美國 美國

證券交易委員會

華盛頓，哥倫比亞特區20549

表格 8-K

當前 報告

根據第13或15(D)節

1934年《證券交易法》

2023年1月25日

報告日期

(最早報告的事件日期 )

Socket Mobile，Inc.

(註冊人的確切名稱與其章程中規定的名稱相同)

40675百科全書 圈

加州弗裏蒙特，郵編：94538

(主要執行辦公室地址 ，包括郵政編碼)

(510) 933-3000

(註冊人的電話號碼，包括區號)

如果Form 8-K備案的目的是同時滿足註冊人根據以下任何規定(參見一般説明A.2)的備案義務，請勾選 下面相應的框。如下所示)：

[]根據《證券法》第425條規定的書面函件(《聯邦判例彙編》第17卷230.425節)

[]根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)規則14a-12徵集材料

[]《交易法》(17 CFR 240.14d-2(B))第14d-2(B)條規定的開市前通信

[]《交易法》(17 CFR 240.13E-4(C))第13E-4(C)條規定的開市前通信

根據該法第12(B)條登記的證券：

用複選標記表示註冊人是否為1933年《證券法》第405條(17CFR第230.405節) 或1934年《證券交易法》第12b-2條(17CFR第240.12b-2節)所界定的新興成長型公司。

新興 成長型公司[]

如果 是一家新興成長型公司，請用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。[]

第 1.01項進入材料最終協議

於2023年1月25日，Socket Mobile(“我們”或“本公司”)與亞利桑那州公司(“貸款人”)西聯銀行訂立第二次業務融資修訂及違約豁免協議(“融資協議”)，其中包括將本公司200萬美元國內循環信貸及50萬美元外匯循環信貸的到期日延長至2025年1月31日。融資協議還免除了2022年第三季度因不符合要求的財務業績而導致的違約事件。原始融資協議日期為2014年2月27日，後續修改日期為2016年2月26日、2017年3月20日、2018年1月31日、2018年6月4日、2018年7月30日、2019年6月14日、2021年1月29日和2022年2月9日。

融資協議包含慣常的正面及負面契諾，包括限制或限制吾等授予留置權、進行投資、招致債務、合併或合併、處置資產、進行收購、支付股息或作出分派、回購股票、與聯屬公司訂立交易及訂立限制性協議的契諾，在每種情況下，均受此類規模及類型的信貸安排的慣常例外情況所規限。我們還需要就截至2022年12月31日的財季開始的任何財季維持至少100,000美元的調整後EBITDA 。

融資協議還包含常規違約事件，包括(但不限於)付款違約、違反契諾、破產和資不抵債事件、某些重大債務的交叉違約、判決違約以及違反陳述和擔保。 發生違約事件時，貸款人可以宣佈我們的全部或部分未償還債務立即到期和支付 ，並行使融資協議規定的其他權利和補救措施。

《融資協議》的上述描述通過參考修訂和重新簽署的《企業融資協議》全文予以保留，該協議的副本作為附件10.1附於本協議，並通過引用併入本文。

項目 2.03設定直接財務債務或登記人表外安排下的債務。

本文第1.01項中提出的信息通過引用併入本第2.03項中。

項目 9.01財務報表和展品

(D) 個展品。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式授權以下籤署人代表其簽署本報告。

日期： 2023年1月26日