EX-5.1

附件5.1

2023年1月26日

科平公司

北路125號

馬薩諸塞州韋斯特伯勒郵編：01581

女士們、先生們：

本意見是就美國特拉華州科平公司根據經修訂的1933年《證券法》(《證券法》)向美國證券交易委員會(證監會)提交的S-3表格，註冊號為333-253933的註冊説明書(註冊説明書)，日期為2023年1月24日的招股説明書補編(招股説明書補編)提交給您的，涉及出售至多17,000,000股公司普通股(股票)，根據本公司與Stifel，Nicolaus&Company，Inc.之間於2023年1月24日訂立的承銷協議(承銷協議)，預資資權證可購買合共6,000,000股本公司普通股(預資金權證，及該等在行使預資資權證後可發行的股份，即預資資權證)。股份及認股權證(統稱為證券)將根據日期為2022年4月27日的註冊説明書所載招股章程副刊及基本招股章程(連同招股章程副刊及招股章程)出售。承保協議將作為8-K表格當前報告的證據提交，並將通過引用納入註冊聲明中。

對於所有事實事項(包括事實結論和對目的、意圖或其他心態的描述和描述)，我們在您的允許下，完全依賴本公司董事會的書面行動和本公司某些高管的證書，並在沒有獨立調查的情況下假設這些證書和本公司董事會的書面行動的準確性。

作為本公司的律師，在發表下文所述意見時，吾等已審閲及依賴吾等認為就本意見而言屬必需或適宜的公司紀錄、協議、文件及文書的正本或副本，包括(I)本公司的公司註冊證書及附例、(Ii)向證監會提交的註冊説明書及其證物、(Iii)招股章程、(Iv)承銷協議、(V)預先出資認股權證及(Vi)上述董事會的書面行動。

本意見僅限於《特拉華州一般公司法》，不考慮法律選擇，範圍內該法律可能適用於或管轄註冊聲明所擬進行的交易。對於本意見所述事項在本意見之日後發生的事件、發生的情況、生效或發生的法律變更的影響，我們不發表任何意見。

關於預融資權證，我們假設，自每次行使任何認股權證時，本公司將擁有足夠數量的普通股授權及未發行股份以供根據其公司註冊證書發行，以便在不違反或違反本公司的任何其他協議、承諾或義務的情況下，根據其條款全面行使每一份預資資權證。