由Euronav NV提交
本函件是根據規則425提交的
根據1933年《美國證券法》
主題公司:Euronav NV
(委員會檔案第001-36810號)
日期:2023年1月27日
新聞稿
| ||||
受監管的信息 | ||||
Friday 27 January 2023 8 am CET | ||||
|
披露有關以下內容
透明度通知和
關於A 13D申請的披露
法馬多萬財務有限公司
(第十四條第一款ST2007年5月2日法律第#款
關於披露
上市公司重要持股)
1. | 通知摘要 |
比利時安特衞普,2023年1月27日,Euronav NV(紐約證券交易所代碼:EURN&Euronext:EURN) (或公司名稱)收到兩份透明度通知,一份日期為2023年1月19日,來自Famatown Finance Limited和C.K.Limited,另一份日期為2023年1月23日。日期為2023年1月19日的 第一個透明度通知通知了Famatown Finance Limited和C.K.Limited越過20%門檻的事實,當時合計持有20.59%(包括寶藏股份,也請參閲我們2023年1月23日發佈的與 13D-在美國申請)。根據日期為2023年1月23日的第二份透明度公告,根據於2023年1月23日的收購,Famatown Finance Limited現持有本公司15.06%的投票權。因此,名人城財務有限公司已經跨過了15%的門檻。連同名城財務有限公司購入的額外股份,C.K.Limited現持有本公司21,27%的投票權。
2. | 自2023年1月19日起的通知內容 |
日期為2023年1月19日的通知載有以下信息:
| 通知原因: |
取得或處置有投票權的證券或投票權
| 通知方式: |
母公司或控制人
| 受通知規定約束的人員: |
C.K.Limited,澤西州聖海利爾市海濱28號JE2 3QA
格林威治控股有限公司,John Kennedy,Iris House,7樓,公寓/寫字樓740B 3106,利馬索爾,塞浦路斯
名人城金融有限公司,約翰·肯尼迪,愛麗絲大廈,7樓,公寓/辦公室740B 3106,利馬索爾,塞浦路斯
Hmen Holding Limited,John Kennedy,Iris House,7樓,公寓/辦公室,740B 3106,利馬索爾,塞浦路斯
新聞稿
| ||||
受監管的信息 | ||||
Friday 27 January 2023 8 am CET | ||||
|
Frontline Ltd.,John Kennedy,Iris House,7樓,公寓/辦公室740B 3106,利馬索爾,塞浦路斯
| 交易日期: |
19/01/2023
| 超過的門檻: |
20%
| 分母: |
220,024,713
| 通知的詳細信息: |
A)投票權 | 之前的通知 | 在交易之後 | ||||||||
投票人數 權利 |
投票權的數目 | 投票權的百分比 | ||||||||
投票權持有人 |
鏈接到 證券 |
未鏈接到 證券 |
鏈接到 證券 |
未鏈接 至 證券 | ||||||
C.K.Limited |
0 | 0 | 0 | 0.00% | 0,00% | |||||
名城財務有限公司 |
24,216,865 | 31,643,865 | 14.38% | |||||||
前線有限公司。 |
13,664,613 | 13,664,613 | 6.21% | |||||||
小計 |
37,881,478 | 45,308,478 | 20.59% | |||||||
共計 | 45,308,478 | 0 | 20.59% | 0,00% |
B) 等值財務 儀器
|
在交易之後 | |||||||||||
等值持有者 金融工具 |
類型: 金融 儀器 |
期滿 日期 |
鍛鍊 句號或 日期 |
投票人數 權利,即 可能是 如果獲取了 儀器是 已鍛鍊 |
的百分比 投票 權利 |
安置點 | ||||||
共計 | 0
|
0.00%
|
總計(A和B) | 投票權的數量 | 投票權的百分比 | ||
45,308,478 | 20.59% |
| C.K.Limited(不受控制)控制着Greenwich Holdings Limited。Greenwich Holdings Limited持有(I)名城財務有限公司及(Ii)河門控股有限公司的全部股份。雖然河門控股並不擁有Frontline的多數股權或以其他方式被視為對Frontline施加控制性影響,但河門控股 在最近兩次的年度股東大會上行使了多數投票權 |
新聞稿
| ||||
受監管的信息 | ||||
Friday 27 January 2023 8 am CET | ||||
|
前線,屬於比利時的控制概念,(僅)用於本通知的目的。
3. | 自2023年1月23日起的通知內容 |
日期為2023年1月23日的通知載有以下信息:
| 通知原因: |
取得或處置有投票權的證券或投票權
| 通知方式: |
母公司或控制人
| 受通知規定約束的人員: |
C.K.Limited,澤西州聖海利爾市海濱28號JE2 3QA
格林威治控股有限公司,John Kennedy,Iris House,7樓,公寓/辦公室740B 3106,利馬索爾,塞浦路斯
名人城金融有限公司,John Kennedy,Iris House,7樓,公寓/辦公室740B 3106,利馬索爾,塞浦路斯
Hmen Holding Limited,John Kennedy,Iris House,7樓,公寓/辦公室740B 3106,利馬索爾,塞浦路斯
前線有限公司。
約翰·肯尼迪,塞浦路斯利馬索爾,Iris House,7樓,公寓/辦公室740B 3106
| 交易日期: |
23/01/2023
| 超過的門檻: |
15%
| 分母: |
220,024,713
| 通知的詳細信息: |
A)投票權 | 之前的通知 | 在交易之後 | ||||||||
投票人數 權利 |
投票權的數目 | 投票權的百分比 | ||||||||
投票權持有人 | 與證書掛鈎 | 未鏈接到 證券 |
鏈接到 證券 |
未鏈接 至 證券 | ||||||
C.K.Limited |
0 | 0 | 0 | 0.00% | 0,00% | |||||
名人城金融 有限公司 |
31,643,865 | 33,128,865 | 15.06% | |||||||
前線有限公司。 |
13,664,613 | 13,664,613 | 6.21% | |||||||
小計 |
45,308,478 | 46,793,478 | 21.27% | |||||||
共計 | 46,793,478 | 0 | 21.27% | 0,00% |
新聞稿
| ||||
受監管的信息 | ||||
Friday 27 January 2023 8 am CET | ||||
|
B)等值財務 儀器 |
在交易之後 | |||||||||||
等值持有者 金融工具 |
類型: 金融 儀器 |
期滿 日期 |
鍛鍊 句號或 日期 |
投票人數 權利,即 可能是 如果獲取了 儀器 為 已鍛鍊 |
的百分比 投票 權利 |
安置點 | ||||||
共計 | 0 | 0.00% |
總計(A和B) | 投票權的數量 | 投票權的百分比 | ||
46,793,478 | 21.27% |
| C.K.Limited(不受控制)控制着Greenwich Holdings Limited。Greenwich Holdings Limited持有(I)名城財務有限公司及(Ii)河門控股有限公司的全部股份。儘管Hmen Holding並不擁有Frontline的多數股權或被視為對Frontline施加控制影響力,但Hmen Holding 已在Frontline的最後兩次年度股東大會上行使了多數投票權,這屬於比利時的控制概念,(僅)為本通知的目的。 |
4. | 13D備案 |
Euronav進一步報道,Famatown Finance Limited已於2023年1月26日向美國證券交易委員會提交了13D表格。此類申請的副本,包括有關交易目的的進一步信息(項目4),可在我們的網站上查閲: Https://www.euronav.com/en/investors/company-news-reports/sec-filings/.
根據備案文件,Famatown Finance Limited額外購買了4,785,000股,今天與相關公司一起持有Euronav 50,426,748股,佔流通股(不包括庫存股)的24.99%。
新聞稿
| ||||
受監管的信息 | ||||
Friday 27 January 2023 8 am CET | ||||
|
5. | 雜類 |
本新聞稿可在公司網站的投資者關係section: https://www.euronav.com/investors/company-news-reports/press-releases/2023/中查閲。
這兩個透明度通知均可在公司網站的投資者關係section: https://www.euronav.com/investors/share-securities-information/transparency-declaration/declaration/ 中獲取。
*
* *
聯繫方式:
布萊恩·加拉格爾,IR通信和管理委員會成員
Tel: +44 20 78 70 04 36
電子郵件: ir@euronav.com
公佈第四季度收益:2023年2月2日
關於Euronav NV
Euronav是一家獨立的油輪公司,從事原油的海洋運輸和儲存。該公司總部位於比利時安特衞普,在歐洲和亞洲設有辦事處。Euronav在布魯塞爾泛歐交易所和紐約證券交易所上市,代碼為EURN。Euronav在現貨和定期市場都使用了其船隊。現貨市場上的VLCC在國際油輪池中交易,Euronav是該池的主要合作伙伴之一。Euronav擁有和運營的機隊包括1V-Plus船、40艘VLCC(另有兩艘在建)、22艘Suezmax(其中一艘為合資企業,兩艘為定期租賃船舶)、另外五艘在建船舶和兩艘長期合同FSO船舶。
2007年11月14日皇家法令所指的受管制信息。
前瞻性陳述
本新聞稿中討論的事項可能構成前瞻性陳述。1995年的《私人證券訴訟改革法》為前瞻性陳述提供了安全港保護,以鼓勵公司提供有關其業務的前瞻性信息。前瞻性陳述包括與計劃、目標、目標、戰略、未來事件或業績、基本假設和其他陳述有關的陳述,這些陳述不是歷史事實的陳述。本公司希望利用1995年《私人證券訴訟改革法》中的安全港條款,並將此警示聲明列入與該安全港立法相關的條款中。單詞Believe?、?Prepect?、?意圖?、?估計?、 ?預測?、項目?、計劃?、?潛在?、?可能?、?應該?、預期?、待定?及類似表述可識別前瞻性陳述。
新聞稿
| ||||
受監管的信息 | ||||
Friday 27 January 2023 8 am CET | ||||
|
本新聞稿中的前瞻性陳述基於各種 假設,其中許多假設又基於進一步的假設,包括但不限於我們管理層對歷史運營趨勢、我們記錄中包含的數據以及從第三方獲得的其他數據的檢查。 儘管我們認為這些假設在做出時是合理的,因為這些假設本身就會受到難以預測或不可能預測且超出我們控制範圍的重大不確定性和意外事件的影響,因此我們無法 向您保證我們將實現或實現這些預期、信念或預測。
除了這些重要因素外,我們認為可能導致實際結果與前瞻性陳述中討論的結果大不相同的其他重要因素包括交易對手未能充分履行與我們的合同、世界經濟和貨幣的強勢、一般市場狀況,包括租費率和船舶價值的波動、對油輪運力的需求變化、我們運營費用的變化,包括燃油價格,船舶停靠和保險成本、我們的船舶市場、融資和再融資的可用性、租船對手業績、獲得融資和遵守此類融資安排中的約定的能力、政府規章制度的變化或監管機構採取的行動、未決或未來訴訟的潛在責任、國內和國際總體政治狀況、由於事故或政治事件可能導致的航線中斷、船舶故障和停工以及其他因素。請參閲我們提交給美國證券交易委員會的文件,以更全面地討論這些和其他風險和不確定性。