展品99.3

LOGO

Martin Midstream Partners L.P.宣佈現金投標要約收購其

2024年到期的未償還10.00%高級擔保1.5留置權票據和11.50%高級擔保票據

2025年到期的第二筆留置權票據

亞洲網得克薩斯州基爾戈爾1月30日電馬丁·中流合夥公司(納斯達克股票代碼:MMLP)宣佈,它已開始提出現金投標要約,以購買(I)MMLP及其全資子公司馬丁·中流金融公司(連同MMLP,發行人)發行的2024年到期的10.00%優先擔保1.5留置權票據(以及馬丁中流財務公司)發行的約5,370萬美元未償還本金 的任何和全部金額,以及(Ii)發行人約2.914億美元的未償還本金總額約11.50%的2025年到期的優先擔保第二留置權票據(2025年債券,以及2024年債券,現有債券)的任何和全部未償還本金總額,其中發行人同時私募配售的淨收益總額為4億美元,本金總額為2028年到期的優先擔保第二留置權票據(新債券),這也是MMLP今天宣佈的。投標報價是根據採購報價和相關的保證交貨通知提出的,每個投標報價的日期均為2023年1月30日。投標報價將於2023年2月3日紐約市時間下午5:00到期(由於該時間和日期 可能會延長,因此到期時間ä)。投標債券可在到期日之前隨時撤回。

根據投標要約的條款,在到期日或之前有效投標和接受的票據持有人,或向託管和信息代理交付正確填寫和妥善籤立的保證交付通知並 隨後按照要約購買説明交付此類票據的持有人,將獲得總計1,015.50美元的現金代價,每1,000美元本金的2024年債券和每1,000美元本金的2025年債券將獲得1,006.90美元的現金代價,外加相當於截至但不包括結算日(預計為2月8日)的任何應計和未付利息的金額。2023年,以滿足下述融資條件為條件。

投標要約取決於某些條件的滿足,包括髮行人應在結算日或之前從發行新票據中籌集至少4億美元的毛收入(融資條件)。投標報價不以投標債券的最低金額為條件。MMLP可自行決定修改、延長或終止其中一項或兩項投標要約。

如果任何債券在投標要約完成後仍未償還 ,發行人將根據債券條款,對任何未償還債券行使其可選擇贖回權,並於結算日根據債券條款(如適用)償付及解除管限債券(債券)的每份契約。本聲明和投標要約均不構成根據契約條款發出的贖回通知。


投標要約是根據購買要約和相關的保證交付通知中所載的條款和條件提出的,每份通知的日期均為2023年1月30日,投標要約的信息代理D.F.King&Co.,Inc.可通過(800)628-8510(免費)或(212)269-5550索取投標要約的副本,電子郵件為mmlp@dfking.com,或通過以下網址索取:www.dfking.com/mmlp。富國證券有限責任公司將擔任投標要約的交易商經理。有關投標報價的問題 可致電(866)309-6316(免費)或(704)410-4756(收費)與經銷商經理聯繫。

本新聞稿不構成根據債券的可選擇贖回條款發出的贖回通知,也不構成出售任何證券(包括新票據或現有票據)的要約或要約購買,也不構成要約、招攬或出售在任何司法管轄區內屬於非法的要約、招攬或出售。

關於MMLP

MMLP總部位於德克薩斯州基爾戈爾,是一家上市交易的有限合夥企業,業務範圍廣泛,主要集中在美國墨西哥灣沿岸地區。MMLP的主要業務包括:(1)石油產品和副產品的終止、加工、儲存和包裝服務;(2)石油產品和副產品、化學品和特種產品的陸路和海運服務;(3)硫磺和硫磺產品加工、製造、營銷和分銷;以及(4)天然氣液體營銷、分銷和運輸服務。

前瞻性陳述

本新聞稿中除歷史事實以外的所有陳述均為符合1995年《私人證券訴訟改革法》含義的前瞻性陳述。該等前瞻性陳述及所有提及的財務估計均以有關未來事件的若干假設為依據,並受若干不確定因素影響,包括:(I)大宗商品價格持續波動及相關宏觀經濟及政治環境的影響;(Ii)與資本市場有關的風險及不確定因素;(Iii)發行人是否會發行新票據或完成發售;(Iv)新票據的預期條款;(V)預期收益用途,包括回購票據;及(Vi)其他因素。其中許多是不受其控制的,這可能導致實際結果與此類聲明大不相同。雖然MMLP認為關於未來事件的假設是合理的,但它警告説,在預測或預測某些重要因素方面存在固有的困難。對這些因素的討論,包括風險和不確定性,在MMLP不定期提交給美國證券交易委員會(美國證券交易委員會)的年度和季度報告中進行了闡述。除非法律要求修改,否則MMLP不會因為新信息、未來事件或其他原因而修改任何前瞻性陳述,包括財務估計。

聯繫方式:

莎倫·泰勒

首席財務官

(877) 256-6644

郵箱:Investor.Relationship@mmlp.com

2