根據2023年2月1日提交給美國證券交易委員會的文件
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| MaxLine，Inc. |
| (註冊人的確切姓名載於其章程) |
| | | | | | | | | | | |
| 特拉華州 | 14-1896129 | |
| (述明或其他司法管轄權 公司或組織) | (税務局僱主 識別號碼) | |
5966 La Place Court，100號套房
卡爾斯巴德，加利福尼亞州，92008
(主要行政辦公室地址)(郵政編碼)
2010年股權激勵計劃
2010年度員工購股計劃
(圖則全稱)
基肖爾·森德里普博士。
5966 La Place Court，100號套房
卡爾斯巴德，加利福尼亞州，92008
(送達代理人的姓名或名稱及地址)
(760) 692-0711
(提供服務的代理商的電話號碼，包括區號)
複製到：
馬克·鮑德勒
威爾遜·桑西尼·古德里奇和羅薩蒂
專業公司
佩奇磨坊路650號
加利福尼亞州帕洛阿爾託，94304
(650) 493-9300
用複選標記表示註冊人是大型加速申報公司、加速申報公司、非加速申報公司、較小的報告公司或新興成長型公司。見《交易法》第12b-2條中“大型加速申報公司”、“加速申報公司”、“較小申報公司”和“新興成長型公司”的定義。
| | | | | | | | | | | |
| 大型加速文件服務器 | ☑ | 加速文件管理器 | ☐ |
| 非加速文件服務器 | ☐ | 規模較小的報告公司 | ☐ |
| | 新興成長型公司 | ☐ |
如果是一家新興的成長型公司，用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據證券法☐第7(A)(2)(B)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則
借參考註冊陳述的內容成立為法團
ON FORM S-8 NO. 333-217021, NO. 333-223847, NO. 333-230606, NO. 333-237274, NO. 333-254961, NO. 333-263824
提交本註冊聲明的目的是增加與表格S-8中關於相同福利計劃的註冊聲明有效的其他證券屬於同一類別的證券的數量。註冊人根據2017年3月30日提交給美國證券交易委員會(以下簡稱證監會)的《S-8表格登記説明書》(第333-217021號文件)、2018年3月22日提交給證監會的《S-8表格登記説明書》(第333-223847號案卷)、2019年3月29日提交給證監會的《S-8表格登記説明書》(第333-230606號案卷)、2021年4月1日提交委員會的《表格S-8登記説明》(第333-254961號檔案)和2022年3月24日提交委員會的《表格S-8登記説明》(第333-263824號檔案)。根據表格S-8的一般指示E，本註冊聲明在此通過引用併入上述註冊聲明的內容。
簽名
根據1933年《證券法》的要求，註冊人證明其有合理理由相信其符合提交S-8表格的所有要求，並已於2023年2月1日在加利福尼亞州卡爾斯巴德市由下列簽署人正式授權代表其簽署本註冊聲明。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | MaxLine，Inc. |
| | | |
| | | | | (註冊人) |
| | | | |
| | | | | 發信人： | | /s/Kishore SEENDRIPU博士 |
| | | | | | | 基肖爾·森德里普博士。 |
| | | | | | | 總裁與首席執行官 |
| 日期： | 2023年2月1日 | | | | | | (首席行政主任) |
授權委託書
通過此等陳述，我知道所有人，以下簽名的每個人構成並任命基肖爾·塞恩德里普、博士和史蒂文·G·利奇菲爾德，以及他們中的每一個人，他或她的真實合法的事實律師和具有充分權力的代理人，以他或她的名義，以任何和所有的身份，取代他或她，簽署對本註冊聲明的任何和所有修訂(包括生效後的修訂)，並將其連同其所有證物和所有相關文件提交給美國證券交易委員會，授予上述事實律師和代理人，以及他們每個人，完全有權作出和執行與此相關的每一項必要和必要的作為和事情，盡其可能或可以親自作出的所有意圖和目的，在此批准並確認所有上述事實代理人和代理人或他們中的任何一人，或他們的一名或多名替代者，可以合法地作出或安排作出憑藉本條例而作出的一切事情。
根據修訂後的1933年《證券法》的要求，本註冊聲明已由下列人員以指定的身份和日期簽署：
| | | | | | | | | | | | | | |
| 簽名 | | 標題 | | 日期 |
| /s/Kishore SEENDRIPU博士 | | 總裁與首席執行官 | | 2023年2月1日 |
| 基肖爾·森德里普博士。 | | (首席行政主任) | | |
| | | | |
| /s/史蒂文·G·利奇菲爾德 | | 首席財務官和首席企業戰略官 | | 2023年2月1日 |
| 史蒂文·G·利奇菲爾德 | | (首席財務官) | | |
| | | | |
| /康妮·鄺其志 | | 企業控制器 | | 2023年2月1日 |
| 鄺麗娟 | | (首席會計主任) | | |
| | | | |
| /s/Thomas E.PARDUN | | 引領董事 | | 2023年2月1日 |
| 託馬斯·E·帕爾登 | | | | |
| | | | |
| /s/Daniel A.阿爾圖西 | | 董事 | | 2023年2月1日 |
| Daniel A·阿圖斯 | | | | |
| | | | |
| /s/Carolyn D.Beaver | | 董事 | | 2023年2月1日 |
| 卡羅琳·D·比弗 | | | | |
| | | | |
| /s/格雷戈裏·P·多爾蒂 | | 董事 | | 2023年2月1日 |
| 格雷戈裏·P·多爾蒂 | | | | |
| | | | |
| 劉子宰博士 | | 董事 | | 2023年2月1日 |
| 劉子宰博士。 | | | | |
| | | | |
| /s/阿爾伯特·J·莫耶 | | 董事 | | 2023年2月1日 |
| 阿爾伯特·J·莫耶 | | | | |
| | | | |
| 西奧多·圖克斯伯裏博士 | | 董事 | | 2023年2月1日 |
| 西奧多·圖克斯伯裏博士 | | | | |
MaxLine，Inc.
表格S-8上的登記聲明
展品索引
| | | | | | | | |
展品 數 | | 描述 |
| 4.1 | | 註冊人的普通股證書樣本(通過參考2017年3月30日提交的註冊人修正案第1號至表格8-A(註冊號001-34666)的附件4.1併入本文)。 |
| 4.2+ | | 2018年12月13日修訂的2010年股權激勵計劃(通過引用註冊人於2018年12月19日提交的當前8-K表格報告(文件編號001-34666)的附件10.3併入)。 |
| 4.3+ | | 2010年股權激勵計劃下的協議表格(通過引用註冊人於2011年7月28日提交的10-Q表格季度報告(文件編號001-34666)附件10.7併入)。 |
| 4.4+ | | 2010年股權激勵計劃下業績獎勵的限制性股票單位獎勵協議表格(通過引用註冊人於2019年7月25日提交的10-Q表格季度報告(文件編號001-34666)附件10.1併入)。 |
| 4.5+ | | 經修訂的2010年員工購股計劃(通過引用註冊人於2016年8月15日提交的8-K表格當前報告(文件編號001-34666)的附件10.8併入)。 |
| 5.1 | | 威爾遜·桑西尼·古德里奇和羅薩蒂的觀點，專業公司。 |
| 23.1 | | 獨立註冊會計師事務所同意。 |
| | |
| 23.2 | | 威爾遜·桑西尼·古德里奇和羅薩蒂專業公司的同意(見本合同附件5.1)。 |
| 24.1 | | 授權書(載於本文件簽名頁)。 |
| 107.1 | | 備案費表 |
+表示管理合同或補償計劃、合同或安排。