇的事件。
4.12 Labor Matters.
(br}(A)除公司披露函件附表4.12(A)所披露的或合理預期不會對公司產生重大不利影響外,截至本公告日期,(I)沒有集團公司與任何工會或其他員工代表機構訂立或修訂任何勞動協議、集體談判協議或其他勞動合同的一方,或受其約束,或目前就與任何工會或其他員工代表機構訂立或修訂任何勞動協議、集體談判協議或其他勞動合同進行談判;(Ii)集團公司的員工沒有由任何工會或其他員工代表機構代表受僱於集團公司;及(Iii)任何集團公司或第三方(包括政府實體)的僱員或前僱員並無申述訴訟或請願書,以尋求目前待決的申述訴訟,或據本公司所知,以書面威脅將向任何對本公司的營運擁有司法管轄權的勞資關係審裁處提起訴訟或提起訴訟;及(Iv)據本公司所知,自參考日期以來,並無涉及任何集團公司或集團公司任何僱員的勞工組織活動,或任何工會或其他僱員代表團體的書面威脅。
(B)除不會對公司造成重大不利影響外,自參考日期以來,沒有發生針對集團公司的罷工、停工、停工或其他重大勞工騷亂,據公司所知,也沒有發生書面威脅。
(br}(C)據本公司所知,集團公司及其每名員工和顧問均嚴格遵守任何集團公司與該等個人之間的僱傭、保密、限制性契約和諮詢協議的條款。
(D)除公司披露函件附表4.12(D)所披露者外,據本公司所知,自參考日期以來,任何集團公司均未收到任何集團公司現任或前任僱員或為其提供服務的其他個人發出的或代表其提出的通知或投訴,指稱或指控任何集團公司現任或前任高管或董事涉及或有關其向任何集團公司提供的服務的性騷擾或性行為不端。
(E)除《公司披露函件》附表4.12(E)所披露的或合理預期不會對公司產生重大不利影響的情況外,自參考日期起,(I)沒有針對集團公司的重大投訴、指控、調查、索賠或其他法律程序待決,或據本公司所知,將向任何政府實體提出或提交書面威脅,這些投訴、指控、調查、索賠或其他法律程序是基於、產生於或與任何集團公司的任何勞動和僱傭法律要求或僱傭慣例相關的;及(Ii)各集團公司實質上遵守有關勞工、僱傭、僱傭慣例及社會保障法規的所有適用法律規定,包括但不限於任何適用的集體談判協議的規則、外包規則、顧問、獨立承包商及任何其他類型的勞動力要求,以及任何政府實體頒佈的任何適用勞工法規。
(F)集團公司已及時支付與任何集團公司的所有員工、高級管理人員和董事以及任何類型的勞動力有關的所有工資、福利、社保繳費和勞務費,但合理預期不會對公司產生重大不利影響的除外。董事集團的任何員工、董事或任何集團公司的高管均未提出任何未決、待決或據本公司所知的威脅訴訟或工人賠償或任何其他法律程序或勞工索賠,或任何外包工人提出任何勞工索賠,
 
A-28

目錄​
 
顧問、獨立承包人或任何其他類型的員工共同或個別起訴公司及其子公司。並無任何由工會或類似組織針對任何集團公司發起的實際或未決的糾紛或法律訴訟,任何集團公司已收到書面通知或收到正式的訴訟程序。
(G)除公司披露函件附表4.12(G)所披露的或不合理地預期會對公司產生重大不利影響的情況外,集團公司已就所有目的(包括(X)為税務目的、(Y)為最低工資和加班以及(Z)為確定是否有資格參與任何法定和非法定僱員福利計劃)將所有曾為每個該等實體或其代表提供服務的人士適當分類,並已根據該等分類妥善扣繳及支付所有適用税項及法定供款,以及就該等人士向集團公司提供的服務作出所有規定的申報,且並無任何法律程序或調查待決,或據本公司所知,與任何前述事項有關的書面威脅。
(br}(H)除公司披露函件附表4.12(H)所載或合理預期不會對本公司造成重大不利影響外,(I)與任何集團公司任何僱員訂立的每份僱傭合約均可終止,而不會引起任何遣散費補償(適用法律規定解僱的遣散費補償除外)的申索;及(Ii)據本公司所知,本集團公司並無因違反任何僱傭協議或違反任何法定或同等僱傭權利而招致任何尚未解除的法律責任。
(I)除合理預期不會對公司產生重大不利影響的情況外:(A)集團公司實質上遵守了適用於其各自員工的所有法律要求,以及各自關於僱傭法律和法規、集體談判協議和僱傭慣例、僱傭條款和條件的政策,包括但不限於工資和工時、平等機會、公民權利、勞動關係、職業健康和安全以及與員工有關的工資税;及(B)於過去兩(2)年,本公司或其任何附屬公司概無:(I)從事任何工廠關閉、裁員或其他行動,而該等行動已導致或可合理預期會導致任何適用法律規定下對僱員的重大未清償債務,或(Ii)本公司或其任何附屬公司均未獲發出任何書面通知,告知將於未來對任何集團公司的僱員採取任何該等行動。
4.不動產;有形財產。
(A)公司披露函件附表4.13(A)載明由本公司或其任何附屬公司(“自有不動產”)擁有的所有土地的地址,連同位於其上的所有建築物、構築物、裝修及固定裝置,以及所有地役權及附屬於該土地的其他權利及權益。(I)本公司或其附屬公司(視乎情況而定)對該等擁有的不動產擁有良好及可出售的不可轉讓費,除準許留置權外,並無任何留置權;(Ii)除公司披露函件附表4.18(A)所載者外,集團公司並未將該等擁有的不動產或其任何部分的使用權出租或以其他方式授予任何人士;及(Iii)並無尚未行使的選擇權、首次要約權或優先購買權購買該等擁有的不動產或其任何部分或其中的權益。本公司或其任何附屬公司均不是購買任何不動產或其中權益的任何協議或選擇權的一方。
(B)除合理預期不會對公司產生重大不利影響外,每個集團公司在其作為承租人的每個房地產租賃(“公司租賃物業”)項下擁有有效的、具有約束力和可強制執行的租賃權益,不受所有留置權(準許留置權除外)的影響,以及與其截至本協議日期為一方的任何公司租賃物業有關的每個租賃、租賃擔保、協議和文件,包括所有修訂、書面協議、終止和修改(統稱為,公司不動產租賃),自本合同生效之日起完全有效,但可執行性可能受到適用的破產、資不抵債、重組的限制的除外。
 
A-29

目錄​
 
暫停或類似的法律一般影響債權人的權利。公司披露函的附表4.13(B)列出了一份真實、正確和完整的公司不動產租賃材料清單(定義如下)。
(C)除合理預期不會對公司造成重大不利影響外,(I)沒有集團公司違反或違約任何公司不動產租賃,據公司所知,沒有發生任何事件,也不存在任何情況,如果不採取補救措施,無論是否發出通知,或時間流逝,或兩者兼而有之,都會導致此類違約;及(Ii)除集團公司外,概無其他人士有權使用本公司租賃物業,而據本公司所知,除集團公司外,概無其他人士於本公司租賃物業擁有任何權益,但由各自集團公司分租予分租人的權益除外。
(D)據本公司所知或據合理預期不會對本公司造成重大不利影響,並無對本公司租賃不動產所包括的任何地塊進行待決或預期的特別評估或重估,而該等評估或重估合理地預期會導致本集團任何公司根據本公司不動產租賃應付額外租金或其他款項及費用,但本公司不動產租約所載者除外。
(E)除本公司披露函件附表4.13(E)所披露或預期不會對本公司造成重大不利影響外,每間集團公司對其所有有形資產擁有良好及可出售的所有權或其他權利或權益,或於其所有有形資產中擁有有效的租賃權益或使用權,除(I)準許留置權;及(Ii)任何公司不動產租賃項下出租人的權利外,並無任何留置權。
(F)除公司披露函件附表4.13(F)所披露外,所有公司房地產租賃均登記在每個租賃房地產各自的房地產記錄文件中。
(G)本集團概無收到任何出租人的書面通知,涉及:(I)第三方行使本集團公司任何優先購買權或建議收購本公司任何重大租賃不動產;或(Ii)任何人士收購屬於任何公司重大不動產租賃標的的不動產的任何權益。
4.14個税種。除公司披露函附表4.14披露外:
(A)各集團公司或其代表須提交的所有所得税及其他重大税項報税表已及時向有關政府實體提交(考慮到任何有效的延展期限),而所有該等報税表在所有重要方面均屬真實、正確及完整。各集團公司應付及應付的所有收入及其他重大税項(不論是否顯示在任何報税表上)均已悉數及及時支付,但如有關事項經適當程序真誠提出爭議,且已根據國際財務報告準則作出充足儲備,則不在此限。
(B)各集團公司已在所有實質性方面遵守與預扣和匯出所有重大税額有關的所有適用法律要求,並已預扣和支付已預扣並支付給適當政府實體的所有重大税額。
(C)任何政府實體並無就任何重大税款向任何集團公司提出任何申索、評税、欠款或建議調整(據本公司所知亦無),而該等申索、評税、欠款或建議調整並未全數支付、解決、清償或撤回任何集團公司,或該集團公司正透過適當的法律程序真誠地提出爭議。
(D)目前沒有任何政府實體對任何集團公司進行重大税務審計或其他審查,也沒有以書面形式通知任何集團公司(據本公司所知)有任何書面威脅要求進行此類審計或其他審查。
(E)對任何集團公司的任何資產都沒有税收留置權(準許留置權除外)。
 
A-30

目錄
 
(F)除最近一個會計年度結束以來與集團公司在正常業務過程中的業務運營有關的任何未繳税款外,集團公司對任何未計入或未在美國證券交易委員會財務報表中預留的重大未繳税款負有任何責任。
(G)任何集團公司:(I)根據《財政條例》1.1502-6節(或任何類似或類似的州、地方或非美國法律要求的規定),或作為受讓人、繼承人或合同(根據在正常業務過程中籤訂的商業協議,且其主要目的與税收無關的除外),對另一人(任何集團公司除外)的任何納税責任;(Ii)是任何彌償、分税或分税協議(不包括在正常業務過程中訂立且其主要目的與税務無關的商業協議)的訂約方或受其約束;或(Iii)自參考日期以來,一直是按聯屬、綜合、合併或單一基準提交所得税報税表的集團的成員,但其共同母公司過去及現在並非該集團的成員。
(br}(H)任何集團公司均未:(I)同意延長任何政府實體評估或徵收任何重大税款的時間(延長提交報税表的時間的一般程序除外),而延長的期限仍然有效;或(Ii)訂立或參與守則第6707A(C)(2)節所指的任何“上市交易”。
(I)據本公司所知,除其組織所在國家外,沒有任何集團公司在任何國家擁有或曾經擁有常設機構,或在其組織所在國家以外的司法管轄區正在或曾經繳納所得税,但在每一種情況下,集團公司都需要提交重大所得税申報單而不提交此類納税申報單。
(br}(J)據本公司所知,每間集團公司均為銷售税、使用税、轉讓税、增值税或任何類似税項在所有司法管轄區註冊,而該等司法管轄區在每宗個案的所有重大方面均須如此註冊,並已在所有重大方面遵守與該等税項有關的所有法律規定。
(K)涉及任何集團公司的所有重大關聯方交易在實質上符合適用法律要求的公平標準。
(L)在本協議簽訂之日之前的兩(2)年內,沒有任何集團公司在擬根據守則第355(A)(1)(A)條規定有資格享受免税待遇的股票分銷中成立“分銷公司”或“受控公司”​(符合守則第355(A)(1)(A)條的含義)。
(M)任何集團公司不需要在截止日期後開始的任何應納税所得額中計入任何重大收入項目,或排除任何重大項目或扣除項目,如果是在截止日期或之前開始但在截止日期之後結束的任何應納税期間,則該期間開始於截止日期後的部分,其結果是:(1)在截止日期或之前發生的分期付款出售或未結交易處置;(Ii)在結算日或之前會計方法的任何改變,包括因應用守則第481節(或任何類似或類似的州、地方或美國以外的法律規定);(Iii)在結算日或之前收到的任何預付款項或確認的遞延收入,但反映在美國證券交易委員會財務報表的資產負債表中的該等款項除外,或自美國證券交易委員會財務報表包含的最新資產負債表之日起在正常業務過程中收到的任何預付款項或遞延收入;或(Iv)根據《守則》第7121條或州、地方或非美國法律要求的任何類似或類似規定達成的任何結束協議。
(N)在任何集團公司沒有提交納税申報單的司法管轄區內,沒有任何政府實體以書面形式提出(據本公司所知,也沒有提出任何索賠),任何集團公司在該司法管轄區被或可能被要求納税或被要求提交納税申報表。
(O)各集團公司並無採取任何行動,或知悉任何可合理預期的事實或情況,以阻止該等交易符合預定税務處理的資格。
 
A-31

目錄​​
 
(P)在過去五(5)年內,任何集團公司均未享受任何有關税收的特赦或分期繳税計劃(包括普通分期付款、再融資、PAES、PAEX和任何類似計劃)。
(Q)本公司不是,也不是守則第1297節所指的“被動外國投資公司”(“私人投資公司”)
4.15經紀人;第三方費用。除本公司披露函件附表4.15所披露的費用安排外,兩家集團公司概不承擔任何與本協議或任何集團公司訂立的合約有關的經紀佣金、調查費用、代理佣金或任何類似費用的責任。
4.16知識產權。
(A)公司披露函附表4.16(A)列明,截至本公告日期,任何集團公司所擁有的下列所有知識產權及其材料的真實、正確和完整的清單:(I)已頒發的專利和未決的專利申請;(Ii)註冊商標和未決的商標註冊申請;(Iii)已註冊的版權和未決的版權註冊申請;和(Iv)互聯網域名(第(I)至(Iv)款中所指的知識產權,在沒有任何實質性限制的情況下統稱為“公司註冊知識產權”)。本公司註冊的所有知識產權均為存續、有效(除本公司所知的任何待決申請外),且據本公司所知,在所有重要方面均可強制執行。任何集團公司經營業務所擁有的知識產權材料均未全部或部分被判定為無效或不可強制執行,而據本公司所知,所有所擁有的知識產權在所有重大方面均是有效和可強制執行的。截至本協議日期到期的所有必要註冊、維護、續訂和其他相關備案費用已及時支付,與此相關的所有必要文件和證書已及時向相關專利、商標、版權、域名註冊商或美國或外國司法管轄區的其他當局(視情況而定)提交,以維護本公司註冊的知識產權。
(B)除本公司披露函件附表4.16(B)所披露者外,本公司或其一間附屬公司為擁有知識產權的所有材料的所有權利、所有權及權益的唯一及獨家擁有人,並擁有使用、許可、再許可、轉售及商業化(如集團公司目前使用、許可、再許可、轉售及商業化)所有其他經許可知識產權的有效權利,且在每種情況下均免收及清除所有留置權(準許留置權除外)。在適用的入站許可證範圍內使用時,所擁有的知識產權和許可的知識產權包括每個集團公司目前在所有重要方面開展業務所必需的、使用的或持有的所有知識產權。據本公司所知,本公司使用的所有經許可的知識產權均已正式授權,並在其許可證的範圍內在所有重要方面使用。
(C)自參考日期以來,集團公司所擁有的知識產權和業務行為沒有侵犯、挪用或以其他方式侵犯任何人的任何知識產權,也沒有侵犯、挪用或以其他方式侵犯任何人的知識產權。據本公司所知,並無任何人士侵犯、挪用或以其他方式侵犯、或正在侵犯、挪用或以其他方式違反任何所擁有的知識產權,而自參考日期起,任何集團公司並無向任何第三方提出任何該等書面要求。
(D)沒有針對任何集團公司的法律訴訟懸而未決或據本公司所知,也沒有任何集團公司自參考日期以來收到任何人的書面通知,根據該通知,任何人將:(I)指控任何集團公司或任何集團公司的業務行為侵犯、挪用或以其他方式侵犯任何第三方的任何知識產權;或(Ii)對任何所擁有的知識產權的範圍、使用、所有權、有效性或可執行性提出異議。據瞭解,
 
A-32

目錄
 
公司所擁有的知識產權不受任何未決或未決的禁令、命令、判決、和解、同意令、裁決或其他爭議處理的約束,這些禁令、命令、判決、和解、同意令、裁決或其他糾紛處置在任何實質性方面對任何此類所擁有的知識產權的使用、轉讓或登記造成不利限制,或對其有效性或可執行性產生不利影響。
(E)任何集團公司的過去或現在的董事、高管、合夥人、股東、報價人、經理、員工、顧問、服務提供商或獨立承包商對任何擁有知識產權的材料(根據與集團公司簽訂的合同在其為集團公司開展活動時使用該材料擁有知識產權的權利除外)擁有任何所有權或其他權利。任何集團公司的過去和現在的董事、高級管理人員、合夥人、股東、報價人、經理、員工、顧問、服務提供商和獨立承包商,他們正在或曾經為集團公司創造或開發任何擁有知識產權的材料,他們已簽署並交付了一份書面協議(或根據法律負有類似義務),根據該協議,該人有,除非個別或總體上不會,合理地預計會對公司產生重大不利影響:(I)同意在集團公司(或另一人的,由任何集團公司有義務對該等信息保密和保密)的所有機密和/或專有信息在該人受僱或留任後的特定時期內保密;(Ii)目前將該人士在僱用或保留期間為該集團公司創造或發展的所有重大知識產權的所有權利、所有權及權益轉讓予該集團公司;及(Iii)同意放棄該人士在僱用或保留期間為該集團公司創作或創作的任何該等重要作品中可能擁有的所有精神權利。據公司所知,, 任何此等人士在其根據任何此等協議向任何集團公司轉讓知識產權或保護集團公司商業祕密的義務方面,並無未糾正的違約行為。
(F)各集團公司已採取商業上合理的步驟,對所有擁有的知識產權和許可的知識產權(或由另一人擁有並有義務對該等知識產權保密而持有的任何其他知識產權)的保密性、保密性和價值進行保密,其對任何集團公司的價值取決於對其保密性。概無任何對任何集團公司或其各自業務具有重大意義的知識產權(I)未獲任何集團公司之一授權披露,或(Ii)已向任何集團公司的過去或現在的僱員或任何其他人士披露,但受限制披露及使用該等知識產權的合約所規限者除外,且任何僱員或人士並無根據任何該等合約作出未糾正的重大違約行為。
(G)除公司披露函件附表4.16(G)披露外,任何政府實體或任何大學、學院、研究機構或其他教育機構的資金、設施或人員從未或正在被用於任何實質性方面,以創造全部或部分擁有知識產權的任何材料。據本公司所知,任何集團公司的現任或前任僱員、顧問或獨立承建商在該等僱員、顧問或獨立承建商亦為任何集團公司提供服務的期間內,並無為政府實體或任何大學、學院、研究機構或其他教育機構提供與集團公司的任何業務有關的服務。
(H)本公司或其一家附屬公司擁有或擁有訪問、使用、轉售和商業化(視情況適用)任何集團公司目前在所有重大方面使用的所有計算機系統、軟件、固件、中間件、硬件、外圍設備、服務器、路由器、集線器、交換機、數據通信線路、網絡、接口、平臺和相關係統、數據庫、網站和所有其他信息技術設備的有效權利(統稱為“公司IT系統”)。本公司的資訊科技系統足以應付集團公司目前在所有重要方面所進行的業務運作。集團公司已採取符合行業慣例的商業合理行動,以保護公司IT系統(以及所有
 
A-33

目錄​
 
防止任何未經授權的使用、訪問、中斷、修改或損壞,包括實施商業上合理的(I)數據備份、(Ii)災難避免和恢復程序以及(Iii)業務連續性程序。
(I)自參考日期以來,除個別或總體合理預期不會對公司產生重大不利影響外,未發生影響任何該等公司IT系統(或其中存儲或包含或傳輸的任何信息和交易)的故障、故障、持續不合格性能或其他不利事件(包括任何未經授權的使用、訪問、中斷、修改或損壞)。公司IT系統不包含任何病毒、蠕蟲、特洛伊木馬、錯誤、故障或其他設備、錯誤、污染物或其他類似代碼或程序,它們可能(I)對任何公司IT系統的功能造成重大破壞或重大不利影響,或(Ii)允許或協助任何人在任何重大方面未經授權訪問任何公司IT系統。
(J)據公司所知,除個別或總體上合理預期不會對公司產生重大不利影響外,集團公司簽署和交付本協議以及完成交易不會:(I)導致違反或代表任何第三方產生與任何所擁有的知識產權或許可知識產權有關的任何協議的終止或修改的權利;(Ii)導致或要求授予、轉讓或轉讓任何其他人(New Pubco、SPAC或其各自的任何附屬公司除外)在任何所擁有的知識產權之下、所擁有的或其中的任何許可或其他權利或權益;或(Iii)更改、阻礙或造成任何所擁有的知識產權或經許可的知識產權的損失或減損。
4.17 Privacy.
(B)(A)各集團公司及據本公司所知,任何代表或代表任何集團公司行事的人,自參考日期(就任何該等人士而言,指該人代表或代表該集團公司行事並適用於該集團公司)以來,均已遵守:(I)所有適用的隱私法,但個別或整體而言,合理地預期不會對該集團公司產生重大不利影響的情況除外;(Ii)該集團公司關於個人信息處理的所有適用政策、記錄和通知;以及(Iii)該集團公司在接收、收集、彙編、使用、存儲、處理、共享、保護、安全(技術、物理和行政)、處置、銷燬、披露或轉移(包括跨境)個人信息(“隱私要求”)方面的所有適用合同義務。除公司披露函件附表4.17所披露者外,除個別或整體合理預期不會對公司造成重大不利影響外,自參考日期起,各集團公司概無(A)收到任何要求(包括根據隱私法行使其權利的個人)或聲稱(包括按其行事的第三方發出的書面通知)的任何書面通知,亦無任何集團公司被控違反任何隱私權要求或(B)接受任何威脅調查,任何政府實體就其數據處理活動或任何涉嫌違反隱私要求的行為發出的通知或請求。
(B)自參考日期起,各集團公司已實施並維持適當及商業上合理的保障措施,該等保障措施與適用的集團公司所在行業的做法一致,以保護其擁有或控制的個人資料及其他機密資料不會遺失、被盜、誤用或未經授權訪問、轉移、使用、修改或披露。交易的完成不會違反任何隱私要求,除非合理預期個別或整體交易不會對公司產生重大不利影響。
(C)自參考日期以來,(I)任何集團公司所擁有或控制的或由任何集團公司或其代表收集、使用或處理的任何個人信息均未發生重大違規、安全事件、濫用或未經授權訪問、未經授權使用或轉讓或披露任何個人信息,以及(Ii)未有任何集團公司提供或依法
 
A-34

目錄​
 
或合同要求向任何人提供與任何重大違規、安全事件、濫用或未經授權訪問、未經授權使用或轉移或披露個人信息有關的任何通知。各集團公司均已實施商業上合理的災難恢復及業務持續計劃,並採取與該等計劃一致的行動,以保障其擁有或控制的資料及個人資料。
4.18協議、合同和承諾。
(A)《公司披露函》的附表4.18(A)列出了自本協議之日起生效的每份公司材料合同(定義如下)的真實、正確和完整的清單。就本協議而言,集團公司的《公司材料合同》是指截至本協議之日集團公司為當事人的下列合同中的每一份(員工福利計劃除外):
(I)任何合理預期會導致向任何集團公司或由任何集團公司支付的未來款項每年超過1,000,000美元的任何合同;
(br}(Ii)與(X)集團公司前十(10)名客户簽訂的任何合同,按集團公司在截至2021年6月30日的財政年度和截至2022年3月31日的九(9)個月期間的綜合收入額計算)(“重要客户”)和(Y)集團公司的前十(10)名供應商(按集團公司在截至2021年6月30日的財政年度和截至2021年3月31日的九(9)個月期間的綜合金額計算),2022(“材料供應商”),在每種情況下,不包括在正常業務過程中接受、確認或訂立的採購或服務訂單;
(3)任何意在實質性方面限制(A)集團公司業務開展地點,(B)任何集團公司不得從事任何業務,或(C)任何集團公司不得開發、營銷或銷售產品或服務的任何合同,包括限制任何集團公司招攬客户或員工能力的任何競業禁止協議或協議;
(4)任何記錄任何利害關係方交易的合同(不包括僱傭協議、保密協議、競業禁止協議(為集團公司的利益)或在正常業務過程中與員工或技術顧問簽訂的任何類似性質的協議),規定每年支付金額等於或大於2,000,000美元的任何合同;
(V)任何金額等於或大於2,000,000美元的合同,規定任何集團公司有義務向其任何客户提供“最惠國”定價,或對其任何供應商提出任何“接受或支付”或最低要求、優先購買權或與任何集團公司進行的任何交易有關的任何類似規定;
(Vi)與任何重大合資企業、合夥企業或類似安排的治理或運營有關的任何合同,但僅在集團公司之間或在任何集團公司之間的此類合同除外;
(Vii)本公司借入或向本公司借款超過2,000,000元的任何合約或與此有關的任何合約(為免生疑問,不包括任何集團公司之間或任何集團公司之間的任何公司間安排);
(br}(Viii)任何合同(A)規定授予購買或租賃本公司任何物質資產的任何優先權利;或(B)規定出售或分銷集團公司作為一個整體的任何物質產品或物質服務的任何專有或優先權利;
(Ix)向任何政府實體登記任何公司股份或集團公司的其他證券的任何義務(與向適用的政府實體記錄非美國集團公司的所有權有關的外國適用法律要求的正常過程要求除外);
 
A-35

目錄​
 
(X)與出售任何集團公司的任何經營業務或任何集團公司收購任何經營業務有關的任何合同,不論是通過合併、購買或出售股票或資產或其他方式,在每種情況下,任何集團公司都有任何重大的未償還付款義務;
(Xi)任何集團公司使用任何有形財產的合同,而每年的租金超過50萬美元(在正常業務過程中租賃車輛、辦公設備或操作設備除外)(“材料公司不動產租賃”);
(12)任何合同,根據該合同,任何集團公司:(A)從任何第三方獲得使用任何物質知識產權的權利或不被起訴的承諾(“入站許可”),但非獨家軟件許可性質的非獨家許可,即一般商業上可獲得的現成軟件的“壓縮包裝”或“點擊包裝”許可協議除外;或(B)向任何第三方授予使用任何重大知識產權的權利或不被起訴的公約(在正常業務過程中授予供應商、供應商、分銷商、承包商或客户的非排他性許可除外);
(十三)與任何工會、勞工組織或工會或其他員工代表機構達成的任何勞動協議、集體談判協議或任何其他與勞工有關的協議或安排;
(Xiv)根據適用的美國證券交易委員會要求必須與委託書/註冊説明書一起提交的任何文件,或本公司根據證券法下S-K條例第601(B)(1)、(2)、(4)、(9)或(10)項要求本公司作為S-1表格的證物提交的任何文件,猶如本公司是註冊人一樣;以及
(Xv)對集團公司的資產作出任何性質的擔保或留置權的任何合約,而該等擔保或留置權的金額不超過2,000,000美元。
[br}(B)每份公司重大合同均具有完全效力和效力,代表適用的集團公司一方的法律、有效和有約束力的義務,據本公司所知,代表其對手方的法律、有效和有約束力的義務,但可執行性可能受到適用的破產、破產、重組、暫緩執行或影響債權人權利的類似法律的限制。本公司及據本公司所知,本公司及據本公司所知任何其他訂約方並無重大違約或失責行為,且據本公司所知,並無發生任何事件會在通知或時間流逝或兩者兼而有之的情況下構成本公司任何重大合約項下的重大違約或失責行為,而據本公司所知,任何本公司重大合同訂約方並無就任何該等違約、失責或事件發出任何書面通知,或已就任何該等公司重大合約發出任何正式書面通知,表示有意終止該等重大合約。所有公司材料合同的真實、正確和完整的副本已提供給SPAC。
(br}(C)除《公司披露函件》附表4.18(C)所披露的,或不會個別或合計合理地預期不會對公司產生重大不利影響的情況外,(I)並無任何人擔任本公司的商業代理(商業代理),且本公司從未訂立任何代理協議以正式聘用任何其他商業代理,(Ii)本公司不對任何商業代理的任何賠償權利負責,及(Iii)商業代理並無向本公司提出任何未決或受威脅的索償。
4.19保險。除個別或整體不會對本公司造成重大不利影響的合理預期外,(I)各集團公司維持保險單或忠誠度或保證債券(統稱為“保險單”),承保與其業務及資產有關的風險,該等風險通常由在集團公司經營的行業及地區經營業務的人士承保;(Ii)該等保單已完全生效;。(Iii)就該等保單應繳的保費已及時繳付,而任何集團公司均未收到任何有關重大保單的書面取消或終止通知或取消意向,及(Iv)任何集團公司均無重大索賠懸而未決
 
A-36

TABLE OF CONTENTS​​​
 
任何現有保單的承保範圍受到該等保單的保險人的質疑、拒絕或爭議。
4.20利害關係方交易。除公司披露函件附表4.20所披露者外,或(A)本公司高級職員或董事或彼等各自的直系親屬或彼等各自的聯營公司概無欠本集團公司任何借款,亦無任何集團公司根據於本公告日期仍然有效的與本集團公司訂立的任何合約或業務安排向任何該等人士借款(或承諾進行貸款或擴大或擔保信用),(A)本公司高級職員或董事或彼等各自的直系親屬或彼等各自的聯屬公司概無欠下任何該等人士的借款,及(B)據本公司所知,概無高級職員、董事或直接持有集團公司或其直系親屬或各自關聯公司超過5%(5%)的股權證券的人,直接或間接地是任何公司與任何集團公司的重要合同的對手方(或對手方的股權持有人),該合同在本合同之日仍然有效((A)和(B)項的任何此類交易,稱為“利害關係方交易”),但以下情況除外:(I)就所提供的服務支付工資、獎金和其他報酬;(Ii)報銷與任何集團公司有關的合理開支;(Iii)向處境相似的人士普遍提供的其他僱員福利;(Iv)如PCAOB經審核的2021年及2020年財務報表所述,(V)僅與集團公司之間的合同或交易有關,或(Vi)與任何該等人士對集團公司的公司股份或其他證券的擁有權或該等人士與集團公司的僱傭或諮詢安排有關。
4.21提供的信息。本公司將以書面形式提供的有關集團公司的資料,以供納入或納入註冊聲明或委託書(或其任何修訂或補充文件),將不會於提交註冊聲明或委任代表聲明(或其任何修訂或補充)之日、或首次郵寄予太古股份股東之日(如適用)或特別大會舉行時,對任何重大事實作出任何失實陳述,或遺漏就作出該等聲明所需或必需陳述之任何重大事實作出陳述,而非虛假或誤導性。儘管有上述規定,本公司並無就已經或將包含在註冊聲明或委託書中的任何其他信息,或已經或將包含在註冊聲明或委託書中的任何預測或預測的準確性作出任何陳述;然而,對於提供給投資者或在提交給美國證券交易委員會的任何文件中的任何財務預測或預測,在每一種情況下,關於該等交易的財務預測(“該等預測”),本公司聲明並保證該等預測將以合理基礎及真誠作出,且該等預測將代表本公司根據其中將披露的假設對本公司未來財務表現作出的最佳估計及判斷,而該等假設將是對預測本公司財務結果具有重大意義的所有假設,並將反映本公司當時對該等事件所作的最佳估計。其中所述的或有事項和情況。
4.22反賄賂、反腐敗。自參考日期起,除個別或整體而言合理地預期不會對本公司造成重大不利影響外,各集團公司及其各自的董事及高級職員,或據本公司所知,各集團公司的任何聯屬公司或僱員,或代表彼等、按彼等指示或為彼等的利益行事的任何其他人士,並無直接或間接:(A)向任何政府官員、公職候選人、政黨或政治競選活動或為其利益而作出、提出或承諾作出或提供任何賄賂、影響、付款、回扣、支付、利益或任何其他類型的付款,或該政黨或競選團隊的任何官員,目的是:(I)影響該政府官員、候選人、政黨或競選團隊或該政黨或競選團隊的任何官員的任何官方行為或決定;(Ii)誘使該政府官員、候選人、政黨或競選活動或該政黨或競選活動的任何官員作出或不作出任何違反合法職責的作為;。(Iii)為任何人或與任何人取得或保留業務;或(Iv)以其他方式獲取任何不正當利益;。(B)支付、提供、同意或承諾作出或提供任何賄賂、收受、影響支付、回扣、非法回扣或其他任何性質的類似非法付款;。(C)妨礙政府實體進行的任何調查或檢查,或對其工作造成不利幹擾;。(D)作出、提出或同意或承諾作出或提供任何非法捐款、禮物、娛樂或其他非法開支;或。(E)設立或維持公司的任何非法基金 。
 
A-37

目錄​​
 
根據《1977年反海外腐敗法》經修訂的《反海外腐敗法》,(Ii)英國《2010年反賄賂法》,(Iii)巴西聯邦法律第12,846/2013號,(Iv)巴西聯邦法律第8,429/1992號,(V)巴西聯邦法律第9,613/1998號,(Vi)巴西聯邦法律第12,813/2013號,(7)巴西聯邦法律第8,666/1993號,(8)巴西聯邦法律14,133/​2021,(9)巴西法令,第2,848/1940號,(X)哥倫比亞2022年第1474號法律;(十一)哥倫比亞2016年第1778號法律;(十二)哥倫比亞2019年第2014號法律;(十三)哥倫比亞2022年第2195號法律;(十四)哥倫比亞2000年第599號法律;或(十五)任何其他適用的反腐敗或反賄賂法律要求(統稱為《反腐敗法》)。自參考日期以來,並無任何集團公司或(據本公司所知)集團公司的任何董事、高級管理人員或集團公司的任何聯屬公司、僱員或代表其行事的任何其他人士被政府實體發現違反任何反腐敗法律,或就適用的反腐敗法律受到任何起訴或任何政府調查。自參考日期以來,集團公司一直擁有並維持一套或多套合理設計的內部控制制度,以(X)促進反腐敗法的遵守和(Y)防止和發現違反反腐敗法的行為。
4.23國際貿易;制裁。
(br}(A)自參考日期起,各集團公司、各集團公司的董事、高級職員,以及據本公司所知,各集團公司的任何僱員或代表他們行事的任何其他人士,與集團公司的業務運作有關,且在各情況下,在所有重要方面:(I)一直遵守適用於集團公司的所有海關及國際貿易法律,包括適用於集團公司的所有海關及國際貿易授權;(Ii)未因違反任何適用的海關及國際貿易法律而受到任何民事或刑事罰款、懲罰、扣押、沒收、撤銷海關及國際貿易授權、禁止或拒絕未來的海關及國際貿易授權;及(Iii)未收到任何政府實體在海關及國際貿易授權及遵守適用的海關及國際貿易法律方面的任何實際或威脅索償或要求提供資料,亦未就任何不遵守任何適用的海關及國際貿易法律向任何政府實體作出任何披露。
(B)自參考日期起,各集團公司或各集團公司的任何董事、高級管理人員,或據本公司所知,各集團公司的任何僱員、聯屬公司或代表彼等行事的任何其他人士均不是或曾經是受制裁人士。自參考日期起,集團公司及集團公司各自的董事、高級管理人員,或據本公司所知,集團公司各自的聯屬公司、僱員或代表彼等行事的任何其他人士,就集團公司的業務運作而言,一直實質上遵守任何制裁。自參考日期以來,據本公司所知,(I)沒有任何政府實體就任何實際或據稱違反任何適用制裁的行為對任何集團公司或其各自的董事、高管或其各自的員工、關聯公司或代表其行事的任何其他人採取任何行動或施加任何民事或刑事罰款、懲罰、扣押、沒收、撤銷授權、禁止或拒絕未來的授權,(Ii)集團公司並無收到任何政府實體就集團公司或其任何關聯公司遵守適用制裁而提出的實際或威脅索償或要求提供資料的要求;及(Iii)並無向任何政府實體披露任何實際或潛在不遵守適用制裁的情況。集團公司擁有適當的控制措施和合理設計的制度,以確保遵守適用的制裁。
4.24客户和供應商。概無集團公司接獲任何書面或據本公司所知的口頭通知,表示任何重大客户或材料供應商有意終止與任何集團公司的業務往來或大幅減少其目前與任何集團公司的業務量。
 
A-38

TABLE OF CONTENTS​​​​
 
4.25環境問題。除公司披露函件附表4.18(C)所披露或合理預期會對公司造成重大不利影響外:(I)各集團公司現時及過去三(3)年均遵守各集團公司經營業務所依據的司法管轄區內的所有法律規定及所有適用的環境法,其中包括取得、維持及遵守經營其業務所需的所有重大環境許可證;(Ii)各集團公司根據環境法持有或要求持有的任何環境許可證,均未在任何實質性方面限制任何集團公司經營目前進行的此類環境許可證所涵蓋的任何設備或活動;(Iii)任何集團公司均未收到任何違反規定的書面通知、責任通知或索取資料的要求,亦無任何法律程序待決,或據本公司所知,任何人以書面威脅任何涉及或引起任何環境法的集團公司;(Iv)尚未發佈且目前生效的任何命令將不合理地限制任何集團公司業務的開展,也沒有對任何集團公司進行與任何環境法相關或由任何環境法引起的處罰或罰款;(V)據本公司所知,任何集團公司開展業務的任何房地產中的土壤或底土沒有受到有害物質的污染,需要任何集團公司根據任何環境法採取調查、補救或其他應對行動;(Vi)據本公司所知,(A)本公司租用的物業並未用作搬運、儲存、運輸, (Ii)本公司租賃物業目前並未用於處理、儲存、運輸或處置有害物質;及(Viii)本集團各公司概未與任何政府實體訂立任何環保行為協議。
4.26董事會批准;需要投票。公司董事會經一致書面同意,已正式建議公司股東批准第三次合併和本協議預期的其他行動。本公司股東事項的必要批准(“公司股東批准”)是本公司任何類別或系列股本持有人通過本協議和批准本公司參與的交易所必需的唯一投票權。
4.27書籍和記錄。除個別或整體而言對本集團各公司並無重大影響外,本公司及所有適用附屬公司備存本公司及其附屬公司的適用賬簿、股東記錄冊及其他記錄及公司賬簿,而該等賬簿、股東記錄冊及其他記錄及公司賬簿均已提供予SPAC,均屬真實、完整及正確,並已按照健全的商業慣例及所有法律規定保存。
4.28其他保修的免責聲明。公司特此承認,除本協議和其他交易協議中明確規定外,SPAC、新公共公司、第一合併子公司、第二合併子公司、第三合併子公司及其各自的任何關聯公司或代表都沒有、不會或不應被視為就SPAC、新公共公司、第一合併子公司、第二合併子公司、第三合併子公司或其各自的任何業務、資產或財產向公司或其關聯公司或代表或任何其他人作出任何明示或默示的任何陳述或擔保。公司特此承認,它不依賴於本協議和其他交易協議中未明確規定的任何承諾、陳述或保證。公司承認,IT部門已對SPAC、新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司及其業務、資產、負債、財產、財務狀況、經營結果和預計運營進行了獨立調查和核實,令其滿意,並在確定其決定時,除了SPAC、新上市公司、第一合併子公司、 的陳述和保證外,公司還依賴自己的獨立調查和核實結果。
 
A-39

目錄​​
 
本協議及其他交易協議中明確和具體規定的第二合併子或第三合併子。
ARTICLE V
新PUBCO、首次合併子公司的陳述和保證
第二合併子和第三合併子
除公司披露函件所載者外,新上市公司、第一合併附屬公司、第二合併附屬公司及第三合併附屬公司各自(個別但非聯名)向SPAC表示及保證,本細則第V條所載各項陳述於本章程細則日期及截止日期均屬真實及正確(除非任何該等陳述及保證於較早日期有明文規定者除外,在此情況下,該陳述及保證須於該較早日期同樣真實及正確)。
5.1新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司。
(A)根據開曼羣島法律,New pubco、第一合併附屬公司、第二合併附屬公司及第三合併附屬公司均為正式註冊成立的獲豁免有限責任公司,有效存續及信譽良好。新上市公司、第一合併附屬公司、第二合併附屬公司及第三合併附屬公司均擁有所需的公司權力及授權,以擁有、租賃及經營其資產及物業及經營其現時所進行的業務,但對新上市公司、第一合併附屬公司、第二合併附屬公司及第三合併附屬公司並不構成重大影響或對本公司造成重大不利影響者除外。新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司均未在任何重大方面違反其各自管理文件的任何規定。新上市公司、第一合併附屬公司、第二合併附屬公司和第三合併附屬公司中的每一家均具有作為外國公司或有限責任公司開展業務的正式資格或許可,並在其擁有、租賃或經營的財產的性質或其活動的性質使其需要此類資格或許可的每個司法管轄區內具有良好的地位,但在此類司法管轄區內不具備資格或許可的情況除外,(I)任何新上市公司或合併方訂立本協議及其作為或將會參與的交易協議並完成交易的能力將受到(I)重大不利影響,或(Ii)對公司產生重大不利影響。
(B)新上市公司並無直接或間接附屬公司或參與合營企業或其他實體,亦無直接或間接擁有除第一合併附屬公司、第二合併附屬公司及第三合併附屬公司外的任何人士的任何股權或其他權益或投資(不論股權或債務)。除交易協議及交易明文規定外,新上市公司、第一合併附屬公司、第二合併附屬公司或第三合併附屬公司在每個截止日期前並無且在任何時間均不會擁有任何類型的資產、財產、負債或債務,但與其成立及本協議相關的資產、財產、負債或義務除外,且除交易協議及交易明確預期外,現時並無亦從未進行任何業務或營運。新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司是完全為從事交易而成立的實體。
(C)第一合併附屬公司、第二合併附屬公司和第三合併附屬公司的所有流通股均由New pubco擁有,沒有任何留置權(準許留置權除外)。除本協議所述外,並無任何未償還期權、認股權證、權利、可轉換或可交換證券、“影子”股票或股份權利、股票或股份增值權、以股票為基礎的履約單位、任何種類的新公共公司為當事一方或其有義務發行、交付或出售或安排發行、交付或出售、額外的新公共公司普通股或任何其他股份或其他權益或參與、或任何可轉換或可轉換為新公共公司普通股或任何其他股份或其他權益或參與新公共公司的證券。沒有已發行的New pubco普通股須由New pubco歸屬或沒收權利或回購,亦不存在由New pubco發行的已發行或授權的股票增值、股息等值、利潤分享或其他類似權利。
(D)截至本協議生效之日,新上市公司和合並子公司的管理文件的完整和正確副本已提供給SPAC,這些管理文件管理
 
A-40

TABLE OF CONTENTS​​​
 
在第一次生效時間之前,不得修改文件,此時應執行第2.7節中規定的修改。
(E)在第二次合併之前,第二次合併子公司和第三次合併子公司應根據財政部條例301.7701-3(C)節的規定在國税局表格8832中進行初步分類選擇,自合併之日起生效,在美國聯邦所得税方面被視為獨立於其所有者。第三合併子公司還應根據財政部條例301.7701-3(C)節對國税局表格8832進行實體分類選擇,自完成日期起生效,被視為公司,用於美國聯邦所得税目的。
5.2大寫。於本協議日期:(I)新上市公司50,000股股份,每股面值1.00美元,已發行及發行一股;(Ii)第一合併附屬公司50,000股股份,每股面值1.00美元,已發行及發行一股;(Iii)第二合併附屬公司50,000股股份,每股面值1.00美元,已發行及發行一股;及(Iv)第三合併附屬公司50,000股股份,每股面值1.00美元,已發行及發行一股。
5.3與本協議相關的權限。New PUBCO和合並方均擁有必要的權力和授權以:(A)簽署、交付和履行本協議及其所屬的其他交易協議;以及(B)履行其在本協議和本協議項下的義務,並完成交易(包括合併)。New Pubco和Merge Sub各自簽署和交付本協議及其所屬的其他交易協議,以及New Pubco和Merge Sub各自完成交易(包括合併),均已得到該方所有必要的公司行動的正式和有效授權,該人無需進行任何其他程序來授權本協議或其所屬的其他交易協議或完成由此擬進行的交易。本協議及新上市公司及合併股均為當事一方的其他交易協議均已由該訂約方正式及有效地簽署及交付,並假設該等新上市公司及合併股獲得本協議及本公司的適當授權、籤立及交付,構成該等新上市公司及合併股(視何者適用)可根據其條款對其強制執行的法律及具約束力的義務,但可執行性可能受適用的破產、無力償債、重組、暫緩執行或一般影響債權人權利的類似法律或衡平補救措施的提供原則所限制者除外。
5.4無衝突;要求提交的文件和同意。
(A)任何New pubco或合併子公司簽署、交付或履行本協議或其所屬的其他交易協議,或完成交易,不得:(I)與該方的管理文件相沖突或違反;(Ii)假定第6.4(B)節所述的同意、批准、命令、授權、登記、備案或許可是及時獲得或作出的,與任何適用的法律要求相沖突或違反;或(Iii)導致違反或構成任何合同項下的違約(或在通知或時間流逝後將成為違約),或嚴重損害其在任何合同項下的權利或改變任何第三方的權利或義務,或給予任何第三方同意、終止、修訂、加速或取消任何權利,或導致根據任何合同對該方的任何財產或資產產生留置權(允許的留置權除外),但第(Ii)和(Iii)款不會單獨或整體產生的留置權除外,(I)對任何新上市公司或合併子公司訂立本協議及其作為或將會參與的交易協議並完成交易的能力產生重大不利影響,或(Ii)對公司產生重大不利影響。
(B)每一家新上市公司和合並子公司簽署和交付本協議以及其作為締約方的其他交易協議,以及履行本協議和本協議項下的義務,不需要任何政府實體的任何同意、批准、授權或許可,或向任何政府實體提交或通知,但以下情況除外:(1)根據《公司法》提交第一份合併計劃和相關文件、第二份合併計劃和相關文件以及第三份合併計劃;(Ii)對於適用的要求,如果
 
A-41

TABLE OF CONTENTS​​​​
 
(Br)《證券法》、《交易法》、《藍天法律》、《外國證券法》及其下的規則和條例的任何規定,以及向該方有資格開展業務的其他司法管轄區的有關當局提交的適當文件;(Iii)提交反壟斷法規定的任何通知以及根據該法律規定的等待期屆滿;(Iv)《公司披露函》附表5.4(B)所述的同意、批准、授權和許可;以及(V)如未能取得該等同意、批准、授權或許可,或未能作出該等備案或通知,將不會個別或整體對任何該等各方訂立本協議及其所屬或將會參與的交易協議及完成交易的能力造成重大不利影響,或(Ii)對本公司造成重大不利影響。
5.5合規性;批准。自其成立或組織以來(視情況而定),New pubco和Merge Sub中的每一家都在所有實質性方面遵守並未違反有關其業務行為或其業務的所有權或運營的任何適用法律要求。據本公司所知,自其成立或組織之日起,任何政府實體對New Pubco或合併SuB的任何調查或審查都沒有懸而未決或受到威脅。據本公司所知,New Pubco或合併子公司中的任何一家均未收到任何關於不遵守任何適用法律要求的書面或口頭通知。New Pubco和合並SuB中的每一家都擁有、租賃和運營其聲稱擁有、運營或租賃的物業以及繼續目前進行的業務所需的所有批准,除非未能獲得此類批准將合理地預期不會對公司產生重大不利影響。New Pubco或合併子公司持有的每一份批准都是有效的,具有約束力,在所有實質性方面都具有全部效力和作用。New Pubco或合併機構:(A)沒有違約或違反任何此類批准的任何實質性條款、條件或規定(且沒有發生任何事件,在發出通知或時間流逝的情況下,將構成違約或違反);或(B)已收到發佈此類批准的政府實體的任何通知,表示打算取消、終止、修改或不續期任何此類批准,但(A)和(B)條款不會單獨或全部續期的情況除外, (I)任何新上市公司或合併方訂立本協議及其作為或將會參與的交易協議並完成交易的能力將受到(I)重大不利影響,或(Ii)對公司產生重大不利影響。
5.6提供的信息。在登記聲明和委託書(或其任何修訂或補充)提交之日、登記聲明和委託書首次郵寄給SPAC股東之日(視情況而定)或特別會議召開時,將不會包含任何重大事實的不真實陳述,或遺漏陳述任何重大事實的不真實陳述,或遺漏陳述其中所需陳述或作出陳述所需的任何重大事實。不虛假的或誤導性的。註冊聲明和委託書將在形式上符合交易所法案及其規則和條例的所有重要方面的要求。儘管有上述規定,任何New pubco或合併方並無就本公司或任何SPAC方已提供或將會提供的資料作出陳述,該等資料已列入註冊聲明及委託書內。
5.7名經紀人。New Pubco或合併SuB沒有任何責任或義務就交易向任何經紀人、發現者或代理人支付任何費用或佣金。
5.8其他保修的免責聲明。新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司在此承認,除本協議和其他交易協議中明確規定外,本公司、其任何子公司、任何SPAC方或其各自的任何關聯公司或代表都沒有或不應被視為對新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司、其任何關聯公司或代表或任何其他人作出任何陳述或擔保,無論是明示的還是默示的、法律上的或股權上的
 
A-42

TABLE OF CONTENTS​​​
 
集團公司或上述各公司的任何業務、資產或財產,或其他。新PUBCO、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司在此承認,IT不依賴本協議和其他交易協議中未明確規定的任何承諾、陳述或保證。
ARTICLE VI
SPAC的陳述和保修
除以下情況外:(I)截至本協議日期、由SPAC在本協議日期或之前交付給公司的信函(“SPAC披露函件”);以及(2)如在本協議日期之前提交或提交(並可公開獲得)的《美國證券交易委員會》中所披露的(只要該等《美國證券交易委員會》報告中所述的披露的限制性很明顯),不包括《前瞻性陳述》、《風險因素》中所述的披露以及其中所述的任何其他披露,只要它們是預測性或警戒性的或與前瞻性表述有關的(必須承認,在該《美國證券交易委員會》報告中所披露的任何內容都不會被視為修改或限定該等美國證券交易委員會報告中的基本表述)。盈科向本公司聲明並保證,本細則第V條所載各項陳述於本章程細則日期及截止日期均屬真實及正確(除非任何該等陳述及保證於較早日期有明文規定,在此情況下,該陳述及保證自該較早日期起應屬真實及正確)。
6.1組織機構和資質。
(br}(A)根據開曼羣島的法律,SPAC是一家正式註冊成立的獲豁免有限責任公司,有效存在且信譽良好。
(B)太古集團擁有必要的法人權力和權力,擁有、租賃和經營其資產和物業,並按照目前的經營方式經營其業務。
(C)SPAC在任何實質性方面均未違反SPAC管理文件的任何規定。
[br}(D)太古集團已取得作為外國公司開展業務的正式資格或許可,並在其擁有、租賃或經營的財產的性質或其活動的性質使此類資格或許可是必要的情況下,在每個司法管轄區內具有良好的信譽,但在此類管轄區內,未能取得資格或許可不會對太古集團產生個別或整體的重大不利影響的情況除外。
6.2 Capitalization.
(A)截至本協議日期:(1)已授權發行5,000,000股SPAC優先股(“SPAC優先股”),每股面值0.0001美元,未發行和發行任何此類股票;(2)授權發行SPAC 5億股A類普通股,每股面值0.0001美元(“SPAC A類普通股”),發行和發行此類股票18,036,299股;(Iii)50,000,000股SPAC B類普通股(“SPAC B類普通股”)(“SPAC B類普通股”,連同SPAC優先股及SPAC A類普通股,“SPAC股份”)獲授權發行及發行4,509,074股該等股份;(Iv)購買一股SPAC A類普通股的4,071,507份認股權證(“私人配售認股權證”)已發行;及(V)6,012,099份購買一股SPAC A類普通股的認股權證(“公開認股權證”及與私人配售認股權證統稱為“SPAC認股權證”)為已發行認股權證。所有已發行的SPAC A類普通股及SPAC B類普通股均已獲正式授權、有效發行、繳足股款及無須評估,且不受任何購買期權、認購期權、優先購買權、優先購買權、認購權或任何類似權利的限制,亦不違反任何類似權利而發行。SPAC認股權證已有效發行,並構成SPAC的有效和具有約束力的義務,可根據其條款對SPAC強制執行,但可執行性可能受到適用的破產、破產、重組、暫停或類似影響債權人權利的法律或管理可獲得性的原則的限制
 
A-43

目錄​​
 
公平補救辦法。在認購協議預期的交易完成後,SPAC已承諾自本協議之日起向管道投資者發行10,000,000股SPAC A類普通股。
(B)除SPAC認股權證、SPAC A類普通股和認購協議外,並無任何未償還的期權、認股權證、權利、可轉換或可交換證券、“影子”股票或股份權利、股票或股份增值權、以股票為基礎的履約單位、任何種類的承諾或合約,而SPAC是其中一方或有義務發行、交付或出售、或安排發行、交付或出售額外的SPAC股份或任何其他股份或其他權益或參與,或任何可兑換或可行使或可交換的證券,SPAC股份或任何其他股份或SPAC的其他權益或參與。太古集團並無直接或間接附屬公司或參與合營企業或其他實體,亦不直接或間接擁有任何人士(不論是否註冊成立)的任何股權或其他權益或投資(不論是否註冊成立)。
(C)除SPAC管理文件或當前的登記和股東權利協議或與交易有關外,並無登記權利,亦無投票權信託、委託書、權利計劃、反收購計劃或其他協議或諒解,而SPAC是其中一方或SPAC對其任何所有權權益具有約束力。
6.3與本協議相關的權限。每一SPAC締約方擁有必要的權力和授權:(A)簽署、交付和履行本協議及其所屬的其他交易協議;以及(B)履行其在本協議和本協議項下的義務,並完成交易(包括合併)。每一太空方簽署及交付本協議及其所屬其他交易協議,以及每一太空方完成交易(包括合併),均已獲該太空方採取一切必要的公司行動正式及有效授權,而除批准太空客股東事宜外,該人士並無必要進行任何其他程序以授權本協議或其作為一方的其他交易協議或完成擬進行的交易。本協議和每一SPAC締約方所屬的其他交易協議均已由SPAC締約方正式有效地簽署和交付,並且假設本協議和本公司對本協議和本協議的交付進行了適當的授權、執行和交付,則構成該SPAC締約方可根據其條款對其強制執行的法律義務和具有約束力的義務,但可執行性可能受到適用的破產、破產、重組、暫停或類似法律的限制,這些法律或類似法律一般影響債權人的權利,或受衡平法補救措施可獲得性的原則限制。
6.4無衝突;要求提交的文件和同意。
(A)根據SPAC股東事項的批准,SPAC任何一方對本協議或其所屬的其他交易協議的簽署、交付或履行,或交易的完成,均不得:(I)與該SPAC締約方的管理文件相沖突或違反;(Ii)假定第6.4(B)條所述的同意、批准、命令、授權、登記、備案或許可是及時獲得或作出的,與任何適用的法律要求相沖突或違反;或(Iii)導致違反或構成任何合同項下的違約(或在通知或時間流逝後將成為違約),或嚴重損害其權利或改變任何第三方在任何合同項下的權利或義務,或給予任何第三方同意、終止、修訂、加速或取消任何權利,或導致根據任何合同對該空間締約方的任何財產或資產產生留置權(允許的留置權除外),但第(Ii)和(Iii)款不會單獨或總體產生的留置權除外,(I)對任何SPAC締約方訂立本協議及其已經或將成為其中一方的交易協議並完成交易的能力產生重大不利影響,或(Ii)SPAC的重大不利影響。
(B)每一SPAC締約方簽署和交付本協議及其作為締約方的其他交易協議,以及履行其在本協議和本協議項下的義務,不需要任何政府實體的同意、批准、授權或許可,或向任何政府實體備案或通知,但以下情況除外:(I)根據 提交第一份合併計劃和相關文件以及第二份合併計劃和相關文件
 
A-44

目錄​​
 
(Br)《公司法》;(Ii)《證券法》、《交易法》、《藍天法律》、《外國證券法》及其下的規則和條例的適用要求,以及向該SPAC方有資格開展業務的其他司法管轄區的有關當局提交的適當文件;(Iii)提交反壟斷法規定的任何通知以及根據該法律規定的等待期屆滿;(Iv)《SPAC披露函》附表6.4(B)所述的同意、批准、授權和許可;以及(V)如果未能獲得該等同意、批准、授權或許可,或未能作出該等備案或通知,將不會對任何SPAC締約方訂立本協議及其作為或將成為締約方的交易協議以及完成交易的能力產生重大不利影響,或(Ii)SPAC的重大不利影響。
6.5合規性;批准。自其成立或組織以來,每一SPAC締約方在所有實質性方面都遵守並未違反關於其業務行為或其業務所有權或運營的任何適用法律要求。據太平洋空間委員會所知,自其成立或組織之日起,沒有任何政府實體對任何太平洋空間委員會締約方的調查或審查懸而未決或受到威脅。據SPAC所知,任何SPAC締約方均未收到關於不遵守任何適用法律要求的書面通知或口頭通知。每個SPAC締約方都擁有擁有、租賃和運營其聲稱擁有、經營或租賃的物業以及繼續其目前所從事的業務所需的所有批准,除非未能獲得此類批准不會對SPAC產生實質性的不利影響,無論是個別的還是總體的。每一SPAC締約方持有的每一項批准都是有效的,具有約束力,在所有實質性方面都具有全部效力和作用。無SPAC締約方:(A)違約或違反任何此類批准的任何實質性條款、條件或規定(且未發生任何事件,在有通知或時間流逝的情況下,或兩者兼而有之,將構成違約或違反);或(B)已收到已發佈任何此類批准的政府實體發出的任何通知,表明其打算取消、終止、修改或不續期任何此類批准,但第(A)和(B)條不會單獨或整體產生的情況下,合理地預期會對任何SPAC締約方簽訂本協議及其作為或將參與的交易協議並完成交易的能力產生重大不利影響,或(Ii)SPAC重大不利影響。
6.6 SPAC美國證券交易委員會報告和財務報表。
[br}(A)自SPAC成立至本協議之日,SPAC已及時向美國證券交易委員會提交自SPAC成立以來根據《交易法》或《證券法》必須提交的所有表格、報告、時間表、聲明和其他文件,以及任何修訂、重述或補充(在本協議日期之前提交的所有前述表格、報告、時間表、聲明和其他文件),並將及時提交所有該等表格、報告、時間表、自本協議之日起至截止之日,必須提交的聲明和其他文件(“其他亞太區域委員會美國證券交易委員會報告”)。美國證券交易委員會的所有報告、其他美國證券交易委員會報告、美國證券交易委員會的任何函件(與新公共公司首次公開募股有關的函件除外)以及:(I)交易法第13a-14或15d-14條;或(Ii)美國聯邦法典第18編第1350節(第906節)關於上述任何內容的所有證明和聲明均可在美國證券交易委員會的電子數據收集、分析和檢索系統(EDGAR)上查閲而無需編輯。到目前為止,SPAC已向本公司提供了SPAC尚未向美國證券交易委員會提交的所有修訂和修改的真實正確副本,以及SPAC之前向美國證券交易委員會提交且當前有效的所有協議、文件和其他文書的副本。SPAC美國證券交易委員會報告已獲遵守,而額外的SPAC美國證券交易委員會報告將在所有重要方面符合證券法、交易法和薩班斯-奧克斯利法案(視情況而定)及其下的規則和條例的要求。SPAC美國證券交易委員會報告在提交時沒有,其他SPAC美國證券交易委員會報告在提交時也不會,視情況而定, 美國證券交易委員會中包含對重大事實的任何不真實陳述,或遺漏陳述必須陳述的或必要的重大事實,以使其中的陳述根據陳述的情況不具誤導性。這些證書在所有重要方面都是真實和正確的。截至本協議日期,從美國證券交易委員會收到的關於SPAC美國證券交易委員會任何報告的評論信件中沒有未解決或未解決的評論。據SPAC瞭解,在本協議日期或之前提交的SPAC美國證券交易委員會報告均不受美國證券交易委員會持續審查或
 
A-45

TABLE OF CONTENTS​​​
 
截至本協議日期的調查。SPAC維持《交易法》規則13a-15(E)或15d-15(E)所要求的披露控制和程序。董事及太平洋投資管理公司的每一位高管已及時向美國證券交易委員會提交了交易所法案第16(A)節及其下的規則和條例所要求的與太平洋投資管理公司有關的所有聲明。如第6.6節所用,術語“檔案”應廣義解釋為包括向美國證券交易委員會或納斯達克提供、提供或以其他方式提供文件或信息的任何方式,只要其副本可公開獲得。
[br}(B)《美國證券交易委員會》報告中所載或參考併入的SPAC財務報表和附註,以及將載於或將參考併入《美國證券交易委員會》其他報告中的SPAC財務報表和附註,將在各重大方面公平地列報SPAC於該等財務報表的各個日期及所述期間的股東權益及現金流量的變動,所有該等財務報表均根據該等財務報表編制而成,並符合:(1)美國公認會計原則;和(Ii)條例S-X和條例S-K在所涉期間一致適用,但中期財務報表須遵守正常的經常性年終調整(其影響將不是個別或總體的重大影響),以及在條例S-X或條例S-K(視情況而定)允許的範圍內遺漏附註。SPAC沒有在SPAC美國證券交易委員會報告中未披露的表外安排。
6.7未發生某些變更或事件。除在本協議日期前提交的SPAC美國證券交易委員會報告中所述,且除本協議預期的情況外,自SPAC成立以來,尚未發生:(A)任何SPAC實質性的不利影響;(B)任何SPAC締約方訂立本協議及其已經或將成為一方的交易協議以及完成交易的能力的任何重大不利影響;或(C)SPAC採取或商定的任何行動,如果該行動在本協議之日或之後未經本公司同意而採取,將被7.2節禁止。
6.8訴訟。除非合理預期不會對任何SPAC締約方訂立本協議及其作為或將成為其中一方的交易協議以及完成交易的能力產生重大不利影響,或(Ii)SPAC的重大不利影響:(A)沒有懸而未決的或據SPAC締約方所知,對SPAC締約方或其任何財產或資產、或任何SPAC締約方的任何董事、經理或高級管理人員就其行為提起法律訴訟的任何SPAC締約方或其任何財產或資產的重大不利影響:不存在可合理預期構成任何此類法律程序的基礎的事實;(B)除政府實體在正常業務過程中進行的審計、審查或調查外,任何政府實體對任何太平洋空間委員會締約方或其任何財產或資產、或任何太平洋空間委員會締約方的任何董事、經理或高級職員就其行為進行的任何待決或威脅進行的審計或審查,據太平洋空間委員會所知,不存在任何可合理預期成為任何此類審計或調查基礎的事實;(C)任何太平洋空間委員會締約方未對任何第三方採取未決或威脅的法律程序;(D)沒有對任何空間委員會締約方施加任何實質性持續義務或限制的任何和解或類似協議;以及(E)沒有就任何空間委員會締約方或其任何財產或資產、或任何空間委員會締約方的任何董事、經理或高級職員的行為向其施加任何命令,或據空間委員會所知,以書面威脅對其施加任何命令。
6.9商業活動。
(A)SPAC自成立以來,除以下活動外,並無從事任何業務活動:(I)與其組織有關的活動;(Ii)與其首次公開募股有關的活動;以及(Iii)為完成業務合併而進行的活動。除SPAC管理文件中所述外,沒有任何合同或命令對SPAC具有約束力,也沒有任何合同或命令對SPAC具有或可以合理預期具有禁止或實質性損害其任何業務實踐、其任何財產收購或其當前進行或當前預期進行的業務行為的效果(包括在每一種情況下,包括在成交時)。
(B)除交易外,SPAC各方並不擁有或有權直接或間接獲得任何公司、合夥企業、聯合企業或合夥企業的任何權益或投資(無論是股權或債務)
 
A-46

TABLE OF CONTENTS​​​
 
風險、商業、信託或其他實體。除本協議及交易協議及據此擬進行的交易外,SPAC各方對構成商業合併的任何合約或交易並無重大利益、權利、義務或責任,亦不受任何合約或交易直接或間接約束,亦不受該等合約或交易的約束。
6.10 SPAC材料合同。
(A)SPAC披露函附表6.10列出瞭如下內容的真實、正確和完整的清單:(I)SPAC任何一方所屬的每個“材料合同”​(該術語在S-K法規中定義)(“SPAC材料合同”),但作為SPAC S-1表格註冊聲明(文件編號333-253325)的證物列出的任何此類SPAC材料合同除外。
(B)SPAC材料合同的真實、正確和完整副本已交付或提供給公司或其代表。除在截止日期前已經終止或將在規定期限屆滿時終止的每一份SPAC材料合同,以及除非合理地預期不會單獨或合計對SPAC產生實質性不利影響,(I)此類合同完全有效,代表SPAC各方的法律、有效和有約束力的義務,據SPAC各方所知,代表其其他當事方的法律、有效和有約束力的義務,並且據SPAC各方所知,可由SPAC各方根據其條款強制執行,除非可執行性可能受到適用的破產、破產、重組、暫緩執行或類似法律的限制,這些法律一般影響債權人的權利,或受到衡平法救濟可獲得性的有關原則的限制,以及(2)SPAC任何一方當事人或據SPAC各方所知,其任何其他當事人均未根據任何此類合同實質性違約或實質性違約(或如果沒有救濟期的存在,則會處於實質性違約、違約或違約)。
6.11空間列表。SPAC單位根據交易法第12(B)節註冊,並在納斯達克資本市場(“納斯達克”)上市交易,代碼為“TPBAU”。太古股份A類普通股根據交易法第12(B)節登記,並在納斯達克上市交易,代碼為“TPBA”。SPAC認股權證根據交易法第12(B)節登記,並在納斯達克上市交易,代碼為“TPBAW”。目前並無任何訴訟或法律程序待決,或據SPAC所知,納斯達克或美國證券交易委員會並無就該等實體意圖註銷SPAC單位、SPAC A類普通股或SPAC認股權證,或終止SPAC於納斯達克上市的任何意向,向SPAC提出任何訴訟或法律程序。SPAC或其任何聯營公司均未採取任何行動,試圖終止SPAC單位、SPAC A類普通股或SPAC認股權證根據《交易所法案》的註冊。
6.12管道投資金額。
(A)SPAC已向本公司交付在本協議日期或之前簽訂的每份認購協議(包括任何修訂、附函或其他補充文件)的真實、正確和完整的副本,根據該協議,PIPE投資者承諾提供PIPE投資。
(B)SPAC現金將足以使SPAC和New Pubco能夠支付SPAC和New Pubco根據本協議在成交前或成交時必須支付的所有現金金額。於本公告日期,認購協議為認購協議,且於首次生效時,認購協議將完全有效,而認購協議並未在任何方面被撤回或終止,或以其他方式修訂或修改,而SPAC或New pubco亦不會考慮撤回、終止、修訂或修改。自本協議生效之日起,每份認購協議均為,且於首次生效時,每份認購協議均為SPAC及New pubco的法定、有效及具約束力的義務,而據SPAC所知,除可執行性可能受適用的破產、無力償債、重組、暫緩執行或類似影響債權人權利的法律或衡平法補救原則所限制外,每一名PIPE投資者均須履行上述義務。除認購協議明確規定或提及外,SPAC、New pubco和/或任何管道投資者之間不存在與任何認購相關的其他協議、附函或安排
 
A-47

目錄​​
 
可能影響PIPE投資者向New pubco出資的義務的協議,認購協議中規定的PIPE投資額的適用部分,並且截至本協議日期,SPAC不知道任何可能導致認購協議中規定的任何條件不能滿足的任何事實或情況,或者PIPE投資額在截止日期不能提供給SPAC和New pubco。並無發生任何事件,不論通知與否、時間流逝或兩者兼而有之,將構成SPAC或New Pubco在任何認購協議的任何重大條款或條件下的違約或違約,且截至本協議日期,SPAC和New pubco均無理由相信其將無法在所有重大方面及時滿足任何認購協議所載的任何成交條款或條件。認購協議包含PIPE投資者向SPAC出資的義務的所有先決條件(其他交易協議中包含的條件除外),PIPE投資額的適用部分在認購協議中根據認購協議中的條款規定。SPAC各方或其任何關聯公司不向任何PIPE投資者支付或同意任何PIPE投資者的投資費用、對價或其他折扣,除非認購協議另有規定。
6.13 Trust Account.
(A)截至本協議日期,SPAC的信託賬户(“信託賬户”)中至少有180,362,990美元,該賬户由SPAC與大陸信託公司(“大陸信託”)於2021年8月13日簽署的“投資管理信託賬户協議”(“信託協議”)為公眾股東的利益而維持和投資,這些資金投資於美國政府證券或貨幣市場基金,符合根據投資公司法頒佈的第2a-7條規定的某些條件。除根據信託協議和認購協議外,SPAC在本協議下的義務不受關於SPAC、其關聯公司或任何其他人為完成交易而獲得融資的能力的任何條件的制約。
[br}(B)信託協議未經修訂或修改,據太平洋空間諮詢公司所知,該協議關於大陸信託是有效的,具有充分的效力和作用,並可根據其條款強制執行,但可執行性可能受到適用的破產、破產、重組、暫緩執行法律或類似法律或一般影響債權人權利的類似法律或衡平法救濟可獲得性的限制。太古地產已在各重大方面遵守信託協議的條款,並無違反或違反信託協議下的條款,而根據信託協議,並不存在因發出通知或時間流逝而構成太古地產或據太古地產所知的大陸信託違反或失責的任何事件。目前並無任何單獨的合約、附註函件或其他書面諒解:(I)SPAC與大陸信託之間的協議會導致SPAC美國證券交易委員會報告中對信託協議的描述在任何重大方面有所失實;或(Ii)據SPAC所知,任何人士(持有SPAC首次公開發售股份並已選擇根據SPAC治理文件贖回其股份的SPAC股東或首次公開發售承銷商就任何遞延承銷補償而選擇贖回其股份的SPAC股東除外)均有權獲得信託賬户內任何部分的收益。在關閉之前,信託賬户中持有的任何資金都不得釋放,但以下情況除外:(A)從信託賬户中賺取的任何利息收入中支付所得税和特許經營税;以及(B)根據SPAC管理文件的規定贖回SPAC股票。沒有關於信託賬户的法律訴訟待決,或者據SPAC所知,沒有關於信託賬户的書面威脅。自本協議之日起生效, 假設第三條所載陳述和擔保的準確性,以及公司遵守本條款規定的義務,SPAC沒有理由相信信託賬户資金使用的任何條件將不會得到滿足,或者SPAC在截止日期將無法獲得信託賬户中的可用資金。
6.14 Taxes.
(A)任何SPAC締約方或其代表必須提交的所有所得税和其他重要納税申報單已及時提交給適當的政府實體(考慮到任何有效的延期),並且所有此類納税申報單在所有重要方面都是真實、正確和完整的。每個SPAC締約方應繳和應付的所有收入和其他實質性税額(無論是否
 
A-48

目錄
 
(br}於任何報税表上所示)已全額及及時支付,但如有關事項經適當程序真誠提出爭議,且已根據國際財務報告準則作出足夠準備金,則不在此限。
[br}(B)每一SPAC締約方在所有實質性方面都遵守了與扣繳和匯出所有實質性税額有關的所有適用法律要求,並代扣代繳了需要預扣並支付給適當政府實體的所有實質性税額。
(C)沒有任何政府實體以書面形式(據SPAC所知,也沒有)針對任何SPAC締約方提出或評估任何實質性税額的索賠、評估、欠款或擬議調整,而該等索賠、評估、欠款或擬議調整尚未全部支付、解決、結算或撤回,或正通過適當的訴訟程序真誠地提出異議。
(br}(D)任何政府實體目前都沒有對任何SPAC締約方進行實質性税務審計或其他審查,也沒有以書面形式通知任何SPAC締約方(據SPAC所知,也沒有任何此類審計或其他審查的要求或威脅)。
(E)對任何SPAC締約方的任何資產都沒有税收留置權(許可留置權除外)。
[br}(F)除最近一個財政年度結束以來與SPAC締約方在正常業務過程中的業務運營有關的任何未繳税款外,SPAC締約方對未在SPAC財務報表中應計或預留的大量未繳税款負有任何責任。
(G)根據《財政條例》1.1502-6節(或任何類似或類似的州、當地或非美國法律要求的規定),或作為受讓人或繼承人或通過合同(根據在正常業務過程中籤訂的商業協議且其主要目的與税收無關的除外),SPAC締約方(I)不對另一人的税收負有任何責任;(Ii)是任何彌償、分税或分税協議(不包括在正常業務過程中訂立而其主要目的與税務無關的商業協議)的一方或受其約束;及。(Iii)自參考日期起,一直是以聯屬、綜合、合併或單一方式提交所得税報税表的集團的成員。
(br}(H)任何SPAC締約方均未:(I)同意延長任何政府實體評估或徵收任何實質性税款的時間(延長提交納税申報單的時間的正常過程除外),延長期限仍然有效;或(Ii)訂立或參與守則第6707A(C)(2)節所指的任何“上市交易”。
[br}(I)據SPAC所知,SPAC在其組織所在國家以外的任何國家沒有、也從來沒有常設機構,或在其組織所在國家以外的司法管轄區正在或曾經繳納所得税,在每一種情況下,它都被要求提交重要的所得税申報單,並且沒有提交這種納税申報單。
[br}(J)據SPAC所知,SPAC是為銷售税、使用税、轉讓税、增值税或任何類似税收的目的在所有司法管轄區註冊的,在每種情況下,法律要求它在所有重要方面進行註冊,並在所有實質性方面遵守與該等税收相關的所有法律要求。
(K)SPAC不需要在截止日期之後開始的任何應納税所得額中包括任何重大收入項目,或不包括任何重大項目或扣除項目,或者,如果是在截止日期或之前開始但在截止日期之後結束的任何應納税期間,則該期間開始於截止日期後的部分,其結果是:(1)在截止日期或之前發生的分期付款銷售或未結交易處置;(Ii)在截止日期當日或之前會計方法的任何變更,包括由於《守則》第481條的適用(或任何類似或類似的州、地方或非美國法律要求的規定);(Iii)在截止日期或之前收到的任何預付金額或確認的遞延收入,但與該等
 
A-49

TABLE OF CONTENTS​​​​​​
 
反映在SPAC財務報表中的資產負債表中的金額,或自SPAC財務報表中包含的最新資產負債表之日起在正常業務過程中收到的金額;或(Iv)根據守則第7121條達成的任何結算協議或任何類似或類似的州、地方或非美國法律要求的規定。
(L)在SPAC沒有提交納税申報表的司法管轄區內,沒有任何政府實體以書面形式聲稱(據SPAC所知,也沒有提出任何索賠),SPAC在該司法管轄區正在或可能要納税,或被要求提交納税申報單。
(M)SPAC各方均未採取任何可合理預期會阻止交易符合預期税收待遇資格的行動,或不知道任何事實或情況。
6.15提供的信息。將由SPAC或代表SPAC提供以參考方式納入或納入登記聲明及委任代表聲明(或其任何修訂或補充文件)的有關SPAC各方的資料,將不會在提交註冊聲明或委任代表聲明的日期或首次郵寄予SPAC股東的日期(視何者適用而定)或特別會議舉行時包含任何重大事實的失實陳述,或遺漏就作出該等聲明所需或必需陳述的任何重大事實作出陳述,但該等陳述不得虛假或具誤導性。註冊聲明和委託書將在形式上符合交易所法案及其規則和條例的所有重要方面的要求。儘管如上所述,SPAC並無就本公司已經或將會以書面提供的資料作出任何陳述,該等資料特別為納入註冊聲明及委託書內而提供。
6.16名員工;福利計劃。除了任何前軍官或如SPAC美國證券交易委員會報告中所描述的那樣,SPAC從來沒有任何員工。除了報銷SPAC高級管理人員和董事代表SPAC代表SPAC開展活動而發生的任何自付費用外,SPAC對任何員工都沒有未償還的重大債務。SPAC目前並無維護或承擔任何員工福利計劃下的任何直接責任,本協議或其他交易協議的簽署和交付以及交易的完成都不會:(A)導致應付給SPAC的任何員工、高級職員或員工的任何款項(包括遣散費、失業救濟金、花紅或其他);或(B)導致支付或歸屬任何該等僱員福利的時間加快。
6.17董事會批准;股東投票。截至本協議之日,SPAC董事會(包括SPAC董事會的任何必要委員會或小組)已一致:(A)批准並宣佈本協議、其他交易協議和交易的完成;(B)確定交易的完成符合SPAC的最佳利益;(C)提出SPAC的建議;以及(D)指示將本協議提交SPAC股東通過。除批准SPAC股東事項外,SPAC或任何其他SPAC方無需進行其他公司程序即可批准交易完成。
6.18關聯交易。除SPAC美國證券交易委員會報告中所述外,SPAC的任何一方與SPAC的任何現任或前任董事、高級管理人員、員工、股東、股東或認股權證持有人或關聯公司(或上述任何人的直系親屬)之間的任何合同,在關閉後均不繼續有效。除SPAC披露函件附表6.18所述外,SPAC並未與關聯方進行任何須於註冊聲明中披露的交易。
6.19名經紀人。SPAC沒有任何責任或義務向任何經紀商、發現人或代理人支付與交易有關的任何費用或佣金。
《6.20投資公司法》。SPAC不需要根據《投資公司法》(和《投資公司法》的含義)註冊為“投資公司”。
 
A-50

TABLE OF CONTENTS​​​​
 
6.21就業法案。SPAC符合《就業法案》所指的“新興成長型公司”的資格。
6.22其他保修的免責聲明。除本協議和其他交易協議中明確規定外,本公司、其任何子公司、新上市公司、合併子公司或其各自的關聯公司或代表均未就任何內部人士、任何集團公司、新上市公司、任何合併子公司、或其各自的業務、資產或財產向任何SPAC締約方、其各自的關聯公司或代表或其他任何人作出或應被視為作出任何明示或默示的、法律上或衡平法上的任何陳述或擔保。SPAC各方特此確認,IT不依賴本協議和其他交易協議中未明確規定的任何承諾、陳述或保證。SPAC各方均承認,IT部門已對公司、其子公司、新上市公司、合併子公司以及前述業務、資產、負債、財產、財務狀況、經營結果和預計運營進行了獨立調查和核實,令其滿意,在決定繼續進行交易時,除公司、新上市公司和合並子公司明確和具體規定在本協議和其他交易協議中的陳述和保證外,每一方在決定繼續進行交易時,都依賴於自己的獨立調查和核實結果。
ARTICLE VII
截止日期前的行為

(A)除在正常業務過程中,或任何現有的任何現有僱員福利計劃或集體談判協議另有要求外:(I)增加或批准任何現任或前任僱員、董事或獨立承包人的薪酬、獎金、附帶福利或其他福利的增加,或向其支付、發放或承諾任何獎金,但(A)個別增加不超過
 
A-51

目錄
 
(Br)在正常業務過程中年度基本薪酬低於120,000美元的任何現任僱員的基本工資或工資率超過25%,以及(B)在正常業務過程中支付年度獎金和其他短期激勵薪酬(包括確定是否實現任何適用的業績目標,無論是定性還是定量);(Ii)授予或支付任何現任或前任僱員、董事或獨立承包人的遣散費、留任、交易或控制權薪酬或福利的變更,或以其他方式增加其遣散費、留任、交易或控制權薪酬或福利的變更,但在正常業務過程中支付遣散費除外;(Iii)訂立、實質性修訂或終止任何員工福利計劃或任何員工福利計劃、政策、計劃、協議、信託或安排,而如果該計劃在本協議日期生效,則該計劃、政策、計劃、協議、信託或安排將構成員工福利計劃;(Iv)採取任何行動,以加速任何僱員福利計劃或其他計劃下的任何補償或福利的歸屬或支付,或以其他方式為任何補償或福利的支付提供資金或保證支付;。(V)在正常業務過程以外授予任何股權或以股權為基礎的補償獎勵(包括給予新僱員的補償);或。(Vi)僱用或解僱年基本薪酬為12萬元或以上的任何僱員,但因由解僱除外;
(Br)(B)(I)轉讓、出售、轉讓、許可、再許可、設押、損害、放棄或以其他方式處置對任何集團公司(或其各自業務)具有重大意義的任何自有知識產權或許可知識產權的任何權利、所有權或權益;或(Ii)自願擴大、修訂、放棄、取消或修改對任何集團公司(或其各自業務)具有重大意義的任何自有知識產權或許可知識產權的任何權利,但第(I)至(Ii)款中的每一項規定的在正常業務過程中授予的非排他性許可或根據適用的法定條款規定的知識產權期滿除外;
(br}(C)除在正常業務過程中,或僅為本公司與本公司附屬公司之間的交易外:(I)宣佈、作廢或支付任何股息,或就任何股本或其他方式作出任何其他分派(不論是現金、股票、股本證券或財產),或將任何股本拆分、合併或重新分類,或發行或授權發行任何其他證券,以代替或取代任何股本,除本公司股東在本協議日期之前已批准的任何股息或分派(只要此類批准已在本協議日期之前提供給SPAC)或因法律要求而需要的任何股息或分派除外;(Ii)除本公司披露函件附表7.1(C)所披露者外,或與結束前重組有關,回購、贖回或以其他方式收購、或要約回購、贖回或以其他方式收購任何集團公司的任何成員權益、股份、股本或任何其他股權(視何者適用而定)(但根據任何股權激勵計劃或該等人士的僱用、授予或認購協議的條款從董事、高級人員或僱員回購、贖回或以其他方式收購股權除外,根據公司管理文件和該計劃或協議,該計劃或協議在本協議之日有效或在本協議之日後根據本協議修改);或(Iii)除與(X)根據第7.1(E)或(Y)條準許的任何交易有關外,或作為(X)根據第7.1(E)或(Y)條準許的任何交易的代價;或(Iii)根據第7.1(H)條準許向任何並非集團公司的任何人士提供的任何貸款、墊款或出資或對該等人士的投資、批出、發行、出售或以其他方式處置, 或授權在任何集團公司發行、出售或以其他方式處置任何集團公司的任何成員權益、股份、股本或任何其他股權(如適用的股份或股票、股份或股票單位、限制性股份或股票或購買或收購該等股份或股本的其他合約)(根據任何股權激勵計劃的條款或該等人士的僱用、授予或認購協議,在每種情況下向董事、高級職員或僱員作出的任何授予、發出或出售除外),自本協議之日起生效或根據本協議在本協議之日之後修改,包括但不限於在正常業務過程中根據股權激勵計劃提供的贈款(包括向新員工發放的贈款);
(D)修改其管理文件,但規定在正常業務過程中向董事和僱員授予股權或以股權為基礎的薪酬獎勵除外;
 
A-52

目錄
 
(Br)(E)除(I)在正常業務過程中,(Ii)作為結算前重組的一部分,或(Iii)下列任何一項不要求根據證券法S-X規則3-05將被收購企業或個人的財務報表包括在註冊聲明中,且僅在第(Iii)款的情況下,此類被收購企業或個人在公司披露函附表7.1(E)中陳述:(I)將公司與第三方合併、合併或合併;或(Ii)通過與任何第三方企業或公司、合夥企業、協會或其他商業組織或其分支機構合併或合併、購買任何第三方企業或公司、合夥企業、協會或其他商業組織或其分支機構的大部分股權或全部或基本上所有資產,或以任何其他方式收購或同意收購;
(F)自願處置或修訂任何公司不動產租賃,但不包括在正常業務過程中或對集團公司整體而言不合理地被視為重大的租賃;
(G)除公司不動產租賃和知識產權外,自願出售、租賃、許可、再許可、放棄、剝離、轉讓、取消、放棄或允許失效或期滿、奉獻給公眾或以其他方式處置、或同意進行任何前述或以其他方式處置物質資產或財產,但在正常業務過程中或根據本合同日期存在的合同除外;
(br}(H)除作為成交前重組的一部分的要求或公司董事會在本協議日期前批准的情況外(前提是此類批准已在本協議日期前提供給SPAC),(I)向集團公司以外的任何人提供、創造任何貸款、墊款或出資或對其進行投資,但不包括(W)與根據公司披露函件第7.1(E)條允許的任何交易、(X)與公司披露函件附表7.1(H)所列個人有關的任何交易,(Y)不超過5,000,000美元的任何貸款、墊款、出資或投資,或(Z)在正常業務過程中為僱員提供的業務開支以及向客户和供應商提供的貸款或墊款;(Ii)創建、招致、承擔、擔保或以其他方式承擔超過20,000,000美元的任何債務,但(W)與第7.1(E)節允許的任何交易、(X)任何公司子公司的任何債務擔保、(Y)公司子公司對公司債務的擔保、或(Z)在本合同日期存在的信貸安排下發生的債務除外;(Iii)除在正常業務過程中外,就任何集團公司的任何有形財產或重大資產的任何債項(準許留置權除外)設定任何留置權;或。(Iv)取消或免除任何欠集團公司的任何債項,但(X)就各自客户欠集團公司的款項作出正常妥協,或(Y)與第7.1(E)條準許的任何交易有關;
(I)妥協、和解或同意和解涉及任何集團公司支付200,000美元或更多的任何法律程序,或(Ii)對集團公司施加任何非金錢義務(為免生疑問,不包括保密、非貶低或其他附帶的類似義務),但合理地預期不會對公司產生實質性不利影響的個別或總體義務除外;
(J)除在正常業務過程中不會合理地預期對集團公司個別或整體具有重大意義,或不會對公司或其附屬公司產生超過250,000美元的支出:(I)以不利於適用的集團公司的方式修改或修改,或終止任何公司重要合同(償還現有債務除外);(Ii)簽訂任何合同,如果該合同在本協議日期之前簽訂,則該合同將是公司重要合同;或(Iii)放棄、推遲行使、釋放或轉讓任何公司材料合同項下的任何物質權利或索賠(適用的集團公司向任何其他集團公司轉讓除外);
(K)除《國際財務報告準則》(或其任何解釋)或適用的法律要求(包括符合PCAOB審計準則)外,對會計方法、原則或慣例作出任何實質性改變;
 
A-53

目錄​
 
(L)(I)作出、更改或撤銷任何税務選擇,(Ii)為税務目的更改(或請求更改)任何重要的會計方法,(Iii)清償或妥協任何重要的税務責任,(Iv)提交任何經修訂的所得税或其他重要税項報税表,或(V)同意延長或豁免任何重大税項的訴訟時效(提交在正常業務運作中取得的報税表的有效延長時間除外);
(M)授權、推薦、提出或宣佈擬採用公司全部或部分清算、解散或清盤的計劃;
(N)與其任何高管、董事、股東、股東或其他關聯公司(集團公司除外)訂立或修訂任何協議,或向其任何高管、董事、股東、股東或其他關聯公司(集團公司除外)支付、分配或墊付任何資產或財產,但不包括(I)與公平商業交易有關的義務的支付或分配,(Ii)與任何集團公司相關的合理費用的報銷,(Iii)員工福利計劃,(Iv)在正常過程中達成的僱傭安排,或(V)第7.1(A)節允許的範圍內;或
(O)書面同意或以其他方式同意或承諾採取第7.1(A)節至第7.1(N)節所述的任何行動。
7.2 SPAC開展業務。自本協議之日起至根據本協議條款和第三個生效時間終止本協議的較早者期間,SPAC和SPAC應促使其每一子公司在正常過程中使用其商業上合理的努力繼續其業務,但以下情況除外:(W)公司應以其他方式事先和書面同意(此類同意不得被無理拒絕、附加條件或延遲);(X)本協議明確規定的(包括PIPE投資計劃);(Y)適用的法律要求;或(Z)如SPAC披露函件附表7.2所述。在不限制前述規定的一般性的情況下,除(I)SPAC披露函件附表7.2所述,或(Ii)適用法律要求的情況下,未經公司事先書面同意(此類同意不得被無理拒絕、附加條件或延遲),在本協議之日起至本協議根據其條款和第三個生效時間終止之前的期間內,SPAC不得且SPAC應促使其子公司不得作出下列任何行為:
(A)就任何股本或股本(或認股權證)或拆分、合併任何股本或股本(或認股權證)或將任何股本或股本(或認股權證)重新分類、進行資本重組或發行或授權發行任何其他證券以代替或取代任何股本或股本或認股權證,或就其作出任何其他分派(不論以現金、股份、股額、股本證券或財產)或作出任何其他分派,或作出任何類似的資本變動;
(B)直接或間接購買、贖回或以其他方式收購SPAC或其任何子公司的任何股權證券;
(br}(C)除認購協議另有明文規定外,授予、發行、交付、出售、授權、質押、按揭、押記、以抵押方式轉讓或以其他方式妨礙或同意上述任何一項或多項股份,或任何可轉換為或可交換為股本或其他股本證券的股份的證券,或認購、權利、認股權證或期權,以獲取任何股份或股份的股本或其他股本證券,或可轉換為或可交換為股本或其他股本證券的股份或股份的任何證券,或訂立任何性質的其他協議或承諾,使其有義務發行任何該等股份、股本或股本證券或可轉換或可交換證券;
(D)修訂其管理文件;
(br}(E)(I)與任何人合併、合併或合併;或(Ii)通過與任何企業或任何公司、合夥企業、協會或其他商業組織或其分支機構合併或合併,或通過購買任何企業或任何公司、合夥企業、協會或其他商業組織或其分支的任何股權或部分資產,或以任何其他方式收購或同意收購任何資產,或建立任何合資企業、戰略夥伴關係或聯盟,或通過與其合併或合併,或購買其股權或部分資產,或以任何其他方式收購或同意收購任何資產;
 
A-54

目錄​
 
(B)(F)(I)招致或擔保另一人的任何債務;(Ii)發行或出售任何債務證券或期權、認股權證、催繳股款或其他權利以取得任何債務證券、訂立任何“保持良好”協議或其他協議以維持任何財務報表狀況;或(Iii)訂立任何具有上述任何一項的經濟效果的安排,在每種情況下,(A)總額超過2,000,000美元或(B)在正常業務過程中除外;然而,SPAC應被允許從其關聯公司和股東那裏產生總額不超過2,000,000美元的債務,以滿足其合理的資本金要求,任何此類貸款只能在SPAC在適當時候以非利息基礎運營的合理需要以及不低於公平的條款和條件下提供,並在交易結束時償還;
(G)除《國際財務報告準則》(或其任何解釋)或適用法律要求外,對會計方法、原則或慣例作出任何變更;
(H)(I)作出、更改或撤銷任何税務選擇,(Ii)更改(或請求更改)任何重要的税務會計方法,(Iii)清償或妥協任何重要的税務責任,(Iv)提交任何經修訂的所得税或其他重要税項報税表,或(V)同意延長或豁免任何重大税項的訴訟時效(提交在正常業務運作中取得的報税表的有效延長時間除外);
(I)對SPAC或其任何子公司的任何物質財產或物質資產設定任何留置權;
(J)清算、解散、重組或以其他方式結束SPAC或其任何子公司的業務或運營;
(K)除第8.24節允許的交易訴訟外,啟動、和解或妥協對SPAC或其任何子公司或其各自財產或資產具有重大意義的任何法律程序;
(L)從事任何實質性的新業務;
(M)修改或修改信託協議或與信託賬户或管道投資有關的認購協議或其他協議;或
(N)書面同意或以其他方式同意、承諾或決定採取第7.2(A)節至第7.2(M)節所述的任何行動。
新公司、第一合併子公司、第二合併子公司、第三合併子公司的業務行為。自本協議之日起至根據本協議條款和第三個生效時間終止本協議的較早者期間,本公司和新公共公司應促使其每一子公司在正常過程中盡其商業合理努力繼續其業務,但以下情況除外:(W)SPAC應以其他方式事先和書面同意(此類同意不得被無理拒絕、附加條件或延遲);(X)本協議明確規定的(包括PIPE投資公司預期的);(Y)適用法律要求;或(Z)如公司披露函件附表7.3所述。在不限制前述規定的一般性的情況下,除(I)公司披露函件附表7.3所述,或(Ii)適用法律要求的情況下,未經SPAC事先書面同意(此類同意不得被無理扣留、附加條件或延遲),在本協議簽訂之日起至本協議根據其條款和第三個生效時間終止之前的期間內,New pubco不得,且本公司和New pubco應促使其子公司不得做出以下任何行為:
(A)就任何股本或股本(或認股權證)或拆分、合併任何股本或股本(或認股權證)或將任何股本或股本(或認股權證)重新分類、進行資本重組或發行或授權發行任何其他證券以代替或取代任何股本或股本或認股權證,或就其作出任何其他分派(不論以現金、股份、股額、股本證券或財產)或作出任何其他分派,或作出任何類似的資本變動;
(B)直接或間接購買、贖回或以其他方式收購New pubco或New pubco的任何子公司的任何股權證券;
 
A-55

目錄​​
 
(br}(C)除認購協議另有明文規定外,授予、發行、交付、出售、授權、質押、按揭、押記、以抵押方式轉讓或以其他方式妨礙或同意上述任何一項或多項股份,或任何可轉換為或可交換為股本或其他股本證券的股份的證券,或認購、權利、認股權證或期權,以獲取任何股份或股份的股本或其他股本證券,或可轉換為或可交換為股本或其他股本證券的股份或股份的任何證券,或訂立任何性質的其他協議或承諾,使其有義務發行任何該等股份、股本或股本證券或可轉換或可交換證券;
(D)修訂其管理文件;
(br}(E)(I)與任何人合併、合併或合併;或(Ii)通過與任何企業或任何公司、合夥企業、協會或其他商業組織或其分支機構合併或合併,或通過購買任何企業或任何公司、合夥企業、協會或其他商業組織或其分支的任何股權或部分資產,或以任何其他方式收購或同意收購任何資產,或建立任何合資企業、戰略夥伴關係或聯盟,或通過與其合併或合併,或購買其股權或部分資產,或以任何其他方式收購或同意收購任何資產;
(F)(I)招致或擔保他人的任何債務;(Ii)發行或出售任何債務證券或期權、認股權證、催繳股款或其他權利,以獲取任何債務證券,訂立任何“保持良好”或其他協議以維持任何財務報表狀況;或(Iii)訂立任何具有上述任何經濟效果的安排;
(G)除國際財務報告準則(或其任何解釋)或適用的法律要求(包括為符合PCAOB審計準則)要求外,對會計方法、原則或慣例作出任何改變;(I)作出、更改或撤銷任何税務選擇;。(Ii)為税務目的更改(或要求更改)任何重要的會計方法;。(Iii)清償或妥協任何重要的税務責任;。(Iv)提交任何經修訂的入息或其他重要税項報税表;或。(V)同意延長或豁免任何重大税項的訴訟時效(提交在正常業務運作中取得的報税表的有效延展時限除外)。
(H)對新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司的任何實物財產或實物資產設定任何留置權;
(I)清算、解散、重組或以其他方式結束新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司的業務或業務;
(J)啟動、和解或妥協涉及新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司或其各自財產或資產的任何法律程序材料;
(K)從事任何實質性的新業務;
(L)修改或修改認購協議或與管道投資有關的其他協議;或
(M)書面同意或以其他方式同意、承諾或決定採取第7.2(A)節至第7.2(M)節所述的任何行動。
ARTICLE VIII
其他協議
8.1委託書;特別會議。
(a) Proxy Statement.
(I)在簽署和交付本協議後,公司應在切實可行的範圍內儘快安排新公共公司按照本第8.1(A)條的規定,編制和提交或保密地向美國證券交易委員會提交註冊説明書(當該備案或機密提交被修改或補充時,《註冊説明書》),包括新公共公司的委託書,採用表格F-4(當該備案或機密提交被修改或補充時,
 
A-56

目錄
 
(br}“委託書”),目的是(I)在證券法下,在美國證券交易委員會的適用規則和法規允許的範圍內,登記與本協議擬進行的交易相關而發行的新公共公司普通股(不包括任何與SPAC認股權證相關的新公共公司普通股)(統稱為“登記股份”),(Ii)向SPAC股東提供贖回SPAC A類普通股的通知(“SPAC股東贖回”),以及(3)徵求SPAC A類普通股持有人的委託書,以在特別會議上投票贊成:(1)通過本協議並批准交易;(2)根據公司法以特別決議案方式批准及批准第一份合併計劃及第二份合併計劃;(3)發行與第二條有關的新上市公司普通股;及(4)各方認為為完成交易而需要或適宜的任何其他建議(統稱為“SPAC股東事宜”)。在未經本公司事先書面同意的情況下(每項同意不得被無理拒絕、附加條件或延遲),SPAC股東在特別大會上建議採取行動的事項(程序事項除外)僅限於SPAC股東事項。註冊聲明和委託書在形式和實質上將符合證券法和交易法及其下的規則和條例的適用要求。
(2)SPAC應在登記聲明生效後,在切實可行的範圍內儘快向美國證券交易委員會提交最終的委託書,並安排將委託書郵寄給其股東登記在冊的日期(該日期為“委託書批准日”)。
(Iii)在每次向美國證券交易委員會提交文件之前,本公司將安排新公共公司向本公司提供註冊説明書草稿和將提交給美國證券交易委員會的與交易(初步和最終交易)有關的任何其他文件,以及對註冊説明書或該等其他文件的任何修訂或補充,並將向本公司提供合理機會就該等草稿發表意見,並應真誠地考慮該等意見。未經本公司和SPAC事先書面同意(此類同意不得被無理拒絕、附加條件或延遲),新PUBCO不得向美國證券交易委員會提交或以保密方式提交任何此類文件。新版PUBCO在收到有關通知後,將就以下事項立即通知亞太區議會:(A)註冊聲明已提交或以保密方式提交的時間;(B)註冊聲明的有效性;(C)註冊聲明的任何補充或修訂的提交或保密提交;(D)美國證券交易委員會發出的任何停止令;(E)美國證券交易委員會提出的任何修改註冊聲明的請求;(F)美國證券交易委員會對註冊聲明的任何評論及其迴應;以及(G)美國證券交易委員會要求提供與註冊聲明相關的更多信息的請求。新上市公司應迅速回復美國證券交易委員會對註冊聲明的任何意見,並應盡商業上合理的努力,使美國證券交易委員會在可行的情況下儘快根據證券法批准註冊聲明;但在迴應美國證券交易委員會的任何請求或評論之前,新上市公司將向太平洋投資管理委員會提供任何此類迴應的草稿,並向本公司提供對該等草稿發表評論的合理機會。
(br}(Iv)如在特別會議前的任何時間,發現任何應於註冊聲明的修訂或補充內列載的資料,以致註冊聲明不會包括任何對重大事實的錯誤陳述或遺漏陳述作出該等聲明所需的任何重大事實,並考慮到作出該等聲明的情況並無誤導,新出版公司應立即提交載有該等資料的註冊聲明的修訂或補充文件。如於交易結束前任何時間,本公司發現任何有關本公司、其業務或其任何聯營公司、高級管理人員、董事或僱員的資料、事件或情況,而該等資料、事件或情況應載於註冊聲明的修訂本或附錄內,以使註冊聲明不會包括對重大事實的任何錯誤陳述或遺漏作出陳述所需的任何重大事實,以顧及作出該等聲明的情況,則本公司應立即將該等資料、事件或情況通知New pubco。
 
A-57

目錄​
 
[br}(V)New pubco或spac應根據證券法、交易法和適用的“藍天”法律及其下的任何規則和條例,就交易提交所有必要的備案文件。本公司同意採取商業上合理的努力,迅速向New pubco提供其掌握的有關本公司及其子公司的業務、管理、運營和財務狀況的所有信息,在每一種情況下,New pubco均合理要求將其納入註冊聲明中。公司應促使公司及其子公司的高級管理人員和員工合理地與新公共公司及其律師、審計師和其他顧問聯繫,以起草註冊説明書並及時迴應美國證券交易委員會對註冊説明書的評論。
(Vi)與註冊説明書有關的任何備案費用應由SPAC承擔50%(50%),由公司承擔50%(50%)。
(B)SPAC應在委託書批准日期後在實際可行的情況下儘快為特別會議設立一個記錄日期(該日期應與本公司共同商定),並正式召開特別會議併發出通知。太古地產須召開及舉行太古地產股東特別大會(“特別大會”),以取得太古地產股東事宜的批准,該會議不得遲於太古地產向其股東郵寄委託書之日起二十五(25)個營業日舉行。太古地產應作出商業上合理的努力,以在特別大會上取得太古地產股東事宜的批准,包括根據適用的法律規定,在實際可行的情況下儘快徵集委託書,以尋求太古地產股東事宜的批准。根據緊隨其後一句的但書,SPAC應將SPAC的建議包括在委託書中。太空委董事會不得(且其任何委員會或小組不得)更改、撤回、扣留、限定或修改,或公開提議更改、撤回、扣留、限定或修改太空委建議(“建議的更改”);但是,如果太空委董事會在與其外部法律顧問協商後真誠地確定,如果不更改建議將合理地構成太空委董事會違反其根據適用法律要求對太空委承擔的受信義務,則太空委董事會可更改建議。SPAC同意其為尋求批准SPAC股東事項而設立、正式召集、通知、召開和舉行特別會議的記錄日期的義務不應受到任何建議變化的影響,SPAC同意為以下事項建立一個記錄日期:正式召集, 發出通知、召開及舉行特別大會,並將本第8.1(B)條所設想的委託書所預期的事項呈交股東批准,不論建議是否會有任何改變。即使本協議有任何相反規定,SPAC仍有權推遲或推遲特別會議:(I)確保SPAC董事會真誠地確定適用法律要求要求對登記聲明的任何補充或修訂向SPAC股東披露,並在特別會議之前按照適用法律要求的範圍迅速向SPAC股東傳播該補充或修訂;(Ii)如截至特別大會原定召開時間(如委託書所載),代表(親自或受委代表)的SPAC A類普通股不足以構成在特別大會上進行業務所需的法定人數;。(Iii)假若SPAC合理預期SPAC股東贖回款項總額將導致未能符合第9.1(H)條的條件,則要求撤回SPAC股東的贖回要求;或(Iv)為取得SPAC股東事宜的批准而向股東徵集額外的委託書;或。但在根據第(I)或(Ii)款延期或延期的情況下,特別會議應在該等條款所述事項得到解決後,在切實可行範圍內儘快重新召開;, 在任何情況下,特別會議不得推遲或延期至(X)比特別會議最初日期晚20個工作日或(Y)晚於外部日期的日期。
8.2某些監管事項。
(A)在本協議簽訂之日起十(10)個工作日內,新公共公司和本公司應儘快準備並提交任何所需的通知
 
A-58

目錄​​
 
或根據任何適用的反壟斷法或其他適用的法律要求提交的與交易相關的文件。締約方應迅速和真誠地答覆政府實體要求提供的與任何此類通知和備案有關的所有資料,並以其他方式真誠地與彼此和此類政府實體合作。每一締約方應迅速向另一方提供與其準備任何必要的申請或呈件有關的合理要求的信息和協助,並將採取一切必要或可取的其他行動,使適用的等待期儘快到期或終止。每一締約方應迅速向另一方提供其各自、其任何附屬公司及其各自的代理人、代表和顧問以及任何政府實體之間關於本協定或交易的所有書面通信(以及列出所有口頭通信實質內容的備忘錄)的副本。在不限制前述規定的情況下,每一締約方應:(1)迅速將與交易有關的任何函件通知另一方;(2)允許對方事先審查向任何此類政府實體提出的任何書面函件,並納入對這些函件的合理意見;(3)向另一方迅速發出書面通知,告知已開始對此類交易進行任何法律程序;(Iv)不同意就與本協定或交易有關的任何備案、調查或查詢與任何此類政府實體舉行任何實質性會議或討論,除非在合理可行的範圍內事先與另一方協商,並在此類政府實體允許的範圍內進行磋商, 向另一方提供出席的機會;(V)讓另一方合理地瞭解任何此類法律程序的狀況;以及(Vi)迅速向對方提供該當事方及其附屬公司與其各自的代理人、代表和顧問以及任何此類政府實體之間關於本協定和交易的所有通信、檔案(在適用法律要求允許的範圍內)和書面通信的副本。
(B)政府實體要求的任何備案費用,包括與本協議的簽署和交付、履行本協議項下的義務和完成交易相關的任何登記、聲明和備案費用,包括根據適用的反壟斷法的備案費用,應由SPAC承擔50%(50%),由公司承擔50%(50%)。
8.3其他文件;新聞稿。
(A)在簽署本協議後,SPAC將盡快根據《交易法》編制並提交8-K表格的最新報告,以報告本協議的執行情況,其形式和實質應事先獲得公司的書面批准。
(B)在本協議簽署後,SPAC和本公司還應立即發佈聯合新聞稿,宣佈本協議的簽署。
(C)太平洋投資管理委員會應準備一份當前的8-K表格報告草稿,公佈特別會議的結果以及在交易結束前提交給美國證券交易委員會的任何報告或表格(“特別會議表格8-K”)中可能要求披露的與交易有關的其他信息,其形式和實質應事先獲得本公司的書面批准。
(br}(D)新出版公司應按照適用的法律要求(“結案表格6-K”)編寫一份當前表格6-K的報告草稿,宣佈結案,其形式和實質內容應事先獲得籌委會的書面批准。在結賬後,新公共公司應儘快將結算表6-K提交給美國證券交易委員會。
(E)在成交之前,SPAC和本公司應準備一份聯合新聞稿,宣佈完成本協議項下的交易(“成交新聞稿”)。基本上在閉幕的同時,SPAC將發佈閉幕新聞稿。
8.4保密;通信計劃;信息訪問。
(A)在不與本協議條款相牴觸的範圍內,本保密協議及其條款以引用方式併入本協議。收盤後,
 
A-59

目錄
 
保密協議的全部內容將被本協議的規定所取代;但是,如果由於任何原因,本協議在協議結束前終止,保密協議仍應按照其條款繼續完全有效。自本協定之日起至本協定兩週年時止,各方同意對從其他各方收到的任何非公開信息保密,並僅將此類非公開信息用於完成交易的目的。此類保密義務不適用於:(I)一方或其代理人或代表在從公司、新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司或SPAC(視情況而定)收到信息之前已知的信息;(Ii)在不違反本協議或現有保密義務的情況下為公眾所知或成為公眾所知的信息;(Iii)一方或其各自代理人從不受保密義務約束的第三方獲得的信息;(Iv)由該方獨立開發的信息,而不依賴從任何其他方收到的非公開信息;(V)外部法律顧問確定披露是適用法律要求或證券交易所規則所要求的;或(Vi)在成交前,披露得到SPAC(如為本公司、新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司)或本公司(如為SPAC)的書面同意。
(B)SPAC和本公司應合理合作,在本合同生效之日起立即制定和實施有關交易的溝通計劃。儘管有上述規定,未經公司事先書面同意,任何一方或其各自關聯公司均不會就本協議、其他交易協議或交易或與前述有關的任何事項作出任何公開聲明或發佈任何公開溝通,如果是SPAC一方的公開聲明,或SPAC的公開聲明(在任何一種情況下,此類同意均不得被無理扣留、附加條件或延遲),除非:(I)適用法律要求此類聲明或其他溝通,在這種情況下,除本公司在正常業務過程中向政府實體進行的例行披露外,披露方首先應允許其他方在合理可行的範圍內審查此類公告或公共溝通,並有機會就此發表評論,披露方應真誠地考慮此類評論;(Ii)就本公司、SPAC及其各自的聯屬公司而言,如該等公告或其他通訊是與籌款或其他投資相關活動有關,並且是向該人士的直接及間接投資者、潛在投資者或負有保密義務的融資來源作出的,則須根據交易協議準許該等活動;(Iii)就集團公司而言,(X)向集團公司員工作出的內部公告或(Y)與銀行的通訊, 本公司認為合理適當的集團公司客户或供應商(該等決定由本公司本着善意作出);(Iv)該等公告或其他通訊只包含先前根據第8.3節或第8.4(B)節批准的公開聲明、新聞稿或其他通訊中披露的信息;及(V)就與本協議所要求進行的交易有關的登記、聲明及備案事宜向政府實體作出的通告及通訊;但為免生疑問,本句不應限制任何集團公司或其任何關聯公司未廣泛傳播的通信。
(C)本公司將讓太古地產及其財務顧問、會計師、大律師及其他代表在正常營業時間內,在發出合理通知後,查閲集團公司於交易結束前一段期間的物業、簿冊、紀錄及人員,以獲取太古地產可能就完成交易而合理要求的有關業務的所有資料,包括業務發展狀況、物業、營運結果及人員;然而,任何此等查閲的方式不得對該等集團公司的業務或營運造成重大幹擾。SPAC將允許公司及其財務顧問、承銷商、會計師、律師和其他代表在正常營業時間內,在合理通知下,在關閉前一段時間內接觸SPAC的財產、賬簿、記錄和人員,以獲取公司可能合理要求的與 有關的所有業務信息,包括SPAC的財產、經營業績和人員。
 
A-60

TABLE OF CONTENTS​​​​
 
交易的完成;但是,任何此類訪問的進行方式不得對SPAC的業務或運營造成實質性幹擾。即使有任何相反的規定,當事各方不得被要求採取任何行動、提供任何訪問或提供任何信息,只要當事各方出於善意合理地認為有可能(I)導致或構成對律師-委託人或其他特權的放棄,或(Ii)違反該方作為當事一方或受其約束的任何合同,只要當事各方同意以不會導致第(I)和(Ii)款所述事件的方式進行合作,以允許此類訪問或提供。
8.5合理的最大努力。根據本協定規定的條款和條件,雙方同意盡合理最大努力採取或促使採取一切行動,並採取或促使採取一切行動,並協助和配合其他各方採取一切必要、適當或適宜的措施,以便以可行的最快方式完成合並和其他交易,包括盡合理最大努力完成下列事項:(A)採取一切必要的商業上合理的行動,使第九條所列先決條件得到滿足;(B)從政府實體獲得所有必要的行動、豁免、同意、批准、命令和授權,並進行所有必要的登記、聲明和備案,包括向政府實體進行登記、聲明和備案(如有)和根據反壟斷法要求的備案,並採取一切必要的商業上合理的步驟,以避免任何法律訴訟;。(C)獲得交易所需的第三方的所有同意、批准或豁免,包括公司披露函件附表8.5(C)所述的任何其他同意;。(D)終止《公司披露函件》附表8.5(D)所列的每項協議;(E)對挑戰本協議或完成交易的任何訴訟、索償、行動、調查或法律程序(不論是司法或行政程序)進行抗辯,包括尋求撤銷或推翻任何法院或其他政府實體發出的任何暫緩執行令或臨時限制令;及(F)籤立或交付任何合理所需的額外文書,以完善和全面實現以下目的, 交易記錄。這項義務應包括,在SPAC方面,基本上以信託協議所附的適用格式向大陸信託發出終止函(“信託終止函”)。儘管本協議有任何相反規定,本協議不得被視為要求(I)SPAC簽署任何認購協議,或(Ii)SPAC或本公司同意由其本身或其任何聯屬公司剝離股份或股本或任何業務、資產或財產,對其中任何一方開展業務或擁有或控制各自資產、物業、股份和股本的能力施加任何限制,或同意產生任何負債或開支。
8.6無SPAC證券交易。本公司或其任何附屬公司在就本公司業務及營運的所有重大條款及交易作出公告前,均不會直接或間接從事任何涉及SPAC證券的交易。公司應指示其每位高級管理人員和董事遵守上述要求。
8.7沒有針對信託帳户的索賠。對於SPAC簽訂本協議的原因和代價,公司特此不可撤銷地放棄其在信託賬户中或將來可能擁有或可能擁有的任何權利、所有權、利息或索賠,並同意不向信託賬户或因本協議以及與SPAC的任何談判、合同或協議而產生的信託賬户或從中分配的任何資金尋求追索權;但:(A)本協議不得限制或禁止本公司根據本協議對SPAC在信託賬户以外持有的款項或其他資產提出法律救濟的權利,或就與交易有關的特定履約或其他衡平法救濟向SPAC提出索賠的權利(只要此類索賠不會影響SPAC履行其履行履行SPAC股東贖回義務的能力),或就第五條中的陳述和擔保的故意欺詐提出索賠;及(B)本協議並不限制或禁止本公司未來可能根據本協議對SPAC的非信託賬户持有的資產或資金提出的任何索賠。
8.8某些事項的披露。SPAC、New Pubco、第一合併子公司、第二合併子公司、第三合併子公司和本公司將迅速向其他各方發出書面通知:(A)其獲悉的以下任何事件、發展或條件:(I)合理地很可能
 
A-61

目錄​​
 
(br}導致不符合第IX條所列的任何條件;或(Ii)要求對註冊聲明進行任何修訂或補充;或(B)收到任何人的通知,聲稱與交易相關的交易可能需要該人的同意。
8.9證券上市。新上市公司應且SPAC及本公司將各自作出商業上合理的努力,促使新上市公司與交易相關而發行的註冊股份於收市時獲準在納斯達克(或本公司與太古股份有限公司可能同意的其他美國公開證券市場或交易所)上市。
8.10 No Solicitation.
(A)自本協議之日起至本協議根據其條款終止和結束之日(以較早者為準)期間,公司不得、也不得促使其子公司不得、也不得指示其股東、股東、員工、代理人、高級管理人員、董事、經理、代表和顧問(統稱為“代表”)不得直接或間接地不按本協議的規定行事:(I)徵求、啟動、與之進行或繼續討論、談判或交易,或鼓勵或迴應以下各方提出的任何詢問或提議:或向任何人(任何SPAC黨及其代理人、代表、顧問除外)提供關於任何合併、合併、出售公司大部分所有權權益和/或資產、公司資本重組或涉及公司的類似交易的任何信息(每一項均為“公司業務合併”);(Ii)訂立任何協議,繼續或以其他方式參與有關(A)結束日期及(B)外部日期導致公司業務合併;或(Iii)開始、繼續或重新進行任何有關公司業務合併的盡職調查的任何討論或談判,或以任何其他合理預期會在(A)結束日期及(B)外部日期導致公司業務合併之前發生的任何方式進行合作。本公司應立即停止與任何人士就任何公司業務合併與任何人士的任何及所有現有討論或談判,並應促使其附屬公司,並應安排其各自的代表立即停止與任何人士就任何公司業務合併進行任何及所有現有討論或談判。
(B)自本協議之日起至本協議根據其條款終止和結束之日(以較早者為準)期間,SPAC不得、也不得促使SPAC發起人、或指示其代表不得直接或間接地:(I)徵求、發起、進行或繼續與SPAC締約方進行討論或交易,或鼓勵或迴應任何人(本公司及其各自的代表除外)就任何人(本公司及其各自代表除外)關於任何合併、合併、購買所有權權益或資產或由SPAC締約方進行的任何合併、合併、購買或資產的任何信息,資本重組或類似的業務合併交易(每項交易均為“SPAC業務合併”);(Ii)訂立任何有關、繼續或以其他方式參與任何有關SPAC業務合併的討論或談判的協議,或以任何其他合理預期會導致SPAC業務合併的方式進行合作;或(Iii)開始、繼續或重新進行有關SPAC業務合併的任何盡職調查。SPAC應,並應促使其代表立即停止與任何人就任何SPAC業務合併進行的任何和所有現有討論或談判。
(C)在本協議簽署和交付後,如果每一方或據其所知,其或其任何代表收到關於公司業務合併或SPAC業務合併(視情況而定)的任何查詢、建議、要約或提交(包括進行該查詢或提交該建議、要約或提交的人的身份),每一方應迅速(且在任何情況下不得遲於知悉該詢價、建議、要約或提交後二十四(24)小時)通知其他各方。如果任何一方或其代表收到關於公司業務合併或SPAC業務合併的詢價、提案、要約或提交(視情況而定),該締約方應向其他各方提供該詢價、提案、要約或提交的副本。即使有任何相反規定,任何一方均可對任何有關公司業務合併或SPAC業務合併的主動建議作出迴應,僅聲明該締約方已就業務合併訂立了具有約束力的最終協議,無法提供與該方或其任何子公司有關的任何信息,或考慮任何建議或要約,或參與有關公司業務合併或SPAC業務合併的任何談判或討論(視情況而定)。
 
A-62

目錄​​
 
8.11信託帳户。在滿足或豁免條款第九條所述的條件並向大陸信託提供有關通知後(SPAC應根據信託協議的條款向大陸信託提供通知):(A)根據和根據信託協議,在成交時,SPAC:(I)應安排交付根據信託協議須交付給大陸信託的文件、意見和通知,包括向大陸信託提供信託終止函;以及(Ii)應盡商業上合理的努力促使大陸信託按照信託終止函中的指示分配信託賬户,包括應付的所有款項:(A)支付給根據SPAC管理文件的規定適當選擇將其SPAC A類普通股贖回為現金的股東;(B)SPAC在交易結束前的所得税或特許經營税義務;(C)向首次公開募股的承銷商支付任何遞延承銷補償;(D)支付SPAC的任何交易費用,只要SPAC選擇在交易結束前支付這些費用;以及(E)償還SPAC董事、高級管理人員和股東的貸款和費用;及(B)此後,除非信託賬户另有規定,否則信託賬户將終止。
8.12董事和官員的事。
(a) Group Companies.
[br}(I)New pubco同意,任何集團公司的現任或前任董事或高級管理人員(視情況而定,每一人連同該人的繼承人、遺囑執行人或管理人,被稱為“公司D&O受補償方”)目前享有的所有免責、賠償和墊付費用的權利,在各自的管理文件中仍將繼續存在,並應繼續全面有效。在截止日期後的六(6)年內,新公共公司應促使集團公司維持在緊接截止日期之前有效的集團公司管理文件中的免責、賠償和墊付費用條款,新公共公司應促使集團公司不得以任何方式修改、廢除或以任何方式修改任何此類條款,從而對任何公司D&O受補償方的權利產生不利影響;但就任何待決或聲稱的法律程序或在該期間內提出的任何申索而要求彌償或墊付開支的所有權利,均須持續至該法律程序獲處置或該申索獲解決為止。
(2)在收盤前,本公司應購買“尾部”或“決選”董事及高級職員責任保險單(“公司D&O尾部”)或年度持續董事及高級職員責任保險,在每一種情況下,公司應就在生效時間之前發生的作為或不作為購買本公司及其附屬公司董事及高級職員責任保險單所承保的每個此等人士,而該等作為或不作為目前由本公司及其關聯方董事及高級職員責任保險單承保。免賠額和金額不低於在本協議之日生效的此類保單的免賠額和金額,或在當時的市場條件下在商業上可行的那些;但本公司無須為該一份或多份“尾部”保單支付超過本公司在本協議日期前所付最新保費的300%(300%)的保費,如果本協議日期前本公司所支付的最新保費的300%(300%)不符合本協議規定的所需承保範圍,本公司應購買最高可保金額。公司D&O尾部應在關閉後的六(6)年內保留。新PUBCO將,並將促使本公司倖存子公司在其全部期限內維持公司D&O尾部的全部效力和效力,並使集團公司(視情況而定)履行其下的所有義務,其他任何一方均不再有任何義務根據第8.12(A)(Ii)條購買或支付此類保險。
[br}(Iii)各公司D&O受補償方在本合同項下的權利應是該人根據任何集團公司的治理文件、任何其他賠償安排、任何法律要求或其他規定可能享有的任何其他權利的補充,但不限於這些權利。未經公司D&O受補償方同意,不得終止或修改新公共公司和集團公司在本條款8.12(A)項下的義務,從而對任何公司D&O受補償方造成不利影響。規定
 
A-63

目錄
 
本條款第8.12(A)條的第 條在結案後仍然有效,明確旨在使公司D&O受補償方中的每一方受益,並可由每一方強制執行,每一方都是本條款第8.12(A)條的預期第三方受益人。
(Iv)如果新公共公司或任何集團公司,或其各自的任何繼承人或受讓人:(I)與任何其他人合併或合併,且不應成為該合併或合併的繼續或存續實體;或(Ii)將其全部或基本上所有財產和資產轉讓或轉讓給任何人,則在每種情況下,應作出適當的撥備,使新公共公司或該集團公司的繼承人和受讓人(視情況而定)承擔第8.12(A)節規定的義務。
(b) SPAC.
[br}(I)New pubco同意,SPAC現任或前任董事或高級管理人員(視情況而定,每一人連同該人的繼承人、遺囑執行人或管理人,均為“SPAC D&O受補償方”)目前享有的所有免責、賠償和墊付費用的權利,在其管轄文件中規定的權利仍將繼續存在,並應繼續全面有效。自截止日期起六(6)年內,New pubco應促使SPAC維持在緊接截止日期之前有效的SPAC管理文件中的免責、賠償和墊付費用規定,並且New pubco應促使SPAC不得以任何方式修改、廢除或以其他方式修改任何此類規定,這將對任何SPAC D&O受補償方的權利產生不利影響;但是,對於任何待決或主張的法律訴訟或在此期間提出的任何索賠,所有獲得賠償或墊付費用的權利應持續下去,直到該法律訴訟或該索賠得到解決為止。
[br}(2)在交易結束前,太盟及其關聯公司董事及高級管理人員責任保險單應就在生效時間之前發生的作為或不作為購買“尾部”或“決選”董事及高級管理人員責任保險單(“SPAC D&O尾”),其條款包括保險範圍、免賠額和不低於在本協議生效之日生效的此類保單在交易結束後六(6)年期間內的保險條款;但保險保單委員會無須為該“尾部”保單支付超過本協議日期前支付的最新保費的300%(300%)的保費,如果本協議日期前本公司支付的最新保費的300%(300%)不符合本協議規定的必要保險範圍,本公司應購買最高可保險別。新PUBCO應,並應促使隨後的SPAC存續子公司在其全部期限內保持SPAC D&O尾部的全部效力和效力,並使SPAC在適用的情況下履行其下的所有義務,其他任何一方都不再有義務根據本第8.12(B)(Ii)條購買或支付此類保險。
[br}(Iii)本協議項下各SPAC D&O受補償方的權利應是該人根據SPAC管理文件、任何其他賠償安排、任何法律要求或其他規定可能享有的任何其他權利的補充,但不限於這些權利。未經SPAC D&O受補償方同意,不得終止或修改新PUBCO和SPAC根據本條款第8.12(B)款承擔的義務,從而對任何SPAC D&O受補償方造成不利影響。本第8.12(B)款的規定在結案後仍然有效,明確旨在使SPAC D&O受補償方中的每一方受益,並可由每一方強制執行,每一方都是本第8.12(B)款的預期第三方受益人。
(br}(Iv)如果New pubco或在交易結束後,SPAC或其各自的任何繼承人或受讓人:(I)與任何其他人合併或合併,不應成為該合併或合併的繼續或繼續存在的實體;或(Ii)將其全部或基本上所有財產和資產轉讓或轉讓給任何人,則在每種情況下,應作出適當撥備,以便新pubco或SPAC的繼承人和受讓人(視情況而定)承擔第8.12(B)節規定的義務。
 
A-64

目錄​
 
8.13 Tax Matters.
(A)雙方打算將SPAC合併和贖回、資本重組和第三次合併合在一起,符合預期的税收待遇。雙方(I)不得采取任何可合理預期的行動來阻止、損害或阻礙擬進行的税務處理,以及(Ii)不得出於税務目的採取任何不一致的立場,除非守則第1313條所指的“決定”另有要求。本協議旨在就SPAC合併、贖回、資本重組和財務條例1.368-2(G)和1.368-3(A)所指的第三次合併,以及就守則第354、361和368條以及在其下頒佈的財務條例的目的,制定並在此通過作為“重組計劃”。
(B)任何New Pubco、SPAC和集團公司不得采取或故意不採取任何行動,如果該等行動或不採取該行動將合理地預期會阻止、損害或阻礙預期的税收待遇。New Pubco、SPAC和本公司應合理地相互合作,並與各自的税務律師合作,通過採取本公司披露函件中附表8.13所述的行動,記錄和支持擬進行的税務處理。
(C)儘管第8.13(A)節有任何相反規定,轉讓、單據、銷售、使用、印花、註冊、消費税、記錄、註冊、增值税和其他與執行本協議和交易(統稱為“轉讓税”)相關或因執行本協議而須支付的類似税項(包括任何罰款和利息)應由本公司承擔和支付。除非適用法律另有要求,否則New pubco應及時提交有關該等税項的任何納税申報單(公司、SPAC和New pubco應在必要時就此進行合理合作)。本公司和SPAC應合理合作,以減少或取消任何此類轉讓税的金額。
(D)如果美國證券交易委員會要求或要求就擬進行的税務處理提供税務意見,(I)本公司應盡合理最大努力促使其顧問就第三次合併的税務後果發表意見,(Ii)太平洋税務諮詢公司應盡合理努力促使其顧問就SPAC合併和贖回的税務後果發表意見,及(Iii)各方應盡合理努力以令該等税務顧問滿意的形式和實質向該等税務顧問簽署及交付慣常税務申述函件,以允許他們發表該等意見。
(E)在公司股東或SPAC股東(或其任何直接或間接所有人)在交易結束後立即(直接或建設性地,根據適用的財政部條例確定)擁有New pubco 5%(5%)或更多股份的書面請求下,New pubco應盡合理最大努力(I)向該人提供該人根據《財政部條例》1.367(A)-8條的規定合理要求的與其準備任何《收益確認協議》有關的信息,(Ii)避免該協議(如有)條款下的“觸發事件”​(或潛在的“觸發事件”),及(Iii)向有關人士提供該人士合理要求的資料,以確定是否根據該協議的條款有任何“觸發事件”​(或潛在的“觸發事件”),以及(如適用)該人士就該觸發事件合理要求的資料,以達成替代認可協議。
(br}(F)當事各方應(並應促使其各自的關聯公司)在另一方合理要求的範圍內,就提交相關納税申報單以及任何税務審計或其他程序給予充分合作。此類合作應包括保留並(應另一方要求)提供(有權複製)與任何税務審計或其他程序合理相關的記錄和信息,使員工能夠在雙方方便的基礎上提供補充信息和解釋本協議項下提供的任何材料,並向SPAC股東提供計算任何此類SPAC股東(或其直接或間接所有人)產生的收入(如果適用)所需的合理信息。由於SPAC在截止日期或之前開始的任何應課税期間具有守則第957(A)節所指的私人投資公司或“受控制外國公司”的地位,包括及時向 提供(I)私人投資公司年度信息報表(如財務條例1.1295-1(G)節所述)
 
A-65

TABLE OF CONTENTS​​​​
 
使該等人士能夠就該課税期間及下一個課税年度,根據守則第1295節及根據守則頒佈的庫務規例,作出及維持及時及有效的“合資格選舉基金”選擇;及(Ii)提供資料,使該等人士可就該課税期間申報守則第951節所指的“F分部”收入的可分配份額及守則第951A節所指的“全球無形低税收入”。
8.14訂閲協議。未經公司事先書面同意,SPAC各方不得允許對認購協議下的任何條款或補救措施進行任何修改或修改,或放棄任何條款或補救措施,或對認購協議進行任何替換(此類同意不得被無理地扣留、附加條件或延遲)。SPAC應盡其商業上合理的努力,採取或促使採取一切行動,並按照認購協議中所述的條款和條件,採取或促使作出一切必要、適當或可取的事情,包括維持認購協議,並利用其商業上的合理努力:(A)及時在所有重要方面滿足認購協議中適用於任何SPAC締約方的所有條件和契諾,並以其他方式履行其義務;(B)如果認購協議中的所有條件(SPAC締約方或其任何關聯方控制滿足成交的條件除外)已經滿足,則完成認購協議在成交時或之前預期的交易;及(C)如果認購協議中的所有條件(SPAC締約方或其任何關聯方控制成交的條件除外)已得到滿足,則強制執行其在認購協議下的權利, 促使適用的PIPE投資者在成交時或之前(或按其指示)向相關SPAC方支付認購協議中規定的PIPE投資額的適用部分(如果已滿足或放棄適用認購協議中規定的所有條件(不包括根據其性質將在成交時滿足的條件以及SPAC方或其任何關聯公司控制其滿意度的條件)。在不限制前述規定的一般性的情況下,SPAC應立即(無論如何在三(3)個工作日內)向公司發出書面通知:(I)SPAC一方已知的任何認購協議的任何一方的任何違約或違約(或任何事件或情況,無論有無通知、時間流逝或兩者兼而有之);(Ii)已收到任何認購協議任何一方就認購協議或認購協議任何條款的任何實際、潛在或聲稱的到期、失效、撤回、違約、失責、終止或否認而發出的任何書面通知或其他書面通訊;及(Iii)如果SPAC預期有關SPAC方不會按認購協議預期的條款、方式或從管道投資者處收取全部或任何部分PIPE投資金額。雙方還承認並同意,在本協議簽署後和交易結束前,SPAC和New pubco可以與任何其他管道投資者簽署與任何其他管道投資有關的額外認購協議,雙方應真誠合作和談判,以與該等其他管道投資者以商業上合理的條款簽訂認購協議, 但在任何情況下,未經雙方同意,不得與該等其他管道投資者訂立認購協議,亦不得與潛在的其他管道投資者就此進行談判。
8.15第16條重要事項。在生效時間之前,太平洋投資管理公司應採取一切必要或允許的合理步驟,使任何因或被視為因或根據董事的交易而發生或被視為發生的收購或處置A類普通股,以及根據交易法第16(A)條關於太平洋投資管理公司的報告要求而發生或被視為發生的收購或處置,根據交易法頒佈的第16B-3條規則獲得豁免,包括按照美國證券交易委員會於1999年1月12日發佈的關於該等事項的不採取行動函採取步驟。
8.16外國私人發行商資格。雙方應在自本協議生效之日起至第三個生效時間期間的任何時間:(A)採取一切必要行動,使New pubco在第三個生效時間根據證券交易所規則3b-4有資格成為“外國私人發行人”;以及(B)不採取任何可能導致New pubco根據證券交易所規則3b-4不符合“外國私人發行人”資格的行動。
8.17新興成長型公司資格。SPAC締約方應在自本協議之日起至截止日期期間的任何時間:(A)採取一切必要行動,繼續獲得資格
 
A-66

TABLE OF CONTENTS​​​​
 
2012年JumpStart Our Business Startups Act(“JOBS Act”)所指的“新興成長型公司”;及(B)不得采取任何會導致SPAC締約方不符合JOBS法案所指的“新興成長型公司”資格的行動。
8.18新Pubco董事會。雙方應採取一切必要行動,使新公共公司董事會(“新公共公司董事會”)在緊接交易結束後由七(7)名董事組成。新PUBCO董事會的初始成員應包括(A)四(4)名由公司股東指定的個人,如本協議附表B所述;以及(B)三(3)名由SPAC贊助商指定的個人,在(A)和(B)兩種情況下,根據並受新PUBCO第二A&R憲章和本協議附表B的條款和條件的約束。
8.19 New PubCo Equity Plan.
(A)雙方應合作為New Pubco及其子公司的服務提供商制定股權激勵計劃(“新Pubco股權計劃”),該計劃須經本公司和SPAC批准,自完成時(視情況而定)生效。新PUBCO股權計劃的建議表格應由本公司編制並交付給SPAC,並應在截止日期前由SPAC和本公司(真誠地)共同商定。新公共公司應(I)於緊接首次合併前取得新公共公司董事會及新公共公司股東對新公共公司股權計劃的批准,及(Ii)於根據新公共公司股權計劃登記新公共公司普通股的S-8表格登記聲明生效後,按新公共公司董事會於交易完成後釐定的金額向合資格人士作出授予。雙方同意,新公共公司股權計劃最初應保留一定數量的新公共公司普通股,其數量不超過截至成交前在完全稀釋基礎上已發行新公共公司普通股總數的5%(5%)。
[br}(B)儘管本協議有任何相反規定,各方承認並同意本第8.19節中包含的所有規定僅為SPAC和本公司的利益而包含,本協議中的任何明示或默示的規定(I)不得被解釋為建立、修訂或修改任何員工福利計劃、計劃、協議或安排,(Ii)應限制SPAC、本公司或其各自關聯公司修改、終止或以其他方式修改任何員工福利計劃或其他員工福利計劃的權利。成交後訂立的任何合約或其他安排或(Iii)將賦予並非立約一方的任何人士(包括任何股權持有人、本公司任何現任或前任董事、經理、高級管理人員、僱員或獨立承辦人,或任何僱員福利計劃或其他僱員福利計劃、協議或其他安排的任何參與者(或其任何受養人或受益人))、繼續或恢復僱用或罷免的任何權利、獲得補償或利益的任何權利、或任何第三方受益人或任何種類或性質的其他權利。
8.20中期財務報表。自本協議日期起至委託書結算日止,本公司須向SPAC提交本公司未經審核的綜合資產負債表,以及本公司於本協議日期後完成的每個季度期間的損益表及現金流量表,該等季度期間由集團公司的賬簿及記錄編制而成,並在所有重大方面均符合本公司在正常業務過程中的內部管理會計慣例。
8.21美國證券交易委員會財務報表。
(A)本公司應在合理可行的情況下儘快向SPAC提交本公司截至2021年6月30日及2020年6月30日的經審計綜合資產負債表,以及根據適用的PCAOB審計準則(統稱為“PCAOB經審計的2021年和2020年財務報表”)審計的本公司截至該財政年度的相關綜合收益(虧損)表、股東權益和現金流量變動表,連同各自的審計師報告和同意使用該等財務報表和報告;及(B)本公司截至2022年3月31日未經審計的綜合資產負債表,以及本公司截至該日止九(9)個月期間的損益表、股東權益變動表及現金流量表,並按
 
A-67

TABLE OF CONTENTS​​​
 
(Br)PCAOB會計準則4105(統稱為“PCAOB未經審計的中期財務報表”),連同審計師就此出具的有限審查報告,並同意使用該等財務報表和報告。
(B)在交付美國證券交易委員會財務報表時,本公司應被視為表示美國證券交易委員會財務報表:(1)在各重大方面公平地列報了截至各日期的公司及其子公司的財務狀況、各子公司的經營成果及其截至該期間的現金流量(就美國證券交易委員會未經審計的中期財務報表而言,須遵守正常的經常性年終調整(該等調整的影響不會對公司產生實質性的不利影響),且不含腳註);(Ii)乃按照於所涉期間內一致應用的國際財務報告準則編制(可能於其附註中有所註明);(Iii)乃由集團公司的簿冊及記錄編制;及(Iv)在所有重大方面均符合適用的審核及會計規定以及美國證券交易委員會、交易法及證券法的規則及規例,以納入委託書及註冊説明書。
(br}(C)本公司、SPAC和New Pubco各自應盡其合理努力協助對方及時編制需要包含在登記聲明或委託書中的任何其他財務信息或報表(包括慣常的備考財務報表),以及SPAC或New Pubco將向美國證券交易委員會提交的與交易相關的任何其他文件或保密材料。
8.22公司批准。除非本協議已根據第X條終止,否則本公司應在委託書批准日期後立即為本公司股東特別大會(“公司大會”)設立一個記錄日期(該日期應與本公司共同商定),並正式召開股東特別大會併發出通知。本公司應為取得本公司股東事宜批准而召開本公司會議,會議不得超過委託書通過日期後十(10)個營業日舉行。本公司應盡商業上合理的努力在本公司股東大會上取得本公司股東事項的批准,包括根據適用的法律規定在實際可行的情況下儘快徵集委託書,以尋求本公司股東事項的批准。
8.23收盤前重組。在第一個生效時間之前,本公司應並應促使其他適用的公司子公司根據所有適用的法律要求作出合理的最大努力以實施和實施附表A所載的行動(“收盤前重組”),該等行動詳述(其中包括)集團公司購買集團公司於本協議日期並未持有的本公司附屬公司的任何及所有已發行股本證券。本公司將向SPAC提供合理的提前機會,以審查為實施收盤前重組而準備的所有文件,並將真誠地考慮SPAC提供的與附表A和本第8.23節一致的任何意見。
8.24交易訴訟。自本協議之日起至本協議根據其條款完成或終止之日,SPAC和本公司應在獲悉與本協議有關的任何股東要求或其他股東法律程序(包括派生索賠)後,迅速以書面形式通知對方。在SPAC的情況下,針對SPAC發起人或其任何代表(以前述任何人的代表的身份)對SPAC發起的任何交易協議或任何相關事項(統稱“交易訴訟”),任何集團公司或其各自的代表(以集團公司代表的身份)。SPAC和本公司各自應(I)就任何交易訴訟向對方提供合理的信息,(Ii)讓對方有機會自費參與任何此類交易訴訟的辯護、和解和妥協,並就任何此類交易訴訟的辯護、和解和妥協與另一方進行合理合作,(Iii)真誠地考慮對方關於任何此類交易訴訟的建議,以及(Iv)合理地相互合作。未經公司事先書面同意,SPAC不得就任何交易訴訟達成和解或同意和解(不得被無理扣留、附加條件或推遲);但如果有任何此類和解,公司應被視為合理的拒絕、條件或延遲同意
 
A-68

TABLE OF CONTENTS​​​
 
(B)規定(X)支付本公司、任何其他集團公司、新上市公司、任何合併子公司或其各自代表應支付的任何SPAC現金或現金,或(X)支付本公司、任何其他集團公司、新上市公司、任何合併子公司或其各自代表應支付的任何SPAC現金或現金,任何合併附屬公司或其各自的任何代表或(Y)針對本公司、任何其他集團公司、新公共公司、任何合併附屬公司或其任何各自代表的任何非金錢、強制令、衡平法或類似的濟助;或(C)包含對本公司、任何其他集團公司、新公共公司、任何合併附屬公司或其任何各自代表的不當行為或責任的承認。
8.25遵守附表C。本公司特此同意並承諾遵守附表C所列條款。本公司還同意並承諾,就附表C中涉及公司股東經理買入(定義見附表C)的任何交易(“買入交易”)而言,如果任何集團公司因完成該買入交易而支付任何現金,本公司應(X)促使公司股東經理向本公司提供相當於相關集團公司在成交前或成交時完成該買入交易所需的現金資金的金額(有一項理解,即公司股東經理的該等付款可與其他買入交易合計,且只要該等付款是在成交前或成交時支付,則無須就單一買入交易的完成而支付),及(Y)於成交時向SPAC提供上文第(X)款所述的公司股東經理所作公司資本的合理證明文件。
ARTICLE IX
交易條件
9.1每一締約方的義務的條件。本協議每一方實施合併和其他交易的各自義務應在第一次生效時或之前滿足以下條件:
(A)在特別大會(包括其任何續會)上,應已獲得SPAC股東的批准。
(B)已獲得公司股東批准,並已向SPAC提交證據,並應保持十足效力。
(C)SPAC應擁有至少5,000,001美元的有形資產淨值,該淨有形資產是在SPAC首次公開發行證券時發行的SPAC A類普通股持有人根據SPAC管理文件按比例贖回其持有的SPAC A類普通股並在緊接其首次生效時間之前尚未贖回的權利後按比例計入信託賬户的份額。
(br}(D)雙方將已收到或被視為已收到本協議附表9.1(D)所列政府實體關於本協議和交易的簽署、交付和履行的所有其他必要的成交前授權、同意、許可、豁免和批准(或根據本協議規定的任何適用等待期應已到期或終止)。
(E)任何禁止、禁止、限制或非法完成交易的適用法律要求的規定均不生效,禁止、限制或非法完成交易的臨時、初步或永久限制令也不生效。
(F)根據本協議發行的新PUBCO普通股應在納斯達克(或本公司與太平洋投資管理公司可能商定的美國任何其他公開股票市場或交易所)收盤時獲得批准上市,但須遵守發行的正式通知和擁有足夠數量的輪迴持有人的要求。
 
A-69

目錄​​
 
(G)登記聲明應已根據證券法的規定生效,不應受到尋求針對登記聲明發出停止令的任何停止令或訴訟程序(或美國證券交易委員會威脅的訴訟程序)的約束。
(H)SPAC現金應等於或超過最低現金金額。
9.2公司義務的附加條件。本公司完成和完成合並及其他交易的義務,應在下列條件的第一次生效時間或之前得到滿足,本公司可完全以書面方式免除下列任何條件:
(br}(A)(I)SPAC的基本陳述應在關閉之時及截至關閉之時在各方面均屬真實及正確(不影響對“重要性”、“SPAC重大不利影響”或其中所載任何類似限制)(除非任何該等陳述及保證於較早日期有明文規定,在此情況下,該陳述及保證應於該較早日期同樣真實及正確);(Ii)第6.2節和第6.7節中所述的SPAC的陳述和擔保在關閉之時和截止之時應在除極小之外的所有方面(不影響關於“重要性”、“SPAC重大不利影響”或其中包含的任何類似限制)是真實和正確的(除非任何該等陳述和保證在較早日期明確説明,在這種情況下,該陳述和保證應在該較早日期是真實和正確的);和(Iii)本條款第六條所述的所有其他陳述和擔保在關閉之時和截至關閉之時應真實和正確(不影響關於“重要性”或“SPAC重大不利影響”的任何限制或本條款所包含的任何類似限制),如同在關閉之時並截至關閉之時一樣(除非任何該等陳述和保證明確説明截至較早日期,在這種情況下,該陳述和保證應在該較早日期如此真實和正確),但本條第(Iii)款的情況除外,如該等陳述和保證未能在個別和總體上如此真實和正確,沒有也不太可能對SPAC產生實質性的不利影響。
(B)SPAC應已履行或遵守本協議要求其在首次生效之日或之前在所有重要方面履行或遵守的所有協議和契諾。
(C)自本協議簽訂之日起,截至合同簽訂之日起,不應發生任何SPAC重大不利影響。
(D)SPAC應已向公司交付一份由SPAC授權代表簽署、日期為首次生效時間的證書,證明第9.2(A)節、第9.2(B)節和第9.2(C)節所述事項。
(E)SPAC應作出適當安排,使SPAC可以使用信託賬户,減去根據第8.11節已支付和應支付的金額,包括任何SPAC締約方在成交時根據本協議支付的款項。
9.3空間諮詢委員會義務的附加條件。SPAC各方完成和完成合並和其他交易的義務應在下列條件的第一次生效時間或之前得到滿足,其中任何條件均可由SPAC以書面方式獨家放棄:
(B)(A)(I)本公司、新上市公司和合並繼承人的基本陳述應在關閉之時及截至關閉之時在各方面均屬真實及正確(不影響有關“重要性”、“公司重大不利影響”或其中所載任何類似限制)(但如任何該等陳述及保證於較早日期已有明文規定者除外,在此情況下,該陳述及保證須於該較早日期同樣真實及正確);(Ii)第4.3節所述的公司和第5.2節所述的新上市公司和合並子公司的陳述和擔保在所有方面均應真實和正確,但在最低限度方面除外(不影響其中所包含的關於“重要性”、“公司重大不利影響”或任何類似限制的任何限制)。
 
A-70

目錄​​
 
(Br)結案時應視為在結案之日並截至結案之日(除非任何該等陳述和保證在較早的日期明確説明,在這種情況下,該陳述和保證應在該較早的日期如此真實和正確);(Iii)第4.9節所載本公司的陳述和保證,在關閉之日和截止之時,在所有重要方面均應真實和正確(不影響對“重要性”、“公司重大不利影響”或任何類似限制的限制),猶如在關閉之時和截止之時一樣(但任何該等陳述和保證在較早日期明確説明的範圍除外,在這種情況下,該陳述和保證應在該較早日期時同樣真實和正確)。以及(Iv)本協議第四條所述公司的所有其他陳述和擔保,以及第五條所述新公共公司和合並子公司的所有其他陳述和擔保,在交易結束時和截至交易結束時均為真實和正確的(不影響“重要性”或“公司重大不利影響”或任何類似的限制),除非任何該等陳述和擔保在較早的日期明確聲明,在這種情況下,該陳述和擔保應在該較早日期時同樣真實和正確,除非,在第(Iv)款的情況下,如果公司的任何陳述和保證不是如此真實和正確,無論是個別的還是總體的,都沒有也不可能對公司產生重大的不利影響。
(br}(B)本公司、新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司應已履行或遵守本協議要求其在首次生效時或之前在所有重大方面履行或遵守的所有其他協議和契諾。
(C)自本協議簽訂之日起,截止截止日期,不應發生任何公司重大不利影響。
(D)本公司應已向SPAC交付一份由本公司授權代表簽署並於第一次生效時註明日期的證書,證明第9.3(A)節、第9.3(B)節和第9.3(C)節所述事項。
(E)公司應已交付或隨時準備交付由New pubco正式簽署的A&R註冊權協議。
ARTICLE X
TERMINATION
10.1終止。本協議可在交易結束前的任何時間終止:
(A)SPAC與公司隨時達成書面協議;
(B)如果截止日期為2023年3月31日(“外部日期”),SPAC或公司不得終止本協議;但是,如果任何一方的行動或未採取行動是未能在該日期或之前結束的主要原因,且該行動或未採取行動構成對本協議的違反,則本協議第10.1(B)款所規定的終止本協議的權利不適用;
(C)如果政府實體發佈了命令或採取了任何其他行動,在任何情況下都具有永久限制、禁止或以其他方式禁止包括合併在內的交易的效果,則該命令或其他行動是最終的和不可上訴的;
(D)公司違反本協議規定的任何陳述、保證、契諾或協議,或者如果空間諮詢的任何陳述或保證變得不真實,在任何一種情況下,導致第九條規定的條件在違反時或在該陳述或保證變得不真實時仍未得到滿足;但如果SPAC的違規行為在交易結束前可由SPAC糾正,則公司必須首先提供關於該違規行為的書面通知,並且不得根據本第10.1(D)款終止本協議,直至(I)公司向SPAC交付關於該違規行為的書面通知後三十(30)天;以及(Ii)外部日期;此外,只要SPAC繼續作出商業上合理的努力來糾正該違約行為(不言而喻,本公司不得
 
A-71

目錄​​
 
在以下情況下,根據第10.1(D)款終止本協議:(A)嚴重違反本協議,但該違反行為尚未得到糾正;或(B)如果SPAC的違反在該三十(30)天內得到糾正);
(E)SPAC違反本協議規定的公司、新公共公司、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司的任何陳述、保證、契諾或協議,或如果公司、新公共公司、第一合併附屬公司、第二合併附屬公司或第三合併附屬公司的任何陳述或擔保變得不真實,則在任何一種情況下,在違反本協議之時或在該陳述或保證變得不真實時,第九條所述的條件仍未得到滿足;但如果此類違約行為可由公司、新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司在交易結束前糾正,則SPAC必須首先提供關於此類違規行為的書面通知,並且不得根據本第10.1(E)條終止本協議,直至(I)SPAC向公司交付關於此類違規行為的書面通知後三十(30)天;以及(Ii)外部日期;此外,只要本公司、新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司(視情況而定)繼續作出商業上合理的努力以糾正此類違約(不言而喻,在以下情況下,SPAC不得根據第10.1(E)條終止本協議:(A)嚴重違反本協議,且該違約尚未得到糾正;或(B)如果本公司、新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司(視情況而定)的違約行為在該三十(30)天期間內得到糾正);或
(F)如在特別大會(包括其任何續會)上並未取得太古股份股東的批准,則太古地產或本公司均可申請。
10.2終止通知;終止的效力。
(A)根據上述第10.1款終止本協議的任何行為,在終止方向其他各方發出書面通知後立即生效。
(B)如果本協議按照第10.1款的規定終止,則本協議不再具有任何效力,交易應被放棄,但下列情況除外:(I)第8.4條、第8.7條、第10.2條、第10.3條、第12條(總則)和保密協議應在本協議終止後繼續生效;以及(Ii)本協議中的任何內容均不免除任何一方故意違反本協議或故意欺詐的責任。
10.3費用報銷。如果公司或SPAC根據第10.1(A)、(B)、(C)、(E)或(F)款終止本協議,公司應在終止生效後兩(2)個工作日內向SPAC支付相當於3,500,000美元的金額(“費用報銷”)。如果本協議在按照第10.3款支付費用報銷的情況下終止,並且公司在根據第10.3款到期時未能支付費用報銷,則(I)公司應向SPAC償還因收取此類逾期金額和SPAC根據第10.3款執行其權利而產生的合理和有文件記錄的自付費用和支出(包括合理和有文件記錄的律師自付費用和支出),及(Ii)本公司須就逾期款項(自最初要求支付逾期款項之日起至實際全數支付逾期款項之日止)向SPAC支付利息,年利率相等於最初要求支付逾期款項當日生效的“最優惠利率”​(由美國銀行或其任何繼承人宣佈)。如果本協議在按照第10.3款支付費用報銷的情況下終止,並且公司根據第10.3款向SPAC支付費用報銷,則費用報銷將是SPAC、SPAC贊助商及其任何股東、股東、成員、所有者、合作伙伴、代表和關聯公司及其各自的繼承人和受讓人(“SPAC相關方”)針對公司、新上市公司、合併子公司及其任何股東的唯一和獨家補救措施, 股東、成員、所有者、合夥人、代表和關聯公司(“公司關聯方”)以及SPAC關聯方將被視為放棄了與本協議、交易協議或任何交易有關的所有其他補救措施(包括衡平法補救措施),涉及任何和所有損失、責任、損害
 
A-72

TABLE OF CONTENTS​​​​
 
任何SPAC關聯方因本協議、交易協議或交易而遭受或發生的費用,包括由於未能完成收盤,以及公司違反完成交易的義務或本協議中規定的任何其他契諾、義務、陳述或其他規定所致。雙方承認並同意,費用報銷和本第10.3條中包含的協議是交易不可分割的一部分,如果沒有這些協議,雙方將不會簽訂本協議,此外,在任何情況下,公司都不需要多次支付費用報銷,費用報銷構成違約金,而不是罰款。
ARTICLE XI
NO SURVIVAL
11.1無生還。本協議或根據本協議交付的任何文書中的任何陳述、保證、契諾或協議均不在關閉時繼續存在,與此有關的所有權利、索賠和訴訟因由(無論是合同、侵權或其他形式,或法律或衡平法上的)均應在關閉時終止。儘管有上述規定,但本協議第11.1節或與之相反的任何其他條款(包括第12.14節)均不得限制:(A)根據其條款要求各方在關閉後全部或部分履行或遵守的任何契約或協議的存續,這些契約和協議應根據各自的條款在關閉後繼續有效;或(B)任何人對故意欺詐的責任。
ARTICLE XII
總則
12.1條通知。本協議項下的所有通知和其他通信應以書面形式發出,並應視為:(A)在發件人確定的親自遞送日期;(B)由保證隔夜遞送的國家認可的隔夜快遞寄送後的一(1)個工作日;(C)如果通過電子郵件遞送PDF文件,則在遞送日期;或(D)在郵寄日期後的第五(5)個工作日,通過掛號信或掛號信、要求的回執、預付郵資。此類通信必須按如下方式發送才能有效:
if to SPAC to:
TPB收購公司I
萊特曼大道1號,套房A3-1
加利福尼亞州舊金山,郵編:94129
注意:首席執行官David·弗裏德伯格
電子郵件:[***]
將副本複製到(不構成通知):
Cooley LLP
3恩巴卡迪羅中心
加州舊金山,郵編:94111-4004
注意:加思·奧斯特曼
電子郵件:[***]
如果為公司、新上市公司、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司,則為:
拉沃羅農業有限公司
影音。卡多佐·德梅洛醫生,1450號,5樓,501號辦公室
São Paulo — SP, 04548-005, Brazil
注意:勞倫斯·貝爾特朗·戈麥斯
電子郵件:[***]
 
A-73

TABLE OF CONTENTS​​​
 
將副本複製到(不構成通知):
Davis Polk&Wardwell LLP
列剋星敦大道450號
紐約州紐約市,郵編:10017
注意:曼努埃爾·加西亞迪亞茲
電子郵件:[***]
或發送至接收方事先書面通知發送方指定的其他地址或該等人士的注意(如為律師,則發送至該律師此後可能保留的其他容易確定的業務地址)。使用上述多種方式發送通知的,以上述確定的最早通知日期為準。
12.2解釋。“本協議”、“本協議”、“下文”、“本協議”和“本協議”以及類似含義的術語指的是本協議的整體,而不是指本協議的任何特定部分或小節,除非在每種情況下,上下文另有要求,否則對本協議某一特定部分的提及將包括其中的所有小節。本協議中術語的定義應同樣適用於所定義術語的單數和複數形式。只要上下文需要,任何代詞都應包括相應的陽性、陰性和中性形式。當本協議中提及附件時,除非另有説明,否則指的是本協議的附件。當本協議中提及各節或小節時,應指本協議的某一節或小節。除非另有説明,否則在本文中使用的“包括”、“包括”和“包括”應被視為在每種情況下都後跟“但不限於”。“提供”一詞是指在本協議簽訂之日之前至少一(1)個工作日,主題文檔或其他材料已包含在由Datasite託管的“Outlander”在線虛擬數據室中並在其中可用。本協議中包含的目錄和標題僅供參考,不以任何方式影響本協議的含義或解釋。當在此提及實體的業務時, 這種提法應被視為包括該實體的所有直接和間接子公司的業務。凡提及某一實體的子公司,應視為包括該實體的所有直接和間接子公司。“或”一詞應是析取的,但不是排他性的。在計算根據本協議採取任何行動或步驟之前或之後的時間段時,應不包括作為計算該期間的參考日期的日期,如果該期間的最後一天是非營業日,則該期間應在下一個營業日結束。對特定法規或法規的引用,包括其下的所有規則和條例,以及任何先前或後續的法規、規則或法規,在每種情況下均不時修訂或以其他方式修改。本協定中提及的所有貨幣金額均應指美元。凡提及“正常業務過程”​(或類似情況),應指符合過去慣例(包括金額和條款,視情況而定),但考慮到與新冠肺炎和任何相關新冠肺炎措施有關的法律要求和健康安全考慮所施加的情況限制的正常業務過程。
12.3對應;電子交付。本協議、交易協議和與交易有關而簽署的每份其他文件及其完成可由一個或多個副本簽署,所有這些副本應被視為同一份文件,並在各方簽署一個或多個副本並交付給其他各方時生效,但應理解,所有各方不需要簽署相同的副本。以電子方式將一方當事人所執行的對方當事人的代理交付給其他當事方的律師,應視為符合上一句的要求。以pdf、DocuSign或類似格式交換並通過傳真或電子郵件傳輸的完全簽署的協議(副本或其他格式)應足以約束雙方遵守本協議的條款和條件。
12.4完整協議;第三方受益人。本協議、其他交易協議以及本協議預期或提及的任何其他文件和文書,以及各方之間的協議,包括本協議的附件和附表:(A)構成各方之間關於本協議標的的完整協議,並取代各方之間先前就本協議標的達成的所有書面和口頭協議和諒解;以及(B)除第8.12節和第12.4節規定的人員在生效時間及之後的權利(將有利於第8.12節和第12.4節所述人員的利益)外,不屬於
 
A-74

TABLE OF CONTENTS​​​​
 
意在授予當事人以外的任何其他人任何權利或救濟。儘管本協議有任何相反規定,但過去、現在和將來的董事、高級管理人員、員工、法人、成員、合作伙伴、股東、股東、關聯方、代理人、律師、顧問和代表,以及上述任何關聯方(及其繼承人、繼承人和代表)的任何關聯方,都是本第12.4節的第三方受益人,並可強制執行本條款12.4。
12.5可分割性。如果本協議的任何條款、條款、契諾或限制,或其適用,根據目前或未來的任何法律要求,被認為是非法、無效或不可執行的:(A)該條款將是完全可分離的;(B)本協議將被解釋和執行,如同該非法、無效或不可執行的條款從未構成本協議的一部分;(C)本協議的其餘條款將繼續完全有效,不受非法、無效或不可執行的條款及其中斷的影響;和(D)作為此類非法、無效或不可執行條款的替代,本協議將自動增加一項合法、有效和可執行的條款,儘可能與此類非法、無效或不可執行的條款類似。
12.6其他補救措施;具體表現。除本協議另有規定外,在本協議結束前,本協議明確授予一方的任何和所有補救措施將被視為與本協議授予該方的任何其他補救措施、法律或衡平法賦予該方的任何其他補救措施一起累積,且一方當事人行使任何一項補救措施不排除行使任何其他補救措施。雙方同意,如果本協議的任何條款沒有按照其特定條款履行或以其他方式被違反,將發生不可彌補的損害。因此,各方應有權在美國的任何法院或任何擁有司法管轄權和即時禁令救濟的州具體執行本協議的條款和規定,以防止違反本協議,而無需證明金錢損害作為補救措施的不足,也無需要求擔保或其他擔保,這是他們在法律或衡平法上有權獲得的任何其他補救措施之外的補充。雙方在此承認並同意,可能很難合理確定地證明損害賠償,可能很難獲得適當的替代履行,並且禁令救濟和/或具體履行不會給雙方造成不必要的困難。雙方在此進一步承認,本協議所考慮的任何其他補救措施的存在不會減少具體履行本協議項下義務或任何其他強制令救濟的可能性。雙方在此進一步同意,在任何其他方要求具體履行或強制令救濟的情況下, 它不會斷言法律上的補救措施或其他補救措施是足夠的,或者不應以金錢損害賠償足夠或任何其他理由為理由而不能就此類違約或違規行為提供具體的履行或禁令救濟。
12.7適用法律。本協議和交易的完成,以及因本協議和交易的完成而引起的任何訴訟、訴訟、爭議、爭議或索賠,或本協議的有效性、解釋、違反或終止和交易的完成,應受紐約州國內法律的管轄和解釋,而不受根據適用的法律衝突原則可能適用的法律管轄和解釋。
12.8同意管轄權;放棄陪審團審判。
(A)每一方都不可撤銷地同意美利堅合眾國聯邦法院或紐約州法院在每一案件中的專屬管轄權和地點,在每一案件中,在每一案件中,在與基於或產生於本協議、其他交易協議和交易完成的任何事項有關的案件中,同意可以紐約州法律授權的任何方式向他們送達法律程序文件,並放棄和契諾不主張或抗辯他們本來可能對這種送達方式提出的任何反對。作為第三方受益人主張權利的每一方和任何人只有在下列情況下方可這樣做:(I)此人本人因任何原因不受上述法院的管轄;(Ii)此人的財產可免於執行或免於執行;(Iv)此人的訴訟程序在不方便的法院提起;或(V)此人的訴訟地點不當。每一方和作為第三方受益人主張權利的任何人特此同意,不在上述法院以外的地方提起或提起任何此類訴訟、索賠、訴因或訴訟,也不提出任何動議或採取任何其他行動尋求或
 
A-75

TABLE OF CONTENTS​​​​​
 
意圖導致將任何該等訴訟、申索、訴因或訴訟移交或移至上述法院以外的任何法院,不論其理由是否不便。每一方特此同意以紐約州法律允許的任何方式在任何此類訴訟中送達程序文件,並進一步同意通過保證隔夜遞送的全國公認的夜間快遞服務,或通過掛號或掛號信、要求的回執,在其根據第12.1條指定的地址送達程序文件。儘管第12.8節有前述規定,任何一方均可僅出於執行上述法院之一發布的命令或判決的目的,在上述法院以外的其他法院提起任何訴訟、索賠、訴因或訴訟。
(B)在不能被放棄的適用法律要求禁止的範圍內,當事各方和任何主張第三方受益人權利的人只有在他/她/她不可撤銷和無條件地放棄在與本協議、其他交易協議和交易的完成有關的任何法律糾紛中提出的任何索賠或反索賠以及與之相關的任何反索賠的任何權利的情況下,才可以這樣做,無論是現在存在的還是以後產生的。如果任何此類法律糾紛的標的是禁止放棄陪審團審判的,任何一方或任何主張作為第三方受益人的權利的人都不得在此類法律糾紛中主張因本協議、其他交易協議和交易的完成而引起或與之相關的非強制性反訴。此外,作為第三方受益人主張權利的任何一方或任何人不得尋求將任何此類法律糾紛合併為不能放棄陪審團審判的單獨訴訟或其他法律程序。
12.9施工規則。雙方同意在本協議的談判和執行過程中由其選擇的獨立律師作為其代表,本協議的每一方及其律師在起草和準備本協議和本協議中提及的文件時進行了合作,因此放棄適用任何法律、法規、保留或解釋規則,條件是協議或其他文件中的含糊之處將被解釋為不利於起草該協議或文件的一方。
12.10費用。除本協議另有明文規定外,無論交易是否完成,每一方應自付因預期、與本協議和交易協議的談判和執行以及交易完成而產生的費用和開支。
12.11作業。未經其他各方事先書面批准,任何一方不得直接或間接轉讓本協議或其在本協議項下的任何權利、利益或義務,包括通過法律實施。在本第12.11節第一句的約束下,本協議對雙方及其各自的繼承人和允許的受讓人具有約束力,並符合他們的利益。
12.12修正案。本協定可由當事各方隨時通過簽署一份代表當事各方簽署的書面文書予以修正。
12.13延期;棄權。在交易結束前的任何時間,SPAC(代表其自身)和本公司(代表其自身、New Pubco、第一合併子公司、第二合併子公司和第三合併子公司)可在適用法律要求不禁止的範圍內:(A)延長履行另一方任何義務或其他行為的時間;(B)放棄在本協議所載或根據本協議交付的任何文件中向另一方作出的陳述和擔保中的任何不準確之處;以及(C)放棄遵守本協議所載的任何協議或條件,以使該方受益。任何此類延期或豁免的締約方的任何協議,只有在以該締約方的名義簽署的書面文書中列明時才有效。延遲行使本協議項下的任何權利不構成對該權利的放棄。在任何情況下,
 
A-76

目錄​​
 
其他交易協議以任何方式與本協議的規定相沖突(除非其中的條款明確規定本協議優先於本協議),以本協議為準。
12.14無追索權。儘管本協議中可能有任何明示或暗示,但本協議只能針對本協議中明確指定為本協議當事方的實體執行,並且任何違反本協議的法律程序只能針對本協議當事人,任何一方的關聯方都不對違反本協議或就與本協議有關的任何口頭陳述的任何法律程序(無論是侵權、合同或其他方面的)各方的任何責任或義務承擔任何責任。任何一方均無權就此向任何一方的任何關聯方追討任何權利,任何一方的任何關聯方也不應通過該方承擔任何個人責任,無論是通過或通過企圖穿透公司面紗,通過執行任何判決、罰款或處罰,或憑藉任何法律要求或其他。本第12.14條的規定旨在為當事各方的關聯方的利益而制定,並可由其執行,每個該等人士應為本第12.14條的第三方受益人。本第12.14節對各方的所有繼承人和受讓人具有約束力。
12.15法律代表。
[br}(A)每一SPAC黨和本公司特此為自己並代表其股東、股東、成員、所有者、合夥人、代表和關聯公司(包括交易結束後的SPAC和集團公司)及其各自的繼承人和受讓人(所有此等各方,“棄權方”)達成協議,在每一種情況下,Cooley LLP(或其任何繼承人)可代表SPAC贊助商或其任何股東、股東、成員、所有者、合作伙伴、代表和關聯公司,就與本協議、任何交易協議或交易相關的任何法律程序或義務而言,每一SPAC締約方和本公司代表其自身以及其他棄權各方特此同意,並不可撤銷地放棄(也不會主張)由此產生或與之相關的任何利益衝突、違反義務或任何其他反對意見。無論Cooley LLP是否在截止日期後向SPAC或SPAC贊助商提供法律服務,SPAC的每一方和本公司都承認前述條款適用於自身和其他棄權各方。對於本協議、任何交易協議或交易的任何爭議或法律程序,或與上述任何事項有關的任何事項,SPAC或SPAC贊助商與其各自的律師(包括Cooley LLP)之間就本協議、任何交易協議或交易的談判、準備、執行、交付和履行,或與上述任何事項有關的任何爭議或法律程序所作的所有書面或口頭特權通信,均不得轉給本公司、新公共公司、本公司倖存子公司、初始SPAC存活子實體或後續SPAC存活子實體,而不是合併後的存活子實體, 保留並由SPAC贊助商(“SPAC贊助商特權通信”)控制,不放棄任何權利。每一SPAC黨、本公司和SPAC,連同其各自的任何關聯公司、子公司、繼承人或受讓人同意,新公共公司、本公司、本公司尚存子公司、初始SPAC尚存子公司或隨後的SPAC尚存子公司不得在任何針對或涉及任何一方的法律程序中使用或依賴SPAC贊助商特權通信,無論該特權通信位於集團公司的記錄或電子郵件服務器中或在其他方面(包括集團公司的高級管理人員和員工所知的),每一個這樣的人都同意不斷言已經放棄了對SPAC贊助商Priviled Communications的任何特權。
[br}(B)SPAC各方和本公司特此同意,代表其他放棄方,Davis Polk&Wardwell LLP(或其任何繼承人)可以代表本公司或本公司的任何股東或其他股權持有人,或其各自的任何股東、股東、成員、所有者、合作伙伴、代表和關聯公司(“Lavoro集團”),在每種情況下,就與本協議、任何交易協議或交易實質上相關的任何法律程序或義務,每一SPAC締約方和本公司代表自身和其他棄權各方在此表示同意,並不可撤銷地放棄(也不會主張)由此產生或與之相關的任何利益衝突、違反義務或任何其他反對意見。每一個SPAC締約方和公司,為自己和對方放棄
 
A-77

目錄​
 
各方承認,無論Davis Polk&Wardwell LLP在截止日期後是否向拉沃羅集團提供法律服務,前述條款均適用。對於本協議、任何交易協議或交易的談判、準備、執行、交付和履行,或與本協議、任何交易協議或交易有關的任何爭議或法律程序,或與上述任何事項有關的任何爭議或法律程序,拉沃羅集團成員與各自的律師(包括Davis Polk&Wardwell LLP)之間的所有書面或口頭特權通信,或與任何前述任何事項有關的任何事項,均不得轉給本公司、新公共公司、公司尚存子公司、初始SPAC尚存子公司或隨後的SPAC尚存子公司,而不轉移到本公司、新公共公司、本公司倖存子公司、初始SPAC尚存子公司或隨後的SPAC尚存子公司,繼續由拉沃羅集團的該成員(“拉沃羅集團特權通信”)持有和控制,不放棄任何權利。每一SPAC當事人、本公司及SPAC,連同其各自的任何聯屬公司、附屬公司、繼承人或受讓人同意,New pubco、本公司、本公司尚存附屬公司、初始SPAC尚存附屬公司或隨後的SPAC尚存附屬公司不得在任何針對任何當事人或涉及任何一方的法律訴訟中使用或依賴任何拉沃羅集團特權通信,不論該等特權是否位於集團公司的記錄或電子郵件服務器中(包括在集團公司的高級職員及僱員所知的情況下),且每個該等人士均同意不會斷言已放棄有關拉沃羅集團特權通信的任何特權。
12.16公開信和展品。《公司披露函件》和《SPAC披露函件》應與本協議中包含的編號和字母部分及小節相對應地分開排列,任何編號或字母部分披露的信息應被視為僅與本協議相應編號或字母部分或小節中所述的特定陳述或擔保有關,除非:(A)此類信息在《公司披露函件》或《SPAC披露函件》(視情況而定)的另一部分中交叉引用;或(B)從披露的表面上看(無需參考其中提及的任何文件或讀者對所披露事項的任何獨立了解),該等信息符合本協議中本公司、New pubco、第一合併子公司、第二合併子公司或第三合併子公司或SPAC(如適用)的另一項陳述和保證。公司披露函件和SPAC披露函件中所載的某些信息僅用於或可能僅用於提供信息,並不表示承認與信息所涵蓋事項有關的責任,並且可能不需要根據本協議進行披露。在本協議中包含的陳述和保證中指定任何美元金額,或在公司披露信函或SPAC披露信函中包含任何特定項目,並不意味着這些金額(或更高或更低的金額)是或不重要的, 任何一方不得利用設定該等金額的事實或在公司披露函件或SPAC披露函件中包含任何該等項目的事實,在雙方之間就任何未在本協議中描述或包括在公司披露函件或SPAC披露函件中的任何義務、項目或事項是否對本協議而言具有重大意義的任何爭議或爭議。
[簽名頁如下]
 
A-78

目錄
 
雙方自上述第一個日期起簽署本協議,特此為證。
TPB收購公司I
By:
/s/ David Friedberg
Name:
David Friedberg
Title:
首席執行官
[商業合併協議的簽名頁面]
 

目錄
 
雙方自上述第一個日期起簽署本協議,特此為證。
Lavoro Limited
By:
/s/ Daniel Fisberg
Name:
Daniel Fisberg
Title:
Director
By:
/s/ Peter Estermann
Name:
Peter Estermann
Title:
Director
Lavoro合併子公司I有限公司
By:
/s/ Daniel Fisberg
Name:
Daniel Fisberg
Title:
Director
By:
/s/ Peter Estermann
Name:
Peter Estermann
Title:
Director
Lavoro合併子II有限公司
By:
/s/ Daniel Fisberg
Name:
Daniel Fisberg
Title:
Director
By:
/s/ Peter Estermann
Name:
Peter Estermann
Title:
Director
Lavoro合併子公司III有限公司
By:
/s/ Daniel Fisberg
Name:
Daniel Fisberg
Title:
Director
By:
/s/ Peter Estermann
Name:
Peter Estermann
Title:
Director
[商業合併協議的簽名頁面]
 

目錄
 
雙方自上述第一個日期起簽署本協議,特此為證。
拉沃羅農業有限公司
By:
/s/ Ruy Marcos Laguna Cunha
Name:
魯伊·馬科斯·拉古納·庫尼亞
Title:
Director
By:
/s/ Laurence Beltrão Gomes
Name:
Laurence Beltrão Gomes
Title:
首席財務官
[商業合併協議的簽名頁面]
 

目錄​
 
Exhibit A
投票和支持協議格式
 

目錄​
 
Exhibit B
鎖定協議格式
 

目錄​
 
Exhibit C
贊助商信函協議書格式
 

目錄​
 
Exhibit D
A&R登記權協議格式
 

目錄​
 
Exhibit E
新公共部門第二次A&R章程表格
 

目錄​
 
Exhibit F
合併首份計劃表
 

目錄​
 
Exhibit G
合併二次計劃表
 

目錄​
 
Exhibit H
合併第三次計劃表
 

目錄​
 
Exhibit I
新公共部門應收賬款章程表格
 

目錄​
 
Schedule A
結賬前重組
 

目錄​
 
Schedule B
新的Pubco董事會
 

目錄​
 
Schedule C
調整係數計算方法
 

目錄​
 
Annex B​
開曼羣島公司法(經修訂)
Plan of Merger
本合併計劃(《合併計劃》)於[插入日期]TPB Acquisition Corporation I(“尚存公司”)與Lavoro Merge Sub I Limited(“合併公司”)之間的協議。
鑑於合併公司為開曼羣島豁免公司,並根據公司法(經修訂)(“法規”)第XVI部的規定訂立本合併計劃。
鑑於尚存公司為開曼羣島豁免公司,並根據章程第十六部分的規定訂立本合併計劃。
鑑於合併公司董事及尚存公司董事認為合併公司與尚存公司合併及併入尚存公司,以及合併公司的業務、財產及法律責任歸屬尚存公司(“合併”)是合宜的,並符合合併公司及尚存公司的商業利益。
本合併計劃中未另行定義的術語應具有日期為年的《企業合併協議》賦予它們的含義[插入日期]並由尚存公司與合併公司(其中包括)訂立(“合併協議”),其副本載於本協議附件1。
因此,本合併計劃規定如下:
1
本次合併的組成公司為存續公司和合並公司。
2
倖存公司就是倖存公司。
3
尚存公司的註冊辦事處為開曼羣島KY1-9010大開曼喬治城板球廣場Willow House 4樓Campbells Corporation Services Limited,合併公司的註冊辦事處為開曼羣島KY1-1104 Ugland House Uland House 309 PO Box 309的C/o Maples Corporation Services Limited。
4
緊接生效日期(定義見下文)前,尚存公司的股本為55,500.00美元,分為每股面值0.0001美元的500,000,000股A類普通股、每股面值0.0001美元的50,000,000股B類普通股和每股面值0.0001美元的5,000,000股優先股,尚存公司將擁有[•]已發行A類普通股和4,509,074股B類普通股。
5
緊接生效日期(定義見下文)前,合併公司的股本將為50,000美元,分為50,000股每股面值1.00美元的普通股,合併公司將發行1股普通股。
6
打算合併生效的日期是註冊處根據《規約》第233(13)條登記本合併計劃的日期(“生效日期”)。
7
合併的條款和條件,包括將每家組成公司的股份轉換為尚存公司股份的方式和基準,載於合併協議附件1所載的合併協議。
8
尚存公司股份所附帶的權利及限制載於經修訂及重訂的尚存公司組織章程大綱及細則,其格式載於本協議附件2。
9
經修訂及重訂的《尚存公司章程大綱及章程細則》以本協議附件二所載的形式作為合併後的公司章程大綱及章程細則。
 
B-1

目錄
 
10
不會或不會因合併而向組成公司或尚存公司的任何董事支付或支付任何金額或福利。
11
合併公司未授予截至本合併計劃日期的固定或浮動擔保權益。
12
截至本合併計劃之日,尚存公司未授予任何未償還的固定或浮動擔保權益。
13
倖存公司各董事的名稱和地址為:
13.1
美國加利福尼亞州舊金山市萊特曼大道1號套房A3-1室的克里·沃頓·庫珀,郵編:94129;
13.2
Neil Renninger,C/o 1 Letterman Drive,Suite A3-1,San Francisco,CA 94129;
13.3
美國加利福尼亞州舊金山,郵編:A3-1,郵編:94129,萊特曼大道1號C/o的阿普麗爾·安德伍德;
13.4
馬恩島道格拉斯安妮要塞的David·弗裏德伯格IM1 5PD;以及
13.5
美國加利福尼亞州舊金山市萊特曼大道1號套房A3-1室的巴拉特·瓦桑,郵編:94129。
14
本合併計劃已由尚存公司和合並公司各自的董事會根據章程第233(3)條批准。
15
本合併計劃已獲合併公司的唯一股東根據章程第233(6)條及尚存公司的股東根據章程第233(6)條以在尚存公司的特別股東大會上通過的決議案方式批准。
16
在生效日期之前的任何時間,本合併計劃可以是:
16.1
被存續公司或合併公司董事會終止;
16.2
經存續公司和合並公司董事會修訂為:
(a)
更改生效日期,條件是更改後的日期不得晚於本合併計劃向公司註冊處登記之日後第90天;以及
(b)
對本合併計劃作出尚存公司及合併公司董事均認為合宜的任何其他更改,惟該等更改不會對尚存公司及合併公司董事分別決定的尚存公司或合併公司股東的任何權利造成重大不利影響。
17
本合併計劃可在對口單位執行。
18
本合併計劃受開曼羣島法律管轄,並按開曼羣島法律解釋。
[簽名頁如下]
 
B-2

目錄
 
[ - 首次合併計劃簽名頁]
本合併計劃於上述日期生效,特此為證。
SIGNED by                           
)
Duly authorised for )                             
and on behalf of ) Director
Lavoro合併第一子公司有限公司 )
SIGNED by                           
)
Duly authorised for )                             
and on behalf of ) Director
TPB收購公司I )
 
B-3

目錄
 
Annexure 1
業務合併協議
 

目錄
 
Annexure 2
修訂並重新修訂尚存公司的章程大綱和章程
 

目錄​
 
Annex C​
《公司法(修訂)》
股份有限公司
修改和重述組織章程大綱和章程
OF
Lavoro Limited
(經#年#日的特別決議修訂[•] 2022)
 
C-1

目錄
 
《公司法(修訂)》
股份有限公司
修訂和重述公司章程大綱
OF
Lavoro Limited
(經#年#日的特別決議修訂[•] 2022)
1
公司名稱為Lavoro Limited。
2
本公司的註冊辦事處將設於Maples Corporate Services Limited的辦事處,地址為開曼羣島KY1-1104大開曼Ugland House郵政信箱309號或董事可能不時決定的其他地點。
3
本公司的成立宗旨是不受限制的,本公司有充分的權力和授權履行公司法第7(4)條規定的任何不受法律禁止的宗旨。
4
本公司應具有並有能力行使完全行為能力自然人的所有職能,而不論《公司法》第27(2)條規定的任何公司利益問題。
5
前款規定不得被視為允許本公司在未根據《銀行和信託公司法》((經修訂))的規定獲得許可的情況下經營銀行或信託公司的業務,或在未根據《保險法》((經修訂))的規定獲得許可的情況下在開曼羣島經營保險業務或保險經理、代理人、分代理或經紀人的業務,或者未按照《公司法》((修訂))的規定取得許可而從事公司管理業務的。
6
本公司不會在開曼羣島與任何人士、商號或公司進行貿易,除非為促進本公司在開曼羣島以外經營的業務,惟本經修訂及重訂的組織章程大綱不得解釋為阻止本公司在開曼羣島訂立及訂立合約,以及在開曼羣島行使其在開曼羣島以外經營業務所需的一切權力。
7
每個成員的責任以該成員的股份不時未支付的金額為限。
8
本公司的法定股本為美元      ,分為每股面值0.001美元的               股票,在法律和章程細則允許的範圍內,本公司有權贖回、購買或重新指定其任何股份,並根據公司法和章程細則增加或減少上述股本,併發行其任何部分的股本,無論是否有任何優先股,因此,除非發行條件另有明確聲明,否則每次發行的股份,不論是否已宣佈為優先股或其他股,均須受上文所載權力規限。
9
本公司可行使《公司法》第206條所載權力,在開曼羣島撤銷註冊,並繼續在另一司法管轄區註冊。
10
未在本備忘錄中定義的大寫術語具有條款中賦予這些術語的含義。
 
C-2

目錄
 
《公司法(修訂)》
股份有限公司
修改和重述公司章程
OF
Lavoro Limited
(經#年#日的特別決議修訂[•] 2022)
 
C-3

目錄
 
《公司法((修訂))》
股份有限公司
修改和重述公司章程
OF
Lavoro Limited
(經#年#日的特別決議修訂[•] 2022)
1
Table A
11
在這些條款中,《公司法》附表1表A所載的條例(定義如下)不適用,除非這些條例重複或包含在這些條款中。
2
定義和解釋
2.1
在本條款中,除上下文另有要求外,下列詞語應具有下列含義:
Articles
本公司經修訂和重新修訂的公司章程,並不時通過特別決議進一步修訂;
Auditors
公司當時的一名或多名審計師;
Board of Directors
董事組成董事會或董事會任命的委員會;
Companies Act
《公司法((修訂))》;
Company
上述公司;
指定證券交易所
公司證券上市交易的任何美國全國性證券交易所;
Directors
本公司當時的董事;
Electronic Record
與《電子交易法》中的含義相同;
Electronic
《電子交易法((修訂)》);
Transactions Act
Effective Date
means [•], 2022.
Exchange Act
應不時生效的《1934年美國證券交易法》(經修訂)及其任何後續法案;
政府權威機構
任何聯邦、州、省、市、地方或外國政府、政府當局、監管機構或行政機構、政府委員會、部門、董事會、局、機構或機構、法院或法庭;
Governmental Order
由任何政府當局或向任何政府當局作出的任何命令、判決、禁令、法令、令狀、規定、裁定或裁決;
Law
任何政府當局的任何法規、法律、條例、規章、規章或政府命令;
Memorandum
經特別決議不時進一步修訂和重述的公司組織章程大綱;
 
C-4

目錄
 
Ordinary Resolution
股東在股東大會上以簡單多數票通過的決議,這些股東有權親自投票,或在允許委託書的情況下由代表投票,幷包括一致的書面決議;
paid up
就發行任何股份應繳的面值和任何溢價已繳足,包括入賬列為繳足;
person
任何個人、商號、公司、公司、合夥企業、有限責任公司、註冊或非註冊協會、合資企業、股份公司、政府當局或機構或其他任何類型的實體;
Register of Members
根據本章程應保存的股東名冊;
Registered Office
本公司當時的註冊辦事處;
Seal
公司的公章,包括任何副本印章;
Secretary
任何由董事委任以履行公司祕書職責的人士,包括聯席祕書、助理祕書或副祕書;
美國證券交易委員會
美國證券交易委員會;
Share
公司股本中任何類別的股份,包括該股份的一小部分;
Shareholder
在股東名冊上登記為本公司股份持有人的任何人,如有兩人或多於兩人如此登記為該等股份的聯名持有人,則指在股東名冊上名列首位的聯名持有人之一;
Share Premium Account
根據本章程和《公司法》設立的股份溢價賬户;
signed
包括電子簽名和以機械方式粘貼的簽名或簽名的表示;
Special Resolution
含義與《公司法》相同,包括一致的書面決議;
Subsidiary
對於股權證券或股權的投票權超過50%的個人、公司或其他實體,由該人直接或間接擁有;以及
Treasury Shares
以前發行但被本公司購買、贖回、交出或以其他方式收購且未註銷的股票。
2.2
在這些文章中,除非主題或上下文中有與此類結構不一致的內容:
(a)
表示單數的單詞應包含複數,反之亦然;
(b)
表示性別的詞語應包括其他性別;
(c)
僅指人的詞語應包括公司、合夥企業、信託或協會或團體,無論是否為法人;
(d)
“可以”一詞應解釋為允許,“必須”一詞應解釋為命令;
(e)
“年”表示日曆年,“季度”表示日曆季度,“月”表示日曆月;
 
C-5

目錄
 
(f)
凡提及“美元”或“$”,即指美利堅合眾國的法定貨幣;
(g)
凡提及任何成文法則,包括提及當時有效的對成文法則的任何修改或重新頒佈;
(h)
凡提及任何會議(無論是董事會議、董事會任命的委員會或股東或任何類別的股東),包括該會議的任何休會;
(i)
《電子交易法》第8和第19條不適用;以及
(j)
凡提及“書面的”或“書面的”,包括提及以可視形式,包括以電子記錄的形式表示或複製文字的所有方式。
2.3
除前兩條規定外,《公司法》中定義的任何詞語,如果不與主題或上下文相牴觸,在這些條款中具有相同的含義。
2.4
這些文章的目錄和標題僅供參考,在解釋這些文章時應忽略不計。
3
註冊處情況
3.1
註冊辦事處應位於董事不時決定的開曼羣島地址。除註冊辦事處外,本公司可在董事不時決定的地點設立及維持其他辦事處、營業地點及代理機構。
4
Shares
4.1
在符合本章程細則和(如適用)指定證券交易所、證券交易委員會和/或任何其他主管監管機構的規則和規定的情況下,或在適用法律的其他情況下,所有當其時未發行的股票應由董事控制,董事可按該等條款發行、配發、處置或授予對該等股份的認股權,並就該等股份發行認股權證或類似的票據,並附帶或不附帶優先、遞延或其他權利及限制,不論是否涉及股息、投票權、資本返還或其他方面。或以他們認為合適的方式作出。為此,董事可為當時未發行的股份預留適當數量的股份。
4.2
在符合《公司法》和(如適用)指定證券交易所、證券交易委員會和/或任何其他主管監管機構的規則和條例或適用法律的其他規定的情況下,在不損害先前授予現有股份持有人的任何權利的情況下,公司股本中的任何股份或零碎股份可以溢價或面值發行,並帶有該等優先、遞延、其他特殊權利或限制,無論是關於股息、投票權、股本返還或其他方面。任何股份可由董事會不時通過決議案決定,而任何股份可由董事按本公司有責任贖回或購買其全部或部分股本或其他方式的條款發行。除非符合公司法規定,否則不得折價發行任何股票。
4.3
本公司可在發行任何股份時,從認購股份的金額中扣除任何銷售費用或認購費。
4.4
本公司不會承認任何人士以任何信託方式持有任何股份,而本公司亦不受任何股份的衡平法、或有權益、未來權益或部分權益或(除本細則另有規定或法律規定外)與任何股份有關的任何其他權利(登記持有人的絕對權利除外)的約束或承認(即使已獲有關通知),惟儘管有上述規定,本公司仍有權承認董事釐定的任何該等權益。
4.5
董事應根據公司的要求保存或安排保存成員名冊
 
C-6

目錄
 
在董事不時決定的一個或多個地點採取行動。如無此種決定,會員登記冊應保存在登記辦事處。
4.6
董事每年須擬備或安排擬備載列公司法有關獲豁免公司的詳情的年度申報表及聲明,並將其副本送交開曼羣島公司註冊處處長。
4.7
本公司不得向無記名發行股份。
4.8
董事可發行零碎股份,如已發行,零碎股份須承擔相應零碎負債(不論是面值或面值、溢價、催繳股款或其他方面的負債)、限制、優惠、特權、資格、限制、權利(包括(在不影響前述一般性的情況下)投票權及參與權)及股份的其他屬性。向同一股東發行或收購一股以上股份的,應當累計該部分股份。
4.9
所有發行的股份所產生的溢價應存入根據本細則設立的股份溢價賬户。
4.10
股份付款須於董事不時決定的時間、地點及代表本公司向有關人士支付。任何股份的付款須以董事不時釐定的貨幣支付,惟董事有權酌情接受以任何其他貨幣或實物或現金及實物的組合付款。
5
贖回、購買和交出股份
5.1
根據《公司法》和本章程的規定,公司可以:
(a)
根據公司和/或股東的選擇,以董事在發行股份前決定的條款和方式發行股份,以贖回或可能贖回的條款發行股份;
(b)
按董事決定並與股東商定的條款和方式購買自己的股份(包括任何可贖回股份);以及
(c)
以公司法授權的任何方式贖回或購買股票,包括從其資本、利潤或新發行股票的收益中支付款項。
5.2
除非董事另有決定,否則已發出贖回通知的任何股份無權分享本公司在贖回通知中指定的贖回日期後的期間的利潤。
5.3
贖回或購買任何股份不應被視為導致贖回或購買任何其他股份。
5.4
董事在就贖回或購買股份支付款項時,如獲贖回或購買股份的發行條款授權或經該等股份持有人同意,可以現金或實物支付。
5.5
在公司法的規限下,本公司可按董事釐定的條款及方式,接受免費交回任何繳足股款股份(包括任何可贖回股份)。
6
Treasury Shares
6.1
本公司購買、贖回或收購(以退回或其他方式)的股份,可由本公司選擇立即註銷或根據公司法作為庫存股持有。如果董事沒有指明相關股份將作為庫存股持有,則該等股份將被註銷。
 
C-7

目錄
 
6.2
不得宣佈或支付股息,也不得就庫存股宣佈或支付公司資產的其他分派(無論是現金或其他形式)(包括在清盤時向股東分配資產)。
6.3
公司應作為庫存股持有人登記在成員登記冊上,但條件是:
(a)
公司不得出於任何目的被視為股東,也不得對庫藏股行使任何權利,任何聲稱行使該權利的行為均屬無效;以及
(b)
庫存股不得在本公司任何會議上直接或間接投票,亦不得於任何給定時間在釐定已發行股份總數時計算在內,不論就本章程細則或公司法而言,惟準許就庫存股配發股份作為繳足股款紅股,而就庫存股配發繳足紅股股份則視為庫存股。
6.4
本公司可按董事決定的任何條款及條件出售庫存股。
7
修改權限
7.1
除本章程細則另有規定外,如果本公司的股本在任何時間分為不同類別的股份,則不論本公司是否正在清盤,任何類別股份所附帶的權利(除非該類別股份的發行條款另有規定)均可更改或廢除:
(a)
如果董事認為該變更或廢除對該等股東的利益沒有重大不利影響,則在未經該類別股份持有人同意的情況下,由董事或經其批准;或
(b)
除非獲得該類別股份最少三分之二已發行股份持有人的書面同意,或獲得該類別股份持有人在另一次會議上以最少三分之二多數票通過的決議案批准(須受該等股份所附帶的任何權利或限制所規限)。
7.2
經必要修訂後,本章程細則有關股東大會的規定適用於某一類別股份持有人的每一次股東大會,惟所需法定人數為一名或多名股東,或由受委代表持有該類別已發行股份面值至少百分之二十(20),以及任何親身或受委代表出席的該類別股份持有人均可要求投票表決。
7.3
就章程第26條及第27條而言,如董事認為所有類別的股份或任何兩類股份會同樣受到考慮中的一項或多項建議的影響,則可將所有類別的股份或任何兩類股份視為單一類別。在任何其他情況下,董事應將所有類別的股份或任何兩類股份視為獨立類別。
7.4
如該等股份以優先或其他權利發行,則任何類別股份持有人的權利不得因增設或發行與該等股份同等的股份或本公司贖回或購買任何其他類別股份(須受該等股份所附帶的任何權利或限制所規限)而被視為對該等股份產生重大不利影響或撤銷。
8
Share Certificates
8.1
股票將以完全登記、登記入賬的形式發行。除非董事另有決定,否則不會發出證書。
8.2
股票如遭毀損、遺失或損毀,可在支付董事會釐定的有關證據及賠償本公司責任的費用(如有)及條款(如有)後續期。
 
C-8

目錄
 
9
股份轉讓和傳遞
9.1
所有已登記的轉讓文書應由本公司保留,但董事可能拒絕登記的任何轉讓文書應退還給交存該轉讓文書的人(欺詐情況除外)。
9.2
倘股東身故,則尚存人士或尚存人士(如死者為聯名持有人)及死者的遺囑執行人或遺產管理人(如死者為唯一或唯一尚存持有人)將為本公司認可為擁有死者股份權益所有權的唯一人士,但本條細則並不免除已故持有人(不論單獨或聯名)的遺產就死者單獨或聯名持有的任何股份所負的任何責任。
9.3
未成年股東的任何監護人、無行為能力的股東的任何財產管理人或其他法定代表人以及因股東死亡或破產而有權獲得股份的任何人,在出示董事可能要求的所有權證據後,有權登記為股份持有人,或進行已故或破產股東本可以進行的股份轉讓,但在上述任何一種情況下,董事均有權拒絕或暫時吊銷股份登記,一如股份轉讓由幼年人或已故或破產股東在身故或破產前轉讓,或由無行為能力股東於無行為能力前轉讓股份。
9.4
因股東死亡或破產而有權享有股份的人,有權收取並可解除就該股份或就該股份應付的所有股息及其他款項或其他利益,但該人無權收取有關該股份的通知、出席公司會議或在該會議上表決,或除上述情況外,享有股東的任何權利或特權,除非與直至該人就該股份登記為股東為止,惟董事可隨時發出通知,要求任何該等人士選擇登記或轉讓股份,如通知未於九十(90)日內獲遵從,則董事其後可扣留有關股份的所有股息或其他應付款項或其他利益,直至通知的規定已獲符合為止。
10
Lien
10.1
本公司對以股東名義登記的所有股份(不論是否已繳足股款)擁有首要留置權,留置權涉及該股東或股東遺產單獨或與任何其他人士(不論是否股東)欠本公司或與本公司有關的所有債務、負債或承諾(不論現時是否應付),但董事可於任何時間宣佈任何股份全部或部分獲豁免遵守本條細則的規定。登記任何該等股份的轉讓,應視為放棄本公司對該股份的留置權。本公司對股份的留置權亦應延伸至與該股份有關的任何應付款項。
10.2
本公司可按董事認為合適的方式出售本公司擁有留置權的任何股份,前提是存在留置權的款項目前應支付,且在向股份持有人或因持有人死亡或破產而有權獲得通知的人發出通知後十四(14)整天內仍未支付,並要求支付款項,並説明如果通知不符合要求,可出售股份。
10.3
為使任何該等出售生效,董事可授權任何人士簽署轉讓售予買方或按照買方指示轉讓股份的文書。買方或買方代名人應登記為任何該等轉讓所含股份的持有人,而買方並無責任監督購買款項的運用,買方對股份的所有權亦不會因出售或行使本公司在本章程細則下的銷售權時出現任何不符合規定或無效的情況而受影響。
10.4
在支付費用後,出售的淨收益將用於支付留置權所涉金額中目前應支付的部分,任何剩餘部分應(受
 
C-9

目錄
 
(br}出售前股份上目前尚未支付的款項的類似留置權)支付給在出售日期有權獲得股份的人。
11
股本變更
11.1
在本章程細則的規限下,本公司可不時通過普通決議案增加股本,將股本按決議案規定的金額分為股份。
11.2
所有新股均應遵守本章程關於轉讓、轉傳等方面的規定。
11.3
在《公司法》的規限下,公司可不時通過特別決議以任何方式減少股本,尤其是在不損害上述權力的一般性的情況下,可:
(a)
註銷任何損失的或未計入可用資產的實收股本;或
(b)
償還超過本公司要求的任何已繳足股本,並可在必要時更改章程大綱,相應減少其股本和股份的金額。
11.4
除本章程細則另有規定外,本公司可不時以普通決議案將其股本更改(不減少):
(a)
將其全部或部分股本合併並分割為比其現有股份更大的股份;
(b)
將其股份或其中任何股份拆分為較備忘錄所定數額為少的股份,但在拆分中,每份減持股份的已繳款額與未繳款額(如有的話)的比例,須與衍生減持股份的股份的比例相同;或
(c)
註銷於普通決議案通過當日尚未被任何人士認購或同意認購的任何股份,並將其法定股本金額減去如此註銷的股份金額。
12
General Meetings
12.1
除年度股東大會外的所有股東大會均稱為特別股東大會。本公司可每年舉行一次股東大會作為其股東周年大會,並須在召開大會的通告中指明該會議為股東周年大會,但除章程另有規定外,本公司並無義務每年舉行一次股東大會。任何股東周年大會須於董事指定的時間及地點舉行。在該等會議上,應提交董事報告(如有)。
12.2
在本章程細則的規限下,董事可隨時召開股東大會,包括但不限於為考慮本公司清盤的目的,並應要求於交存申請書日期持有本公司繳足股本不少於繳存日期本公司繳足股本百分之十(10%)的股東召開股東大會,並有權在股東大會上投票。
12.3
The requisition:
(a)
必須是書面的,並説明會議的目的;
(b)
必須由每個申購人簽字,並存放在註冊辦事處;以及
(c)
可以由幾份類似形式的文件組成,每份文件都由一名或多名申購人簽署。
12.4
如果董事沒有在申請書交存之日起十(10)日內正式召開股東大會,請求人或佔全體投票權總數一半以上的任何一人可以自行召開股東大會,但任何
 
C-10

目錄
 
如此召開的會議不得在上述十(10)日屆滿後三個月後舉行。
12.5
請求人如上所述召開股東大會的方式應與董事召開股東大會的方式儘可能接近。股東大會可於開曼羣島或董事認為合適的其他地點召開。
13
股東大會通知
13.1
至少五(5)個歷日的通知須指明任何股東大會的舉行地點、日期及時間,以及股東大會將進行的事務的一般性質,通知須按下文所述方式發給根據本章程細則或彼等所持股份的發行條件有權接收本公司通知的人士。如董事認為股東應立即採取行動,彼等可將任何股東大會的通知期縮短至董事認為合理的期間。
13.2
即使股東大會的召開時間短於上一條規定的時間,但經所有有權出席並投票的股東同意,該股東大會應被視為已就通知期限正式召開。
13.3
在召開股東大會的每份通知中,均應以合理顯眼的位置出現一項聲明,説明有權出席和投票的股東(I)有權委任一名或多名受委代表出席該會議並投票,且受委代表不一定也是股東,或(Ii)已委任一名受委代表出席該會議並代表該股東投票,除非該委任被撤銷。
13.4
意外遺漏向任何有權接收通知的人發出通知或沒有收到通知,不應使任何股東大會的議事程序無效。
14
股東大會會議記錄
14.1
除非法定人數出席,否則不得在任何股東大會上處理任何事務。除本細則另有規定外,法定人數為一名或以上人士親身或委派代表出席會議,該等人士至少持有面值百分之二十(20)的已發行股份,並有權出席會議及於會上投票。
14.2
除本章程細則另有規定外,如於指定會議時間起計半小時內未達到法定人數,則應股東要求或由股東要求召開的會議應解散。在任何其他情況下,股東大會將延期至下週同一天、同一時間及地點或董事決定的其他日期及其他時間及地點舉行,如在該續會上,自指定舉行會議的時間起計十五(15)分鐘內未有法定人數出席,則出席的股東即為法定人數。
14.3
經董事同意,任何人士可透過電話、錄影帶或類似的通訊設備參與股東大會,而所有參與該等會議的人士均可透過該等通訊設備互相收聽,而該等參與將被視為親自出席該大會。
14.4
董事會主席(如有)或副主席(如有)或董事會提名的其他董事(如有)應主持每次股東大會,但如主席、副主席或其他董事均未在指定的會議舉行時間後十五(15)分鐘內出席,或雙方均不願擔任主席,則出席的董事應推選出席的董事擔任主席,或如無董事出席,則出席的董事應推選出席的董事擔任主席。出席會議的所有董事拒絕主持會議的,由出席會議的股東推選一名出席會議的股東擔任主席。
14.5
主席經出席會議法定人數的任何會議同意,可在不同地點、不同時間和地點休會,但在任何休會上,除合法地處理的事務外,不得處理其他事務。
 
C-11

目錄
 
在休會的會議上進行了處理。當會議延期十四(14)天或以上時,至少應向原會議發出五(5)個日曆日的通知,説明延期會議的地點、日期和時間,但不必在該通知中指明要在續會上處理的事務的性質。除前述規定外,無須就延會或須在延會上處理的事務發出任何通知。
14.6
董事可在股東大會召開前任何時間取消或推遲任何正式召開的股東大會,但股東根據本章程細則要求召開的股東大會除外,可在書面通知股東後,以任何理由或無理由取消或推遲召開該股東大會。延期可為任何時間的指定期間,或由董事決定的無限期。
14.7
於任何股東大會上,付諸表決的決議案須以舉手錶決方式作出,除非主席或任何親身或委派代表出席的股東要求於舉手錶決結果公佈前或在宣佈舉手結果時以投票方式表決。
14.8
除非要求以投票方式表決,否則主席宣佈一項決議案在舉手錶決時獲得通過、或一致通過、或以特定多數獲得通過或失敗,並載入載有會議記錄的會議記錄,即為該事實的確鑿證據,而無需證明贊成或反對該決議案的票數或比例。
14.9
如果正式要求以投票方式表決,應按主席指示的方式和地點進行(包括使用選票或投票紙或票證),投票結果應被視為要求以投票方式表決的會議的決議。如果進行投票,主席可任命監票人,並可將會議延期至主席為宣佈投票結果而定的某個地點和時間。
14.10
如果票數相等,無論是舉手錶決還是投票表決,舉手錶決或投票表決的會議主席無權投第二票或決定票。
14.11
選舉主席時應立即進行投票,休會時應立即進行投票。就任何其他問題要求以投票方式表決的,應在主席指示的時間和地點進行,時間和地點不得超過要求以投票方式表決的會議或續會日期的十(10)天。
14.12
投票的要求不應阻止就除被要求投票的問題以外的任何事務舉行的會議繼續舉行。
14.13
投票的要求可以撤回,不需要立即進行投票的通知。
15
股東投票
15.1
每名股份持有人,不論是親身出席或委派代表出席,並有權就其持有的每股股份投一票。
15.2
就股份的聯名持有人而言,優先持有人的投票(不論是親身或委派代表投票)須獲接納,而其他聯名持有人的投票權則不包括在內,而就此目的而言,資歷將按股份在股東名冊上的排名次序而定。
15.3
已任命特別檢察官或總檢察長的股東或殘疾股東可由該股東的代理人、委員會、財產接管人、財產保管人或法院指定的委員會、財產接管人或財產保管人性質的其他人以投票方式表決,該代理人、委員會、財產接管人、財產保管人或其他人可委託代理人以投票方式表決;除非董事另有放棄,否則董事可能要求的有關聲稱投票人士授權的證據,須於該人士聲稱投票的大會或其續會舉行時間不少於四十八(48)小時前交回註冊辦事處。
 
C-12

目錄
 
15.4
不得對任何投票人的資格提出異議,但在作出或提交反對票的會議或休會上除外,並且在該會議上未被否決的每一票在所有目的上均屬有效。在適當時間提出的任何反對意見應提交會議主席,其決定為最終和決定性的。
15.5
投票可以親自進行,也可以委託代表投票,如果有權投一票以上的股東投票,則不必使用其全部投票權或以相同方式投出該股東使用的所有投票權。
15.6
委任代表的文書須由委任人或正式以書面授權的委任人受權人簽署,或如委任人為公司,則須蓋上法團印章或經如此授權的高級人員或受權人簽署。
15.7
任何人(無論是否為股東)都可以被任命為代理人。一名股東可以在同一場合指定一名以上的代表出席。
15.8
委任代表的文書及經簽署的授權書或其他授權文件(如有)或該等授權書或授權文件的核證副本,必須不遲於指定舉行會議或續會的時間,存放於註冊辦事處或本公司發出的會議通知或委任文件內為此目的而指定的其他地點;惟會議主席可酌情決定接受以傳真、電郵或其他電子方式發送的代表委任文件。
15.9
委託書應當:
(a)
採用任何常見形式或董事批准的其他形式;
(b)
被視為授權要求或加入要求以投票方式進行表決,以及授權代表按其認為合適的方式對提交大會表決的決議的任何修正案進行表決;以及
(c)
在其條款的規限下,對其召開的股東大會的任何延會均有效。
15.10
董事可自費向股東寄發委託書(連同或不連同退回郵資),以供在任何股東大會上使用,不論是空白或替代提名任何一名或多名董事或任何其他人士。如就任何會議而言,邀請委任一名或多名人士為代表的邀請是由本公司自費發出的,則該等邀請應向所有(而非僅向部分)有權獲發會議通知及有權在會上投票的股東發出。
15.11
根據委託書條款作出的表決,即使委託書的委託人死亡或精神錯亂,或委託書被撤銷,或籤立委託書的授權機關已被撤銷,投票仍屬有效,惟在使用委託書的會議或其續會開始前,本公司並未在註冊辦事處接獲有關該死亡、精神錯亂、撤銷或轉讓的書面通知。
15.12
根據本章程規定,股東可以委託代理人進行的任何事情,該股東也可以由正式指定的受權人進行。本細則有關委託書及委派委託書的條文,經必要的變通後,適用於任何該等受權人及委任該受權人的文書。
15.13
任何股東如屬公司或合夥企業,可借其董事或其他管治機構的決議案,授權其認為合適的人士作為其代表出席本公司的任何一次或多次會議。獲授權人士應有權代表該法團或合夥行使如該法團或合夥為個人股東時可行使的相同權力,而就本細則而言,如獲授權人士出席任何該等會議,則該法團或合夥應被視為親自出席任何該等會議。
 
C-13

目錄
 
16
股東書面決議
由當其時有權收取股東大會通知、出席股東大會及於股東大會上投票的所有股東簽署的書面決議案,與在正式召開及舉行的股東大會上通過的決議案同樣有效,並可由多份相同形式的文件組成,每份文件均由一名或多名股東簽署。
17
Directors
17.1
除非本公司以普通決議案另有決定,且在本章程細則的規限下,董事的最少人數為一人,而董事的最高人數則不受限制。
17.2
董事的初始人數應為七(7)人。
17.3
本公司董事會由三類人士組成,每類任期三年,第一類董事的任期在生效日期後的第一屆股東周年大會上屆滿,第二類董事的任期在生效日期後的第二屆股東周年大會上屆滿,第三類董事的任期在生效日期後的第三屆股東周年大會上屆滿,委任董事的類別應在委任該董事的決議中載明。
17.4
本公司應支付根據本章程細則提名的每個董事在擔任董事期間以及與其作為董事服務相關的所有合理和有據可查的自付費用和支出(包括差旅和住宿),包括與出席本公司任何子公司或其各自委員會的董事會、特別會議、任何董事會或經理會議有關的費用和開支。
17.5
董事不必是股東,但有權接收和出席所有股東大會。
17.6
本條款,包括第17.1條和第173條:
(a)
公司可通過普通決議任命任何人為董事;和
(b)
董事的任期至其根據第17.12條離任時止。
17.7
董事可委任任何人士為董事,以填補空缺或作為額外的董事,惟委任的董事人數不得超過章程細則所釐定或根據細則釐定的董事人數上限。此外,獲委任填補董事會空缺的人士應(I)與他們所取代的董事屬同一級別,及(Ii)與董事在其離職前應擔任的職位的任期相同。
17.8
各董事均有權獲得董事會批准的該等酬金,而該等酬金可為根據任何其他章程細則應支付的酬金以外的酬金。此種報酬應被視為逐日累加。董事及祕書亦可獲支付因出席董事會議或任何董事委員會會議或股東大會或與本公司業務有關而適當產生的所有差旅、住宿及其他開支。除上述酬金外,董事可向任何被要求向本公司或應本公司要求提供任何特別或額外服務的董事授予特別酬金。
17.9
各董事有權在董事未能出席的任何董事會會議上提名另一名董事代替董事擔任該替補董事,並由董事酌情決定撤換該替補董事。於作出有關委任時,替任董事(委任替任董事的權力除外)在各方面均須受參考其他董事的現行條款及條件所規限,而各候補董事在代替缺席的董事行事時,應行使及履行代表董事的所有職能、權力及職責。任何被任命為替補的董事
 
C-14

目錄
 
董事有權在董事會議上代表其委任人投下一票,而該董事作為董事本身有權投下一票,就董事會議的法定人數而言,亦應視為兩名董事。任何被指定為候補董事的人,如果被指定為候補董事的董事辭去董事的職務,應自動辭去候補董事的職務。替任董事的報酬應從委任該替任董事的董事的報酬中支付,並應由雙方商定。
17.10
委任替代董事的每份文書應採用董事批准的通用格式。
17.11
替代董事的任免於遞交註冊辦事處或在董事會議上交付時生效。
17.12
有下列情形之一的,應騰出董事的辦公室:
(a)
如果董事以書面通知方式辭職,並由該董事簽署並留在註冊地;
(b)
如果董事破產,或者一般情況下與該董事的債權人進行任何安排或和解;
(c)
如果董事死了,或者被發現精神不健全,
(d)
如果董事因根據任何法律或成文法則的任何條文作出的命令而不再是董事,或因根據任何法律或成文法則作出的命令而被禁止成為董事;或
(e)
若其他董事(不少於兩名)以過半數(不少於兩名)在按照章程細則召開及舉行的董事會會議上以過半數通過決議或由過半數董事簽署的書面決議案決定終止董事。
18
與董事的交易
18.1
董事可同時擔任董事的任何其他職務或受薪職位(核數師除外),任期及其他條款由董事釐定。
18.2
董事或未來的董事不應因其職位而喪失作為賣方、買方或其他身份與公司訂立合同的資格,也不應避免避免任何由公司或代表公司訂立的與董事有任何利益關係的合同或合同或安排,任何如此訂約或如此有利益的董事也不應因其擔任該職位或由此建立的受託關係而向公司交代從任何此類合同或安排中獲得的任何利潤。但董事的權益性質必須由有關董事在首次考慮訂立合約或安排問題的董事會議上申報,或如董事在該會議日期並未對擬議合約或安排擁有權益,則須在該董事變得如此有利害關係後舉行的下一次董事會議上申報,而如董事在合約或安排訂立後變得有權益,則在該董事變得如此有權益後舉行的第一次董事會議上申報。
18.3
在沒有其他物質利益的情況下,董事提供以任何方式,無論是直接或間接的,於與本公司訂立合約或擬訂立合約中擁有權益的人士於董事會會議上宣佈(不論以特別或一般通告方式)彼等的權益性質,即董事可就任何合約或擬訂立的合約或安排投票,即使有關的董事可能擁有權益,倘有關的董事有權投票,則其投票將被計算在內,而有關董事可計入提呈會議審議的任何董事會議的法定人數內。
 
C-15

目錄
 
18.4
如正在考慮有關委任(包括釐定或更改委任條款)兩名或以上董事擔任本公司或本公司擁有權益的任何公司的職位或職位的建議,則該等建議可分別就每項董事分開考慮,而在此情況下,每名有關董事均有權就各項決議案投票(並計入法定人數),但有關董事本身的委任除外。
18.5
任何董事均可獨立行事或透過董事商號以專業身份為本公司行事,董事或該商號有權獲得專業服務酬金,猶如董事不是董事一樣,但本章程細則並不授權董事或董事商號擔任本公司核數師。
18.6
任何董事可以繼續成為或成為董事,管理董事、本公司發起或擁有權益的任何公司的經理或其他高管或股東,該董事無需對董事作為董事、管理董事、經理或其他高管或股東而收取的任何薪酬或其他福利負責。董事可按其認為合適的方式,在各方面行使本公司持有或擁有的任何其他公司的股份所賦予的投票權,或可由彼等以該等其他公司董事的身份行使的投票權(包括行使投票權贊成委任其本人或其中任何人士為該公司的董事、董事總經理或其他高級職員的任何決議案,或投票或就向該公司的董事、董事總經理或其他高級職員支付酬金作出規定)。
19
Powers of Directors
19.1
本公司的業務應由董事管理,董事可行使本公司在股東大會上須行使而非公司法或本章程細則規定須行使的一切權力,但須受本章程細則的任何規定、公司法以及與前述規例或本公司在股東大會上可能訂明的條文並無牴觸的規例規限,但本公司在股東大會上訂立的任何規例不得使董事先前的任何行為失效,而該等規例如無訂立該等規例則屬有效。本細則所賦予的一般權力不受任何其他章程細則賦予董事的任何特別授權或權力所限制或限制。
19.2
董事可不時並隨時以授權書委任任何公司、商號、個人或任何由董事直接或間接提名的團體為本公司的一名或多名受權人,委任的目的、權力及酌情決定權(以不超過根據本章程細則歸於董事或可由董事行使的權力為限),以及委任的期限及受其認為合適的條件規限,而任何此等委任可載有董事認為合適的條文,以保障及方便與任何此等受權人進行交易的人士。並可授權任何該等受權人將歸屬該受權人的全部或任何權力、權限及酌情決定權再轉授。董事會亦可委任任何人士為本公司的代理人,其目的及擁有的權力、權限及酌情決定權(不超過根據本章程細則歸於董事或可由董事行使的權力),以及委任的期限及條件,包括授權代理人轉授其全部或任何權力。
19.3
本公司開出的所有支票、承付票、匯票、匯票及其他可轉讓或可轉讓票據,以及支付本公司款項的所有收據,均須按董事不時藉決議案決定的方式簽署、開立、承兑、背書或以其他方式籤立(視情況而定)。
20
董事會議記錄
20.1
董事可在他們認為合適的情況下開會處理事務、休會或以其他方式規範他們的會議。在任何會議上提出的問題和事項應以多數票決定。在票數均等的情況下,主席不得投第二票或決定性一票。董事可於任何時間召開董事會會議,而祕書應董事之要求而提出要求。
 
C-16

目錄
 
20.2
一名或多名董事董事可以通過電話、視頻或類似的通訊設備參加董事的任何董事會會議或董事會任命的任何委員會的會議,所有出席該會議的人都可以通過電話、視頻或類似的通訊設備相互聽到對方的聲音,這種參與應被視為親自出席會議。
20.3
處理董事事務所需的法定人數可由董事釐定,如未如此釐定,則為過半數董事,或如董事人數固定為一人,則為一名董事。
20.4
即使董事人數出現任何空缺,繼續留任的董事或唯一繼續留任的董事仍可行事,但倘若及只要董事人數減至低於本細則釐定或按照的最低人數,則繼續留任的董事或董事可就填補空缺或召開股東大會的目的行事,但不得就任何其他目的行事。若並無董事或董事能夠或願意行事,則任何兩名股東均可召開股東大會以委任董事。
20.5
董事可不時選舉及罷免主席及副主席(如彼等認為合適),並決定彼等各自的任期。所有董事會議均由主席或副主席主持,但如無主席或副主席,或主席或副主席於任何會議指定舉行時間後五(5)分鐘內未能出席,則出席的董事可推選其中一人擔任會議主席。
20.6
當時出席的董事會會議有權行使董事當時可行使的一切權力及酌情決定權。
20.7
在不損害本章程細則所賦予的權力的情況下,董事可將其任何權力轉授予由其認為合適的一名或多名成員組成的委員會。如此成立的任何委員會在行使所轉授的權力時,須遵守董事可能對其施加的任何規定。董事會可藉授權書或其他方式委任任何人士為本公司的代理人,條件由董事釐定,惟該項轉授不得妨礙其本身的權力。
20.8
由兩名或以上董事組成的任何該等委員會的會議及議事程序應受本章程細則規管董事會議及議事程序的條文所管限,只要該等條文適用,且不受董事根據前一細則訂立的任何規例所取代。
20.9
董事可按其認為適當的條款、酬金及執行有關職責,以及在有關取消資格及免職的條文的規限下,委任其認為需要的高級人員。除非高級職員的委任條款另有規定,否則高級職員可由董事或股東通過決議免職。
20.10
任何董事會議或董事委員會或以董事身分行事的任何人士所作出的所有行為,即使事後發現有關董事或以董事身分行事的人士的委任有欠妥之處,或彼等或彼等任何人士被取消資格、離任或無權投票,均屬有效,猶如每名有關人士均已獲正式委任、符合資格及繼續擔任董事人士並已有權投票。
20.11
董事應安排會議紀要:
(a)
董事對高級職員的所有任命;
(b)
出席每一次董事會議和任何董事委員會的董事姓名;以及
(c)
本公司所有會議、董事和任何董事會委員會的所有決議和議事程序。
 
C-17

目錄
 
任何此類會議記錄,如果看來是由進行議事程序的會議的主席或由下一次會議的主席簽署的,則應為議事程序的確證,直至相反證明成立為止。
21
董事書面決議
由當時所有有權出席董事會議並於會上投票的董事(有權代表其委任人簽署該決議的候補董事)簽署的書面決議案,應與在正式召開及舉行的董事會議上通過的決議案一樣具有效力及作用,並可由多份格式相同的文件組成,每份文件均由一名或多名董事(或其替任)簽署。
22
推定批准
出席就公司任何事項採取行動的董事會會議的董事應被推定為已同意採取的行動,除非董事的異議應載入會議紀要,或董事應在大會續會前向擔任會議祕書的人提交對該行動的書面異議,或應在大會續會後立即以掛號郵寄方式向該人轉發該異議。這種持不同政見的權利不適用於投票贊成此類行動的董事。
23
Borrowing Powers
董事可行使本公司所有權力,借入款項及將其業務、物業及資產或其任何部分作抵押、按揭、押記或質押,以及發行債權證、債權股證或其他證券,作為本公司或任何第三方的任何債務責任或責任的直接或附屬抵押。
24
Secretary
24.1
董事可委任任何人士為祕書,任期、酬金、條件及權力按董事會認為適當而定。任何由董事如此委任的祕書可由董事或本公司以普通決議案罷免。倘職位空缺或因任何其他原因並無能夠署理職務的祕書,則規定或授權須由或向祕書作出的任何事情可由或對任何助理或副祕書作出或對其作出,如並無助理或副祕書可由或對經董事就此一般或特別授權的本公司高級人員作出,惟本細則任何規定或授權由董事作出或對其作出的事情不得因同時擔任董事及祕書或取代董事的同一人作出或對其作出而令人信納。
24.2
下列人員不得被任命或擔任祕書職務:
(a)
the sole Director;
(b)
獨家董事為獨家董事的公司;或
(c)
公司的獨家董事,也就是獨家董事。
25
The Seal
董事須就印章的安全保管作出規定,除非獲得董事決議或董事為此授權的董事委員會的授權,否則不得使用印章。董事可保留複本印章以供開曼羣島以外地區使用。董事會可不時按其認為合適的方式(在本細則有關股票的條文的規限下)決定在場內使用印章或其傳真的人士及人數,而直至另行決定前,加蓋印章或印章副本的人士或複本應在任何一名董事或祕書或董事正式授權的其他人士在場的情況下加蓋。
26
股息、分配和儲備
26.1
受《公司法》、這些條款以及任何類別股票所附帶的特殊權利的約束,
 
C-18

目錄
 
董事可行使其絕對酌情決定權宣佈已發行股份的股息及分派,並授權從本公司合法可供支付的資金中支付股息或分派。除本公司已實現或未實現利潤,或股份溢價賬户,或公司法允許的其他方式外,不得支付任何股息或分派。
26.2
除股份所附權利另有規定或董事另有決定外,所有與股份有關的股息及分派應按股東所持股份的面值宣派及支付。如任何股份的發行條款規定該股份自某一特定日期起可獲派發股息或分派,則該股份應相應地獲派發股息或分派。
26.3
董事可從以其他方式應付給任何股東的任何股息或分派中扣除及扣留當時股東因催繳或其他原因而應付給本公司的所有款項(如有),或本公司根據法律須向任何税務或其他當局支付的任何款項。
26.4
董事可以宣佈,任何股息或分派全部或部分通過分配特定資產,特別是任何其他公司的股票、債權證或證券,或以任何一種或多種此類方式支付,如果在這種分配方面出現任何困難,董事可按其認為合宜的方式釐定有關款項,特別是可發行零碎股份及釐定該等特定資產或其任何部分的分派價值,並可決定按所釐定的價值向任何股東支付現金,以調整所有股東的權利,並可將董事認為合宜的任何該等特定資產歸屬受託人。
26.5
有關股份的任何股息、分派、利息或其他應付現金款項,可以電匯方式支付予持有人,或透過郵寄支票或股息單寄往持有人的登記地址,或如屬聯名持有人,則寄往股東名冊上排名第一的持有人的登記地址,或寄往該持有人或聯名持有人以書面指示的人士或地址。每張該等支票或付款單(除非董事全權酌情決定)須按收件人的指示付款。兩名或兩名以上聯名持有人中的任何一人,均可就他們作為聯名持有人持有的股份所應支付的任何股息、紅利或其他款項開出有效收據。
26.6
任何股息或分派如不能支付予股東及/或自宣佈該股息或分派日期起計六(6)個月後仍無人認領,則董事可酌情決定將該股息或分派存入本公司名下的獨立賬户,惟本公司不得被視為該賬户的受託人,而該股息或分派仍應作為欠該股東的債項。自宣佈派發股息或分派之日起計六年後仍無人認領的任何股息或分派將被沒收並歸還本公司。
26.7
任何股息或分派均不得計入本公司的利息。
27
共享高級帳户
董事須在本公司的賬簿及紀錄上設立一個名為股份溢價帳户的帳户,並須不時將一筆相等於發行任何股份時支付的溢價金額或價值的款項記入該帳户的貸方。
28
Accounts
28.1
董事須就本公司的所有收支款項及與該等收入或支出有關的事項、本公司的所有貨品銷售及購買,以及本公司的資產及負債,安排備存妥善的賬簿。如沒有備存真實及公平地反映本公司事務狀況及解釋其交易所需的賬簿,則不應視為備存適當的賬簿。
 
C-19

目錄
 
28.2
賬簿應存放在註冊辦事處或董事認為合適的其他地方,並應始終公開供董事查閲。
28.3
董事會應不時決定本公司的賬簿或其任何部分是否應公開供非董事股東查閲,以及公開查閲的範圍、時間、地點、條件或章程細則,除法律授權或董事會授權或股東決議外,任何股東(非董事)無權查閲本公司的任何賬目、簿冊或文件。
29
Audit
與本公司事務有關的賬目應按股東決議不時決定的方式審核,或如無任何該等決定,則由董事會審核,或如無上述任何決定,則不得審核。
30
Notices
30.1
本公司可向任何股東送達任何通知或文件:
(a)
personally;
(b)
以掛號郵遞或快遞方式寄往股東名冊上該股東的地址;或
(c)
以電報、電傳、傳真、電子郵件或董事認為適當的任何其他電子方式。
30.2
就股份的聯名持有人而言,所有通知鬚髮給聯名持有人中在股東名冊上名列首位的一名聯名持有人,而如此發出的通知即為向所有聯名持有人發出的足夠通知。
30.3
出席本公司任何會議的任何股東(不論親自出席或委派代表出席),就所有目的而言,均被視為已收到有關該會議的適當通知,以及(如有需要)召開該會議的目的。
30.4
任何須送交或送達本公司或本公司任何高級職員的傳票、通知、命令或其他文件,均可郵寄或以預付郵資的信封或封套寄往本公司或該等高級職員的註冊辦事處。
30.5
如果通知或其他文件是以掛號郵遞方式寄送的,則該通知或其他文件的送達應被視為已通過正確寫上地址、預付郵資和郵寄一個裝有該通知或其他文件的信封來完成,並且該通知或其他文件應被視為在該通知或其他文件寄出之日的第三天(不包括星期六、星期日或公眾假期)收到。如果通知或其他文件是通過快遞發送的,則該通知或其他文件應被視為已通過將該通知或其他文件交付給快遞公司而完成送達,而該通知或其他文件應被視為在該通知或其他文件交付給該快遞公司之日之後的第五天(不包括開曼羣島的星期六、星期日或公眾假期)收到。凡通知或其他文件是以電報、電傳或傳真方式發送的,該通知或其他文件的送達應被視為已通過適當的註明地址和發送方式完成,並且該通知或其他文件應被視為在其傳送的同一天收到。如果通知或其他文件是通過電子郵件發送的,則該通知或其他文件的送達應被視為通過將電子郵件發送到預期收件人提供的電子郵件地址而完成,該通知或其他文件應被視為在其發送的同一天收到,收件人無需在收到該電子郵件時予以確認。
30.6
根據本章程交付、郵寄或留在任何股東登記地址的任何通知或文件,即使該股東當時已死亡、精神錯亂,也應如此。
 
C-20

目錄
 
(Br)不論本公司是否已收到有關身故、精神錯亂、破產或解散的通知,均視為已就以該股東作為單一或聯名持有人名義登記的任何股份妥為送達,除非在送達通知或文件時,該股東的姓名已從股東名冊上除名為股份持有人,而就所有目的而言,該通知或文件應被視為已向所有擁有股份權益(不論共同或透過該股東申索)的人士充分送達該通知或文件。
31
資產清盤和最終分配
31.1
董事可代表本公司提出清盤申請,而無須股東在股東大會上通過的決議批准。
31.2
如公司清盤,清盤人須以清盤人認為合適的方式及次序運用公司資產,以清償債權人的債權。
31.3
如果公司清盤,可供股東分配的資產不足以償還全部股本,則該等資產的分配應儘可能使損失由股東按其所持股份的面值按比例承擔。如於清盤時可供股東分派的資產足以償還清盤開始時的全部股本,盈餘應按股東於清盤開始時所持股份的面值按比例分配,但須從該等股份中扣除應付本公司未繳催繳股款或其他款項。本條不損害按特別條款和條件發行的股份持有人的權利。
31.4
如本公司清盤(不論是自願清盤、在監督下清盤或由法院清盤),清盤人可在特別決議案的授權下,以實物形式將本公司全部或任何部分資產分配予股東,而不論該等資產是否由單一類別的財產組成,並可為此目的為任何一類或多類財產設定清盤人認為公平的價值,並可決定如何在股東之間進行該等分配。清盤人可在同樣授權下,將任何部分資產轉歸清盤人認為適當的信託受託人,以使股東受益,而本公司的清盤可終止及本公司解散,但股東不得被迫接受任何負有法律責任的股份。
32
Indemnity
32.1
每名董事或本公司高級職員應從公司資產中獲得賠償,以彌補該董事或高級職員因執行其職能時的任何作為或不作為而招致的任何責任,但董事或高級職員因其實際欺詐或故意違約而可能招致的責任(如有)除外。董事或高級職員在執行其職能時不對公司承擔任何損失或損害,除非該責任是由於董事或高級職員的實際欺詐或故意過失而引起的。本條中所指的實際欺詐或故意違約,是指主管法院對有關當事人的行為作出的具有此種效力的裁決。
32.2
本公司應(A)不時購買董事會認為合理及慣常的金額的董事及高級職員責任保險,及(B)只要根據本細則提名的董事擔任本公司的董事,本公司即須維持該董事的承保範圍,並應盡商業上合理的努力,將承保範圍延長不少於六(6)年,自該董事被撤職或辭職起計,涉及事件發生時或之前發生的任何作為或不作為。
33
Lock-up
33.1
就本第三十三條的所有目的而言,下列術語的含義應如下所述。
 
C-21

目錄
 
(a)
“關聯公司”的含義應與修訂後的1933年《美國證券法》規則405中的含義相同。
(b)
“企業合併”是指“企業合併協議”預期進行的交易。
(c)
企業合併協議是指企業合併協議,日期為[•]於二零二二年,由本公司及當中包括開曼羣島獲豁免公司及本公司全資附屬公司Lavoro Merge Sub Limited、獲開曼羣島豁免公司及本公司全資附屬公司Lavoro Merge Sub II Limited、獲開曼羣島豁免公司及本公司全資附屬公司Lavoro Merge Sub III Limited、獲開曼羣島豁免公司Lavoro Agro Limited及獲開曼羣島豁免公司TPB Acquisition Corporation I。
(d)
“公司股份計劃”是指拉沃羅農業控股公司的長期激勵政策(Política de Incentivo de Longo Prazo da Lavoro Ago Holding S.A.)。
(e)
“股權持有人”應具有第33.3條所給出的含義。
(f)
“鎖定”應具有第33.2條中的含義。
(g)
“禁售期”是指自企業合併結束之日(“封閉日”)起至(I)每名禁售股股東及其各自獲準禁售股受讓人持有的禁售股的25%,即封閉日後180天結束的期間,(Ii)額外25%的禁售股(即,由禁售股股東及其各自的禁售股允許受讓人持有),即截止日期後一(1)年的日期;(Iii)禁售股股東及其各自的禁售股受讓人額外持有25%的禁售股(即合共75%的禁售股),即截止日期後十八(18)個月的日期;及(Iv)額外25%的禁售股(即,合共100%的禁售股)由禁售股股東及其各自的禁售股許可受讓人持有,即截止日期後兩(2)年。
(h)
“允許鎖定的受讓人”應具有第33.3條規定的含義。
(i)
禁售股股東是指持有禁售股的股東。
(j)
“禁售股”指:(1)就緊接截止日期前身為拉沃羅農業有限公司(“拉沃羅”)股東的股東而言,該等股東在緊接截止日期前收到的所有股份,以及在轉換或行使認股權證後可發行的任何股份,有關股東於緊接完成日期前所持有的Lavoro股權(定義見業務合併協議)的第三次合併(定義見業務合併協議)而收到的期權或任何其他文書(不包括任何管道股份);(Ii)就根據公司股份計劃收取股份的人士而言,指任何該等人士在禁售期內收取的任何股份。
(k)
“PIPE股份”是指在PIPE投資中購買的任何股份(定義見《企業合併協議》)。
(l)
“轉讓”應直接或間接指(X)出售或轉讓、要約出售、合同或協議出售、抵押、質押、授予任何購買或以其他方式處置的選擇權,或同意處置或建立或增加與交易法第16條所指的看跌等值頭寸或清算或減少任何證券有關的看跌等值頭寸,(Y)訂立全部或部分轉讓給另一方的任何掉期或其他安排,擁有任何證券的任何經濟後果,或與任何證券有關的任何其他衍生交易,無論是任何證券
 
C-22

目錄
 
此類交易將通過以現金或其他方式交付此類證券的方式進行結算,或(Z)公開宣佈任何意向達成第(X)或(Y)款規定的任何交易。
33.2
在第33.3條的規限下,所有禁售期股東同意,在禁售期(“禁售期”)結束前,不得轉讓任何禁售期股份或可行使、可交換或可轉換為該等禁售期股份的任何工具。為進一步免生疑問,股東在收市後在公開市場交易中購入的證券不受鎖定。
33.3
儘管有第33.2條的規定,每名禁售股股東及其獲準受讓人(均為“股權持有人”,合稱“股權持有人”)可在禁售期內轉讓禁售股:(I)如果該股權持有人不是個人或信託,則轉讓給其任何高級職員或董事、聯屬公司及其僱員或其任何高級職員或董事的任何家庭成員、任何高級職員或董事的任何附屬公司或家庭成員,或該等股份持有人的任何成員、投資者、合夥人或股東或其任何關聯公司,或由該等人士或其各自關聯公司控制或管理的任何相關投資基金或工具;(Ii)如果該股權持有人是個人或信託,(A)根據個人去世後的繼承法和分配法,(B)根據有限制的家庭關係令,(C)向該股權持有人的直系親屬的任何成員,或為該股權持有人的直系親屬、該股權持有人的直系親屬、該個人的關聯公司或慈善組織的直接或間接利益的任何信託,或(D)通過與任何遠期購買協議或類似安排有關的私下出售或轉讓;(Iii)在任何情況下,就股份質押或可轉換為或可行使或可交換為股份的任何其他證券質押予金融機構,包括由金融機構強制執行任何該等質押;及(Iv)獲得董事會(統稱“禁售許可受讓人”)的書面同意;但在第(I)至(Iii)條的情況下,該等禁售許可受讓人必須簽署書面協議,受本條第33條所載限制的約束。
34
Disclosure
任何董事、高級管理人員或本公司的授權代理人,如根據本公司所屬司法管轄區的法律或符合本公司股份上市所在證券交易所的規則或根據本公司訂立的任何合同而被合法要求這樣做,則有權發佈或披露他們持有的有關本公司事務的任何資料,包括但不限於股東名冊所載的任何資料。
35
關閉會員名冊或確定記錄日期
35.1
董事可預先指定一個日期作為有權在股東大會上通知或表決的股東的任何決定的記錄日期,併為確定有權收取任何股息的股東的目的,董事可在宣佈該股息的日期之前或在該日期確定該決定的記錄日期。
35.2
如沒有就有權收取通知或於股東大會上表決的股東的決定確定記錄日期,則郵寄大會通知的日期或董事宣佈該股息的決議通過的日期(視屬何情況而定)應為該股東決定的記錄日期。當有權在任何會議上投票的股東以前一條規定的方式作出決定時,該決定應適用於其任何續會。
36
續展登記
本公司可通過特別決議案議決在開曼羣島以外的司法管轄區或本公司當時註冊、註冊或現有的其他司法管轄區繼續註冊。董事可安排向公司註冊處處長申請撤銷本公司在開曼羣島或本公司當時註冊、註冊或現有的其他司法管轄區的註冊,並可安排採取其認為適當的所有其他步驟,以繼續進行本公司的轉讓。
 
C-23

目錄
 
37
Financial Year
董事將決定本公司的財政年度,並可不時更改。除非他們另有決定,財政年度應在每年的12月31日結束。
38
修改章程大綱和章程
本公司可不時以公司法規定的方式通過特別決議案,就本章程細則所指明的任何宗旨、權力或其他事宜修改或增補本章程細則,或修改或增補本章程大綱。
39
開曼羣島數據保護
39.1
根據2017年《數據保護法》((修訂本),《數據保護法》),本公司是一家“數據控制人”。透過認購及持有本公司股份,股東向本公司提供若干資料(個人資料),而該等資料構成“個人資料條例”所指的“個人資料”。個人數據包括但不限於以下有關股東和/或與股東有關的任何自然人(如股東的個人董事、成員和/或受益所有人)的信息:姓名、住址、電子郵件地址、公司聯繫信息、其他聯繫信息、出生日期、出生地、護照或其他國家身份詳細信息、國家保險或社會保障號碼、税務標識、銀行賬户詳細信息以及有關資產、收入、就業和資金來源的信息。
39.2
本公司處理此類個人數據的目的是:
(a)
履行合同權利和義務(包括根據備忘錄和本條款);
(b)
遵守法律或監管義務(包括與反洗錢和反恐融資、防止和發現欺詐、制裁、自動交換税務信息、政府、監管、税務和執法當局的請求、實益所有權和維護法定登記冊有關的義務);以及
(c)
本公司或可能向其轉讓個人資料的第三方所追求的合法利益,包括管理本公司、向股東發送有關本公司的最新資料和通知或以其他方式與股東通信、尋求專業意見(包括法律意見)、履行會計、税務報告和審計義務、管理風險和運營以及保存內部記錄。
39.3
本公司將個人數據傳輸給代表本公司處理個人數據的某些第三方,包括本公司指定或聘用的第三方服務提供商,以協助本公司的管理、運營、行政和法律、治理和監管合規。在某些情況下,法律或法規可能要求本公司將有關一個或多個股東的個人數據和其他信息轉移給政府、監管、税務或執法當局。該機構可反過來與在開曼羣島內外設立的另一個政府、監管、税務或執法機構交換這些信息。
 
C-24

目錄​
 
Annex D​
投票和支持協議
本投票及支持協議(本“協議”)於2022年9月14日(“生效日期”)由開曼羣島的獲豁免有限責任公司Lavoro Limited(“新公共公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司Lavoro AGRO Limited(“本公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司(“SPAC”)TPB Acquisition Corp.I(“SPAC”)訂立及簽訂。以及本合同附表A所列的作為股權持有人(定義見下文)的每一簽署方(每一方均為“股權持有人”,並統稱為“股權持有人”)。New Pubco、本公司、SPAC和股權持有人中的每一方在本文中將單獨稱為“一方”,並統稱為“各方”。
鑑於,每個股權持有人都是附表A中其名稱旁邊所列公司股份(“股權”)的合法和實益擁有人;
鑑於在簽署本協議的同時,本公司與其他各方簽訂了企業合併協議(可能會不時修改、補充或以其他方式修改的《企業合併協議》;此處使用但未另有定義的大寫術語應具有該等術語在企業合併協議中的含義);
鑑於考慮到股權持有人將直接或間接獲得與業務合併協議預期的交易相關的利益,並作為SPAC和新公共公司同意進行和完成業務合併協議預期的交易的重要誘因,每個股權持有人同意訂立本協議,並受本協議所載協議、契諾和義務的約束;以及
鑑於,雙方承認並同意,如果股權持有人沒有簽訂本協議並同意受本協議所載協議、契諾和義務的約束,SPAC和New pubco就不會訂立並同意完成業務合併協議所設想的交易。
因此,考慮到上文和本協議所載的相互契約和協議,並打算在此具有法律約束力,雙方同意如下:
ARTICLE I
OBLIGATIONS
1.1。股東批准。
a)
在本協議生效日期後,在任何情況下,在第一個生效時間之前,各股權持有人應立即採取或促使採取任何必要或可取的行動,以使其以本公司股東的身份批准企業合併協議(“公司批准”)所擬進行的交易。
b)
在不限制上述一般性的原則下,在本協議期限內,為了公司批准的目的,各股權持有人同意以其本人及任何全資子公司的名義(視情況而定)出席任何會議和表決,或以書面同意或決議的方式同意就股權採取任何行動(I)贊成並採納商業合併協議、交易協議和由此擬進行的交易。(Ii)支持業務合併協議所載的其他事項、交易協議及擬進行的交易,但以本公司履行其義務所需為限;及(Iii)反對:(A)任何公司業務合併及任何及所有其他建議(1)可合理預期延遲或削弱本公司完成業務合併協議或任何交易協議所預期交易的能力,或(2)與業務合併協議或任何交易協議構成競爭或在實質上構成競爭的交易
 
D-1

目錄
 
與企業合併協議、任何交易協議及其預期的交易不一致,或(B)涉及本公司或其任何附屬公司的任何其他行動、建議、交易或協議,而該等行為、建議、交易或協議旨在或將合理地預期,以防止、阻礙、幹擾、延遲、推遲或在任何重大方面對企業合併協議或任何交易協議所預期的交易產生不利影響,或將合理地預期會導致(X)違反本公司在企業合併協議或任何交易協議中的任何陳述、保證、契諾、義務或協議;或(Y)本公司在業務合併協議或任何交易協議下的責任未獲履行的任何條件。
c)
各股權持有人同意,除非本公司就業務合併協議、交易協議或擬進行的交易特別提出要求,否則不會繳存或促使其聯營公司不繳存有投票權信託的任何股權,或使任何股權受有關該等股權的投票的任何安排或協議所規限。
d)
各股權持有人同意(I)不在任何時間就合併、協議、其他交易協議和擬進行的交易行使任何持不同政見者的權利或適用法律要求下的評估權,(Ii)不開始或參與與本協議或業務合併協議的談判、執行或交付或完成合並或由此預期的其他交易有關的針對本公司、SPAC、新公共公司或其任何關聯公司的任何索賠、衍生或其他索賠,包括(A)質疑、或試圖強制執行本協議的任何條款,或(B)指控本公司或新公共公司的董事會或類似管理機構違反與合併、協議、其他交易協議和擬進行的交易相關的任何受信責任。為免生疑問,本段不適用於或解釋為適用於(X)股權持有人在A&R登記權協議下的權利或義務,或(Y)直接或間接行使商業合併協議下的任何權利,包括根據商業合併協議第10.1(G)節。
1.3.進一步的保證。在本協議有效期內,各股權持有人同意,除本協議或企業合併協議明確規定外,其不得采取任何可合理預期的行動,阻止、阻礙、幹擾或對任何股權持有人、本公司履行本協議及/或企業合併協議項下義務的能力產生不利影響。各股權持有人在此同意迅速簽署及交付所有其他協議、文件或文書,採取或促使採取一切行動,並提供或安排提供SPAC及本公司就業務合併協議或本協議預期進行的交易而合理決定的一切必要或適宜的額外資料或其他資料。
1.4.終止現有股東協議。各股權持有人及本公司同意,即使任何該等協議有任何相反規定,(I)本協議附表B所載各項協議將自動終止,且不再具有任何效力及效力(包括根據其條款可在終止後仍然有效的任何該等協議的任何條文),並受該協議終止的規限及條件;及(Ii)於該協議終止後,本公司及其任何聯屬公司概不再根據或就每項該等協議承擔任何進一步的義務或責任。在不限制上述規定的情況下,身為附表B所載協議一方的每一股權持有人在此明確及不可撤銷地確認並同意其所屬協議的所有條款及條件均已妥為遵守或放棄(視何者適用而定)。
1.5。企業合併協議。各股權持有人在此同意受《企業合併協議》第8.4條(保密;溝通計劃;獲取信息)、第8.6條(禁止SPAC證券交易)和第8.8條(披露某些事項)的約束和約束,其程度與該等條款適用於企業合併協議各方的程度相同,就像該股權持有人是該協議的直接當事人一樣;以及(Ii)第8.7條(不得向信託賬户索賠)和
 
D-2

目錄
 
《企業合併協議》第8.10(A)條(禁止徵集)適用於本公司,其適用範圍與該等規定相同,猶如股權持有人是該協議的直接一方。
1.6.成交前的股權轉讓。除《企業合併協議》或本協議明確規定或經SPAC事先書面同意外(此類同意由其自行決定給予或不給予),自本協議之日起至企業合併協議根據其條款完成或終止之日起及之後,各股權持有人同意不(A)轉讓任何股權,(B)訂立任何期權、認股權證、購買權或其他可能(單獨或與一項或多項事件相關)的合同,發展或事件(包括滿足或放棄任何先決條件)要求股權持有人轉讓任何股權,或(C)採取任何行動以推進前述(A)或(B)項所述的任何事宜。儘管有前述規定或任何相反規定,上述限制不應禁止(I)如果該股權持有人不是個人或信託,向其任何關聯公司或其任何關聯公司的任何投資者、合夥人或股權持有人轉讓,或(Ii)如果該股權持有人是個人或信託,(A)根據個人死亡後的繼承法和分配法,(B)根據有條件家庭關係令或(C)向該股權持有人的任何直系親屬或為該股權持有人或該股權持有人的直系親屬的直接或間接利益的任何信託;然而,(X)該股權持有人應並應促使其股權的任何受讓人以令SPAC合理滿意的形式和實質達成書面協議,同意受本協議的約束(為免生疑問,包括所有契諾, (Y)該等轉讓不會解除該股權持有人在本協議項下的任何契諾、協議或義務,除非及在實際履行的範圍內,或將以其他方式影響本協議的任何規定(包括該股權持有人在本協議項下的任何陳述和保證)。就本協議而言,(A)“實益擁有”具有《交易法》賦予它的含義;(B)“轉讓”是指(I)直接或間接地轉讓、要約出售、合同或任何自願或非自願的出售、質押、授予任何購買或以其他方式處置的選擇權,或直接或間接處置的任何協議,或建立或增加看跌等值頭寸或清算,或減少或減少交易法第16節及其頒佈的美國證券交易委員會規則和條例所指的看漲等值頭寸,或任何證券,(Ii)訂立將任何證券的所有權的任何經濟後果全部或部分轉移給另一人的任何互換或其他安排,不論任何該等交易是以現金或其他方式交付該等證券而結算,或。(Iii)公開宣佈擬進行第(B)(I)或(B)(Ii)款所指明的任何交易;。(C)“直系親屬”係指配偶、家庭伴侶、子女, 孫子或其他直系後代(包括領養)、適用一方的父親、母親、兄弟或姐妹;及(D)“附屬公司”應具有1933年證券法第405條(經修訂)中規定的含義。
ARTICLE II
股權持有人的陳述和擔保
2.1。每位股權持有人特此聲明並向SPAC和New Pubco保證:
a)
標題。每個股權持有人對附表A中與股權持有人名稱相對的股權持有良好、有效和可出售的所有權,不受任何抵押、質押、擔保、有條件出售或其他所有權保留協議、產權負擔、留置權、地役權、期權、債務、抵押、索賠或限制的影響,但附表A所列除外。
b)
授權。每一股權持有人均擁有訂立本協議的完全權力及授權(包括任何配偶同意),假設所有其他各方均適當授權、簽署及交付本協議,則本協議構成其有效及具法律約束力的義務,並可根據其條款強制執行,但可執行性可能受破產法要求、影響債權人權利的其他類似法律要求及影響具體履行及其他衡平法補救的一般衡平法原則所限制。
 
D-3

目錄
 
c)
沒有衝突。股權持有人簽署和交付本協議或履行本協議項下股權持有人的義務,均不違反適用於股權持有人的任何法律要求的任何規定,(Ii)將直接或間接導致違反股權持有人管理文件的任何規定,(Iii)與股權持有人作為一方的任何文件、協議或文書相沖突,導致違反或導致任何終止權利,或(Iv)導致設立或施加任何抵押、質押、擔保、有條件出售或其他所有權保留協議、產權負擔、留置權、除附表A披露外,對股權的任何形式的地役權、期權、債務、押記、債權或限制。
d)
無異議。本協議的交付和預期交易的完成,不需要任何法院、行政機構或委員會或任何其他政府機構、工具、機構或委員會或任何第三方(包括與股權持有人達成任何協議的一方)的同意、放棄、批准、命令或授權,或向任何法院、行政機構或委員會或任何其他政府機構、工具、機構或委員會或任何第三方(包括與股權持有人達成任何協議的一方)進行登記、資格認定、指定、聲明或備案。
e)
所有權。股權持有人為附表A股權持有人名稱旁所載股權的實益及登記擁有人。該等股權合共構成股權持有人於本公司的100%權益,而股權持有人並無實益或登記擁有本公司或其任何附屬公司的任何其他股權、股權掛鈎或類似證券,亦無權收購本公司或其任何附屬公司的任何股權、股權掛鈎或類似證券。股權持有人承認,股權持有人就該股權持有人所持有的該等股權簽署及交付本協議,是促使SPAC願意訂立及完成業務合併協議所擬進行的交易的重要誘因。通過簽署本協議,每個股權持有人進一步表明,它與任何人沒有任何合同、承諾、協議或安排,就任何股權向該人或任何人出售、轉讓或授予參與,但附表A披露的除外。股權持有人有權就附表A中股權持有人名稱旁邊列出的股權投票(並就適用的情況提供同意),以及除本協議外,商業合併協議和附表A披露的股權。股權持有人並不是(I)任何期權、認股權證、購買權或其他合約的一方或受其約束,而該等期權、認股權證、購買權或其他合約可能(單獨或與一個或多個事件、發展或事件有關(包括滿足或放棄任何先決條件))要求股權持有人轉讓任何股權,或(Ii)與任何股權的投票或轉讓有關的任何有投票權信託、代表或其他合約。
f)
訴訟。並無任何法律程序待決,或據股權持有人所知,對股權持有人或其任何聯營公司構成威脅或涉及該等法律程序,如作出不利決定或解決,合理地預期會對股權持有人在任何重大方面履行或以其他方式履行本協議項下的任何契諾、協議或義務的能力造成不利影響。
g)
訂單。任何具司法管轄權的法院或其他政府實體並無發出任何命令或法律規定,或與股權持有人或其任何聯營公司有關的其他法律限制或禁止,可合理預期會對股權持有人在任何重大方面履行或以其他方式履行其在本協議下的任何契諾、協議或義務的能力造成不利影響。
h)
獨立評審股權持有人以其本身及代表其代表確認、陳述、保證及同意:(I)已就太古地產及新公共公司的業務、資產、狀況、營運及前景,以及本協議、企業合併協議及其他交易協議所擬進行的交易,自行進行獨立審查及分析,並在此基礎上作出獨立判斷;及(Ii)已獲提供或獲得有關太古集團及新公共公司及其各自的業務及營運的文件及資料。
 
D-4

目錄
 
代表認為有必要使其能夠就本協議或其將成為或將成為締約方的本協議或其他交易協議的簽署、交付和履行以及在此和由此預期的交易做出知情決定。
i)
不信任感。在訂立本協議和其已經或將成為其中一方的其他交易協議時,股權持有人僅依賴其自己的調查和分析,以及其已經或將成為其中一方的交易協議中明確闡述的陳述和擔保,並且沒有SPAC或新公共公司(為免生疑問,包括商業合併協議或任何其他交易協議中所述的新公共公司的任何陳述或擔保)或任何其他人(明示或默示)或任何其他人的其他陳述或擔保,股權持有人本身和代表其代表承認、陳述、擔保和同意:除本協議或其已加入或將加入的其他交易協議中明確規定的陳述和保證外,SPAC或New Pubco或任何其他人士均未作出或已經作出任何與本協議、商業合併協議或其他交易協議或在此或由此預期的交易相關的明示或默示的陳述或保證。
ARTICLE III
公司和空間的陳述和保修
3.1。公司特此聲明並向各股權持有人保證:
a)
組織本公司為一間於開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司,並擁有一切必要的公司權力及授權,以經營其現時經營及擬經營的業務。於生效日期,本公司已具備正式資格處理業務,並在不符合資格將對其業務或物業造成重大不利影響的每個司法管轄區內均具良好聲譽。
b)
授權。本公司擁有訂立本協議的完全權力和授權,假設所有其他各方適當授權、簽署和交付本協議,則本協議構成有效的、具有法律約束力的義務,可根據其條款強制執行,但可執行性可能受到破產法要求、影響債權人權利的其他類似法律要求以及影響具體履行和其他衡平法救濟的一般衡平法原則的限制。
c)
沒有衝突。公司簽署和交付本協議或履行本協議項下的義務均不違反適用於公司的任何法律規定,也不與公司所屬的任何文件、協議或文書相沖突。
3.2。SPAC特此聲明並向各股權持有人保證:
a)
組織太古集團是一間在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司,並擁有一切必要的公司權力及權力,以經營其現時經營及擬經營的業務。自生效日期起,太古地產已具備正式資格處理業務,並在未能取得資格將對其業務或財產造成重大不利影響的每個司法管轄區內的地位良好。
b)
授權。SPAC擁有訂立本協議的完全權力和授權,假設所有其他各方適當授權、簽署和交付本協議,本協議構成一項有效的、具有法律約束力的義務,可根據其條款強制執行,但可執行性可能受到破產法要求、影響債權人權利的其他類似法律要求以及影響具體履行和其他衡平法救濟的一般衡平法原則的限制。
c)
沒有衝突。SPAC簽署和交付本協議或履行SPAC在本協議項下的義務均不違反適用於SPAC的任何法律規定,也不與SPAC作為締約方的任何文件、協議或文書相沖突。
 
D-5

目錄
 
ARTICLE IV
其他
4.1.通知。與本協議的任何條款或條款相關的任何通知、同意或請求均應以書面形式發出,並應根據《企業合併協議》第12.1條的條款發送或發出至適用一方的主要營業地點。向任何股權持有人發出的任何通知應寄往本協議簽字頁上規定的地址。
4.2。任務。未經其他各方事先書面同意,任何一方不得轉讓或轉授(全部或部分)其在本協議項下的權利或義務。
4.3。約束性。本協議對雙方及其各自的繼承人和允許的受讓人的利益具有約束力,並可由本協議各方及其各自的繼承人和允許的受讓人強制執行。
4.4。終止。本協議將在(A)結束和(B)企業合併協議因任何原因根據其條款終止的日期中最早的一個發生時自動終止。在企業合併協議有效終止的情況下,本協議無效。任何此類終止或恢復均不免除任何股權持有人在終止或恢復之前因故意違反本協議而產生的任何義務或責任
4.5。其他的。企業合併協議的第12.2至12.10節和第12.12至12.14節在必要的變通後適用於本協議。
[這一頁的其餘部分故意留白。行刑頁面緊隨其後。]
 
D-6

目錄
 
雙方已於上述日期簽署並交付了本投票和支持協議,特此為證。
TPB收購公司。我
By:
/s/ David Friedberg
Name: David Friedberg
職務:首席執行官
[投票和支持協議的簽名頁面]
 

目錄
 
LAVORO AGRO LIMITED
By:
/s/ Ruy Marcos Laguna Cunha
Name: 魯伊·馬科斯·拉古納·庫尼亞
Title: Director
By:
/s/ Laurence Beltrão Gomes
Name: Laurence Beltrão Gomes
Title: 首席財務官
[投票和支持協議的簽名頁面]
 

目錄
 
LAVORO LIMITED
By:
/s/ Daniel Fisberg
Name: Daniel Fisberg
Title: Director
By:
/s/ Peter Estermann
Name: Peter Estermann
Title: Director
[投票和支持協議的簽名頁面]
 

目錄
 
私募股權投資V,L.P.
By:
/s/ Ricardo Scavazza
Name: Ricardo Scavazza
Title: Partner
地址:美國德州19807,威爾明頓肯尼特派克4001302室
巴西私募股權投資機會V,L.P.
By:
/s/ Ricardo Scavazza
Name: Ricardo Scavazza
Title: Partner
地址:美國德州19807,威爾明頓肯尼特派克4001302室
PE FUND V, L.P.
By:
/s/ Ricardo Scavazza
Name: Ricardo Scavazza
Title: Partner
地址:美國德州19807,威爾明頓肯尼特派克4001302室
PBPE FUND V (CAYMAN 2), L.P.
By:
/s/ Ricardo Scavazza
Name: Ricardo Scavazza
Title: Partner
地址:開曼羣島KY1-1104大開曼Uland House郵政信箱309號
[投票和支持協議的簽名頁面]
 

目錄
 
Schedule A
股權
Shareholder
Shares
私募股權投資V,L.P.
32.70
巴西私募股權投資機會V,L.P.
32.65
PE Fund V, L.P.
32.03
PBPE Fund V (Cayman 2), L.P.
2.62
TOTAL
100
 

目錄​
 
Annex E​
鎖定協議
本禁售協議(“本協議”)於2022年9月14日由開曼羣島的獲豁免有限責任公司拉沃羅有限公司、開曼羣島的獲豁免有限責任公司(“新公共公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司拉沃羅農業有限公司(“本公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司(“本公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司(“SPAC”)以及在“股權持有人”​項下簽名頁上所列的每一方(每一方,“股權持有人”)。
鑑於在簽署本協議的同時,本協議當事人與其他某些當事人簽訂了企業合併協議(可不時修改、補充或以其他方式修改的《企業合併協議》);
鑑於,就企業合併協議而言,協議雙方希望訂立本協議,根據該協議,禁售股(定義見下文)將受本協議所述轉讓和處置的限制。
因此,考慮到上述前提和本協議所載的相互契諾和協議,並出於其他良好和有價值的代價,特此確認這些代價的收據、充分性和充分性,意在具有法律約束力,雙方同意如下:
第1節。定義。本文中使用的和未定義的大寫術語應具有《企業合併協議》中賦予它們的各自含義。
(A)“關聯公司”的含義應與修訂後的1933年《證券法》第405條規定的含義相同。
(B)“協議”的含義如前言所述。
(C)“公司”一詞的含義如前言所述。
(D)“股權持有人”的含義如前言所述。
(B)(E)“直系親屬”是指適用一方的配偶、家庭伴侶、子女、孫輩或其他直系後裔(包括領養)、父親、母親、兄弟或姐妹。
(F)“清算事項”是指清算、合併、換股、重組、出售全部或幾乎所有資產或涉及新公共公司的其他類似交易,在交易完成後,新公共公司股票的持有者有權在交易結束後將其新公共公司股票交換為現金、證券或其他財產。
(G)“禁售期”是指自截止日期起至(1)股權持有人及其各自的許可受讓人持有的禁售股的180%,即截止日期後的180日止的期間,(Ii)股權持有人及其各自的許可受讓人持有的另外25%的禁售股(即總計50%的禁售股),截止日期為截止日期後的一(1)年。(Iii)就股權持有人及其各自的許可受讓人持有額外25%的禁售股(即合共75%的禁售股)而言,為截止日期後十八(18)個月的日期;及(Iv)如由股權持有人及其各自的許可受讓人持有額外25%的禁售股(即合共100%的禁售股),則為截止日期後兩(2)年的日期。
(H)“禁售股”是指股權持有人在緊接合並完成後的最後一天合計持有的新上市公司普通股(任何管道股除外)。
(I)“New pubco”的含義如前言所述。
 
E-1

目錄
 
(J)“當事人”的含義如序言所述。
(K)“獲準受讓人”是指根據第2(B)條允許股權持有人在禁售期屆滿前轉讓禁售股的任何人。
(L)“個人”是指任何個人、公司(包括任何非營利性公司)、普通合夥、有限合夥、有限責任合夥、合資企業、房地產、信託、公司(包括任何有限責任公司或股份公司)、商號或其他企業、協會、組織、實體或政府實體。
(M)“管道股份”是指管道投資公司購買的新發行的普通股。
(N)“禁止轉讓”具有第2(C)節規定的含義。
(O)“SPAC”具有序言中所述的含義。
(P)“轉讓”是指(I)自願或非自願地直接或間接轉讓、要約出售、合同或任何出售協議、質押、授予任何購買或以其他方式處置的選擇權,或直接或間接處置任何協議,或建立或增加看跌同等頭寸,或清算或減少或減少交易法第16節及其下頒佈的“美國證券交易委員會”規則和條例所指的看漲等值頭寸、任何證券、(Ii)訂立直接或間接將任何證券擁有權的任何經濟後果全部或部分轉移給另一人的任何掉期或其他安排,不論任何該等交易將以現金或其他方式以交付該等證券的方式結算,或。(Iii)公開宣佈有意進行第(I)或(Ii)款所指明的任何交易。
Section 2. Lock-Up.
(A)除非事先得到SPAC的書面同意(同意與否由其自行決定),否則在禁售期內,各股權持有人各自(而非共同及個別)同意不(I)轉讓其任何禁售股,(Ii)訂立任何可能(單獨或與一個或多個事件、發展或事件相關的)要求股權持有人轉讓其任何禁售股的期權、認股權證、購買權或其他合約,或(Iii)採取任何行動以推進上述第(I)或(Ii)款所述的任何事項,但須符合下列條款和第2(B)條的規定。
(B)儘管前述規定或本協議有任何相反規定,上述限制不禁止轉讓:(1)如果該股權持有人不是個人或信託,(A)向其任何高級職員或董事、其任何聯營公司及其僱員或其任何高級職員或董事的任何家庭成員、其任何高級職員或董事的任何聯營公司或家庭成員,或向該等股權持有人的任何成員、投資者、合夥人或股東或其任何聯營公司,或由該等人士或其各自關聯公司控制或管理的任何相關投資基金或工具;或(B)同意在禁售期內從該股權持有人購買禁售股的任何第三方人士,且該第三方人士同意在發生此類轉讓之前受本協議約束,並將其作為發生此類轉讓的條件;(Ii)如果該股權持有人是個人或信託,(A)根據個人去世後的繼承法和分配法,(B)依據有限制的家庭關係令,(C)授予該股權持有人的直系親屬的任何成員,或(D)為使該股權持有人或該股權持有人的直系親屬、該個人的關聯公司或慈善組織直接或間接受益的任何信託;然而,就前述第(I)和(Ii)款而言,該股權持有人應並應促使其禁售股的任何受讓人以令SPAC合理滿意的形式和實質達成書面協議,同意在發生此類轉讓之前受本協議約束,並作為該轉讓發生的條件,並且該受讓人應在符合適用於轉讓股權持有人的本協議規定的情況下接收和持有禁售股。, 除根據本協議的條款外,不得進一步轉讓該等禁售股;及(Iii)在本公司內幕交易政策允許的範圍內,自交易結束後第181天起,與新上市普通股的股份質押有關
 
E-2

目錄
 
向金融機構出售股票或任何其他可轉換為新上市公司普通股或可行使或可交換為新上市公司普通股的證券,包括金融機構強制執行任何此類質押。
(C)如果違反或違反本協議的條款進行或試圖進行任何轉讓(“禁止轉讓”),則該所謂的禁止轉讓從一開始就是無效的,New pubco將拒絕承認任何該等據稱的禁售股受讓人為New pubco的股權持有人之一。
(D)如果在收盤和清算事件之間,由於任何股息、拆分、重新分類、資本重組、拆分、合併或股份交換,或任何影響已發行新公共公司股票的類似交易,已發行的新公共公司股票應變更為不同數量的股票或不同類別的新公共公司股票,則根據新公共公司股票數量而包含的任何數量、價值(包括美元價值)或金額將根據該等股息、拆分、重新分類、資本重組、拆分、合併或交換股票或任何類似交易進行公平調整。根據本第2(D)條進行的任何調整,應在該等股票分紅、拆分、重新分類、資本重組、拆分、合併或交換股份或任何類似交易生效之日起生效。為免生疑問,根據業務合併協議擬進行的交易而作出的任何單位或股份變動,不應構成股息、拆分、重新分類、資本重組、股份拆分、合併或交換股份,或需要公平調整的類似交易。
(E)本協議規定的限制不應限制股權持有人在禁售期內作為新普布科股東行使該等股權持有人的權利,包括投票表決任何禁售股的權利。
第三節.終止。本協議對每個股權持有人在簽署和交付本協議時具有約束力,但本協議只有在交易完成時才生效。儘管本協議有任何相反規定,但如果企業合併協議在結束前根據其條款終止,本協議及雙方在本協議項下的所有權利和義務將自動終止,不再具有任何效力或效果。如果發生結算,本協議的條款(除本第3款和第8款外)將終止,並且在(I)清算事件發生之日和(Ii)所有禁售股不再受第2(A)款規定的禁售期限制的第一個發生之日起不再具有進一步的效力或效力。
第4節。具體執行。雙方同意,如果本協議的任何條款未按照其特定條款履行或以其他方式違反,將發生不可彌補的損害。雙方還同意,每一方均有權尋求具體履行本協議條款,並立即尋求禁令救濟和其他衡平法救濟,以防止違反或威脅違反本協議,而無需證明金錢損害賠償作為補救措施的不足,也無需要求擔保或其他擔保,這是他們在法律或衡平法上有權獲得的任何其他補救措施之外的補充。每一方在此承認並同意,可能很難合理確定地證明損害賠償,可能很難獲得適當的替代履行,並且禁令救濟和/或具體履行不會給雙方帶來不必要的困難。每一方在此進一步承認,本協議所考慮的任何其他補救措施的存在並不減少具體履行本協議項下義務或任何其他強制令救濟的可能性。雙方在此進一步同意,在任何其他方要求特定履行或禁令救濟的訴訟中,第一方不會以金錢損害賠償足夠或任何其他理由為由,斷言法律救濟或其他補救措施就足夠了,或者不應就此類違約或違規行為提供具體履行或禁令救濟。
第5節。完整協議。本協議和其他交易協議共同構成本協議雙方關於本協議標的的完整協議和諒解,並取代雙方之前就本協議標的達成的所有書面和口頭諒解、協議或陳述。
 
E-3

目錄
 
第6節。棄權。除本協議另有明文規定外,任何一方在行使本協議項下的任何權利或補救時的任何延遲、失敗或放棄,以及任何此類權利或補救的部分或單一行使,均不會限制、排除、取消、放棄或以其他方式影響該等權利或補救,亦不會限制、阻止、損害或放棄進一步行使該等權利或補救或行使任何其他權利或補救。就本協議而言,任何一方或所有各方之間的交易過程不應視為放棄本協議的權利或補救措施。此處提供的權利和補救措施是適用法律要求所規定的任何權利或補救措施的排他性的,而不是累積的。除非一方或各方簽署書面文書放棄本規定,否則不得放棄本協議的任何規定。
第7節。注意事項。與本協議的任何條款或條款相關的任何通知、同意或請求均應以書面形式發出,並應根據《企業合併協議》第12.1條的條款發送或發出至適用一方的主要營業地點。向任何股權持有人發出的任何通知應寄往本協議簽字頁上規定的地址。
第8節。雜項。
(A)適用法律;同意管轄權;放棄陪審團審判。企業合併協議第12.7節和第12.8節在必要時引用作為參考。
(B)可分離性。如果本協議的任何條款、條款、契諾或限制,或其適用,根據目前或未來的任何法律要求,被認為是非法、無效或不可執行的:(A)該條款將是完全可分離的;(B)本協議將被解釋和執行,如同該非法、無效或不可執行的條款從未構成本協議的一部分;(C)本協議的其餘條款將繼續完全有效,不受非法、無效或不可執行的條款及其中斷的影響;和(D)作為此類非法、無效或不可執行條款的替代,本協議將自動增加一項合法、有效和可執行的條款,儘可能與此類非法、無效或不可執行的條款類似。
(C)對應關係。本協議、交易協議和與交易有關而簽署的每份其他文件及其完成可由一個或多個副本簽署,所有這些副本應被視為同一份文件,並在各方簽署一個或多個副本並交付給其他各方時生效,但應理解,所有各方不需要簽署相同的副本。以電子方式將一方當事人所執行的對方當事人的代理交付給其他當事方的律師,應視為符合上一句的要求。
(D)標題和標題。本協議中的標題、標題和目錄僅供參考,不以任何方式影響本協議的含義或解釋。
(E)轉讓;繼承人和受讓人;沒有第三方權利。未經其他各方事先書面批准,本協議任何一方不得直接或間接轉讓本協議或其在本協議項下的任何權利、利益或義務,包括通過法律實施。在符合前述規定的前提下,本協議對本協議雙方及其各自的繼承人和允許受讓人的利益具有約束力,且本協議中任何明示或暗示的內容均不打算或將授予任何其他人根據本協議或因本協議而享有的任何性質的任何法律或衡平法權利、利益或補救。任何違反本規定的所謂轉讓或授權均屬無效,不具有任何效力或效力。
(F)進一步保證。本協議的每一方均應簽署和交付為實現本協議所設想的交易所必需或需要的附加文件。
[簽名頁面如下]
 
E-4

目錄
 
本協議雙方已於上述日期簽署並交付本協議,特此為證。
TPB收購公司I
By:
/s/ David Friedberg
Name: David Friedberg
職務:首席執行官
[鎖定協議的簽名頁]
 

目錄
 
Lavoro Limited
By:
/s/ Daniel Fisberg
Name:
Daniel Fisberg
Title:
Director
By:
/s/ Peter Estermann
Name:
Peter Estermann
Title:
Director
[鎖定協議的簽名頁]
 

目錄
 
拉沃羅農業有限公司
By:
/s/魯伊·馬科斯·拉古納·庫尼亞
Name:
魯伊·馬科斯·拉古納·庫尼亞
Title:
Director
By:
/s/ Laurence Beltrão Gomes
Name:
Laurence Beltrão Gomes
Title:
首席財務官
[鎖定協議的簽名頁]
 

目錄
 
股權持有人:
私募股權投資V,L.P.
作者:PBPE普通合夥人V,Ltd.,作為普通合夥人
By:
/s/ Ricardo Scavazza
Name:
Ricardo Scavazza
Title:
Partner
Address:
Suite 302, 4001 Kennett Pike,
美國DE 19807威爾明頓
巴西私募股權投資機會V,L.P.
作者:PBPE普通合夥人V,Ltd.,擔任普通合夥人
By:
/s/ Ricardo Scavazza
Name:
Ricardo Scavazza
Title:
Partner
Address:
Suite 302, 4001 Kennett Pike,
美國DE 19807威爾明頓
PE FUND V, L.P.
作者:PBPE普通合夥人V,Ltd.,擔任普通合夥人
By:
/s/ Ricardo Scavazza
Name:
Ricardo Scavazza
Title:
Partner
Address:
Suite 302, 4001 Kennett Pike,
美國DE 19807威爾明頓
PBPE FUND V (CAYMAN 2), L.P.
作者:PBPE普通合夥人V,Ltd.,作為普通合夥人
By:
/s/ Ricardo Scavazza
Name:
Ricardo Scavazza
Title:
Partner
Address:
PO Box 309, Ugland House,
開曼羣島KY1-1104大開曼羣島
[鎖定協議的簽名頁]
 

目錄​
 
Annex F​
訂閲協議
本訂閲協議(本《訂閲協議》)簽訂日期為[•]TPB Acquisition Corporation I(“本公司”)、Lavoro Limited(一家於開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司(“New pubco”))及下列簽署人(“認購人”或“閣下”)之間於2022年簽署本協議。此處使用但未另有定義的已定義術語應具有《企業合併協議》(定義如下)中所賦予的相應含義。
鑑於,本公司、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司及新公共公司的直接全資附屬公司Lavoro Merge Sub I Limited、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司及新公共公司的直接全資附屬公司Lavoro Merger Sub II Limited、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司及新公共公司的直接全資附屬公司Lavoro Merge Sub III Limited,以及在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司(“Lavoro”),將在簽署本認購協議的同時,訂立該業務合併協議(已根據其條款不時修訂、修改、補充或豁免),據此,除其他事項外,(I)於第一個生效時間,Lavoro Merge Sub I Limited將與本公司合併並併入本公司,而本公司繼續作為尚存公司(“SPAC合併1”);(Ii)在第二個生效時間,本公司將與Lavoro Merge Sub II Limited合併並併入Lavoro Merge Sub II Limited,而Lavoro Merge Sub II Limited將繼續作為尚存公司,及(Iii)於第三個生效時間,Lavoro Merge Sub III Limited將與Lavoro合併及併入Lavoro,而Lavoro將繼續作為尚存公司(“Lavoro合併”,連同業務合併協議及本認購協議預期進行的其他交易,稱為“交易”);
鑑於,就SPAC合併1而言,每股已發行的SPAC A類普通股將交換一股新的公共公司A類普通股,每股已發行的SPAC B類普通股將交換一股新的公共公司B類普通股;
鑑於(A)在企業合併協議截止日期的前一天,緊隨第二個生效時間之後,新公共公司將贖回和註銷由發起人持有的新公共公司的股份,以及(B)在企業合併協議結束日期和第三次合併前,根據本協議,新公共公司第二個A&R章程生效時,每股新公共公司B類普通股將轉換為一股新公共公司A類普通股;
鑑於就該等交易,本公司正尋求其他有利害關係的投資者作出承諾,在企業合併協議截止日期前一天,以私募方式購買其A類普通股(“股份”),並於首次生效日期前生效;
鑑於就該等交易而言,認購人希望認購本協議簽署頁所載若干股份並向本公司購買,每股收購價為10.00美元,而本公司希望發行及出售股份予認購人,代價是認購人或其代表於本協議第3.1節成交(定義見下文)前向本公司支付本協議簽署頁所載認購人簽署頁所載的合計適用購買價(“適用購買價”),一切均按本協議第3.1節所載條款及條件進行。
因此,考慮到上述情況以及雙方的陳述、保證和契諾,在符合本協議所載並擬受法律約束的條件的情況下,雙方特此協議如下:
1.訂閲。在符合本協議條款和條件的情況下,認購人在緊接第一個生效時間之前同意不可撤銷地認購和購買本公司,公司同意在認購人預先支付 時向認購人發行和出售。
 
F-1

目錄
 
根據本協議條款適用的購買價格,股份(該等認購及發行,簡稱“認購”)。儘管本協議有任何相反規定,認購事項的完成應在第一次合併生效時間之前完成。
2.陳述、保證和協議。
2.1訂户的陳述、保證和協議。為促使本公司向認購人發行股份,認購人特此向本公司及New pubco陳述及認股權證,並確認並同意本公司及New pubco於本協議日期及截止日期如下:
2.1.1認購人已正式成立或註冊成立,並根據其註冊成立或成立的司法管轄區法律有效地存在於良好的地位(或就承認良好地位概念或任何同等地位的司法管轄區而言的同等地位),並有權訂立、交付及履行其在本認購協議項下的責任。
2.1.2本認購協議已由認購人正式授權、有效簽署並交付。本認購協議上的簽名是真實的,認購者具有簽署該協議的合法資格和行為能力。假設本認購協議構成本公司與New pubco的有效及具約束力的協議,則本認購協議為認購人的有效及具約束力的義務,並可根據其條款對認購人強制執行,但受(I)破產、無力償債、欺詐性轉易、重組、暫緩執行或其他與債權人權利有關或影響一般債權人權利的法律及(Ii)衡平法原則(不論按法律或衡平法考慮)(“可強制執行例外”)所限制或以其他方式影響者除外。
2.1.3認購人簽署、交付和履行本認購協議屬於認購人的權力範圍,完成本認購協議的交易不會也不會(I)與訂閲者或其任何附屬公司的任何條款或規定相沖突或導致違反或違反,或構成違約,或導致訂閲者或其任何附屬公司的任何財產或資產根據任何契約、按揭、押記、信託契據、貸款協議、租賃、認購人或其任何附屬公司(如適用)作為一方的許可證或其他協議或文書,或訂閲者或其任何附屬公司(如適用)受其約束的許可證或其他協議或文書,或訂閲者或其任何附屬公司(如適用)的任何財產或資產受其約束的許可證或其他協議或文書,合理地預計將對訂閲者訂立、及時履行和遵守本認購協議條款的能力或法律權威產生重大影響;(Ii)導致任何違反訂户或其任何附屬公司的組織文件的規定;或(Iii)導致任何違反任何法規或任何判決、命令、規則或規定的任何法院或政府機構或機構,不論是國內或外國的,對訂户或其任何附屬公司或其各自的任何財產具有司法管轄權,而合理地預期會對訂户訂立、及時履行及遵守本認購協議的所有重大方面的能力或法律權威產生重大影響。
2.1.4認購人(I)是符合附表A規定的適用要求的“合格機構買家”​(定義見修訂後的1933年證券法(“證券法”)第144A條)或機構“認可投資者”​(符合證券法第501(A)(1)、(2)、(3)或(7)條的含義),(Ii)僅為自己的賬户而非他人賬户收購股份,或者,如果認購者作為一個或多個投資者賬户的受託人或代理人認購股份,則該賬户的每個所有者都是“合格機構買家”​(如上定義),並且認購者對每個此類賬户擁有完全的投資酌情權,並且有權代表每個此類賬户的每個所有者在此作出確認、陳述、擔保和協議,僅用於投資目的,而不是為了以任何違反美國證券法或任何其他適用司法管轄區的方式分發認購的股份,並且(Iii)收購股份的目的不是:或在關聯中提供或出售
 
F-2

目錄
 
違反證券法的任何分銷。認購人已在此簽名頁後填寫了附表A,其中所包含的信息準確完整。認購人不是為獲得股份的特定目的而成立的實體。認購人(I)是FINRA規則4512(C)界定的機構賬户,(Ii)是一位經驗豐富的投資者,在投資私募股權交易方面經驗豐富,能夠獨立評估投資風險,包括一般情況和涉及證券或股票的所有交易和投資策略,以及(Iii)在評估其參與購買股票時行使獨立判斷。認購人理解,此次發行符合FINRA規則5123(B)(1)(A)、(C)或(J)下的申請豁免以及FINRA規則2111(B)下的機構客户豁免。
2.1.5認購人理解,認購人在不涉及《證券法》所指的公開發行的交易中發行股份,且股份未根據《證券法》或美國任何其他證券法或任何其他司法管轄區進行登記,且除第4節所述外,New pubco或任何其他人均不需要登記股份。認購人理解,認購人不得轉售、轉讓、質押或以其他方式處置股份,除非(I)向New pubco或其子公司提供有效的證券法登記聲明,(Ii)根據證券法下S法規意義下僅在美國境外發生的要約和銷售,(Iii)根據證券法第144條(“第144條”),只要其所有適用條件(包括第144(I)條所述適用於New pubco的條件)都已得到滿足,或(Iv)根據另一項適用於證券法登記要求的豁免,並且在每種情況下,根據美國各州和其他司法管轄區和其他適用司法管轄區的任何適用證券法,且該等股份須附有相關説明(惟該等説明在符合規則第144條的相關轉售規定後,即有資格刪除)。認購人承認,根據證券法頒佈的第144A條規則,股票將沒有資格進行要約、轉售、轉讓、質押或處置。認購人理解並同意股份將受到上述限制,因此認購人可能無法隨時提供、轉售、轉讓, 質押或以其他方式處置股份,並可能被要求在無限期內承擔股份投資的財務風險。認購人理解,在提出任何要約、轉售、質押或轉讓任何股份之前,已被建議諮詢獨立法律顧問。認購人已根據其本身的獨立審閲及其認為適當的專業意見,決定該等股份為認購人的合適投資項目,儘管投資或持有該等股份存在重大風險。
2.1.6認購人理解並同意認購人直接從公司購買股票。認購人進一步確認,除本認購協議明文規定的本公司陳述、保證、契諾或協議外,本公司或其任何聯屬公司、控制人、高級管理人員、董事、僱員、代理或代表並無明示或默示向認購人作出任何陳述、保證、契諾或協議。
2.1.7截至本認購協議日期,認購人表示並保證(I)其不是經修訂的1974年《僱員退休收入保障法》(“ERISA”)所設想的福利計劃投資者,(Ii)其收購及持有股份不會構成或導致根據ERISA第406節、經修訂的1986年《國税法》(以下簡稱《守則》)第4975節或任何其他適用的聯邦、州、地方、與ERISA和本規範的此類規定類似的非美國法律或法規。
2.1.8認購人在作出購買股份的決定時表示,其完全依靠自己的獨立調查。認購人確認並同意認購人已收到並有充分機會審閲認購人認為必要的財務及其他資料,以便就股份作出投資決定,並自行作出評估,並對有關税項感到滿意。
 
F-3

目錄
 
及與認購人投資股份有關的其他經濟考慮因素。在不限制前述一般性的情況下,訂閲者承認其已審閲了公司提供給訂閲者的文件。認購人代表並同意認購人及認購人的專業顧問(如有)已有充分機會提出認購人及認購人的專業顧問(如有)認為就股份作出投資決定所需的問題、答案及資料。認購人承認,向認購人提供的信息是初步的,可能會發生變化,該等信息的任何變化,包括但不限於基於最新信息的任何變化或交易條款的變化,不應以任何方式影響認購人購買本協議項下股份的義務。認購人確認(I)本公司、New pubco、Lavoro及配售代理(定義見下文)目前可能擁有,且稍後可能會掌握有關本公司或Lavoro的資料,而該等資料可能為本公司或Lavoro所知,並可能對作出購買股份的決定有重大影響(“除外資料”),及(Ii)認購人已決定進行此項交易以購買股份,儘管其並不知悉排除資料。
2.1.9認購人知悉是次發售股份完全來自本公司或Lavoro,原因是認購人與本公司或Lavoro有預先存在的實質關係,而認購人僅通過認購人、本公司或Lavoro之間的直接接觸向認購人發售股份。認購人並不知悉是次發售股份,認購人亦不會以任何其他方式,包括以一般徵集的方式,向認購人發售股份。認購者承認,股票(I)不是通過任何形式的公開募集或一般廣告提供的,包括證券法下法規D第502(C)節所述的方法,以及(Ii)不是以涉及根據證券法或任何州證券法進行公開發行或違反任何州證券法的分銷的方式進行發行。認購人確認(I)在作出對本公司的投資或投資決定時,不依賴、也不依賴任何個人或實體(包括但不限於本公司、New pubco或Lavoro)所作的任何陳述、陳述或保證,但本認購協議明確規定的本公司和新pubco的陳述和保證除外。認購人同意,本公司及Lavoro、其各自的聯屬公司或其各自的任何控制人、高級管理人員、董事或僱員,不對認購人就認購人購買股份或就違反本認購協議或就本認購協議作出或聲稱作出或聲稱作出的任何書面或口頭陳述(如本文明確規定)而採取或遺漏的任何行動,或就任何實際或指稱的不準確之處,承擔責任, 有關向認購人提供有關本公司或Lavoro、本認購協議或擬進行的交易的任何資料或材料的失實陳述或遺漏。
2.1.10認購人承認其意識到股票的購買和所有權存在重大風險。認購人在金融及商業事宜方面的知識及經驗足以評估投資於該等股份的優點及風險,而認購人已徵詢認購人認為為作出明智的投資決定所需的會計、法律及税務意見。因此,認購人確認認購人應對因本認購協議預期的交易而產生的任何認購人的税務責任負責,且本公司、New pubco或Lavoro均未就本認購協議預期的交易的税務後果提供任何税務建議或任何其他陳述或擔保。
2.1.11認購人單獨或與任何專業顧問一起表示並承認認購人已充分分析和充分考慮股票投資的風險,並確定股票是適合認購人的投資,認購人目前及在可預見的未來有能力承擔認購人在公司的投資全部損失的經濟風險。訂閲者明確承認存在完全丟失的可能性。
 
F-4

目錄
 
2.1.12認購人理解並同意,沒有任何聯邦或州機構傳遞或認可股票發行的優點,也沒有就股票投資的公平性作出任何調查或決定。
2.1.13訂户表示並保證訂户或其任何高級職員、董事、經理、管理成員、普通合夥人或以類似身份或執行類似職能的任何其他人:(I)作為經濟或金融制裁或貿易禁運實施、管理目標的個人、政府或政府實體,或由美國政府(包括美國財政部外國資產管制辦公室(OFAC)或美國國務院)、聯合國、歐盟或任何單獨的歐盟成員國、聯合王國或其他政府當局(統稱為“制裁”)在適用的範圍內執行,包括(A)被列入由OFAC管理的特別指定國民和受阻人士名單上的個人或實體,或在美國總裁發佈的任何行政命令中由OFAC管理的個人或實體(“OFAC名單”),或由OFAC任何制裁方案指定的個人或實體,(B)在適用的範圍內,列入由聯合國、歐盟或任何歐盟成員國、聯合王國或其他政府當局維持的任何受制裁人員名單上的人,或(C)由以下機構直接或間接擁有或以其他方式控制的任何人,或代表前述條款(A)和(B)所述的任何一人或多人行事;(2)古巴、伊朗、朝鮮、敍利亞、烏克蘭克里米亞地區、所謂的盧甘斯克共和國和頓涅茨克人民共和國的組織、註冊、成立、位於或居住在古巴、伊朗、朝鮮、敍利亞、所謂的盧甘斯克共和國和頓涅茨克的政府,包括其任何政治分支、機構或工具的人, 被禁運或受全面制裁的任何其他國家或地區;(3)《古巴資產管制條例》第31C.F.R第515部分所界定的指定國民銀行;或(4)非美國空殼銀行或向非美國空殼銀行間接提供銀行服務的非美國空殼銀行(第(1)、(2)、(3)和(4)項中的每一項,均為“禁止投資者”)。如果執法機構提出要求,訂户同意向執法機構提供適用法律要求的記錄,前提是根據適用法律允許訂户這樣做。認購人表示,如果其為受《銀行保密法》(《美國聯邦法典》第31編第5311條及其後)約束的金融機構,經2001年《美國愛國者法案》及其實施條例(統稱為《美國銀行保密法/​愛國者法案》)修訂,則認購人應遵守合理設計的政策和程序,以遵守《美國銀行保密法/BSA愛國者法案》下的適用義務。訂户還表示,在適用法律或法規要求的範圍內,其維持合理設計的政策和程序,以確保遵守適用的制裁,並且在過去五年中,訂户一直遵守適用的制裁。訂閲者還表示,在過去五年中,訂閲者未(1)收到關於任何實際、據稱或明顯違反適用制裁或《BSA/​愛國者法》的書面或其他通知,(2)參與任何未決(或據訂閲者所知,威脅)民事、刑事或行政訴訟、訴訟、要求、調查、法律程序、和解或在任何政府當局面前進行的與任何實際、據稱或明顯違反適用制裁或《BSA/BSA愛國者法》(視情況而定)有關的執法行動,或(3)就任何實際情況向任何政府當局自願披露, 涉嫌或明顯違反適用的《BSA/​愛國者法案》的制裁。
2.1.14在成交前為適用的購買價格提供資金時,認購人將有足夠的資金根據第3.1節支付適用的購買價格。
2.1.15如果認購人是規則506(D)(1)所確定的被保險人之一,則認購人表示,證券法第506(D)(1)(i-viii)條所述的任何取消資格事件(“取消資格事件”)均不適用於認購人或其任何規則506(D)關聯方(定義見下文),但規則506(D)(2)(Ii)或(Iii)或(D)(3)適用的取消資格事件除外。認購人特此同意,如果取消資格事件適用於認購者或其任何關聯方,其應立即以書面形式通知公司,除非(如果適用)關於第506(D)(2)(Ii)或(Iii)或(D)(3)條適用的取消資格事件。就本第2.1.15節而言,
 
F-5

目錄
 
“規則506(D)關聯方”是指根據證券法第506(D)條的規定,作為認購人證券實益所有人的個人或實體。
2.1.16認購人目前並不是(且在任何時候截止交易前均不得成為或成為)“集團”​(指經修訂的1934年證券交易法(“交易法”)第13(D)(3)條或第14(D)(2)條或任何後續規定)的成員,其目的是收購、持有或處置本公司或新上市公司(視乎情況而定)的股權證券(按交易法第13d-5(B)(1)條的定義)。
2.1.17訂户並非外國人士(定義見31 C.F.R.Part 800.224),而單個外國的國家或地方政府在其中擁有重大權益(定義見31 C.F.R.Part 800.244),並將因買賣本協議下的股份而取得本公司或新公共公司(如適用)的重大權益,因此,根據31 C.F.R.第800.401部分,向美國外國投資委員會作出申報將是強制性的,在買賣本合同項下股份的交易結束後,任何外國人士不得控制本公司或New pubco(如適用)(見31 C.F.R.第800.208部分的定義)。
2.1.18認購人同意,自本認購協議簽訂之日起至認購協議結束或提前終止為止,認購人、其受控聯屬公司或代表認購人或其任何受控聯屬公司行事的任何人士或實體,或根據與認購人或其任何受控聯屬公司達成的任何諒解,均不會在認購協議成交前就本公司或New pubco的證券從事任何賣空活動。就本文而言,“賣空”應包括但不限於,根據交易所法案下的SHO條例頒佈的規則200所界定的所有“賣空”,以及所有類型的直接和間接股票質押(作為大宗經紀安排的一部分在正常業務過程中的質押除外)、遠期銷售合同、期權、看跌期權、看漲期權、掉期和類似安排(包括在總回報的基礎上),包括通過非美國經紀交易商或受外國監管的經紀商。儘管有上述規定,本協議並不禁止與認購者共同管理、不知道本認購協議或認購者參與本次交易的其他實體(包括認購者的受控聯屬公司和/或聯屬公司)進行任何賣空交易。
2.1.19認購人承認並意識到與配售代理作為公司配售代理有關的任何利益衝突,並放棄任何利益衝突。
2.1.20認購人確認其知悉,於SPAC合併1完成後,每股已發行股份將自動兑換一股New pubco A類普通股,據此,認購人將不再為本公司股東而僅為New pubco股東。訂閲方理解並承認,此類轉換將作為交易的一部分進行,無需訂閲方的任何進一步同意、表決或批准,如果訂閲方可能根據開曼羣島法律或其他規定享有任何此類權利,則訂閲方在此實際上喪失了此類權利。
2.2公司的陳述、保證和協議。為促使認購人購買股份,本公司於本協議生效日期及截止日期向認購人作出陳述及保證,並與認購人協議如下:
2.2.1本公司已正式註冊成立,並根據開曼羣島法律有效地作為一家信譽良好的獲豁免公司存在,並具有法人權力及授權擁有、租賃及經營其物業及經營其目前進行的業務,以及訂立、交付及履行其在本認購協議項下的責任。
2.2.2於截止日期,該等股份將獲正式授權,並於根據本認購協議的條款發行及交付予認購人時,根據本認購協議的條款及在本公司的轉讓代理處登記,該等股份將獲有效發行、繳足股款及無須評估,且不會違反或受制於本公司的組織協議(於 生效)下的任何優先購買權或類似權利而發行。
 
F-6

目錄
 
(Br)本公司將不受任何留置權或其他限制(不包括(I)本協議項下及本公司與訂户訂立的其他協議項下的轉讓限制,(Ii)聯邦及州證券法所訂的轉讓限制及(Iii)因訂户的行為而施加的留置權、債權或產權負擔除外)。
2.2.3本認購協議已由本公司正式授權、有效籤立及交付,是本公司的有效及具約束力的義務,可根據其條款向本公司強制執行,但受可執行性例外情況限制或以其他方式影響的除外。
2.2.4假設訂户在第2.1節中的陳述和擔保是準確的,本認購協議的簽署、交付和履行(包括本公司遵守本協議的所有規定)、股票的發行和出售以及本協議中預期的某些其他交易的完成將不會(I)與本協議的任何條款或條款發生衝突或導致違反或違反條款,或構成違約,或導致根據任何契約條款對公司的任何財產或資產產生或施加任何留置權、押記或產權負擔,按揭、信託契據、貸款協議、租賃、許可或其他協議或文書,而該等協議或文書是本公司的當事一方,或對本公司的任何財產或資產具有約束力,或受本公司任何財產或資產的約束,而合理地預期會對本公司的業務、物業、財務狀況、股東權益或經營業績產生重大不利影響(“本公司重大不利影響”);(Ii)導致任何違反本公司組織文件條文的行為;或(Iii)導致任何對本公司或其任何財產具有司法管轄權的國內或境外法院或政府機構或團體違反任何法規或任何判決、命令、規則或規例,而該等行為合理地預期會對本公司或其任何財產產生重大不利影響或重大影響股份的有效性或本公司完成股份發行及出售或在所有重大方面遵守本認購協議的法定權力或能力。
2.2.5本公司或任何代表本公司行事的人士,並無直接或間接在會對本公司依據證券法第4(A)(2)條豁免就擬進行的交易登記或將需要登記股份的情況下作出任何證券的要約或出售任何證券,或招攬任何購買任何證券的要約。
2.2.6本公司或代表本公司行事的任何人士並無或將會就任何股份的要約或出售進行任何一般招攬或一般廣告(該等詞語在證券法D規例中使用)。
2.2.7於本認購協議日期及緊接交易前,本公司的法定股本包括5,000,000股SPAC優先股、500,000,000股SPAC A類普通股及50,000,000股SPAC B類普通股。本公司所有已發行及已發行普通股均已獲正式授權及有效發行,並於收到股份的適用買入價後,按繳足股款、無須評估及不受優先認購權或類似權利規限(業務合併協議所載者除外)。除上文所述及根據其他認購協議、業務合併協議、與此有關而籤立或將予籤立的任何其他交易協議,或因本協議擬進行的交易而可能發生的任何其他交易協議外,並無任何未清償事項,而在本協議日期至結算日之間,本公司不會發行、出售或導致任何(A)本公司股份、股權或有表決權證券、(B)可轉換為或可交換本公司股份或其他股權或有表決權證券的證券、(C)期權、認股權證或其他權利(包括優先購買權)或協議,本公司認購、購買或收購任何個人、實體或其他人士的任何性質的安排或承諾(不論是否或有),且本公司無義務發行本公司的任何普通股或本公司的任何其他股權或有表決權的證券,或可轉換為或可交換或可行使該等股份或其他股權或有表決權的任何證券
 
F-7

目錄
 
證券、(D)本公司的股本等價物或與本公司有關的其他類似權利,或(E)本公司回購、贖回或以其他方式收購任何前述證券、股份、期權、股本等價物、權益或權利的義務。除商業合併協議所預期者外,本公司並無任何股東協議、有表決權信託或其他協議或諒解與本公司任何證券的表決有關或受其約束,或與此有關或因擬進行的交易而可能發生的任何其他交易協議。本公司作為訂約方所發行之證券或票據中,並無載有因發行(I)股份或(Ii)根據任何其他認購協議將會發行之股份而未獲豁免或廢止之反攤薄或類似條款,而該等股份並未於交易完成時或之前有效獲豁免或將不會獲豁免。
2.2.8假設認購人的陳述及保證在第2.1節所載的準確性,本公司以本認購協議預期的方式向認購人發售及出售股份,無須根據證券法註冊。
2.2.9本公司已向認購人提供就本公司提出問題的機會,並向認購人提供認購人為決定是否收購股份而要求本公司合理獲得的所有資料。
2.2.10除適用證券法第506(D)(2)(ii-iv)或(D)(3)條的取消資格事件外,本公司或據本公司所知的任何公司涵蓋人士(定義見下文)均不適用任何取消資格事件。在適用的範圍內,本公司已遵守證券法第506(E)條規定的任何披露義務。“公司承保人”指證券法第506條第(1)款第一款中所列的任何人,就公司而言為證券法第506條第(D)(1)款中的“發行人”。
2.2.11除合理地預期不會個別或整體對本公司造成重大不利影響的事項外,截至本協議日期,並無(I)任何政府當局或仲裁員面前的訴訟、申索、訴訟或法律程序待決或據本公司所知受到威脅,或(Ii)任何政府當局或仲裁員對本公司未予履行的判決或任何公開禁制令。
2.2.12本公司遵守所有適用法律,除非此類不遵守行為合理地預期不會對本公司產生重大不利影響。截至本文日期,本公司尚未收到政府實體、交易所或自律組織的任何書面通信,聲稱本公司不遵守、違約或違反任何適用法律,除非此類不遵守、違約或違規行為單獨或總體上不會對本公司產生重大不利影響。
2.2.13本公司不需要就本認購協議的簽署、交付和履行(包括但不限於發行認購股份)獲得任何同意、放棄、授權或命令,向任何法院或其他聯邦、州、地方或其他政府當局、自律組織或其他人士發出任何通知,或向其提交任何備案或登記,但(I)向美國證券交易委員會(“委員會”)提交文件,(Ii)適用的州證券法要求的文件,(Iii)納斯達克證券市場有限責任公司(“納斯達克”)所規定的事項;(Iv)為完成業務合併協議所規定的交易而需提交的資料;及(V)未能取得有關資料將合理地預期不會個別或整體對本公司造成重大不利影響的資料。
2.2.14並無任何待決或據本公司所知受到威脅的行動,如個別或整體決定不利,合理地預期將對本公司訂立及履行其在本認購協議項下的責任的能力產生重大不利影響。截至本合同日期,沒有不滿意的判斷或
 
F-8

目錄
 
對本公司具有約束力的任何公開禁令,如個別或整體而言,合理地預期將對本公司訂立和履行本認購協議項下義務的能力產生重大不利影響。
2.2.15本公司不是,在收到股份付款後,也不會立即成為經修訂的1940年《投資公司法》所指的“投資公司”。
2.2.16公司向訂户提供(包括通過委員會的EDGAR系統)公司在本認購協議日期前提交給委員會的每份表格、報告、聲明、時間表、招股説明書、委託書、登記聲明和其他文件(“美國證券交易委員會文件”)的真實、正確和完整的副本,美國證券交易委員會記錄了這些文件,截至其各自的提交日期,在所有實質性方面遵守適用於美國證券交易委員會文件的《交換法》的要求,以及據此頒佈並適用於《美國證券交易委員會》文件的證交會規則和條例。截至各自日期,本公司須於本公告日期前向證券交易委員會提交的所有美國證券交易委員會文件在各重大方面均符合證券法和交易法以及據此頒佈的證券交易委員會規則和規定的適用要求。根據交易所法案提交的任何美國證券交易委員會文件,在提交時,或如果在本認購協議日期之前修訂,均不包含任何關於經修訂的披露的重大事實的不真實陳述,或遺漏陳述其中必須陳述的或陳述其中陳述的重要事實的任何不真實陳述,鑑於它們作出這些陳述的情況,不具有誤導性;但本公司不會就本公司就美國證券交易委員會文件所載或作為文件證物提交的有關拉沃羅或其任何聯營公司的交易或任何其他資料而提交的F-4表格登記聲明作出上述陳述或擔保。公司已及時提交每份報告、聲明、時間表、招股説明書, 自公司成立之日起至本合同生效之日,公司必須向證監會提交的註冊説明書。在委員會工作人員的評議信中,沒有任何實質性的懸而未決或懸而未決的評論意見。
2.3新PUBCO的陳述、保證和協議。為促使認購人購買認購股份,新普布科於本協議日期及截止日期,向認購人作出聲明及保證,並與認購人達成協議,詳情如下:
2.3.1 New Pubco已正式註冊成立,並根據開曼羣島法律有效存在及信譽良好,並擁有所有必需的權力及授權擁有、租賃及經營其物業及按目前進行的方式經營其業務,以及訂立、交付及履行其在本認購協議項下的責任。
2.3.2假設訂户在本合同第2.1節的陳述和公司在第2.2節的陳述的準確性,新公共公司簽署、交付和履行本認購協議不會:(I)與新公共公司的任何條款或規定衝突或導致違反或違反,或構成違約,或導致根據任何契約、抵押、押記、信託契據、貸款協議、租賃、(Ii)導致違反New pubco組織文件的任何規定,或(Iii)導致違反任何法規或任何國內或外國法院、政府機構或機構的任何法規或任何判決、命令、規則或規章,對New pubco或其任何財產擁有管轄權,而這些財產可能會對New pubco產生重大不利影響。
2.3.3 New Pubco或代表其行事的任何人均未就任何認購股份的要約或出售進行任何一般徵集或一般廣告,包括證券法下法規D第502(C)節所述的方法和
 
F-9

目錄
 
New Pubco或代表其行事的任何人都沒有以涉及根據證券法或任何州證券法進行公開發行或違反任何州證券法的分配的方式提供任何認購股份。
2.3.4於本認購協議日期及緊接交易前,New pubco的法定股本為50,000股,每股面值1.00美元。除上文所述及企業合併協議外,任何其他已簽署或將予簽署的交易協議,或因本協議及因此擬進行的交易而可能產生的其他交易協議,均不存在未清償事項,而在本協議日期至交易完成期間,新公共公司不會發行、出售或導致任何(A)新公共公司的股份、股權或有表決權的證券、(B)可轉換為新公共公司的股份或其他股權或有表決權的證券、(C)期權、認股權證或其他權利(包括優先購買權)或協議,任何性質的新公共公司認購、購買或收購任何個人、實體或其他人士的安排或承諾,而新公共公司並無義務發行新公共公司的任何普通股,或新公共公司的任何其他股權或有表決權的證券,或可轉換為或可交換或可就該等股份或其他股權或有表決權的證券行使的任何證券;(D)新公共公司的股權等價物或其他類似權利,或與新公共公司有關的股權等價物或其他類似權利,或(E)新公共公司回購、贖回或以其他方式收購任何上述證券、股份、期權、股權等價物、權益或權利。除企業合併協議預期外,New pubco並無參與或受其約束的股東協議、表決權信託或其他協議或諒解與New pubco的任何證券的投票有關, 或與此相關而籤立或將籤立的任何其他交易協議,或因在此及藉此預期的交易而可能發生的任何其他交易協議。New pubco作為一方所發行的證券或工具中,並無包含反攤薄或類似條款的證券或工具尚未被豁免或作廢,而該等規定將會在交易完成當日或之前未被或不會被有效放棄的股份發行而觸發。
2.3.5除合理預期不會對新公共公司產生個別或整體重大不利影響的事項外,截至本協議日期,並無(I)任何政府當局或仲裁員面前的訴訟、索賠、訴訟或程序待決,或(Ii)任何政府當局或仲裁員對新公共公司未予滿足的判決或任何公開禁令懸而未決。
2.3.6新PUBCO遵守所有適用法律,除非此類不符合規定不會合理地預期會對新PUBCO產生重大不利影響。截至本文日期,New pubco尚未收到政府實體、交易所或自律組織的任何書面通信,聲稱New pubco不遵守、違約或違反任何適用法律,除非此類不遵守、違約或違規行為單獨或總體不會對New pubco產生重大不利影響。
2.3.7New pubco不需要獲得任何同意、放棄、授權或命令,不需要向任何法院或其他聯邦、州、地方或其他政府當局、自律組織或其他人發出任何通知,或向任何其他人提交任何與New pubco簽署、交付和履行本認購協議(包括但不限於發行認購股份)有關的任何文件或登記,但(I)向委員會提交文件,(Ii)適用州證券法要求的文件,(Iii)根據第5條規定的文件,(Iv)納斯達克所規定的事項;(V)完成業務合併協議所規定的交易所需的申報文件;及(Vi)未能取得有關資料將合理地預期不會個別或整體造成新上市公司重大不利影響的申報文件。
2.3.8沒有任何經紀人、發起人或其他財務顧問代表New Pubco就本認購協議或本協議擬進行的交易承擔任何責任。
 
F-10

目錄
 
3.結算日期和交割。
3.1正在收盤。本協議預期的認購結束(“結束”)應基本上與交易完成同時進行,但應在交易完成之日及緊接第一次生效時間之前發生。在本公司(或其代表)向訂户發出不少於四(4)個工作日的書面通知(“成交通知”),表明本公司合理地期望交易完成的所有條件得到滿足後,訂户應在成交通知中指定的成交日期(“成交日期”)前至少兩(2)個工作日向本公司交付適用的電匯美元即時可用資金的購買價格,該價格將由本公司託管,直至成交。向本公司在截止通知中指定的賬户,反對本公司以簿記形式向認購人交付股份。如果在截止日期沒有成交,公司應立即(但不遲於其後兩(2)個工作日)將適用的購買價格返還給認購人。
3.2成交前的相互條件。雙方當事人完成結案的義務取決於有權在結案日或之前履行或(在適用法律允許的範圍內)書面放棄下列各項條件的當事人:

3.2.2在任何情況下,任何政府當局、法規、規則或條例不得訂立任何命令、判決、強制令、法令、令狀、規定、裁定或裁決,以禁止或禁止完成本認購協議或交易所預期的交易,而該等政府當局亦不得提起或以書面形式提出訴訟,尋求施加任何該等限制或禁止。
3.2.3根據修訂後的1976年《哈特-斯科特-羅迪諾反托拉斯改進法》,所有規定的等待期均應到期或終止。
3.3公司和新上市公司關閉前的條件。公司和新公共公司在收盤時出售和發行股票的義務取決於公司和新公共公司在收盤日期或之前履行或(在適用法律允許的範圍內)書面放棄以下每一項條件:
3.3.1本認購協議中包含的認購人和新公關公司(關於本公司)以及認購人和公司(關於新公關公司)的所有陳述和擔保在作出時和截止日期在所有重要方面都應真實無誤,而截止日期的完成將構成訂閲者對每個陳述的重申,本認購協議所載於截止日期之保證及協議(除非該等於另一日期明確聲明,在此情況下,該等保證及保證於該日期在各重大方面均屬真實及正確)(有關重大程度之陳述及保證除外,該等陳述及保證在各方面均屬真實),其效力及作用猶如其於該日期及截至該日期作出,但在任何情況下均不影響交易之完成。
3.3.2認購人應已在所有重大方面履行、滿足或遵守本認購協議規定認購人在成交時或之前須履行、滿足或遵守的所有協議及契諾。
3.3.3完成業務合併協議所載交易的所有先決條件均須已獲滿足或獲豁免(不包括因其性質而只能於交易完成時才能滿足的條件,但須視乎交易完成時該等條件的滿足而定)。
3.4訂户關閉前的條件。認購人在收盤時購買股票的義務取決於認購人在收盤日或之前履行或(在適用法律允許的範圍內)書面放棄以下每一項條件:
 
F-11

目錄
 
3.4.1本認購協議中包含的本公司和新公共公司的所有陳述和擔保在作出時和截止日期時在所有重要方面均應真實和正確,完成交易即構成公司對截止日期止本認購協議中包含的每個陳述、保證和協議的重申(除非它們特別聲明截至另一個日期,在這種情況下,它們在該日期在所有重大方面都是真實和正確的)(但對重要性或公司重大不利影響或新公共公司重大不利影響有資格的陳述和保證除外,該等陳述及保證在各方面均屬真實),其效力及作用猶如該等陳述及保證是在上述日期及截至該日期作出的一樣,但在任何情況下均不會使該等交易的完成生效。
3.4.2本公司和新公共公司應在所有重大方面履行、滿足或遵守本認購協議要求本公司和新公共公司在成交時或之前必須履行、滿足或遵守的所有協議和契諾。
3.4.3企業合併協議規定的交易完成前的所有條件應已由根據企業合併協議享有交易利益的一方滿足或放棄(只有在交易完成時才能滿足(X)的條件除外)(包括任何此類條件取決於根據本認購協議和其他認購協議完成股份買賣的情況),但須滿足或放棄交易完成等條件,或(Y)將通過其他認購協議預期的交易的結束和結束而得到滿足)。
3.4.4業務合併協議的任何修訂、修改或豁免(與提供給認購人的日期相同)或其任何條款不應合理地預期會對訂閲者在未獲得訂閲者事先書面同意的情況下根據本認購協議合理預期獲得的經濟利益產生重大不利影響(不得被無理扣留、附加條件或延遲);但上述條件不適用於對業務合併協議第9.1(H)節的任何修訂、修改或放棄(或其影響)。
4.註冊權。
4.1 New pubco將在交易完成後三十(30)個日曆日內(“申請日”),向證監會提交或提交一份登記聲明(“登記聲明”),登記根據本認購協議由認購人根據本認購協議購入的、有資格登記的股份(在提交或提交前兩(2)個工作日確定)(“可登記證券”)的轉售(就本條第4節而言,指認購人因SPAC合併而將收到的A類新A類普通股的數目)。New Pubco應盡其商業上合理的努力,在提交註冊聲明後儘快宣佈其生效,但不遲於以下較早的日期:(A)提交日期後的第90個歷日(如果委員會通知公司它將對註冊聲明進行“審查”)和(B)委員會通知公司(以口頭或書面形式,以較早的為準)不會對註冊聲明進行“審查”或不再接受進一步審查的日期(該較早的日期,即“生效日期”)之後的第10個營業日;此外,New pubco將可註冊證券包括在註冊聲明中的義務取決於訂閲者以書面形式向New pubco提供New pubco為實現可註冊證券的註冊而合理要求的信息,並且訂閲者應簽署New pubco可能合理要求的與此類註冊相關的文件,這些文件是在類似情況下出售股東的習慣;, 該認購人不應因上述規定而被要求籤署任何鎖定或類似協議,或以其他方式在轉讓可註冊證券的能力方面受到任何合同限制。為澄清起見,
 
F-12

目錄
 
新上市公司未能於提交日期前提交註冊聲明或未能在生效日期前生效,並不解除新上市公司提交或生效本第4節所述註冊聲明的義務。就本第4節而言,可註冊證券應包括在任何確定日期,新上市公司以股份拆分、股息、分配、資本重組、合併、交換、替換或類似事件或其他方式就股份發行或可發行的任何其他股權證券。在任何情況下,除非證監會要求,否則認購人不得在註冊聲明中被指明為法定承銷商。儘管有上述規定,如果由於適用股東使用證券法第415條轉售股份或其他方面的限制,委員會阻止New pubco將任何或所有建議在登記聲明中登記轉售的股份包括在登記聲明中,(I)登記轉售的股份數量應等於委員會允許的最大股份數量,以及(Ii)登記聲明中點名的每個出售股東的登記股份數量應按比例在所有出售股東中減少;在根據證券法規則第415條獲準登記額外股份後,New pubco應在切實可行範圍內儘快修訂登記聲明或提交新的註冊聲明,以登記未包括在初始註冊聲明中的該等股份,並應盡商業合理努力使該修訂或註冊聲明在切實可行範圍內儘快生效。
4.2自費新建pubco:
4.2.1除本協議允許新上市公司暫停使用構成註冊説明書一部分的招股説明書外,應盡其商業上合理的努力,使新上市公司確定獲得的此類註冊和州證券法規定的任何資格、豁免或合規對認購人持續有效,並使適用的註冊説明書或任何後續的擱置註冊説明書不存在任何重大錯誤陳述或遺漏,直至下列情況中最早的一項停止持有:(I)認購人停止持有任何可註冊證券;(Ii)根據規則144可不受限制地出售認購人持有的所有可註冊證券的日期,包括但不限於根據規則144適用於聯營公司的任何數量和方式的銷售限制,且無需要求New pubco遵守規則144(C)(1)(或規則144(I)(2)(如適用)所要求的當前公開信息),及(Iii)自注冊聲明生效日期起計兩(2)年。本協議項下要求新公共公司使註冊聲明生效的期限在本協議中稱為“註冊期”;
4.2.2在註冊期內,請盡最大努力盡快通知訂户:
(A)註冊説明書或其任何生效後的修正案何時生效;
(B)在收到通知或獲悉後,委員會發出任何停止令,暫停任何登記聲明的效力,或為此目的啟動任何程序;
(C)New pubco收到關於暫停其中所列可註冊證券在任何司法管轄區出售的資格的任何通知,或為此目的而啟動或威脅提起任何訴訟的通知;和
(D)在符合本認購協議規定的情況下,如發生任何需要對任何註冊聲明或招股説明書作出任何更改的事件,以使其中的陳述在該日期不具誤導性,且不遺漏陳述所需陳述的重大事實或使其中的陳述(如屬招股説明書,則根據作出該等陳述的情況)不具誤導性的必要事實。
儘管本協議有任何相反規定,但在將上述第4.2.2節所述事件通知訂閲者時,New pubco不得向訂閲者提供任何有關New pubco的重要、非公開信息,除非提供
 
F-13

目錄
 
向訂户發出上述(A)至(D)中所列事件發生的通知構成有關New pubco的重要、非公開信息;
4.2.3在註冊期內,盡其商業上合理的努力,爭取在合理可行的情況下儘快撤回暫停任何註冊聲明的效力的任何命令;
4.2.4在註冊期內,在發生第4.2.2(D)節所述的任何事件時,新上市公司除根據本條例獲準暫停使用或已暫停使用構成註冊説明書一部分的招股章程外,應盡其商業上合理的努力,在合理可行的範圍內儘快對該註冊説明書或相關招股説明書的附錄作出生效後的修訂,或提交任何其他所需的文件,以便在其後交付給其中所包括的可註冊證券的購買人,該等招股章程將不包括對重要事實的任何不真實陳述,或遺漏作出該等陳述所需的任何重要事實,以顧及作出該等陳述的情況,而該等陳述並無誤導性;和
4.2.5在註冊期內,應盡其商業上合理的努力,促使所有股票在新上市公司普通股所在的每個證券交易所或市場(如有)上市。
4.3儘管本認購協議有任何相反規定,新公關公司仍有權延遲或推遲註冊聲明的生效時間,並不時要求認購人不得根據註冊聲明出售或暫停其效力(I)如New pubco認為有必要(A)在提交新pubco的20-F表格年度報告後對註冊聲明作出生效後的修訂,或(B)為使註冊聲明不包含對重大事實的任何不真實陳述或遺漏陳述使其中所載陳述不具誤導性所需的重大事實,或(Ii)如提交,任何註冊聲明的有效性或繼續使用將要求新公共公司公開披露任何重要的非公開信息,在新公共公司董事會善意決定的情況下,在諮詢新公共公司的律師後,(A)如果沒有提交註冊聲明,則不需要在此時進行披露,(B)新公共公司不公開此類信息具有真正的商業目的,或(C)將對New pubco造成嚴重損害,並且New pubco的大多數董事會得出結論,認為有必要推遲申報;或(Iii)如果該延遲或暫停是由於與委員會適用於New pubco或其他會計事項的任何命令、指令、準則、評論或建議有關的、與New pubco的歷史會計政策變化有關的任何陳述或溝通引起的,或與該陳述或溝通有關,或與任何相關的披露或其他事項有關(每種情況均為“暫停事件”);然而,前提是, 在任何12個月期間,新公共部門不得延遲或暫停註冊聲明超過三(3)次,或連續九十(90)個日曆日,或超過一百二十(120)個日曆日。在收到New pubco關於在註冊聲明生效期間發生任何暫停事件的書面通知後,或者如果由於暫停事件,註冊聲明或相關招股説明書包含任何關於重大事實的不真實陳述,或遺漏陳述必須在其中陳述或在其中作出陳述所需的任何重大事實,考慮到作出該等陳述的情況(在招股説明書的情況下)不具誤導性,認購人同意:(I)其將立即停止根據註冊聲明對可註冊證券的要約和銷售(為免生疑問,除非訂閲者收到更正上述錯誤陳述或遺漏的補充或修訂招股章程副本,並收到任何生效後的修訂已生效的通知,或除非New Pubco另有通知,表示其可能會恢復該等要約及出售,及(Ii)除非法律另有規定,否則其將對New Pubco交付的書面通知所包含的任何資料保密。如果由New Pubco指示,訂户將向New Pubco送貨,或由訂户自行決定
 
F-14

目錄
 
銷燬由認購人擁有的招股説明書的所有副本;但是,交付或銷燬招股説明書所有副本的義務不適用於(I)要求認購人保留招股説明書副本(A)以遵守適用的法律、法規、自律或專業要求,或(B)按照真誠的預先存在的文件保留政策,或(Ii)由於自動數據備份而以電子方式存儲在檔案服務器上的副本。
4.4雙方同意:
4.4.1新上市公司應在法律允許的範圍內,賠償訂户(在登記聲明下的賣方)、其高級管理人員、董事、代理人和控制該訂户的每個人(在證券法第15節或交易法第20節的含義內)免受任何和所有損失、索賠、損害、債務和合理且有文件記錄的自付成本和費用(包括但不限於,一(1)家律師事務所的任何合理和有據可查的外部律師費(統稱為“損失”),該費用是由於或基於任何註冊説明書(或以引用方式併入其中)、任何註冊説明書或初步招股説明書或其任何修訂或補充中所包含的招股説明書中所包含的關於重大事實的任何不真實或被指控的不真實陳述而產生或基於的,或由於或與任何遺漏或被指控遺漏陳述其中所要求陳述的或所需陳述的重要事實而引起的(就招股説明書或招股説明書或其補充的形式而言,沒有誤導性,除非這些信息是由訂閲者或其代表以書面形式提供給New pubco的任何明確供其使用的信息所引起或包含的,或者訂閲者從該等信息中遺漏了重要事實;但是,如果未經新公共公司同意(同意不得無理扣留、附加條件或拖延),則第4.4條所載的賠償不適用於為解決任何損失而支付的金額。, 新公共公司也不對因違反以下行為而產生或基於的任何損失承擔責任:(A)依賴並符合訂户提供的書面信息;(B)與該人未能及時交付或導致交付新公共公司提供的招股説明書有關;(C)由於任何人或代表任何人通過未經新公共公司書面授權的“自由編寫招股説明書”​(根據證券法第405條的定義)進行要約或出售,或(D)與訂户或其代表違反本條例第4.3節的任何要約或銷售有關。New PUBCO應及時將其知曉的、因本第4.4.1節所述交易而引起或與之相關的任何訴訟的機構、威脅或主張通知訂户。
4.4.2對於訂閲者參與的任何註冊聲明,訂閲者應以書面形式向New pubco提供(或安排提供)New pubco合理要求在與任何此類註冊聲明或招股説明書相關的情況下使用的信息,並且訂閲者同意在法律允許的範圍內,單獨且不與其他認購協議的任何一方共同對New pubco、其董事、高級管理人員、代理人和每一位控制新上市公司(證券法第15節和交易法第20節的含義)的人,使其免受因任何註冊説明書、招股説明書、任何註冊説明書或初步招股説明書或其任何修正案或補編中所包含的任何不真實或據稱不真實的重大事實陳述而產生或基於的任何及所有損失,或因遺漏或遺漏任何必須在其內陳述或作出陳述所需的重大事實(就招股説明書或招股説明書或其形式的招股説明書或補充文件而言,在作出該等陳述的情況下)不具誤導性;但只限於該登記人或其代表以書面明文提供以供在其內使用的任何資料或誓章內所載的不真實陳述或不真實陳述或遺漏;但如為了結任何損失而未經認購人同意(同意不得無理拒絕、附加條件或延遲),則本第4.4節所載的彌償不適用於為了結任何損失而支付的款額。儘管本合同有任何相反的規定, 在任何情況下,認購人的負債金額不得超過認購人收到的淨收益的美元金額
 
F-15

目錄
 
在根據本認購協議購買的股份出售後產生該賠償義務。
4.4.3任何有權在本合同中獲得賠償的人應(1)就其尋求賠償的任何索賠立即向賠償一方發出書面通知(但未及時發出通知不得損害任何人在本合同項下獲得賠償的權利,前提是該不及時通知不損害賠償一方的利益)和(2)允許賠償一方在律師合理滿意的情況下對該索賠進行辯護。如果承擔了這種抗辯,被補償方不應對被補償方未經其同意而進行的任何和解承擔任何責任(但不得無理地拒絕、附加條件或拖延此類同意)。選擇不承擔對索賠的辯護的賠償一方,不應有義務為該賠償方就該索賠而賠償的各方支付多於一名律師的費用和開支,除非根據任何受保障方的法律顧問的合理判斷,該受保障方與任何其他受保障方之間就該索賠存在利益衝突。未經獲彌償一方同意(同意不得無理拒絕、附加條件或延遲),任何彌償一方不得同意作出任何判決或達成任何和解,而該等判決或和解並不能以付款方式在各方面達成和解(而該等款項是由作出彌償的一方依據該和解協議的條款支付的),或該和解協議包括一項聲明或承認該受彌償一方的過失及有罪,或不包括無條件條款包括由申索人或原告人免除該受彌償一方就該等申索或訴訟所負的一切法律責任。
4.4.4本認購協議所規定的彌償將保持十足效力,不論受彌償一方或其代表進行任何調查,並在根據本認購協議購買的股份轉讓後仍然有效。
5.終止。本認購協議將終止,無效,不再具有任何效力和效力,雙方的所有權利和義務應在下列日期和時間發生時終止,任何一方不承擔任何進一步的責任:(I)企業合併協議根據其條款有效終止的日期和時間,(Ii)本認購協議各方共同書面同意終止本認購協議時,或(Iii)在外部日期(如企業合併協議中的定義);但在符合第8條規定的限制的情況下,本條款的任何規定均不能免除任何一方在終止前故意違反本協議的責任,並且每一方都有權在法律或衡平法上獲得任何補救措施,以追回因該違反行為而產生的損失、責任或損害。企業合併協議終止後,本公司應合理地及時通知認購人。
6. Miscellaneous.
6.1進一步保證;可靠性;更多信息。

6.1.2訂户確認本公司、New Pubco、Lavoro和其他公司(包括配售代理)將依賴訂户在本認購協議中作出的確認、諒解、協議、陳述和保證。在交易結束前,認購人同意,如果本文所載的任何確認、理解、協議、陳述和保證在所有重大方面不再準確,將立即通知本公司和Lavoro。認購人、本公司、New Pubco、Lavoro和配售代理均有權依賴本認購協議,並被不可撤銷地授權在與本認購協議所涉事項有關的任何行政或法律程序或正式查詢中,向任何利害關係方出示本認購協議或本協議的副本。
 
F-16

目錄
 

6.2費用。本協議各方應各自支付與本認購協議和本協議中擬進行的交易相關的所有費用(不言而喻,所有與註冊聲明相關的費用均由New pubco在第4節規定的範圍內承擔)。
6.3條通知。本協議要求或允許的任何通知或通訊應以書面形式送達,並通過信譽良好的隔夜郵遞員通過電子郵件或隔夜郵件發送,或通過掛號信或掛號信發送,郵資預付,並應被視為在以下情況下發出和接收:(I)當面遞送時,(Ii)發送時,如果通過電子郵件發送,則沒有郵件無法投遞或其他拒絕通知,或(Iii)郵寄日期後三(3)個工作日至以下地址或該人可能在下文中發出的通知所指定的其他地址:
(i)
如果發送給訂户,則發送至本合同簽名頁上所列的地址;
(ii)
if to the Company, to:
TPB收購公司I
萊特曼大道1號
A3-1套房
加利福尼亞州舊金山,郵編:94129
注意:David·弗裏德伯格
電子郵件:[***]
      [***]
將所需副本(該副本不構成通知)發送給:   
Cooley LLP
3恩巴卡迪羅中心,20樓
加利福尼亞州舊金山,郵編:94111
注意:蕾切爾·普羅菲特、彼得·伯恩、克里斯汀·範德帕斯
電子郵件:[***]
      [***]
      [***]
(iii)
if to New PubCo, to:
Lavoro Limited
影音。卡多佐·德梅洛醫生,1450號,5樓,501號辦公室
São Paulo — SP, 04548-005, Brazil
注意:勞倫斯·貝爾特朗·戈麥斯
電子郵件:[***]
將所需副本(該副本不構成通知)發送給:   
Davis Polk&Wardwell LLP
列剋星敦大道450號
紐約州紐約市,郵編:10017
注意:曼努埃爾·加西亞迪亞茲
電子郵件:[***]
 
F-17

目錄
 
6.4完整協議。本認購協議構成整個協議,並取代各方之間關於本協議主題的所有其他先前的協議、諒解、陳述和保證,包括與本協議主題相關的任何承諾書。
6.5修改和修改。本認購協議不得修改、修改或補充,除非通過由尋求強制執行該等修改、修改或補充的一方簽署的書面文書(在需要得到New pubco同意的情況下,也由Lavoro簽署)。
6.6棄權和異議。只有有權享受本認購協議條款和條款利益的一方簽署的書面文件,方可放棄本認購協議的條款和條款,或同意其離開該協議。該等放棄或同意不應視為或構成對本認購協議任何其他條款或規定的放棄或同意,不論是否類似。每項此類放棄或同意僅在給予該放棄或同意的特定情況和目的下有效,不應構成持續的放棄或同意。
6.7作業。未經本公司和New pubco事先書面同意,不得轉讓或轉讓本認購協議或本認購協議項下各方可能產生的任何權利、權益或義務(包括認購者購買股份的權利);但認購人在本協議項下的權利和義務可轉讓給(I)認購人的任何聯屬公司或經理(視何者適用而定),(Ii)由與認購人相同的投資經理管理的一個或多個基金或賬户,而無需本公司和New pubco事先同意,或(Iii)任何經New pubco和本公司書面批准的人(不得無理拒絕或延遲批准),與認購人的任何辛迪加或類似安排有關,但該受讓人須書面同意受本協議條款約束,並在認購人轉讓後,受讓人應成為本協議項下的認購人,並享有權利和義務,並被視為在轉讓的範圍內作出本協議規定的認購人的陳述和擔保;但任何轉讓並不解除轉讓方在本協議下的任何義務,包括對由與認購人相同的投資經理管理的任何基金或賬户的任何轉讓。
6.8福利。本認購協議對雙方及其繼承人、遺囑執行人、管理人、繼承人、法定代表人和允許受讓人的利益具有約束力,本協議中包含的協議、陳述、保證、契諾和確認應被視為由這些繼承人、遺囑執行人、管理人、繼承人、法定代表人和允許受讓人作出,並對其具有約束力。除第6.8節最後一句或本章另有規定外,本認購協議不得向本協議雙方及其各自的繼承人和經允許的受讓人以外的任何人授予權利或救濟。
6.9適用法律。本認購協議以及因本協議和交易的完成而產生的任何訴訟、訴訟、爭議、爭議或索賠,或本協議的有效性、解釋、違反或終止和交易的完成,應受開曼羣島國內法律的管轄和解釋,而不受開曼羣島適用的法律衝突原則下的法律管轄和解釋。
6.10同意管轄權;放棄陪審團審判。每一方都不可撤銷地同意美利堅合眾國聯邦法院或紐約州法院在每一案件中的專屬管轄權和地點,在每一案件中,在每一案件中,與基於或引起本協議、其他交易協議和交易完成的任何事宜有關,雙方同意可以紐約州法律為該人授權的任何方式向他們送達法律程序文件,並放棄和契諾不主張或抗辯否則他們可能會對該等法律程序文件的送達方式提出的任何反對。作為第三方受益人主張權利的每一方和任何人只有在以下情況下方可這樣做:(I)此人本人不受上述法院以任何理由管轄;
 
F-18

目錄
 
(br}(二)此類訴訟不能在該法院提起或無法維持;(三)該人的財產被豁免或免於執行;(四)該訴訟是在不方便的場所提起的;或(五)該訴訟的地點不當。每一方和任何作為第三方受益人主張權利的人特此同意,不在上述法院以外的任何法院啟動或起訴任何此類訴訟、索賠、訴因或訴訟,也不提出任何動議或採取任何其他行動,試圖或打算將任何此類訴訟、索賠、訴因或訴訟移交或轉移到上述法院以外的任何法院,無論是以不方便的法院或其他理由為由。每一方特此同意以紐約州法律允許的任何方式在任何此類訴訟中送達程序文件,並進一步同意通過保證隔夜遞送的全國公認的隔夜快遞服務,或通過掛號或掛號信、要求的回執,按照第6.3節規定的地址送達程序文件。儘管第6.9節有前述規定,任何一方均可僅出於執行上述法院之一發布的命令或判決的目的,在上述法院以外的其他法院提起任何訴訟、索賠、訴因或訴訟。在不能放棄的適用法律要求所禁止的範圍內,每一方當事人和任何主張作為第三方受益人的權利的人只有在他/她/她不可撤銷和無條件地放棄對與本協議、其他交易協議和交易的完成有關的任何法律糾紛中所主張的任何索賠或反索賠以及與此相關的任何反索賠進行陪審團審判的權利時,才可以這樣做, 在每一種情況下,無論是現在存在的還是以後出現的。如果任何此類法律糾紛的標的是禁止放棄陪審團審判的,任何一方或任何主張作為第三方受益人的權利的人都不得在此類法律糾紛中主張因本協議、其他交易協議和交易的完成而引起或與之相關的非強制性反訴。此外,作為第三方受益人主張權利的任何一方或任何人不得尋求將任何此類法律糾紛合併為不能放棄陪審團審判的單獨訴訟或其他法律程序。
6.11可分割性。如果本認購協議的任何條款無效、非法或不可執行,本認購協議其餘條款的有效性、合法性或可執行性不會因此而受到任何影響或損害,並應繼續完全有效。
6.12不放棄權利、權力和補救。任何一方未能或延遲行使本認購協議項下的任何權利、權力或補救措施,以及本協議各方之間的任何交易過程,均不得視為放棄該當事人的任何此類權利、權力或補救措施。本協議一方單獨或部分行使本認購協議項下的任何權利、權力或補救措施,或放棄或停止執行任何此類權利、權力或補救措施,均不妨礙該方進一步行使或行使本協議項下的任何其他權利、權力或補救措施。本協議一方選擇任何補救措施,不應構成放棄該方尋求其他現有補救措施的權利。向本認購協議未明確要求的一方發出的任何通知或要求,不應使收到該通知或要求的一方有權在類似或其他情況下獲得任何其他或進一步的通知或要求,也不構成放棄發出該通知或要求的一方在任何情況下在沒有該等通知或要求的情況下采取任何其他或進一步行動的權利。
6.13具體表現。雙方同意,如果未履行本認購協議或未按照本認購協議的具體條款完成交易,或違反本認購協議,雙方都將遭受不可彌補的損害,並且金錢損害賠償或其他法律補救措施不足以彌補任何此類損害。因此,協議各方有權獲得衡平法救濟,包括以禁令或禁令的形式,以防止違反或威脅違反本認購協議,並根據第6.9條的規定,在具有管轄權的適當法院具體執行本認購協議的條款和規定,這是本協議任何一方在法律、衡平法、合同、侵權行為或 中有權獲得的任何其他補救措施之外的權利。
 
F-19

目錄
 
其他,包括金錢損害。具體強制執行的權利應包括本公司和New pubco有權促使認購人按照本認購協議中規定的條款及條件和限制完成擬進行的交易。雙方進一步同意(I)放棄與任何此類衡平法補救措施相關的任何擔保或擔保的要求,(Ii)不斷言根據第6.13節的具體執行補救措施是不可執行、無效、違反適用法律或因任何原因不公平的,以及(Iii)放棄針對具體履行義務的任何訴訟中的任何抗辯,包括抗辯,即在法律上的補救措施是足夠的。雙方承認並同意,本第6.13條是本協議所擬進行的交易的組成部分,如果沒有該權利,本協議雙方不會簽訂本認購協議。
6.14陳述和保證的存續。雙方在本認購協議或本協議所規定或預期的任何其他協議、證書或文書中作出的所有陳述和保證,均應繼續有效,直至根據適用法律或其各自條款(如果期限較短)的任何訴訟時效期滿為止。為免生疑問,如因任何原因交易未能在交易完成前完成,本協議所載各方的所有陳述、保證、契諾和協議應在交易完成後繼續有效,並保持完全效力。
6.15沒有經紀人或發現者。除配售代理(已受聘於本公司與本次認購有關的事宜)外,本協議各方均表示並向另一方保證,並無任何經紀、發現者或其他財務顧問代表其就本認購協議或本協議擬進行的交易採取任何行動,以致對本協議另一方產生任何責任。本合同雙方同意賠償另一方,使其免受任何聲稱受僱於該當事人或代表其僱用的經紀人、發現者、財務顧問或類似代理人的任何索賠或佣金或其他賠償要求,並承擔針對任何此類索賠進行辯護所產生的法律費用。
6.16標題和標題。本認購協議各分項的標題和標題僅供參考,不得以任何方式修改或影響本協議任何條款或條款的含義或解釋。
6.17個對應項。本認購協議可簽署一份或多份副本,所有副本合在一起時應被視為同一份協議,並在雙方簽署副本並交付給另一方時生效,雙方應理解為不需要簽署相同的副本。如果任何簽名是通過傳真或任何其他形式的電子交付交付的,則該簽名應產生簽字方(或代表其簽署該簽名)的有效和有約束力的義務,其效力和作用與該簽名頁是其正本一樣。
6.18施工。“包括”、“包括”和“包括”將被視為後跟“但不限於”。男性、女性和中性性別的代詞將被解釋為包括任何其他性別,單數形式的單詞將被解釋為包括複數,反之亦然,除非上下文另有要求。“本認購協議”、“本認購協議下文”以及類似含義的詞語指的是本認購協議的整體,而不是指任何特定的分支,除非有明確的限制。本協議雙方意在使本協議中包含的每一項陳述、保證和契約具有獨立的意義。如果本合同的任何一方在任何方面違反了本合同中包含的任何陳述、保證或契諾,則該當事人沒有違反的關於同一標的的另一陳述、保證或契諾(無論其具體程度如何)的事實不會減損或減輕該當事人違反第一陳述、保證或契諾的事實。
6.19相互起草。本認購協議是認購人與本公司的共同產品,本協議的每一條款均經雙方協商、協商及同意,不得解釋為對本協議任何一方有利或不利。
 
F-20

目錄
 
7.披露。認購人在此確認本認購協議的條款將由本公司在8-K表格的最新報告中披露,該報告於本認購協議日期當日或之後提交委員會,而本認購協議的一份表格將作為其證物提交委員會。
8.信託賬户豁免。認購人確認本公司為空白支票公司,有權進行涉及本公司與一項或多項業務或資產的合併、資產收購、重組或類似的業務合併。認購人進一步確認,如可於www.sec.gov上查閲的本公司於2021年8月10日首次公開發售的招股説明書(“招股説明書”)所述,本公司的幾乎所有資產包括本公司首次公開發售的現金收益及其證券的私人配售,而實質上所有該等收益已存入信託賬户(“信託賬户”),使本公司、其公眾股東及本公司首次公開發售的承銷商受益。除了信託賬户中的資金所賺取的利息可能會發放給公司以支付其納税義務(如果有的話)外,信託賬户中的現金只能用於招股説明書中規定的目的。鑑於公司簽訂了本認購協議,認購人代表其本人及其代表,在此不可撤銷地放棄他們在信託賬户中所擁有或可能擁有的任何權利、所有權和權益或任何形式的任何權利、所有權和權益,並同意不因本認購協議或因本認購協議而向信託賬户追索。
[簽名頁如下]
 
F-21

目錄
 
自下述日期起,本公司、New Pubco和認購人均已簽署或促使其正式授權代表簽署本認購協議,特此為證。
TPB收購公司I
By:
  
Name:
David Friedberg
Title:
首席執行官
[訂閲協議的簽名頁]

目錄
 
Lavoro Limited
By:
  
Name:
Daniel Fisberg
Title:
Director
By:
  
Name:
Peter Estermann
Title:
Director
[訂閲協議的簽名頁]

目錄
 
SUBSCRIBER:
訂閲者簽名: 聯合認購人簽名(如果適用):
By:  By: 
Name:
Title:
Name:
Title:
Date:
訂閲者名稱: 聯合認購人姓名(如果適用):
(請打印。請註明姓名和
以上簽名者身份)
(請打印。請註明姓名和
以上簽名者身份)
證券登記名稱
(如果與上面直接列出的訂閲者名稱不同):
Email Address:
如果有共同投資者,請勾選一個:
擁有生存權的☐聯名租户
☐ Tenants-in-Common
☐ Community Property
The Subscriber’s EIN:  Joint Subscriber’s EIN: 
營業地址-街道: 郵寄地址-街道(如果不同):
City, State, Zip:
City, State, Zip:
Attn: Attn:
Telephone No.: 
Telephone No.: 
 
Facsimile No.:  Facsimile No.:  
認購中發行的股份:
Applicable Purchase Price: $           .
您必須以電匯方式將即時可用資金中的美元電匯至公司在結算通知中指定的帳户,並以第三方託管的方式支付適用的購買價格。
[訂閲協議的簽名頁]

目錄
 
SCHEDULE A
訂閲者資格代表
A.
合格機構買家狀態
(請勾選適用的段落):
1.
☐我們是“合格機構買家”​(根據修訂後的1933年證券法(“證券法”)第144A條規則定義)。
2.
☐我們作為一個或多個投資者帳户的受託機構或代理認購股票,每個此類帳户的所有者都是QIB。
*** OR ***
B.
認可的投資者狀態(如果適用,請勾選該框):
1.
☐我們是“認可投資者”​(符合證券法第501(A)條的含義),或所有股權持有人都是符合證券法第501(A)條的認可投資者的實體,並已在下一頁相應的方框中打上標記並縮寫,表明我們有資格成為“認可投資者”的條款。
2.
☐ We are not a natural person.
*** AND ***
C.
代銷商狀態
(請勾選適用的方框)訂閲者:

is:

is not:
公司的“關聯公司”​(根據證券法第144條的定義)或代表公司的關聯公司行事。
此頁應由訂閲者填寫
並構成認購協議的一部分。
 

目錄
 
規則501(A)在相關部分規定,機構“認可投資者”是指在向其出售證券時屬於下列任何類別的任何人,或發行人合理地相信屬於下列任何類別的任何人。認購人已通過在下面適當的方框中標記並縮寫,指明瞭以下適用於認購人的規定,並據此規定認購人有資格成為機構“認可投資者”。

《證券法》第3(A)(2)節所界定的任何銀行,或《證券法》第3(A)(5)(A)節所界定的任何儲蓄和貸款協會或其他機構,不論其以個人或受託身份行事;

根據經修訂的1934年《證券交易法》第15條註冊的任何經紀商或交易商;

證券法第2(A)(13)節所界定的任何保險公司;

根據經修訂的1940年《投資公司法》(“投資公司法”)註冊的任何投資公司或《投資公司法》第2(A)(48)節所界定的商業發展公司;

任何由國家、其政治分區、或州或其政治分區的任何機構或機構為其僱員的利益而制定和維護的計劃,如果該計劃的總資產超過5,000,000美元;

《1974年僱員退休收入保障法》所指的任何僱員福利計劃,如果由銀行、保險公司或註冊投資顧問作出投資決定,或如果該計劃的總資產超過5,000,000美元;

《國税法》第501(C)(3)節所述的任何公司、類似的商業信託、合夥企業或任何組織,其總資產超過5,000,000美元,且不是為收購發行的證券而成立的;或

所發行或出售證券的發行人的任何董事、高管或普通合夥人,或該發行人的普通合夥人的任何董事、高管或普通合夥人;

個人淨資產或與其配偶共同淨資產超過1,000,000美元的自然人。為計算自然人的淨值:(A)該人的主要住所不應列為資產;(B)由該人的主要住所擔保的債務,不應列為負債(但如果在出售證券時未清償的債務數額超過該時間前六十(60)天的未清償數額,則超出的數額應作為負債計入);(C)該人的主要住所擔保的債務超過出售證券時該主要住所的估計公平市價,應列為負債;

最近兩年個人年收入超過20萬美元,或與其配偶合計年收入超過30萬美元,並有合理預期在本年度達到相同收入水平的自然人;

任何總資產超過5,000,000美元的信託,並非為收購所發行的證券而成立的,其購買是由D規則230.506(B)(2)(Ii)節所述的老謀深算的人指示的;

所有股權所有者均為“認可投資者”的任何實體;

持有美國證券交易委員會指定為合格個人的經美國證券交易委員會認可的教育機構頒發的一種或多種專業認證或稱號或資格證書的自然人,如一般證券代表執照(系列7)、私募證券發行代表執照(系列82)和投資顧問代表執照(系列65);
 

目錄
 

根據1940年《投資顧問法》第202(A)(11)(G)-1條所界定的任何“家族理財室”,如並非為投資於發行人而成立的,其管理的資產超過5,000,000美元,且其預期投資是由一位在金融和商業事務方面具有知識和經驗的人指導的,以致該家族理財室有能力評估該項預期投資的優點和風險;或

家族理財室的任何“家族客户”,如1940年《投資顧問法》第202(A)(11)(G)-1條所界定,其對發行人的預期投資是由該家族理財室指導的,且該家族理財室是指(I)管理的資產超過5,000,000美元,(Ii)並非為投資發行人的特定目的而成立的,以及(Iii)其對發行人的預期投資是由一位在金融和商業事務方面具有知識和經驗的人指導的,以致該家族理財室能夠評估該預期投資的優點和風險。
 

目錄​
 
Annex G​
September 14, 2022​
TPB收購公司I
萊特曼大道1號,套房A3-1
加利福尼亞州舊金山,郵編:94129
Lavoro Limited
影音。卡多佐·德梅洛醫生,1450號,5樓,501號辦公室
São Paulo — SP, 04548-005, Brazil
拉沃羅農業有限公司
影音。卡多佐·德梅洛醫生,1450號,5樓,501號辦公室
São Paulo — SP, 04548-005, Brazil
Re:
2021年8月13日,TPB收購公司I、TPB收購保薦人I,LLC和公司高級管理人員和董事之間的保薦信協議修正案(“保薦函協議”)
女士們、先生們:
根據函件協議第12條,本函件協議(本“修訂”)將由開曼羣島獲豁免有限責任公司(“新公共公司”)Lavoro Limited、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司及新公共公司的直接全資附屬公司Lavoro Merge Sub I Limited(“第一合併附屬公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司Lavoro Merge Sub II Limited及一家在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司Lavoro Merge Sub II Limited(“第一合併附屬公司”)根據函件協議第12條就該等業務合併協議提交,而Lavoro Merge Sub II Limited則是一家在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司及一家直接新公共公司的全資附屬公司(“第二合併附屬公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司Lavoro Merge Sub III Limited(“第三合併附屬公司”)及新公共公司的直接全資附屬公司(“第三合併附屬公司”,連同第一合併附屬公司及第二合併附屬公司,“合併附屬公司”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司Lavoro Agro Limited(“Lavoro”),以及在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司(“本公司”)(按其條款不時修訂、重述或以其他方式修改)(“本公司”)。《企業合併協議》)。此處使用但未另行定義的大寫術語應具有《字母協議》中賦予此類術語的含義。
考慮到上述情況和本協議所載的相互協議,並打算在此受法律約束,本協議各方特此協議如下:
1.
《函件協議書》第三節現予刪除,全文如下,保薦人同意根據《函件協議書》第三節的規定,同意《企業合併協議》和《交易協議》擬進行的交易:
3.投票權和反淡化權利。
(a)
保薦人同意,如果公司尋求股東批准企業合併協議或任何交易協議(定義見企業合併協議)預期的交易,保薦人不得贖回與股東批准企業合併協議或任何交易文件(包括對SPAC管理文件(定義見企業合併協議)的任何修訂)相關而擁有的任何方正股份(“建議交易”)。
(b)
在經修訂的函件協議根據其條款終止的(X)日期和(Y)結束日期(“投票期”)之前,在SPAC股份持有人(定義見企業合併協議)(“SPAC股東”)的每次會議上,以及在保薦人有權投票或同意的任何SPAC股東的每份書面同意或決議中,保薦人在此無條件且不可撤銷地
 
G-1

目錄
 
同意出席該會議並(親自或委派代表),或同意以書面同意或決議(視情況而定)就發起人有投票權(I)贊成並採納企業合併協議、交易協議及擬進行的交易的公司創始人股份或其他股權採取任何行動,(Ii)贊成企業合併協議所載其他事項,本公司履行其義務所需的交易文件及擬進行的交易,及(Iii)反對:(A)任何SPAC業務合併交易(定義見業務合併協議)及任何及所有其他建議;(1)可合理預期延遲或削弱本公司完成業務合併協議或任何交易協議所預期交易的能力;或(2)與業務合併協議、任何交易協議及據此擬進行的交易構成競爭或重大牴觸的交易;或(B)任何其他行動、建議、涉及本公司或其任何附屬公司的任何交易或協議,而該等交易或協議旨在或將合理地預期會在任何重大方面阻止、阻礙、幹擾、延遲、延遲或不利影響業務合併協議或任何交易協議擬進行的交易,或合理預期會導致(Y)違反本公司在業務合併協議或任何交易協議中的任何陳述、保證、契諾、責任或協議,或(Z)本公司在業務合併協議或任何交易協議下的責任的任何條件未獲履行。
(c)
保薦人同意,除非New pubco及本公司就業務合併協議、交易協議或擬進行的交易特別提出要求,否則保薦人不會將任何方正股份交存於有投票權信託基金內,亦不會導致其關聯方不交存任何方正股份,或就該等方正股份的投票權作出任何安排或協議。
(d)
保薦人同意,除企業合併協議或任何交易協議另有規定外,不直接或間接“徵求”“代理人”或同意書(美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)規則中使用此類術語)或授權書或類似投票權,或尋求就投票事宜向任何人提供意見或施加影響。除建議SPAC股東投票贊成採納企業合併協議、交易協議及擬進行的交易(以及為進一步執行該等協議而需採取的任何行動及本條第3條明文規定的其他行動)外,本公司與企業合併協議或任何交易協議所擬進行的任何表決或其他行動有關的任何股權,除建議SPAC股東投票贊成採納企業合併協議、交易協議及擬進行的交易外,並不適用。
(e)
保薦人同意,在投票期間,未經本公司和New pubco的事先書面同意,不得(I)進行或試圖進行根據本函件協議不允許的任何方正股份轉讓;(Ii)就任何或全部方正股份授予任何委託書或授權書;或(Iii)採取任何行動,意圖阻止、阻礙、幹擾或不利影響保薦人履行本第3款規定的義務的能力。公司特此同意在執行本第3款規定的轉讓限制方面與本公司進行合理合作。
(f)
在投票期間,保薦人同意向新公共公司、本公司及其各自的代表提供任何有關保薦人或創辦人股份的信息,該等信息是新公共公司、本公司或其各自代表合理要求的,並且是本公司、新公共公司、Lavoro、第一合併子公司或第二合併子公司遵守業務合併協議第8.1、8.2、8.3、8.4(B)、8.5、8.8、8.9和8.11條所必需的。在適用法律要求的範圍內(定義見業務合併協議),保薦人特此授權本公司和新公眾在美國證券交易委員會、納斯達克資本市場或註冊説明書(定義見業務)要求的任何公告或披露中進行發佈和披露。
 
G-2

目錄
 
(br}合併協議)(包括向美國證券交易委員會提交的與前述相關的所有文件和時間表),保薦人對方正股份的身份和所有權,以及保薦人在本函件協議、企業合併協議和任何其他交易協議項下承諾和協議的性質;前提是此類披露符合企業合併協議的規定。
2.
現刪除《函件協議書》第5節,全文如下:
(a)
授予方正股份。在第三個生效時間(定義見企業合併協議)的規限及條件下,保薦人同意三分之二(3,006,050股)方正股份將被視為“歸屬方正股份”,其餘三分之一(1,503,024股)方正股份將被視為“保留方正股份”。在第三個生效時間發生並於緊接生效時間後生效的情況下,歸屬方正股份將不再歸屬,並受本保薦人函件協議所載限制及沒收條款的規限。方正股份歸屬,除本節第五節另有規定外,不受本節第五節規定的下列規定約束:
i.
對於半數歸屬方正股份(即1,503,025股方正股份)(“12.50股歸屬方正股份”),如果在截止日期後3年內(該期間結束,即“歸屬解除日”)的任何時間,新公共公司普通股的收盤價在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內大於或等於12.50美元,那麼,12.50股歸屬的方正股份將歸屬並不受本第5(A)節規定的約束;
ii.
對於一半的歸屬方正股份(即1,503,024股方正股份)(“15.00股歸屬方正股份”),如果在歸屬發行日期之前的任何時間,在任何連續30個交易日內的任何20個交易日內,新上市公司普通股的收盤價大於或等於15.00美元,則15.00股歸屬方正股份應歸屬並不受本條第5(A)節規定的約束。
iii.
如果歸屬解除日期發生在非交易日,則就本保薦人函件協議而言,“歸屬解除日期”應被視為發生在下一個交易日。於歸屬解除日或之前尚未按照第5(A)(I)至(Ii)條歸屬的任何歸屬方正股份將於歸屬解除日紐約時間晚上11:59立即沒收。
iv.
第5(A)(I)-(Ii)節中的新普布科普通股目標應根據第三次生效時間後影響新普布科普通股的股票拆分、股票股息、現金股息、重組、合併、資本重組和類似交易進行公平調整。
v.
如果在歸屬解除日期之前發生清算事件(定義見下文),則歸屬方正股份應歸屬並不受本條第5款所述規定的約束,自該清算事件結束前生效,或以其他方式視為與該清算事件相關而發行,以確保發起人獲得該歸屬方正股份及其與該清算事件相關的所有收益。
vi.
在歸屬發佈日期之前的任何時間,保薦人同意其不得轉讓任何歸屬方正股份,除非按照下文第5(C)節的規定另有許可,歸屬方正股份應包括反映該限制的歸屬方正股份證書上的慣常轉讓圖例。在任何歸屬方正股份根據第5(A)條歸屬時,New pubco應刪除與歸屬方正股份相關的任何傳説、股票轉讓限制、停止轉讓命令或類似限制。
 
G-3

目錄
 
(為免生疑問,與根據本保薦人函件協議、企業合併協議或任何其他交易協議在禁售期內適用於該等歸屬創始人股份的任何適用及當時存在的轉讓限制有關的限制除外)。
vii.
保薦人不得在其擁有的歸屬方正股份根據第5節的條款進行歸屬的任何時間段內投票(無論是在新上市公司普通股持有人的任何會議上,通過書面決議或其他方式),並在此放棄任何權利。
viii.
根據本條第5款的條款,在歸屬創始股份必須歸屬的任何時間段內支付的與歸屬創始人股份有關的任何股息或其他分派,應由New pubco為保薦人的利益存入僅為保薦人的利益而持有和維護的單獨賬户(“託管賬户”),符合本協議雙方以附件A所附形式和實質訂立的特定託管協議的條款和條件(“託管協議”)。雙方同意,出於美國聯邦、州和地方税的目的,保薦人是歸屬創始人股票和託管帳户的所有者,為進一步説明上述規定,保薦人將被視為以下各項的接受者:(A)與歸屬創始人股票相關的任何股息或其他分配(“股息”)和(B)與託管帳户中持有的金額相關的任何利息或其他收入或收益(“託管收入”),無論最終是否從託管帳户分配給保薦人。根據本條款第5款授予方正股份後,New pubco應指示託管代理將與該歸屬方正股份有關的託管賬户中持有的任何金額(包括股息和託管收入)發放給保薦人。如果任何歸屬方正股份根據第5條的條款被沒收,則託管賬户中持有的與根據第5條沒收的歸屬方正股份有關的任何金額(包括股息和託管收入)應從託管賬户分配給公司,該款項將按託管協議中規定的方式支付。為免生疑問, 從託管賬户向保薦人發放全部或部分任何金額不需要納税申報,保薦人應負責為所有應税股息和任何託管收入繳納税款(包括任何罰款和利息),並就這些收入提交所有必要的納税申報單。
ix.
除非本保薦人函件協議另有規定,保薦人應保留其作為New pubco股東對其擁有的歸屬方正股份的所有權利,在該等股份根據本第5(A)節的條款接受歸屬的任何期間內。
x.
即使任何歸屬方正股份的禁售期已滿,此類歸屬方正股份仍應受第5節規定的任何適用限制的約束,直至按照第5節的條款歸屬或沒收為止。
(b)
保薦人及內部人士同意不得轉讓:(I)任何方正股份於完成交易後24個月內轉讓(“方正股份鎖定”);及(Ii)任何私募配售認股權證(或任何新發行認股權證相關普通股)至結束交易完成後30天(“私人配售認股權證”,連同方正股份鎖定,“鎖定”)。儘管有上述規定,(I)50%的方正股份將於截止日期後12個月解除禁售期;(Ii)額外25%的方正股份(即合共75%的方正股份)將於截止日期後18個月解除禁售期;及(Iii)其餘25%的方正股份(即合共100%的方正股份)將於截止日期24個月後解除禁售期。為清楚起見,根據該特定認購協議收購的任何股份不受禁售令的約束。鎖定
 
G-4

目錄
 
在清算、合併、股本交換、重組、出售全部或幾乎所有資產或涉及新公共公司的其他類似交易完成後,新公共公司普通股持有人將有權在交易結束後將其新公共公司普通股交換為現金、證券或其他財產的交易結束之日起,新公共公司普通股持有人將有權將其新公共公司普通股交換為現金、證券或其他財產(“清算事件”)。
(c)
儘管有第5(A)-(B)段的規定,方正股份或私募認股權證(或作為禁售權證基礎的任何新上市公司普通股)的轉讓(“禁售證券”)被允許(I)向本公司的高級職員或董事、本公司任何高級職員或董事的任何聯營公司或家庭成員、保薦人或其聯營公司的任何成員或合夥人、保薦人的任何聯營公司或該等聯營公司的任何僱員轉讓;(Ii)如屬個人,則借饋贈予該個人的直系親屬成員或某信託基金,而該信託的受益人是該個人的直系親屬成員、該人的關聯人或慈善組織的成員;。(Iii)就個人而言,憑藉繼承法及個人去世後的分配法;。(Iv)就個人而言,依據有限制的家庭關係命令;。(V)與任何遠期購買協議或類似安排或與完成業務合併有關的私人出售或轉讓,價格不高於鎖定證券或普通股(如適用)最初購買的價格;(Vi)在保薦人清算或解散時憑藉保薦人的組織文件;(Vii)在完成初始業務合併時向本公司提供無用的註銷;(Viii)如果公司在完成業務合併之前進行清算;(Ix)與將鎖定證券質押予金融機構有關的,包括由金融機構強制執行任何該等質押;及, 在第(I)至(Vi)款的情況下,這些被允許的受讓人必須達成書面協議,同意受這些轉讓限制的約束。
3.
在緊接《企業合併協議》(定義見《企業合併協議》)終止之前生效,並以此為條件,《函件協議》第8節應全部刪除,不再具有效力和效力
4.
每一位內部人士在此承認,它已經閲讀了企業合併協議和本修正案,並有機會諮詢其税務和法律顧問。各內幕人士特此同意,該內幕人士應受《企業合併協議》第8.10節(禁止招攬)和第8.4節(保密;溝通計劃;獲取信息)(以及任何此等條款中包含的任何相關定義的術語)的約束和遵守,就像該內幕人士是關於該等條款的《企業合併協議》的原始簽字人一樣。
5.
根據SPAC管理文件第17.4節的規定,發起人以創始人100%(100%)股份持有人的身份,在符合本第3節最後一句的前提下,根據第三個生效時間(定義見《企業合併協議》),在此不可撤銷且無條件地放棄並同意不行使、主張或完善關於初始轉換比率(定義於SPAC管理文件)的任何調整或其他反稀釋保護的權利。包括根據SPAC管治文件第17.3節因根據業務合併協議或根據PIPE投資(定義見業務合併協議)擬進行的交易而發行新的PUBCO普通股(定義見業務合併協議)而在其他方面適用的權利,以致根據PIPE投資發行的新PUBCO普通股不在根據SPAC管治文件第17.3節方正股份轉換時可發行的新PUBCO普通股的釐定範圍內。為免生疑問,上述豁免及協議並不包括保薦人根據SPAC管治文件第17.8節所享有的權利,該節規定,在任何情況下,任何創辦人股份不得以低於1:1的比率轉換為New pubco普通股。
 
G-5

目錄
 
6.
保薦人應在截止日期向New pubco提交一份正式簽署的《A&R登記權協議》(定義見《商業合併協議》),其格式基本上與《商業合併協議》附件D的格式相同。
7.
如果發生任何股權分紅或分配,或公司或新上市公司的股權因任何股權分紅或分配、股權拆分、反向股票拆分、股份合併、資本重組、合併、轉換、股權交換等原因而發生任何變化,則“創辦人股份”、“私募認股權證”和“認股權證”應被視為指幷包括創辦人股份、私募認股權證和認股權證,視情況而定。以及所有該等股本股息及分派,以及方正股份、私募配售認股權證或認股權證的任何或全部可分別更改或交換或於該等交易中收取的任何證券(包括轉換為該等股份的新PUBCO普通股及購買該等認股權證因完成業務合併協議或任何交易協議擬進行的交易而轉換為該等認股權證的新PUBCO普通股)。
8.
現刪除函件協議中提及的“方正股份禁售期”,代之以“禁售期”。
9.
每位內幕人士在此不可撤銷且無條件地同意,如果任何內幕人士在交易結束時向本公司或其任何附屬公司發放的任何營運資金貸款項下有任何未清償款項,則儘管有任何證明該項營運資金貸款的期票或其他文件的條款,或本公司或內幕人士受約束的任何其他協議或合同的條款,除非新公共公司另有同意,否則公司應在交易結束時完全以現金向該內幕人士償還該等未清償款項,而該內幕人士將不會要求,並在此放棄任何要求的權利,此類償還的任何部分將以SPAC股票、新公共公司普通股或任何其他形式進行。
10.
除本修正案明確修訂、修改和/或補充的條款、條件和規定外,函件協議的所有條款、條件和規定現在和將來仍具有完全的效力和效力,現由函件協議和本修正案的各方在此予以批准和確認,包括(為免生疑問)函件協議的第4(B)節。自本修正案之日起及之後,新普布科和拉沃羅就所有協議而言應為《函件協議》的締約方,如同其原始簽字人一樣,並應享有《公司》在該協議下的所有權利和權利。
11.
如果信函協議的條款和條款與本修正案的條款和條款有任何不一致或衝突,應以本修正案的條款和條款為準。
12.
《函件協議》第9節(終止)、第12節(完整協議)、第13節(轉讓)、第14節(對應)、第15節(標題的效力)、第16節(可分割性)、第17節(適用法律)和第18節(通知)中包含的條款在必要的修改後併入本修正案,併成為本修正案的一部分,如同在本修正案中全面闡述一樣。
13.
每位內部人士在此向本公司和New Pubco聲明並保證:
(A)每個內部人對附表A中與該內部人的名稱相對的股權持有良好、有效和可出售的所有權,不受任何抵押、質押、擔保、有條件出售或其他所有權保留協議、產權負擔、留置權、地役權、期權、債務、押記、索賠或附表A所列以外的任何類型的限制。
[br}(B)每位內部人士擁有訂立本修正案的完全權力及授權(包括任何配偶同意),而本修正案假設所有其他各方對本修正案作出適當授權、執行及交付,則本修正案構成其有效及具法律約束力的義務,並可根據其條款強制執行,但此種可執行性可能受破產法規定、影響債權人權利的其他類似法律規定及影響具體履行及其他衡平法補救措施可獲得性的一般衡平法原則所限制。
 
G-6

目錄
 
(C)內幕人士執行和交付本修正案,或履行本修正案項下的內幕人士義務,(I)違反適用於內幕人士的任何法律要求的任何規定,(Ii)會直接或間接導致違反該內幕人士的管轄文件的任何規定,(Iii)與內幕人士所屬的任何文件、協議或文書的任何權利衝突,或導致違反或導致任何終止權利,或(Iv)導致設立或施加任何抵押、質押、擔保權益、除附表A披露外,有條件出售或其他所有權保留協議、產權負擔、留置權、地役權、期權、債務、押記、債權或對股權的任何限制。
(D)本修正案的交付和預期交易的完成,不需要任何法院、行政機構或委員會或任何其他政府機構、工具、機構或委員會或任何第三方(包括與內幕人士任何協議的一方)的同意、放棄、批准、命令或授權,或向任何法院、行政機構或委員會或任何其他政府機構、工具、機構或委員會或任何第三方(包括與內幕人士達成任何協議的一方)進行登記、資格認定、指定、聲明或備案。
(E)內幕人士為附表A內幕人士名稱旁所載股權的實益及登記擁有人。該等股權合共構成內幕人士於本公司的100%權益,而內幕人士並無實益或登記擁有本公司或其任何附屬公司的任何其他股權、股權掛鈎或類似證券,亦無權利收購本公司或其任何附屬公司的任何股權、股權掛鈎或類似證券。內幕人士承認,內幕人士就該等內幕人士所持有的該等股權簽署及交付本修訂案,是促使New pubco願意訂立及完成業務合併協議所擬進行的交易的重要誘因。透過執行此修訂,每名內幕人士進一步表示,其並無與任何人士訂立任何合約、承諾、協議或安排,以就任何股權出售、轉讓或授予任何股權予該人士或任何人士,但如附表A所披露者除外。內幕人士唯一有權投票(並就附表A內幕人士姓名旁所載的股權權益,以及除本修訂外的商業合併協議)投票(及提供同意,視乎適用而定),且如附表A所披露,內幕人士並不參與或受(I)任何期權、認股權證、購買權、或可能(單獨或與一個或多個事件、發展或事件相關)要求內幕人士轉讓任何股權的任何合約或其他合約,或(Ii)有關投票或轉讓任何股權的任何有投票權信託、代表或其他合約。
(F)沒有任何法律程序待決,或據知情人所知,沒有針對知情者或其任何關聯公司的威脅或涉及該知情者或其任何關聯公司的法律程序,如果做出不利決定或解決,有理由預計該知情者在任何實質性方面履行或以其他方式遵守本修正案下的任何契諾、協議或義務的能力將受到不利影響。
(G)任何有管轄權的法院或其他政府實體發佈的命令或法律要求,或與內幕人士或其任何關聯公司有關的其他法律限制或禁令,均不會合理地預期會對內幕人士在任何實質性方面履行或以其他方式遵守本修正案下的任何契約、協議或義務的能力產生不利影響。
(H)內幕人士以其本身及代表其代表承認、陳述、保證及同意:(I)已對Lavoro及New pubco的業務、資產、狀況、營運及前景,以及本修正案擬進行的交易進行獨立審查及分析,並在此基礎上作出獨立判斷;業務合併協議及其他交易協議;及(Ii)已向Lavoro及New Pubco及其代表提供或讓其查閲有關Lavoro及New Pubco及其各自業務及營運的文件及資料,使其能就簽署、交付及履行本修訂案或其將會參與的其他交易協議及據此及據此擬進行的交易作出知情決定。
 
G-7

目錄
 
(I)在簽訂本修正案和它已經或將成為其中一方的其他交易協議時,內幕人士僅依賴其自己的調查和分析,以及它已經或將成為其中一方的交易協議中明確闡述的陳述和保證,並且沒有本公司或新公共公司(為免生疑問,不包括商業合併協議或任何其他交易協議中規定的公司或新公共公共公司的任何陳述或保證)或任何其他人(無論是明示的或默示的)或內幕人士的任何其他陳述或保證,本公司本身及代表其代表承認、陳述、保證及同意,除本修訂案或其現已或將會參與的其他交易協議明文規定的陳述及保證外,本公司或新公共公司或任何其他人士概無作出或已作出任何與本修訂案、業務合併協議或其他交易協議或因此而擬進行的交易有關或相關的明示或默示的陳述或保證。
[簽名頁面如下]
 
G-8

目錄
 
Sincerely,
TPB收購保薦人I,LLC
By:
/s/ David Friedberg
Name:
David Friedberg
Title:
Manager
[《信函協議修正案》的簽字頁]

目錄
 
已確認並同意:
TPB收購公司I
By:
/s/ David Friedberg
Name:
David Friedberg
Title:
首席執行官
[《信函協議修正案》的簽字頁]

目錄
 
已確認並同意:
TPB收購公司I的董事和管理人員
/s/ David Friedberg
David Friedberg
/s/ William Hauser
William Hauser
/s/ Bharat Vasan
Bharat Vasan
/s/克里·沃頓·庫珀
克里·沃頓·庫珀
/s/ Neil Renninger
Neil Renninger
/s/ April Underwood
April Underwood
[《信函協議修正案》的簽字頁]

目錄
 
已確認並同意:
拉沃羅農業有限公司
By:
/s/ Ruy Marcos Laguna Cunha
Name:
Ruy Marcos Laguna Cunha
Title:
Director
By:
/s/ Laurence Beltrão Gomes
Name:
Laurence Beltrão Gomes
Title:
Chief Financial Officer
[《信函協議修正案》的簽字頁]

目錄
 
已確認並同意:
LAVORO LIMITED
By:
/s/ Daniel Fisberg
Name:
Daniel Fisberg
Title:
Director
By:
/s/ Peter Estermann
Name:
Peter Estermann
Title:
Director
[《信函協議修正案》的簽字頁]

目錄
 
Exhibit A
託管協議
 

目錄​
 
Annex H​
修改並重述註冊協議
本修訂和重新簽署的《註冊權協議》(本《協議》)的日期為[•]本協議於2022年由在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司Lavoro Limited(“New pubco”或“本公司”)、開曼羣島獲豁免公司TPB Acquisition Corporation I(“本公司”)、TPB收購保薦人I、特拉華州一家有限責任公司(“保薦人”)及於本協議簽署頁上Holder項下所列的下列簽署方(各有關訂約方,連同保薦人及根據本協議第5.2節成為本協議訂約方的任何人士或實體,統稱“持有人”及“持有人”)訂立及訂立。
RECITALS
鑑於,SPAC、保薦人和某些其他各方是截至2021年8月13日的該特定註冊權協議(“原RRA”)的一方;
鑑於,本公司、SPAC、拉沃羅農業開曼羣島(“Lavoro”)、在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司(“Lavoro”)和某些其他各方簽訂了該特定業務合併協議,日期為[•],2022年(可不時修訂、補充或以其他方式修改的《企業合併協議》),根據該協議,企業合併協議各方正在完成其項下設想的涉及Lavoro的企業合併(“企業合併”);
鑑於,由於業務合併協議中擬進行的交易,本公司擁有               A類普通股,每股面值0.001美元(“普通股”),已發行並已發行;
鑑於根據原RRA第6.8節的規定,其中所載的條款、契諾和條件可在徵得SPAC和在有關時間至少持有可登記證券(按原RRA定義)的多數權益持有人的書面同意後予以修改或修改,且保薦人截至本條例生效之日是可註冊證券的至少多數權益持有人;
鑑於保薦人及本協議其他各方希望修訂及重述原RRA並訂立本協議,根據本協議,本公司將授予持有人本協議所載有關本公司某些證券的某些登記權。
因此,考慮到本協議所載的相互陳述、契諾和協議,以及某些其他善意和有價值的對價,並在此確認這些對價的收據和充分性,意欲受法律約束的本協議雙方特此同意,自企業合併結束之日起,並視企業合併結束而定,對原RRA作如下修訂和重述:
ARTICLE 1
DEFINITIONS
1.1。定義。就本協定的所有目的而言,本第1條中定義的術語應具有下列各自的含義:
“附加托架”應具有第5.15節中給出的含義。
“額外的持股人普通股”應具有第5.15節給出的含義。
“不利披露”是指對重大非公開信息的任何公開披露,根據公司主要行政人員或主要財務官的善意判斷,在諮詢公司律師後,(I)要求在任何註冊説明書或招股説明書中進行披露,以便適用的註冊説明書或招股説明書不包含對重大事實的任何不真實陳述,或遺漏陳述其中所載陳述所需的重要事實(就任何招股説明書和任何初步招股説明書而言,根據情況
 
H-1

目錄
 
(br}作出該等資料的情況)不具誤導性,(Ii)假若該註冊聲明並未被提交、宣佈為有效或未予使用(視乎情況而定),則無須在該時間作出該等資料,及(Iii)本公司有真誠的商業目的不公開該等資料。
“協議”應具有前言中給出的含義。
“董事會”是指公司董事會。
“企業合併”應具有本講義中所給出的含義。
“委員會”是指美國證券交易委員會。
“公司”應具有前言中給出的含義。
“結束”應具有《企業合併協議》中所給出的含義。
“截止日期”應具有《企業合併協議》中所給出的含義。
“索要持有人”應具有第2.2.1節中給出的含義。
《證券交易法》係指可不時修訂的1934年《證券交易法》。
“表格F-1貨架”應具有第2.1.1節中給出的含義。
“表格F-3貨架”應具有第2.1.1節中給出的含義。
“方正股份”指B類普通股,並應被視為包括轉換後可發行的普通股(包括方正股份因完成業務合併協議預期的交易而轉換為的本公司證券)。
“持有人”應具有前言中給出的含義。
“證券的最大數量”應具有第2.2.2節中給出的含義。
“失實陳述”指對重大事實的失實陳述,或遺漏陳述必須在註冊説明書或招股章程中陳述的重大事實,或遺漏在註冊説明書或招股章程(就招股説明書而言,根據作出陳述的情況而言)中的陳述不具誤導性所必需的陳述。
“普通股”一詞的含義與本説明書中的含義相同。
“獲準受讓人”是指可登記證券持有人在保薦人函件協議及該持有人與本公司之間的任何其他適用協議所規定的鎖定期屆滿前獲準轉讓該等可登記證券的個人或實體,以及其後的任何受讓人。
“背靠背註冊”應具有第2.3.1節中給出的含義。
“私募認股權證”應具有原RRA所賦予的涵義(包括因完成業務合併協議預期的交易而轉換為私募認股權證的公司證券)。
“招股説明書”是指包括在任何註冊説明書內的招股説明書,並由任何及所有招股説明書補充,並經任何及所有生效後的修訂予以修訂,幷包括該招股説明書內以引用方式併入的所有資料。
“可登記證券”是指(A)在緊接交易結束後,持有人在行使本公司任何其他證券(包括私募認股權證)時發行或可發行的任何普通股;(B)持有人在緊接交易結束後收購的任何普通股或任何其他本公司股權證券,只要該等證券是“受限證券”​(定義見根據證券法頒佈的第144條規則(或其後由 頒佈的任何後續規則))。
 
H-2

目錄
 
(C)任何額外的持有人普通股,及(D)本公司就(A)、(B)或(C)款所提及的任何該等普通股發行或可發行的任何其他股本證券;或(C)以股份資本化、股份股息或股份拆分的方式,或與股份組合、資本重組、合併、分拆、分拆、重組或類似交易有關的本公司任何其他股本證券;但就任何特定的可登記證券而言,在下列情況下,該等證券即不再是可登記證券:(A)有關出售該等證券的登記聲明已根據證券法生效,而適用持有人已根據該登記聲明出售、轉讓、處置或交換該等證券;(B)此類證券應已以其他方式轉讓,公司應已交付不帶有限制進一步轉讓的傳説的此類證券的新證書(或賬面登記位置不受限制),隨後公開分發此類證券不再需要根據《證券法》進行登記;(C)此類證券不再是未償還證券;(D)此類證券可在沒有根據第144條進行登記的情況下出售(但沒有數量或其他限制或限制,包括出售的方式或時間);或(E)此類證券已在公開分發或其他公開證券交易中出售給或通過經紀商、交易商或承銷商出售;此外,即使本協議有任何相反規定,持有者因轉換任何A類普通股而收到的普通股,每股票面價值為0.0001美元, 根據PIPE投資(定義見業務合併協議)認購的SPAC普通股應被視為構成本協議項下的可登記證券(為免生疑問,該等普通股應享有與該等PIPE投資有關的協議規定的登記權利(如有))。
[br}登記是指依照證券法及其頒佈的適用規則和條例的要求,編制並提交登記説明書、招股説明書或類似文件,並生效的登記。
“登記費用”是指公司登記所發生的有據可查的自付費用,包括但不限於:
(A)
所有註冊和備案費用(包括要求向金融行業監管機構提交的備案費用)以及當時普通股上市的任何證券交易所;
(B)
遵守證券或藍天法律的費用和支出(包括承銷商與可註冊證券的藍天資格相關的合理費用和外部法律顧問的支出);
(C)
打印費、信使費、電話費和送貨費;
(D)
公司律師的合理費用和支出;
(E)
公司所有獨立註冊會計師因此類註冊而產生的合理費用和支出;以及
(F)
一(1)名美國法律顧問的合理費用和支出,由要求苛刻的持有人的多數利益方選擇。
《註冊説明書》是指根據本協議的規定涵蓋可註冊證券的任何註冊説明書,包括該註冊説明書中包含的招股説明書、該註冊説明書的修訂(包括生效後的修訂)和補充內容,以及該註冊説明書的所有證物和所有參考材料。
“證券法”是指不時修訂的1933年證券法。
“貨架”指F-1貨架表格、F-3貨架表格或任何後續的貨架登記聲明,視具體情況而定。
“貨架登記”是指根據《證券法》(或當時有效的任何後續規則)頒佈的第415條規則(或當時有效的任何後續規則)向證監會提交的登記聲明,對證券進行登記。
 
H-3

目錄
 
“贊助商”應具有本説明書中所給出的含義。
“保薦信協議”是指本公司、保薦人和內部人士之間於2021年8月13日達成的經修訂的保薦信協議。
“保薦人董事”是指保薦人根據本協議提名進入董事會的個人。
“後續貨架登記聲明”應具有第2.1.2節中給出的含義。
“拆卸請求持有人”應具有第2.2.1節中給出的含義。
“承銷商”是指在承銷發行中作為本金購買任何可註冊證券的證券交易商,而不是作為該交易商做市活動的一部分。
“包銷登記”或“包銷發行”,是指將本公司的證券以確定的承銷方式出售給承銷商,並向社會公開發行的登記。
“承保貨架拆卸”應具有第2.2.1節中給出的含義。
ARTICLE 2
註冊和產品
2.1。貨架登記。
2.1.1。歸檔。在截止日期後30個歷日內,如果公司有資格使用表格F-3貨架,公司應採取商業上合理的努力,向委員會提交或向委員會提交表格F-1(“表格F-1書架”)的書架登記説明書或表格F-3(“表格F-3書架”)的書架登記説明書。在延遲或連續的基礎上涵蓋所有可註冊證券的轉售(在提交或提交之前的兩個工作日確定),並應盡其商業合理努力,在提交後在切實可行的範圍內儘快宣佈該擱板生效,但不遲於(A)提交日期後的第90個歷日(如果證監會通知本公司將“審查”註冊説明書)和(B)本公司接到(口頭或書面)通知之日後的第10個工作日,以較早者為準),證監會將不會“審核”註冊聲明或不會作進一步審核。該貨架應根據任何合法的方法或方法的組合,轉售其中所列的可登記證券,該方法或方法組合可合法地提供給其中所列任何持有人,並應其要求。本公司應根據本條款維持一個貨架,並應準備和向證監會提交必要的修訂,包括生效後的修訂和補充,以保持貨架持續有效,可供使用,以允許被點名的持有人出售其中包括的應登記證券,並遵守證券法的規定,直至不再有任何未償還的應登記證券。如果公司提交了F-1貨架表格, 在公司有資格使用表格F-3後,公司應盡其商業上合理的努力,儘快將表格F-1貨架(以及任何後續的貨架登記聲明)轉換為表格F-3貨架。在任何情況下,除非證監會要求,否則持有人不得在註冊聲明中被指定為法定承銷商。為免生疑問,公司在本第2.1.1款下的義務應受第3.4節的約束。
2.1.2。後續貨架登記。如果任何貨架在任何時間因任何原因根據證券法停止生效,而其上包括的可登記證券仍未結清,公司應在合理可行的情況下儘快使該貨架根據證券法重新生效(包括利用其商業合理努力使暫停該貨架有效性的任何命令迅速撤回),並應盡其商業上合理的努力,在合理的切實可行範圍內,以合理預期的方式迅速修訂該貨架,以撤回暫停該貨架的效力的任何命令,或提交一份額外的登記聲明,作為貨架登記(下一份貨架登記聲明),登記所有應註冊證券的轉售(已確定
 
H-4

目錄
 
(br}自提交申請前兩個工作日起),並根據任何持有人合法可用的任何方法或方法組合。如果隨後提交了擱置登記,公司應盡其商業上合理的努力:(I)在提交之後,在合理可行的情況下,使該後續擱置登記聲明根據證券法迅速生效(雙方同意,如果公司在最近適用的資格確定日期是知名的經驗豐富的發行者(根據證券法頒佈的第405條規則的定義),則後續擱置登記聲明應為自動擱置登記聲明),以及(Ii)保持該後續擱置登記聲明持續有效,可供使用,以允許其中指定的持有人在符合證券法規定的情況下出售其在其中的應註冊證券,直到不再包括任何應註冊證券為止。在公司有資格使用表格F-3的範圍內,任何該等隨後的貨架登記聲明應採用表格F-3。否則,該後續的貨架登記表應採用另一種適當的格式。為免生疑問,公司在本第2.1.2款下的義務應受第3.4節的約束。
2.1.3。附加可註冊證券。除第3.4節另有規定外,如果任何持有人持有的可登記證券並非延遲或連續登記轉售,本公司應應一名或多名單獨或集體持有至少10%可登記證券的持有人的書面要求,迅速作出商業上合理的努力,使該等可登記證券的轉售由本公司選擇,任何當時可用的貨架(包括通過生效後的修訂)或通過提交隨後的貨架登記書,並使其在提交後在切實可行的範圍內儘快生效,該貨架登記書或隨後的貨架登記書應受本協議條款的約束;然而,公司只需為保薦人安排該額外的可登記證券在每個日曆上如此承保一次。
2.2。承保的貨架拆卸。
2.2.1。請求承保的貨架拆卸。在證監會宣佈某一貨架生效後的任何時間及不時,當時仍未清償的須登記證券的最少過半數權益持有人(“有要求的持有人”),可要求在根據該貨架登記的包銷發售中出售其全部或任何部分的可登記證券(每個均為“已包銷貨架清盤”);但只有在以下情況下,本公司才有責任完成包銷貨架減記,條件是該發行應包括由要求認購的持有人建議出售的可登記證券,而總髮行價(包括揹帶可登記證券及扣除承銷折扣前)合理地預期合共超過30,000,000美元(“最低減持門檻”)。所有要求承銷貨架的要求,須於公佈該等包銷貨架的公告前至少48小時以書面通知本公司,該公告須註明建議出售的承銷貨架約有多少隻,以及該等承銷貨架的預期價格範圍(扣除承銷折扣及佣金後)。本公司須於任何承銷貨架拆卸事項公開公佈前至少24小時,根據任何已承銷貨架拆卸請求持有人(包括本文所述持有人)的書面合約附帶登記權,將任何持有人(每個“拆卸請求持有人”)要求納入的證券納入該承銷貨架拆卸事項內。除第2.5.4款另有規定外, 本公司有權選擇承保貨架拆分的承銷商(由一家或多家聲譽良好的國家認可投資銀行組成),但須獲得持有人的多數利益批准(不得無理扣留、附加條件或拖延)。在任何十二(12)個月的期間內,根據本第2.2.1款的規定,持有人每人可要求不超過兩(2)個承保貨架的下架。即使本協議有任何相反規定,本公司仍可根據任何當時有效的註冊聲明(包括當時可用於此類發行的F-3表格)完成任何包銷發行
2.2.2。減少包銷發行。如果承保貨架拆卸中的一名或多名主承銷商真誠地建議公司、索要持有人和
 
H-5

目錄
 
(Br)以書面形式提出要求的持有人(如有)希望出售的可登記證券的美元金額或數量,連同本公司希望出售的所有其他普通股或其他股權證券,超過在不對建議的發行價、時間、分配方法或成功概率產生不利影響的情況下可在包銷發售中出售的股權證券的最高美元金額或最高數量(該等最高美元金額或該等證券的最高數量,視乎適用而定),然後,公司應將如下內容包括在承銷的貨架降價中:(I)要求的持有人可以在不超過最大證券數量的情況下出售的可登記證券,根據每個提出要求的持有人要求包括在該承銷的貨架降價中的各自的可登記證券的數量按比例確定;(Ii)第二,在未達到前述第(I)款規定的最高證券數量的範圍內,公司希望出售的普通股或其他股權證券,該普通股或其他股權證券可以在不超過最高證券數量的情況下出售;及(Iii)第三,在尚未達到前述第(I)及(Ii)條規定的最高證券數目的情況下,股份減持要求持有人的普通股或其他股本證券(如有)可在不超過最高證券數目的情況下出售,按比例釐定,按比例釐定的基準是每名提出股份減持要求的持有人各自要求納入該包銷貨架的可登記證券數目。
2.2.3。戒煙。在提交適用的“紅鯡魚”招股説明書或招股説明書增刊以推銷該等承保貨架剝離前,要求發起該等承銷貨架剝離的多數權益持有人有權在書面通知本公司及承銷商(如有)有意退出該等承銷貨架剝離的意向後,以任何或任何理由退出該等承銷貨架剝離。如撤回,就第2.2.1款而言,撤回要求持有人對承銷貨架的要求應構成對承銷貨架的要求,除非(I)該要求持有人以前並無撤回任何承銷貨架,或(Ii)該要求持有人向本公司退還有關該等承銷貨架的所有登記開支(或如有多於一名要求持有人,則根據每名提出要求的持有人要求納入該承銷貨架的可登記證券數目按比例分攤該登記費用)。即使本協議有任何相反規定,本公司仍應負責在根據本第2.2.3款撤回之前與承保貨架拆卸相關的登記費用(除非提出要求的持有人根據本第2.2.3款第二句第(Ii)款選擇支付該等登記費用)。
2.3.揹負式註冊。
2.3.1。揹負式權利。除第2.5.3款另有規定外,如果本公司或任何持有人擬進行登記發售,或如本公司擬根據《證券法》就其本身或本公司股東(或本公司及本公司股東的賬户,包括但不限於根據第2.1節)登記權益證券,或可為其本身或公司股東(或由本公司及本公司股東,包括但不限於根據第2.1節)可行使、可交換或可轉換為股本證券的證券或其他義務的登記聲明,(I)就任何員工股票期權或其他福利計劃提交的登記聲明(或與此有關的任何登記發售)除外,(Ii)根據採用表格F-4(或與根據證券法第145條或其任何後續規則進行的交易有關的類似表格)的登記聲明,(Iii)對於(Iv)股息再投資計劃、(V)大宗交易或(Vi)其他協調發售的可轉換為本公司股權證券的債務的發售,本公司應在實際可行的範圍內儘快但不少於該登記聲明的預期提交日期前10天向所有可登記證券持有人發出書面通知,如果是根據貨架登記進行的包銷發行,則應提供用於推銷該發行的適用的“紅鯡魚”招股説明書或招股説明書補充資料,該通知應(A)説明擬納入該發行的證券的數額和類型、預定的分銷方式以及擬在該發行中的一名或多名主承銷商(如有)的姓名或名稱,及(B)向可註冊證券的所有持有人提供在該登記發行中包括該等證券的機會
 
H-6

目錄
 
在收到該書面通知後五(5)個工作日內,該等持有人可以書面要求的可註冊證券的數量(該等註冊發行為“Piggyback註冊”)。在第2.3.2款的規限下,本公司應真誠地將該等應登記證券納入該等回扣證券登記,並(如適用)在商業上合理的努力促使擬進行的承銷發行的一名或多名主承銷商準許持有人依據本款第2.3.1款要求的須登記證券按與該等登記所包括的本公司任何同類證券相同的條款及條件納入該等登記證券,並準許按照預定的分銷方法出售或以其他方式處置該等須予登記證券。所有擬根據本款第2.3.1節透過包銷發售分銷其應註冊證券的持有人,應以慣常形式與本公司為該包銷發售選定的一名或多名承銷商訂立包銷協議。
2.3.2。減少Piggyback註冊。如果承銷發行的主承銷商或承銷商真誠地向本公司和參與Piggyback註冊的可註冊證券持有人書面通知本公司希望出售的普通股或其他股權證券的美元金額或數量,連同(I)普通股或其他股權證券(如有)已根據與本協議項下可註冊證券持有人以外的個人或實體的單獨書面合同安排要求進行註冊或登記發行,(Ii)已根據本章程第2.2節要求註冊的可註冊證券,和(Iii)已根據本協議項下可登記證券持有人以外的個人或實體的單獨書面合同附帶登記權請求登記或登記發行的普通股或其他股權證券(如有)超過最大證券數量,則:
(A)如果登記或登記發行是為公司的賬户進行的,公司應在任何登記或登記發行中包括:(A)首先,公司希望出售的普通股或其他股權證券,該普通股或其他股權證券可以在不超過證券最高數量的情況下出售;(B)第二,在未達到上述第(A)款規定的最大證券數量的情況下,根據第2.3.1節行使其應登記證券的權利的持有人的可登記證券,根據各持有人根據第2.3.1節要求行使其應登記證券的權利的應登記證券的數量按比例計算,該證券可在不超過最大證券數量的情況下出售;(C)第三,在上述(A)和(B)條規定的證券數量尚未達到最高數量的範圍內,根據本公司其他股東的書面合同附帶登記權要求登記的普通股或其他證券(如有),可在不超過最高證券數量的情況下出售;
(br}(B)如果登記或登記發行是根據非可登記證券持有人的個人或實體的請求進行的,則本公司應在任何該等登記或登記發售中包括:(A)首先,該等提出要求的人士或實體(但不包括可登記證券持有人)的普通股或其他權益證券(如有),可在不超過最高證券數目的情況下出售;(B)第二,在未達到上述第(A)款規定的最大證券數量的情況下,根據第2.3.1節行使其應登記證券的權利的持有人的可登記證券,按比例基於每個持有人已根據本條款第2.3.1節要求行使其應登記證券的權利而按比例出售,該證券可在不超過最大證券數量的情況下出售;(C)第三,在沒有達到上述(A)和(B)條款規定的最高證券數量的範圍內,公司希望出售的普通股或其他股權證券,該普通股或其他股權證券可以在不超過最高證券數量的情況下出售;及(D)第四,在上述(A)、(B)及(C)項下尚未達到最高證券數目的情況下,根據與該等人士或實體訂立的單獨書面合約安排,本公司有責任為其他人士或實體登記的普通股或其他股權證券,該等普通股或其他股本證券可在不超過最高證券數目的情況下出售。
 
H-7

目錄
 
(C)如果登記或登記發售及承銷貨架是根據第2.2節註冊證券持有人的要求作出的,則本公司應在任何該等登記或登記發售中包括第2.2.2節所述的優先次序的證券。
2.3.3。揹負式註冊撤銷。任何可登記證券的持有人(要求其退出承保貨架減持及相關義務的權利及相關義務的持有人除外,應受第2.2.3款管限)有權在書面通知本公司及其承銷商(如有的話)有意退出此類Piggyback註冊後,以任何或無任何理由退出該Piggyback註冊,或在就該Piggyback註冊向證監會提交的登記聲明生效前,或如屬根據貨架註冊而進行的Piggyback註冊,則有權退出該Piggyback註冊。提交適用的“紅鯡魚”招股説明書或招股説明書補充説明書,該説明書或説明書副刊與用於營銷此類交易的Piggyback Region有關。本公司(不論是基於其本身的善意決定或因有關人士根據個別書面合約義務提出撤回要求的結果)可於註冊聲明生效前的任何時間撤回向證監會提交的與Piggyback註冊有關的註冊聲明(在任何情況下,該註冊聲明均不應包括貨架)。即使本協議有任何相反規定,本公司仍應負責在Piggyback註冊根據本第2.3.3款撤回之前與其相關的註冊費用。
2.4.市場僵持。對於本公司任何股權證券的包銷發行(大宗交易或其他協調發行除外),如主承銷商提出要求,每名(A)高管、(B)董事或(C)持有超過已發行普通股5%(5%)的持有人(該持有人通常同意鎖定)同意,未經本公司事先書面同意,不得轉讓本公司的任何普通股或其他股權證券(根據本協議包括在該發行中的普通股或其他股權證券除外),自發行定價之日起九十(90)天內(或主承銷商同意的較短時間內),除非該鎖定協議明確允許或主承銷商另有書面同意。每個此類持有人同意簽署一份以承銷商為受益人的慣例鎖定協議,其效果(在每種情況下,條款和條件與所有此類持有人基本相同)。
2.5。大宗交易;其他協調的產品。
2.5.1。儘管本條第2條有任何其他規定,但除第3.4節另有規定外,在有效的F-3貨架向委員會備案的任何時間和時間,如果提出要求的持有人希望在這種F-3貨架上從事(A)不涉及“路演”​(包括但不限於當日交易、隔夜交易或類似交易)的承銷登記發售,則該要約通常被稱為“大宗交易”​(“大宗交易”),或(B)透過經紀、銷售代理或分銷代理(不論作為代理人或委託人)以上述表格F-3貨架進行的“市場上”或類似的登記發售(“其他協調發售”),在每種情況下,(X)在扣除承銷折扣和佣金後,合理地預期總髮行價將超過30,000,000美元,或(Y)就要求嚴格的持有人所持有的所有剩餘可登記證券而言,只要合理地預期總髮行價將超過30,000,000美元,則該要求較高的持有人只需在大宗交易或其他協調發售開始前至少三個工作日通知本公司,公司應盡其商業上合理的努力為該大宗交易或其他協調發售提供便利;但代表大多數可登記證券的要求較高的持有人,如欲從事大宗交易或其他協調發售,應在提出要求前,在商業上作出合理努力,與本公司及任何承銷商、經紀、銷售代理或配售代理合作,以便利準備與大宗交易或其他協調發售有關的註冊聲明、招股説明書及其他發售文件。
2.5.2。在提交與大宗交易或其他協調發售相關的適用“紅鯡魚”招股説明書或招股説明書附錄之前,發起該大宗交易或其他協調發售的要求持有人的多數利益相關者有權在 日以任何或不因任何理由退出大宗交易或其他協調發售
 
H-8

目錄
 
向公司和承銷商(如有)發出書面通知,表明其退出該大宗交易或其他協調發售的意向g.即使本協議有任何相反規定,本公司應負責在根據本款第2.5.2款撤回之前,與大宗交易或其他協調發售相關的登記費用
2.5.3。即使本協議有任何相反規定,第2.3節不適用於要求持有人根據本協議發起的大宗交易或其他協調要約。
2.5.4。大宗交易或其他協調發行的要求持有人有權為該大宗交易或其他協調發行選擇承銷商和任何經紀商、銷售代理或配售代理(如果有)(在每種情況下,均應由一家或多家聲譽良好的國家認可投資銀行組成)。
2.5.5。要求持有者在任何12個月內,根據第2.5節的規定,要求的大宗交易或其他協調產品不得超過兩個。為免生疑問,根據第2.5節達成的任何大宗交易或其他協調要約不應被視為根據本條款第2.2.1節要求的承保貨架拆卸。
ARTICLE 3
公司流程
3.1。一般程序。如果在本條例生效之日或之後的任何時間要求本公司進行登記,本公司應盡其商業上合理的努力進行登記,以允許按照預定的分銷計劃出售該等登記證券,並據此本公司應在合理可行範圍內儘快:
3.1.1。在切實可行的範圍內儘快就該等可註冊證券擬備及向證監會提交一份註冊聲明,並盡其商業上合理的努力使該註冊聲明生效及保持有效,直至該註冊聲明所涵蓋的所有應註冊證券按照該註冊聲明所載的預定分銷計劃出售或不再是可註冊證券為止;
3.1.2。編制並向證監會提交註冊聲明的修訂及生效後的修訂,以及招股説明書的補充文件,該等修訂及生效後的修訂,可由在註冊聲明上登記的註冊證券持有人或任何可註冊證券承銷商的多數權益持有人合理地要求,或按適用於本公司或證券法或其下的規則及規例所使用的註冊表格的規則、規例或指示所要求,以維持註冊聲明的效力,直至該註冊聲明所涵蓋的所有應註冊證券按照該註冊聲明或招股章程副刊所載的預定分銷計劃出售,或已不再是應註冊證券為止;
3.1.3。在提交註冊説明書或招股章程或其任何修訂或補充文件前,須免費向承銷商(如有的話)、該註冊所包括的可註冊證券持有人及該持有人的法律顧問提供擬提交的該註冊説明書的副本、該註冊説明書的每項修訂及補充文件(在每種情況下均包括其所有證物及以引用方式併入其中的文件)、該註冊説明書所包括的招股章程(包括每份初步招股章程)、以及承銷商和該登記所包括的可登記證券的持有人或任何該等持有人的法律顧問合理要求的其他文件,以促進該等持有人所擁有的須登記證券的處置;但本公司無義務根據電子數據收集、分析和檢索系統(“EDGAR”)向委員會公開提交或提供任何文件;
3.1.4。在公開發行可註冊證券之前,應使用其商業上合理的努力:(I)根據作為可註冊證券持有人的美國司法管轄區的證券或“藍天”法律,對註冊聲明所涵蓋的可註冊證券進行註冊或限定。
 
H-9

目錄
 
(Br)該註冊聲明所包括的證券(根據其預定的分銷計劃)可要求(或提供令該等持有人滿意的證據,證明該註冊聲明所涵蓋的應註冊證券獲豁免於該等註冊或資格)及(Ii)採取必要的行動,以促使該註冊聲明所涵蓋的該等註冊證券在該公司的業務及營運所需的其他政府當局註冊或批准,並作出任何及所有其他必要或適宜的作為及事情,以使該註冊聲明所包括的註冊證券的持有人能夠在該等司法管轄區完成該等應註冊證券的處置;但如公司在任何司法管轄區內不會被要求符合資格或採取任何行動,而該等司法管轄區當時並不受一般法律程序文件或税務服務的規限,則公司無須具備在該司法管轄區經營業務的一般資格;
3.1.5。使所有此類可註冊證券在本公司發行的類似證券隨後上市的每個國家證券交易所上市;
3.1.6。提供轉讓代理或權證代理(視情況而定),並在不遲於該註冊聲明的生效日期之前為所有該等可註冊證券提供註冊人;
3.1.7。在收到通知或獲悉後,立即通知每一此類可登記證券的賣方,證監會已發出任何停止令,暫停該註冊聲明的效力,或為此目的而啟動或威脅啟動任何程序,並立即盡其合理的最大努力阻止任何停止令的發出,或在應發出該停止令的情況下撤回該停止令;
3.1.8。在提交任何註冊聲明或招股説明書或該註冊聲明或招股説明書的任何修訂或補充之前至少三天(或為遵守證券法、交易法和根據證券法或交易法頒佈的規則和法規(視情況而定)所需的較短時間,或(B)為減少根據第3.4條暫停銷售的天數而建議的),向該可註冊證券的每一賣家或其律師提供一份副本(不包括其任何證物和根據交易所法案提交的任何通過引用納入其中的文件);
3.1.9。在《證券法》規定需要交付與該註冊説明書有關的招股説明書時,如發生因當時有效的該註冊説明書所包括的招股説明書包括錯誤陳述的任何事件,則通知註冊證券持有人,然後按照第3.4節的規定糾正該錯誤陳述;
3.1.10。如果承銷發行、大宗交易、其他協調發行或經紀、配售代理或銷售代理根據此類註冊進行銷售,在下列每種情況下,在此類交易慣常的範圍內,允許持有人的代表、承銷商或其他金融機構根據此類註冊為此類承銷發行、大宗交易、其他協調發行或其他銷售提供便利(如有),以及由該等持有人或承銷商聘請的任何律師、顧問或會計師參與編制註冊説明書,費用自費,並促使公司的高級管理人員:董事和僱員提供上述代表、承銷商、金融機構、律師、顧問或會計師合理要求的與註冊有關的所有信息;但在發佈或披露任何此類信息之前,該等代表、承銷商或金融機構應同意在形式和實質上令公司合理滿意的保密安排;
3.1.11。在經紀、配售代理或銷售代理根據該等登記(受承銷商、經紀、配售代理或銷售代理提供本公司獨立註冊會計師及本公司律師合理要求的證明或陳述的規限下)根據該等登記進行包銷發售、大宗交易、其他協調發售或出售的情況下,以慣常形式取得本公司獨立註冊會計師發出的“冷舒適”函件,並按執行承銷商的合理要求,涵蓋“冷舒適”函件所涵蓋的同類交易通常所涵蓋的事項,併合理地令參與持有人的多數利益滿意;
 
H-10

目錄
 
3.1.12。如果承銷發行、大宗交易、經紀、配售代理或銷售代理根據該等登記進行的其他協調發售或出售,則在根據該等登記交付出售應註冊證券之日,在同類交易慣常的範圍內,取得代表本公司的律師在該日期發出的意見及負面保證函件,該意見書及負面保證函件須寄給參與持有人、經紀、配售代理或銷售代理(如有)及承銷商(如有),涵蓋與登記有關的法律事宜,而該意見是就該等法律事宜向參與持有人、經紀、配售代理或銷售代理髮出的。配售代理、銷售代理或承銷商可以合理要求,並按照慣例包括在此類意見和負面保證函中;
3.1.13。如果發生任何包銷發行、大宗交易、經紀人、配售代理或銷售代理根據此類登記進行的其他協調發行或銷售,應以通常和慣例的形式與主承銷商或該發行或銷售的經紀人、配售代理或銷售代理訂立並履行包銷或其他購買或銷售協議下的義務;
3.1.14。在合理可行的範圍內,儘快向證券持有人提供一份涵蓋公司在登記報表生效日期後第一個完整日曆季度的第一天起計至少12個月期間的收益報表,該報表符合證券法第11(A)節和第158條(或證監會當時頒佈的任何有效的後續規則)的規定;
3.1.15。對於涉及毛收入超過50,000,000美元的包銷擱置,應盡其商業上合理的努力,讓公司高級管理人員參加承銷商在此類包銷發行中可能合理要求的慣常“路演”演示;以及
3.1.16。否則,應本着誠意與參與持有人進行合理合作,並採取符合本協議條款的、與此類登記有關的合理要求的習慣行動。
儘管有上述規定,如承銷商、經紀、銷售代理或配售代理當時尚未就適用的包銷發售或涉及註冊為承銷商、經紀、銷售代理或配售代理(視何者適用而定)的其他發售被點名,本公司無須向承銷商、經紀、銷售代理或配售代理提供任何文件或資料。
3.2。註冊費。所有登記的登記費用由公司承擔。持有人承認,持有人應承擔與出售可登記證券有關的所有遞增銷售費用,如任何經紀費用,以及除“登記費用”定義中規定的費用外,代表持有人的任何法律顧問的所有法律費用和開支。另據瞭解,本公司不對任何承銷商發生的任何費用或支出負責(為免生疑問,包括任何承銷商律師的律師費和開支)。
3.3。參與股票發行登記聲明的要求。即使本協議有任何相反規定,倘若任何持有人沒有以書面形式向本公司提供其要求的持有人資料,而本公司根據大律師的意見合理地認為有需要或適宜將該等資料納入適用的註冊説明書或招股章程內,而該持有人其後繼續隱瞞該等資料,則本公司可將該持有人的須登記證券排除在適用的註冊説明書或招股章程內。此外,任何人士或實體均不得根據本公司根據本條例發起的登記參與任何有關本公司股權證券的包銷發售或其他發售,除非該等人士或實體(I)同意按本公司批准的任何包銷、銷售、分銷或配售安排所規定的基準出售該等人士或實體的證券,及(Ii)填寫及籤立根據該等包銷、銷售、分銷或配售安排的條款合理所需的所有慣常問卷、授權書、彌償、鎖定協議、包銷或其他協議及其他慣常文件。為免生疑問,排除持有者登記簿
 
H-11

目錄
 
第3.3節規定的證券不應影響將納入此類登記的任何其他持有人的可登記證券的登記。
3.4。暫停銷售;不利披露。於接獲本公司發出有關登記聲明或招股章程載有失實陳述的書面通知後,各持有人須立即停止出售須登記證券,直至其收到更正該失實陳述的補充或修訂招股章程副本為止(有一項理解,即本公司在此承諾於發出該通知後於合理可行範圍內儘快擬備及提交該等補充或修訂),或直至本公司書面通知可恢復使用招股章程為止。
3.4.1。如(I)在任何時間就任何註冊提交、初步生效或繼續使用註冊聲明將(A)要求本公司作出不利披露,(B)將要求本公司在該註冊聲明中包含因本公司無法控制的原因而無法獲得的財務報表,或(C)根據大多數董事會成員的善意判斷,此類註冊將對本公司造成嚴重損害,且大多數董事會成員得出結論,認為有必要在此時推遲此類提交、初始有效性或繼續使用,或(Ii)董事會多數成員決定延遲登記報表的提交或初步生效,或暫停使用註冊報表,而該延遲或暫停是由於任何陳述或通訊而引起的,或是任何陳述或通訊的結果,或與任何陳述或通訊有關,而該陳述或通訊涉及本公司或亞太區歷史會計政策的改變,而該等改變與監察委員會就本會首次公開招股所發行的證券或與其有關的其他事宜有關的任何命令、指令、指引、評論或建議有關,則本公司可:於向持有人發出有關該等行動的即時書面通知後,延遲提交或初步生效或暫停使用該等註冊聲明,直至本公司真誠地決定為此目的所需的最短期間。如果公司行使前款規定的權利,持有人同意在收到上述通知後,立即暫停使用與任何出售或要約出售可登記證券有關的招股説明書,直到該持有人收到公司的書面通知,即可恢復出售或要約出售可登記證券, 並在每一種情況下對該通知及其內容保密。
3.4.2。除第3.4.3款另有規定外,(A)在公司對公司發起的登記的生效日期作出善意估計的前六十(60)天開始至生效日期後120天止的期間內,只要公司繼續真誠地採用一切商業上合理的努力來維持適用的登記聲明的有效性,或(B)如果,根據第2.2節,如本公司或持有人已要求進行包銷貨架出售,而本公司及持有人未能取得承銷商承諾堅決包銷該等發售,本公司可在向持有人發出有關行動的即時書面通知後,根據第2.2或2.5條延遲任何其他登記發售。
3.4.3。本公司不得在任何十二(12)個月期間內,根據第3.4.1節延遲或暫停登記聲明或根據第3.4.2節登記發售的任何提交、初始效力或繼續使用的權利,行使超過三(3)次或超過連續九十(90)個歷日或在每種情況下總歷日超過120(120)天。
3.4.4。儘管本文有任何相反規定,如果由於適用持有人使用證券法第415條轉售應登記證券或其他方面的限制,委員會阻止公司將任何或所有建議登記轉售的應登記證券列入登記聲明,(A)該登記聲明應登記轉售與委員會允許的最大應登記證券數量相等的應登記證券數量,以及(B)登記聲明中點名的每個出售持有人應登記的可登記證券數量應按比例減少;在根據證券法第415條獲準註冊額外的可註冊證券後,公司應儘快修改註冊聲明或提交新的註冊聲明以註冊該等應註冊證券
 
H-12

目錄
 
包括在初始註冊聲明中,並應盡商業上合理的努力使該修訂或註冊聲明在實際可行的情況下儘快生效。
3.5。報告義務。只要任何持有人擁有可登記證券,本公司在其根據交易所法案須為申報公司的任何時間內,將根據交易所法令第13(A)或15(D)條及時提交(或獲得相關延期及於適用寬限期內提交)本公司須於其後提交的所有報告,並迅速向持有人提供所有該等文件的真實及完整副本,惟根據EDGAR向委員會公開提交或提交的任何文件應被視為已根據本第3.5節向持有人提供或交付。本公司進一步承諾,其將採取任何持有人可能合理地要求採取的進一步行動,並在不時所需的範圍內,使該持有人能夠在證券法下頒佈的第144條(或委員會其後公佈的任何繼承規則,只要該規則或該繼承規則對本公司可用)規定的豁免範圍內出售該持有人持有的普通股,而無需根據證券法進行登記。應任何持有人的要求,公司應向該持有人交付一份正式授權人員的書面證明,證明其是否已遵守該等要求。
ARTICLE 4
賠償和貢獻
4.1. Indemnification.
4.1.1。本公司同意在法律許可的範圍內,就任何註冊説明書、招股章程或初步招股章程或其任何修訂或補充文件所載或納入的任何不真實或被指稱為不真實的重要事實陳述,或為使其中的陳述不具誤導性所需的任何遺漏或指稱遺漏或指稱遺漏重要事實而導致的所有損失、申索、損害賠償、債務及自付費用(包括但不限於,但不限於合理及有文件證明的律師費),在法律許可的範圍內,向每名註冊證券持有人、其高級人員、董事及代理人,以及控制該等持有人的每名人士或實體(指證券法所指的持有人)作出賠償。除非該等資料或誓章是由該持有人以書面向本公司明確提供以供其使用的資料或誓章所導致或載有者。本公司應對承銷商、其高級管理人員和董事以及控制該等承銷商的每個人(在證券法的含義內)進行賠償,其程度與前述關於對持有人的賠償的規定相同。
4.1.2。就可登記證券持有人蔘與的任何登記聲明而言,該持有人應以書面形式向本公司提供(或安排向本公司提供)本公司合理要求與任何該等註冊聲明或招股章程(“持有人資料”)有關的資料及誓章,並在法律許可的範圍內,向本公司、其董事、高級人員及代理人以及控制本公司的每名人士或實體(按證券法的定義)賠償任何及所有損失、申索、損害、任何註冊説明書、招股章程或初步招股章程或其任何修訂或補充文件所載或以引用方式併入任何註冊説明書、招股章程或初步招股章程或其任何補充文件內的任何對重大事實的不真實或被指稱不真實的陳述,或任何遺漏或被指稱遺漏所需的重大事實,或為使其中的陳述不具誤導性所需的任何遺漏或指稱遺漏所導致的法律責任和實付費用(包括但不限於合理和有文件證明的律師費外),但僅限於該不真實陳述包含在(或在遺漏的情況下)由該持有人或其代表以書面明確提供以供其中使用的任何資料或誓章的範圍內;但該等可登記證券持有人之間的彌償義務須為數項而非連帶的,而每名該等可登記證券持有人的總法律責任須與該持有人依據該註冊説明書出售可登記證券所收取的淨收益成比例,並以該等淨收益為限。可登記證券的持有人應當賠償承銷商及其高級管理人員, 董事及控制該等承銷商的每名人士或實體(按證券法的定義),其程度與前述有關本公司賠償的規定相同。
4.1.3。任何有權在本合同中獲得賠償的個人或實體應(I)就其尋求賠償的任何索賠立即向賠償一方發出書面通知(前提是
 
H-13

目錄
 
(Br)未及時發出通知不應損害任何個人或實體根據本協議獲得賠償的權利,條件是:(I)未及時發出通知不會對被補償方造成實質性損害)和(Ii)除非在被補償方的合理判斷中,該被補償方和被補償方之間可能存在關於此類索賠的利益衝突,否則允許該被補償方在律師合理滿意的情況下對此類索賠進行辯護。如果承擔了這種抗辯,被補償方不應對被補償方未經其同意而進行的任何和解承擔任何責任(但不得無理拒絕這種同意)。無權或選擇不承擔申索抗辯的補償方,無義務為該受補償方就該索賠所賠償的各方支付多於一名律師的費用和開支,除非根據任何受補償方的合理判斷,該受補償方與任何其他受補償方就該索賠可能存在利益衝突。未經獲彌償一方同意,任何彌償一方不得同意作出任何判決或達成任何和解,而該等判決或和解並不能在各方面以付款方式達成和解(而該等款項是由彌償一方依據該和解協議的條款支付的),或該等和解包括一項聲明或承認該受彌償一方的過失及有罪,或該和解並不包括申索人或原告人給予該受彌償一方免除就該等申索或訴訟所負的一切法律責任作為無條件條款。
4.1.4。無論受賠方或受賠方的任何官員、董事或控制人或實體進行的任何調查如何,本協議項下規定的賠償應保持完全效力和作用,並且在證券轉讓後繼續有效。本公司及參與發售的每名可登記證券持有人亦同意在本公司或該持有人因任何原因無法獲得彌償時,按任何受彌償一方的合理要求作出撥備,以向該等人士作出供款。
4.1.5。如果賠償方根據本合同第4.1條提供的賠償不能或不足以使被賠償方就本合同所指的任何損失、索賠、損害賠償、債務和自付費用不受損害,則賠償方應按適當的比例支付被賠償方因此類損失、索賠、損害賠償、債務和自付費用而支付或應付的金額,以及任何其他相關的衡平法考慮因素,以代替對被賠償方的賠償。確定補償方和被補償方的相對過錯,除其他事項外,應參考以下因素:有關行動,包括對重大事實或遺漏的任何不真實或被指控的不真實陳述,或被指控的遺漏,是否由該補償方或被補償方作出(或在不作為的情況下,不是)作出的,或與該補償方或被補償方提供的信息(或在不作為的情況下,由其提供的信息)有關,以及該被補償方和被補償方的相對意圖、知識、獲取信息的途徑和糾正或阻止這種行為的機會;但任何持有人根據本款第4.1.5款所負的法律責任,須以該持有人在該項要約中收取並引致該項法律責任的淨收益為限。一方當事人因上述損失或其他債務而支付或應付的金額,應視為包括任何法律費用或其他費用,但須符合上文第4.1.1、4.1.2和4.1.3款規定的限制。, 與任何調查或訴訟有關的費用或自付費用。雙方同意,如果按照本第4.1.5款規定的繳費以按比例分配或任何其他分配方法確定,這將是不公正和公平的,這不考慮本第4.1.5款所指的公平考慮。任何犯有欺詐性失實陳述的個人或實體(在證券法第11(F)節的含義內)無權根據本4.1.5款從任何沒有犯有欺詐性失實陳述罪的個人或實體獲得出資。
 
H-14

目錄
 
ARTICLE 5
其他
5.1.通知。本協議項下的任何通知或通信必須以書面形式進行,並通過以下方式發出:(I)以美國郵寄的方式寄往被通知方,預付郵資並註冊或認證要求的回執,(Ii)親自或通過提供遞送證據的快遞服務,或(Iii)以專人遞送、電子郵件、傳真、電報或傳真的方式傳輸。以上述方式郵寄、遞送或傳遞的每一通知或通信,在郵寄通知的情況下,應視為在郵寄之日後的第三個營業日收到、送達、發送和接收充分;對於以快遞服務、專人遞送、電子郵件、傳真、電報或傳真方式交付的通知或通信,應視為在其交付收件人時(連同遞送收據或信使的宣誓書)或在收件人在提示時拒絕遞送時視為充分發出、送達、發送和接收。本協議項下的任何通知或通信地址必須為:
如果是致公司,則致:
拉沃羅農業有限公司
影音。卡多佐·德梅洛醫生,1450號,5樓,501號辦公室
São Paulo — SP, 04548-005, Brazil
注意:勞倫斯·貝爾特朗·戈麥斯
電子郵件:[***]
將副本複製到(不構成通知):
Davis Polk&Wardwell LLP
列剋星敦大道450號
紐約州紐約市,郵編:10017
注意:曼努埃爾·加西亞迪亞茲
電子郵件:[***]
如致贊助商,致:
TPB收購公司I
萊特曼大道1號,套房A3-1
加利福尼亞州舊金山,郵編:94129
注意:David·弗裏德伯格
電子郵件:[***]
複製至(不構成通知):
Cooley LLP
3恩巴卡迪羅中心,20樓
加利福尼亞州舊金山,郵編:94111
注意:瑞秋·普羅菲特
電子郵件:[***]
如果給任何持有人,則按本公司賬簿和記錄中規定的持有人地址或傳真號碼發送。
任何一方均可隨時以書面通知的方式隨時更改其通知地址,該更改應在第5.1節規定的通知送達後30天內生效。
5.2.轉讓;沒有第三方受益人。
5.2.1。本協議及本協議項下本公司的權利、義務和義務不得全部或部分由本公司轉讓或轉授。
5.2.2。本協議和本協議的規定對各方及其繼承人和持有者的允許受讓人(包括允許受讓人)具有約束力,並符合其利益。
 
H-15

目錄
 
5.2.3。除本協議和本協議第5.2條明確規定外,本協議不應向非本協議締約方的任何人授予任何權利或利益。
5.2.4。本協議任何一方轉讓其在本協議項下的權利、義務和義務,對本公司不具約束力或義務,除非和直到本公司收到(I)本協議第5.1節規定的轉讓的書面通知,以及(Ii)受讓人以本公司合理滿意的形式達成的書面協議,受本協議的條款和條款約束(可通過本協議的附錄或加入證書完成)。除第5.2節規定外進行的任何轉讓或轉讓均為無效。
5.3。可分性。本協議應被視為可分割的,本協議任何條款或條款的無效或不可執行性不應影響本協議或本協議任何其他條款或條款的有效性或可執行性。此外,作為任何此類無效或不可執行的條款或條款的替代,本協議各方擬在本協議中增加一項條款作為本協議的一部分,其條款應儘可能與有效和可執行的無效或不可執行的條款類似。
5.4。對應者。本協議可簽署多份副本(包括傳真或PDF副本),每份副本應被視為原件,所有副本應共同構成同一份文書,但只需出示其中一份。本協議或與本協議相關的任何其他證書、協議或文件中的“籤立”、“已簽署”、“簽署”以及類似含義的詞語應包括通過傳真或其他電子格式(包括“pdf”、“tif”或“jpg”)和其他電子簽名(包括DocuSign和Adobe Sign)傳輸的手動簽署簽名的圖像。使用電子簽名和電子記錄(包括通過電子手段創建、生成、發送、通信、接收或存儲的任何合同或其他記錄)應與手動簽署或在適用法律允許的最大範圍內使用紙質記錄保存系統具有相同的法律效力、有效性和可執行性,這些法律包括《聯邦全球和國家商法》、《特拉華州統一電子交易法》和任何其他適用法律。在確定當事人的意圖或此類簽字的有效性時,簽字頁形式上的細微變化,包括本協議早期版本或任何此類其他文件的頁腳,應不予考慮。
5.5。整個協議;重述。本協議(包括根據本協議簽訂的所有協議以及根據本協議和根據本協議交付的所有證書和文書)構成雙方關於本協議標的的完整協議,並取代雙方之間所有先前和當時的協議、陳述、諒解、談判和討論,無論是口頭的還是書面的。終止後,原RRA將不再具有任何效力或效果。
5.6。適用法律;場地。儘管本協議的任何一方可以在何處簽署本協議,但雙方明確同意,本協議應受紐約州法律的管轄和解釋,該法律適用於紐約居民之間簽訂並將完全在紐約履行的協議,而不考慮該司法管轄區的衝突法律條款。
5.7。放棄由陪審團進行審訊。每一方在此不可撤銷且無條件地放棄在因本協議、本協議擬進行的交易或發起人在本協議的談判、管理、履行或執行中的行為而引起、與本協議相關或與本協議有關的任何訴訟、訴訟、反索賠或其他訴訟(無論是基於合同、侵權行為或其他)中接受陪審團審判的權利。
5.8。修訂及修改。經本公司及當時須登記證券的至少過半數權益持有人書面同意,可放棄遵守本協議所載的任何條文、契諾及條件,或可修訂或修改任何此等條文、契諾或條件;然而,儘管有前述規定,任何對本協議的任何修訂或豁免,如僅以本公司股份持有人的身份,以與其他持有人(在 中)有重大不同的方式,對本協議的持有人造成不利影響。
 
H-16

目錄
 
(br}該等身分)須徵得受影響的持有人同意。任何持有人或本公司與本協議任何其他一方之間的交易過程,或持有人或本公司未能或延遲行使本協議項下的任何權利或補救措施,均不得視為放棄任何持有人或本公司的任何權利或補救措施。任何一方單獨或部分行使本協議項下的任何權利或補救措施,不得視為放棄或排除該方根據本協議或根據本協議行使任何其他權利或補救措施。
5.9。標題和標題。本協議各部分的標題和標題僅為方便起見,不應影響本協議任何條款的解釋。
5.10。豁免和延期。本協議的任何一方均可放棄該方有權放棄的任何權利、違約或違約,條件是該放棄對放棄方無效,除非該放棄是書面的,由該一方簽署,並特別提及本協議。放棄可以事先作出,也可以在放棄的權利產生或放棄的違約或違約發生之後作出。任何豁免都可能是有條件的。對任何違反本協議或本協議規定的行為的放棄,不應被視為放棄之前或之後違反本協議或本協議所包含的任何其他協議或規定的行為。任何放棄或延長履行任何義務或行為的期限,不得視為放棄或延長履行任何其他義務或行為的時間。
5.11。累積的補救措施。如本公司未能遵守或履行根據本協議須遵守或履行的任何契諾或協議,則持有人可透過衡平法訴訟或法律訴訟,以保護及執行其權利,不論是為具體履行本協議所載任何條款,或發出禁止違反任何該等條款的禁制令,或協助行使本協議所授予的任何權力,或執行任何其他法律或衡平法權利,或採取任何一項或多項此類行動,而無須提交保證金。根據本協議授予的任何權利、權力或補救措施都不應是相互排斥的,每個此類權利、權力或補救措施應是累積的,並且是對任何其他權利、權力或補救措施的補充,無論這些權利、權力或補救措施是由本協議或現在或今後在法律、衡平法、法規或其他方面可獲得的。
5.12。其他登記權。本公司聲明並保證,除可登記證券持有人外,任何人士均無權要求本公司登記任何本公司證券以供出售,或將本公司該等證券納入本公司為其本身或為任何其他人士的賬户出售證券而提交的任何登記內。此外,本公司聲明並保證,本協議取代任何其他註冊權協議或具有類似條款和條件的協議,如果任何一個或多個該等協議與本協議發生衝突,則以本協議的條款為準。
5.13。學期。就任何持有人而言,本協議將於(I)本協議日期四週年或(Ii)該持有人不再持有任何可登記證券之日終止,以較早者為準。第3.5條和第4條的規定在任何終止後繼續有效。
5.14。持有人信息。如有書面要求,各持有人同意向本公司陳述其持有的可登記證券的總數,以便本公司根據本協議作出決定。
5.15。附加托架;接合除根據本協議第5.2節可能成為持有人的人士或實體外,經保薦人事先書面同意,本公司可透過以附件A的形式向該額外持有人取得本協議的籤立加入書(“聯名書”),使在本協議日期後取得普通股或收購普通股權利的任何人士或實體(每個該等人士或實體為“額外持有人”)成為本協議的一方。該合併應具體説明適用的其他持有人在本協議項下的權利和義務。於該額外持有人籤立及交付後,並受該額外持有人聯名認購條款的規限,該額外持有人當時擁有的普通股或當時擁有的任何權利(“額外持有人普通股”)在本協議及其中規定的範圍內應為可登記證券,而該額外持有人應為本協議項下有關該額外持有人普通股的持有人。
[簽名頁面如下]
 
H-17

目錄
 
茲證明,簽字人已使本協議自上述第一次簽署之日起生效。
COMPANY:
LAVORO LIMITED
By:
Name: Daniel Fisberg
Title: Director
By:
Name: Peter Estermann
Title: Director
[A&R登記權協議的簽字頁]
 
H-18

目錄
 
HOLDERS:
TPB收購保薦人I,LLC
By:
Name: David Friedberg
Title: Manager
William Hauser
Bharat Vasan
Kerry Whorton Cooper
Neil Renninger
April Underwood
 
H-19

目錄
 
NEW HOLDERS:
[適用於作為實體的新持有人]
[•]
By:
  
Name:    
Title:    
 
H-20

目錄
 
[適用於個人的新持有人]
[名字]
 
H-21

目錄
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/px_proxy01-bw.jpg]
您的投票很重要。請投今天的票。通過互聯網快速EASYIMMEDIATE投票-一天24小時,每週7天,或通過MailTPB Acquisition Corp。你的互聯網投票授權指定的代理人投票你的股票,就像你標記、簽署和退還你的代理卡一樣。通過互聯網提交的電子投票必須在美國東部時間2023年2月21日晚上11:59之前收到。當您訪問上述網站時,請確保您的代理卡可用。按照提示投票。在會議上投票-如果您計劃參加虛擬的在線特別股東大會,您將需要您的12位控制號碼在特別股東大會上進行電子投票。出席:https://www.cstproxy.com/tpbac/2023MAIL-簽名,在您的委託書上簽名並註明日期,然後放在已付郵資的信封裏寄回。▲摺疊在這裏·不要分開·在信封中插入OFTPB收購公司股東特別大會的委託卡。本委託書是代表▲收購公司董事會徵集的,茲簽署人任命David·弗裏德伯格(“委託書”)為代表,有權指定一名代理人在2月22日舉行的TPB收購公司第一屆股東特別大會上投票表決以下簽名人有權投票的股份(“股份”)。2023年上午10:00東部時間, 通過https://www.cstproxy.com/tpbac/2023或其任何休會和/或延期的網絡直播。該等股份將按本章程背面所列建議投票,並由受委代表酌情決定於股東特別大會或其任何延會或延期舉行時適當處理的其他事項。本委託書所代表的股份於適當籤立後,將按以下籤署股東在本章程下指示的方式投票。如果背面沒有給出具體的指示,本委託書將投票給提案1、2、3和4。請立即在委託書上註明、簽名、註明日期並退回。(續並在背面註明日期和簽名)

目錄
[MISSING IMAGE: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1847090/000110465923010554/px_proxy02-bw.jpg]
代理CARDTHE董事會建議投票贊成提案1、2、3和4。提案1-企業合併提案:審議並表決一項批准和通過企業合併協議的提案,日期為2022年9月14日的《企業合併協議》(可能不時修訂、補充或以其他方式修改的《企業合併協議》以及由此統稱為《企業合併協議》的交易),由TPB收購公司I(以下簡稱TPB SPAC)、Lavoro Limited、開曼羣島豁免公司(“新Lavoro”)、開曼羣島豁免公司及新Lavoro的直接全資附屬公司Lavoro Merge Sub I Limited(“第一合併附屬公司”)、獲開曼羣島豁免的公司及新Lavoro的直接全資附屬公司Lavoro Merge Sub II Limited(“第二合併附屬公司”及連同第一合併附屬公司“SPAC Merge Subs”)、獲開曼羣島豁免的公司Lavoro Merge Sub III Limited及新Lavoro的直接全資附屬公司(“第三次合併”),以及與SPAC合併Subs一起,拉沃羅農業有限公司是一家在開曼羣島註冊成立的獲豁免有限責任公司(“拉沃羅農業有限公司”),其副本作為附件A附於隨附的委託書/​招股説明書,據此(其中包括)拉沃羅農業有限公司及天保會將成為新拉沃羅的全資附屬公司(“業務合併建議”);建議2-合併建議:以特別決議方式批准合併計劃(“合併計劃”),該計劃的副本作為附件B附於隨附的委託書/招股説明書,根據該計劃,第一家合併子公司將與城規會空間合併並併入城規會空間, TPB SPAC作為New Lavoro的直接全資子公司繼續存在(“合併建議”);建議3-管理文件建議:審議和表決三個獨立的建議(統稱為“管理文件建議”),以特別決議批准新拉沃羅在業務合併後生效的經修訂和重述的組織章程大綱和章程細則之間的重大差異,其副本作為附件C附於所附的委託書/招股説明書(統稱為“建議的管理文件”),以及TPB SPAC現有的經修訂和重述的組織章程大綱和章程細則(統稱為“TPB SPAC的現有管理文件”);建議3A-批准將TPB SPAC的法定股本從(I)55,500美元分為(A)500,000,000股TPB SPAC A類普通股,每股面值0.0001美元,(B)5,000,000股TPB SPAC B類普通股,每股面值0.0001美元,以及(C)5,000,000股優先股,每股面值0.0001美元,改為(Ii)1,500,000美元,包括1,400,000,000股新Lavoro普通股和100,000,000股新Lavoro優先股,每股面值0.001美元。建議3B-根據該建議,在業務合併完成後,我們的董事被提名人將由新拉沃羅普通股持有人根據建議的管理文件在新拉沃羅的每次年度股東大會上通過普通決議選出,以填補在該年度股東大會上任期屆滿的董事的席位。建議3C-批准管理文件建議3C,根據該建議,新拉沃羅的管理文件將不包括TPB SPAC現有管理文件中僅適用於空白支票公司的各種條款, 建議4-休會建議:考慮並表決將特別大會延期至較後日期的建議,以確保向TPB SPAC股東提供所附委託書/招股説明書所需的任何補充或修訂,(Ii)向TPB SPAC股東徵集額外的委託書,以支持特別大會上的一項或多項建議,或(Iii)如果TPB SPAC股東贖回一筆或多筆公眾股份,以致信託賬户內的現金總額,連同完成PIPE投資後實際支付予TPB SPAC的收益淨額,扣除交易成本及任何須支付予行使贖回權的TPB SPAC股東的款項(第(I)、(Ii)及(Iii)條,統稱為“休會建議”)後,淨額相當於少於180,000,000美元(“休會建議”)。控制權編號簽名_簽署為受權人、遺囑執行人、遺產管理人、受託人或監護人時,請註明全稱。如果是公司,請由總裁或其他授權人員簽署公司全名。如屬合夥企業,請由獲授權人士簽署合夥企業名稱。