附件10.31
關於授予股票期權的通知
超級微型計算機公司
ID: 77-0353939
搖滾大道980號。
加利福尼亞州聖何塞95131
(408) 503-8000
名字
地址
城市、州和國家/地區
郵政編碼
資助金編號:
計劃:
ID:

2020
 
您(“您”或“承授人”)已被授予購買Super Micro Computer,Inc.普通股(“期權”)的期權權利,但須遵守Super Micro Computer,Inc.2020股權和激勵薪酬計劃(“計劃”)及所附[不合格/激勵措施]股票期權獎勵協議如下:
批地日期:
歸屬生效日期:
期權行權價:
期權涵蓋的普通股總股數:
期權行權總價:
選項類型:
到期日期:

歸屬時間表:選擇權(除非根據[不合格/激勵措施](A)於上述歸屬開始日期的一年週年時,只要承授人的服務未於該日期前終止,即可行使購股權所涵蓋的普通股股份的四分之一(1/4),及(B)購股權涵蓋的其餘普通股股份的十二分之一(1/12),只要承授人的服務未於每個該等日期前終止,則可予行使。下表列出了期權所涵蓋的普通股數量,這些股票將在以下每個適用的歸屬日期根據前一句話並在符合條件的情況下可行使:
期權涵蓋的普通股股數歸屬日期
共享_績效1背心日期PERIOD1
共享_期間2背心日期週期2
共享_PERIOD3背心日期績效指標3
共享_績效4背心日期績效指標4
共享_績效5背心日期PERIOD5
共享_績效6背心日期PERIOD6
共享_PERIOD7背心日期PERIOD7
共享_績效8背心日期PERIOD8
Shares_PERIOD9背心日期績效指標9
共享_PERIOD10背心_日期_績效10
共享_PERIOD11背心_日期_績效11
共享_績效12背心_日期_績效12
共享_績效13背心日期PERIOD13

您理解並同意[選項類型]在符合計劃條款的情況下並按照計劃的條款授予。您還同意受本計劃的條款和[不合格/激勵措施]股票期權獎勵協議,附於本協議附件。該計劃的副本可在您的贈款包中獲得。
本通知中沒有任何內容,隨附的[不合格/激勵措施]股票期權獎勵協議或本計劃賦予您在公司或任何子公司繼續受僱或提供其他服務的任何權利,也不會以任何方式幹擾公司或任何子公司在任何時候必須終止您的僱傭或其他服務的任何權利。
NAI-1513634456v3


定義。本通知中的所有大寫術語應具有本計劃、本通知或[不合格/激勵措施]股票期權獎勵協議。

超級微型計算機公司
 


樑朝偉
董事長總裁兼首席執行官
NAI-1513634456v3